Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:22,335 --> 00:01:24,235
My nice, fresh pies.
2
00:01:24,304 --> 00:01:26,033
Look what you have done to them...
3
00:01:26,106 --> 00:01:28,597
and I worked so hard all day
over a hot stove.
4
00:01:28,675 --> 00:01:31,041
Can't you wait until dinner?
Don't you never fill up?
5
00:01:31,111 --> 00:01:34,308
My, what an appetite. Always hungry.
6
00:01:39,319 --> 00:01:42,049
Dinner's ready, children.
7
00:02:10,817 --> 00:02:13,547
And now, children, we will all say grace.
8
00:02:23,730 --> 00:02:27,860
And please,
could we have a lots of ice cream tonight?
9
00:02:46,286 --> 00:02:47,275
Amen.
10
00:02:48,822 --> 00:02:50,551
And now, commence.
11
00:03:01,534 --> 00:03:03,934
Piggy, what's the matter with you?
12
00:03:04,004 --> 00:03:06,165
This is the last straw
that broke the camel's hump.
13
00:03:06,239 --> 00:03:09,800
Someday you will pay for this.
Do you want you should burst yet?
14
00:03:09,910 --> 00:03:12,902
Himmell, such a food-papa.
You listen to Mama.
15
00:03:12,979 --> 00:03:15,880
One of these days
indigestion will get you sure.
16
00:03:56,189 --> 00:04:00,125
Come in, sonny. Make yourself at home.
17
00:04:07,968 --> 00:04:10,436
Hungry, my little man?
18
00:04:10,503 --> 00:04:13,063
Have some nice pies...
19
00:04:13,139 --> 00:04:16,404
cakes, ice cream, and pickles.
20
00:04:20,113 --> 00:04:23,310
Here, help yourself, son.
21
00:04:23,616 --> 00:04:25,880
Sit right down here.
22
00:04:34,094 --> 00:04:37,086
So, it's food you want?
23
00:04:38,798 --> 00:04:41,995
We'll give you plenty of it.
24
00:04:50,777 --> 00:04:53,871
So, you love food?
25
00:06:21,334 --> 00:06:23,894
You like pies and cakes.
26
00:06:35,515 --> 00:06:38,109
Have enough, my boy?
27
00:06:38,184 --> 00:06:40,118
Yes, sir.
28
00:06:40,186 --> 00:06:44,020
Why, you're not half-full.
29
00:07:02,008 --> 00:07:04,738
Wake up, sonny. It's time for breakfast.
30
00:07:04,788 --> 00:07:09,338
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
2154
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.