Original subtitles

My baby...

my mechanical masterpiece...

so nearly complete...

so nearly perfect.

If you only had a living brain...

A wee bit small...

but it will have to do.

What's up, doc? What...

What's going on around here? Where...

Where am I, anyway?

Oh, dear. Delays, delays...

nothing but delays.

Come, Rudolph.

There is a rabbit loose in the castle.

Return him to me...

and I shall reward you with a spider goulash.

Think fast, rabbit.

My stars, where did you ever get that awful hairdo?

It doesn't become you at all.

Here, for goodness' sakes, let me fix it up.

Look how stringy and messy it is. What a shame.

Such an interesting monster, too.

My stars, if an interesting monster...

can't have an interesting hairdo...

then I don't know what things are coming to.

In my business you meet so many interesting people.

Bobby pins, please.

But the most interesting ones are the monsters.

Oh, dear, that'll never stay. We'll just have to have a permanent.

Now, I've got to give an interesting old lady a manicure.

But I'll be back before you're done.

Not bad.

I quit, too!

Well...

that's that.

Hey, what the... What's going on? Who, what, where...

Never send a monster to do the work of an evil scientist.

Now be a cooperative little bunny...

and let me have your brain.

Sorry, doc, but I need what little I've got.

Come back here...

you rabbit.

Nighty night.

Nighty night.

Who, where, what, when, why, how, who?

Must have been a nightmare.

Oh, yeah, that's what you think!

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0