Original subtitles

Finally

snoke

Trained you well

I will kill you

My child

I are creating Snoke

I was every sound you've ever heard

In your head

First Order is only the beginning

I will give you more

You die duluan./Aku may die in this war

But the dark side of the Force is the way

which many consider to

Unnatural

What you gave me / Everything

The new government

The strength of the final Order will soon be ready

It will be yours, if you do as I asked

Kill her

End Jedi

And be what your grandfather could not Vader

You will control the entire galaxy as the new emperor

But be careful, he's not what you think

Who is he

Are you coming

Not possible every time

But it / How does he do / She will cheat

Joking / Come on, you're a long time, I think you're cheating

Do not worry, we will not turn it off

He cheated / Definitely

Klaud, I hope you fix the short circuit

T minus 5 or 2

Julio glad to see you

You do something for us / Coming new, spy

Eye Eye Who / I do not know

Destroying the message / Give me

This might be great

Target locked / Flynn

We will be in close / We're almost there

Oh God, how grateful you

Win the war

I'm sorry, I'm sorry, I know

It should get rid of objects that

Can one / to your left / Too much

What to Watch Streaming oxxoo.website

What are you doing / Time Space Skipping

How do you know how to do it

Yes, Rey is not here, right

Lastly, perhaps forever

Handle!

Bersamaku

Bersamaku

Not with me, Argh

Patient / I'm starting to think it's impossible

To hear the voice of Jedi who came before

Nothing is impossible / Nothing is impossible

Let me try

BB-8 sorry

completing his training

distracted

I just do not feel like myself, I know how it looks

It seems I make an excuse

Do not tell me things as they are

I think I'm just tired, that's all

General, Falconnya not yet arrived, the commander asked for guidance

I'll deserve your light sword, one day

You can not do it for me

Never underestimate the Droid

Yes teacher

Rey!

Falcon back

Come on! Come on!

I need a volunteer here, it took me behind, go, go

He was on fire, everything is burning

There are spies

We could use your help out there / How severe

Actually very severe, very severe / ship / See droids

What are you doing on Falconnya

Falcon is much better than he / Maybe if he was on fire / What remains of the burnt

Tell me what's happening / You tell me first / You know you're weird, you're annoying

Really annoying, annoying man / You / Finn

So, badmood / I / he / Always

What we have eyes

You like it

Poe, you compress the data / I know, I was there

You can not let falconnya

Just stop it okay / What's happening

The bad news, it happens / No / No

What we are spies or not / There are more than the messages they send

You drop her tree

You blow up both

You know I want to go there / You exercises, for what

You're the best fighter that we have, we need you

Out there, not here

That's true

What message

We decode the intelligence from spies first, and it confirmed the worst

Somehow Palpatine back

Wait, we believe this / not possible, the emperor is dead / Darkside

Coding, secret message they sent you

He planned revenge

Followers have built something for so many years

Fleet largest known galaxy

He called it the Final Order

Within 60 hours, the attack on the world will begin

Team emperor hiding wilatah not dikketahui

In the world named Epsilon

Epsilon does not appear on any map

Legend has it there was a portrait of the hidden world of the Sith

So Palpatine behind it during this

That set everything / Always, from the beginning

If we want to stop him, we have to fight him

Should opponent Exegol / General

Can I talk to you

I know how to lead Epsilon

For a long time she almost found it, is here, I can not remember

But for him up there, he needs it, sith will meet him

They want to do it in Exegol

To stop what we both know to be Toba,

I have to finish what Luke start

Discover the emperor discovered Epsilon / No

I do not want to go without your blessing, but I will

I would

What would you do / what is ready for the road

You were right before, I will track the signal

I'm going to start

I think / Yes I know, we go with you

Julian, already fix it / I have to go alone

Yes, me too / It's too dangerous Finn

We go together

Do you agree

Rose's last chance / General asked me to send destroyernya

So that stuck with us until you find / Yes

Hey, we should go

What's wrong / No

If we do not come back

I want you to know, you're a friend sejatu R-2

That is my best, even

There's a lot I want to say to you

Tell me when you get back

Rey, never be afraid to be who you are

We have a spy on deck

We will send a letter to

Anyone traitor, it will not stop us

With what I've seen in exigol

First Order be a true government

My son Hux above general appearance

Without the mask, not the pack

Nice I like it

Forgive me,

It's like a cult

You can not leave destoyer

Sith Team will enhance our resources 10,000 times

Anger and the strength of fixing errors

We will increase the frequency, harvest more young people galaxies

This team brought you a gift

What he asks in return

World prepares to crush any who oppose us

Tonight we will hunt scavengers

You sure this is the place

This is the exact coordinates left by the master luke

What is this

This festival takes place once every year

That lucky / fortunate indeed

This festival is famous for its colorful kites and sweet foods

I've never seen anything like this

You never see

There is always the first thing to this

Bow your heads

Let's split up, see what local people do

He says welcome

His name is Nambi Ghima / That's a nice name

He will be honored to know your family name as well

I did not have, I just Rey

Palpatine wanted you dead

Send another master / No

I was scheduled to

I offer my help to you once

You want to pick it up

Why did not / You can kill me

Why do not you

You can not hide Rey, not from me

I saw through the gap in the wall, you're in the haunted

You can not stop looking at what you did to your father

Do you remember the day when your parents are gone

The pain was in you

I do not want to have to kill you

I will find you and bring you to the Dark side

help

You'll take it / We will see

We have to go now / Why / Are you ready

Sir, we have this analysis

It comes from the Median

Prepare my ship

And troops, send one division / course supremo

Do not move, hold up there! We saw the fugitive resistance

Follow me

Leia sent me transmissions

Woogie conspicuous in the crowd

Nice to meet you too old friends

It generals Lando Calrissian / You know who he 3PO / It's an honor generals

General Calrissian we seek Exegol

Of course you

Only two left / It wayfinder

He came looking for a

I ahu, I'm with him

Luke and I followed the old Jedi hunter

Ochi or Bestoon

He brings clues that could bring us find him

We followed him through half the galaxy here

When we get to the ship, has been left behind, no clue

Nothing is found / The ship is still here / In the desert, where he left it

We had to go onto the boat, looking together

I have a bad feeling about this

Ochi ship in Lost Canyon, go / Thank You General

You also Chewwy

Today my battle days are long gone, help me

Leia Give my greetings / You've got to give yourself

Thank you

There!

How do you know how to do it

Not to worry, simply beggars

We must go

We saw his man

fly now

We lost one

Poor job of host

Not now

Never underestimate Drone

That ship

I never saw the boat before / Rey

What is this

Quicksand, let's hold something

Hold on!

BB-8 did not!

Rey I never tell you / What a Finn!

General we got reports of attacks

This mission and everything that we can not fail, there is news of Rey

He did not respond / You have to tell it like it

What / Give me a personal favor, be a bit optimistic

Yes ma'am, this

Good, you will not believe how nice this place, it would be nice

Rey! Finn! / You do not mention my name, sir, but I'm alright

You're alright / Yes, where Finn / Where Chewwy

I am fine

What place is this

We have to hurry

So / What / What would you say to me / Anytime

When you sink in the sand, you said I never tell you

That means we are near

Yes, hm / Still want to keep a secret

I'll tell you when you tell him the bad things you do

I do not want to know what makes this tunnel / Judging from its shape

What is it? What

long bone

Perhaps we will find the driver / Yes, it also

What

Sith

He ended up down here

It happened to us, happened to him / Why did she not come out

He is not

No, she did not / Bones

That's all bone / bone, it's a good sign

I can see

What happened

There was writing on it / Maybe I can translate

Sir, the location must have carved in this dagger

This master Luke find a clue

Yes, how to find it

I can not tell you

2 3 gazilion language and could not translate this

I know where it is, let

Unfortunately it was written in the language of the Sith / Then why

I will be damaged if translate

So you tell us a time we need you to talk

You can not / I have a host name

I mechanically able to speak the translation from sith

I believe the rules

Save us

finish him

blast him

I mentranfernya

energy etf

You can not be to the ruins of the old / You better keep moving

Find someone who can translate dagger

Droid help

I suggest we go back to the Millennium Falcon soon

Awaiting us in Falcon

Use you as a target droid / good options

Target Watch Streaming oxxoo.website

What is wrong

I would go back, not what

See what we can

Let us turn

What is it efficient

Start

Finn help me here

Chewwy we must go

where Chewwy

ltu Rey

Rey!

They get Chewwy!

We have to go, they come!

King ayo!

Rey!

We must go / Chewwy

King ayo!

I lost control

It's not your fault

That Ren, she makes you / He killed

Its strength comes from me, things that you do not know

Then tell me

I got there I had a vision

There throne with Sith

And he was there / Ren

And I

We get the scavenger ship, but he escaped

On the orders of the loss

Tranport destroyed

No general agent

There are other transport in the desert

That brought back a valuable prisoner

laughter

These creatures used to fly with Han Solo

Bring him to the interrogation room

We only have 8 hours left, so what we do

What we do, we have to return to base

We did not have time back, we do not give up

If we do that, Chewwy die in vain

Chewwy hold the dagger / Let's find another way

No, it was the only means of finding it, and now it does not exist

That's right, no inscriptions in dataku

bear

lnskripsi in the dagger in your memory

Ya tuan

But language translation has not been obtained

That's completely bypass memory

fully what

It can be dangerous to do so

Let's do it

I know the black market Droid / Droid black market

I had no bad luck in Katuni

If this mission fails, all in vain

Everything we do, during this

We're all going to do this, until the end

to Chewwy

and Hanson

to Chewwey

Kijimi

batteries charged

Halo

Halo

Hello / No, no, thank you

He said there was a treat him badly

You're with us now

They are everywhere

Okay, I know what we should do

I also, we have to go / Be still 3PO

Follow me

Good, let's go to

You want to run away, either

He's not stupid enough to come back here / You'd be surprised

The Who / What happened / Friend's

I can pull the trigger now

I look worse / Approx

We can talk about this

I want to see your head in the snow / You're so angry

Zorii, we could use your help, we have to open the droid's head, and fast

Open I / We try to find Babu Frik

Babu Babu only work for the crew, it is not you anymore / crew what

Oh funny, she never mentioned

Old work friend is smuggled spice

You spice merchant / You're a soldier / you spice smuggler

You're scavengers We could do all night

You have not got all night

You know, I still dig the hole where you put me

when you join the resistance

Kau Kau they are looking for

Gift on him may cover us

We really could use your help, please

Nothing you perdulikan

Do not think you care / I care

Never far away

Jeez Watch Streaming oxxoo.website

Well

Behind

I do not know why I agree with this

I certainly malfunctions

Babu Frik, could help us with this

Zorii, this will work

He said he found something in the memory banks forbidden droidmu

Sentences, the translation of the Sith / That he

Yes, that's what we need / You're hanging out together who speak sith

Can you make him translate

Babu, can you make him translate

Yes, but it will cause

Elimination of memory / Wait, we make him translate, he will not remember anything

Surely there are other ways / No can back up your memory

R2 storage can not count on

You know more than us

What we have options

If this mission fails

It was all in vain

What we have done, for this

What are you doing there 3PO

See for one last time lord

At my friend

Sad

Night Raid will start soon

I'll keep an eye / I'm coming with

You still do not believe me, huh / You believe me / No

Report generals

no progress

Knight track scavengers to the settlement named Kijimi

Should we destroy the city

I just remembered something

How long like this

First Order have done it long ago

Could not take it anymore

I was rescued out

I'm going to colonies / How All roads on the block

ltu medali kapten First Order

But I never saw the original / free cross any blockade

Arriving at any ship

You want to come with me

I can not get out of this war

Until it ends

Maybe

We sent a call for help in the war Kreigg

No one came

We were so scared

We gave up

No, I can not believe you believe it

to

They won with makes you think you're alone

Lngt

There are more of us

Roda green, green aku ada roda

Destroyed, vacuum, very good

Something is not right

I know where I saw it, was supposed to ship Ochi

The day when my parents left

They were on that ship

Are you sure

There is a destroyer that come / We have to go now, what we get

Babu / Yep, Droid is ready

Wayfinder queen in a safe state

Delta 36 lane A26

Di sistem Go to sleep

From elsewhere intel

from intel

Go to sleep Sistem

Destroyer Ren / Already Here

Watch Streaming Chewwy oxxoo.website

What is wrong with her

He was on board, he is still alive / What

How / She is still alive, he must be on the move

We have to get him / friend is in the air

I can see this / Let me introduce myself, I am C-3PO, human cyborg

And you are / Okay, that would be a problem

Hello, I'm Babu Frik / Halo

3PO use the bike, we're almost there

Poe

Maybe it will take you to the ship's

There please your friends

Zorii I do not think I can take it / I do not care what you think

We have to go now / Come with us

Go / Can I kiss you / Go

What is that

This layout of hangar 12

Hold Chewwy, we come

Anyone chewwy this, this is not

You three stay there

Which direction / I do not know, follow me

Drop your gun / It's okay, we're here

Not what you guys here, that's good

You're relieved we here / Thank god you are here

Welcome friends / What is he doing it to us

We are looking for prisoners and belongings

Camera

They said Chewwey here

Rey, come on / dagger on this ship, we need

Why / Feelings

I'll meet you back there / Rey you can not

Chewwey

The city searched again

he is close

Of course we came to you Chewwey

Rey here, he will get his knife

The ship Who / ship through here, follow me

right here

Go!

No really, where it

We close / Rey!

Poe!

You're not what / No

You there, raise your hands!

We got you now, put your weapons

Wherever you are

You're hard to find

You're difficult to get rid

I pushed you in the desert, because I want to see you

I need you to meet me

Who are you to Watch Streaming oxxoo.website

I know each of your story

But do you

I never lied to you

You do not approach anyone

Those who choose

To keep you safe / No! / You're better than what you see

In your head / I do not want this / Search

Memorimu

Remember that

We're safe here, I promise

They sold you to protect / Stop talking

I know what happened to them

General, the scavengers not with him

Take them away, destroy them

Tell me where you are, you do not know

whole story

ltu Palpatine

That brings parents, she was looking for you

But they would not tell us where you

So he gave his orders

She goes

So there you are

Emperor always want you to die

I can not tell

He was in my office, ship locks

Very nice

I want to do this alone

What would you tell them

Still do not know

I am the eyes of his / What You / You do not have much time

I already know / No, you do not know

That's what your operating number is not even a language

They have not returned

I'm going to find them, go

friends in front

That they

There she is, she survivors

Wait, shoot me in the hands / What / Or they will know

Why did you help us

I do not care if you win

I need Kylo Ren

Why did he come to me

Why would he kill the boy

Tell me / Because he sees you will become what

You do not deserve to have power

You have a strength you granddaughter

You are Palpatine

My mother was the daughter of Vader

Your father was the son of Emperor

Palpatine did not know what was

Two of the

We're going to kill him along

And master of this world

You know what to do

Do you know

Hold this place

Brisk

Come on!

That general kordinatnya

They beat the guard and forced them to the aircraft

So

Deputy Supreme Leader /Ya, pak

Tell us discover our spies

They did not follow us, but I do not believe

Landing gear is damaged, how severe

Finding exigol / That's what we do

and my father

Go find Palpatine

And crush him

That does not sound like you

Rey I know you / You hope you tell me they know I

I'm afraid no one knows

Jedi pupil still alive

Maybe you have betrayed me

Do not make me fight you

I know where he went

He will never be jedi / Make sure that, kill him

What was / That Pedextra, bad place

Being in a war

Will spend many years to find what we were looking / Jeez

Perhaps this knife will tell us

Wayfinder there

Caution Watch Streaming oxxoo.website

A bad landing / I've seen worse

I've seen better

Are you game

dependent / Depending on the transmission of a man named Babu Frik

Babu Frik, oh, he's one of my oldest friends

He said you would come, he tells me that you are the last hope

We must kereruntuhan, there was something in there that we needed

I can take you there via water

Check the water / Not now, too dangerous

We go tomorrow / We can not wait that long, we have no time

or her choice

Let's fix that ship, you are no spare parts / Multiple

I Jannah / I Poe

Possible, possible

The situation is chaotic, what every day like this for you

Gila / Are you in control

This should work / Thanks

It was the first / There is an old aircraft in the west

In Disarm to spare

We used to run away

Okay, what you are First Order

Not by choice

We were arrested as a child, we all

I T7109

I 187

You / I do not know nothing else / Desertion

We are all here in kidnapping

We know that

They made us fight

We do not want to do it

We dropped our weapons / You all / All troops

I do not even know how it happened

That's not a decision, much like / instinct

Watch Streaming feeling in oxxoo.website

Force

Force brought me here, take Rey and Poe

He says it's real

That's real

I'm not sure yet, but

Now I'm sure

There is what comrade What do you mean you do not see him

She brought skimmernya

What is she thinking

I'm going after him

Fix Falcon soon as possible and get out there as fast as we could

We will miss him

He left us, do you want us to swim

He was not himself, he does not know what she's opponent

And you / Yes, I know

Similarly Leia

I do not Leia / That must

Finn

No other Skimmer

Do not be afraid of who you are

See yourself

You want to prove to my mother you're Jedi, but you prove you something else

You can not go back

As I could

Give it to me

Darkside not

Give up on it

Give it to me!

The only way is you're with

They know what to do

To defeat him, he needed all the strength left

No, you can not get there

I can not leave him / You can not

Rey!

Ren

Why did you do it all

Gila

Goodbye, daughter

Poe, something happened

I can not wait / You have to send him home

He had no

Take

I miss you, son

I understand

No

Kylo ren dead

My son is still alive

You're just a memory

Memorimu

Go home

Too late

He had no

Your mother is gone

But what he defended and he strived

Not to be lost

Ren

I know what to do,

but I do not know what I had no power to do so

you were

Father

Princess Organa ruin my plans

But it would be futile folly

Came to me in Exegol, general Pryde

As I first serve, I serve you now

Send ships to the world that they know

Let it burn

Final Order started

He would come, friends will follow

my lord

Captain

Kijimi in range / Shoot

Kijimi

How / explosion of statosfer

New Sith ship from the fleet, without in the know

Emperor to send ships from Exegol

What that means every ship in the fleet / course

Everybody, this is how to solve them

It's in all frequencies

Match off

Sith burn them

All the world surrender or die

Final Order started

Leia make you active generals, what now

I must tell I do not know

I have to do this

What are you doing

I am not ready

Nothing will

Who's ready

Who ever ready / How do you do

Beat empire with nothing

We have each other

That's how we win

Do not touch that, it's got my friend / I'm sorry

He is no / Yes, she was not there, did not know where

I miss him / I miss him too

So what's your name

I need to talk to you

I have to talk to you about something

I can not do this alone

I need you to lead me

Droid No Thanks, I appreciate it

General

General, this droid has information / Wait, it

I Dio / Sorry, Dio

He was to Exegol with Ochio / Why did he go there

Bring the little girl was supposed to take from Jakku to emperor

She wants him alive

Jedi weapons deserve more respect

Master Skywalker

What did you do / I see myself on the dark side

I will not let it happen

I will never leave this place, I'm doing what you're doing

That one

Fear is what makes me cooped up here

What do you fear most

Myself

Because you property

Leia knew it too

He did not tell me

He is still training me

Because he sees your spirit, your heart

Rey

Something more powerful than blood

Facing fear is the destiny of a Jedi

If you do not face your destiny Palpatine

He will end the Jedi

And the world will be lost

There's something I want you to have my sister

Saber

That was the last night of training

Leia told me she no sensitive data

about masalalu jedi

Sabernya he presented to me and he told me one day

It will take longer

As someone who will complete his journey

1000 Generation live there

Tap this own battles

You take it to exigol

I can not go there, I do not have a vehicle, I destroy the ship Ren

You got everything you need

two united

Halo

I am C-3PO human cyborg

And you are What

Well, I'm sure I'd remember if I was a good friend

You're what my head

can not

Memory restoration completed

R-2 did you hear, I'll go with the master on his first mission

I've Got a signal from whom

Keep in an air strike in Exegol / Yes, the way there, you see this text

Diluar sana Magnetic cross field /Gravity Wheels, solar beam

I'm afraid / Sorry

She said she got a transmission from the master Luke

That old airplane

It looks

That's directions to the area is not known / That Rey

He was to exigol

He showed us how to get there

Then we go together

Come on guys, we need you

as long as they can to exigol

We can hit / struck how

They can not turn on the shield until we leave the atmosphere

That's not easy, the best of that need help to take off

I can not say what is out there

So what about the ship airs

They use a signal from the navigation tower like this

Except, they will not be

The team will find the tower air and land team will destroy the tower

When the tower destroyed, the ship will be stuck in the atmosphere

There is no armor and no way out

We thought destroy the cannon could blow up the reactor

That's our chance / We should persist

Doing damage to native / Come on, this is an opportunity 1 in 1 million

Fighters could destroy their cannons

He's right, we are nothing more than insects for them

That's where Lando and Chewwy enter, they will bring the falcon to the core system

Send a call for help to anyone who hears

We have friends out there, they will come if they know there is hope

They will

First Ordermembuat we feel we are alone

We are not alone, either man would fight them if we lead

Similarly, we

We will show them we are not afraid

What we stand for mothers and fathers, we would not be let off

Not today

Today we make a last stand

to Galaxy

to Leia

For all those who have sacrificed

They have taken enough from us

Now we bring this war to them

All airborne aircraft

Remain low and at destination

Captain, there are boats coming matches

General / Use the ion cannon

They can not shoot at us without hitting each other

I'll be back / They come

That's it, let's Watch Streaming in oxxoo.website

I saw it, destroy its towers

We can not / I see it

I have it

You're ready / Never better prepared

They target a navigation tower

Send troops / We use it

send signals to the ship navigation

Our own fleet navigation

navigation tower at power off / What

Signal was definitely geared to a certain place

Perform Cancel land division

Wait

Signal came from the ship, the landing zone we

How do you know

Feeling

You want the invasion on the basis of feelings

We can not just drop the ship out of here

Give us protection, we have to hold it until help arrives fleet / We go

Preparing general, all the wings to the ryder

They landed troops / View screen

Unable to pack / Why not

They've been here

How quickly we get there

How can they teach us

come on

fast friends

Rey

I waited a long time

To my granddaughter to come home

I never want you to die

I want you here

Empress Palpatine

You're going to take the throne

This is your birth right to rule, here

It's in your blood

our blood

I did not come to lead the Sith

I have come as enemies / For Jedi

Yes No

Hatred, anger

You want to kill me

That's what I want

Kill me, and I would submit to you

Sith entire force within me

You'll be the queen

We will be one

The situation is hot, how are we

We will destroy their power

We have to blow it up

It will do so

This is it

Will not be long / It's time to pack

Resubmit navigation signal / In the course of the pack

Finn let / There we miss

The mechanism was stopped, they reset the system

So / I have to go do something

I'm coming with you

Still no signs of relief

I do not know R 2

Maybe no one will come / What we do General

We have to hit myself / What can we do on this object

You're still alive

The time has come

You'll take ksatriaku

And you are sith

Do you want me is to hate

not from you

Weak as parents

My parents are strong

They rescued me from you

Master Luke Skywalker rescued by his father

is I

They soon

No one will come to help them

And you bring them here

Drop me

Take the throne and rule the new empire

And the fleet will be yours

You got the power to save them

If you lose

And your new family

Die

Finn, we need a laser

Finn / Go without us

I'm going to drop this ship entirely

What How / I need to go into deck

Rose, please go

damaged trigger

ritual begins

You're going to drop me

And make yourself as Sith

He will issue weapons

He would come to me

He will take revenge

And destroy the crusader

The Sith born again

Jedi are dead!

Standing together, die together

source forcemu

Dead in force

Invisible from generation to generation

The strength of two

restoring a

true emperor

I see it / No, Sid

No!

Poe, here we come / friend

dawn

I think

This is too much

There are more than we Poe

More from us

Look at this

Look at this

You did it, you did it!

Nice fly Lando

Where did this fighter / photo pack

People to Watch Streaming oxxoo.website

Bye space garbage

You fly / Guess, smugglers space

Zorii you succeed

See what you've done

Once I failed

Last of skywalker

Feel attacks

Get ready for the return of the sith

our system is broken all

Bersamaku

This is your last step Rey, rise

Continue

Rey / Rey / Rey balance Remember

Force flowing inside you / Risen Rey

Standing Rey / Rey

Rey

Always

Say your last words

We still have a chance, we should be on the ship was now

You're not okay

Only girls scavenger,

I left

I do not

I was jedi

No

Poe, here we come

come on

You see this / They're out there

They are still on board

I see them

General you can not / Believe me, I quickly

Not so fast ship

stake Chewwy

Oh

Ren

Red fire in the air

Raise

I see it

Poe, we managed / We successfully

It's for you

You hear that

You're from where General

The system is wrong

How about you, son

I do not know

Let's find out Watch Streaming oxxoo.website

Had nothing anyone during this

Who are you

I Rey

Rey who

king Skywalker