Original subtitles

To Speedy Gonzales!

El fastest mouse in all Mexico!

Pablo! Fernando!

Speedy, mi amigo.

Buddy, buddy, companero.

No mas tequila. Already muy loaded.

Doesn't want to travel far

Cigarettes or cigar

We sing pretty good together, I think.

We make a good trio, no?

Hey, Manuel, you see Pablo y Fernando?

Esta already vamosa, muy plenty stinko borracho.

Something tell me they are walking right into troubleamente.

Pablo! Fernando!

Where are you, amigos? Pablo! Fernando!

Senoritas de Las Vegas

Are most awful tall and skinny

I'd rather have an enchilada

Or better yet a hot dog weenie

- Hey, Pablo? - Si, amigo?

I think I saw una pussygato.

You did, you did saw una pussygato.

Hola, gato! You wanna fight?

Put up your dukes!

You chicken, huh?

Pablo! Fernando!

Fernando... Oh, jumping frijoles!

Your grandmother is parte de puerco pig!

Ole! Ole! Adelante! Epa! Epa!

Epa!

Poor Fernando unfortunado.

If I had some more tequila

Or another mas cerveza

I'd combat Pancho Villa

And give him punch in la cabeza

Pablo, es pussygato, no?

Si, pussygato grosso. Combato! Combato!

No, no, no, amigos! I take you home.

I come back for you, Pablo.

Andale! Arriba! Arriba! Andale!

Oh, excusa, esta maybe too mucho rapido for the eyes to follow.

I show you in el slow motiono.

Andale! Pronto! Arriba! Arriba!

Pablo? Where are you, Pablo? Pablo?

Pablo! Pablito! Where are you, mi amigo?

Pablo!

Hey, pussygato! Que esta lump in your face?

You got el mumps?

Don't stick out your tongue at me, gato.

Andale! Pronto! Arriba! Arriba! Epa! Epa! Ole! Ole! Epa! Andale!

Oh, no!

Oh, too bad. Now Pablo y Fernando have no more pussygato to fight with.

Ole, ole, pussygatos! Put up your dukes!

We fight whole bunch of you chickens!

Grab your sombreros, amigos. Here we go again.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0