All language subtitles for True.Crime.Story.It.Couldnt.Happen.Here.S01E04.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb_Eng_sdh

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

The people were asleep.

Someone had entered the bedroom,

fired bullets into the two victims,

and set the house on fire.

This really isn't the kind of crime

that you see in small towns.

It's an execution.

In the three years leading up to their death,

the Kolesnikows had been in,

like, a lot of legal disputes.

He said, "Greg talked about hiring a hitman

to take care of the Kolesnikows."

Our question isn't, "Who had motive?"

Because a lot of people had motive.

He had 26 eviction lawsuits that he had filed.

This is about, which one of them did it?

[dramatic music]

♪ ♪

[dark country music]

♪ ♪

Cookeville is like a college town.

It's close enough to Nashville

that there's, you know, stuff going on.

You've got access to culture and art.

It's a little bit urban and a little bit--

a little bit country.

You got a bunch of good old country folks.

Um, I mean, I can say that my family is.

Shoot your gun when you want. Play music where you want.

Drive off the road where you want.

What's really beautiful about this area

is that it is the heartland of America.

You know, you could come here with whatever dream you have,

and with hard work, you know, the dreams are realized.

You see a lot of that in Tennessee.

The case that we're looking into here,

different people in this community all had big dreams.

And some of them went horribly wrong.

Victor Kolesnikow and his wife, Alla,

were a couple from the Ukraine,

and the community members here

referred to them as "the foreigners."

Or "the Germans" or "the Russians."

You know, nobody could quite put their finger

on what their background was.

They retired here, and it was their American dream.

And they started working in real estate

and really saw the potential in a beautiful place like this.

But in 1998,

the Kolesnikows were murdered here in Cookeville.

And to this day,

there are a number of people in the community

who still feel like justice hasn't been served.

[dramatic music]

The call come in from a neighbor

across the street.

The fire department arrived.

At that time, there was no indication

that anybody was in the house.

By the time the fire was suppressed,

the house had suffered massive damage.

Local departmental investigators

called for assistance

from the State Fire Marshal's Office.

I was one of the first team members to arrive.

The skeletal remains of the house

are still smoldering from a fire

that started around 3:30 a.m. Wednesday morning.

State Fire Marshal investigators

sift through the ashes looking for clues.

We entered into the house.

There was massive damage.

The roof over the bedroom was completely burned away.

And there were two bodies on the bed.

Both people were dead from gunshot wounds.

We recovered several 9-millimeter rounds

from in and around the body.

An accelerant had been poured in the room

and the house is set on fire.

This was no random fire.

This was intentional to cover up the murders.

My name is Linda Bowsman.

At the time of the murders,

I was judicial assistant for an appellate court judge.

When law enforcement spoke with the neighbors,

they didn't know much.

No one saw a person there.

There really wasn't much for law enforcement to go on.

Working in a small town in law enforcement,

everybody knows everybody.

Everybody knows everybody's business.

You know, our job was just to dig up

the facts that we could find.

Like a lot of small town murders,

this case didn't get a lot of national attention.

The only person who really covered it extensively

was Rabia Chaudry

with her podcast, "Undisclosed."

I really hope Rabia can give us a framework

for understanding this very complex small town case.

Hello?

Hi. Hi, Hilarie.

Hi, Rabia. How are you?

Good. How are you? Nice to meet you.

You did so much research.

So what can you tell us about this case?

It was a pretty horrifying crime

the way they were killed.

The house was set on fire.

I mean, it caught, you know, the attention of the TBI.

They got involved,

the Tennessee Bureau of Investigation.

They were the lead on this case.

What was the immediate response

from investigators the morning of the fire?

One of the first people they talked to

was Victor's sister.

And the first thing she told them was that he was

in the process of suing this guy named Greg Lance.

Greg bought a trailer park from Victor

as a--as a direct buy.

Greg Lance purchased the property

from Victor and Alla,

and they loaned him,

like, $375,000.

At the time of the murders,

Victor was in the process of foreclosing

on the trailer park for unpaid taxes.

And Greg was challenging it in court.

Two days prior to the hearing is when the murders happened.

At this point, law enforcement believes that the trailer park

was a motive for the murders of the Kolesnikows.

[dramatic music]

The morning of the murders,

the investigators start looking at the trailer park

that Victor Kolesnikow had sold to Greg Lance.

And at this trailer park, there's a house at the entrance

where Greg lives

with his girlfriend, Becky, his friend,

and the property manager, Keith,

and Keith's girlfriend, Kay.

I'm Kay Sanders, and I'm a friend of Greg Lance's.

That trailer park was like living

in a totally different land.

They were like their own little family.

They all would get together and talk about each other.

Most of these people were struggling

and doing the best that they could.

A lot of people would call it the slums of Cookeville.

And I know Greg was always working hard at trying

to improve the look of the trailer park.

Greg was about 26, 27.

I was shocked that he owned the trailer park

because he was so young.

Keith Herbstreith worked for Greg Lance.

He ran the trailer park for him.

Keith and Greg were really good friends.

Cops showed up wanting to talk to everybody.

A man comes over and talks to Greg and Keith

and lets them know

that Mr. and Mrs. Kolesnikow had been murdered.

Bob Krofssik was running the investigation.

He was the TBI agent.

He went through Greg's room.

He was going through the house

and they were just pulling drawers out

and going through everything.

Greg let 'em search the house.

There was nothing in the house, no evidence.

There was just nothing there.

They asked Greg where he was on the night of the murders,

and Greg was out at Happy Days bar.

He came home about 1:00, and he and Becky went to bed.

And Becky was able to verify Greg's alibi.

An hour or two later,

Bob Krofssik was telling us not to leave town.

We were all scared.

So after this whole day of questioning Greg

and everyone else surrounding him in the trailer park,

investigators are not able to piece together anything.

There's nothing connecting Greg to the crime at all.

Not a witness, not forensics, nothing.

But Rabia, was there anybody else

who was also having

financial difficulty with Victor?

Oh, definitely. Victor was very litigious.

I mean, I know at the time of his death,

he had 26 outstanding, like, eviction lawsuits

that he had filed against tenants.

That's a lot of people in his orbit

that all need to be looked at.

Yeah.

Victor and Alla would do

these rent-to-buy options with tenants.

Mm-hmm.

And then they would find a reason

to renege on the contract to get the property back.

So it could have been any number of people

who were angry with the Kolesnikows.

We're heading over to meet up with Linda Bowsman,

who is a really cool woman.

She had been a judicial assistant in the courts

and dug up information

that no one else had been able to find.

She, more than anybody, has a really firm grasp

on the details of this case and a lot of knowledge

about where things might have gone wrong.

I-I can't even imagine, like, tackling this

without all the work that you have done.

'Cause it's so much.

There's a lot here and there's so many layers.

It was about 2002 when I became involved in the case.

And then it became an obsession,

and I was so determined

that I was gonna solve this puzzle.

Talk to me a little bit about what happened

at the Kolesnikow house.

- Mm-hmm. Early on... - Yeah.

They had no real clue

of who had committed the murders.

If they had known, they would have made an arrest.

Yeah.

Cookeville's a small town.

A lot of people here are related to each other.

A lot of gossip here about what went on

during that time period.

A lot of things being told around the trailer park

that may or may not be true.

There's a rumor every 2 feet.

You know, we followed the leads

that were presented to us.

You know, some of them were just outlandish.

There was discussion of the Russian mafia

and--and that-- somebody followed up on it,

and it went nowhere.

A couple weeks had passed,

and there was no evidence of any kind

that indicated who had done the murders.

There was nothing.

They don't find a murder weapon

or any evidence?

Nothing.

There doesn't seem to be any forward momentum.

And then the governor of Tennessee offered a reward.

And so when that award gets announced,

what's the next thing that happens?

The day that the reward was announced,

some people called law enforcement

and told them that they had heard shooting

at one of their neighbor's farms

the weekend before the murders.

The farm was empty, and they were concerned.

They told the TBI

that they had walked the property over there,

had gone up into the barn,

and that there were two military-type gas cans.

They said that the day before the murders,

the gas cans were still there in the barn,

but that the day of the murders,

they were gone.

This farm was owned by Mike Herron,

a friend of Greg's.

Greg Lance is the guy

buying the trailer park from Victor Kolesnikow.

Our team was activated along with several investigators

from the Sheriff's office and TBI.

We responded out to the farm,

and we conducted a search of the farm.

My primary responsibility was in and around the shed.

Some of the things we noted was,

there was a fresh area of the wall

that had just been randomly cut out.

It stood out like a sore thumb.

I was born and raised on a farm,

live on a farm now, and I can think of no reason

to just go cut a hole in my--in my barn.

And it appeared that the wall,

somebody had tried to set it on fire.

That rung everybody's bell.

We found a sort of fire pit

which was right outside of the building

where that hole was cut, and we sifted the debris.

We found in and around the area

multiple shell casings and bullets.

Most of the bullets were--were 9-millimeter.

They were sent to the lab and linked to the murder scene.

The murder weapon was fired at both locations.

My opinion is that target practice was done

with the murder weapon at the farm

in preparation for committing the murder.

And they used fire

to obscure any evidence of target practice.

So at this point,

law enforcement was focusing on Greg,

and they spoke to an individual who said

that he saw Greg on the farm target practicing.

On August 2nd,

the day that there's gunfire at the Herron farm.

Right.

And they matched

bullets found at the Herron farm...

- Mm-hmm. - To the crime scene?

Yes.

That looks really bad for Greg.

[dramatic music]

Up until this point,

there was no firearm recovered in the case.

There--they had no real suspects,

although they were looking at Greg.

September 17th, not too far from the crime scene,

a-a weapon was recovered in a ditch.

The weapon was a TEC-9 9-millimeter,

but now with a flashlight taped to it.

It is outfitted for tactical environment,

nighttime operations.

It's not a farm gun.

- No. - You know what I mean?

It's like a gun that's only meant to kill people.

It's more like--right.

It's, like, an automatic weapon.

Right. An assault weapon.

The weapon was sent to the lab.

Each weapon will leave unique marks.

Bullets that were fired at the farm

and fired at the house when the murder occurred

all were fired through that weapon.

Keith Herbstreith,

the manager of the trailer park

and Greg's friend,

was brought in for questioning.

They showed him a picture of the gun

and the rope that was on the gun.

But when investigators show Keith this,

what does Keith tell investigators?

Keith said that he recognized

the green cord on the gun,

that this was the same cord that he and Greg had used

to tie firecrackers up with on the 4th of July.

From the photos,

it looked like there were black smudges on the cord.

And so Keith thought that the cord on the gun

or the cord that they tied the firecrackers,

that they were one and the same.

So Keith says,

"That cord belonged to Greg.

Those black smudges are 'cause of our fireworks."

Right.

Seems like we've connected him to the murder weapon.

Right.

From that point on,

that's who they focused on,

and they never looked around to anyone else.

Bob Krofssik was running the investigation.

I recall he pretty well told me

that he knew that Greg had killed these people.

He took Keith and I down at the Waffle House.

Keith made the statement that Greg said

he was not gonna win the case against the Kolesnikows

and that he thought he was going to

have to do away with them.

I couldn't believe that Keith was

making statements against Greg

because I always thought they were pretty much like brothers.

♪ ♪

When they arrested Greg,

it was heartbreaking and terrifying.

My name is Joyce Argo. I'm Greg Lance's mother.

Greg was an ambitious young man.

He went to the National Guard, and from there, he was able

to get a VA loan and buy property.

He did very well with it. He also became a contractor.

Greg was in construction. He married Becky.

They had a daughter.

He was anxious to live his life.

When they brought him into the courthouse

and his hands...

chained,

it become a real--

it become real, very real, fast.

Unless you have actually experienced it

with your own child,

I don't think you can understand...

The hurt of seeing it.

[sobbing] Seeing your son in chains.

I'm sorry.

♪ ♪

The evidence they have against him,

can you walk me through that?

When the trial began,

the prosecution's theory of the case

is that Greg killed the Kolesnikows

in order to be able to keep the trailer park.

Keith testified against Greg

that Greg is upset over the foreclosure

and that Greg talked to him about hiring a hitman

to take care of the Kolesnikows.

So Keith rolls on Greg.

The next person that talks about Greg is who?

- Rocky Harmon. - Okay, and--

Greg's lifelong friend.

That's a tough blow.

That's a tough blow.

He said, Greg--and he talked about Rocky hiring a hitman.

- They also talked to... - Mike Snow.

Mike Snow testified that Greg tried to get him

to hire someone to kill the Kolesnikows.

He said, that when Mike told him that it would take $10,000,

Greg said, "I'm not paying $10,000."

- And then who do we have? - Erik Tanner.

Erik's testimony was that Greg talked to him about

getting a gun, an untraceable gun.

Okay. That looks bad.

It looks bad.

The evidence they have against him

is the testimony of...

- The four individuals. - Yeah.

A connection to a nylon cord.

Shooting practice at the Herron farm.

Mm-hmm. It's very circumstantial.

The closing argument of the prosecutor, he said,

"When you have one coincidence, okay.

"When you've got two,

"mm, it starts to get a little strange.

"When you've got three and four,

that's when they're no longer coincidences."

Mm-hmm.

♪ ♪

[dramatic music]

♪ ♪

When the trial was over

and the jury was called back in...

I couldn't believe my ears when they said that he was guilty.

It was like the breath was just smashed out of me.

Greg is sentenced to two life sentences.

♪ ♪

Right now, we are meeting up with Greg Lance's mom,

Joyce, who has been his, like, biggest advocate.

So I'm really eager to hear what she has to say.

Hi.

Hey. I want you to see this first.

Our beautiful courthouse, town square.

It is beautiful.

I love the words up there. In God we trust.

You've got to.

You are in a Bible Belt.

I am in the--I grew up in it. I grew up in the church.

Right now, you're taking me where?

To the Herron farm.

♪ ♪

This is where they, uh, said Greg was

when there was shooting going on.

Give it some gas and let's get on up that hill.

Whoo! - [laughs]

They found shell casings on the property here

that seemingly matched the murder weapon.

How do we know there was shooting here?

The neighbor said that they heard shooting here.

So they made that phone call

at, like, 2:30 in the afternoon?

Yes, yes, yes.

A witness said that he saw Greg between 3:00 and 4:00,

but that was hours

after the neighbor said the shooting stopped,

and police had already cleared the scene.

That weekend, if they are saying that Greg was here,

he was actually in a guard duty in Gordonsville.

Now, his records can show that that.

- Oh. - That he was there.

His Sergeant and other officers

confirmed he was there, though, right?

Yes, yes.

Then when he got home,

Keith and his girlfriend at that time, Kay,

they can both tell you that Greg was

at the trailer park that afternoon.

So he had a proven alibi elsewhere.

Right.

I know for a fact

that Greg Lance could not have been

at the Herron farm around 2:30 on that day shooting

because I got home from work about 2:30,

and he was not there shooting.

He was right there at the house talking to Keith.

When I first looked at this, what intrigued me was

that the puzzle pieces didn't fit.

There were just too many things

that were unanswered.

So when Joyce asked me if I would help with Greg's case,

I could not let her just try to get through this on her own.

We wanted her help because we did not understand

the legal jargon

in order to get a new trial.

We talked to witnesses.

We really started to take a deep dive

into what went on here in Putnam County.

We have found out that lots of witnesses against Greg

were either offered a deal to get out of criminal charges

or in some way threatened.

Greg had made the mistake of hiring people

that had a past, had records.

Greg would hire people that needed help with money

because he was the type

that would give the shirt off of his back.

He moved Keith into his home

because Keith was living in his car

eating out of trash cans when he met Greg.

So when investigators started questioning

and putting pressure on these people,

then they started saying,

"Well, Greg may have done this,"

or "Greg might have done that."

Can you talk to us a little bit

about the kind of people

that Greg had surrounded himself with?

Yeah, a number of the folks had certain vulnerabilities

that made them easy to lean on them and threaten them.

Rocky Harmon, soon as he testified,

wrote Greg a number of letters saying,

"I'm so sorry I did that.

They were pressuring me. I was scared."

But then Rocky since, sadly, is deceased,

but I spoke to his brother, and his brother was like,

"He was terrified 'cause the police

barged into his house and threatened him."

Then you had Mike Snow.

He was incarcerated at the time

police took a statement from him,

and then they immediately released him

once he gave his statement.

Keith was kind of a weak person.

Bob Krofssik, the TBI agent,

and Keith were doing a whole lot of talking.

Keith would say things that he wanted to hear

because they were telling him he was a suspect.

Interviewing witnesses is a tricky affair.

You don't put words in the person's mouth.

They have to tell you their own recollection.

And I know that every one of the investigators

who investigated this were men of integrity.

I don't think that Keith believed

Greg had killed anybody.

They had this piece of rope,

and they made Keith believe it was the rope

that he used to hang in a tree to put firecrackers on.

He believed the rope wrapped around the gun

was the rope that he had hung in the tree.

Six years after Greg is convicted,

Keith attempts to prove to himself

that the cord that was found on the murder weapon

is the same cord

that he and Greg had used to tie up fireworks.

This reenactment was entirely my idea.

I went out and bought these firecrackers myself.

I found the exact string...

- Just a different color. - Just a different color.

[firecrackers popping]

Keith talked about how he did

a bunch of different tests on it.

Ooh, buddy.

Strung it up in the tree and lit the firecrackers off.

Doesn't look anything like the burn mark

that was on the rope of the gun.

The rope that was at the trial was just covered

in those little tiny burns.

My firecrackers did not put those black marks on them.

I don't want to be guilty of perjury, but I was incorrect.

That ain't it.

Wasn't my--wasn't my string.

Finding out that it couldn't be his cord

that was wrapped around the gun devastated him.

It didn't have burn marks, so I did him wrong.

[soft country music]

Greg had surrounded himself with people

who had complicated pasts.

He believed in people.

♪ ♪

And one by one, they all rolled on him

and then apologized or change their stories.

But, you know, in court, you can't do that.

It's not like in church where you can apologize

and then it's over.

You mess up in the court system,

and someone goes to prison for your mistake.

You can't fix it.

The impact of this reaches so far beyond just Greg.

And so we're gonna go hang out with Joyce again

at her house and meet Greg's daughter, Rebecca.

So how often do you guys get to talk to Greg?

Whenever he calls.

He's been calling almost every day

for the past two or three weeks.

[phone rings]

Hi, Daddy.

I'm doing good. How are you?

I love you, Daddy. Mwah.

There's someone here

who would really like to speak with you.

Hi, Greg. This is Hilarie.

I have been digging into your situation.

The state's case is that, yeah,

you were getting foreclosed on and you were furious,

and--and so you murdered them and set the house on fire.

Have you interacted with anybody else

who had knowledge of the crime while you've been there?

Mm-hmm.

Yeah.

Who is Sam Horn?

Just like Greg,

Sam and Peggy Horn owed money to Victor.

They also had purchased their property from Victor

on owner financing.

They were way behind on their payments.

So they were next in line to be foreclosed on.

So Billy seemed fairly convinced

that Sam Horn was the killer?

Mm-hmm.

And is that when you were awaiting trial?

Was he ever called in during the trial to testify to that?

[sighs]

The judge ruled that there was nothing

to substantiate Billy's testimony,

and therefore, he did not allow the jury to hear it.

Here we have Billy Cleghorn telling us

that Sam Horn killed Victor and Alla.

How do you get that before the court

for them to hear?

Through her investigation,

Joyce found some people who knew the Horns.

Sam and Peggy Horn were said to be

the local meth dealers in Putnam County.

Victor had threatened Sam and told him

that "If you don't catch the payments up

"on the mortgage,

"I'm going to call law enforcement

and advise them that you're cooking meth over here."

[dramatic music]

♪ ♪

The late '90s,

the influx of methamphetamines in our area was huge.

Because it was just cheap and easy money.

Uh, it was, like, the new drug,

and a lot of people weren't educated about it.

It's all taken its toll on the community.

The Horns ran a meth lab in their kitchen,

and they were known in Cookeville

as the murder clan,

Which should tell you something.

- Wow. - Yeah.

♪ ♪

We spoke to multiple witnesses who all knew

Sam and Peggy Horn pretty well,

and they told us that Sam and Peggy were over there

at the Kolesnikows' house the night it happened.

That's nuts.

Joyce hires an investigator,

and they've collected statements from multiple people

who knew the Horns.

On November 26, 1999,

Paula Lacommare gave a statement

that she heard Sam Horn made the statement

he was going to kill the foreigners.

Jackie Cleghorn gave a statement that Sam said,

that the best way to kill someone

is to tape a flashlight to a gun,

and they cannot see you when you shoot them.

Billy said that Samantha Horn,

who is the daughter of Sam and Peggy Horn,

saw her parents on the night of the murders,

and they came back from across the street

and that they both smelled of gasoline.

On June 14, 2006,

Paula Lacommare gave a statement,

"Samantha stated that her mom went over to the residence

and killed those people."

Billy Cleghorn heard Peggy say she left her blouse over there,

and she was afraid law enforcement

was gonna be able to tie it back to her.

Chris Henry was a friend of Sam's.

Asked if he had ever shot a TEC-9,

Chris Henry's response at that time was,

"Not only have I shot a TEC-9, I shot Sam's TEC-9."

I have spoken to quite a few people

in Sam and Peggy Horn's circle,

and they've all pretty much told me the same story.

The real killer is still out there.

[soft bluegrass music]

♪ ♪

This is gorgeous.

It is beautiful.

So do you want to show me the Kolesnikow property first?

Sure. I'd love to.

That's where the house was.

So directly in front of us,

we have what was the Kolesnikow property,

which went up in flames 3:00 in the morning.

Right here where we're seeing it from

is the driveway to the Horn house,

which sat right past those bushes.

This is so, so close.

Yes.

They're coming outside. [chuckles]

I'm Hilarie. How are you? - Good.

When I spoke with you before,

you were telling me about the Horns...

- Yeah. - Making meth out there.

Were they still here when you guys moved in?

Did you take over ownership of that property?

You were? So were they on your radar?

And was it commonly known that they were

involved in the business?

Uh-huh.

So you think perhaps they were making meth in your barn?

Did you ever hear about any involvement on their end

with what happened here at the Kolesnikows?

Yeah.

Yeah.

So the Horns were on police radar.

They were well-known to law enforcement.

I don't understand

why the path of least resistance

wasn't explored.

They just tunnel-visioned in on Greg.

You know, it's just amazing how difficult it is

to get a wrong made right.

[dramatic music]

I'm Jessica Van Dyke.

I'm executive director and lead counsel

at the Tennessee Innocence Project.

We became involved in Greg's case.

We felt like we could move the case forward.

In Tennessee, the only remaining options to him

would be a DNA testing petition

or a fingerprint testing petition.

We were pretty much at the end of the line

unless we discovered some new evidence.

I got very aggressive

in sending out Freedom of Information Act letters.

And so in 2015, I got the records from

the bomb and arson division in Nashville.

And lo and behold, inside of that packet of records

was a receipt for a shirt

that was found on a picnic table

at the Kolesnikows' home by their son.

I'm pretty certain that this shirt was the shirt

that Peggy left over there at the scene.

And that blouse could be a critical piece of evidence

in this case

that could potentially corroborate the testimony

by a witness who said one of the alternate suspects

said they left their blouse behind.

And so maybe someone else really did this.

♪ ♪

So if we are able to test this evidence,

and if it does support Greg's claim of innocence,

then we would be asking the court

to vacate his conviction,

and the state would then have the option

to either go forward with a new trial

or, alternatively, they could dismiss the charges

and he would go free.

Greg's new legal team is working very hard

to clear his name,

but in cases like his

where there is already a conviction,

it's an uphill battle.

I found a circuit court judge here in Cookeville

who was willing to talk to me about that.

Hi. How are you?

Good. Good. Come on in.

It seems impossible

to overturn a wrongful conviction.

It is--it is really hard

because there's such a presumption

that the, uh, jury got it right.

Many times, there were wrongful convictions,

you know, especially where you have

a high minority population.

Um, we don't really have that in the Upper Cumberland.

I would stack our jurors up against anybody in the country.

There's been some really tough decisions

that the jurors have made,

and I think they've got it right every time.

As we've dug deeper into this case,

you have all these pods of people,

and they all clash in this story.

You've got the Kolesnikows and the Horns

and all the members of the trailer park.

And the collision of those separate groups is tragic.

These murders changed my life

and Becky's life and Keith

and definitely Greg's.

Cookeville was a really small town.

When I would go anywhere near anyone,

they were looking at me like they thought

I was involved in it.

It was really hard.

I mean, I lost custody of my kids.

Yeah, it was more than I could handle.

Keith testified against somebody

that he cared a lot about

and believed that something happened

that did not happen.

And he really had a hard time living with that,

and he worked hard at drinking himself to death.

♪ ♪

My daddy's been locked up for 22 years,

and I'll be 22 this August.

Oh, honey. That's a long time.

I've never seen him outside of prison.

I want to see my daddy.

You deserve that. You do.

As much as Joyce wants answers

and I want answers, Greg wanting--wants answers,

I'm sure the-the victim's family

would like to have the answers.

There are a lot of missing pieces to this puzzle,

and we all have a right to know the truth.

I cannot definitively say yes,

this other person did it.

What I can say is that until that evidence testing happens,

has justice really been served?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.