Original subtitles

A Humagear has attempted murder.

Wazu, the ace detective Humagear claiming to be Izu's brother, arrives in Aruto's moment of crisis.

Through his searches, a part of the truth was revealed.

However, the perpetrator, the Dodo Magia assassin attacked.

Defeating him allows Hiden's name to be cleared.

Aruto transforms into a new Zero-One form to face him.

I can feel the power surging through me!

Learning complete.

This power is 1.8 times that of Rising Hopper.

Overcoming it will be no challenge.

Whoa there, you're seeing through this a little too easily!

Implausible... 1.8 times?

It should be much higher.

Izu, watch out!

Sir!

President Aruto!

This is over.

PRESS!

AUTHORISE

This new Zero-One is hardly a threat.

Fuwa sure helped us out back there.

Thanks.

Save it.

Our main priority should be taking down that bucket of bolts.

That's all.

Yeah...

We need his Zetsumerisekey to clear our name.

Defeating him's our only choice.

President Aruto.

I apologize.

Why are you apologizing, Izu?

You were injured protecting me.

And I handed you the Shining Hopper Key without realizing it was not complete.

I was responsible for this failure.

I am not fit to be the president's secretary.

Humagears, androids equipped with artificial intelligence.

In this new age, they offer direct support in various jobs.

And this young president of a company specializing in A.I. technology will rise up

to protect the dreams of others.

koudaina archive access shite

I've got access to the endless archive

I've got access to the endless archive

koudaina archive access shite

I've got access to the endless archive

But as I keep searching, I don't think it's right

kensaku shitatte I don't think it's right.

But as I keep searching, I don't think it's right

kensaku shitatte I don't think it's right.

But as I keep searching, I don't think it's right

data wa kako word wa sign

Data showing the past, their words giving a sign

Data showing the past, their words giving a sign

data wa kako word wa sign

kotae wa 404 not found...

All I'm getting is a 404 not found...

All I'm getting is a 404 not found...

REALxEYEZ

REALxEYEZ

hajimari no aizu

The signal that's kicking off the new era

atarashii jidai wo

We've gotta SUNxRISE

Burning like the fires

As they open the way to our fate

kirihirake unmei wo

You wanna REALxEYEZ

egaita miraizu

When it comes to piercing through the charted future

buchi nuite ikeru no wa

You're the only ONE!

You're the only ONE!

Genm Corp Visit us on https://genmcorp.mangadex.com/

"Receive The Blessing of God Gratefully"

"Receive The Blessing of God Gratefully"

"Receive The Blessing of God Gratefully"

Genm Corp Visit us on https://genmcorp.mangadex.com/

Genm Corp Visit us on https://genmcorp.mangadex.com/

Join us on Discord! https://discord.me/genmcorp

Watch our releases using PotPlayer! https://potplayer.daum.net/

Join us on Discord! https://discord.me/genmcorp

Join us on Discord! https://discord.me/genmcorp

Watch our releases using PotPlayer! https://potplayer.daum.net/

Watch our releases using PotPlayer! https://potplayer.daum.net/

Dodo...

Episode 13

My Job Is the President's Secretary

Episode 13

My Job Is the President's Secretary

Episode 13

My Job Is the President's Secretary

My Job Is the President's Secretary

Episode 13

My Job Is the President's Secretary

Episode 13

My Job Is the President's Secretary

Episode 13

Episode 13

My Job Is the President's Secretary

My Job Is the President's Secretary

Episode 13

Episode 13

My Job Is the President's Secretary

My Job Is the President's Secretary

Episode 13

Episode 13

My Job Is the President's Secretary

Episode 13

My Job Is the President's Secretary

My Job Is the President's Secretary

Episode 13

Episode 13

My Job Is the President's Secretary

Episode 13

My Job Is the President's Secretary

Episode 13

My Job Is the President's Secretary

My Job Is the President's Secretary

Episode 13

My Job Is the President's Secretary

Episode 13

Episode 13

My Job Is the President's Secretary

Find Matsurida Zetto #5.

He's my brother.

There's no need for you to apologize.

You're an amazing secretary who can support a useless president like me,

so have some confidence in yourself.

Hey, where do you think you're going?

The perpetrator's definitely going for #5, the last of his group.

We have to protect him.

He should still be nearby.

What a fool...

He's injured, but still worries about a Humagear?

#4...

That monster was #4?

I have discovered why full power was not achievable.

This is beyond my expectations...

Wazu.

You tried to stop me earlier.

How did you notice that the Shining Key was incomplete?

It might be strange for you to hear this, but it was just my instincts.

Instinct?

I do not understand.

Is it related to you reaching Singularity?

It must be President Korenosuke's influence.

He was a very charming person.

Wazu, you are an excellent detective and my senior in Hiden.

I apologize for my attitude toward you.

Is this the moment where you'll finally call me Big Brother?!

If so, then get in here!

That is a different matter.

I refuse.

Sorry for the intrusion.

Why are you using our van?

#5!

That sound...

Ow...

Fuwa...

Transform now. The system can help ease up your injuries.

BULLET!

JUMP!

AUTHORISE

AUTHORISE

Henshin!

Henshin!

SHOTRISE

PROGRISE!

SHOOTING WOLF!

RISING HOPPER!

Hey-ho! Hey-ho!

Wait, Zetto #5!

Don't run from us!

These guys aren't like those Metsuboujinrai goons...

Indeed!

You guys... What's this all about?!

They serve the assassin-type Humagear Dodo.

Wait, he betrayed you?

Yeah...

Mr. Assassin isn't listening to us anymore.

Well?

How about a temporary alliance set toward defeating him?

Screw off!

You really think you have the right to say that after messing with the Humagears all this time?!

Here's my answer for you...

Is this your answer, Fuwa?

Yaiba...

Get out of our sight.

We don't negotiate with terrorists!

Suit yourself.

The three of you won't even stand a chance.

I'll lend a hand if it means I can get the Dodo Zetsumerisekey.

Seriously? We can fight as a team of three?

Don't get your jimmies rustled.

Right...

You're doing this for ZAIA, aren't you?

You knew about that?

Fuwa.

When did you get so friendly with Hiden's president?

What?!

Hey now...

Ouch! Really...

Can you guys not fight at a time like this?

I'm fine with whatever as long as Dodo's gone and Zetto #5 remains protected.

It's still a gamble.

It'd be tough even with the three of us.

Rest assured, President Aruto.

I have found a way to complete the Shining Hopper Key.

For real?

That's Izu for you!

May I borrow the other Keys aside from Rising Hopper?

Okay!

Aruto.

He was visiting various festivals in search of his friends.

The place #5 is most likely heading for...

Is the Lovely Cliff Forest stage.

This is where all five of them last performed.

Then it's very likely that the Dodo Magia also knows.

All right, let's get there at once.

More importantly, Wazu.

Yes?

Is there a backup of your central memory?

Nope.

No backups can be made for the internal memories

of Humagears who know of the Zero-One project, like you and I.

It's to keep it all a secret.

That means destruction... would be it for us.

Everyone...

Come one! Come all!

Carrying the festival sedan hey-ho! Hey-ho!

Let's continue holding festivals together, dear brother.

The greatest festivals of all, where we'll bathe in the blood of the humans!

No...

No!

Then I'll make you learn from scratch.

Become one of my chicks!

Zetto #5, go hide somewhere!

Let's go.

POWER!

JUMP!

THUNDER!

AUTHORISE

AUTHORISE

AUTHORISE

Henshin!

SHOTRISE

PROGRISE! .

PUNCHING KONG!

LIGHTNING HORNET!

RISING HOPPER!

I have discovered why the key was not powerful enough.

The Progrisekey could not keep up with President Aruto's high potential.

His growth has been astounding due to his battle experience until now,

surpassing Zea's predictions.

Reason: Not enough combat data.

If I add the combat data from these four Keys, it should be completed.

Re-calculating...

The data provided is insufficient.

There is a solution.

Extract Zero-One's battle data from my central memory.

Please use my data to increase the combat data volume.

Warning.

Zero-One data is directly linked to Izu's main system.

Data extraction will cause Izu to cease all activity.

Continue?

There is no other way to add large amounts of data within a short period of time.

I am the president's secretary.

I have no reason to exist if I cannot be of use to President Aruto.

And if I fall, Wazu is still here.

Now, begin extraction.

Understood.

When the Shining Hopper Key is complete, please use a drone to deliver it to President Aruto...

As I will be unable to deliver it myself.

Wazu!

Beginning extraction of central memory...

But why?

I have Zero-One's battle data as well.

But this is my job.

Izu, you are misunderstanding something...

No other secretary can extrapolate Aruto's potential like you can.

Aruto needs you...

As your senior in life, allow me to do the honors.

This is the duty President Korenosuke entrusted me with...

President Korenosuke?

This is Wazu's memory of the past...

Wazu, my friend.

In preparation for the coming danger, please sleep for now.

I want you to help my grandchild and your younger sister in the future.

Just like you, I'm sure Izu will also awaken her Singularity in the near future.

I predict that she might agonize over it...

But I still believe...

In the potential of Humagears that you have shown me!

Wazu!

Even Humagears can see flashbacks before they die?

I feel like I just saw President Korenosuke...

I saw him too.

Farewell, my wonderful older brother.

I wish... you had called me that... earlier...

Thank you.

I will fulfill my duty as well.

Assassinate!

It ends here.

Here?

Stop kidding yourself!

I'm a pretty flexible guy, y'know.

If you learn and surpass me...

Then I'll go further beyond!

Impossible.

You shall die before that happens.

This is...

President Aruto!

Izu, is this...

Inside that...

Is my brother!

Wazu...

Big Brother gave up his life to complete the true Shining Hopper Key.

He gave his life... for this?

It also contains the wishes of all Humagears who look up to you.

We are counting on you!

Got it...

Just watch me...

Izu... and Wazu!

SHINING JUMP!

AUTHORISE

It's huge!

Henshin!

PROGRISE!

The rider kick increases the power by adding to brightness.

SHINING HOPPER!

WHEN I SHINE, DARKNESS FADES

That one again?

I recall saying my stats surpass it.

Victory is inevitable.

Not bad!

Impossible!

His attacks go beyond my calculations right at the last moment!

You can't win.

There's only one guy who can surpass me...

And that's me!

Shining Hopper calculates every possible pattern,

deciding on the best instantaneously and attacks repeatedly.

THUNDER!

POWER!

PUNCHING BLAST FEVER!

LIGHTNING BLAST FEVER!

SHINING IMPACT!

I'll make sure to put an end to you this time.

BITRISE

BYTERISE

KILORISE

MEGARISE

Curse you...

SHINING MEGA IMPACT!

S

H

I

NI

N

G

ME

GA

I

M

PA

C

T

SHINING

MEGA IMPACT

MEGA IMPACT

SHINING

MEGA IMPACT

SHINING

MEGA IMPACT

SHINING

SHINING

MEGA IMPACT

Assassinate!

SHINING

MEGA IMPACT

SHINING

MEGA IMPACT

MEGA IMPACT

SHINING

SHINING

MEGA IMPACT

SHINING

MEGA IMPACT

MEGA IMPACT

SHINING

SHINING

MEGA IMPACT

SHINING

MEGA IMPACT

SHINING

MEGA IMPACT

SHINING

MEGA IMPACT

MEGA IMPACT

SHINING

MEGA IMPACT

SHINING

SHINING

MEGA IMPACT

SHINING

MEGA IMPACT

SHINING

MEGA IMPACT

SHINING

MEGA IMPACT

SHINING

MEGA IMPACT

STING DYSTOPIA

Why you...

That's what you were after this whole time?!

Correct.

What a fearsome existence you have become, Zero-One.

Until then.

That Zero-One is 400%...

No, 500% stronger, perhaps, than his base power.

I look forward... to your battle with Thouser.

Because Shining Hopper utilizes a portion of your strength...

It appears you might suffer a strong blow-back after battle.

So the stronger the enemy, the more strength it takes outta me, huh?

It's unfortunate that the Zetsumerisekey was taken.

That's fine.

We were able to take in Matsurida Zetto #5.

I can't get down in the dumps after that.

I'm everyone's president after all.

I do not know how much help I will be, but I will do my best.

The police investigates our lab at 13:00.

You have a press conference at 15:00 and then a Q&A session with the media.

End time is undetermined.

I feel like I won't make it to the end...

All right!

Let's do it, Izu.

Yes, President Aruto.

Man, I feel sore all over...

Next time on Kamen Rider Zero-One...

The great depths of space awaits us brothers!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Kamen Rider Zero-One is a work of fiction

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

Humagear space brothers?!

metsuboujinrai.net's spy may be involved.

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

I don't need laughter!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Ikazuchi will awaken Vulcan!

Episode 14

We Are the Astronaut Brothers!

The only thing I need... is anger!

Genm Corp Visit us on https://genmcorp.mangadex.com/

"Receive The Blessing of God Gratefully"

Genm Corp Visit us on https://genmcorp.mangadex.com/

"Receive The Blessing of God Gratefully"

Genm Corp Visit us on https://genmcorp.mangadex.com/

"Receive The Blessing of God Gratefully"

Watch our releases using PotPlayer! https://potplayer.daum.net/

Join us on Discord! https://discord.me/genmcorp

Join us on Discord! https://discord.me/genmcorp

Watch our releases using PotPlayer! https://potplayer.daum.net/

Watch our releases using PotPlayer! https://potplayer.daum.net/

Join us on Discord! https://discord.me/genmcorp