Original subtitles

1 00: 00: 01,615 -> 00: 00: 07,087 忡 ...

2 00: 00: 26,506 -> 00: 00: 28,842 츮

3 00: 00: 28,909 -> 00: 00: 33,446 1 ɸ

4 00: 00: 33,647 -> 00: 00: 39,586 ̰ Ҵ Ե

5 00: 00: 40,587 -> 00: 00: 44,658 ׷ Ӵ ư

6 00: 00: 44,724 -> 00: 00: 47,460 ƹ ȥ ڰ ڰ

7 00: 00: 48,528 -> 00: 00: 53,066 ϼ̽ ƹ ƹ 츮 츮 츮 ϼ̽ ϼ̽.

8 00: 00: 54,401 -> 00: 00: 59,005 ȶ 㿡 մ Θ.

9 00: 00: 59,272 -> 00: 01: 03,944 Ž ܿ £ Θ.

10 00: 01: 56,062 -> 00: 01: 58,865 h ̻ h ̿

11 00: 02: 13,346 -> 00: 02: 15,015 ׻

12 00: 02: 18,618 -> 00: 02: 20,754 Hey? Ͼ Ŵ?

13 00: 02: 23,156 -> 00: 02: 28,762 ׻ ״ α ѽ ༮

14 00: 02: 29,696 -> 00: 02: 30,163

15 00: 02: 30,163 -> 00: 02: 31,564 ׷ ʾƿ ƹ

16 00: 02: 32,232 -> 00: 02: 35,568 ߱ ̰ s ٻ

17 00: 02: 36,569 -> 00: 02: 38,772 ʹ

18 00: 02: 40,774 -> 00: 02: 42,642 ð Կ

19 00: 02: 42 709 -> 00: 02: 45 311 ƹ h 弼

20 00: 02: 45 712 -> 00: 02: 47 047 .

21 00: 02: 51 117 -> 00: 02: 53 386 use Ͼ

22 00: 02: 54 454 -> 00: 02: 56 856 h ̴

23 00: 03: 10 336 -> 00: 03: 11 538 Ұ

24 00: 03: 12 072 -> 00: 03: 13 273 '

25 00: 03: 14 607 -> 00: 03: 17 343 ׷ ρ Ͼ ~~

26 00: 03: 17 410 -> 00: 03: 18 745 ˾Ҿ.

27 00: 03: 19 412 -> 00: 03: 22 615 h ž?

28 00: 03: 23 149 -> 00: 03: 27 220 'ȸ ̾ -

29 00: 03: 31,758 -> 00: 03: 32,826 . ~ ~~

30 00: 03: 34,160 -> 00: 03: 35,562 Ρ ϱ

31 00: 03: 38,631 -> 00: 03: 42,102 ִ ִ?

32 00: 03: 43,169 -> 00: 03: 47,507 ° 2 -

33 00: 03: 53,179 -> 00: 03: 56,382 .. ~

34 00: 03: 56,382 -> 00: 03: 57,650 .. ~

35 00: 03: 59,385 -> 00: 04: 01,521 . ~~

36 00: 05: 47,760 -> 00: 05: 49,028 . ~~

37 00: 06: 00,506 -> 00: 06: 02,775 Կ� �� �� ��� Կ� Կ�

38 00: 06: 04,777 -> 00: 06: 06,379 ������ �ٳ����

39 00: 06: 33,072 -> 00: 06: 35,208 �ƹ��� �� �ʿ��Ѱ� ��������?

40 00: 06: 35,875 -> 00: 06: 39,812 ���� �����ϴ� ���ڳ� ����ٷ�?

41 00: 06: 39,812 -> 00: 06: 43,283 �� �˰ڽ�� ϴ�

42 00: 06: 43,883 -> 00: 06: 45,084 �ٳ���� ~

43 00: 07: 07,840 -> 00: 07: 09,442 ��? �����ݾ�

44 00: 07: 09,442 -> 00: 07: 11,511 ƻ ̿

45 00: 07: 11,511 -> 00: 07: 13,246 4

46 00: 07: 13,246 -> 00: 07: 18,051 4 ± ̾

47 00: 07: 18,918 -> 00: 07: 24,590 h e p 翡 翡 Ѵ ٰ ٰ

48 00: 07: 24,590 -> 00: 07: 25,992 ?

49 00: 07: 26,259 -> 00: 07: 28,394 ̉ ̉

50 00: 07: 28,461 -> 00: 07: 29,862 ~

51 00: 07: 30,463 -> 00: 07: 34,267 ȥ Ȱ ?

52 00: 07: 36,936 -> 00: 07: 39,872 ° ž? ˰ٱ ~~

53 00: 07: 41,207 -> 00: 07: 45,211 ؼ ڱ ڱ

54 00: 11: 11,417 -> 00: 11: 12,485 ڱ ~

55 00: 11: 14,086 -> 00: 11: 17,290 ϴ ϴ ° ʾ ʾ?

56 00: 11: 18,090 -> 00: 11: 20,693 ǰ

57 00: 11: 20,693 -> 00: 11: 24,630 ?

58 00: 11: 25,298 -> 00: 11: 31,370    ϴϱ ϴϱ

59 00: 11: 31,370 -> 00: 11: 33,506 ǰ Ѱ; 

60 00: 11: 33,573 -> 00: 11: 36,842 ̶ ̶ ٰ ٰ

61 00: 11: 37,243 -> 00: 11: 38,244 ׷?

62 00: 11: 42,982 -> 00: 11: 44,650 ׷

63 00: 11: 55,328 -> 00: 11: 56,529 ٰ ٰ

64 00: 11: 57,997 -> 00: 12: 01,867 Ұ ұ?

65 00: 12: 01,867 -> 00: 12: 05,137 ƴ, ƴϾ ƴϾ.

66 00: 12: 06,138 -> 00: 12: 07,740 ׷ ƴ϶?

67 00: 12: 08,407 -> 00: 12: 11,677 . Ƴ ִµ

68 00: 12: 11,677 -> 00: 12: 14,080 Ű ʴ ߸

69 00: 12: 14,413 -> 00: 12: 15,414 ƴϾ ~

70 00: 12: 17,883 -> 00: 12: 22,555 ���� ���� ��� አሸ� �Բ���� � �Θ � ����

71 00: 12: 23,222 -> 00: 12: 24,290 ����?

72 00: 13: 14,340 -> 00: 13: 15,741 ����� ���Ⱦ�

73 00: 13: 18,411 -> 00: 13: 21,080 ��ؼ� �׷��� �� ����߾�

74 00: 13: 32,158 -> 00: 13: 33,426 ������

75 00: 13: 54,313 -> 00: 13: 55,314 ���� ~~

76 00: 13: 56,649 -> 00: 13: 58,718 ���� ������ ��� ° �?

77 00: 14: 00,586 -> 00: 14: 02,521 ������ ��������

78 00: 15: 55,234 -> 00: 15: 56,502 ��ƺ�

79 00 : 16 : 02,641 -> 00 : 16 : 05,511 �Ͼ� ��Ƽ �̻ڴ�

80 00 : 16 : 07,046 -> 00 : 16 : 08,714 â���ϴٱ�

81 00 : 16 : 09,582 -> 00 : 16 : 11,250

82 00 : 16 : 17,256 -> 00 : 16 : 19,191 �̰� �

83 00 : 16 : 36,609 -> 00 : 16 : 38,277 �̷��� �ϴ°� �ʹ� ����

84 00 : 16 : 44,216 -> 00 : 16 : 48,220

85 00: 16: 48,420 -> 00: 16: 50,022

86 00: 16: 59,965 -> 00: 17: 01,300 �����پ�

87 00: 17: 13,312 -> 00: 17: 16,248

88 00: 17: 20,586 -> 00: 17: 22,054 ٰ� ٰ�

89 00: 17: 25,324 -> 00: 17: 27,059 2?

90 00: 17: 31,864 -> 00: 17: 36,669 ߺ ̰ ƺ

91 00: 19: 02,421 -> 00: 19: 04,089 2

92 00: 19: 06,425 -> 00: 19: 08,027 ʹٰ ʹٰ

93 00: 19: 09,561 -> 00: 19: 13,232 2 2? ϰ ;?

94 00: 19: 24,576 -> 00: 19: 27,780 2? 2?

95 00: 19: 29,448 -> 00: 19: 30,916 Ҽ?

96 00: 19: 34,386 -> 00: 19: 36,388 n

97 00: 19: 38,123 -> 00: 19: 39,925 n

98 00: 19: 41,460 -> 00: 19: 44,463

99 00: 19: 48,067 -> 00: 19: 52,271 Ʒ ٰ ŵ

100 00: 20: 24,970 -> 00: 20: 27,372 󱼿

101 00: 21: 01,273 -> 00: 21: 05,811 ϰ;?

102 00: 21: 06,145 -> 00: 21: 08,347 ׷ ʾ

103 00: 21: 10,949 -> 00: 21: 12,151

104 00: 21: 32,037 -> 00: 21: 33,105 ~~

105 00 : 21 : 33,906 -> 00 : 21 : 35,374 ?

106 00 : 21 : 53,325 -> 00 : 21 : 56,662

107 00 : 21 : 57,863 -> 00 : 21 : 59,131

108 00 : 22 : 04,870 -> 00 : 22 : 07,940 �ڷ� �ұ? �ڷ�?

109 00 : 22 : 10,809 -> 00 : 22 : 12,411 �������

110 00 : 22 : 16,949 -> 00 : 22 : 21,753 �ʹ� ���� �α� �Ⱦ� ������ �� ���� �ϰ� �;�

111 00 : 22 : 22,621 -> 00 : 22 : 23,889 �˾Ҿ�.

112 00 : 22 : 30,896 -> 00 : 22 : 32,297 �����̴��

113 00 : 22 : 36,101 -> 00 : 22 : 37,035 ������?

114 00 : 22 : 49,514 -> 00 : 22 : 50,849 ѹ 

115 00 : 23 : 10,869 -> 00 : 23 : 12,271

116 00 : 23 : 17,342 -> 00 : 23 : 18,677 ȵ

117 00 : 23 : 19,745 -> 00 : 23 : 24,616

118 00 : 23 : 39,164 -> 00 : 23 : 42,701 Oh.

119 00 : 24 : 20,605 -> 00 : 24 : 21,873

120 00 : 24 : 22,541 -> 00 : 24 : 23,942 ̰ ?

121 00 : 24 : 26,745 -> 00 : 24 : 29,414

122 00 : 24 : 32,484 -> 00 : 24 : 34,219 ƹ 鸮 پ

123 00 : 24 : 58,310 -> 00 : 24 : 59,978 ġ ʹ

124 00 : 25 : 04,116 -> 00 : 25 : 05,384

125 00 : 25 : 19,464 -> 00 : 25 : 21,266 û ־

126 00: 25: 25,937 -> 00: 25: 27,072

127 00: 25: 40,619 -> 00: 25: 42,554 ̰?

128 00: 26: 31,937 -> 00: 26: 32,871

129 00: 26: 34,673 -> 00: 26: 37,142 and

130 00: 27: 00,899 -> 00: 27: 01,967 ȵ

131 00: 27: 21,253 -> 00: 27: 22,587 ʹ

132 00: 27: 36,735 -> 00: 27: 38,136

133 00: 27: 40,805 -> 00: 27: 42,340 ڼ

134 00: 28: 37,796 -> 00: 28: 38,930 ̰?

135 00: 29: 18,837 -> 00: 29: 19,904 ȵ

136 00: 30: 26,571 -> 00: 30: 27,772

137 00 : 30 : 54,332 -> 00 : 30 : 55,600 �ȵ�

138 00 : 31 : 14,085 -> 00 : 31 : 15,220

139 00 : 32 : 35,834 -> 00 : 32 : 36,835 �Ұ�

140 00 : 32 : 38,703 -> 00 : 32 : 41,372 ��?�Ұ�?

141 00 : 32 : 47,245 -> 00 : 32 : 48,179

142 00 : 33 : 34,692 -> 00 : 33 : 35,560 ����

143 00 : 33 : 36,427 -> 00 : 33 : 40,899 �ڱ� ���� �ѹ��� �ұ�?

144 00 : 33 : 42,500 -> 00 : 33 : 43,701 ���� �ȵ�

145 00 : 33 : 48,306 -> 00 : 33 : 49,908 ����� ������?

146 00 : 33 : 53,511 -> 00 : 33 : 54,579 ���� �߱�?

147 00 : 33 : 58,516 -> 00 : 33 : 59,984

148 00 : 34 : 24,876 -> 00 : 34 : 26,611 ���� ������ ����?

149 00 : 34 : 27,745 -> 00 : 34 : 33,418 �׷��� ������ ������ ������ ������?

150 00 : 34 : 33,885 -> 00 : 34 : 36,087 �׷� ���� ������ �ְٳ�?

151 00 : 34 : 36,087 -> 00 : 34 : 37,288 �� ������?

152 00 : 34 : 37,689 -> 00 : 34 : 39,157 �׷���

153 00 : 34 : 39,691 -> 00 : 34 : 42,894 ������ũ �������. �˾Ҿ�.

154 00 : 34 : 43,094 -> 00 : 34 : 44,963 ���ְ� �س�����

155 00 : 34 : 59,510 -> 00 : 35 : 00,511 �ٳ�ð�

156 00: 35: 00, 845-> 00: 35: 01, 980 Moth

157 00: 38: 10, 434-> 00: 38: 11, 769 ?

158 00: 38: 12, 703-> 00: 38: 13, 771 Moth

159 00: 38: 14, 906-> 00: 38: 17, 642 U? Moth

160 00: 38: 19, 243-> 00: 38: 20, 311 Moth

161 00: 39: 25, 376-> 00: 39: 27, 845 ٽ Կ Կ

162 00: 39: 29, 113-> 00: 39: 30, 381 .

163 00: 39: 57, 275-> 00: 39: 59, 277 ?

164 00: 39: 59,477-> 00: 40: 01,012 Moth

165 00: 40: 02, 213-> 00: 40: 04, 148 ̾ ϱ

166 00: 40: 04,148 -> 00: 40: 05,283 ƴϿ

167 00: 40: 09,287 -> 00: 40: 11,689 ݾ ̻

168 00: 40: 12,690 -> 00: 40: 13,758 ̻ڱ

169 00: 40: 18,629 -> 00: 40: 19,630 ƹ

170 00: 40: 21,432 -> 00: 40: 23,234 Ε ϵ

171 00: 40: 26,103 -> 00: 40: 27,838 n Ʊ

172 00: 40: 30,308 -> 00: 40: 31,309 ƹ?

173 00: 40: 33,644 -> 00: 40: 34,712 Ρ ϱ

174 00: 40: 36,180 -> 00: 40: 40,117 Ƹ ܴ ܴ

175 00: 40: 40,518 -> 00: 40: 45,456 ̷ ̷ Ʊ Ʊ

176 00: 40: 46,123 -> 00: 40: 49,593 ɿ ƿ ƿ

177 00: 40: 50,528 -> 00: 40: 51,529 Hey?

178 00: 40: 58,269 -> 00: 40: 59,470 ƹ

179 00: 41: 01,739 -> 00: 41: 03,074 ڱ

180 00: 41: 04,075 -> 00: 41: 05,343 ּ ּ

181 00: 41: 07,745 -> 00: 41: 08,879 ̻

182 00: 41: 16,687 -> 00: 41: 18,222 巴 巴 巴

183 00: 41: 29,633 -> 00: 41: 32,837 AH

184 00: 41: 33,637 -> 00: 41: 34,905 ٸ

185 00: 41: 38,175 -> 00: 41: 40,845

186 00: 41: 42,179 -> 00: 41: 43,381 ƹ

187 00: 41: 43,714 -> 00: 41: 45,850 ٸ ٸ ٸ

188 00: 41: 46,984 -> 00: 41: 49,653 Ž ̻ ڱ

189 00: 41: 59,864 -> 00: 42: 01,465 ð

190 00: 42: 15,346 -> 00: 42: 16,547 ʹ

191 00: 42: 17,948 -> 00: 42: 19,550 ƹ ȵǿ

192 00: 42: 20,284 -> 00: 42: 21,419

193 00: 42: 35,766 -> 00: 42: 39,370 ƹ ׸ ּ

194 00: 42: 42,239 -> 00: 42: 46,444 Ϸ Ҵ

195 00: 42: 48,979 -> 00: 42: 50,781 ƹ ׸ ϼ

196 00: 42: 54,251 -> 00: 42: 55,453 '

197 00: 42: 58,856 -> 00: 43: 00,057

198 00: 43: 06,864 -> 00: 43: 07,865 ̸.

199 00: 43: 08 799 -> 00: 43: 09 934 ̻

200 00: 43: 12 203 -> 00: 43: 15 806 ⸸ ⸸

201 00: 43: 15 940 -> 00: 43: 19 810 z z

202 00: 43: 20 544 -> 00: 43: 22 880 츮 󱸿

203 00: 43: 25 749 -> 00: 43: 31 422 ׷ 㳪 ̻

204 00: 43: 32 490 -> 00: 43: 37 228 Ƹ ̻

205 00: 43: 37 428 -> 00: 43: 39 096 g ˾Ҵ

206 00: 43: 39 964 -> 00: 43: 42 833  ؾ

207 00: 43: 43 100 -> 00: 43: 44 168

208 00: 43: 45 169 -> 00: 43: 47 371 ַ

209 00: 44: 01,051 -> 00: 44: 03,454 ƺ

210 00: 44: 06,390 -> 00: 44: 07,458 ,.

211 00: 44: 08,859 -> 00: 44: 10,060 ƹ

212 00: 44: 10,060 -> 00: 44: 12,997 ϴ ϴ n

213 00: 44: 14,865 -> 00: 44: 16,600 ƹ

214 00: 44: 18,802 -> 00: 44: 20,070

215 00: 44: 23,340 -> 00: 44: 24,341 ׸

216 00: 44: 29,413 -> 00: 44: 30,614 ƹ

217 00: 44: 33,884 -> 00: 44: 34,885 Ӿ

218 00: 44: 36,353 -> 00: 44: 38,289 ̷

219 00: 44: 38,822 -> 00: 44: 40,157

220 00: 44: 40,958 -> 00: 44: 42,092 ƹ

221 00: 44: 42,960 -> 00: 44: 45,963

222 00: 44: 49,967 -> 00: 44: 50,968 ƹ

223 00: 45: 04,048 -> 00: 45: 07,718

224 00: 45: 08,319 -> 00: 45: 09,720 ̻ڱ

225 00: 45: 13,924 -> 00: 45: 15,326 ƹ

226 00: 45: 21,932 -> 00: 45: 26,136 ַ ַ ַ

227 00: 45: 34,612 -> 00: 45: 40,618 ־

228 00: 46: 02,773 -> 00: 46: 04,174 Yeah

229 00: 46: 06,043 -> 00: 46: 09,313 ׷.

230 00: 46: 10,114 -> 00: 46: 13,984:

231 00: 46: 18,122 -> 00: 46: 19,256:

232 00: 46: 29,533 -> 00: 46: 30,801:

233 00: 46: 37,541 -> 00: 46: 39,476: ٴ ٴ °:

234 00: 46: 52,823 -> 00: 46: 54,291: Gh:

235 00: 47: 18,982 -> 00: 47: 22,186: 鼭鼭 ̰:

236 00: 47: 39,937 -> 00: 47: 45,008: ַ:

237 00: 48: 13,303 -> 00: 48: 14,505:

238 00: 48: 20,978 -> 00: 48: 22,846: ְ ְ ַ:

239 00: 48: 29,586 -> 00: 48: 30,721:

240 00: 48: 33,323 -> 00: 48: 34,458: 2:

241 00 : 48 : 34,992 -> 00 : 48 : 36,460 ̻ ̻ڱ

242 00 : 48 : 45,936 -> 00 : 48 : 47,538 û

243 00 : 49 : 17,768 -> 00 : 49 : 20,037

244 00 : 49 : 42,926 -> 00 : 49 : 44,127

245 00 : 50 : 21,298 -> 00 : 50 : 22,299 Ѵ

246 00 : 50 : 24,101 -> 00 : 50 : 28,572

247 00 : 50 : 47,524 -> 00 : 50 : 49,126 Ѵܴ

248 00 : 51 : 43,180 -> 00 : 51 : 45,182 ̾ ρ ̻

249 00 : 51 : 54,858 -> 00 : 51 : 56,259 Weft

250 00 : 52 : 11,074 -> 00 : 52 : 13,343 ũ ԰ ʹٰ ܾ ?

251 00 : 52 : 15,078 -> 00 : 52 : 18,682 ̾ Ǽ ߾

252 00: 52: 20,817 -> 00: 52: 23,687 װ Mr

253 00: 52: 25,088 -> 00: 52: 26,623 Hey ...

254 00: 52: 31,294 -> 00: 52: 32,562 ׸

255 00: 52: 33,030 -> 00: 52: 38,635 ̻ ˾ƾ

256 00: 52: 38,635 -> 00: 52: 42,305 ̿ ̿ Θ ° ƴϿ

257 00: 52: 42,572 -> 00: 52: 47,110 ư ư ư Nj 丮 ݾ ƿ ƿ

258 00: 52: 49,446 -> 00: 52: 53,250 ���� ���� ������ ���Ŷ� ���Ŷ�

259 00: 52: 58,855 -> 00: 53: 00,390 ����

260 00: 53: 01,058 -> 00: 53: 02,459 ���ڱ���

261 00: 53: 23,814 -> 00: 53: 24,948 ԰ ԰ ϴ� ϴ�

262 00 : 53 : 25,749 -> 00 : 53 : 27,084 �� ���ڱ���

263 00 : 53 : 31,555 -> 00 : 53 : 35,225 ����� ǥ���� ���� ���ƶ�

264 00 : 53 : 42,499 -> 00 : 53 : 44,901

265 00 : 53 : 45,836 -> 00 : 53 : 50,574 ������ũ�� �׷��� �ٸ��� ���ܾ�

266 00 : 53 : 50,574 -> 00 : 53 : 53,977 �װŶ� �̰Ŵ� �ٸ��ٰ���

267 00 : 53 : 54,044 -> 00 : 53 : 55,912 ׷ ? ܹ ũ ִٰ

268 00 : 53 : 58,915 -> 00 : 54 : 00,650 ̷

269 00 : 54 : 01,985 -> 00 : 54 : 04,855 ƹ Ȱ

270 00 : 54 : 05,522 -> 00 : 54 : 06,790

271 00 : 54 : 13,930 -> 00 : 54 : 16,933 Hey?

272 00 : 54 : 18,668 -> 00 : 54 : 21,471 ִٴ± ̻ ?

273 00 : 54 : 28,145 -> 00 : 54 : 29,146 ִ

274 00 : 54 : 30,547 -> 00 : 54 : 32,816 ɾ ׷ ?

275 00 : 54 : 34,551 -> 00 : 54 : 35,619 Hey?

276 00 : 54 : 40,557 -> 00 : 54 : 41,825 Oh.

277 00 : 55 : 11,454 -> 00 : 55 : 12,656 ־

278 00 : 55 : 20,397 -> 00 : 55 : 21,731 Hey?

279 00 : 55 : 36,479 -> 00 : 55 : 37,814 ȸ 簥

280 00 : 55 : 41,017 -> 00 : 55 : 42,152 ٰ ~~

281 00 : 55 : 47,224 -> 00 : 55 : 48,291 ٳ Ϳ

282 00 : 55 : 53,230 -> 00 : 55 : 54,231 ̸

283 00 : 56 : 02,639 -> 00 : 56 : 07,444 ׷ ٳ ð ٳ

284 00 : 56 : 53,289 -> 00 : 56 : 58,93 ȳ ϼ . ׿

285 00 : 56 : 56,760 -> 00 : 56 : 58,161 I love you.

286 00: 56: 59, 362-> 00: 57: 05, 368 Is it μ?

287 00: 57: 06, 503-> 00: 57: 08, 438 Moth

288 00: 57: 09, 039-> 00: 57: 10, 106

289 00: 57: 43, 540-> 00: 57: 46, 076 ׷ ׷

290 00: 57: 46, 076-> 00: 57: 48, 945 ּ ּ

291 00: 58: 38, 061-> 00: 58: 40, 063 Ź Կ ּ ׸

292 00: 58: 43, 333-> 00: 58: 45, 668 ̰ ̰ ??

293 00: 58: 52, 208-> 00: 58: 55, 211 Moth

294 00: 58: 56,813 -> 00: 59: 02,752 Ρ ʹ ʹ ̻ڴ ϱ

295 00: 59: 09,759 -> 00: 59: 10,827 ̻

296 01: 00: 12,088 -> 01: 00: 13,156 ̻

297 01: 00: 29,706 -> 01: 00: 30,840 ƹ

298 01: 00: 33,309 -> 01: 00: 34,310 ϼ ϼ

299 01: 00: 34,310 -> 01: 00: 35,578

300 01: 01: 37,974 -> 01: 01: 39,175

301 01: 01: 53,790 -> 01: 01: 55,058 ̻

302 01: 04: 49,098 -> 01: 04: 50,099 ƹ

303 01: 05: 55,832 -> 01: 05: 56,966 ʴ?

304 01: 07: 03,633 -> 01: 07: 05,768 Ҹ ±

305 01: 10: 13,222 -> 01: 10: 14,690 ȸ

306 01: 10: 16,892 -> 01: 10: 18,294 ϴ ٽ ϴ

307 01: 10: 48,257 -> 01: 10: 52,461 νô Ǽ ״

308 01: 10: 52,862 -> 01: 10: 54,730 ڱ ڱ

309 01: 10: 56,398 -> 01: 10: 57,466

310 01: 11: 00,202 -> 01: 11: 04,206 ̻ ִ ° ַ

311 01: 11: 05,941 -> 01: 11: 09,411 ڱ ڱ

312 01 : 11 : 14,483 -> 01 : 11 : 15,484

313 01 : 11 : 16,886 -> 01 : 11 : 18,154 ��ٸ��Ŷ�

314 01 : 11 : 27,830 -> 01 : 11 : 28,697 ��

315 01 : 11 : 31,834 -> 01 : 11 : 33,435 �̰� ������?

316 01 : 11 : 48,584 -> 01 : 11 : 50,653 ������ ���������ʴ�?

317 01 : 11 : 54,523 -> 01 : 11 : 55,791

318 01 : 11 : 57,526 -> 01 : 12 : 00,596 ��� ������ ������ �ȴܴ�

319 01 : 12 : 05,201 -> 01 : 12 : 06,936 ������ ������

320 01 : 12 : 28,958 -> 01 : 12 : 32,761 �� �� ��� ��� ������

321 01 : 13 : 04,460 -> 01 : 13 : 07,529 ó���Ẹ��?

322 01: 13: 08,864 -> 01: 13: 10,065 2 p.m.

323 01: 13: 12,735 -> 01: 13: 14,069 2?

324 01: 13: 21,010 -> 01: 13: 22,344 ?

325 01: 13: 30,286 -> 01: 13: 31,820 ٸ

326 01: 13: 56,045 -> 01: 13: 57,046 ?

327 01: 14: 08,524 -> 01: 14: 11,193 ± ±

328 01: 14: 14,196 -> 01: 14: 17,666 Ex

329 01: 14: 56,572 -> 01: 15: 00,509

330 01: 15: 35,277 -> 01: 15: 38,347 ־ ־

331 01: 15: 53,495 -> 01: 15: 54,763 ��� ����?

332 01 : 15 : 58,167 -> 01 : 15 : 59,768 ���� ���� ����

333 01 : 16 : 10,446 -> 01 : 16 : 12,381 �ߴ�� �ֱ���

334 01 : 16 : 23,058 -> 01 : 16 : 24,059 ����.

335 01 : 16 : 32,334 -> 01 : 16 : 33,469 ����

336 01 : 16 : 45,414 -> 01 : 16 : 47,082 ȥ�� �����DZ���

337 01 : 16 : 51,487 -> 01 : 16 : 56,291 �� ���� �����ڱ���

338 01 : 16 : 59,228 -> 01 : 17 : 00,496 ������

339 01 : 17 : 20,782 -> 01 : 17 : 22,317 �ٸ��͵� �ִܴ�

340 01 : 17 : 33,795 -> 01 : 17 : 34,997 �̷� ����

341 01 : 17 : 36,665 -> 01 : 17 : 38,133 2?

342 01: 17: 45,407 -> 01: 17: 46,542 2

343 01: 17: 49,144 -> 01: 17: 50,345 2

344 01: 18: 00,088 -> 01: 18: 01,223

345 01: 18: 05,627 -> 01: 18: 06,962 2?

346 01: 18: 07,563 -> 01: 18: 08,764 2

347 01: 18: 12,634 -> 01: 18: 14,236 2

348 01: 18: 17,573 -> 01: 18: 19,241

349 01: 18: 36,325 -> 01: 18: 37,793 2?

350 01: 18: 39,595 -> 01: 18: 41,263 2?

351 01: 18: 46,401 -> 01: 18: 47,603 2

352 01: 18: 48,737 -> 01: 18: 49,805 ?

353 01: 18: 51,673 -> 01: 18: 52,741

354 01: 19: 01,950 -> 01: 19: 04,953 General Chat Chat Lounge

355 01: 19: 15,964 -> 01: 19: 17,766 T ָ

356 01: 19: 19,568 -> 01: 19: 20,969

357 01: 19: 24,973 -> 01: 19: 26,241 ?

358 01: 19: 29,111 -> 01: 19: 30,579 ? ?

359 01: 19: 47,396 -> 01: 19: 52,601

360 01: 20: 16,825 -> 01: 20: 20,429 ̱

361 01: 20: 21,363 -> 01: 20: 23,231 ����

362 01: 20: 29,371 -> 01: 20: 31,173 . ~~

363 01 : 21 : 01,336 -> 01 : 21 : 05,407 �ٸ� �͵� �Ẽ�?

364 01 : 21 : 19,020 -> 01 : 21 : 23,759 �� �̰͵� ��������ڱ���

365 01 : 21 : 37,839 -> 01 : 21 : 40,041 �׷��� �־�� �Ѵ�

366 01 : 22 : 13,942 -> 01 : 22 : 15,076 �̰� �?

367 01 : 22 : 28,089 -> 01 : 22 : 29,558 �̰���

368 01 : 22 : 48,844 -> 01 : 22 : 50,846 ����Ÿ��±���

369 01 : 23 : 19,608 -> 01 : 23 : 23,879 ��� ������?

370 01 : 23 : 23,879 -> 01 : 23 : 24,946 ���� ���ƿ�

371 01 : 23 : 26,147 -> 01 : 23 : 27,549 ���̻� �ȵ� ���� ����

372 01 : 23 : 32,420 -> 01 : 23 : 33,488 ���?

373 01 : 23 : 35,357 -> 01 : 23 : 38,693 �̰ſ� �������� ����̱���

374 01 : 23 : 41,830 -> 01 : 23 : 42,964 �ȵǿ�

375 01 : 23 : 43,298 -> 01 : 23 : 45,033 ���� ���� ���Ŷ�

376 01 : 23 : 47,168 -> 01 : 23 : 49,905 ����~ ����~

377 01 : 23 : 55,911 -> 01 : 23 : 57,779 ����� ��������

378 01 : 24 : 01,449 -> 01 : 24 : 02,784 �ٸ� ������

379 01 : 24 : 19,200 -> 01 : 24 : 20,335 ����~

380 01 : 24 : 28,677 -> 01 : 24 : 29,744 .

381 01 : 24 : 35,684 -> 01 : 24 : 37,018 ~

382 01 : 24 : 40,755 -> 01 : 24 : 42,090 .

383 01 : 24 : 55,837 -> 01 : 24 : 56,838 ~

384 01 : 25 : 04,245 -> 01 : 25 : 08,450 Crest ±

385 01 : 25 : 11,720 -> 01 : 25 : 12,988 ~

386 01 : 26 : 06,441 -> 01 : 26 : 07,375 Hey?

387 01 : 26 : 10,378 -> 01 : 26 : 14,916 ׷ ɻ ׷ ޴μ

388 01 : 26 : 23,858 -> 01 : 26 : 25,593 Hey?

389 01 : 26 : 27,529 -> 01 : 26 : 28,596 ��

390 01 : 26 : 33,735 -> 01 : 26 : 38,073 ���� ǥ���� �f�µ�

391 01 : 26 : 38,606 -> 01 : 26 : 43,945 �����ϱ� ��������ž�

392 01 : 26 : 50,085 -> 01 : 26 : 54,823 ���� �׷��� �����Ѵ�

393 01 : 26 : 55,690 -> 01 : 26 : 58,626 �ƹ��� �׷��� �����

394 01 : 27 : 02,897 -> 01 : 27 : 03,898 �׷��� ����?

395 01 : 27 : 06,434 -> 01 : 27 : 09,504 ���ݾ� ���̻�

396 01 : 27 : 09,504 -> 01 : 27 : 10,638 �ƹ���

397 01 : 27 : 31,726 -> 01 : 27 : 34,262 �ʵ� ������ ���ݴ�

398 01 : 28 : 01,022 -> 01 : 28 : 02,624 ���� �� ����.

399 01 : 28 : 44,732 -> 01 : 28 : 46,201

400 01 : 29 : 49,330 -> 01 : 29 : 50,999 �ʿ� �ϰ� �ͱ���

401 01 : 30 : 02,810 -> 01 : 30 : 04,078 �����ٱ���

402 01: 30: 22,964 -> 01: 30: 24,432 Oh, my God ��� ����?

403 01: 31: 16,017 -> 01: 31: 20,555

404 01: 31: 57,458 -> 01: 31: 59,394 ���� �����ַ�

405 01: 32: 14,008 -> 01: 32: 15,209 ���� ���

406 01: 32: 41,836 -> 01: 32: 43,171 Oh ٱ

407 01: 33: 03,858 -> 01: 33: 06,727 �� ������ �ִ�?

408 01: 33: 08,663 -> 01: 33: 10,198 Oh Ь ʾ.

409 01: 33: 14,535 -> 01: 33: 15,603 ž ~

410 01: 33: 48,169 -> 01: 33: 50,438 Oh ⱸ

411 01: 33: 58,647 -> 01: 33: 59,981 ƹ ׷

412 01: 34: 16 464 -> 01: 34: 17 665

413 01: 35: 02 910 -> 01: 35: 08 849 ̻ וו

414 01: 35: 13 788 -> 01: 35: 17 458 ڷ ɾƺ

415 01: 35: 24 799 -> 01: 35: 25 933 ƹ

416 01: 35: 26 334 -> 01: 35: 28 469 g

417 01: 35: 59 300 -> 01: 36: 00 968 ° W?

418 01: 36: 23 190 -> 01: 36: 24 792 ٽ ָ

419 01: 36: 43 678 -> 01: 36: 45 012

420 01: 36: 54 689 -> 01: 36: 57 892

421 01: 37: 08,502 -> 01: 37: 12,973 ���ϱ��� ���ϱ���

422 01: 37: 45,072 -> 01: 37: 47,007 ���ڱ����� ���ڱ�������

423 01: 38: 23,177 -> 01: 38: 26,046 �ض�

424 01: 39: 21,502 -> 01: 39: 23,304 ���ϱ��� ���ϱ���

425 01: 39: 59,006 -> 01: 40: 00,808 �������ΰ�

426 01: 40: 01,609 -> 01: 40: 02,877

427 01: 40: 27,368 -> 01: 40: 29,236

428 01: 40: 45,853 -> 01: 40: 47,521

429 01: 41: 11,612 -> 01: 41: 14,481

430 01: 41: 23,023 -> 01: 41: 24,625 T

431 01: 42: 22,216 -> 01: 42: 23,083 ̻

432 01: 42: 24,818 -> 01: 42: 27,087 .

433 01: 42: 37,898 -> 01: 42: 39,433

434 01: 42: 56,116 -> 01: 42: 57,184 ƹ

435 01: 42: 58,118 -> 01: 42: 59,453 ƿ

436 01: 43: 00,187 -> 01: 43: 01,188 ׷?

437 01: 43: 07,327 -> 01: 43: 08,996 Ǿ

438 01: 43: 38,158 -> 01: 43: 40,761

439 01: 44: 21,468 -> 01: 44: 22,603 ƹ

440 01: 44: 23,003 -> 01: 44: 24,071 ƿ

441 01: 44: 24,138 -> 01: 44: 27,007 �׷���?

442 01: 44: 30,477 -> 01: 44: 32,546 �ʵ� �ְ�����

443 01 : 44 : 33,080 -> 01 : 44 : 34,081 ���̻�

444 01 : 44 : 46,760 -> 01 : 44 : 48,162 ����

445 01 : 44 : 58,238 -> 01 : 44 : 59,173 ����

446 01 : 45 : 00,307 -> 01 : 45 : 01,642 �ڵ��ƺ���

447 01 : 45 : 47,287 -> 01 : 45 : 49,289 ������ ������

448 01 : 45 : 59,900 -> 01 : 46 : 01,435 �ȵ�~ ��� ����

449 01 : 46 : 20,387 -> 01 : 46 : 21,855

450 01 : 47 : 01,094 -> 01 : 47 : 04,231 �ö�Ÿ����

451 01 : 47 : 05,966 -> 01 : 47 : 07,434 ���� �������ַ�

452 01 : 48 : 55,008 -> 01 : 48 : 56,877 ����~

453 01: 50: 40,247 -> 01: 50: 41,248

454 01: 51: 57,657 -> 01: 51: 58,925 �������?

455 01: 52: 01,261 -> 01: 52: 04,264 ���ƿ� ��� ���ƿ�

456 01: 52: 05,799 -> 01: 52: 07,200 ڱ

457 01: 52: 59,853 -> 01: 53: 00,787 ƹ

458 01: 53: 06,459 -> 01: 53: 07,994

459 01: 53: 47,767 -> 01: 53: 48,968

460 01: 53: 51,104 -> 01: 53: 52,505 ַ

461 01: 54: 28,608 -> 01: 54: 29,609 ƹ

462 01: 54: 32,812 -> 01: 54: 37,684

463 01: 54: 38,618 -> 01: 54: 41,688 ׿ -

464 01: 54: 47,427 -> 01: 54: 48,561 .

465 01: 55: 02,909 -> 01: 55: 04,177 ƹ

466 01: 55: 05,645 -> 01: 55: 09,182 ɾƿ ɾƿ

467 01: 55: 10,717 -> 01: 55: 11,785 ׷?

468 01: 55: 13,319 -> 01: 55: 17,257 ܴ ϴ ܴ

469 01: 55: 20,126 -> 01: 55: 22,328 νó𿡰 ʴ´ܴ

470 01: 55: 45,018 -> 01: 55: 46,085

471 01: 55: 48,288 -> 01: 55: 49,489 ƹ

472 01: 55: 52,025 -> 01: 55: 53,560 ׷

473 01: 55: 54,360 -> 01: 55: 59,032 ð Ϸ ܴ ܴ

474 01: 55: 59,766 -> 01: 56: 03,503 ܴ ܴ

475 01: 56: 05,505 -> 01: 56: 06,840 ̳׿

476 01: 56: 09,576 -> 01: 56: 11,644 ̻

477 01: 56: 13,446 -> 01: 56: 17,116 Ź Ź

478 01: 56: 17,116 -> 01: 56: 20,587 ~ ϴ ϴ

479 01: 56: 21,988 -> 01: 56: 23,389

480 01: 56: 27,927 -> 01: 56: 29,262 Ϳ Ϳ

481 01: 56: 31,731 -> 01: 56: 36,536 ? ̳ ̳? ׷? ҿ?

482 01: 56: 38,538 -> 01: 56: 40,673  õ ų

483 01: 56: 41,274 -> 01: 56: 44,477 ʾ? ƴϿ

484 01: 56: 45,545 -> 01: 56: 48,281 ƹ ݾ 󸥰

485 01: 56: 48,414 -> 01: 56: 49,349

486 01: 56: 51,951 -> 01: 56: 55,288 �� �ٳ� ð�

487 01: 56: 55,421 -> 01: 56: 56,556 ٳ Ϳ

488 01: 57: 37,330 -> 01: 57: 41,334 �׶� ���ķ�, ���� �ƹ����� �ܵ��̵ Ǿ��� ��

489 01: 57: 44,070 -> 01: 57: 49,142 ��ſ� �ð��� ���۵˴ϴ�.