All language subtitles for Looney Tunes s24e14 Page Miss Glory.eng
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
[CHATTERING]
MAN: Hey, Abner, get a wiggle on.
That Miss Glory person will be here any minute now.
You better get to your practicing.
Call for Miss Glory.
[DUCKS QUACKING]
[MOOING]
[PLAYING TRUMPET]
Time marches on.
[SNORING]
[RINGING]
I say, boy. Page Miss Glory.
MAN 1: Hey there. MAN 2: Page Miss Glory.
Get her for me, will you? Page Miss... Page Miss Glory.
Call for Miss Glory.
ALL [SINGING]: When the moon is new I always make a little wish or two
And when I want someone to tell them too What do I do?
I page Miss Glory
When the stars grow bright And sprinkle all the shadows with their light
To add a little bit of romance To a lovely night
I page Miss Glory
I've never seen a sunset A rainbow in the skies
That ever could compare with The glory of your eyes
[HICCUPS]
So when we're apart And I begin to feel the teardrops...
[HISSING]
... start
And when I get that empty feeling Way down in my heart
I page Miss Glory
ABNER: Miss Glory.
[GASPS]
Oh.
[LAUGHING]
- I want service. Service. ABNER: Service.
Attention, everyone. Our celebrated guest, Miss Glory...
...will appear on the roof garden immediately.
Take the elevators to the left to see America's sweetheart, Miss Glory.
Miss Glory?
MAN 1: See the charming Miss Glory.
Miss Glory?
Hot diggity dog.
MAN 1: The lovely Miss Glory.
Miss Glory?
MAN 1: The beautiful Miss Glory.
Miss Glory?
MAN 1: The adorable Miss Glory.
Miss Glory?
MAN 1: The one and only Miss Glory.
ALL: Miss Glory?
MAN 2: Hike.
MAN 1: Hello there. MAN 2: Miss Glory.
MAN 3: Miss Glory. MAN 4: Miss Glory.
MAN 1: Miss Glory. MAN 2: Hey, Miss Glory.
ALL [SINGING]: When the moon is new I always make a little wish or two
And when I want someone to tell them too What do I do, I page Miss Glory
When the stars glow bright
I page Miss Glory
I've never seen a sunset A rainbow in the skies
That ever could compare with The glory of your eyes
So when we're apart And I begin to feel the teardrops start
And when I get that empty feeling Way down in my heart, I page Miss Glory
[WHISTLING FROM ABO VE]
[TRAIN BELL RINGING]
[RINGING]
Wake up, Abner. Miss Glory just arrived.
- Yeah. - Miss Glory.
Miss Glory?
Miss Glory.
That's me, big boy.
[LAUGHING]
Boy, do I slay them?
Play, Don.
Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0