Original subtitles

Well, inky-dinky-do, you say you're kinda Ionely...

you say you crave romance...

You say that you go gaga over anything in pants.

Hey, pardon me, friend.

- But that's my girl. - Beat it, bub!

I'm working this side of the alley.

Do you want a sky-high penthouse?

Do you want a king-size car?

Do you wanna be in pictures?

Do you wanna be a star?

Pardon me, Colonel, but...

Step aside, son, you bother me.

Come with me to the Casbah, incognito.

Baby, we can't miss.

You'd like a pair of nylons, huh?

Then, honey, how's about a kiss?

Ladies and gentlemen, I don't actually belong in this picture.

But I can't pass up a chance like this.

Everybody wants to get into the act.

Umbriago! He's disgusting.

Heavens, are you boys fighting?

Fighting?

Well, now, I wouldn't say that.

I'll tell you what.

Whoever brings me a little bird can be my fella.

- Fella! - Fella!

Get on your marks.

Get set.

Go!

A bird's nest.

You know, I thought I saw a pussycat.

Hey.

I thought I saw another pussycat.

I did!

I saw two pussycats!

Have you two pussycats met?

Bombs away!

The poor pussycats.

They fall down, go boom!

Hold it, snooks! We're getting nowhere fast.

We got to use strategy.

Yeah, strategy.

Yeah, what you said.

Now I'll tell you what we'll do.

And furthermore...

It's me. I'm the horse's head.

Hi, ho, Silver, away!

Timber!

Here comes the naked genius now.

I'll tell you what we'll do. Come here.

And furthermore...

You know, I get rid of more pussy cats that way.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0