All language subtitles for The Killing Machine [2010]

Man:
They say life is about choices.

( grunts )

You can say

I didn't make a lot of good ones.

- ( bones crack )
- ( screams )

( guns cock )

( chuckles )

- Man: But now I know...
- ( lighter clicks )

...I never really had a choice.

( gunshot )

( gun fires )

( rock music playing )

( gun fires )

Start off your rise

And keep complaining
you're not justified

You're intuition leaves me

Nothing left here to disguise

This problem is your own

I'd rather be left alone

Your battle scars to fall

Find another place to crawl

You can place

The blame

But no one's listening

I don't want you

Here with me

Because all your pressure

Falls on me

So take your smoking gun

From me

Am I your only

Tragedy

- ( woman panting )
- ( kissing )

Woman:
Oh, it's good being here with you.

Man:
I came back as soon as I could.

You know, I was thinking.

- You were thinking?
- Mm-hmm.

That I'd like to get a new car.

What's wrong with your old one?

It's so last year.

- Look.
- Just a couple hundred bucks more.

Please?
Then I can get myself a new car.

Okay, I will see what I can do.

- You won't regret it.
- ( cell phone rings )

- lgnore it.
- I got to make sure there's no problem.

There won't be a problem.

- I got to take this.
- Don't.

It's her.

I thought you said
your marriage was over.

Yeah, well, I have still got
a daughter with her.

- Hi.
- Woman #2: Are you back?

Yeah, late flight.

Woman #2:
You kind of forgot to call.

- Man: Did l?
- Yeah, you said you would.

I am sorry.

It's been one of those days.

You're with her, aren't you?

No.

I understand. It's okay.

I mean, I am the one who said
you should move on so...

Look, I didn't mean to interrupt.

Taylor's school play is tomorrow.

I just wanted to remind you, okay?

I shouldn't have called.

It's too awkward.

What did I expect, right?

I will see you tomorrow.

Have a good night.

Yeah, you too.

( cell phone rings )

( jet engines roar )

- ( phone beeps )
- Man: Yeah.

- lcarus, it's Serge.
- lcarus: Yeah?

Serge: There's a property
in Hong Kong, needs a.... an appraisal.

- lcarus: Can it wait?
- Serge: No.

- lcarus: Blueprints?
- At the office.

- lcarus: Right.
- Oh, and, lcarus.

- lcarus: Yeah?
- It's a foreclosure.

Icarus: Yeah.

Icarus:
A foreclosure.

The KGB will call it a blyadstvo.

A real bad situation.

Limited details,
limited specs, short window.

A rush job, a suicide gig.

No one cares if I walk out,

so long as the mark doesn't.

But I always walk out.

( dance music playing )

Whoever you are

You're everywhere

Whoever you are

You're everywhere...

( door opens )

( men speaking indistinctly )

( door closes )

( speaking Chinese )

- ( man grunts ) Don't do it.
- ( drill whirring )

- ( man speaks over walkie-talkie )
- ( speaks Chinese )

( body thuds )

( man speaks over walkie-talkie )

( beeps )

( man speaking Chinese )

The problem with you Russians

is that you think you're immune.

Fuck you.

( man chokes )

Tell me who you're looking for.

( screams )

( spits )

( drill whirring )

( door opens )

Who are you?

Your executioner.

What's your name?

Oleg.

Then I guess today's your lucky day.

( bell dings )

- lcarus: Nice car.
- ( laughs )

- Good trip?
- Not bad.

- Was it boring?
- It had its moments.

Miss me?

Always.

- ( car alarm blares )
- Man: What?

- ( car alarm beeps )
- Shit.

( rock music playing )

You're back.

Got anything for me?

Look, before you say anything....

Where is he?

Serge isn't here.

That's not the way the deal goes.

That is between you and him.

You leave me out of this.

How do you get in contact with him?

I don't. He gets in contact
with me and you know that.

Don't fuck me, Kim.

Why would I do that?

Look, I haven't heard from him
since you saw him.

Honestly.

I have as much to do with him
as I do with you.

He comes in here unannounced
and then he leaves.... vanishes.

I don't even know his....

( slams table )

If you see Serge,

you tell him I am not happy.

Believe me, I will.

( grunting )

Icarus.

Icarus:
In the KGB,

not getting paid your dues
meant something.

It was a message.

Good morning, Edward.
Welcome back.

Jeff wants to see you
when you finish your first meeting.

What meeting, Janet?

He's already in your office.

- A... Mr. Graham.
- ( keyboard clicks )

( door opens )

Hi, Mr. Graham.

Hello, Edward.

I am sorry.
My secretary didn't tell me.

We must have had our wires crossed.
How do you do?

I am good.
Actually, I wanted to talk with you.

Oh. Can I get you anything?

No, I am fine.

If I have more than two coffees
in one day, I am buzzing all morning.

You must feel as if you're
on top of the world up here.

Yeah, when it's not raining.

Are you from Vancouver?

No.

I am really not from anywhere anymore.

You must feel the same thing,

the way you travel for work.

I travel a little, yes.

The nomadic life of the salesman.

- "Which time zone am I in today?"
- ( cell phone buzzes )

So I am trying
to remember where we met.

It was at the conference
last year in New York.

You and Jeff were pushing
some West African properties.

At the time, I was uninterested,
but now I think my company and l

could do something,
if that's still the case.

I am sorry. We sold those
properties six months ago.

- Six months?
- Yeah.

Well, that is my bad luck.

I can offer you some other investment
opportunities in China or Australia,

- Get your portfolio....
- Do you have anything in Hong Kong?

No. Mainland China.

Well, that's not going to work
for my business model,

but thank you.

Do you have a card, Mr. Graham?

Of course.

A pleasure to meet you.

But we did meet before?

Yes, we did.

I told him you weren't happy.

I don't like to be fucked around.

Before you say anything else,
I understand.

Wire transfer delay.
My mistake.

Hey, look, you want to count it?

That's not good business.

Believe me, I know.
I work for the man, just like you.

You think in 10 years, you have got
to give the system a little leeway.

One delay.

I didn't hear from my people,
hence you didn't hear from me.

Easy math.
( speaks Russian )

Cigarette?

You know I quit.

No one ever really quits, my friend.

So did you have
any problems in Hong Kong?

No.

Hmm? Nothing out of the ordinary?

You gave me a target.
I took the target.

Job completed.
End of story.

And you took care of everyone?

When do I not?

Hey, I don't mean to insult you, okay?

Come on...
( speaks Russian )

Look, hey,

I have another assignment for you.

500-meter shot, Miami.

You leave tonight.

- What's the matter?
- I just got back.

Then don't unpack your bags.

What if I say no this time?

What are you fucking telling me?

I am not telling you anything.

Payment won't be delayed.
I promise you that.

You promised me I'd always be paid

on time.

Look...

( speaks Russian )

I don't know

what crazy fucking ass ideas
are going through your head,

but we both know

if you walk, it won't be good...

- ( liquid sloshes )
-...for either of us.

Thinking for yourself gets you in trouble.

( speaks Russian )

Hey, it's a red-eye flight.

Have you back in time for Sunday dinner.

Does that give you enough time
to settle things on your end?

Do you have anything in Hong Kong?

And you took care of everyone?

Who are you?

Icarus:
Delayed payments.

Questions.

Something's wrong.

It's time for me
to start getting some answers.

What time are we supposed to be
finished at the north end? Do you know?

Icarus:
Serge is a nobody.

He follows orders just like me.

I need a source,

someone I can trust.

Quite an empire
you're creating here, Kerr.

A bit of this, a bit of that....
makes me look legit.

- You never look legit.
- ( chuckles )

I fool some people.

Come here.

So what do you need?

- Someone in Miami.
- Done.

- Gear?
- Dragunov.

What about an M-170?

Too much recoil.

.50 cal.
Go through a brick wall.

- My target isn't a brick wall.
- ( laughs )

A man who knows what he wants.

I need it for pickup in Miami
tomorrow morning.

No problem.

Here, call this number,
ask for Constantine.

He will set you up.

One more thing....

can you run a check on this guy?

He said his name was Mr. Graham.

I think he's full of shit.

Everyone in investments
is full of shit.

They're fucking up the world.

He was asking too many questions.

I didn't like what he was implying.

Which was what?

That he knew who I was.

Yeah, I will run it by some
old friends at the agency.

I will see what I can do.

Now I don't understand why you
don't just quit your day job

and face the facts.

You are what you are.
There's no escaping it.

One day.

Hmm. Dream a little dream, huh?

Don't stand too close,
Mr. Family Man.

Remember what the myth says about lcarus.

( chuckles )

( grunting )

( laughing )

Hi, honey.

Hi, Taylor.
How about a hug?

I love you, Mommy.

- Go on in.
- lcarus: Taylor.

Hey.

What did I do now?

You missed her school play.

Well,
I have been traveling a lot lately,

you know.

Yeah, that was the problem....
all the excuses.

So, um...

( clears throat )
...is she staying?

She's supposed to.
This was my weekend to go away.

Or did you forget that, too?

No no, l-- l--

I didn't forget.

Golfing, right?

- With that new guy?
- Yeah, that weekend.

- So is he in the car?
- No.

Does he know about me?

Of course he does.

So...

do you like him?

Do you like April?

She's okay.

I got to go.

This is the place where we're staying.

The number
for the nanny is on the bottom

in case you run into any problems.
I will call and check in later, okay?

Don't worry.
We will have a good time.

And don't spoil her with treats.

Make sure she eats lots of vegetables.

Hey.

You're looking good, Joey.

You look tired.

April's going to make you
pancakes for breakfast

and I will be home for dinner.

I know you're mad at me.
I am mad at myself.

I shouldn't have missed
your school play.

I am sorry.

Mom said you were real good.

I bet you were
the best tree on stage.

I was the only tree.

You want to show me what you did?

( sighs )

I don't like it here.

I want to go back to your house.

I am sorry.

It's only for one night.

You have got to be nice
to April while I am gone.

She will never replace Mom,

but you got to do what she says.

I don't want you to go.

I have got to work.

I will come back real soon.

Mommy says you work too much

and that's why we don't live with you.

Well, she's probably right.

Are you ever going to stop working

and come home, Daddy?

- It's not up to me.
- ( door opens )

Eddie.

Okay.

Okay, good night.

Okay.

In the last two weeks,
I have seen you twice.

Now I am stuck looking
after some kid that's not mine

while you get to jet off to Miami.

It's not fair.

I will make it up to you.

That's all I ever hear from you.

- I will.
- ( sighs )

I am sorry.

Hold on.

Taylor made you this.

( sighs )

Have a good trip, Eddie.

Icarus: You can only tell
the same lie so many times

before it gets stale.

April sensed it was false.

Women have a sixth sense about the truth.

I was just in another relationship
that was drying up.

History has a way of repeating itself,

no matter how many times
I try to prevent it.

( cell phone rings )

( beeps )

Hi, it's me.

Hey, how was your trip?

Fine. Is Taylor okay?

Yeah, she's great.
She just went to bed.

Did she act funny?

She was difficult at dinner,
wasn't she?

Well, maybe a little.

You have to spend
more time with her, okay?

- ( horns honking )
- I know.

( men shouting in the distance )

Where are you?

I am just..... just getting
some stuff for breakfast.

Where's Taylor?

She's with April.

Oh.

I got to go, so--
I just wanted to make sure

that Taylor was okay. Bye.

Bye.

( beeps )

( guns cocks, firing )

Who sent you? Tell me.

( gun clatters )

( tires screech )

( cell phone beeps )

( ringing )

Hello.

- Get out of the apartment.
- What are you talking about?

- ( pounds on door )
- Man: Open the door. Police.

- lcarus: You have to listen to me.
- April: What's going on?

- Why are the police here?
- Listen, grab Taylor....

....and get out of the apartment.
- Why?

- ( explosion )
- ( screams )

- ( static crackles )
- ( brakes screech )

No. No.

No. No.
( screaming )

( crying )

Manuela, Manuela.

- Mr. Genn.
- Where is she?

- Oh, sleeping.
- All right.

April said that you wanted me
to take care of her.

I love you, Daddy.

I love you, too.
going to go on a big adventure, okay?

- What happened to your face?
- I fell down.

( tires screeching )

Get your coat and shoes.
Right now. Go.

( guns cocking )

( speaks Russian )

- Come on.
- ( Taylor crying )

Wait here.

( Manuela cries )

( grunts)

- ( Manuela crying )
- Come on, quickly.

- Let's go.
- Okay.

( screaming )

Daddy.

( screaming )

Come on.

- Daddy.
- Let's go.

Manuela:
Where are we going?

- Are you okay, Taylor?
- Yeah, but I am scared.

- Manuela.
- What's happening, Mr. Genn?

- No, I can't, Mr. Genn.
- We don't have time. Let's go.

- Maybe-- maybe-- maybe I hide.
- ( guns firing )

Daddy.

- Get inside.
- Dad, what are you doing?

Dad, what are you doing?

- I forgot my keys.
- But this isn't our car.

I just bought it.
Put your seat belt on.

( engine turns over )

Icarus:
One bad decision, one bad choice.

That's all it takes
to go from being the hit man...

to being the hit.

Excuse us.

Jesus, Eddie, what happened?

I need to go underground.

Someone has a contract out on me.

They tried to kill my family.

- Where's Joey?
- Out of town.

Taylor's outside with me.

Your girlfriend?

Oh fuck.

This could affect both of us.

My cover is blown.
I need your help.

Yeah.

I will get Taylor to the farm,

try and work some business from my end.

- Lou. ( snaps fingers )
- I need transport and a phone.

Done, okay.

Daddy.

Look, I am going to get Mommy,
okay, sweetie?

This nice lady's
going to take you to her farm.

- I don't want to go.
- I know, honey. I am sorry.

I will be there with Mommy soon.

Daddy, please don't let me go.

Icarus:
I never will.

You got to do me a favor, okay?

You go with Manuela.
I will go get Mom.

We can all be together, okay?

Yeah, I promise
you're going to like it.

Miss Kerr, she's got a big farm

with a barn and lots of animals.

I am going to get Mommy
and bring her to you, right?

But you got to be a good girl
and do what Manuela says.

Can you do that?
Yeah, hmm?

- Yeah.
- Okay, Manuela.

You sit tight,
and I will be there very soon.

- My friend will take care of you.
- S�, Se�or Genn.

- Okay?
- Manuela: Don't worry, Taylor.

- I will take care of you.
- I love you very much, okay?

- Yeah?
- I love you, Daddy.

Be extra nice to her.

She will be safe.

She'd better.

- There you go.
- ( rock music playing )

- How about you guys? Two more?
- Men: Yeah, yeah.

( music stops )

- Man: Fuck.
- lcarus: The bar's closed.

He's right. Bar's closed.
Get out. Out out out. Get out.

You heard her.

Who set me up?

I don't know what
you're talking about. I swear.

( crash )

Hey, what's all this about setting--
( screams )

- The job was bogus.
- Nyet. Nyet. That's impossible.

It came through the proper channels.
I did nothing wrong.

Who issued the order?
Give me a name and a number.

- Who issued the order?
- You know I can't give you that.

His name is Turk. Turk.

His name and number are in my jacket.

You didn't get it from me, okay?

( beeping )

You two only meet when there's a job.
How come you're here?

- I got the call.
- ( tires screeching )

- What, you didn't ask for me?
- ( machine guns firing )

- ( knocks on door )
- lcarus: Joey, I got to talk to you.

- Get up.
- That sounds like your ex-husband.

Eddie?

Oh my God. What happened?

- Where's Taylor?
- ( panting )

- You're bleeding
- Don't worry about it.

What happened?

Where's Taylor?

You have a gun.

You know what? I am just going to--
I am going to call--

- Don't.
- Whoa.

- Put that down.
- All right, all right.

- Where's Taylor? What happened?
- I have got to get you two out of here.

I am not going anywhere with you
until you tell me where Taylor is.

- She's safe.
- "Safe"?

- What happened?
- I can't talk about it.

I am not going with you
until you tell me where she is.

Well, like I said, she's safe.
I am going to make sure you're safe, too.

Look, man, if you're in trouble,
I am a lawyer. I know people.

- You know nothing. Get back there.
- Okay, all right.

Eddie, what have you done?

I will tell you later.
I will explain later. Come on.

- You too. Go. Go. Come on.
- That's not answer.

- I think we can deal with this.
- ( tires screeching )

Shh, shh.

You can't just do things
like this, Eddie.

Get down.

( siren wails )

Joey: It's the police.

- Help.
- Joey.

My ex-husband's gone crazy.
He tried to attack--

( Russian accent )
Put your hands in the air.

- Where is he?
- Upstairs.

Hey, guys,
just leave her alone, all right?

We don't want any trouble.

Where is Edward?

I don't know what
you're talking about.

Look, I am her ex-husband, okay?

- She's talking about me.
- What are you doing?

I hate liars.

No. ( wailing )

Now are you going to tell us
where your husband is?

- ( guns firing )
- ( Joey screams )

( gunshot )

( casing clinks )

( crying )

It's okay. Come on.
Come on, let's go.

I can't.

( distorted ) Eddie?

Just keep going.

Are you okay?

Eddie?

Go.

Eddie, can you hear me?

Icarus:
Just drive.

- ( thunder rumbling )
- ( rain pattering )

- ( thunder rumbling )
- ( rain pattering )

( grunting )

Where's Taylor?

Are you doing something illegal?

Where are we?

Some motel in the middle of nowhere.

Answer me Eddie.

Dave is dead,
and you almost got me killed.

I need to know everything.

It's--

it's just--

I will fix it.

Fuck you, Eddie.

Come on.

This is all you know, isn't it?

Put the gun down, Joey.

Who are you?

Who are you really?

- Look, you have to trust me.
- I have trusted you

and now you're endangering our lives.

You can't just pass me off
with some bullshit answer.

( crying ) I need to know
that our daughter is safe.

I need to know that this is
going to be okay.

- Joey, just lower the gun.
- Don't tell me what to do.

- Joey. Joey.
- I will shoot.

( screams )
Fuck you.

What the fuck is going on?

I could have driven
to the nearest police station

and I didn't.
I drove here instead.

You owe me the truth.
I Just want to know the truth.

It's okay. It's okay. It's okay,
baby. What is the truth?

- ( crying )
- It's okay. It's okay.

Where is she?

I will tell you.
I will tell you everything.

It's okay.

I am so sorry.

I am sorry.

My real name is Evgeny.

You have a real name?

Yeah.

Evgeny what?

Chirilenko.

Why did you change your name?

I used to work for the KGB.

When the Soviet Union fell...

we all became wrapped up
in the mess afterwards.

I quit.

I came here.

( whispering )
Do you work for the Russian mob?

Yeah.

What did you do for them?

Anything they wanted.

Did you kill people?

Did you kill people?

I had no choice.

They found me.

They made it clear that they could
do anything they wanted to me

and my family.

That's why I left you.

You endangered our daughter.

I know.

I am sorry.

Is Taylor a hostage?

She's safe.
She's with a friend.

( beeps )

- ( dials )
- ( rings )

Hey, Kerr, it's me.
Yeah, put Taylor on the line.

Taylor.

Hi, honey.

Are you okay?

Yeah.

I love you, too.

Icarus:
I am done lying.

From here on out,
I will tell her everything.

Now we're in this together.

Are you sure you want to do this?

Joey:
I am not losing you again.

- The safety off.
- ( clicks )

- Okay.
- Ready to fire.

So what do you do when you find him?

Finish things.

What if he's waiting?

He won't know what hit him.

( flies buzzing )

( man speaking Russian in movie )

( film projector clicking )

( gun firing in movie )

( footsteps )

( door opens )

( door closes )

- ( movie ends )
- ( film tail flapping )

Icarus:
lnformation--

the most dangerous thing to ask for.

The most dangerous thing to give up.

Someone wanted it from Turk.

They pulled his spleen out to get it.

Someone's squeezing
the middle, cleaning house.

This is going to get worse

before it gets better.

( horns honking )

Daddy. Oh.

- Mommy. ( laughs )
- Honey.

- Hey.
- Hi, Daddy.

Icarus: You okay?
Everything will be fine. Don't worry.

( door opens )

- I am going to speak to Kerr.
- ( horse whinnies )

We live in a universe of shit,
my friend.

- You hungry, Mr. Genn? Coffee?
- No, thanks.

Kerr: Yeah, please.

The man who hired me is dead.

The man who hired him is dead.

His name was Turk.
You know him?

No.

You find out anything
about this Graham guy,

Iike who he works for?

I wish I knew.

He doesn't exist.

( Taylor laughing )

Your daughter's a good kid.

I just want this to be over with.

So do l.

You know this is bigger
than the both of us, right?

How many guys you got?

Enough.

( cell phone buzzes )

Yeah.

I am listening.

Excuse me.

I need a number.

( snaps fingers )

Mr. Genn. No. No.

Daddy, Mommy.

Stay there. Stay there.

( Taylor shouts ) No.

Get back inside.

Come here.

( guns firing )

- Come on.
- ( horses whinnying )

Come on, let's go.

Taylor: Help.

- Take her.
- Taylor.

Joey: It's okay.

It's okay.

To the back.
There's a way out.

- ( screaming )
- Joey: Taylor.

- Daddy.
- lcarus: Taylor.

Joey: Taylor.

- Daddy.
- Put her down.

Daddy.

( guns cocking )

- ( Taylor crying )
- Kerr: Don't move, Joey.

Tough break for you.

Icarus:
You sold me out.

I thought we were more than that.

Well, friendships only last
as long as you need.

You and I are just cogs, Eddie.
We have no choice.

They want the lot of you gone.
I am not going to question them.

- Who's they?
- Since when do we get the details?

Just the orders.

Okay.

Okay.

You let her go...

and I will complete the transaction.

- No.
- ( explosion )

- ( Taylor screams )
- Freeze. On the ground.

- lcarus: Run, Taylor.
- ( men shouting )

- Joey: Run, Eddie.
- ( grunts )

Go go go go go. Now.

- Man: Hurry up.
- Mommy.

- Taylor.
- ( explosion )

( clapping )

Mr. Graham: Bravo.

Icarus:
Mr. Graham.

I was wondering
when I would see you again.

Life has a way of running in circles.

Where's my wife and daughter?

- ( keyboard clicks )
- ( laptop powers up )

For the moment, safe.

This file is all about a KGB agent

who became an assassin
for the Russian mob.

Icarus.

Are you guys ClA?

( laptop clicks, powers down )

How long have you been onto me?

Not long enough, Eddie.

Or should I call you lcarus?
Or do you prefer Evgeny?

- I am Eddie now.
- Of course you are.

Well, Eddie.

Do you know this man?

I am sure you recognize your old comrade,

the one who brought you into the mob.

Man: lcarus.

( speaking Russian )

Icarus:
The choice is kill my friend

or...

( Vadim speaks )

I haven't seen him in years.

Well, that's no surprise.

Most people never get
to see Vadim Varselov.

When you came to America,
you both went your separate ways.

Vadim worked his way
up the Russian crime syndicate

and you ended up working
for the competition.

But Vadim wanted
the Hong Kong business.

Soon that started a war.

Now you're the only one left.

You can't keep me here.

Actually, we can do whatever we want.

You see, you don't exist,

so what government is going to complain?

What about my family?

They have a chance. You don't.

How?

Vadim is a nasty piece of business.

I am not going to do your dirty work.

Well, then I can erase
you and your family right here.

The end of your file will simply state

that you never made it off the farm.

Icarus: Joey.

Daddy.

- ( kisses )
- Taylor: Whoa.

- ( helicopter blades whirring )
- ( Taylor laughs )

How have they treated you?

Okay, I guess.
I mean, I didn't know what to expect.

Are you hurt?

No.

So what's going to happen?

Who are they?

There's one last thing
I have to do before we're safe.

What did they say?

They will help us
if I do something for them.

No, they're lying. Don't go.

I have to.

They're using you.

( soldier clears throat )

Even if I don't come back,

they will take care of the two of you.

You'd better come back.

Soldier:
It's time. Let's go.

Daddy.

( jet engines roaring )

Icarus:
Of course they're using me.

No different than the mob...

Here you go. Thanks.

...and KGB before them.

A new contract's been taken out

and this time it's an old friend.

( car alarm chirps )

( man yells )

Icarus:
I made a choice.

Vadim escaped his fate

and I sealed mine.

That's the funny thing about fate.

If you don't follow,

it will drag you where it wants to go.

Icarus:
A foreclosure.

A blyadstvo.

A real bad situation.

A suicide gig.

No one cares if I walk out,

so long as the mark doesn't.

( beeps )

Tell Vadim

Icarus is back.

( gun cocks )

Icarus. My God.

- lcarus.
- ( laughs )

Oh, so long.

Come. Please.

Best champagne.

Only 40 bottles

in the world.

I have 20.

Life is interesting, don't you think?

Cigar?

I quit.

Ah. Oh.

It's good to see you.

Bring back memories.

I agree.

You look good.

You look... strong.

What kind of work have you been doing?

Surviving.

Mmm.

Survival. Hmm.

Yes.

You married?

- Was.
- Was. Hmm.

So...

how many children do you have?

I want to guess.

You have

one children, yes?

Yeah.

Maybe you have...

girl.

A beautiful girl.

You name her Taylor.

You can't fly

that close to the sun

and not have your wings melt,

Icarus.

I saved your life.

Yes, and I will take yours.

It wasn't my intention to cross you.

But you did.

You should have stayed
with me when I bring you to America.

Take him away.

( speaks Russian )

Icarus.

So where are you going to kill me?

- The desert's a good place.
- ( gun cocks )

You can kill a lot of men in the desert.

Icarus:
Can you get a message to Vadim?

What is it?

Sir, lcarus.

Find out what's going on.

Go. Go.

( women screaming )

Go go go go.

Hold it.

Go.

Look around you.

You can't win.

You drop your gun.

Drop your gun.

( bomb beeping )

I will take that cigar now...

if you don't mind.

( chuckles ) Here.

( chuckles )

- ( click )
- ( beeping )

- ( explosion )
- ( screaming )

( gun cocks )

( grunting )

I saved your life.

- ( speaks Russian )
- lcarus.

( footsteps )

Man:
Is he dead?

Then this is your lucky day.

Mr. Graham sends his regards.

What does this say?

( Taylor speaking French )

( both chuckling )

Hey, who's this guy?

- ( speaking French )
- ( car approaches )

Taylor, go to your room.

Do I have to?

Joey:
Not again.

( sighs )

Icarus:
Not this time. Go pack a bag.