Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:45,964 --> 00:00:47,841
- Poproszono cię, żebyś przyszedł
2
00:00:48,007 --> 00:00:51,803
ponieważ rada rodzinna
powierzę ci dziecko
3
00:00:51,970 --> 00:00:53,263
do adopcji.
4
00:00:55,140 --> 00:00:59,769
Jest chłopcem w wieku 2 miesięcy i pół
n Brześć 26 września.
5
00:01:01,187 --> 00:01:05,316
Powrócono do adopcji
przez biologiczną matkę.
6
00:01:06,860 --> 00:01:08,737
- Okej.
- Widok historii
7
00:01:08,903 --> 00:01:10,196
dziecka,
8
00:01:10,363 --> 00:01:14,534
usługa została wybrana
3 przyjęcie akt kandydatów
9
00:01:14,701 --> 00:01:18,079
i to twoja płyta
że deska zachowała
10
00:01:18,246 --> 00:01:20,123
być jego przybraną matką.
11
00:01:23,460 --> 00:01:27,088
- Ale jeśli są 3 foldery
którzy zostali wybrani,
12
00:01:27,464 --> 00:01:31,760
co stanie się z pozostałymi 2?
- Były 3 foldery,
13
00:01:31,926 --> 00:01:35,722
ale jest tylko jeden
Ained zostały zachowane,
14
00:01:36,598 --> 00:01:37,640
twoje.
15
00:01:40,059 --> 00:01:43,772
- Więc muszę bronić mojego pliku?
16
00:01:43,938 --> 00:01:45,273
- Nie, pani Langlois.
17
00:01:46,065 --> 00:01:48,735
Proponujemy pokrewny.
18
00:01:49,569 --> 00:01:52,739
Jeśli to zaakceptujesz,
Pan Ayyad, nasz psycholog,
19
00:01:52,906 --> 00:01:56,951
zrobi prezentację b b ,
jego historia, jego dokumentacja zdrowotna.
20
00:01:57,368 --> 00:01:58,953
- Ach, to b b ?
21
00:02:00,538 --> 00:02:02,165
Ale ile ma lat?
22
00:02:02,332 --> 00:02:04,667
- 2 miesiące i pół.
- Mniej niż rok?
23
00:02:06,002 --> 00:02:09,130
- Tak. Urodził się 26 września.
24
00:02:10,715 --> 00:02:13,551
Możesz myśleć zanim odpowiesz.
25
00:02:13,802 --> 00:02:16,763
Jeśli odpowiesz pozytywnie,
26
00:02:17,096 --> 00:02:20,600
spotkasz Th o
Pod koniec tygodnia
27
00:02:20,767 --> 00:02:23,853
i w ciągu dziesięciu dni
jeśli wszystko pójdzie dobrze,
28
00:02:24,020 --> 00:02:25,396
on będzie u ciebie.
29
00:02:29,442 --> 00:02:30,985
Westchnienie satysfakcji
30
00:02:31,152 --> 00:02:32,946
Miękka muzyka
31
00:02:33,112 --> 00:02:43,111
...
32
00:02:44,958 --> 00:02:46,042
drzwi
33
00:03:03,184 --> 00:03:04,227
- (Jean.)
34
00:03:05,979 --> 00:03:09,482
(John, czas iść do szkoły.)
35
00:03:11,067 --> 00:03:14,028
- (Nie ma szkoły, jest niedziela).
36
00:03:15,613 --> 00:03:16,656
(Czy to dobrze?)
37
00:03:18,783 --> 00:03:21,911
(Wracaj do łóżka, idź, idź, idź.)
38
00:03:25,832 --> 00:03:29,335
(Enzo, nie przeszkadzaj swojemu starszemu bratu.)
39
00:03:29,502 --> 00:03:31,004
(Pozwól mu spać)
40
00:03:58,823 --> 00:04:00,742
- Przestań! Stop!
41
00:04:00,909 --> 00:04:02,201
Stop!
42
00:04:03,328 --> 00:04:04,954
Gmissements
43
00:04:05,330 --> 00:04:06,414
Stop!
44
00:04:06,831 --> 00:04:12,003
...
45
00:04:12,170 --> 00:04:13,004
- Liż to!
46
00:04:13,838 --> 00:04:17,675
- Zostaw mnie! Zabiję go!
- Uspokój się.
47
00:04:18,217 --> 00:04:19,135
Zatrzymuje się.
48
00:04:19,302 --> 00:04:20,553
- Zostaw mnie!
49
00:04:21,179 --> 00:04:22,722
- Czy cierpisz?
- Liż mnie!
50
00:04:22,889 --> 00:04:24,307
On kaszle.
- Uspokój się.
51
00:04:24,474 --> 00:04:26,392
- Liż mnie!
- Zgłoszę, że minęły 2 lata
52
00:04:26,559 --> 00:04:30,355
że może zrobić więcej. On chce
musi być oddzielony od brata.
53
00:04:30,521 --> 00:04:32,690
Dlaczego nigdy się nie spotkaliśmy
54
00:04:32,857 --> 00:04:35,276
podjąć dobrą decyzję?
55
00:04:35,443 --> 00:04:38,947
- Utrzymanie połączenia jest regułą.
Nie rozdzielamy rodzeństwa.
56
00:04:39,113 --> 00:04:41,616
- Dlaczego nie rozdzielamy się
rodzeństwo?
57
00:04:41,783 --> 00:04:45,787
Dlaczego ich nie rozdzielamy?
kiedy powinniśmy je rozdzielić?
58
00:04:46,162 --> 00:04:48,164
Dlaczego to zawsze oni
dostosować się?
59
00:04:48,331 --> 00:04:51,084
Nie możemy się do nich dostosować
raz?
60
00:04:51,250 --> 00:04:53,503
Ich życie nie jest
wystarczająco trudne?
61
00:04:53,670 --> 00:04:56,422
Powiedziałem ci, że się wycofam
na małym.
62
00:04:56,589 --> 00:04:59,509
Prawie umarł.
Kolejne 5 minut i nie żył.
63
00:04:59,676 --> 00:05:03,054
To twoje rodzeństwo,
śmierć i bratobójstwo 11 lat?
64
00:05:09,894 --> 00:05:12,689
Enzo, lat 9, już działa uspokajająco.
65
00:05:12,855 --> 00:05:14,774
Musi być obsługiwany
w odpowiednim miejscu.
66
00:05:14,941 --> 00:05:17,735
Jestem asystentem rodziny.
Nie wiem nic o niepełnosprawności.
67
00:05:17,902 --> 00:05:19,237
To samo dla Jasona.
68
00:05:19,570 --> 00:05:22,740
Musi być umieszczony gdzie indziej,
usunąć go z brata,
69
00:05:22,907 --> 00:05:24,325
gówno jego rodziców!
70
00:05:24,492 --> 00:05:27,370
- Nie mieliśmy prawa.
Musimy utrzymać link.
71
00:05:27,537 --> 00:05:28,621
- To szalone!
72
00:05:30,331 --> 00:05:33,543
Nic nie służymy.
Jesteśmy biednymi bękartami.
73
00:05:33,710 --> 00:05:34,794
- Wystarczy.
74
00:05:36,921 --> 00:05:41,718
Rozmawialiśmy o tym, zrozumieliśmy
trudności, które napotkasz.
75
00:05:42,218 --> 00:05:44,512
Robimy ustalenia.
76
00:05:47,765 --> 00:05:50,143
Czy możemy porozmawiać o przyszłości?
77
00:05:53,813 --> 00:05:55,148
- Chcę więcej nastolatków.
78
00:05:56,649 --> 00:05:58,985
Chcę zrobić więcej prac domowych
na razie.
79
00:05:59,152 --> 00:06:03,364
Potrzebuję ...
W zbiorniku jest więcej wody.
80
00:06:06,576 --> 00:06:08,494
- Dałeś dużo, Jean.
81
00:06:10,246 --> 00:06:11,622
Mały śmiech z D pit
82
00:06:32,143 --> 00:06:33,603
Silne oddychanie
83
00:06:33,770 --> 00:06:43,769
...
84
00:07:05,802 --> 00:07:07,178
- Ja ...
- Cześć.
85
00:07:07,720 --> 00:07:11,307
- Myślę, że zamierzam urodzić.
- Byłeś tu?
86
00:07:12,642 --> 00:07:13,851
- Nie.
- OK.
87
00:07:14,018 --> 00:07:15,770
Twoje imię i karta życia.
88
00:07:18,648 --> 00:07:20,274
- Nie chcę tego zachować.
89
00:07:22,068 --> 00:07:22,985
Wzdycha.
90
00:07:24,278 --> 00:07:25,571
Silne oddychanie
91
00:07:25,738 --> 00:07:35,737
...
92
00:07:37,708 --> 00:07:41,045
- To twój pierwszy poród?
Kiwa głową.
93
00:07:41,212 --> 00:07:42,964
- Brak monitorowania ciąży?
94
00:07:44,298 --> 00:07:46,092
Czy wiesz, gdzie jesteś?
95
00:07:46,259 --> 00:07:48,845
- Myślę, że to koniec.
- Czy jesteś terminem?
96
00:07:49,011 --> 00:07:51,097
- Wierzę.
- Zbadam cię.
97
00:07:52,515 --> 00:07:55,518
- Podniosę twoje nogi.
Jak a.
98
00:07:56,018 --> 00:07:57,895
- Więc oddychaj
99
00:07:58,062 --> 00:07:59,063
bardzo silny.
100
00:07:59,230 --> 00:08:00,481
Ona wieje.
101
00:08:00,648 --> 00:08:02,066
...
102
00:08:02,233 --> 00:08:03,234
Patrzę na ciebie
103
00:08:03,401 --> 00:08:05,778
...
104
00:08:06,028 --> 00:08:07,488
Jest za późno
105
00:08:07,655 --> 00:08:09,031
na znieczulenie zewnątrzoponowe.
106
00:08:09,198 --> 00:08:10,199
Będzie szybko,
107
00:08:10,366 --> 00:08:11,784
Czuję jego głowę.
108
00:08:11,951 --> 00:08:14,537
Jak masz na imię
Zrobimy zespół,
109
00:08:14,704 --> 00:08:17,915
Muszę z tobą porozmawiać
zadzwonić do ciebie po imieniu.
110
00:08:20,334 --> 00:08:21,377
Niekoniecznie twoje.
111
00:08:21,544 --> 00:08:25,131
Popchnij Charlotte.
Super. Utwardzamy brzuch.
112
00:08:25,715 --> 00:08:29,010
Zastrzel swoje ręce.
Chodź, wciąż się popychamy.
113
00:08:29,177 --> 00:08:31,679
Znowu znowu znowu. I przestań!
114
00:08:32,346 --> 00:08:33,639
Uwolnij wszystko.
115
00:08:33,806 --> 00:08:36,184
Czuję to tam. Widzę jego głowę.
116
00:08:36,350 --> 00:08:38,728
Już prawie jesteśmy, Charlotte.
117
00:08:38,895 --> 00:08:41,898
To piękne, co robisz
Charlotte.
118
00:08:42,899 --> 00:08:44,942
Kolejny ostatni wysiłek.
119
00:08:45,109 --> 00:08:47,987
Chodź, ciągnij za ręce,
zablokuj wszystko.
120
00:08:48,154 --> 00:08:52,408
Weź dużo powietrza i pchaj.
Znowu znowu, znowu.
121
00:08:52,575 --> 00:08:55,077
- (To dobrze.)
- To świetnie. Mam jego głowę.
122
00:08:55,244 --> 00:08:59,123
Nie ma go, idziemy ponownie.
Naciskamy. Chodź, chodźmy.
123
00:08:59,290 --> 00:09:00,750
Znowu znowu!
124
00:09:00,917 --> 00:09:03,169
- (To dobrze.)
- Już prawie jesteśmy.
125
00:09:03,836 --> 00:09:05,838
- (Daj spokój, to dobrze.)
126
00:09:06,797 --> 00:09:09,550
- Przestań, nie naciskaj dłużej! Voil.
127
00:09:10,259 --> 00:09:13,179
płacz
I to wszystko, dobrze zrobione, on tam jest.
128
00:09:13,888 --> 00:09:19,018
...
129
00:09:21,896 --> 00:09:29,779
...
130
00:09:29,946 --> 00:09:31,280
- To mały chłopiec.
131
00:09:31,447 --> 00:09:34,367
...
132
00:09:34,533 --> 00:09:35,785
Chcesz go zobaczyć?
133
00:09:35,952 --> 00:09:45,951
...
134
00:09:50,800 --> 00:09:52,551
- Chcesz to wziąć na siebie?
135
00:09:52,718 --> 00:09:54,303
To normalne, że się boję.
136
00:09:54,971 --> 00:09:56,180
Weź to, pójdzie.
137
00:09:56,347 --> 00:10:06,346
...
138
00:10:12,571 --> 00:10:15,283
Wszystko poszło dobrze.
Odlodie bierze twoje dziecko
139
00:10:15,449 --> 00:10:17,451
i dbam o ciebie.
140
00:10:17,618 --> 00:10:21,372
Usuwam łożysko
i pójdę i dam mu pierwszą opiekę.
141
00:10:21,539 --> 00:10:22,623
- W porządku?
142
00:10:22,790 --> 00:10:24,917
Nie ma problemu?
- Jest bez zarzutu.
143
00:10:29,171 --> 00:10:31,549
- Mam dla niego ubrania
w torbie.
144
00:10:50,901 --> 00:10:52,570
- W porządku?
145
00:10:53,738 --> 00:10:55,573
- Jesteś bardzo piękna.
146
00:10:56,198 --> 00:10:58,617
Więc napisałem a. To jest to?
147
00:11:00,328 --> 00:11:01,370
- Bardzo dobrze.
148
00:11:04,081 --> 00:11:05,666
- Jego interes jest.
149
00:11:05,833 --> 00:11:06,834
- OK.
150
00:11:07,501 --> 00:11:09,337
- Idę słuchać
151
00:11:09,503 --> 00:11:10,963
twój oddech.
152
00:11:16,302 --> 00:11:17,803
Nowonarodzony płacz
153
00:11:17,970 --> 00:11:22,600
...
154
00:11:24,643 --> 00:11:25,770
Puka.
155
00:11:26,437 --> 00:11:27,021
- W porządku?
156
00:11:27,188 --> 00:11:30,483
- Dostawa poszła dobrze.
B b jest w porządku.
157
00:11:31,025 --> 00:11:32,610
- Włożyła go w pierś?
- Nie.
158
00:11:32,777 --> 00:11:34,320
- Nosiła go?
- Nie.
159
00:11:34,487 --> 00:11:35,696
- Dotknij?
160
00:11:36,489 --> 00:11:37,365
OK.
161
00:11:37,531 --> 00:11:38,741
- cały czas.
- Tak.
162
00:11:46,165 --> 00:11:47,666
Miękka muzyka
163
00:11:47,833 --> 00:11:57,832
...
164
00:12:14,235 --> 00:12:14,944
- Cześć,
165
00:12:15,111 --> 00:12:19,240
Dzwonię do ciebie, ponieważ zostałem wezwany
przez macierzyństwo w Brześciu.
166
00:12:19,990 --> 00:12:28,332
...
167
00:12:28,833 --> 00:12:30,000
- Jest tutaj.
168
00:12:30,167 --> 00:12:31,085
...
169
00:12:31,252 --> 00:12:33,212
- Dzięki. Do widzenia.
- Do widzenia.
170
00:12:33,379 --> 00:12:34,463
- Do widzenia.
- Do widzenia.
171
00:12:34,630 --> 00:12:38,843
...
172
00:12:44,473 --> 00:12:45,724
Puka.
173
00:12:46,016 --> 00:12:47,435
Otwiera drzwi.
174
00:12:54,817 --> 00:12:58,070
- Cześć. Jestem pracownikiem socjalnym.
175
00:12:59,071 --> 00:13:01,240
Nazywam się Mathilde Fran ois.
176
00:13:01,407 --> 00:13:04,702
Jestem wysłany
przez Radę Wydziału
177
00:13:04,869 --> 00:13:07,163
spotkać się z tobą
178
00:13:09,039 --> 00:13:11,792
Czy powiedziano ci, że przyjdę?
- Tak.
179
00:13:13,919 --> 00:13:15,463
- Czy mogę usiąść?
180
00:13:16,380 --> 00:13:17,339
- Tak.
181
00:13:32,855 --> 00:13:35,941
- W porządku? Zostałeś powitany?
182
00:13:36,775 --> 00:13:38,944
Dostawa przebiegła dobrze?
183
00:13:39,653 --> 00:13:40,488
- Tak.
184
00:13:42,364 --> 00:13:45,993
Przyjechałem trochę późno
więc nie mruczałem.
185
00:13:46,160 --> 00:13:46,869
- Oh ...
186
00:13:48,245 --> 00:13:49,788
Siłą boli.
187
00:13:56,378 --> 00:14:01,300
A twoje dziecko, widziałeś go?
Powiedzieć do widzenia?
188
00:14:02,134 --> 00:14:03,052
- Nie.
189
00:14:04,011 --> 00:14:06,305
Nie chcę go zobaczyć,
Nie chcę go.
190
00:14:07,640 --> 00:14:10,851
- Masz prawo do pomocy
finansowe i edukacyjne
191
00:14:11,560 --> 00:14:14,897
abyś mógł się podnieść
to dziecko prawidłowo.
192
00:14:15,064 --> 00:14:16,941
Powiem ci wszystko
193
00:14:17,107 --> 00:14:21,529
wszystko, co wprowadziło państwo.
- Wiem, ale nie chcę pomocy.
194
00:14:22,446 --> 00:14:23,781
Nie chcę tego zachować.
195
00:14:26,116 --> 00:14:28,285
Nie mogę.
- Nie ma mnie tutaj
196
00:14:28,452 --> 00:14:30,454
abyś zmienił zdanie,
197
00:14:31,997 --> 00:14:35,626
ale żeby ci towarzyszyć
niezależnie od wyboru.
198
00:14:37,920 --> 00:14:39,129
Aby wrócić
199
00:14:39,296 --> 00:14:43,300
adopcja twojego dziecka,
konieczne jest sporządzenie raportu.
200
00:14:43,467 --> 00:14:46,387
Mam delegację
Rady Wydziału
201
00:14:46,554 --> 00:14:49,139
podpisać ten raport porzucenia.
202
00:14:49,306 --> 00:14:52,184
To ja i ja sam
kto go podpisze.
203
00:14:52,351 --> 00:14:53,894
Pozostaniesz anonimowy.
204
00:14:55,187 --> 00:14:57,773
Zdecydowałeś
rodzić pod tajemnicą,
205
00:14:57,940 --> 00:15:01,318
a ja jestem tutaj
chronić swój sekret.
206
00:15:03,195 --> 00:15:05,823
Jestem trzymany w tajemnicy.
207
00:15:05,990 --> 00:15:07,491
Jestem grobem.
208
00:15:08,909 --> 00:15:12,788
I zbierzę wszystkie elementy
że mi dasz
209
00:15:12,955 --> 00:15:15,082
wypełnić dokument CNAOP,
210
00:15:15,624 --> 00:15:18,877
Rada Narodowa
Dostęp do pochodzenia osobistego.
211
00:15:19,044 --> 00:15:21,589
Uzupełnimy ten dokument razem.
212
00:15:22,423 --> 00:15:26,385
Możesz wszystko położyć
okaże się to przydatne dla dziecka.
213
00:15:27,219 --> 00:15:31,015
Możesz zostawić swoją tożsamość
w poufnej zamkniętej kopercie
214
00:15:31,181 --> 00:15:34,685
co pozwoli Twojemu dziecku
w końcu cię znaleźć.
215
00:15:35,060 --> 00:15:37,062
Możesz zostawić słowo,
216
00:15:37,229 --> 00:15:38,689
obiekt
217
00:15:39,189 --> 00:15:40,316
lub nic.
218
00:15:41,692 --> 00:15:43,777
To ty decydujesz.
219
00:15:45,487 --> 00:15:48,240
Wszystkie dzieci
nie rób badań.
220
00:15:48,657 --> 00:15:52,828
Jest nawet bardzo mało.
Ale jeśli zrobi to pewnego dnia,
221
00:15:53,746 --> 00:15:58,000
wszystko czego chciałeś
zostaw go mu będzie cenny
222
00:15:58,167 --> 00:16:00,377
zrozumieć, skąd pochodzi
223
00:16:00,669 --> 00:16:03,922
i dokonany wybór
dla niego - jego narodziny.
224
00:16:04,923 --> 00:16:07,217
podpisanie protokołu,
225
00:16:07,384 --> 00:16:10,763
Twoje b b zostanie zarejestrowane
jako tymczasowy uczeń
226
00:16:10,971 --> 00:16:13,265
i nie będziesz już mieć z nim żadnego związku.
227
00:16:14,475 --> 00:16:19,271
Będziesz miał 2 miesiące na wycofanie
wrócić do swojej decyzji
228
00:16:19,897 --> 00:16:21,607
i zabierz swoje dziecko.
229
00:16:22,441 --> 00:16:25,611
Dwa miesiące na wyjaśnienie
rzeczy dla ciebie,
230
00:16:25,986 --> 00:16:30,532
ocenić, czy twoja decyzja
będzie ci odpowiadać przez całe życie.
231
00:16:31,909 --> 00:16:33,452
Pod koniec tego czasu
232
00:16:33,619 --> 00:16:37,665
2 miesiące do dnia
po podpisaniu protokołu,
233
00:16:37,831 --> 00:16:40,626
zostanie zarejestrowany
jako oficjalny oddział.
234
00:16:42,711 --> 00:16:44,046
To będzie do przyjęcia.
235
00:16:46,548 --> 00:16:49,843
Mamy czas na ustalenie
minuty:
236
00:16:50,010 --> 00:16:52,805
mamy 3 dni
aż do deklaracji w ratuszu.
237
00:16:52,971 --> 00:16:56,600
Możemy przeznaczyć zysk na te 3 dni
jak chcesz.
238
00:16:56,975 --> 00:17:00,813
Możemy omówić, co się dzieje
dla ciebie dzisiaj.
239
00:17:01,480 --> 00:17:05,025
Albo możemy sporządzić protokół
natychmiast i odejdź.
240
00:17:06,485 --> 00:17:09,238
Jaki masz projekt dla swojego dziecka?
241
00:17:09,405 --> 00:17:11,782
Co dla niego wyobrażasz?
242
00:17:12,074 --> 00:17:13,492
Czy masz życzenia?
243
00:17:15,035 --> 00:17:16,078
- Bah ...
244
00:17:23,419 --> 00:17:25,129
Chciałbym być szczęśliwy.
245
00:17:30,134 --> 00:17:32,302
Niech mu zaufają ludzie, którzy go kochają,
246
00:17:34,012 --> 00:17:36,473
ludzie, którzy nie mogli mieć dzieci.
247
00:17:44,398 --> 00:17:46,442
- Musimy robić zdjęcia b b .
248
00:17:46,608 --> 00:17:47,860
- Mogę to zrobić.
249
00:17:48,026 --> 00:17:48,944
- W porządku.
250
00:17:49,111 --> 00:17:49,903
- OK.
251
00:17:50,070 --> 00:17:50,821
- cały czas.
252
00:17:50,988 --> 00:17:52,114
- cały czas.
253
00:17:58,996 --> 00:18:01,039
- Cześć Gaëlle,
to Isabelle du PFPE.
254
00:18:01,206 --> 00:18:04,376
Prawdopodobnie będziemy mieli ucznia
witaj.
255
00:18:05,294 --> 00:18:07,504
Prawdopodobnie jutro.
Byłbyś dostępny?
256
00:18:13,218 --> 00:18:15,596
- Mam wrażenie
że poszło dobrze.
257
00:18:15,763 --> 00:18:17,222
Twój syn wyglądał na szczęśliwego.
258
00:18:17,389 --> 00:18:18,182
- Tak.
259
00:18:18,348 --> 00:18:22,102
- Czy tak kontynuujemy?
Wizyty rano są lepsze, prawda?
260
00:18:22,269 --> 00:18:22,978
- Tak.
261
00:18:23,145 --> 00:18:25,773
Mam jaśniejsze pomysły
niż po południu.
262
00:18:27,399 --> 00:18:30,360
Ale raczej późnym rankiem, w przeciwnym razie ...
263
00:18:31,278 --> 00:18:33,363
- OK, to działa.
Zrobimy tak.
264
00:18:35,866 --> 00:18:38,577
I pomyślałem:
powinieneś wziąć prysznic
265
00:18:38,744 --> 00:18:43,457
przed przyjściem, aby zobaczyć twoje maleństwo.
Kiedy przyjdziesz, jest przystojny:
266
00:18:43,624 --> 00:18:45,918
stawia żel, perfumy,
267
00:18:46,084 --> 00:18:48,086
kurtka, którą mu dałeś.
- OK.
268
00:18:48,253 --> 00:18:50,255
- To będzie nikiel.
- OK.
269
00:18:51,131 --> 00:18:54,301
- Jest ekstra, ta kurtka!
On sieje spustoszenie.
270
00:18:55,427 --> 00:18:56,220
Krokodyl?
271
00:18:56,720 --> 00:18:58,055
Misia?
- Nie.
272
00:19:00,849 --> 00:19:03,268
Chciałbym go więcej zobaczyć.
273
00:19:04,436 --> 00:19:07,272
- Widząc, jak poszło,
będziemy mogli to przewidzieć
274
00:19:07,439 --> 00:19:10,192
przedłużyć prawo do odwiedzin.
275
00:19:11,360 --> 00:19:14,488
Porozmawiam o tym w przyszłym tygodniu.
- OK.
276
00:19:16,198 --> 00:19:17,616
- Wiem, że to trudne.
277
00:19:18,283 --> 00:19:21,411
Ale także ciesz się
od tego czasu, kiedy jesteś sam.
278
00:19:21,829 --> 00:19:25,040
Czas na ciebie,
traktować cię
279
00:19:25,207 --> 00:19:26,208
przywracasz.
280
00:19:27,042 --> 00:19:28,210
Trafiliśmy.
281
00:19:29,419 --> 00:19:30,671
- Cześć.
- Cześć.
282
00:19:30,838 --> 00:19:32,589
- Możesz mnie zobaczyć?
283
00:19:33,423 --> 00:19:34,800
- To bardzo nudne.
284
00:19:34,967 --> 00:19:39,805
Pani Richard już jest mile widziana.
Ga lle jest w weekendy na południu.
285
00:19:41,557 --> 00:19:42,224
Karine!
286
00:19:42,891 --> 00:19:46,854
- Przepraszam. Nadia?
- Czekam, aż ona oddzwoni
287
00:19:48,438 --> 00:19:50,399
- A Beatrice?
- Nie wiem.
288
00:19:50,899 --> 00:19:54,570
- O nie! Jeszcze go nie masz
pracował z nią.
289
00:19:54,736 --> 00:19:56,488
Ale zaczyna się męczyć.
290
00:19:56,655 --> 00:19:57,865
- Co robimy?
291
00:19:58,031 --> 00:20:00,284
- Zadajemy sobie pytanie, będziemy bardziej wydajni.
292
00:20:00,450 --> 00:20:02,703
- Nie mogę. To źle upada na to dziecko.
293
00:20:02,870 --> 00:20:06,164
To bałagan z nastolatkami
to jest burdel
294
00:20:06,331 --> 00:20:09,668
do Rady Wydziału.
Jestem pod wodą!
295
00:20:10,294 --> 00:20:11,253
Rflchis.
296
00:20:11,420 --> 00:20:12,921
Nie myślisz o kimś?
297
00:20:15,799 --> 00:20:17,426
- Tak.
- Super!
298
00:20:19,469 --> 00:20:21,805
* Radio
- Band of Charlots!
299
00:20:21,972 --> 00:20:24,224
* ...
Tak! Jest liderem w szatni!
300
00:20:24,391 --> 00:20:26,852
* ...
301
00:20:27,019 --> 00:20:28,645
To jest złe. To jest złe.
302
00:20:33,483 --> 00:20:34,443
Cześć Karine.
303
00:20:35,277 --> 00:20:38,447
Co tam robisz
- Nie dostałeś moich wiadomości?
304
00:20:38,614 --> 00:20:42,868
- Nie słucham wiele w mojej celi,
Muszę cięć.
305
00:20:43,660 --> 00:20:45,203
- Powiedziano mi to.
- Tak.
306
00:20:45,370 --> 00:20:47,164
- Dokładnie, mam coś dla ciebie.
307
00:20:47,331 --> 00:20:48,749
- Lekarstwo na sen?
308
00:20:49,583 --> 00:20:51,501
- Nie, jest źle,
lekarstwo na sen!
309
00:20:54,838 --> 00:20:59,426
- Po chwili
Zacząłem czuć, że się porusza.
310
00:21:01,303 --> 00:21:05,223
Właśnie tam to zrobiłem
że jestem naprawdę w ciąży,
311
00:21:06,308 --> 00:21:07,976
że może nie przejdzie.
312
00:21:08,977 --> 00:21:10,270
- A potem?
313
00:21:11,355 --> 00:21:12,481
- Nic.
314
00:21:12,648 --> 00:21:14,566
To były ostatnie 2 miesiące.
315
00:21:15,943 --> 00:21:17,736
Starałem się być trochę ostrożny.
316
00:21:18,153 --> 00:21:21,907
- Możesz dzielić się wszystkim
z krewnymi, krewnymi?
317
00:21:22,074 --> 00:21:25,953
- Nie. Nikt nie mógł nic zrobić
dla mnie i tak, więc ...
318
00:21:26,244 --> 00:21:27,079
- Ona nie ...
319
00:21:27,245 --> 00:21:29,915
- Chciałem o tym porozmawiać
z moją matką, ale ...
320
00:21:30,582 --> 00:21:31,583
Myślę ...
321
00:21:32,376 --> 00:21:35,587
Wiem, że nie zrozumie
co robię.
322
00:21:37,130 --> 00:21:38,507
Nie zniosłaby.
323
00:21:40,550 --> 00:21:44,680
Nie zniosłaby
że jego córka porzuca dziecko.
324
00:21:45,597 --> 00:21:47,140
Nie wiem jak to powiedzieć.
325
00:21:49,935 --> 00:21:51,853
To część jego życia.
326
00:21:53,063 --> 00:21:57,442
A ja mam zostać matką
z tym dzieckiem, które ...
327
00:21:58,026 --> 00:21:59,611
Właściwie to niemożliwe.
328
00:22:00,487 --> 00:22:01,488
To niemożliwe.
329
00:22:02,072 --> 00:22:03,156
- Tak.
330
00:22:03,657 --> 00:22:07,119
- Dla mnie, mając dziecko,
to jest coś pozytywnego.
331
00:22:08,620 --> 00:22:10,080
Nie lubię go.
332
00:22:11,873 --> 00:22:13,208
Nie dotrę tam.
333
00:22:16,586 --> 00:22:18,005
- Jest późno.
334
00:22:20,799 --> 00:22:22,634
Chcesz
mieć przerwę?
335
00:22:22,801 --> 00:22:24,636
Że wrócę jutro rano?
336
00:22:26,596 --> 00:22:27,973
- W porządku.
337
00:22:36,690 --> 00:22:39,026
- Jeśli czujesz się w stanie,
338
00:22:39,526 --> 00:22:43,071
byłoby dobrze dla twojego dziecka
że z nim rozmawiałeś
339
00:22:43,238 --> 00:22:46,783
to mu wytłumaczysz
co postanowiłeś dla niego,
340
00:22:46,950 --> 00:22:48,869
że myślałeś o nim,
341
00:22:49,036 --> 00:22:51,163
Jego przyszłość, jego szczęście.
342
00:22:51,329 --> 00:22:52,497
- Nic nie zrozumie.
343
00:22:53,498 --> 00:22:55,709
- Nie zrozumie słów,
344
00:22:55,876 --> 00:23:00,505
ale dostrzeże znaczenie
i emocja, którą w to wkładasz.
345
00:23:10,640 --> 00:23:13,435
- Zaproponowano mi powitanie
dziś.
346
00:23:13,894 --> 00:23:15,020
Powiedziałem nie.
347
00:23:16,104 --> 00:23:19,107
- Dlaczego?
- Myślę, że chcę przestać.
348
00:23:20,942 --> 00:23:22,027
- Co robić?
349
00:23:22,903 --> 00:23:24,237
- Nie wiem.
350
00:23:25,822 --> 00:23:27,574
Używane w czymś lub ...
351
00:23:28,992 --> 00:23:29,826
Nie wiem.
352
00:23:29,993 --> 00:23:31,078
- Nie, nie wiesz.
353
00:23:32,621 --> 00:23:36,083
Nie zamierzasz wykonywać pracy w ...
- Przestaję pracować.
354
00:23:37,292 --> 00:23:39,461
Dbam o ogród,
Pauline, o tobie.
355
00:23:40,045 --> 00:23:41,505
Jestem zmęczona, Laure.
356
00:23:43,965 --> 00:23:45,592
Nic nie służy tej pracy.
357
00:23:46,802 --> 00:23:48,512
Nie działa to, co robimy.
358
00:23:48,678 --> 00:23:49,554
Dobrze to widziałeś.
359
00:23:49,721 --> 00:23:52,390
- Wcale nie
Nie zgadzam się
360
00:23:52,557 --> 00:23:53,391
Chcę
361
00:23:53,558 --> 00:23:58,021
przynieś pieniądze za 2, ale trwa
że robisz coś silnego, użytecznego.
362
00:23:58,271 --> 00:24:01,066
Przestań narzekać.
Ja też jestem zmęczony.
363
00:24:02,025 --> 00:24:04,277
Kiedy nie pracujesz,
chodzisz w kółko.
364
00:24:04,945 --> 00:24:06,488
Jesteś spięty.
365
00:24:06,655 --> 00:24:08,156
Nie jesteś sexy.
366
00:24:08,323 --> 00:24:09,533
Jesteś nudny.
367
00:24:09,950 --> 00:24:11,076
Nie lubię cię
368
00:24:13,411 --> 00:24:15,831
Powiedz im, że zmieniłeś zdanie.
369
00:24:16,540 --> 00:24:17,541
Ile to ma lat?
370
00:24:17,707 --> 00:24:19,000
- 15 lat
371
00:24:19,417 --> 00:24:20,418
- O tak ...
372
00:24:21,670 --> 00:24:22,838
- To nieprawda.
373
00:24:25,090 --> 00:24:27,634
Ma 1 dzień. To b b .
374
00:24:28,135 --> 00:24:29,136
- O tak?
375
00:24:30,303 --> 00:24:32,681
(Krowa)
- (Tak.)
376
00:24:33,431 --> 00:24:34,641
* Tlvisions
377
00:24:34,808 --> 00:24:40,272
* ...
378
00:24:52,701 --> 00:24:54,369
Trafiliśmy.
- Tak.
379
00:25:00,292 --> 00:25:01,877
- Pójdę pożegnać.
380
00:25:03,378 --> 00:25:04,629
- Tak, jasne.
381
00:25:32,782 --> 00:25:33,825
Czkawka.
382
00:25:37,871 --> 00:25:38,955
...
383
00:25:42,459 --> 00:25:43,585
...
384
00:25:45,337 --> 00:25:46,379
...
385
00:25:47,130 --> 00:25:47,923
...
386
00:26:07,150 --> 00:26:09,110
Trafiliśmy.
- Tak?
387
00:26:12,447 --> 00:26:13,657
- Cześć. Czy wszystko w porządku?
388
00:26:14,783 --> 00:26:18,328
Udało ci się spać?
- Pożegnałem się z b b .
389
00:26:18,495 --> 00:26:22,082
- Ach! To świetnie
dla niego wiesz.
390
00:26:23,583 --> 00:26:24,542
Jesteś gotowy?
391
00:26:26,795 --> 00:26:29,089
Wypełnimy minuty
392
00:26:30,048 --> 00:26:33,260
i napisz informacje
że chcesz odejść.
393
00:26:33,927 --> 00:26:35,553
Czy myślałeś o tym najpierw?
394
00:26:36,137 --> 00:26:37,889
- Wybrałem 2.
395
00:26:38,056 --> 00:26:40,141
Musisz tylko wybrać trzeci.
396
00:26:41,768 --> 00:26:43,103
Chciałbym
397
00:26:47,315 --> 00:26:50,110
I chciałbym zostawić mu list.
- Tak?
398
00:26:51,987 --> 00:26:53,863
- Czy mogę ci to przeczytać?
399
00:26:55,448 --> 00:26:56,116
- Tak.
400
00:27:15,510 --> 00:27:16,761
To dobrze.
401
00:27:18,138 --> 00:27:20,181
- Zostawię to tobie.
402
00:27:21,599 --> 00:27:22,517
- Oczywiście!
403
00:27:25,687 --> 00:27:26,980
Więc ...
404
00:27:27,522 --> 00:27:28,523
ge.
405
00:27:28,857 --> 00:27:32,402
Chcesz dać
informacje o twoim wieku?
406
00:27:33,653 --> 00:27:34,738
- 21 lat.
407
00:27:41,453 --> 00:27:43,872
- Masz sposób
iść do domu?
408
00:27:44,039 --> 00:27:45,123
- Tak, w porządku.
409
00:27:45,957 --> 00:27:47,208
Idę na studia.
410
00:27:48,251 --> 00:27:50,086
Po południu mam TD.
411
00:27:57,427 --> 00:27:58,595
Nazywam się Clara.
412
00:28:29,376 --> 00:28:30,293
- Cześć pani.
413
00:28:30,460 --> 00:28:31,086
- Cześć.
414
00:28:32,337 --> 00:28:35,715
Właśnie oświadczyłem
dziecko urodzone pod tajemnicą.
415
00:28:38,301 --> 00:28:38,968
- Dzięki.
416
00:28:40,929 --> 00:28:43,306
To, jeśli chcesz podpisać.
417
00:28:44,099 --> 00:28:44,849
- Dzięki.
418
00:28:52,857 --> 00:28:54,984
- Pieprzyć ...
- Jestem prawie tam.
419
00:28:55,151 --> 00:28:56,236
Ona wieje.
420
00:28:56,736 --> 00:28:58,613
- Możesz nam pomóc?
- Nie.
421
00:28:58,780 --> 00:29:01,533
Przepraszam, nie jestem w ogóle ręczny.
422
00:29:01,699 --> 00:29:02,784
- Ja też nie.
423
00:29:02,951 --> 00:29:05,286
- Ja też nie.
- Ja też nie.
424
00:29:06,371 --> 00:29:07,664
Dzień dobry.
- Cześć.
425
00:29:14,421 --> 00:29:16,005
- CZEŚĆ.
- Cześć.
426
00:29:16,172 --> 00:29:17,382
- Idę tam.
- Tak.
427
00:29:18,299 --> 00:29:21,094
- Jesteś pewien, że go nie widzisz?
- Nie, martwisz się.
428
00:29:24,639 --> 00:29:27,559
Jak się masz, Mathilde?
Mam to na minutę.
429
00:29:28,226 --> 00:29:30,353
- Jest kobietą po dwudziestce.
430
00:29:31,104 --> 00:29:33,231
To niechciana ciąża
431
00:29:33,398 --> 00:29:37,277
z relacji bez przyszłości
z mężczyzną niewiele wie.
432
00:29:37,735 --> 00:29:40,280
Bez przemocy, a priori.
433
00:29:41,448 --> 00:29:43,783
Mieszka na północy departamentu.
434
00:29:51,875 --> 00:29:52,917
Portire
435
00:29:58,715 --> 00:29:59,757
- W porządku?
- Tak.
436
00:29:59,924 --> 00:30:02,302
Nie wiem
jeśli nadal mogę to zrobić ...
437
00:30:02,469 --> 00:30:03,261
- Dowiesz się.
438
00:30:03,428 --> 00:30:06,347
Teraz ten dzieciak,
to jest jabłko twoich oczu,
439
00:30:06,514 --> 00:30:08,099
to proste.
- To wszystko.
440
00:30:11,102 --> 00:30:13,313
Miękka muzyka na fortepianie
441
00:30:13,480 --> 00:30:23,479
...
442
00:30:29,537 --> 00:30:39,536
...
443
00:30:51,476 --> 00:30:53,311
- Znasz procedurę?
444
00:30:53,478 --> 00:30:54,270
- Tak.
445
00:30:54,437 --> 00:31:04,436
...
446
00:31:23,007 --> 00:31:24,384
Dzień dobry.
- Cześć.
447
00:31:24,551 --> 00:31:28,555
...
448
00:31:28,721 --> 00:31:30,765
Sygnał elektrokardiografu
449
00:31:30,932 --> 00:31:40,931
...
450
00:31:42,610 --> 00:31:46,698
- Cześć Thoo. Mam na imię Karine.
451
00:31:46,864 --> 00:31:48,658
Jestem wyspecjalizowanym pedagogiem.
452
00:31:48,825 --> 00:31:51,369
...
453
00:31:51,536 --> 00:31:54,455
Jak wiesz
twoja mama nie może się tobą zająć
454
00:31:54,622 --> 00:31:55,832
ale ona nas oskarżyła
455
00:31:55,999 --> 00:31:57,542
czuwać nad tobą.
456
00:31:58,459 --> 00:32:00,086
I jesteśmy tu po to.
457
00:32:00,712 --> 00:32:01,879
Dla ciebie
458
00:32:02,046 --> 00:32:03,590
...
459
00:32:03,756 --> 00:32:05,592
Witamy Cię tak jak Ty.
460
00:32:07,802 --> 00:32:09,304
Jeśli twoja mama zachowuje swój wybór,
461
00:32:09,470 --> 00:32:11,848
ludzie wezmą
decyzja dla ciebie.
462
00:32:12,015 --> 00:32:13,349
Serce przyspiesza.
463
00:32:13,516 --> 00:32:16,311
Będziesz miał rodziców
adopcja na całe życie.
464
00:32:16,477 --> 00:32:18,396
...
465
00:32:18,563 --> 00:32:20,189
Jeśli się cofnie,
466
00:32:21,190 --> 00:32:22,525
powitamy go
467
00:32:22,692 --> 00:32:24,402
a my pomożemy mu cię znaleźć
468
00:32:24,902 --> 00:32:26,404
i zaopiekuj się tobą.
469
00:32:26,779 --> 00:32:29,032
...
470
00:32:29,198 --> 00:32:32,535
Tymczasem
pójdziesz na spacer do domu Jeana.
471
00:32:32,702 --> 00:32:34,245
Zajmie się tobą.
472
00:32:34,412 --> 00:32:40,293
...
473
00:32:40,460 --> 00:32:41,919
- Mogę ...
- Oczywiście.
474
00:32:42,086 --> 00:32:43,171
- Możesz ...
475
00:32:43,338 --> 00:32:53,337
...
476
00:32:54,974 --> 00:32:56,017
Cześć Thoo.
477
00:32:57,602 --> 00:32:59,187
Mogę?
- (Oczywiście)
478
00:33:01,522 --> 00:33:02,607
- (Chodź tutaj.)
479
00:33:06,194 --> 00:33:07,403
Cześć mój człowieku.
480
00:33:09,614 --> 00:33:13,201
(Ale jak piękny jesteś,
ty powiedz tak. Tutaj, chodź.)
481
00:33:37,392 --> 00:33:38,267
dzwon
482
00:33:43,731 --> 00:33:44,982
- Cześć.
- Cześć.
483
00:33:45,858 --> 00:33:49,987
- To raport, który zamierzam wysłać
Zlecić komisji zatwierdzającej.
484
00:33:50,154 --> 00:33:51,614
- Czy to pozytywna opinia?
485
00:33:52,824 --> 00:33:54,659
- Przeczytam ci mój raport.
486
00:33:54,826 --> 00:33:56,619
- Nie obchodzi mnie to!
- Zaczekaj.
487
00:33:56,786 --> 00:34:00,373
- Chcę wiedzieć, czy masz
pozytywna opinia lub nie.
488
00:34:01,833 --> 00:34:03,584
- Wyraziłem zastrzeżenia.
489
00:34:03,918 --> 00:34:04,919
- Widzisz!
490
00:34:05,086 --> 00:34:06,295
- Mam negatywną opinię.
491
00:34:07,213 --> 00:34:08,506
- To obrzydliwe.
492
00:34:08,673 --> 00:34:12,093
- Chciałbym ci powiedzieć dlaczego.
Nasz psycholog i myślę
493
00:34:12,260 --> 00:34:14,637
że nie jesteś gotowy
do adopcji.
494
00:34:14,804 --> 00:34:17,932
- Nic, żeby pokonać twój gówniany raport
i twoje pozwolenie.
495
00:34:18,099 --> 00:34:21,018
Chcemy dzieciaka
nikt nas nie zatrzyma.
496
00:34:21,185 --> 00:34:22,019
- Tak, wiem.
497
00:34:22,186 --> 00:34:25,022
Próbowałem cię zrozumieć,
498
00:34:25,189 --> 00:34:27,233
ale nie chcesz zrozumieć.
499
00:34:27,400 --> 00:34:28,735
To dziecko nie byłoby
500
00:34:28,901 --> 00:34:31,696
taki sam jak ten
że miałbyś biologicznie.
501
00:34:31,863 --> 00:34:33,281
To jest bardziej złożone.
502
00:34:34,365 --> 00:34:36,659
Nie jesteś gotowy na to.
503
00:34:36,826 --> 00:34:38,661
- Jesteśmy gotowi!
- Po prostu ...
504
00:34:39,871 --> 00:34:41,664
Mamy tyle miłości, aby dać.
505
00:34:41,831 --> 00:34:43,207
- Wiem. Rozumiem
506
00:34:43,458 --> 00:34:47,211
twój ból, ale tak nie jest
tylko kwestia miłości.
507
00:34:47,378 --> 00:34:50,006
- Nie słuchaj. Ona nic nie wie.
Ona nas nie zna.
508
00:34:50,173 --> 00:34:52,049
- Nie udaję, że cię znam.
509
00:34:52,216 --> 00:34:55,219
Moja opinia nie zawsze jest przestrzegana
przez komisję.
510
00:34:56,345 --> 00:34:59,140
Muszę ocenić twoją przydatność
zostań rodzicami adopcyjnymi,
511
00:34:59,307 --> 00:35:02,560
nie rodzice w ogóle.
Muszę ograniczyć ryzyko dla dziecka.
512
00:35:02,727 --> 00:35:05,605
- Odejdź. Teraz. Idź.
513
00:35:08,566 --> 00:35:09,734
Proszę.
514
00:35:13,988 --> 00:35:18,284
- Moim zadaniem nie jest znalezienie
dziecko rodzice, którzy cierpią,
515
00:35:18,451 --> 00:35:22,914
ale znaleźć najlepszych rodziców
możliwe dzieci w trudnej sytuacji.
516
00:35:23,080 --> 00:35:24,582
Thoo płacze cicho.
517
00:35:24,749 --> 00:35:28,336
- Tutaj, mój wielki.
To już niedługo, nie martw się.
518
00:35:28,503 --> 00:35:29,629
- Idę go żądlić.
519
00:35:29,796 --> 00:35:33,925
W razie potrzeby puszka.
- (Tutaj, tutaj, jak a.)
520
00:35:34,926 --> 00:35:35,718
- Chodź,
521
00:35:35,885 --> 00:35:37,345
jesteśmy gotowi.
- To wszystko.
522
00:35:37,512 --> 00:35:39,013
...
- Idealnie.
523
00:35:39,180 --> 00:35:40,264
Jest piqu .
524
00:35:40,431 --> 00:35:43,351
Najgorsze się skończyło.
- Cóż, jesteś odważny!
525
00:36:04,539 --> 00:36:05,540
(Oglądanie).
526
00:36:09,710 --> 00:36:13,506
Nie, nie zostanę dziś wieczorem.
Wrócę jutro rano.
527
00:36:34,527 --> 00:36:36,821
Idę tam.
- OK.
528
00:36:37,196 --> 00:36:39,782
- Wrócę około 7 rano Będziesz tam?
529
00:36:39,949 --> 00:36:42,076
- Nie, nie pracuję jutro.
530
00:36:42,577 --> 00:36:46,122
- OK. Nie zostawiaj go
za długo sam?
531
00:36:47,206 --> 00:36:50,126
- Nie, zabierzemy to ze sobą.
- Dzięki.
532
00:37:17,403 --> 00:37:18,613
Brouhaha L ger
533
00:37:18,779 --> 00:37:28,778
...
534
00:37:37,757 --> 00:37:38,799
- Och!
535
00:37:39,717 --> 00:37:40,843
Cześć!
536
00:37:42,929 --> 00:37:44,055
Jak leci?
537
00:37:44,764 --> 00:37:47,642
Powiedziano mi, że masz na imię Th o.
To jest piękne.
538
00:37:47,808 --> 00:37:49,226
On krzyczy.
- Cześć.
539
00:37:49,685 --> 00:37:50,686
- Cześć.
- W porządku?
540
00:37:50,853 --> 00:37:51,604
- Tak.
541
00:37:52,521 --> 00:37:55,900
- Czy to była noc?
- Nie wiem, pracuję w materii.
542
00:37:56,651 --> 00:37:57,818
- Ach, dobrze.
543
00:38:00,363 --> 00:38:01,238
Cześć Thoo.
544
00:38:02,531 --> 00:38:04,700
Cześć mój wielki. Jak leci?
545
00:38:05,910 --> 00:38:09,914
Czy miałeś dobrą noc?
Powiedz mi wszystko.
546
00:38:10,748 --> 00:38:11,916
- Kim jesteś?
547
00:38:12,833 --> 00:38:13,960
- Asystent rodzinny.
548
00:38:14,126 --> 00:38:17,338
- To nie ty będziesz tam dziś wieczorem,
więc nie bierz tego
549
00:38:17,505 --> 00:38:19,548
w twoich ramionach.
- Przepraszam?
550
00:38:19,799 --> 00:38:22,259
W rzeczywistości jestem tu po to, ja.
551
00:38:22,426 --> 00:38:25,805
Jego ramiona na razie to ja.
O której on jadł?
552
00:38:25,972 --> 00:38:28,933
- Dobrze ... do widzenia. Miłego dnia.
553
00:38:29,225 --> 00:38:30,935
- Podobnie.
- Do widzenia Th o.
554
00:38:31,435 --> 00:38:33,562
O której on jadł?
- 5:30
555
00:38:33,729 --> 00:38:36,190
- Zostaw nas,
Dam mu kąpiel.
556
00:38:39,694 --> 00:38:43,698
Co za idiota.
Kazała ci płakać tą wielką suką.
557
00:38:44,532 --> 00:38:49,036
Gorąca czekolada, bla.
Zupa, o nie, nawet we śnie.
558
00:38:50,746 --> 00:38:54,291
Poproszę cappuccino.
Co o tym myślisz Zaczynamy
559
00:38:55,042 --> 00:38:57,712
To będzie zepsute,
to jest zawsze zgniłe.
560
00:39:02,258 --> 00:39:03,300
Powinien kontynuować
561
00:39:03,467 --> 00:39:07,304
pij dobrze, aby przybrać na wadze
opuścić macierzyństwo,
562
00:39:07,471 --> 00:39:10,099
w ten sposób zabiorę cię do domu.
563
00:39:14,228 --> 00:39:18,024
Cała rodzina czeka na Ciebie.
Chcą cię poznać.
564
00:39:19,525 --> 00:39:24,405
Pokażę ci moją żonę, bombę,
moja córka, też bomba.
565
00:39:27,450 --> 00:39:30,327
Mamy duży dom
wcale nie wilgotny.
566
00:39:31,370 --> 00:39:36,250
Jest duży ogród, w którym znajduje się ogród warzywny
gdzie wiele rzeczy rośnie
567
00:39:37,501 --> 00:39:41,630
I są ładne króliki
ponieważ jedzą plantacje.
568
00:39:42,923 --> 00:39:43,966
gaworzenie
569
00:40:03,986 --> 00:40:04,695
wołanie
570
00:40:05,946 --> 00:40:06,739
- (Pieprzony)
571
00:40:10,367 --> 00:40:11,577
(Och, kurwa!)
572
00:40:16,707 --> 00:40:18,584
Puka.
- Fabien!
573
00:40:19,877 --> 00:40:21,545
...
Fabien!
574
00:40:22,171 --> 00:40:23,380
- Dzięki!
- Dzięki.
575
00:40:26,258 --> 00:40:27,802
- Cholera, Fabien!
- co?
576
00:40:27,968 --> 00:40:31,305
- Twój pyton jest w moim salonie!
- O cholera.
577
00:40:31,472 --> 00:40:33,057
- Cześć.
- Cześć.
578
00:40:33,224 --> 00:40:35,351
Dlaczego on to robi?
- Nie!
579
00:40:35,518 --> 00:40:38,562
Dlaczego wyciągasz go ze słoika?
580
00:40:39,355 --> 00:40:40,314
- Dla niego oddychać.
581
00:40:40,481 --> 00:40:43,818
- Idź po swoją rzecz
w przeciwnym razie potknę się młotkiem.
582
00:40:43,984 --> 00:40:46,987
- Czekaj, musi
Zostaję zastąpiony.
583
00:40:47,154 --> 00:40:49,532
- Nie pieprzyłem tego!
- Uh ...
584
00:40:49,990 --> 00:40:51,909
Sylvie!
- Tam jest małżonek.
585
00:40:58,082 --> 00:41:00,000
Miękka muzyka na fortepianie
586
00:41:00,167 --> 00:41:10,166
...
587
00:41:10,469 --> 00:41:14,598
- Pani Langlois Alice
urodził się 22 maja 1975 roku.
588
00:41:15,432 --> 00:41:17,685
Przeżyła dzieciństwo w Le Mans.
589
00:41:18,727 --> 00:41:22,022
Pani widzi siebie
jako spokojne i zastrzeżone dziecko
590
00:41:22,189 --> 00:41:24,400
który uwielbiał ożywić i czytać komiksy.
591
00:41:25,609 --> 00:41:27,403
Ona dąży do średniego wykształcenia
592
00:41:27,570 --> 00:41:30,698
bez projektu orientacyjnego
szczególny profesjonalista.
593
00:41:30,865 --> 00:41:31,949
...
594
00:41:32,116 --> 00:41:36,704
Studiowała przez rok
sztuki wizualne, a następnie zmień pasy.
595
00:41:37,204 --> 00:41:41,709
Ukończyła księgę
i zaczyna życie zawodowe.
596
00:41:41,876 --> 00:41:45,838
Pani jest najmłodsza
rodzeństwo 3 dzieci.
597
00:41:46,005 --> 00:41:48,883
Ma związki
wspólnicy i solidarność
598
00:41:49,049 --> 00:41:51,719
z tym rodzeństwem
i jego bratankowie i siostrzenice.
599
00:41:52,553 --> 00:41:55,973
Jest także matką chrzestną dziecka
jego najlepszego przyjaciela.
600
00:41:56,891 --> 00:41:58,684
Jego ojciec był lekarzem.
601
00:41:58,851 --> 00:42:02,062
Pracuje ze swoją córką
w środku handicapu.
602
00:42:02,396 --> 00:42:06,442
Mają dobre relacje,
pełen uczuć i skromności.
603
00:42:07,067 --> 00:42:09,778
Opisuje swoją matkę
tak nieśmiały i surowy
604
00:42:09,945 --> 00:42:12,489
z kim komunikacja
nie jest łatwe.
605
00:42:13,908 --> 00:42:17,578
Pani stoi w całości,
tolerancyjny i spontaniczny.
606
00:42:18,037 --> 00:42:22,249
Jej krewni opisują ją jako wrażliwą
otwarty na innych i integruje się.
607
00:42:22,416 --> 00:42:24,001
...
608
00:42:24,168 --> 00:42:27,504
Ona chce powitać
dziecko od 0 do 2 lat,
609
00:42:27,671 --> 00:42:30,716
cokolwiek
jego pochodzenie lub typ etniczny.
610
00:42:30,883 --> 00:42:36,555
...
611
00:42:56,116 --> 00:42:58,452
- Nazywam się Lydie Magre.
612
00:42:58,619 --> 00:43:02,957
Jestem pracownikiem socjalnym
za usługę adopcyjną przez 6 lat.
613
00:43:03,123 --> 00:43:06,585
Muszę sporządzić sprawozdanie z oceny
o tobie i twoim projekcie.
614
00:43:06,752 --> 00:43:09,505
Ta ocena przyjmie formę
4 5 wywiadów
615
00:43:09,672 --> 00:43:11,006
ponad 9 miesięcy.
616
00:43:11,173 --> 00:43:15,386
Potem napiszę raport
przeznaczone dla komisji zatwierdzającej
617
00:43:15,552 --> 00:43:18,555
kto zdecyduje, czy cię udzielić
618
00:43:18,847 --> 00:43:21,558
zatwierdzenie kandydatury
przyjęcie.
619
00:43:22,309 --> 00:43:25,437
Nie ma mnie tutaj
osądzać cię, uwięzić
620
00:43:25,604 --> 00:43:28,774
lub przeprowadzić dochodzenie.
Towarzyszy ci.
621
00:43:30,859 --> 00:43:31,443
Ok?
622
00:43:31,610 --> 00:43:32,695
- OK.
623
00:43:33,654 --> 00:43:37,324
- Robię notatki
ponieważ mam pamięć o złotych rybkach.
624
00:43:38,200 --> 00:43:40,744
Byłeś
Meeting spotkanie informacyjne?
625
00:43:40,911 --> 00:43:42,329
- Absolutnie.
- Tak.
626
00:43:42,496 --> 00:43:45,291
- To był Jo l. Co pamiętasz
627
00:43:46,083 --> 00:43:46,875
- Cóż ...
628
00:43:47,042 --> 00:43:48,919
Że musieliśmy się pobrać.
629
00:43:50,713 --> 00:43:52,548
Pobieramy się w przyszłym miesiącu.
630
00:43:52,715 --> 00:43:53,674
- (OK.)
631
00:43:54,174 --> 00:43:58,137
- I wreszcie
Bardzo się cieszę, że się pobieramy.
632
00:43:59,138 --> 00:44:00,180
- I o adopcji
633
00:44:00,347 --> 00:44:03,017
międzynarodowy,
zapytałeś
634
00:44:03,183 --> 00:44:05,394
na stronie rządowej?
635
00:44:05,561 --> 00:44:08,063
- Jeszcze nie, ale zrobimy to.
636
00:44:08,564 --> 00:44:12,693
- To ważne, że wiesz
ramy twojego projektu.
637
00:44:13,986 --> 00:44:18,198
To długa i trudna podróż
co nie zawsze się udaje.
638
00:44:18,365 --> 00:44:19,366
- Wiemy
639
00:44:19,533 --> 00:44:24,496
to trudne, ale mamy szczęście,
jak wszyscy inni.
640
00:44:28,334 --> 00:44:29,418
- Co to jest
641
00:44:29,585 --> 00:44:32,254
doprowadził cię do adopcji?
- Śmiało.
642
00:44:33,714 --> 00:44:36,800
- W rzeczywistości minęły 3 lata, nawet 4 lata,
643
00:44:36,967 --> 00:44:38,927
staramy się zrobić dziecko.
644
00:44:41,096 --> 00:44:44,308
Próbowaliśmy naturalnie.
Tutaj odkryliśmy
645
00:44:44,475 --> 00:44:47,936
że mieliśmy problem z płodnością.
- ja!
646
00:44:48,103 --> 00:44:50,105
To ja ...
- To my.
647
00:44:50,689 --> 00:44:53,275
To jest nasz problem,
nie ma menedżera.
648
00:44:54,026 --> 00:44:56,862
Od tego momentu zaczęliśmy
649
00:44:57,029 --> 00:44:59,198
na kursie PMA.
650
00:45:00,157 --> 00:45:02,785
Zrobiliśmy kilka IVF, bez powodzenia.
651
00:45:03,369 --> 00:45:06,372
A na piątym zatrzymaliśmy się.
- Okej.
652
00:45:12,378 --> 00:45:14,046
Kto mówił o adopcji?
653
00:45:16,423 --> 00:45:18,717
- To ty, nie?
- Tak, myślę.
654
00:45:18,967 --> 00:45:23,180
- Zajęło mi to dużo czasu
zanim będziesz mógł to rozważyć.
655
00:45:24,723 --> 00:45:29,645
Powiedzmy, że tak nie było
Natychmiast ...
656
00:45:30,646 --> 00:45:31,855
zrealizować ...
657
00:45:33,482 --> 00:45:37,319
Wreszcie, aby zaakceptować
że nigdy nie będę miał ze sobą dziecka.
658
00:45:38,278 --> 00:45:40,322
Wreszcie biologiczny.
- To normalne.
659
00:45:40,489 --> 00:45:44,076
- Ale potem jest bardziej jak ja
który wznowił pomysł
660
00:45:44,243 --> 00:45:48,372
i wykonaj kroki i ...
- A ty, panie?
661
00:45:48,664 --> 00:45:51,083
Nie trudno było się poddać
662
00:45:51,250 --> 00:45:52,918
Biological dziecko biologiczne?
- Nie.
663
00:45:54,670 --> 00:45:58,841
Biorę to, co daje mi życie
albo nie daj mi, a ja idę,
664
00:45:59,007 --> 00:46:02,261
bez zadawania zbyt wielu pytań.
- St phane jest silny.
665
00:46:03,345 --> 00:46:07,558
Tak, on jest więcej ... Ja, potrzebowałem
pomóc mi
666
00:46:07,724 --> 00:46:09,560
Widziałem psychiatrę.
- Okej.
667
00:46:13,689 --> 00:46:18,068
- Może nie być tego warte
aby umieścić to w swoim raporcie.
668
00:46:18,735 --> 00:46:20,571
To świetnie.
669
00:46:25,576 --> 00:46:29,913
- dobry kandydat do adopcji,
to nie jest ktoś, kto nie cierpiał.
670
00:46:30,956 --> 00:46:36,086
To nie jest ktoś, kto ma
gładkie lub płaskie życie, bez problemów.
671
00:46:36,920 --> 00:46:38,130
Nie istnieje.
672
00:46:40,132 --> 00:46:43,135
Wszyscy mamy pola minowe
i pola kwiatowe.
673
00:46:43,510 --> 00:46:48,098
Chcemy wiedzieć, czy masz
udało się zlikwidować twoje pole.
674
00:46:48,849 --> 00:46:52,269
Adopcja to nie tylko
spotkanie 3 osób,
675
00:46:52,436 --> 00:46:54,646
to spotkanie 3 opowieści.
676
00:46:54,813 --> 00:46:56,732
Musisz przetrawić swoją historię,
677
00:46:56,899 --> 00:46:59,526
jak będziesz musiał przetrawić
że twojego dziecka,
678
00:46:59,693 --> 00:47:02,321
następnie pomóż dziecku
przetrawię jego.
679
00:47:03,030 --> 00:47:06,533
Być w stanie poprosić o pomoc
680
00:47:06,700 --> 00:47:08,160
to jest bardzo ważne.
681
00:47:10,537 --> 00:47:12,206
Zadawać pytania.
682
00:47:12,748 --> 00:47:15,334
Co myślisz o kobietach?
którzy oddają swoje b b
683
00:47:15,501 --> 00:47:16,460
przyjęcie?
684
00:47:16,960 --> 00:47:17,961
Ona się waha.
685
00:47:20,589 --> 00:47:22,716
- (Nie wiem.)
- „Czy mogę kochać dziecko
686
00:47:22,883 --> 00:47:24,718
„kto nie jest ode mnie?”
687
00:47:24,885 --> 00:47:27,888
Ty się projektujesz
w czym mógłby żyć?
688
00:47:28,055 --> 00:47:31,183
Porzucenie, nadużycie,
zakorzenienie,
689
00:47:31,350 --> 00:47:34,228
przerwy,
brak związku emocjonalnego
690
00:47:34,394 --> 00:47:38,440
Jak to uszczęśliwić
podczas gdy on nie zna szczęścia?
691
00:47:38,607 --> 00:47:43,278
Jak się komunikujesz
jeśli nie mówi w twoim języku?
692
00:47:43,445 --> 00:47:47,824
Wszystko, co mówi, nie rozumiesz.
Jak to zrobić?
693
00:47:47,991 --> 00:47:50,994
Jeśli twoje dziecko doświadcza rasizmu,
jak mu towarzyszyć?
694
00:47:51,161 --> 00:47:53,413
„Dlaczego zostałem porzucony?”
695
00:47:53,580 --> 00:47:56,833
„Moi rodzice żyją?”
Nie ma już sierot.
696
00:47:57,000 --> 00:47:58,752
„Ile mnie dostałeś?”
697
00:47:58,919 --> 00:48:02,130
„Dlaczego nie dałeś
pieniądze dla mojej matki? Czy masz jakieś.
698
00:48:02,297 --> 00:48:05,384
„Nie jesteś moim ojcem,
nie jesteś moją matką, jesteś niczym.
699
00:48:06,843 --> 00:48:08,971
Jak reagujesz na wszystko?
700
00:48:10,389 --> 00:48:11,598
- Nie wiem.
701
00:48:14,434 --> 00:48:16,228
przewrotów
702
00:48:16,395 --> 00:48:17,896
- co to jest?
- Ktoś
703
00:48:18,063 --> 00:48:20,399
chce wejść i cię zobaczyć
704
00:48:20,566 --> 00:48:21,817
- Wsiadaj.
705
00:48:24,444 --> 00:48:26,947
- Za dużo sprawisz, imbecylu.
706
00:48:27,906 --> 00:48:29,449
- Jeśli Nikola Mikha lovich
707
00:48:29,616 --> 00:48:32,452
byłeś winien pieniądze
Wrócę do ciebie
708
00:48:32,619 --> 00:48:34,454
ale dzisiaj nie mam żadnych.
709
00:48:34,621 --> 00:48:38,542
- Nie możesz mi zapłacić?
Idealne, zauważamy!
710
00:48:40,627 --> 00:48:44,089
I chcemy, żebym zachował spokój!
Jak nie być
711
00:48:44,256 --> 00:48:45,465
zły?
712
00:48:48,719 --> 00:48:50,137
- Matka jest studentką.
713
00:48:50,762 --> 00:48:54,349
Początkowo nie było przemocy
podczas ciąży.
714
00:48:55,183 --> 00:48:56,852
Mieszka na północy departamentu.
715
00:48:57,019 --> 00:49:01,565
Nie ma znanych poprzedników zdrowia
z wyjątkiem małej astmy.
716
00:49:01,940 --> 00:49:03,984
- I oprócz oddechu w sercu świata
717
00:49:04,151 --> 00:49:06,695
co będzie wymagało
regularny nadzór,
718
00:49:06,862 --> 00:49:08,447
jest w doskonałym zdrowiu.
719
00:49:08,697 --> 00:49:11,450
Ale on się zmienia
w kategorii
720
00:49:11,617 --> 00:49:13,285
„dzieci specjalnej troski”.
721
00:49:13,452 --> 00:49:14,578
Rada rodzinna
722
00:49:14,745 --> 00:49:17,831
dał swoje instrukcje
znaleźć krewnych Th o.
723
00:49:18,206 --> 00:49:22,544
Masz 2 miesiące na wybór
3 lub 4 pasujące foldery
724
00:49:22,711 --> 00:49:25,380
następujące kryteria, z należytym szacunkiem
725
00:49:25,547 --> 00:49:28,675
porządek chronologiczny złóż
wniosków o zatwierdzenie.
726
00:49:29,718 --> 00:49:32,012
43 lata, bez dzieci,
727
00:49:32,179 --> 00:49:34,723
mieszka na południu departamentu.
728
00:49:35,307 --> 00:49:37,559
Agr s na powitanie
okręg państwa
729
00:49:37,726 --> 00:49:40,187
może stanowić problem zdrowotny.
730
00:49:40,354 --> 00:49:42,397
Tutaj łagodna wada serca.
731
00:49:43,023 --> 00:49:47,778
Dodaję i cieszę się, że mogę żyć a
przed wyjazdem
732
00:49:48,487 --> 00:49:52,407
tylko po raz pierwszy
rada rodzinna otworzyła powitanie
733
00:49:52,574 --> 00:49:57,162
ucznia stanu niemowlęcia
do rodzin niepełnych.
734
00:49:59,831 --> 00:50:03,460
Th o urodził się 26 września.
Data rady rodzinnej
735
00:50:03,627 --> 00:50:07,422
zostanie ustalona w grudniu.
Lydie, będziesz referencją
736
00:50:07,589 --> 00:50:09,174
to b b .
- OK.
737
00:50:10,342 --> 00:50:12,636
- To pokój mojej córki Pauline.
738
00:50:15,681 --> 00:50:17,641
Łazienka dla dzieci
739
00:50:17,808 --> 00:50:19,226
gdzie weźmiesz kąpiel.
740
00:50:20,686 --> 00:50:23,980
Widzisz, to nasz pokój?
741
00:50:26,233 --> 00:50:27,484
I spójrz.
742
00:50:29,736 --> 00:50:31,863
Tada! To twój pokój!
743
00:50:34,533 --> 00:50:35,617
Ona cię lubi
744
00:50:36,368 --> 00:50:39,579
- Jestem szczęśliwy
przerabiamy razem.
745
00:50:41,665 --> 00:50:44,000
To był długi czas.
- Ja też.
746
00:50:44,918 --> 00:50:48,255
Mam nadzieję, że goa odejdzie
bo czuję się trochę zmęczony ...
747
00:50:48,922 --> 00:50:50,382
Nie chcę zanieczyszczać malucha.
748
00:50:50,674 --> 00:50:52,092
- Nie uważaj.
749
00:51:06,898 --> 00:51:08,525
Czy wszystko w porządku?
- Tak.
750
00:51:10,402 --> 00:51:11,695
- Twoja córka, twoja żona?
751
00:51:12,237 --> 00:51:14,990
- Moja córko, super. I ...
752
00:51:15,157 --> 00:51:17,284
Z moją żoną idzie bardzo dobrze.
753
00:51:19,202 --> 00:51:20,996
A z Jacques'em, jak leci?
- Nie.
754
00:51:21,538 --> 00:51:24,166
To wcale nie idzie.
- Oh?
755
00:51:25,459 --> 00:51:26,668
Pójdziesz?
756
00:51:27,252 --> 00:51:30,046
- Nie, nie sądzę. Zostawiłem to.
757
00:51:30,213 --> 00:51:30,964
- O tak?
758
00:51:32,883 --> 00:51:34,301
Cholera, prosto?
759
00:51:34,468 --> 00:51:35,385
Ona się śmieje.
760
00:51:35,552 --> 00:51:38,972
Czy spotkałeś kogoś lub ...?
- Nie, nawet nie.
761
00:51:39,765 --> 00:51:40,891
- Cholera!
762
00:51:41,057 --> 00:51:45,103
I twoje dzieci?
- Oni się mylą. To gówno.
763
00:51:45,604 --> 00:51:46,897
śmiech
764
00:51:59,451 --> 00:52:01,870
- Jego ręce są minusowe.
- Minus, tak.
765
00:52:04,623 --> 00:52:05,707
drzwi
766
00:52:09,628 --> 00:52:11,046
- Cześć mój kotu.
- Cześć.
767
00:52:11,213 --> 00:52:12,088
- Czy to perełka?
768
00:52:12,255 --> 00:52:13,381
- Tak!
769
00:52:14,341 --> 00:52:17,385
H ! Cześć Thoo!
770
00:52:19,930 --> 00:52:23,099
Jesteś zbyt elegancki!
Cieszę się, że tu jesteś.
771
00:52:36,238 --> 00:52:39,032
- W takim razie mój dobry człowiek. Nie śpisz
772
00:52:40,992 --> 00:52:42,744
Musisz do mnie zadzwonić.
773
00:52:43,453 --> 00:52:44,538
Czy nie jesteś głodny?
774
00:52:44,871 --> 00:52:46,081
(Chodź na mojego kota.)
775
00:52:47,082 --> 00:52:49,709
Chodź moje dziecko. Oh l l l l .
776
00:52:51,086 --> 00:52:53,088
Jesteś głodny? Jesteś głodny?
777
00:53:05,976 --> 00:53:06,601
- Nie, nie!
778
00:53:06,768 --> 00:53:08,061
To jest mój ostatni!
779
00:53:10,605 --> 00:53:12,232
Śmiało, to nie ma znaczenia.
780
00:53:17,112 --> 00:53:18,029
To jest mama.
781
00:53:27,831 --> 00:53:28,415
Dzień dobry.
782
00:53:29,082 --> 00:53:29,791
- Cześć.
783
00:53:30,709 --> 00:53:32,919
Daj rękę mamie.
za 1 godzinę.
784
00:53:33,086 --> 00:53:36,631
- Nie! To nie tak
Już ci powiedziałem.
785
00:53:37,340 --> 00:53:39,676
Będziemy cieszyć się parkiem, pada więcej.
786
00:53:40,385 --> 00:53:41,803
Idziemy, co?
787
00:53:43,221 --> 00:53:45,599
- Nie mogę jej zostawić w spokoju
ze swoim dzieckiem.
788
00:53:45,765 --> 00:53:48,518
Jest zbyt nieprzewidywalna.
Kiedy przyjeżdża jego matka,
789
00:53:48,685 --> 00:53:50,228
dziewczyna daje mi swoje kocyk.
790
00:53:50,395 --> 00:53:52,606
I rozumiem to.
Widziałeś ją, Christian?
791
00:53:52,772 --> 00:53:54,774
Nie bałeś się swojego koca?
792
00:53:54,941 --> 00:53:56,026
- Tak, wprost.
793
00:53:56,484 --> 00:53:59,446
- Prosimy o raport psychiatryczny.
- Tak.
794
00:53:59,946 --> 00:54:02,449
Nie możemy z nią pracować.
795
00:54:02,616 --> 00:54:06,494
Musimy zawiesić wizyty,
robi za dużo szkód.
796
00:54:07,120 --> 00:54:08,163
- OK.
797
00:54:08,622 --> 00:54:09,581
A uczeń?
798
00:54:10,165 --> 00:54:10,790
- W porządku.
799
00:54:12,042 --> 00:54:13,460
Dobrze się dostosowuje.
800
00:54:13,627 --> 00:54:14,669
- (Jest słodki)
801
00:54:14,836 --> 00:54:17,422
- Dużo śpi. Jest bardzo spokojny.
802
00:54:19,132 --> 00:54:22,427
Może trochę za dużo.
Jeszcze nie jest stonowany.
803
00:54:23,303 --> 00:54:25,555
- Było coś
w swoim raporcie medycznym?
804
00:54:25,722 --> 00:54:26,389
- Nie.
805
00:54:26,556 --> 00:54:29,142
- Jesteś pewien tego typu?
- 100%. Jean to nikiel.
806
00:54:30,894 --> 00:54:33,647
Nic niepokojącego.
Wystarczy zobaczyć, jak on kontynuuje
807
00:54:33,813 --> 00:54:34,856
Aby się obudzić.
808
00:54:39,110 --> 00:54:40,153
* Grsillement
809
00:54:47,994 --> 00:54:49,329
* ...
810
00:55:18,024 --> 00:55:19,234
- W porządku.
811
00:55:20,443 --> 00:55:22,779
Dobrze bierze swoje butelki?
- Tak.
812
00:55:23,947 --> 00:55:27,158
Kiedy go obudzę
Właściwie to nie pyta.
813
00:55:27,909 --> 00:55:30,245
- Nigdy?
- Od czasu do czasu.
814
00:55:31,121 --> 00:55:32,163
- Za mało.
815
00:55:40,880 --> 00:55:44,384
Pójdę, nie wahaj się z nim porozmawiać.
- Nie przestanę!
816
00:55:44,551 --> 00:55:47,220
- Wiem.
- Ja też go nie wyleczę.
817
00:55:47,512 --> 00:55:50,974
- Kontynuuj, jest bardzo dobrze.
- Tego nie wiem.
818
00:55:51,141 --> 00:55:53,268
- John, to nie twoja wina.
819
00:55:53,435 --> 00:55:56,354
W dzień bierzesz to ze sobą,
820
00:55:56,730 --> 00:55:59,399
zawsze dobry wygląd
821
00:55:59,566 --> 00:56:02,110
zawsze z tobą w twoim zapachu.
- Tak.
822
00:56:05,155 --> 00:56:08,283
- Nie lizaj, pomóż mu trochę.
823
00:56:08,992 --> 00:56:10,660
Spędzę każdego dnia.
824
00:56:16,291 --> 00:56:18,501
- To świetnie
jeśli masz czas to powiedzieć.
825
00:56:18,918 --> 00:56:20,170
- Zwykle tak.
826
00:56:22,297 --> 00:56:25,717
- Po tym jest za długo.
- Mam też czas.
827
00:56:25,884 --> 00:56:27,469
- To skomplikowane. Opisujesz mnie
828
00:56:27,635 --> 00:56:29,345
te kostiumy, nic nie widzę.
829
00:56:30,055 --> 00:56:34,601
„Ma na sobie brązową kamizelkę lim
wełniany ścieg z dzianiny ryżowej.
830
00:56:34,768 --> 00:56:37,353
„Jest owinięta czarnym serem
831
00:56:37,520 --> 00:56:40,940
„ażurowa koronkowa spaghetti”
jak jego plac żałobny. ”
832
00:56:41,107 --> 00:56:42,150
Szczerze!
833
00:56:42,317 --> 00:56:46,571
- Nie zamierzam tego po prostu umieścić
„chéle, spódnica, spodnie”.
834
00:56:47,113 --> 00:56:49,032
- O tak.
- Nie, jest źle.
835
00:56:49,199 --> 00:56:52,327
Lubią też ładne kostiumy,
oni są tacy jak my.
836
00:56:53,661 --> 00:56:55,914
- Tak, ale i tak upraszcza.
837
00:56:58,708 --> 00:56:59,584
To dobrze!
838
00:57:00,960 --> 00:57:02,253
To dobrze, moja córko.
839
00:57:03,505 --> 00:57:05,173
To nowe, .a.
840
00:57:05,340 --> 00:57:06,800
- To mój sąsiad
841
00:57:06,966 --> 00:57:09,469
wybaczyć.
Prawie mnie zabił.
842
00:57:09,636 --> 00:57:10,303
- co on jest?
843
00:57:10,470 --> 00:57:11,346
- Nie, nic.
844
00:57:11,513 --> 00:57:14,724
Mam ci coś do zaoferowania
na urodziny Blanche.
845
00:57:16,392 --> 00:57:17,477
Tutaj.
846
00:57:18,895 --> 00:57:21,106
- Nie idziesz?
- Nie, nie.
847
00:57:21,272 --> 00:57:23,900
Mam pracę w ten weekend,
848
00:57:24,067 --> 00:57:26,444
a dziewczyna Romaina byłaby w ciąży.
849
00:57:27,570 --> 00:57:32,033
To pompon.
Już mnie piła!
850
00:57:32,200 --> 00:57:33,034
- Podoba mi się.
851
00:57:33,201 --> 00:57:35,995
- Nie, ona jest głupia, tato.
Nie będziemy się kłamać.
852
00:57:36,412 --> 00:57:37,330
Ona się waha.
853
00:57:38,498 --> 00:57:40,750
Wezmę dzieci
w przyszłym tygodniu.
854
00:57:40,917 --> 00:57:43,044
Pozdrów wszystkich.
855
00:57:55,181 --> 00:57:58,268
Nadal jestem pracownikiem
w pudełku St phane.
856
00:57:58,434 --> 00:58:03,106
To daje mi czas
znaleźć inną rzecz, więc nic nie szkodzi.
857
00:58:04,774 --> 00:58:07,152
Moja rodzina też mi pomaga.
858
00:58:08,653 --> 00:58:09,946
Wprowadziłem się
859
00:58:10,113 --> 00:58:14,742
w 3 pokojach Quimper raczej miły.
- Pytałeś
860
00:58:14,909 --> 00:58:17,620
w otwartych krajach
rodziny niepełne?
861
00:58:17,787 --> 00:58:18,788
- Oczywiście.
862
00:58:19,289 --> 00:58:22,333
Zmniejszyło pole możliwości,
to jest bezpieczne.
863
00:58:24,043 --> 00:58:26,546
Ale hej, będę miał
mniej plików do wypełnienia.
864
00:58:28,339 --> 00:58:29,674
I ...
865
00:58:30,675 --> 00:58:33,011
Chciałbym
wniosek o zatwierdzenie
866
00:58:33,178 --> 00:58:35,972
dla dziecka szczególnego .
867
00:58:37,098 --> 00:58:41,352
Większe dziecko.
Wiem, że nigdy nie będę miała dziecka.
868
00:58:42,562 --> 00:58:45,857
Nie będę tam mieszkał, niemowlęta.
Tak jest.
869
00:58:46,024 --> 00:58:47,150
To nie dla mnie.
870
00:58:48,443 --> 00:58:49,485
Więcej ...
871
00:58:58,161 --> 00:58:59,996
Szkoda, bo ...
872
00:59:01,206 --> 00:59:04,375
Rok temu byliśmy
dobrze zostawić
873
00:59:04,542 --> 00:59:06,753
powiązany w Kolumbii.
874
00:59:18,348 --> 00:59:22,393
Gdybyśmy nie wyszli,
dziś możemy mieć małą.
875
00:59:25,146 --> 00:59:26,356
Ona płacze.
876
00:59:28,149 --> 00:59:29,275
Przepraszam.
877
00:59:40,662 --> 00:59:43,581
- Poczekamy
przed uruchomieniem nowego żądania.
878
00:59:44,082 --> 00:59:46,417
- co? O nie.
879
00:59:47,502 --> 00:59:49,212
Jestem gotowy, ja.
880
00:59:49,963 --> 00:59:53,174
To tak jak wcześniej
poza tym, że jestem sam.
881
00:59:53,675 --> 00:59:55,677
- Więc to bardziej jak wcześniej.
882
00:59:55,843 --> 00:59:59,430
- Nie mam czasu.
Już nie ma go przez 9 miesięcy.
883
00:59:59,597 --> 01:00:03,726
- Rozwód to rzeź,
Wszędzie pozostawia ślady.
884
01:00:03,893 --> 01:00:07,313
Poświęć trochę czasu, aby wrócić,
przedstawić cię jako samotną matkę.
885
01:00:07,480 --> 01:00:08,982
- Już to zrobiłem!
886
01:00:09,482 --> 01:00:12,402
Dużo myślałem
i tam go wręczam.
887
01:00:12,568 --> 01:00:13,528
- Chodź.
888
01:00:13,695 --> 01:00:15,280
Do zobaczenia za kilka miesięcy.
889
01:00:15,530 --> 01:00:17,532
- Nie rób mi tego.
890
01:00:17,699 --> 01:00:20,159
- Alice, potrzebujesz nowej dynamiki.
891
01:00:20,535 --> 01:00:23,496
Tam dotrzesz
Ufam ci.
892
01:00:26,207 --> 01:00:27,208
Miękka muzyka
893
01:00:27,375 --> 01:00:37,374
...
894
01:00:47,937 --> 01:00:57,936
...
895
01:01:06,289 --> 01:01:07,582
- A więc te testy?
896
01:01:08,791 --> 01:01:11,336
- co?
- Czy zdałeś testy?
897
01:01:11,502 --> 01:01:12,545
- Tak.
898
01:01:14,839 --> 01:01:15,757
- Co z tego?
899
01:01:17,592 --> 01:01:19,635
- Wszystko w porządku, słyszy bardzo dobrze.
900
01:01:29,645 --> 01:01:32,023
- Właśnie przeszedłem
weź jakieś papiery.
901
01:01:37,820 --> 01:01:39,572
Gdzie są dzieci?
902
01:01:40,823 --> 01:01:42,450
- Oni umierają przy mam .
903
01:01:51,709 --> 01:01:53,002
Kochamy się
904
01:01:56,172 --> 01:01:57,131
- jak?
905
01:01:58,341 --> 01:02:02,011
- Jak chcesz.
W salonie. Albo tam na górze.
906
01:02:03,221 --> 01:02:04,639
Wierzymy, że mamy czas.
907
01:02:04,806 --> 01:02:08,142
- Dbasz o moje usta?
Zostawiasz mnie
908
01:02:08,851 --> 01:02:11,771
niszczysz wszystko
i chcesz się kochać?
909
01:02:21,948 --> 01:02:24,700
- Czym są dzisiaj piżamy?
910
01:02:27,787 --> 01:02:28,871
Ten?
911
01:02:30,415 --> 01:02:31,833
Zbyt wiele z tego spojrzeć.
912
01:02:34,877 --> 01:02:35,920
Tutaj!
913
01:02:36,295 --> 01:02:40,258
Lubimy go, co?
Będziesz przystojny jak ciężarówka.
914
01:02:47,390 --> 01:02:49,851
Spójrz na mnie, wielki człowieku.
915
01:02:50,017 --> 01:02:51,018
Far Door
916
01:02:51,185 --> 01:02:52,728
(Spójrz na mnie).
- John?
917
01:02:53,104 --> 01:02:54,480
- Jestem na górze.
918
01:02:55,898 --> 01:02:59,193
Dlaczego na mnie nie patrzysz?
- Cześć najpiękniejsza.
919
01:03:00,153 --> 01:03:01,195
- W porządku?
920
01:03:01,779 --> 01:03:02,822
- Cześć Thoo.
921
01:03:08,578 --> 01:03:09,620
Drzwi zatrzaskują się.
922
01:03:21,090 --> 01:03:22,216
- Nie ruszył się.
923
01:03:24,302 --> 01:03:25,344
- Chodź Thoo.
924
01:03:27,305 --> 01:03:28,347
OK.
925
01:03:29,432 --> 01:03:31,642
Idź wspiąć się, wspiąć się,
926
01:03:31,809 --> 01:03:34,520
wspinasz się, wspinasz, wspinasz się.
927
01:03:35,146 --> 01:03:36,230
Wzdycha.
928
01:03:36,397 --> 01:03:37,356
Gratulacje.
929
01:03:38,566 --> 01:03:39,650
Niski ton.
930
01:03:40,151 --> 01:03:44,197
Weźmiesz to, zobaczysz, Ma'lle.
Jest trochę rozczarowany.
931
01:03:45,323 --> 01:03:47,200
Wygląda jak szmaciana lalka.
932
01:03:55,541 --> 01:03:56,667
On nie zwleka.
933
01:03:58,419 --> 01:04:00,046
Widzisz? On nie zwleka.
934
01:04:02,006 --> 01:04:03,716
Widzisz?
Kiwa głową.
935
01:04:06,093 --> 01:04:06,969
Wzdycha.
936
01:04:07,929 --> 01:04:09,472
- Dziękuję, Jean.
- Błagam cię.
937
01:04:10,473 --> 01:04:13,476
Co? Nie widzisz? Obserwuj!
938
01:04:14,268 --> 01:04:17,522
- Ale ja na niego patrzę ...
ale nic nie widzę.
939
01:04:17,688 --> 01:04:22,235
- Obserwuj b b ,
to nie patrzy na to, to uczucie.
940
01:04:22,693 --> 01:04:25,655
- Nie jestem zainteresowany
b b s, właściwie.
941
01:04:27,281 --> 01:04:27,990
- Wyjdź.
942
01:04:28,491 --> 01:04:32,411
Zaczekaj na mnie w samochodzie.
Trenujesz, a nie na wakacjach.
943
01:04:38,584 --> 01:04:39,835
przenośny
944
01:04:40,002 --> 01:04:41,045
- Och!
945
01:04:41,212 --> 01:04:49,011
...
946
01:04:49,637 --> 01:04:50,221
All ?
947
01:04:50,638 --> 01:04:52,974
- Cześć, to Isabelle du PFPE.
948
01:04:53,683 --> 01:04:55,268
* - Tak .
- Jestem z Karine
949
01:04:55,434 --> 01:04:57,853
odniesienie Th o
i Sophie, nasz psychiatra.
950
01:04:58,020 --> 01:05:00,439
Trochę się martwimy.
- Bardzo!
951
01:05:00,606 --> 01:05:03,359
- Przekroczono różne obserwacje
na b b
952
01:05:03,526 --> 01:05:06,529
każ nam myśleć
Może się rozwijać
953
01:05:06,696 --> 01:05:10,116
zaburzenia relacyjne.
- 3 tygodnie, naprawdę się nie budzi.
954
01:05:10,658 --> 01:05:13,578
Wygląda na to, że śpi
jak t l .
955
01:05:13,953 --> 01:05:16,706
To niepokojące
i to nas kwestionuje
956
01:05:16,872 --> 01:05:19,959
ponieważ nie ma korelacji
między jego zachowaniem
957
01:05:20,126 --> 01:05:21,335
i co powiedziałeś
958
01:05:21,502 --> 01:05:24,547
* jego biologicznej matki.
Zwykle jest ich kilka.
959
01:05:24,714 --> 01:05:27,383
* Czy byłeś z nią w kontakcie?
- Nie.
960
01:05:28,050 --> 01:05:30,094
* - Jesteś pewien, że ciąża
961
01:05:30,261 --> 01:05:32,346
* poszło dobrze?
Brak przemocy?
962
01:05:32,513 --> 01:05:34,307
- Nie, nie jestem pewien.
963
01:05:34,599 --> 01:05:35,891
Nie jestem z policji.
964
01:05:36,058 --> 01:05:38,060
Powiedziała mi
co chciała mi powiedzieć.
965
01:05:38,227 --> 01:05:41,314
* To jego prawo.
Nie musiałem ci więcej mówić.
966
01:05:41,480 --> 01:05:45,234
- Nie dzwonimy do ciebie
plotkować o tej kobiecie.
967
01:05:45,401 --> 01:05:48,988
- Pracujemy dla tego b b ,
i nie jest dobrze.
968
01:05:49,155 --> 01:05:52,325
* - Przepraszam za to dziecko,
969
01:05:52,950 --> 01:05:55,453
ale nie mam nic więcej do powiedzenia.
970
01:05:55,620 --> 01:05:59,040
* Trwało to długo
że była w ciąży
971
01:05:59,206 --> 01:06:01,917
* i to by się nie stało przez magię.
972
01:06:02,084 --> 01:06:05,504
* Ale potem odniosła sukces
zainwestuj swoją ciążę i swoje dziecko.
973
01:06:06,005 --> 01:06:09,550
* Pożegnała się.
Zostawiła mu nawet list.
974
01:06:09,717 --> 01:06:10,801
- Co w tym jest?
975
01:06:11,469 --> 01:06:12,345
* - Nie, ale
976
01:06:12,511 --> 01:06:16,098
Czy zdajesz sobie sprawę z tego, o co mnie pytasz?
977
01:06:16,265 --> 01:06:18,976
- Może jest informacja
kto pomógłby maluchowi?
978
01:06:22,146 --> 01:06:26,275
* - Przepraszam, ale nie dam ci
treść tego listu.
979
01:06:26,442 --> 01:06:29,820
Nie ma objawienia
kto może pomóc temu b b .
980
01:06:29,987 --> 01:06:33,449
Nawet jeśli były,
Nie mam prawa ci tego dać.
981
01:06:33,616 --> 01:06:35,159
Wierzysz w to, co robisz
982
01:06:35,326 --> 01:06:39,080
i mnie też.
* - Mathilde, pomóż nam.
983
01:06:39,246 --> 01:06:42,583
W ciągu tych kilku godzin
spędzony z nią,
984
01:06:43,084 --> 01:06:46,337
czułeś się
silna lub ukryta ambiwalencja
985
01:06:46,504 --> 01:06:49,256
w związku
od tej matki do jej dziecka?
986
01:06:49,423 --> 01:06:51,175
- Myślisz, że rodzimy
987
01:06:51,342 --> 01:06:54,136
i chodźmy
z pustym żołądkiem i lekkim sercem?
988
01:06:54,303 --> 01:06:57,431
* - nie .
- Przepraszam, muszę to zrobić.
989
01:06:57,598 --> 01:06:58,391
* - Czekaj .
990
01:06:58,557 --> 01:07:02,353
Niemowlęta czują ambiwalencję
i trudno to znieść.
991
01:07:02,520 --> 01:07:04,438
Nie są wystarczająco dojrzałe.
992
01:07:04,605 --> 01:07:07,900
- To proste, kiedy
to jest cokolwiek powiedzieć.
993
01:07:08,067 --> 01:07:12,029
- Czuł stres,
odrzucenie, być może przemoc!
994
01:07:12,196 --> 01:07:14,323
Ktoś musi umieścić na nim słowa
995
01:07:14,490 --> 01:07:15,991
w przeciwnym razie b b będzie galinderem
996
01:07:16,158 --> 01:07:19,704
i nie mamy prawa się rozbić!
I nie zawiedziemy się.
997
01:07:19,870 --> 01:07:22,540
- W przeciwnym razie to naprawdę gówno!
Zepsute nastolatki,
998
01:07:22,707 --> 01:07:23,791
gówni rodzice ...
999
01:07:23,958 --> 01:07:27,503
- To dziecko nie pójdzie do adopcji
dopóki nie przetestował
1000
01:07:27,670 --> 01:07:30,673
pewność obligacji
ze swoim asystentem rodzinnym.
1001
01:07:30,840 --> 01:07:34,218
- W tym celu ktoś musi założyć
dla tego dziecka historia jego życia.
1002
01:07:34,385 --> 01:07:35,845
- Jeśli jego matka tego nie zrobiła,
1003
01:07:36,011 --> 01:07:39,348
* ktoś musi to zrobić!
* - Musi być przekaźnik.
1004
01:07:39,515 --> 01:07:40,975
* - Zrobiłeś to, ty?
1005
01:07:41,392 --> 01:07:44,228
* Ty też,
nie możesz się sadzić.
1006
01:07:44,395 --> 01:07:46,021
- Co chcesz, żebym zrobił?
1007
01:07:46,188 --> 01:07:47,857
* - Nie wiem, przeklęty!
1008
01:07:52,862 --> 01:07:53,904
- Cześć.
1009
01:08:02,997 --> 01:08:05,624
Jestem Mathilde Fran ois,
spotkanie.
1010
01:08:05,791 --> 01:08:09,420
- O tak, cześć.
- Widzieliśmy się prawie miesiąc temu.
1011
01:08:10,755 --> 01:08:13,424
- Tak, mały oddział.
- Dokładnie.
1012
01:08:13,758 --> 01:08:18,345
Noc narodzin,
matka przyszła zobaczyć swoje dziecko.
1013
01:08:19,013 --> 01:08:21,265
- Może, ale mnie tam nie było.
1014
01:08:23,225 --> 01:08:26,145
To nie ja
który był na straży. Ielodie?
1015
01:08:26,520 --> 01:08:27,605
- Tak.
1016
01:08:28,564 --> 01:08:29,857
Dzień dobry.
- Cześć.
1017
01:08:30,024 --> 01:08:32,818
- Pamiętasz tę matkę z okręgu
1018
01:08:32,985 --> 01:08:35,863
wrócił do niego
noc po porodzie?
1019
01:08:36,030 --> 01:08:39,158
- Tak, tak.
Przyszła się pożegnać.
1020
01:08:40,201 --> 01:08:41,952
- Co z tego?
- Nic.
1021
01:08:42,119 --> 01:08:43,829
Zostawiłem ich.
1022
01:08:44,622 --> 01:08:45,664
Została
1023
01:08:45,831 --> 01:08:47,792
10 minut i wyszła.
1024
01:08:47,958 --> 01:08:49,376
- Chciałem się upewnić
1025
01:08:49,543 --> 01:08:52,087
że pożegnała się z nim.
1026
01:08:52,922 --> 01:08:54,757
- Tak.
- To wszystko.
1027
01:08:57,343 --> 01:08:58,469
- W porządku?
1028
01:08:59,011 --> 01:09:02,556
- Tak. No nie, może nie.
1029
01:09:04,433 --> 01:09:05,726
Dziękuję. Do widzenia.
1030
01:09:16,320 --> 01:09:17,196
- Zaczekaj!
1031
01:09:18,781 --> 01:09:19,698
Czekać.
1032
01:09:20,950 --> 01:09:24,078
Przyszła się pożegnać
ale nic nie powiedziała.
1033
01:09:26,247 --> 01:09:28,207
- Skąd wiesz?
1034
01:09:29,250 --> 01:09:32,002
- Zostałem za drzwiami
słuchać.
1035
01:09:32,169 --> 01:09:34,672
Nie odezwała się ani słowem. Nic.
- Och.
1036
01:09:37,967 --> 01:09:39,051
Dziękuję.
1037
01:09:43,639 --> 01:09:44,473
- Tho,
1038
01:09:44,640 --> 01:09:47,560
Widziałem cię na macierzyństwie,
ale ty spałeś.
1039
01:09:49,812 --> 01:09:51,313
Widziałem też twoją mamę.
1040
01:09:52,815 --> 01:09:55,609
Nie mogła z tobą rozmawiać
ale chciała tego.
1041
01:09:59,196 --> 01:10:03,075
Chcę ci powiedzieć, że twoja mama
dałem ci adopcję
1042
01:10:03,242 --> 01:10:05,202
abyś był szczęśliwy,
1043
01:10:06,412 --> 01:10:10,124
Chciała dla ciebie najlepszego.
Znalazła cię piękną.
1044
01:10:11,667 --> 01:10:13,961
Chciała wiedzieć, jak się miewasz.
1045
01:10:16,630 --> 01:10:20,509
Twoja mama napisała ci list
które możesz kiedyś przeczytać.
1046
01:10:21,844 --> 01:10:24,638
Napisała do ciebie
że miała dobrych rodziców
1047
01:10:25,389 --> 01:10:27,766
i chciała, żebyś też coś miał.
1048
01:10:29,018 --> 01:10:32,438
Że wiedziała o tym dla ciebie
nie byłaby dobrą matką.
1049
01:10:32,605 --> 01:10:33,981
I to było trudne.
1050
01:10:34,815 --> 01:10:36,734
Że miała nadzieję pewnego dnia
1051
01:10:36,901 --> 01:10:40,112
i że jej dzieci będą z niej dumne,
w tym ciebie.
1052
01:10:41,363 --> 01:10:44,742
Napisała do ciebie, że ma nadzieję
to zrozumiałeś.
1053
01:10:45,618 --> 01:10:49,079
Że nie wiedziała dobrze
twój tata ale on miał
1054
01:10:49,246 --> 01:10:50,497
piękny uśmiech.
1055
01:10:52,333 --> 01:10:55,210
I tak jak ona
kochał muzykę.
1056
01:10:57,254 --> 01:10:59,590
- Jeśli tak,
ona mówi mu okropności?
1057
01:11:01,091 --> 01:11:04,178
Jeśli traumatyzuje to, co robimy?
1058
01:11:04,803 --> 01:11:06,347
- Pieprzymy ją w kanale.
1059
01:11:09,141 --> 01:11:10,184
- OK.
1060
01:11:24,531 --> 01:11:27,242
Sprawiają, że zwariowałem w dupie.
1061
01:11:33,207 --> 01:11:34,333
Ona się śmieje.
1062
01:11:38,128 --> 01:11:39,338
Zaczekaj, czekaj.
1063
01:11:42,049 --> 01:11:43,425
Nie płakał?
- Nie.
1064
01:11:44,301 --> 01:11:45,928
Nie. Nie przestawaj.
1065
01:12:10,202 --> 01:12:11,745
To płacze.
1066
01:12:11,912 --> 01:12:20,921
...
1067
01:12:21,088 --> 01:12:22,423
...
- W porządku, mój wielki?
1068
01:12:22,965 --> 01:12:24,049
Potrzebujesz czegoś?
1069
01:12:24,883 --> 01:12:26,885
...
1070
01:12:27,428 --> 01:12:31,223
Chodź, chodź, chodź.
Jesteś głodny? Czy jesteś głodny?
1071
01:12:32,057 --> 01:12:33,475
Jesteś spragniony? O tak.
1072
01:12:33,642 --> 01:12:35,144
...
1073
01:12:35,310 --> 01:12:38,814
On płacze.
Dam ci butelkę, tak.
1074
01:12:46,905 --> 01:12:48,198
gwar
1075
01:12:48,365 --> 01:12:54,621
...
1076
01:13:00,335 --> 01:13:01,545
...
1077
01:13:01,712 --> 01:13:02,546
* - Witaj .
1078
01:13:02,713 --> 01:13:05,090
* Mam na imię Alice,
Będę ci towarzyszył
1079
01:13:05,257 --> 01:13:08,802
* podczas tego fragmentu Czechowa.
1080
01:13:09,428 --> 01:13:13,891
* Mam nadzieję, że ta inscenizacja
spodoba ci się to. Jesteśmy
1081
01:13:14,058 --> 01:13:15,392
* u pani Popova.
1082
01:13:15,768 --> 01:13:18,562
* Ma na sobie koszulkę nocną
przezroczysty różowy,
1083
01:13:19,229 --> 01:13:23,067
* czarna koronkowa chie
i rękawice z jednym palcem.
1084
01:13:23,609 --> 01:13:27,613
* Louka, jego sługa,
ma na sobie długą brązową kamizelkę,
1085
01:13:27,780 --> 01:13:29,656
* wełniany ścieg z dzianiny.
1086
01:13:34,244 --> 01:13:35,746
* Czarny w pokoju.
1087
01:13:37,081 --> 01:13:41,627
* Pani Popova, siedząc na łóżku,
pije wódkę na butelce.
1088
01:13:42,669 --> 01:13:43,337
uderzenie
1089
01:13:44,004 --> 01:13:48,634
* Słuchają dźwięku.
Rzuca butelką na podłogę.
1090
01:13:48,801 --> 01:13:50,385
- oko za oko, ząb za ząb,
1091
01:13:50,552 --> 01:13:52,346
będziemy walczyć w pojedynku.
1092
01:13:52,513 --> 01:13:55,057
- Pojedynek?
* - Zdejmuje pasek,
1093
01:13:55,432 --> 01:13:58,102
* załóż koszulę nocną i załóż koszulę.
1094
01:13:58,268 --> 01:13:59,561
- Zamierzam ją zastrzelić ...
1095
01:13:59,728 --> 01:14:00,771
śmiech
1096
01:14:01,355 --> 01:14:02,606
Jak kurczak!
1097
01:14:02,773 --> 01:14:05,400
* - Smirnov trzyma się na plecach.
1098
01:14:05,567 --> 01:14:08,779
- Musisz trzymać broń w ten sposób.
1099
01:14:09,113 --> 01:14:13,242
* - Wymieniają wygląd.
- Co za niesamowita kobieta.
1100
01:14:13,408 --> 01:14:14,535
śmiech
1101
01:14:14,701 --> 01:14:15,119
strzelanina
1102
01:14:15,285 --> 01:14:17,746
* - Strzela w powietrze, kurczak spada.
1103
01:14:17,913 --> 01:14:19,081
śmiech
1104
01:14:19,248 --> 01:14:21,667
...
1105
01:14:22,000 --> 01:14:23,460
- Pijemy każdej nocy.
1106
01:14:23,627 --> 01:14:26,255
- Jest na kontrakcie.
- Jeszcze raz to przeczytam.
1107
01:14:26,547 --> 01:14:29,007
- W pobliżu znajduje się świetny mały bar.
1108
01:14:29,174 --> 01:14:30,634
- 3 noce, których nie śpię.
1109
01:14:30,801 --> 01:14:32,136
- Jestem spragniony, chodź.
1110
01:14:32,469 --> 01:14:33,554
- Idziesz?
1111
01:14:34,346 --> 01:14:35,973
- Tak, dobrze.
- Tak?
1112
01:14:36,431 --> 01:14:38,517
- Jestem zbyt martwy. Orrow jutro.
1113
01:14:38,684 --> 01:14:41,311
- Ciao.
- Leche, porzuca nas.
1114
01:14:45,315 --> 01:14:49,444
- To tak, jak słyszymy
para rozmawiająca za partycją.
1115
01:14:49,611 --> 01:14:53,657
Słyszymy wszystko, ale nic nie widzimy,
i nagle, cisza.
1116
01:14:54,032 --> 01:14:58,370
Co oni robią Jesteśmy tutaj
powiedzieć, co się dzieje.
1117
01:14:58,912 --> 01:15:01,456
- To ciekawe.
- Bardzo!
1118
01:15:01,623 --> 01:15:02,791
Bardzo mi się podoba.
1119
01:15:04,543 --> 01:15:06,253
Kiedy ty
1120
01:15:06,420 --> 01:15:09,590
- W każdej chwili.
Normalnie w następnym miesiącu.
1121
01:15:09,756 --> 01:15:11,091
- To twoja druga?
- 3!
1122
01:15:12,050 --> 01:15:12,634
Nie
1123
01:15:12,801 --> 01:15:16,305
po tym jak przestanę.
Powiedziałem to ostatni raz.
1124
01:15:17,014 --> 01:15:20,142
- Jeśli masz za dużo, nie wahaj się.
1125
01:15:22,394 --> 01:15:23,729
- Ta nowa praca
1126
01:15:23,896 --> 01:15:26,398
zmieniać rzeczy
w porównaniu z adopcją?
1127
01:15:26,732 --> 01:15:27,733
- Trochę.
1128
01:15:28,317 --> 01:15:31,278
Powiedzmy, że mam mniej stabilne życie.
1129
01:15:31,445 --> 01:15:33,322
Ale kiedy straciłem matkę,
1130
01:15:33,488 --> 01:15:36,200
Dotknąłem dziedzictwa
i nagle otworzyłem
1131
01:15:36,366 --> 01:15:38,076
konto oszczędnościowe
1132
01:15:38,577 --> 01:15:42,289
który daje mi dłuższe wakacje
Przybycie dziecka.
1133
01:15:44,875 --> 01:15:48,545
I chciałbym to zrobić
zmiana instrukcji
1134
01:15:50,297 --> 01:15:54,551
i otwórz mój projekt
specyficzne potrzeby dzieci.
1135
01:15:55,677 --> 01:16:00,182
Myślę, że będę w stanie sobie poradzić
pewne niepełnosprawności lub choroby.
1136
01:16:00,349 --> 01:16:02,559
Nie wszystkie, ale ...
- Nie, nie wszystkie,
1137
01:16:02,726 --> 01:16:05,646
powinien być przygotowany.
- Tak,
1138
01:16:05,812 --> 01:16:08,482
Wiem Zacząłem ...
1139
01:16:10,400 --> 01:16:13,820
Ing zrób sortowanie ...
1140
01:16:15,239 --> 01:16:16,657
z moim lekarzem.
1141
01:16:21,954 --> 01:16:23,038
Ona mruczy.
1142
01:16:23,205 --> 01:16:28,210
...
1143
01:16:28,377 --> 01:16:29,544
przenośny
1144
01:16:36,426 --> 01:16:37,844
płacz
1145
01:16:38,011 --> 01:16:43,725
...
1146
01:16:45,769 --> 01:16:52,317
...
1147
01:16:52,484 --> 01:16:53,568
- Co z tego?
1148
01:16:53,735 --> 01:16:54,861
...
1149
01:16:55,028 --> 01:16:56,154
Wa-wa-wa.
1150
01:16:56,321 --> 01:16:58,073
...
1151
01:16:58,240 --> 01:16:59,408
Ale powiedz to.
1152
01:17:00,158 --> 01:17:03,537
Jesteś zabawny, jest późno,
musisz spać.
1153
01:17:04,288 --> 01:17:07,582
Chri, Chri, Chri ...
Proszę, weź puszkę.
1154
01:17:08,125 --> 01:17:10,502
Trzymaj puszkę trochę, puszkę.
1155
01:17:13,672 --> 01:17:14,464
...
1156
01:17:14,631 --> 01:17:15,841
Nie dbamy o smoczek.
1157
01:17:16,008 --> 01:17:19,761
...
Nie możesz jeść całą noc.
1158
01:17:20,220 --> 01:17:21,805
...
Chodź, śpimy.
1159
01:17:21,972 --> 01:17:24,683
(Tak bardzo się z tobą zgadzam.)
1160
01:17:25,517 --> 01:17:27,561
Dobrze też spać.
1161
01:17:27,728 --> 01:17:29,062
...
1162
01:17:35,777 --> 01:17:37,529
- Chcę powiedzieć zielony.
1163
01:17:38,113 --> 01:17:40,324
Ale to nie jest zielone. Jest niebieski.
1164
01:17:40,490 --> 01:17:41,700
- Tak!
1165
01:17:41,867 --> 01:17:43,160
oklaski
1166
01:17:44,077 --> 01:17:45,662
- Kto mi to daje?
- Mia.
1167
01:17:45,829 --> 01:17:46,872
- OK.
1168
01:17:47,581 --> 01:17:50,584
Nie chcę się rozbić.
Powiedziałbym zielony.
1169
01:17:50,751 --> 01:17:53,378
- Brawo!
- Jest silna!
1170
01:17:53,545 --> 01:17:54,629
- Kolejny?
1171
01:17:54,880 --> 01:17:56,006
gwar
1172
01:17:56,173 --> 01:17:58,091
...
1173
01:17:58,258 --> 01:18:00,302
Jeden, tylko jeden!
- Feddi.
1174
01:18:00,469 --> 01:18:01,261
Feddi.
1175
01:18:04,348 --> 01:18:08,560
- Uwaga! Myślę
Jestem bardzo silny, ponieważ
1176
01:18:08,727 --> 01:18:12,981
to żółty!
Oczywiście! Ale oczywiście!
1177
01:18:13,315 --> 01:18:15,233
Hou!
- Brawo!
1178
01:18:15,400 --> 01:18:16,234
- Tak!
1179
01:18:16,401 --> 01:18:17,402
Szczęśliwy krzyk
1180
01:18:17,569 --> 01:18:19,529
- Przynajmniej odgadłem 14!
1181
01:18:21,239 --> 01:18:23,533
- Jest silna.
- Brawo dzieci.
1182
01:18:26,328 --> 01:18:27,371
- W porządku?
1183
01:18:27,954 --> 01:18:29,122
- A co z tobą?
- Tak.
1184
01:18:30,540 --> 01:18:31,708
- Są Piriou.
1185
01:18:32,626 --> 01:18:33,835
Mały byłby miły
1186
01:18:34,002 --> 01:18:35,879
myślę, że w domu.
- Uh ...
1187
01:18:36,046 --> 01:18:40,092
Jeśli mogę coś powiedzieć,
Na początku nie było to bardzo proste.
1188
01:18:40,675 --> 01:18:43,970
On bardzo potrzebuje
noszenie, wytrzymałość,
1189
01:18:44,137 --> 01:18:48,934
dostępność i elastyczność.
Pani Piriou jest ekstra,
1190
01:18:49,101 --> 01:18:50,644
ale ona jest sztywna.
1191
01:18:51,186 --> 01:18:53,772
Jeśli drzemki lub posiłki
1192
01:18:53,939 --> 01:18:56,441
nie są stałe po 2 miesiącach,
ona się odwróci.
1193
01:18:56,608 --> 01:18:57,859
- Nie, nie.
- Tak.
1194
01:18:58,235 --> 01:19:02,572
Ponadto może się poddać
w dostępności tylko 10 tygodni.
1195
01:19:02,739 --> 01:19:03,990
- To za mało.
1196
01:19:04,157 --> 01:19:06,576
Musisz być w stanie trochę wziąć
1197
01:19:06,743 --> 01:19:11,039
który ma opóźnienie ition zapłonu.
- Myślę, że mam właściwą osobę.
1198
01:19:11,623 --> 01:19:12,666
Alice Langlois.
1199
01:19:14,584 --> 01:19:18,588
Odpowiada zestawowi kryteriów
przez radę rodzinną.
1200
01:19:18,755 --> 01:19:20,841
Pierwszy wniosek o zatwierdzenie
8 lat temu.
1201
01:19:21,007 --> 01:19:23,802
Ona jest otwarta
do specyficznych potrzeb dzieci.
1202
01:19:23,969 --> 01:19:26,763
Ona jest z
wielkiej rodziny, żywy.
1203
01:19:26,930 --> 01:19:29,141
Ona może się poddać
w długiej dostępności.
1204
01:19:29,307 --> 01:19:31,143
Ona pracuje
w środku handicapu.
1205
01:19:31,309 --> 01:19:33,687
Ma 41 lat, jest samotna.
1206
01:19:33,854 --> 01:19:34,479
- Tak!
1207
01:19:34,646 --> 01:19:38,608
Jest otwarty dla rodzin niepełnych
ale nie jesteśmy zobowiązani
1208
01:19:38,775 --> 01:19:40,610
przedstawić jedną osobę.
1209
01:19:40,777 --> 01:19:44,364
- Nie czuję się zobowiązany.
Myślę, że to właściwa osoba.
1210
01:19:44,906 --> 01:19:48,452
Jeśli nie jesteś szczęśliwy,
musisz zmienić prawo.
1211
01:19:48,618 --> 01:19:50,996
Plac Republiki
wynosi 4 minuty.
1212
01:19:52,164 --> 01:19:54,958
- Nie mam problemu
z jednym rodzicielstwem,
1213
01:19:55,125 --> 01:19:56,334
ale nie mogłem powiedzieć
1214
01:19:56,501 --> 01:19:58,670
że jest właściwą osobą.
1215
01:19:58,837 --> 01:20:02,007
- Widziałeś ją bez jej zobaczenia.
Wykonałeś swoją pracę.
1216
01:20:02,174 --> 01:20:03,425
Jeśli tego słuchałeś
1217
01:20:03,592 --> 01:20:06,386
trochę więcej ...
Ale nie, nie słuchaj, mówisz.
1218
01:20:06,553 --> 01:20:08,555
I nic nie rozumieją
1219
01:20:08,722 --> 01:20:12,767
Co im mówisz, ludzie!
Nie mają zintegrowanego psychologa.
1220
01:20:12,934 --> 01:20:16,438
- Nie rozumiesz
a jednak wulgaryzuję max,
1221
01:20:16,605 --> 01:20:17,481
wiesz?
1222
01:20:17,647 --> 01:20:20,859
- Spokojnie! Spokój
- Mam nietypowy profil
1223
01:20:21,026 --> 01:20:24,237
dziś to Gautier.
1224
01:20:24,696 --> 01:20:26,406
Są skromne, proste.
1225
01:20:27,157 --> 01:20:29,117
Mają dobrą głowę.
1226
01:20:29,784 --> 01:20:32,829
Zrezygnowali z adopcji
międzynarodowy ze względu na pieniądze.
1227
01:20:32,996 --> 01:20:34,331
Ale są bardzo dobre.
1228
01:20:34,498 --> 01:20:37,667
Są gotowe
i myślę, że to ich kolej.
1229
01:20:38,210 --> 01:20:39,836
- Są interesujące.
1230
01:20:40,003 --> 01:20:42,964
Nie poruszyli się zbytnio
od ich drugiej aprobaty ...
1231
01:20:43,131 --> 01:20:47,719
- oczywiście, ponieważ się poddali
Adoption adopcja międzynarodowa!
1232
01:20:47,886 --> 01:20:49,804
To ty nie słuchasz.
- Dobrze.
1233
01:20:49,971 --> 01:20:52,641
Myślałem, że państwo Le Garrec.
1234
01:20:53,558 --> 01:20:55,435
- Widziałeś ich ostatnio?
1235
01:20:56,102 --> 01:20:57,812
Widziałem je
1236
01:20:57,979 --> 01:21:00,774
w zeszłym miesiącu
a to straszne, ale ...
1237
01:21:01,858 --> 01:21:04,945
Myślę, że jest dla nich za późno.
Są spalone.
1238
01:21:05,737 --> 01:21:07,030
10 lat czekania,
1239
01:21:07,197 --> 01:21:11,076
Znalazłem ich zmęczonych, gorzkich.
Zostawili za dużo
1240
01:21:11,243 --> 01:21:12,953
po drodze pióra.
1241
01:21:13,119 --> 01:21:15,330
Istnieje ryzyko, że coś pójdzie nie tak.
1242
01:21:15,497 --> 01:21:16,790
- Więc to jest niet.
1243
01:21:16,957 --> 01:21:19,709
- Myślę, że pani Langlois jest idealna.
1244
01:21:21,253 --> 01:21:23,380
Nie wiem jak ci powiedzieć.
1245
01:21:23,547 --> 01:21:25,257
Ona tu dobrze myśli.
1246
01:21:25,757 --> 01:21:29,219
Zawsze aktualizowała swój projekt,
wiedziała, jak się odbić.
1247
01:21:29,386 --> 01:21:31,179
Jego dziecięce pragnienie jest żywe.
1248
01:21:31,346 --> 01:21:34,849
Zamiast wstrzymywać się od głosu,
stała się bogata. Zyskała zysk
1249
01:21:35,016 --> 01:21:39,312
ten gówniany kurs myśliwców
stać się kimś lepszym.
1250
01:21:39,479 --> 01:21:41,523
Ona jest gotowa, wiem to.
1251
01:21:41,690 --> 01:21:43,984
- Co wiesz? Nic.
1252
01:21:44,150 --> 01:21:47,654
- Oczywiście wszyscy pracujemy
z naszą subiektywnością
1253
01:21:47,821 --> 01:21:49,114
nie wkurzaj mnie.
1254
01:21:51,658 --> 01:21:52,242
mnie
1255
01:21:52,409 --> 01:21:56,079
Mówię ci, że będzie miał szczęście
być z nią tym dzieckiem.
1256
01:21:58,331 --> 01:21:59,291
To wszystko.
1257
01:22:03,545 --> 01:22:05,213
- Poproszono cię, żebyś przyszedł
1258
01:22:05,380 --> 01:22:09,884
ponieważ rada rodzinna
postanowiłem dać ci dziecko.
1259
01:22:10,176 --> 01:22:15,181
On jest chłopcem. Urodził się w Brześciu
26 września.
1260
01:22:20,353 --> 01:22:23,481
- Ale to ... to niesamowite.
1261
01:22:25,108 --> 01:22:26,067
- Tak, to ...
1262
01:22:28,111 --> 01:22:32,032
Oczywiście możesz pomyśleć
przed udzieleniem odpowiedzi.
1263
01:22:32,991 --> 01:22:37,787
- Tak, ale ... myślę, że nie możemy.
1264
01:22:38,705 --> 01:22:39,956
- Nie.
1265
01:22:41,124 --> 01:22:42,959
Jestem w ciąży.
1266
01:22:46,212 --> 01:22:50,133
- Gratulacje! To jest piękne!
1267
01:22:51,301 --> 01:22:54,804
To jest piękne.
- Chcieliśmy być pewni, zanim to powiedzieliśmy.
1268
01:22:55,347 --> 01:22:57,932
Minęło ponad 3 miesiące
i to dobrze, więc ...
1269
01:22:58,808 --> 01:23:01,061
Dwa maluchy naraz
Zrobiłoby to wiele.
1270
01:23:01,394 --> 01:23:02,437
- Tak!
1271
01:23:03,146 --> 01:23:04,189
- Tak, tak.
- Tak.
1272
01:23:06,191 --> 01:23:07,442
Uderzenia młota
1273
01:23:07,609 --> 01:23:09,819
...
1274
01:23:16,076 --> 01:23:20,580
...
1275
01:23:20,747 --> 01:23:22,707
- Cześć pani Langlois.
- Cześć.
1276
01:23:24,042 --> 01:23:25,210
- Wprowadź.
1277
01:23:53,279 --> 01:23:56,950
- Pani Magre! Mam córeczkę!
1278
01:23:58,284 --> 01:24:02,288
- Tak, wiem.
Jestem dla ciebie taki szczęśliwy.
1279
01:24:02,747 --> 01:24:06,167
- Dzięki! Dziękuję tysiąc razy!
1280
01:24:07,460 --> 01:24:10,755
Ale jak to zrobiłeś?
- Nic nie zrobiłem!
1281
01:24:11,673 --> 01:24:15,969
To twój plik, który mówił
dla ciebie, twoja podróż, ty.
1282
01:24:22,350 --> 01:24:24,894
- Nie dba o jedzenie?
- Nie.
1283
01:24:25,395 --> 01:24:28,314
- detergenty?
- Tak, ale to bardzo rzadkie.
1284
01:24:29,774 --> 01:24:33,361
W porządku. Nie lubię
że ona kręci się po kuchni.
1285
01:24:34,863 --> 01:24:37,782
Lubię to po pracy,
ona czuje się komfortowo,
1286
01:24:37,949 --> 01:24:42,412
że czuje się dobrze,
że ona jest na kanapie z Pauline.
1287
01:24:44,581 --> 01:24:47,542
Moja żona nie wpada do pracy.
1288
01:24:48,251 --> 01:24:51,671
Kiedy wraca do domu
Chcę, żeby była szczęśliwa.
1289
01:24:53,882 --> 01:24:55,300
- Zaczekaj!
- co?
1290
01:24:58,261 --> 01:24:59,429
- Wyrażasz się?
1291
01:25:02,640 --> 01:25:06,519
- Co ja mówię?
- Powiedzieć takie rzeczy.
1292
01:25:08,271 --> 01:25:12,025
Myślisz, co się dzieje
kiedy mówisz takie rzeczy?
1293
01:25:13,276 --> 01:25:16,905
Lubię cię, wiesz o tym.
Wiesz, że możesz mieć wszystko o mnie.
1294
01:25:17,071 --> 01:25:18,865
Moje serce, moje łóżko, wszystko.
1295
01:25:20,366 --> 01:25:23,286
Nie wiedziałeś? Teraz to wiesz!
1296
01:25:24,871 --> 01:25:28,082
Czy musisz coś dodać?
„Ze mną jest dobre życie”.
1297
01:25:28,249 --> 01:25:29,667
Co mam zrobić Zabiję twoją żonę?
1298
01:25:33,505 --> 01:25:36,841
- Chcesz, żebyśmy przestali się spotykać,
pracować razem?
1299
01:25:37,008 --> 01:25:39,969
- Wcale nie! Tam oszczędzasz mój rok.
1300
01:25:41,387 --> 01:25:43,890
Mogę ją zabić, zauważ,
jeśli tak, to a.
1301
01:25:45,475 --> 01:25:46,267
Ale po,
1302
01:25:46,434 --> 01:25:48,311
będziesz smutna, twoja córka też.
1303
01:25:48,978 --> 01:25:50,980
Cholera, gówno mnie!
1304
01:25:52,732 --> 01:25:54,609
Nie mam czasu chodzić.
1305
01:25:55,860 --> 01:25:58,363
I nie zawsze będę anulować
moje spotkania
1306
01:25:58,530 --> 01:26:00,782
spędzać czas z tobą!
1307
01:26:02,242 --> 01:26:04,619
A ja też lubię gotować
dla tych, których kocham
1308
01:26:04,786 --> 01:26:06,830
więc nie będzie działać między nami!
1309
01:26:11,835 --> 01:26:12,752
Asystent rodzinny
1310
01:26:12,919 --> 01:26:14,462
jest do Twojej dyspozycji.
1311
01:26:15,129 --> 01:26:16,798
On poprowadzi cię przez wszystko.
1312
01:26:17,966 --> 01:26:20,051
Będzie musiał codziennie przychodzić.
1313
01:26:21,094 --> 01:26:23,930
Potrzebnych jest więcej otworów
w związku.
1314
01:26:24,097 --> 01:26:26,933
- Tak. Zorganizowałem się.
1315
01:26:27,100 --> 01:26:31,563
Nadal mam 2 reprezentacje do zapewnienia,
ale wieczorem, a potem jest dobrze.
1316
01:26:33,648 --> 01:26:36,067
- Jutro się spotkasz
twoje dziecko.
1317
01:26:37,068 --> 01:26:37,986
- Tak.
1318
01:26:38,903 --> 01:26:39,821
To jest to.
1319
01:26:42,073 --> 01:26:45,368
- Sam mu powiedz
nazwa, którą wybrałeś.
1320
01:26:45,535 --> 01:26:49,163
- Myślałem i jestem znudzony:
on już ma,
1321
01:26:49,330 --> 01:26:50,957
to dziwne się zmieniać.
1322
01:26:51,124 --> 01:26:55,712
- To nie jest dziwne. Masz rację,
jak wszystkie matki,
1323
01:26:55,879 --> 01:26:59,465
nazwać swoje dziecko.
To nawet dla ciebie ważne.
1324
01:26:59,883 --> 01:27:02,468
Dla niego I będzie dobrze.
1325
01:27:05,096 --> 01:27:06,514
Jest ciemno, prawda?
1326
01:27:17,400 --> 01:27:18,693
Jesteś zestresowany?
1327
01:27:21,112 --> 01:27:23,865
Wyobrażasz sobie jak
To się stanie jutro.
1328
01:27:24,032 --> 01:27:26,910
Jutro to pewnie
coś innego się wydarzy.
1329
01:27:27,410 --> 01:27:30,288
Nie można przewidzieć jego reakcji
1330
01:27:30,455 --> 01:27:34,042
Importance znaczenie tej chwili
lub odbieranie twojego ruchu.
1331
01:27:34,667 --> 01:27:36,294
A ty nie poczujesz
1332
01:27:36,461 --> 01:27:38,922
może nie to, co myślałeś
czuję.
1333
01:27:39,088 --> 01:27:43,635
Może nie zostaniesz trafiony
dzięki łasce instynktu macierzyńskiego.
1334
01:27:44,135 --> 01:27:47,847
- Może znajdę go brzydkiego.
- Tak, może!
1335
01:27:48,431 --> 01:27:50,892
- Albo znajdzie mnie brzydkiego.
- Może.
1336
01:27:51,392 --> 01:27:53,269
Jesteśmy po to, aby Cię wspierać.
1337
01:27:53,436 --> 01:27:56,272
Nie do oceny
jeśli jesteś dobrą mamą.
1338
01:27:56,689 --> 01:27:58,775
Jesteś matką Th o.
1339
01:27:59,150 --> 01:27:59,859
- Tak.
1340
01:28:01,444 --> 01:28:02,779
- W porządku?
- Bardzo dobrze.
1341
01:28:03,863 --> 01:28:06,407
To dziwne
jeśli położę się na podłodze?
1342
01:28:07,659 --> 01:28:10,578
- Nie ma problemu.
Może to nie jest czyste.
1343
01:28:10,745 --> 01:28:11,871
- To nie ma znaczenia.
1344
01:28:12,038 --> 01:28:12,997
Ona wieje.
1345
01:28:16,751 --> 01:28:20,588
To świetnie. Czuję się zdecydowanie gotowy.
1346
01:28:22,674 --> 01:28:26,844
Mam trochę delikatny brzuch
w tym momencie jest to bolesne.
1347
01:28:27,011 --> 01:28:28,388
- To żołądek!
1348
01:28:32,767 --> 01:28:33,893
Dzień dobry.
- W porządku?
1349
01:28:47,991 --> 01:28:52,954
O tak, zapomniałem
to się tutaj działo. To naze!
1350
01:28:53,955 --> 01:28:57,041
Nie możemy znaleźć miejsca
U szczytu sztuczki?
1351
01:28:57,208 --> 01:28:58,292
To brzydkie.
1352
01:28:59,168 --> 01:29:00,920
- To brzydkie, ale neutralne.
1353
01:29:11,389 --> 01:29:13,766
- To wszystko, spotkasz swoją mamę.
1354
01:29:14,225 --> 01:29:15,101
Twoja matka.
1355
01:29:17,186 --> 01:29:19,313
Nie martw się.
Będzie dobrze.
1356
01:29:20,440 --> 01:29:21,524
Jesteś świetnym facetem.
1357
01:29:28,489 --> 01:29:29,824
- Idziemy?
- Tak.
1358
01:29:36,122 --> 01:29:37,331
Dzień dobry.
- Cześć.
1359
01:29:43,212 --> 01:29:45,298
- Możesz się postawić
przed Th o.
1360
01:29:54,223 --> 01:29:56,100
- To jest pani Langlois.
1361
01:29:56,976 --> 01:29:59,062
Alice, twoja przybrana mama.
1362
01:30:04,734 --> 01:30:06,986
Możesz mu powiedzieć słowo.
1363
01:30:07,153 --> 01:30:08,196
Nie wahaj się.
1364
01:30:10,573 --> 01:30:11,324
- (Hello.)
1365
01:30:11,491 --> 01:30:12,575
Ona kaszle.
1366
01:30:15,244 --> 01:30:16,287
Dzień dobry.
1367
01:30:18,331 --> 01:30:20,458
- Nie znasz jeszcze swojej mamy,
1368
01:30:20,625 --> 01:30:24,921
ale poznacie się
biorąc czas, jaki zajmie.
1369
01:30:31,719 --> 01:30:33,971
- Możesz oglądać swoją mamę,
mój dobry człowiek.
1370
01:30:52,657 --> 01:30:53,825
Świerczy.
1371
01:31:00,248 --> 01:31:01,541
...
1372
01:31:01,999 --> 01:31:03,918
...
1373
01:31:04,919 --> 01:31:07,380
- Zostawimy cię trochę z twoją mamą.
1374
01:31:08,339 --> 01:31:09,465
...
1375
01:31:10,967 --> 01:31:12,093
drzwi
1376
01:31:18,182 --> 01:31:19,934
- Wszystko będzie dobrze.
1377
01:31:25,398 --> 01:31:26,440
Ona się śmieje.
1378
01:31:34,157 --> 01:31:35,324
Świerczy.
1379
01:31:36,492 --> 01:31:37,326
...
1380
01:31:38,327 --> 01:31:39,412
- (jestem ...)
1381
01:31:41,372 --> 01:31:42,415
(I ...)
1382
01:31:43,833 --> 01:31:46,460
Tak się cieszę, że cię poznałem.
1383
01:31:46,627 --> 01:31:48,504
...
1384
01:31:50,131 --> 01:31:51,340
...
1385
01:31:51,507 --> 01:31:52,675
I bardzo zabawne.
1386
01:31:58,639 --> 01:32:00,474
Boję się powiedzieć ci głupoty.
1387
01:32:00,641 --> 01:32:01,475
...
1388
01:32:03,269 --> 01:32:04,645
Jesteś świetny.
1389
01:32:07,857 --> 01:32:09,150
Bardzo cię lubię.
1390
01:32:10,776 --> 01:32:12,737
Nauczymy się poznawać siebie nawzajem.
1391
01:32:13,237 --> 01:32:14,947
- Wygląda dobrze.
- Tak.
1392
01:32:22,872 --> 01:32:24,290
- Wybrałem imię.
1393
01:32:26,417 --> 01:32:28,252
Będzie dobrze, myślę.
1394
01:32:34,008 --> 01:32:35,635
szok
Świerczy.
1395
01:32:39,597 --> 01:32:41,766
- Postanowiłem zadzwonić do ciebie Mathieu.
1396
01:32:41,933 --> 01:32:43,392
...
1397
01:32:45,311 --> 01:32:46,896
Czym jesteś piękna!
1398
01:32:47,230 --> 01:32:48,564
Śmieje się ćwierkanie
1399
01:32:49,899 --> 01:32:52,109
...
1400
01:33:01,953 --> 01:33:03,704
Cicha muzyka
1401
01:33:03,871 --> 01:33:13,870
...
1402
01:33:26,352 --> 01:33:29,105
- Alice, chcesz coś wypić?
Kawa, herbata, sok?
1403
01:33:29,272 --> 01:33:32,441
- Tak, herbata lub sok.
1404
01:33:33,651 --> 01:33:35,027
Dziękuję.
1405
01:33:35,194 --> 01:33:36,570
- Herbata czy sok?
1406
01:33:37,405 --> 01:33:38,864
- Tak.
Thoo ćwierka.
1407
01:33:39,740 --> 01:33:43,077
Przynoszę wam oboje.
I zaprzyjaźnię się z tobą. Karine?
1408
01:33:43,744 --> 01:33:44,578
- To samo, 2.
1409
01:33:44,745 --> 01:33:50,418
...
1410
01:33:50,584 --> 01:33:52,545
- Możesz to wziąć
w twoich ramionach.
1411
01:33:53,087 --> 01:33:54,171
- Tak?
1412
01:33:54,338 --> 01:34:03,848
...
1413
01:34:04,015 --> 01:34:04,932
- Super.
1414
01:34:05,099 --> 01:34:07,560
- Nie wahaj się, to nie cukier.
1415
01:34:08,227 --> 01:34:12,106
Dobrze trzyma szyję.
Jeśli tego nie zrobi, da ci znać.
1416
01:34:12,815 --> 01:34:15,276
Tam wygląda dobrze.
- Nikiel.
1417
01:34:15,443 --> 01:34:16,944
...
1418
01:34:17,111 --> 01:34:19,739
- Dasz mu butelkę,
dobrze?
1419
01:34:20,239 --> 01:34:24,994
...
1420
01:34:25,161 --> 01:34:26,620
- Więcej przeciwko twojej stronie.
1421
01:34:26,787 --> 01:34:27,955
...
1422
01:34:28,122 --> 01:34:29,582
- Ułóż go dokładnie.
1423
01:34:29,749 --> 01:34:30,833
On będzie lepszy.
1424
01:34:31,000 --> 01:34:32,793
...
1425
01:34:32,960 --> 01:34:33,961
Dokładnie.
1426
01:34:34,128 --> 01:34:36,464
- W twoich oczach jest dobrze.
1427
01:34:36,630 --> 01:34:40,968
...
1428
01:34:41,135 --> 01:34:42,219
- Super.
1429
01:34:42,386 --> 01:34:52,385
...
1430
01:35:03,491 --> 01:35:06,619
- Damy ci znać
do widzenia z twoim dzieckiem?
1431
01:35:06,786 --> 01:35:10,664
- Zrobiłem tak, jak mi powiedziałeś.
Czy mogę go zostawić?
1432
01:35:10,956 --> 01:35:12,500
- Absolutnie. Doskonały.
1433
01:35:12,666 --> 01:35:13,709
Świerczy.
1434
01:35:13,876 --> 01:35:15,086
...
1435
01:35:15,252 --> 01:35:17,213
...
- Przyniosłem ci koc.
1436
01:35:17,380 --> 01:35:18,923
...
1437
01:35:19,090 --> 01:35:19,757
Tutaj.
1438
01:35:19,924 --> 01:35:23,052
...
1439
01:35:28,265 --> 01:35:30,726
* - Cześć. Nazywam się Alice.
1440
01:35:31,018 --> 01:35:35,398
* Zamierzam ci towarzyszyć
wzdłuż tej reprezentacji.
1441
01:35:35,564 --> 01:35:37,066
* I będę zachwycony
1442
01:35:37,233 --> 01:35:38,651
*, aby Ci towarzyszyć ...
1443
01:35:40,444 --> 01:35:44,698
* być tam z tobą,
Na koniec do wymiany.
1444
01:35:45,074 --> 01:35:46,117
* Dobry występ.
1445
01:35:54,250 --> 01:35:55,209
Butelka rolowana
1446
01:35:56,252 --> 01:35:57,837
- To nie dobrze, proszę pani.
1447
01:35:58,003 --> 01:35:59,004
- (Cholera).
1448
01:35:59,171 --> 01:36:03,092
- Pokojówka i kucharz
poszedłem na truskawki.
1449
01:36:03,592 --> 01:36:05,719
* - Drogi ... Drogi ślepy ...
1450
01:36:06,470 --> 01:36:08,180
* Problem techniczny
1451
01:36:08,347 --> 01:36:10,516
* kto będzie „rssou” w ...
1452
01:36:10,683 --> 01:36:12,309
* Jak tylko ... Wkrótce!
1453
01:36:12,476 --> 01:36:15,563
- Pozostajesz zamknięty jak zakonnica.
1454
01:36:15,729 --> 01:36:17,231
Potężny warczenie
1455
01:36:17,398 --> 01:36:18,107
* - Przebaczenie .
1456
01:36:18,274 --> 01:36:20,109
* przykro. Wszystko!
1457
01:36:20,276 --> 01:36:22,278
- Pewnego roku zostajesz tutaj.
1458
01:36:22,445 --> 01:36:23,362
- (Wtedy ...)
1459
01:36:24,155 --> 01:36:28,576
- Jest w grobie, między mną
te cztery ściany, oboje zginęliśmy.
1460
01:36:28,742 --> 01:36:29,785
- (To nieprawda).
1461
01:36:29,952 --> 01:36:31,495
- Już nie słucham.
1462
01:36:32,163 --> 01:36:33,497
- (Nie masz lampy)
1463
01:36:33,664 --> 01:36:34,373
(frontalny?)
1464
01:36:34,665 --> 01:36:35,249
- (Tak.)
1465
01:36:35,416 --> 01:36:37,334
- (Pożyczasz mi to?)
- (Potrzebuję tego)
1466
01:36:37,501 --> 01:36:39,003
(Zapytaj w recepcji).
1467
01:36:40,588 --> 01:36:44,675
* - Cóż, zrobimy, co możemy.
Elena Ivanovna ... Papova
1468
01:36:44,842 --> 01:36:48,721
* jest w łóżku z baldachimem.
1469
01:36:48,888 --> 01:36:51,891
* Wstaje, schodzi po zasłonach
1470
01:36:52,057 --> 01:36:54,435
* i sprawia, że przewraca się na łóżku.
1471
01:36:54,602 --> 01:36:55,603
westchnienie
1472
01:36:56,312 --> 01:36:57,646
* Pełne światła.
1473
01:36:57,813 --> 01:36:59,356
* Bardzo miły aktor ...
1474
01:36:59,523 --> 01:37:03,444
* charyzmatyczny ... Otwiera drzwi.
To Grigorij
1475
01:37:03,611 --> 01:37:05,446
* Stepanovich Smirnov.
1476
01:37:05,613 --> 01:37:08,449
* Ma na sobie duże futro ...
1477
01:37:09,116 --> 01:37:10,493
* Duży i kapelusz.
1478
01:37:10,659 --> 01:37:15,581
- Grigorij Stepanowicz Smirnow.
Istnieje kilka marek pistoletów.
1479
01:37:16,624 --> 01:37:17,500
Naciskasz
1480
01:37:17,666 --> 01:37:20,836
w tej małej rzeczy ...
1481
01:37:21,003 --> 01:37:22,004
śmiech
1482
01:37:22,171 --> 01:37:23,464
- Podoba ci się?
- Tak.
1483
01:37:24,590 --> 01:37:25,966
Potem celujesz.
1484
01:37:26,133 --> 01:37:26,884
* - pieści ją
1485
01:37:27,051 --> 01:37:29,929
* szyja.
- Głowa lekko do tyłu.
1486
01:37:30,095 --> 01:37:32,181
* - Ogromnie ceni.
1487
01:37:32,348 --> 01:37:34,767
- Ciasne ramiona.
1488
01:37:34,934 --> 01:37:36,769
A twoja ręka nie drży.
1489
01:37:36,936 --> 01:37:37,603
strzelanina
1490
01:37:37,770 --> 01:37:40,231
* - Ona strzela w powietrze,
kurczak spada z nieba.
1491
01:37:40,397 --> 01:37:41,649
śmiech
1492
01:37:43,400 --> 01:37:44,193
* O nie, nie.
1493
01:37:44,360 --> 01:37:45,694
- Uciekaj.
1494
01:37:46,278 --> 01:37:47,446
* - One się całują.
1495
01:37:49,573 --> 01:37:51,784
* I mocno się przytulają.
1496
01:37:51,951 --> 01:37:55,996
* To długi pocałunek.
Bardzo piękna. Bardzo zmysłowy.
1497
01:37:56,580 --> 01:38:00,793
* Bardzo bardzo cielesny.
Jest naprawdę świetny.
1498
01:38:02,711 --> 01:38:03,921
* Jest bardzo dobrze.
1499
01:38:05,965 --> 01:38:08,551
- Nie jest za gorąco?
- To dobrze.
1500
01:38:09,885 --> 01:38:11,470
Tutaj. Tato, często
1501
01:38:11,637 --> 01:38:13,180
podlał go jak obrzęd.
1502
01:38:14,265 --> 01:38:16,976
- Więc to lubi? Czy lubisz kąpać się?
1503
01:38:18,269 --> 01:38:20,020
Lubisz to.
- Jak się masz?
1504
01:38:20,729 --> 01:38:21,730
- W porządku!
- Tak.
1505
01:38:22,523 --> 01:38:23,649
- W porządku.
1506
01:38:25,484 --> 01:38:28,654
(Czekaj, myliłem się.)
1507
01:38:34,368 --> 01:38:35,327
Świerczy.
1508
01:38:35,494 --> 01:38:36,912
- Co to za burdel?
1509
01:38:38,872 --> 01:38:39,957
Są wszędzie.
1510
01:38:41,834 --> 01:38:43,502
Nie wiesz jak się kąpać?
1511
01:38:45,754 --> 01:38:49,133
Przepraszam, ale tego nie zrobię.
Niemożliwe.
1512
01:38:51,343 --> 01:38:52,052
Śmieję się
1513
01:38:52,845 --> 01:38:56,682
Żartuję!
To wszystko, jest czyste,
1514
01:38:57,016 --> 01:39:00,269
nie utonął,
wygląda na szczęśliwego, to nikiel.
1515
01:39:01,061 --> 01:39:02,438
Hej, to nikiel!
1516
01:39:03,564 --> 01:39:05,899
O nie, ale h ! Alice! Nie!
1517
01:39:06,233 --> 01:39:09,403
To był żart.
Przepraszam, to nie było śmieszne, ale ...
1518
01:39:09,570 --> 01:39:12,406
Jestem królem idiotów. Spójrz na mnie.
1519
01:39:12,573 --> 01:39:14,575
Nikt nie porwie tego dzieciaka.
1520
01:39:17,328 --> 01:39:19,913
Z wyjątkiem DASS ... Nie, żartuję.
1521
01:39:27,546 --> 01:39:29,465
Co robisz Zostajesz?
1522
01:39:30,424 --> 01:39:32,009
- Nie, pójdę tam.
1523
01:39:32,593 --> 01:39:33,719
- Zostań trochę.
1524
01:39:36,930 --> 01:39:39,099
- Twoim zdaniem
kiedy może odejść?
1525
01:39:40,351 --> 01:39:41,644
- Nazajutrz.
1526
01:39:42,436 --> 01:39:45,439
Już prawie mnie nie szuka.
Idę tam szybko.
1527
01:39:50,653 --> 01:39:51,945
- To koniec, co?
1528
01:39:54,823 --> 01:39:59,036
- To nie jest azjatyckie.
- Jak było dziś wieczorem?
1529
01:39:59,203 --> 01:40:01,955
- Co o tym myślisz?
od środka?
1530
01:40:02,915 --> 01:40:06,835
- Dziwne. Było miękkie,
Znalazłem się w gównie.
1531
01:40:07,002 --> 01:40:09,046
- O nie, nie sądzę.
1532
01:40:12,758 --> 01:40:15,511
- Już się widzieliśmy. Czy tu bijesz?
1533
01:40:16,053 --> 01:40:19,556
- Nie specjalnie,
Pracuję w wielu teatrach.
1534
01:40:19,890 --> 01:40:22,267
Jestem audio-opisowy.
1535
01:40:22,434 --> 01:40:23,894
- Tak, dla głuchych!
1536
01:40:24,103 --> 01:40:26,313
- Nie, dla niewidomych.
1537
01:40:26,689 --> 01:40:28,315
- Tak, oczywiście.
1538
01:40:29,692 --> 01:40:32,152
Idziemy na obiad, idziesz?
1539
01:40:33,654 --> 01:40:38,075
- Chciałbym
ale dziś nie mogę, nie.
1540
01:40:38,617 --> 01:40:39,576
- OK.
1541
01:40:41,078 --> 01:40:42,621
- Cześć.
- Cześć.
1542
01:40:52,381 --> 01:40:54,675
- Ale czy mogę do ciebie zadzwonić?
1543
01:40:55,634 --> 01:40:56,760
- Tak.
1544
01:40:57,928 --> 01:41:01,181
- Za około 6 miesięcy?
1545
01:41:03,016 --> 01:41:04,101
- Okej.
1546
01:41:05,811 --> 01:41:07,521
- Super!
- Super.
1547
01:41:17,990 --> 01:41:19,825
gwar
1548
01:41:19,992 --> 01:41:29,991
...
1549
01:41:37,676 --> 01:41:40,763
- Czuję, że to biorę.
- Nie.
1550
01:41:40,929 --> 01:41:41,930
Nie chcę tego.
1551
01:41:42,097 --> 01:41:44,975
Trzymałem to dla ciebie ciepło,
Jestem za to zapłacony.
1552
01:41:47,895 --> 01:41:50,063
- Jak jeszcze raz dziękuję?
1553
01:41:51,148 --> 01:41:52,816
- Tak, to bardzo dobrze.
1554
01:41:54,276 --> 01:41:55,194
- Dzięki.
1555
01:41:55,360 --> 01:42:03,452
...
1556
01:42:03,619 --> 01:42:06,580
- Konieczne będzie utworzenie bańki
z twoim dzieckiem.
1557
01:42:07,748 --> 01:42:10,834
Musisz dać mu czas
zakorzenić się z tobą
1558
01:42:11,001 --> 01:42:12,878
w linku do załącznika.
1559
01:42:13,921 --> 01:42:16,381
Przez kilka tygodni
kilka miesięcy,
1560
01:42:16,548 --> 01:42:19,843
zostań z rodziną.
Rodzice, bracia ...
1561
01:42:20,010 --> 01:42:23,889
Nie słuchaj swojej siostry
kto ci powie, jak to zrobić.
1562
01:42:24,056 --> 01:42:28,018
Rób, co czujesz,
co chcesz zrobić,
1563
01:42:28,185 --> 01:42:29,770
co możesz zrobić
1564
01:42:29,937 --> 01:42:33,106
Daj najwięcej oczu,
daj wszystko, co możesz.
1565
01:42:33,816 --> 01:42:38,320
Daj całe jedzenie,
twój zapach, twój głos,
1566
01:42:38,487 --> 01:42:39,530
twoja skóra.
1567
01:42:39,696 --> 01:42:44,701
Wszystko, aby stworzyć tę więź przywiązania.
Nie będziesz kapryśnym dzieckiem.
1568
01:42:44,868 --> 01:42:47,830
Months 3 miesiące, 6 miesięcy,
dziecko nie jest kapryśne.
1569
01:42:47,996 --> 01:42:48,872
- W porządku?
1570
01:42:49,248 --> 01:42:50,332
- (Tak.)
1571
01:42:51,625 --> 01:42:54,378
To nie jest poród,
to przeszczep.
1572
01:42:54,545 --> 01:42:56,630
Nie nosiłeś go,
to dziecko
1573
01:42:57,548 --> 01:42:59,675
ale co zamierzasz z nim zrobić?
1574
01:43:00,342 --> 01:43:01,593
jest nadzwyczajny.
1575
01:43:02,427 --> 01:43:04,680
Niewielu ludzi jest w stanie żyć.
1576
01:43:06,682 --> 01:43:08,350
- Nie mogę do ciebie zadzwonić,
1577
01:43:08,517 --> 01:43:10,602
Właściwie nie mam prawa.
1578
01:43:12,104 --> 01:43:14,982
Mały, nie zobaczę go
wkrótce, ale ...
1579
01:43:15,148 --> 01:43:17,276
Jeśli chcesz dać mi wiadomości,
1580
01:43:17,442 --> 01:43:20,988
nie musisz, ale możesz.
- Licz na mnie.
1581
01:43:22,406 --> 01:43:23,448
- (Dalej)
1582
01:43:23,991 --> 01:43:25,951
Lekka muzyka
1583
01:43:26,118 --> 01:43:36,117
...
1584
01:43:51,602 --> 01:44:01,601
...
1585
01:44:14,666 --> 01:44:24,665
...
1586
01:44:40,776 --> 01:44:41,735
...
jodłować
1587
01:44:41,902 --> 01:44:46,281
...
1588
01:44:46,448 --> 01:44:47,658
...
...
1589
01:44:47,824 --> 01:44:50,619
...
1590
01:44:50,786 --> 01:44:52,663
...
...
1591
01:44:52,829 --> 01:45:02,828
...
1592
01:45:07,135 --> 01:45:17,134
...
1593
01:45:27,322 --> 01:45:38,280
...
1594
01:45:57,352 --> 01:46:07,351
...
1595
01:46:27,382 --> 01:46:37,381
...
1596
01:46:57,412 --> 01:47:07,411
...
1597
01:47:27,442 --> 01:47:37,441
...
1598
01:47:57,472 --> 01:48:07,471
...
1599
01:48:21,037 --> 01:48:23,039
Miękka muzyka na fortepianie
1600
01:48:23,206 --> 01:48:33,205
...
1601
01:48:52,652 --> 01:49:02,651
...
1602
01:49:22,682 --> 01:49:32,681
...
1603
01:49:41,451 --> 01:49:43,954
Napisy: HIVENTY
113548
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof