Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใขใ้ใใฆใใ ใใ๏ผ
ใใผใใซไนใใชใใใฐใชใใพใใ๏ผ
่กใใ่กใใ่กใใ่กใใใใผใใซไนใใพใใใ๏ผ
็ฅๆง๏ผ
ใฑใค๏ผใใใใใ
- ใฑใคใๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ - ใใใ
ใใใๅพ ใฃใฆใใฑใคใใฑใคใใฑใคใใฑใคใใใใใใ
ใใใ
็ฅใ
ใใใฃใใๆฅใใงใๆฅใฆใ
ใใใใใใชใใชใผใใใใใใใชใใชใผ๏ผ ใฉใใใๆๅณใงใใ๏ผ
ๅฝผใฏใใใ่ฆ้ใใใ
ใใใ
ๅฝผใ่ฆ้ใใใฎใฏใใใ ใใงใฏใใใพใใใ
ๅฝผใใฏไฝใงใใโฆ
ใใใผใ
ใฏใฝใใฏใฝใใฏใฝใ
ใใใง้ใ็ดๅคฑใใฆใใพใใพใใใ
ๆฅใฆใใใ่กใใใ
- ใชใผ๏ผ - ใใใ
ใญใใใฉใใซใใใฎ ่กใใจๆใใใใฐใชใณใด๏ผ
ใใใฃใใใใใฃใใ
- ใซใกใฉใใใ ใใใ - ็ฐกๅใๅฝผใฏใซใกใฉใๆฌฒใใใฎใงใใ
ๅฝผใ็งใใกใๆๆพใใคใใใ ใจๆฌๅฝใซๆใใฎ๏ผ
- ใใใๅฝผใใซใใใใ๏ผ - ๅฝผใซใซใกใฉใๆธกใใฆใใ ใใใ
- ใใใใ - ๅฝผใใซใซใกใฉใใใใฆใใ ใใใ
- ใใใใ - ใปใใๅฝผใใ่กใใใฆใใ ใใใ
่ชฐใไฟกใใชใใ ใใใ
ๅฝผใใฏ่ชๅใใกใๆฐใ็ใฃใฆใใใจๆใใงใใใใ
ใฏใใ่ชฐใใไฟกใใฆใใใใงใใใใ
ใใใฆๅฝผใใฏๆฅใใงใใใใ
ใใใฆๅฝผใใฏใใใไฝใใ็ฅใใ ใใ ใใฎ็ไบบใใกใ่จใฃใฆใใใใจใฏ็ๅฎใ ใ
ใใใฆๅฝผใใฏ็งใใกใๆฑใใงใใใ ๅๅฐใใไธไฟก่ ใใกใ๏ผ
็งใใกใฎๅๅฐใ็งใใกใฎๆ๏ผ
ใใใฏ็ๅฎใงใฏใใใพใใ!
ใใคไฝใ่ตทใใใ ใณใซใคใฏๆปใใชใใฎ๏ผ
ใฉใใชใใใ ใใ ็งใใกใฎ็ๆดปใใ้ฃใใพใง๏ผ
้ฃใน็ฉใ้ญใฏใฉใใงใใใใ๏ผ
็งใใกใฎ็งๅฏใฏใใฎๆใซๆฎใ๏ผ
ใซใกใฉใใใ ใใ๏ผ
ๆณจๆๆทฑใ๏ผๅฝผใฏใใคใใๆใฃใฆใใพใ๏ผ
- ๆปใฃใฆใใ ใใ๏ผ - ็งใซๅพใฃใฆใใ ใใใ
่ใใฆใใ ใใใใใ ่กใใชใโฆๆปใฃใฆใใชใ๏ผๆปใฃใฆใใ ใใ๏ผ
่ตฐใใ
ใใ๏ผ
ใใชใใฏใใใ ใจๆใใพใ ่ปฝ้ฃใใจใใซๅบใใใพใใ๏ผ
ๅฎถใซๅธฐใใชใใใฐใชใใพใใใ
ใใใ
ใใชใใฏๅปใใคใใใ ใฃใ ไฝใ่จใใใซ๏ผ
็งใฏใใใง่ฟทๆใใใใฆใใใ ใใงใใ
- ็งใฏๅฑใใฆใใพใใใ - ใใใใใใใชใใจใฏไฟกใใพใใใ
- ใใใซใฏ็ฎ็ใใใใจๆใใพใใ - ใใใใ็งใฏใใพใใใ
็งใฏ็ถใฎใใ ใใชใใใจใใในใฆๅใๅ ฅใใ ใใใ็งใฎ้บ็ฃใงใใใใจใซใคใใฆใ
ใใใใใใใใใใใใฏใใชใใฎ้บ็ฃใชใฎใใใใใชใใ
ใฑใคใใใใชใใฏใดใธใฉใฎ็ฎใ่ฆใพใใใญใ
ใขใฏใทในใปใ ใณใใฃใซ่กใฃใฆๆปใฃใฆใใพใใใญใ
ใใชใใ่ฆใใใพใใใ
ใฏใใใใใฆไฝใ่ตทใใใงใใใใ ไบบใ ใใใใ็ฅใฃใใจใ
ใชใชใผในใใ่ ใงใ ๆฐใใชๅทจไบบใไธ็ใซ๏ผ
ใใใ ใใ ใจๆใใพใ ใฟใใชใซใจใฃใฆไฝใใในใใชใฎใใ
ใงใฏใใใใงใฏใใใพใใ ่ชๅใซใจใฃใฆไฝใๆๅใใ็ฅใฃใฆใใพใใ
ใฉใใใใๅใซใชใใใใใใพใใ ใใฎ่นใฏ่ช่กใงใใใงใใใใ๏ผ
ใฉใใใใใใฏๅใใใพใใ ใจใณใธใณใซๆๅทใ็ใใ
ใจใณใธใใขใๅ ฅ็คพใใใพใงใฏใ
ใใฎ้ใใใใฏ ใดใธใฉใใ๏ผๅนด
ใใใฆ็งใใกใฎๆๅใฎใใฎใใใใพใ ไธ็ใซ่งฃใๆพใใใใฟใคใฟใณใ
ใใชในๆฐใจๅ็ท ๅฝนไผใฎๆฎใใฎใกใณใใผใฏๆฌกใฎใใจใๆใใงใใพใใ ใใใใฏใ้ฟใใใใใซ็ฉไบใ็งๅฏใซใใฆใใ ใใใ
ใใใฆๆๅพใซๅฟ ่ฆใชใใฎใฏ ๅคใงใฏ้ๅฃใในใใชใผใ่ตทใใฆใใใ
ใใใฆใพใใซ็งใใกใฏใฉใใงใใ ๅทจไบบใ้ ใใฏใใ ใฃใใฎใ๏ผ
ใงใใใใฉใใชใใงใใใใ๏ผ
ไบไบบใจใไฝใๆใฃใฆใ๏ผ
ใใฆโฆ
ใใใ็พใใใฎใๅพ ใคไปฃใใใซใ
็งใใกใๆใๆนๅใซใใใๅฐใใใจใใงใใใ ใใใ๏ผ
ไบบๅฃๅฏ้ๅฐใใ้ขใใชใใใใ ็งใใกใฏใใใซๅฏพๅฆใใใใใฎๆฆ็ฅใซๅใ็ตใใงใใพใใ
ๅทจไบบใฏๆฏใๅใใฆ็งใใกใ่ฟฝใฃใฆใใ ในใซใฉใใ้ณใๅบใใใใใงใใ
ๅทจไบบใฏใใ็ญใใใ
ใใฎ้ณใๅ็พใงใใใโฆ
ๅๆงๆใงใใใจๆใใพใ ในใบใญใใใคในใฎใจใใใฟใณใคใซ
ๅจๆณขๆฐใใจใใฅใฌใผใใใพใใ
ใพใใใณใณใฐใ็ ดๅฃใใใใใจใ้คใใฆ ใใชใใฎใใใคในใฏ้ซ้ซๅณถใซใใใพใใ
ใใไธใคใใใพใใ
- ไฝ๏ผ - ใใญใใฟใคใใงใใ
็งใฎไฝๆฅญๅ ดใงใ
ๆฑไบฌใงใๆธ่ฐทใฎใใๅคใ
ไฝ๏ผใใใใงใใญใ
ๅใใฃใใๅใใฃใใ
ใใใง็งใใกใฏๅทจๅคงใช็ฌ็ฌใไฝใใพใ
ใใใฆ็งใใกใฏใใใใใใซ่ชใๅบใใพใ ใฉใใใฎๅใฎๆตท
- ใใใงโฆไฝ๏ผ - ใใใไธๅบฆใซไธใคใใคใ
ใใใใใพใๆๅใซใใชใใใฐใชใใชใใใจใฏใ ๆใใใซใใใฎใใญใใฟใคใใซๅฐ้ใใใใจใงใใ
ใใฟใพใใใๅ ็ใๅฟ ่ฆใงใ ใใชใใฏๆไปคใปใณใฟใผใซใใพใใ
ใใฟใพใใใ
ใณใใณใใฎใชใผใใผใฉใคใใๅฟ ่ฆใซใชใใพใ ใทในใใ ๅ จไฝใธใฎใขใฏใปในใ
ใใใใใฟใพใใใใใใซใกใฏใ
ใใใใชใใใพใใใ๏ผ
ๆๆฎๅฎใฎ้ฐๅฒๆฐใซใใใจๆใใพใ ใใใฆใใฎใฒใใฏใใชใใใใ ใซ้ใใใใพใใใ
- ใใฃใ ใๅฎใฏใญใ - ใใฃใ ใๅณใ
ใธใงใคใฝใณใปใใชใฝใใ
็นๅฅใใญใธใงใฏใใฎ่ฒฌไปป่ ใ ้ ็นใตใคใใใใฃใฏในใ
ๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใ้ ็น๏ผ ็งใใกใฏใใชใใๆๅพ ใใฆใใพใใใงใใใ
ใใใ ใ็งใใกใฏใใใซ่กๅใใๅฟ ่ฆใใใฃใ ใใฎ็ถๆณใ ใฃใใฎใงใใใชใณใใฟใผใซ้ฃใณไนใใพใใใ
ใฟใคใฟใณใ้ๆพใใซใชใฃใฆใใใ
ใใใ่ฆใฆใใ ใใใ็ธๆฃใ
ใฏใใๆฟ็ฅใใฆใใใพใใ
ไฝ๏ผ็งใฏใใใงใฏใใใพใใ...ใใชใใใกใฏใใใงใ ใปใณใตใผใทในใใ ใใขใใใฐใฌใผใใใพใใ๏ผ
ใพใใใขใใใฐใฌใผใใจ่จใฃใฆใใใใงใใใ
ใใงใฉใผใชใ่ฝใจใใจ่จใใชใ ใจใณใธใณใใใณใใซไธใใใฎใใใฅใผใณใใใใงใใ
ใพใใ็งใฏใใพใใใงใใโฆ
็งใใกใ้็บใใฆใใใฎใฏใ ่ถ ้ทๆณขใฝใใผใทในใใ
้ ๅใซไพฟไนใงใใ ใใใฆใใใฎ็ฏๅฒใจๆๅบฆใๆกๅผตใใพใใ
ใใใๆ้ซใฎใใฃใณในใงใ ใใชใใฏใใฎๅทจไบบใ่ฆใคใใชใใใฐใชใใพใใใ
ใใใฃใใ็ด ๆดใใใใ
็งใใกใฎ้ช้ญใซใชใใชใใใใซใใฆใใใใพใใใ๏ผ
่ชฐใใซใใใใฆใใใใ ใณใผใใผใใทใณใใฉใใซใใใ็ฅใฃใฆใใพใใ
ใใไปฅไธใ ใจๆใใพใใ
ๅทจไบบใฎ่ถณ่ทกใ่ฆๅคฑใฃใฆใใใ
็งใฎใใผใ ใฏ่จฑๅฏใใใพใใ ๅๅจๅบๅฐใฎ้็จ็ฎก็ 18.
ไธๆ็ใซใฎใฟใ
ไฝ๏ผ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ๆๅณใใใใพใใใ
ใใชใน็ฃ็ฃใซ้ป่ฉฑใใฆใฟใพใใ
ใใใฏๆญฃใใใใใพใใใ
ๅฝผใซใใใใไผใใฆใญ๏ผ
ๅฝผใใฏๆฐ้ไผๆฅญใงใใ
apexใฎๆ ๅฝใฏใฉใใชใฃใฆใใใฎใ ๅไธปไฝๆฆใฎ๏ผ
ใใชใใฏใใฎๅทจไบบใ่ฟฝ่ทกใใใใๅฝไปคใๅใใพใใใ
็งใฏใใใซๅพใใพใใ๏ผ
ใใใใใฎๅพใใฉใกใใใๆฑบๆญใใชใใใฐใชใใพใใใงใใ ใใใจใใใใฎ่นใๆใฃใฆใใ ใใ๏ผ
ใใใฆไปใใใใใใคใชใฎใใใใใใฏ ใใใใฉใใง็พใใใฎใใ
- ็งใฏๆญฃใใ้ป่ฉฑใใใใพใใใ - ใใใ ใฃใใใงใใญใ
ใใใจใใชใผใฉใณใใปใทใงใผใ ใฃใใฎใงใใใใ๏ผ
่ฆใฆใใ ใใใๅ ็ใ
ๅไธปใๆใใใฉใใ ่ชใใใๅฆใใใทใงใผๅคงไฝ
- ็ๆถฏใซใใใ็ต้จใใใใพใใ - ๅฝผใฏ็ฏ็ฝช่ ใงใใ
ใใใใชใใจๆใ ใฏ้ฆฌ้นฟใซใชใใ ใใ ๅฝผใจใฉใณใๅๅฃซใฎ่ฉฑใ่ใใฆใใ ใใใ
ไฝใๆใๅบใใใๅฟ ่ฆใใใใพใใ ใฟใคใฟใณใใใใจ่ตทใใ
- ่กไธญใๆดใๅใใพใใ๏ผใ ใฃใฆ็งใฏ... -ใใ็ตใใใพใใใ๏ผใใ็ตใใใงใใ๏ผ
ใพใใๅใใใพใใใ
ใใชใใๆใใฆใ็งใงใใ๏ผ
้ชๅฏฉใฏใพใ ๅบใฆใใชใใ
ใงใใใใใๅฅ็ดใ ใใใใฃใ ใ
apex ใฏ็งใใกใซใใฏใใญใธใผใธใฎใขใฏใปในใๆไพใใฆใใใพใใ ใใใใใฐใใฎๅทจไบบใ่ฆใคใใใใใใใใใชใ
ไธ่ฌไบบใซ่ฆใคใใๅใซ ใใใงไฝใ่ตทใใฃใฆใใใฎใใ
ใใใฆใใฎใใใซใ็งใฏใใใคใใใงใ ๅฝผใใใตใใผใใใๅฟ ่ฆใใใใพใ
ใใใฆๅฝผใใซใฉใใชใใฎใงใไธใใฆใใ ใใ ๅฝผใใๅฟ ่ฆใจใใๆดๅฉใฎใ
ใใใฆใชใผใฉใณใใๅผใๆธกใ ใทใงใผใจใฑใคใณใปใฉใณใๅๅฃซ
ใใใซๅฅใฎใใฎใไฝๆใใๅใซ ๅไธปใซใจใฃใฆๆฒๆจใชๅบๆฅไบ
-ใใใฆๅ จไธ็ใ - ใงใใฉใณใๅๅฃซใฏ...
้ ๆปใชใใ
ใใใฆ็งใฏใใฎใกใใปใผใธใไฟกใใพใ ๆๅญๅใใใฆๅฑใใพใใใงใใใ
ๅพ ใฃใฆใใงใฏใ้ ็นใตใคใใใใฃใฏในใจใฏ่ชฐใงใใใใ?
ๅฝผใใฏใใฏใใญใธใผไผๆฅญใงใใ
็็ฉๅปๅญฆ็ ็ฉถใ็ฅ็ตใคใณใใฉใณใใ
ใพใใซๆๅ ็ซฏใฎใใฎใ
ใใใงๅไธปใฏ่พฒๆฅญใใใใ ไปใฎใใใฐใใใฏใธใฎไฝฟๅฝใฏไฝใงใใใใ๏ผ
ใใใใใใใใใทใงใณใงใฏใชใใ
ใใผใใฆใงใขใ ใใ
ใขใใใฏในใซใฏๆทฑใใใฑใใใใใใพใใ
ๅฝผใใฏๅใใง่ณ้ใๆไพใใฆใใใ ้ซ้ซๅณถใงใฎไฝๆฆใ
็งใใกใฏๆใซๅ ฅใใชใใฃใใ ใใ ใใชใใใกใฏๅฝผใใชใใงๆปใฃใฆใใพใใใ
ใพใใไปใฎใจใใ็งใฏใใฎไบบใใกใๅคงๅฅฝใใงใใใ ๅใใใพใใใใใใใๅฝผใใซใจใฃใฆไฝใซใชใใฎใงใใใใ๏ผ
ใพใใใใใฏ่จใใใ ไบบ้็็็ฑใงใฏใชใใ
ใงใใ้ใๅฒใใใชใ ๅทจไบบใฎใใธใในใงใฏใๅฝผใใฏใในใฆๅๅ ใใฆใใพใใ
ใใใฆๅไธปใฏใใใใงใใชใ ๅคง่กใใใใฏใซ่ใใใใใ
ๅฝผใใฏใใฎใใจใ็งๅฏใซใใฆใใๅฟ ่ฆใใใใ
ๆฐใใคใใฆใใ ใใใ
ๅฝผใใฏใใชใใใใชใใชใฃใใใจใ็ฅใใจใใใซใ
ๅฝผใใฏๅๅใๆใฃใฆใใใงใใใ ๆฑไบฌใงใใชใใๆขใใฆใใพใใ
ใใใใใฎๅทจไบบใๆฌๆฐใงๆใฃใฆใใฎ๏ผ ใใชใใฎๅฅๅ จใช่จ็ปใฏใใพใใใใพใใ๏ผ
ไธฆๅคใใใ
- ๅไธปใซใฏใใใปใฉๆ้ใฏใใใใพใใใงใใใ - ็ฅใ
ใใใ้ฒใใใฐใใงใใ ๆตทใฎ็ใไธญใพใงๅฐใใฆใใ ใใ
ใ ใใๅไธปใฏใใใซๅฏพๅฆใงใใใ
ๅทจไบบใใใใซใใใใจใ่ชฐใ็ฅใๅฟ ่ฆใฏใใใพใใใ
ใฉใใใฃใฆ็จ้ขใ้ใใฆใใใๅ ฅๆใใใฎใงใใ๏ผ
่ณ่ณใๅคใใ
- ใใใไฝใฃใใฎใฏใใชใใงใใ๏ผ โ้ดๆจๅ ็ใฎใชใชใธใใซใใถใคใณใใใผในใซใใฆใใพใใ
ๅฝผใฎๅทจๅคงใช้ป่ฉฑใ
ใใใฏๅฝผใใใใใฃใจๅฐใใใงใใ
ใใใใใใชใๅผทๅใงใใ
ๅฝผใฏใใใไฝฟใฃใฆใดใธใฉใ็ฎ่ฆใใใใใ
ใดใธใฉใฃใฆๅผใใ ใฎ๏ผ
ใดใธใฉใฏใใใๅฏไฝ็จใงใใใ
ไบ่ฃใ้ใใใจใใฆใใใ
ใใชใใจ่ซๆฑๆธใซๅบใฅใใฆๆง็ฏใใ ใฟใคใฟใณใใใใฏใผใฏใซ้ขใใๅคใ็่ซใ
ใใใงใใใใใฏใใใฃใฆใใพใ ใดใธใฉใๅผใณๅฏใใใใจใใงใใใ
ใใใใใใใงใฎใใญใปในใฏไฝใงใใ๏ผ
ๅคๆดใใๅฟ ่ฆใใใใพใ ใฌใณใ็ทใจใใฅใฌใผใฟ
ใๆพ้ใใ ใฟใคใฟใณใฎ้ณ้ฟ็นๆง
ๅๅจๅบๅฐ18ใงๆพใฃใใ
ใฟใคใฟใณใฎๆญใ
ใใชใๅคงๆใใใชๆน้ ใงใใญใ
ใใชใใฏๅบ็ฏใ ใจ่จใใพใใใ ๆ้ใใใใใจ่ใใพใใ
ๅไธปใๆใซๅ ฅใใใใ ็งใใกใฎๅฐปๅฐพใซใฏๅทจไบบใใใฉใ ใซใฏๅทจไบบใ
ใใใงใใฉใใใใฐๅฉใใใใใงใใใใ ใใใง็ฉไบใ้ฒใใพใใ๏ผ
ๅฅๅคช้ใจ็งใฏใใใใๅฟ ่ฆใใใ ใใใคใใฎใณใณใใผใใณใใๅ้ใใ
ใใใใใชใชใธใใซใไฝฟ็จใใใใจใใงใใพใ ็งใฎใชใใฃในใใใฎ้ ็ทๅณใ
ๅใใกใฏใใใๅฆ็ใงใใใจๆใใ๏ผ
ไฝๆใ ใๅฟ ่ฆใงใใ
็งใใกใฏใใฃใจใฒใฉใๅฏพๅฟใใใฆใใพใใใ
ๆฅใฆใใใใ ใฑใคใณใใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ
ๆฅใฆใๆฅใฆใ
ๅพ ใฃใฆใๆ็ถใใใๅพ ใฃใฆใใใใฆใใใใฆใ
- ๆใ็ฅใใใซใกใฉใใใ ใใใ - ็งใใกใฏๅใ็ถใใชใใใฐใชใใพใใใ
- ใซใกใฉใใใ ใใใใซใกใฉใใใใฆใใ ใใใ - ไฝ๏ผใใใใใใฎๆ ็ปใๅฟ ่ฆใงใใใชใผใ
ใซใกใฉใใใใ็งใซใใ ใใใ
ใใฃใซใ ใใๅฑใใใพใใใใฃใซใ ใใๅฑใใใพใใ
- ๅฝผใใฏๆฅใพใใ - ็ฅใฃใฆใใใ
ใใใๅใๅใฃใฆโฆ
ใซใกใฉใใๅบใพใใใ
ใใฃใซใ ใ
ๆ้ใ็จผใใงใใใใใใใใชใใ้กใฃใฆใใพใใ
ใใฃใกใซ่กใใพใใใใ
ใใฃใกใซ่กใใพใใใใ
ใใใซใฏไฝใใใใพใใใ
ๆฅใฆ๏ผ
ๅคงไธๅคซใ ใใใฑใคใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ๆฅใฆใใใ่กใใใ
- ใใใซใกใฏใ - ใใใซใกใฏใ
ๅบไผใฃใฆใใใฆใใใใจใใ
ๆถผใใๅ ดๆใฎใใใงใใญใ
ใ ใใใใชใใฏๅๅจๅบๅฐ18ใซใใในใใงใฏใชใใฎใงใใใ
g-tass ใฎ็ฃ่ฆใไฝใ๏ผ
ใใใใใใใฏๅฝผใใ ใใ ่ฟใใใกใซ็งใๅฟ ่ฆใซใชใใ ใใ
้็คพ้ขๆฅใงใใ
ๆจๆธฌใใใฆใใ ใใใ
ใใชใใฏไบบ็ใไฝใใซๆงใใพใใใใ ๅฟใจ้ญใๆณจใ่พผใฟใ
ใใๆฅ็ฎใ่ฆใใฆๆฐใฅใใ ใ ใใชใใฏๆชใ่ณญใใใใใใใใใพใใใ
ใใฃใใใใพใใใ
ๅฏไธใฎใใจใฏใ ๆฑบใใฆๅคฑๆใใใพใใใ
ใซใณใใคใๆ่ ใ
ใใใงใใใใใไฝใใใใคใใใงใใ๏ผ
้บบใ้ฃในใใ้ ใฃใฆใใ ใใใ
ใใงใผใบ2ใฏใใใพใใ๏ผ
ใคใพใใๅไธปใซใฏ้ใใใใจใใใใจใ ใ
ใงใใใงใใฏใขใฆใใใฆใชใใ ็นๅ ธใใใฑใผใธใฏใพใ ใชใฎใงโฆ
ใพใใใใฃใจใใใงใฏใชใใจๆใใพใ apexใจใปใผๅใใใใใ
ใใใใapexใซใฏใใชในใฟใใใพใใ
ใใใใฏใใใพใใ
่ใใฆโฆ
ใใใใ็งใใกใฏใใใ่ฆ้ใใฆใฏใใใชใใฎใงใใใใ
ใคใพใใใใใใ็งใใกใฏ ใใใ่ฆใฆใใใฏใใ ใ
ใใฎๆ่ก็ใชๅ จไฝ ๅๅจๅบๅฐ18ใฎๆจกๆงๆฟใโฆ
ใคใพใใๅฝผใใฎใใฏใใญใธใผใไฝฟ็จใงใใใฐใ็ด ๆดใใใใใจใงใใ
ใใใๅไธปใ่ญฒใ ๆฐ้ไผๆฅญใฎ่ณ็ฃใงใใ๏ผ
ๆๅณใใใใพใใใ
ใฏใใใใใฃใฆใใพใใใใใใ ใใชใผใใผใฑใใใธใ
ใปใใ็งใฏโฆ
ๅฝผใใไฝใใไผใใงใใใจไผใใพใใ
ใใใฆใ็งใใกใฏใใ ่ฆใฆใใใ ใใงใ ๆฐทๅฑฑใฎไธ่งใ
ใใ ใใใชใใจๆใใ ่ชฐใใ็ฅใฃใฆใใใฃใ
- ใใฎๆฐทๅฑฑใฎไธใง... - ใใใใพใใใ
ใกใใฃใจ้ ใฃใใใใชๆฐใใใใฎใงใ ๆฏๅฉใง่ฉฑใใฎใฏใใใใปใใใใใ
ใใใฆใใชใใๆใใใฎใๆใใฆใใ ใใใ
็งใๆฌฒใใใใฎใฏโฆ
ใใชใใๅฐใญใใใจใงใ ใใฌใณใใปใใฉใณใใซไปไบใไพ้ ผใใพใใใ
้ ็นใฎใขใฐใฉใซใชใฃใฆใปใใใ
ใใใงใใใชใใฏใใๆใใพใ ๅฝผใใฏไฝใใไผใใงใใใฎใงใใใใ๏ผ
- ใใใฏ... - ๅใใใพใใใ
ใใใใๅฝผใใฏใใใซใใชใๆ่ณใใฆใใใใใงใใ
ใใๅฝผใใไฝใใไผใใงใใใชใใ ใพใๆฐใใชไธๆฅใๅงใพใใใใใใชใใ
ใงใฏใใใใฏใฉใฎใใใซๆฉ่ฝใใใฎใงใใใใ?
ใใใใใฉใใใฃใฆใใฎไปไบใซๅฐฑใใใฎใงใใ๏ผ
ใคใพใใ
ไปไบใๅพใๆ่ฏใฎๆนๆณโฆ
ๅฝผใใๅฟ ่ฆใจใใใใฎใๆใฃใฆใใใใจใงใใ
ใใใฆใใใ็งใฏๆใฃใฆใใพใใ
่ฏใไธๆฅใใ
ใใใซใกใฏใใๆฏใใใ
็งใฎโฆ
็ฅๆงใ
ๆปใฃใฆใใพใใใ
ๅคงไธๅคซใ
ใใใใใใซใใใพใใ
- ใใใ - ๆฌๅฝใซๅฉใใใใชใใใงใใ๏ผ
ใฏใใ็ฟๆดใใฏใงใใพใใใ
ใใชใใใใใใชใใฃใใชใใฆไฟกใใใใชใ ็ฉบๆธฏใพใงใ่ฟใใซไธใใใพใใ
ใใใๆฅใฆใ
- ใใใฏ็งใฎๅฐ้ใงใใใใใ - ใใใ
ๆฉใใฎ้ฃ่กๆฉใซไนใฃใใฎใงใ ใใใฆ่กใ่ฆใฆใฟใใใฃใใ
- ไนพๆฏใ - ใใฆใไนพๆฏใ
ใใใงโฆ
ไฝใๆใใฆใใใ ใใพใใ ใใชใใใฉใใซใใใใซใคใใฆใ
ใใใจใใในใฆๆฅต็งใงใใ๏ผ
ใฑใคใใใใฃใจ็งใใกใซใในใฆใๆใใฆใใใใงใใใ ๅฝผๅฅณ่ช่บซใฎๆไปฃใฎๅ้บใซใคใใฆใ
็พๅฎๅณใใๆใใใใชใใ
็งใฎๅ ดๅใๆฐๆฅ้่กใฃใใ ใใงใใ
ใใใฆๆฌๅฝใซใใไธใคใใใพใ ใใฎ็ใ็ฉใใกใไฝใไธ็?
ใใใฆใใใชใใฏใใใซใใพใใใ๏ผ
ใใใจโฆ
ใพใๆปใฃใฆใใพใใใ
ใใใ
ใใใงใไปใฏใฉใใงใใ๏ผ
ใใใใชใใ
ใใใ
่กใฃใฆใ่ฆใฆใๅฟ ่ฆใชใใจใฏไฝใงใใใฆใใ ใใใ
ใใฎใญ๏ผ
ใใผใใฃใณใจๆฐไบบใซไผใฃใ ๅ ๆฅใฎๅ ็ใฎใๅ้ใ
ใใใใใใใใฟใใช้ใพใฃใใปใใใใใงใใใใ๏ผ
ไฝใ่ตทใใฃใฆใ ใใชใใใฑใคใใใใ็ตใใใงใใ
ใใใฏ้ๅปใฎใใจใงใใ
ใใใๆฐใใๅธธๆ ใงใใใญ?
ใใใใใใใ่ฆใคใใฆใฟใพใใใ ใใญใฎ้ ็ทๅณใ
- ใใใฆใงใใใ ใๆฉใใใใใๅบใฆใใ ใใใ - ใใฉใคใณใใๅใใใฆใใ ใใใ
็ทใ
ใใใงใใญใใใใใใใฐใจใฆใๅฉใใใพใ ใใญใทใฏใฉใใชใใฎใซใใฉใใซใไปใใใใจใใใใ
ๅฝผใฏๅคใใฃใฆใใชใใ
ๅพ ใฃใฆใใฑใคใใจใฑใณใฟใญใฆใฏโฆ
ๅฝผใใซใฏๆฏ่ฆชใ้ใใฎใงใใ๏ผ
ใใใ
ใใญใทใฏๆชไบกไบบใ ใฃใใฎใ๏ผ
้ขๅฉใใ๏ผ
ใใใฏ็งใ่ชใ่ฉฑใงใฏใใใพใใใ
ใชใผใ็งใฏใใ ็ฅใใใใฎใงใใใๅฝผใฏโฆ
ๅฝผใฏๅคงไธๅคซใงใใ๏ผๅฝผใฏๅนธใใงใใ๏ผ
ๅฝผใซ่ใใฆใใ ใใใ
็งใใกใฏ็ใ็งๅฏใๆใฃใฆใใใจๆใใพใใ
ๆ็ถใใใ
ๆ็ถใใใๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใๆ็ถใใใ
ไปใฏไฝใงใใ๏ผ
ใใใง้ ใใใใจใใงใใพใใใ
็งใฏใใชใใฎใใใซใใใ็ใใใใจใใงใใพใใๆฅใฆใ
ๆฅใฆใ
ใใใใงไผใใงใใ ใใใ
ใใใใใใญใใ
ใใใๅฝผใฏใใชใใ่ฏใใใฆใใใพใใใ
ใใใ็ใชใใใฐใชใใพใใใ
ๆๆชใฎใใจใฏๆๆชใซใชใใใใใชใ ใใใใฎๅ็ใใใชใผใซ่ฟใใฆใใใใใจใใงใใพใใ
ใใใ
ใใใฏใใพใใใใฏใใงใใ
ๅฎ็งใ
็งใฏใใชใใฎใฌใผใซใใฌใณใใๅคฑใใพใใใ
ใงใใใกใใฃใจใใใใซ้ญ ๅใใใใพใ ๅฝผๅฅณใๆฎบใใใใฎใฎใทใงใใใ
ใใใฏๅทใคใใพใใใ
ๆบๅใฏใงใใฆใใพใใ๏ผ
ใใใใใใ
ๆบๅใฏใงใใฆใใพใใ๏ผ
ใใค่จใฃใฆใใ ใใใ
ใใใใฃใใ
่ฆใ็ฎใฏใฉใใงใใ๏ผ
ใใพใ่ฏใใใใพใใใใใใฏๆใใชใ ๅใฏใใฃใจใใพใใใใ ใใใใฑใคใ
ๅฐ่ฑก็ใชใใใใตใคใใฎใใใผใ
ใใใใใใงใใญใ็งใฏๅป่ ใงใฏใใใพใใใๅป่ ใ
ใชใผใใใ
ใใใงไฝใ่ตทใใฃใใฎใงใใ๏ผ
ใใใใชใใ
ใใฎ็ใ็ฉใซไผผใฆใ ใใใใฎในใซใฉใใฎใใฎใๅใใซๆฅใพใใใ
ใใใฆใ็งใใกใฏใกใใใฉๅพใพใใ ็ใไธญใซๆใพใฃใใ
็งใฎ่จใฃใฆใใใใจใๅใใใใญใ
- ่ธใฃใใจใใฎใใจใ - ใฏใใ่ธใใพใใใ
- ็งใใกใฏไบไบบใจใใใใ้ใใใจๆใฃใฆใใพใใ... - ใใใฃใฆใใพใใ
- ็งใใกใฏไบไบบใจใๅๆใใพใใใ - ็ฅใฃใฆใใใ
ใปใใๅใใใชใ ใใชใใๆใใใจๆใฃใใใจใ
ใใใใใใฏๆฌ็ฉใงใฏใชใใฃใใ
ใใชใผใจไธ็ทใ ใใ
ใใชใใใกใฏใไบใใๆใใฆใใพใใ ใใใใใฎ้ใใงใใ
ใใใฏใฏใคใณใงใใใ
ใใใงโฆ
ใใใฏใคใณใฏใใใพใใใ
ใใใงใใ
ใใฎใญ๏ผ
ใฉใใๅฅใฎๅ ดๆใซ่กใใใใจๆใใพใใ
ใพใฃใใ้ฒใใงใใ ใใใ
- ใใใซใกใฏใใณใฉใ - ใใใใใฌใณใใๅ ๆฐใงใใ๏ผ
่ชใใใใๅพใพใใใ็งใฏใใใงใใ ใใชใใใใฎ้ป่ฉฑใๅใใฆ้ฉใใฆใใพใใ
ใคใใซๆฑบๆใใพใใใ ่ชๅ่ช่บซใ็ๅฃใซ่ใๅงใใพใใ๏ผ
ใใใ่ฉฆใใฆใฟใใใงใใ
ๅชๅใใฆใใใพใใใใชใใใใณใฉใ
็งใฏ็ๅฃใงใใใในใฆใฎๅพ ็งใ็ต้จใใฆใใใใจใ
ๆใคๅฟ ่ฆใใใใใใชๆฐใใใ ไฝใใใฎ็ฎ็ใ
็ฅใฃใฆใใใใจใไฝฟใฃใฆๅทจไบบxใๆญขใใใใ
ๆๅพใซไธ็ทใซไปไบใใใใจใใ
ใใชใใฏ็งใฎๅฎถใ็ผใๆใใใจใใใ
- ใใใชใใจใฏไบๅบฆใจ่ตทใใใชใใใใณใฉใ - ็ฅใฃใฆใใใ
ใใใใพใใใ
ใใชใใฏใในใฆใๆถใใพใใ ใณใผใใฎใณใใผใใใใ๏ผ
ใใชใใฎใณใผใใฎใณใใผใใในใฆๆถๅปใใพใใใ
ไธญใซๅ ฅใฃใฆใใ ใใใ
ๅไธปใฏๅฝผใใๅฎใใใจใใงใใชใ ๆฐธ้ ใซ้ ใใใ็งๅฏใใณใฉใ
ไธ็ใฏใใใ็ฅใใงใใใใ
ๆฌกใซไฝใ่ตทใใใใจใใใใจใงใใ
ใฑใคใใใ้ป่ฉฑใใใใพใใใ๏ผ
ใใใใ
ใฑใคใใฏ็งใใกใฎๅฎถๆใงใใ
ๅฝผๅฅณใฏใใใใในใฆ่ชๅใฎใใใ ใจๆใใฆใใพใใ
ใฑใคใใฏ่ชๅใฎ้ธๆใใใพใใใ
ๅฅๅคช้ใใใ่ชฐใงใ้้ใใฏใใใใฎใงใโฆ
ใใใใใใใฏ็งใใกใๅฟ ่ฆใจใใใจใใๆๅณใงใฏใใใพใใ ็ตๆใไธไบบใง่่ฒ ใใใจใ
ใใใใฏใใพใใใใพใใ
- ใใญใ - ใญใใไฝใ็ใฆใใพใใ?
ใใฎๅธฝๅญใฏ็งใฎใชใใฃในใใๆใกๅปใฃใใฎใงใใ๏ผ
4,000 ไธๅฐใฎใซใกใฉใใใ้ฝๅธใ ็งใฎ่จใฃใฆใใใใจใๅใใใใญ๏ผ
-ใใใงใๆใซๅ ฅใใใใงใใ๏ผ - ๅฐใๆ้ใใใใใพใใ
ใใกใคใซ ใทในใใ ใ่งฃ่ชญใใใใใงใใใใใใงใใ
- ใใชใ๏ผ - ใฏใใๅฟ ่ฆใชใใฎใฏๆใฃใฆใใพใใ
็งใใกใฏใใใงใกใใฃใจๆด้ฒใใใฆใใพใใ
ใๅบใซๆปใใพใใใใ
- ๅฅใใในใใ ใจๆใใพใใ - ใใใ
ๅฅๅคช้ใๆฅใชใ๏ผ ็งใจไธ็ทใซ๏ผๅๆนใๅตๅฏใใฆใฟใพใใ
ๆฅใฆใ
ใใใใใใ
ใใชใใฎใชใใฃในใฏ็งใซๆใๅบใใใพใ ใใชใใฎใ็ถใใใฎใใฎใฏใใใใใใใพใใ
ๅฝผใ่ชๅใฎในใใผในใใฉใฎใใใซไฟใฃใใใ
ใใพใ่ฆใใฆใใชใใใงใใ
ๆใฏ็งใๆฐใ็ใใใใใ่ฆใใฆใ?
ไฝใ่ฆใคใใใใจใฏไธๅฏ่ฝใงใใใ
ไฝใใใๆใใใใงใใ
ใใใฏใใชใใซใจใฃใฆ้ฃใใใฏใใงใใ
ๅ็ใ่ฆใพใใโฆ
ๅฅๅคช้ใฎๆฏ่ฆชใฎใใจใ
ใใใฆใฑใคใใใใ
ไบๅบฆ็ตๅฉใใใใงใใ๏ผ
ไปใฏๆฌๅฝใซใใฎๆใงใฏใชใใ
ใใฃใจๅใซใใชใใจๅฅใใใฎใฏใใใฃใฆใใพใใโฆ
็งใฏไปใใใซใใพใใ
ใใใฆใ็งใฏใใชใใฎใใจใ็ฅใใใใงใใ
ใใชใใฎไบบ็ใซใคใใฆใ
ใใชใใฎๅฎถๆใใใชใใฎๅญไพใใกใ
่ฆ้ใใใใฎใในใฆใ
ไบๅบฆ็ตๅฉใใใใใงใฏใชใใ
็งใฏไบไบบใฎๅฅณๆงใๆใใฆใใพใใใ
ๅฅๅคช้ใฎใๆฏใใใๆฅใพใใใ
ใฑใคใใฏใตใณใใฉใณใทในใณใซใใพใใ
็งใฏ่ชๅใฎๅฟใๆใใใฎใซๅฑใใพใใใ
ใใชใใ็่งฃใใฆใใใใจใฏๆๅพ ใใฆใใพใใใ
- ใใใ - ใใใ
ๆฐๅใฏใฉใใงใใ๏ผ
็งใฏใฉใใใใๅคๅบใใฆใใพใใใ๏ผ
ใใฐใใใ
ๅงใใในใใ ใจๆใใพใใ
ไผใฟใฏๅใใพใใใ๏ผ
่ป้ใฏใใชใใซใใๆใใพใ ็ฎใ้ใใฆๅฏใใฎใงโฆ
- ใใใใ - ใใใใๅคงไธๅคซใงใใ
- ใใใงใฏใใใพใใใ - ใใใใฑใคใใกใใฃใจใใ่ๅทใงใใ
่ฆใฆใฟใพใใใใ
ๆพใฃใฆใใใฆใใ ใใใ
ๆญฃ็ดใซ่จใใจใใใชใใฏใใใใใใใใใงใ ใใใซๅบงใฃใฆ่กใๆตใใฆๆญปใฌ
ๅฉใใๅฟ ่ฆใ ใจ่ชใใใใใใ
- ใฑใคใใใใ - ใใชใใฏ็งใซใจใฃใฆไฝใฎๅฝนใซ็ซใคใฎใงใใ
- ๅใใชใใฃใใ๏ผ - ๅบ่กใๆญขใพใใพใใใ
- ใใใฆใใใงใๆๆใใๅฏ่ฝๆงใฏใใใ - ็งใฏๆจๆธฌใใใ
ใใคใใใใ ใใใ
ใใใฃใใ
ไฝใใใใคใใใงใใ๏ผ
ๆ่กใ่กใใพใใ๏ผ
- ใใใฆโฆ -ใฑใคโฆ
- ใคใจในใปใญใชในใใๅฎๅฟใใฆใใ ใใใ - ไปใฎใฟใใฌใคใฏ่ชฐใงใใ๏ผ
ใใใผใ
ใใใฃใใ
- ๅๅใใฑใคโฆๅใใฃใใใฑใคใ - ใใฃใจใใฆใฆใใ ใใใ
- ่กใใชใใใใใใใฑใคใ - ใใฃใจใใฆใฆใใ ใใใ่ฆใฆใฟใพใใใใ
- ใใ โฆใชใใใคใใใใชใใจใใใใฎใงใใ๏ผ - ๅๅ๏ผใใใผ๏ผ
- ไฝใใใ๏ผ - ่ชๅไปฅๅคใฎไบบใๅคงไบใซใใฆใใ ใใใ
็งใใใคใใใฆใใใใจใฏใใฉใญใผใใใใจใงใ ใใใใ็ถๆณใซ้ฅใฃใใใชใ
็งใฎใใ่ฏใๅคๆญใซๅใใฆใ
ใใใใใใชใใฏใใใซๅฑ้บใซ้ญ้ใใพใ
- ๆฏๅใญใ -ใคใพใใ็งใ็ก่ฌใ ใจ่จใฃใฆใใใฎใงใใ๏ผ
ใใใ ใใฑใค๏ผ็งใใกใฏใใใงใปใจใใฉๆญปใใงใใพใใพใใใ
- ใใใซใคใใฆไฝใใใใใชใใฎใงใใ๏ผ - ใฏใใ็งใใกใฏๅฑใใๆญปใซใใใซใชใใพใใ
ใใใใใใฏๅธธใซๅฏ่ฝๆงใงใใ ใใใฆใใใซ่ใใใใชใใชใ่พใใฆใใใใ
ใใชใใ้ขใใใใจใฏใงใใพใใใ
ใใใ
ใใใ
็งใใใใ ใฃใใจ่ชใใชใใใฐใชใใพใใ ใใชใใฎใใญในใใๅใๅใฃใฆ้ฉใใพใใใ
ใใใงใไฝใ้ฃฒใฟใใใงใใ๏ผ
ใใใใใผใซ2ๆฌใ
ใใใฃใใใใใฃใใ
็งใฏใใฎ็ฌ้กใซๆตๆใงใใพใใใงใใใ
ใใใๅ้กใงใใใ
ใใชใใๅ้กใ ใฃใใฎใงใใ
- ใใใฏ็ฅใฃใฆใใพใใญใ - ใใใฃใใ
ใใใงใฏใใใใใใชใใใ
ใใใใจใใ
ใใณใใฏใฉใใงใใ๏ผ
ใใใ
- ๆใฎใใจใ - ่ฏใใ
ใใชใใซใฏไฝใใ้ใใพใใ
ใคใจในใปใญใชในใใ
ๅฝผใใฏใใฉใญใผใใฆใใพใใ ๆๅใใ็งใใกใ
ๆฅใใง๏ผใใผในใไธใใฆใใ ใใ๏ผ
ๅใ็ตใใงใใพใ๏ผ
ใชใผใใณใใพใใ๏ผ
ๆฅใใงใๆฅใใง๏ผ
ๅฝผใใฏ่ฟใใซใใพใโฆ ๆ้ใใใพใใใใพใใใ
ๆฐใใคใใฆใ
ใใกใใฏใใณใตใณใผใฉใชใใฃในใซ่กใใจใใใงใใ
่ณขใๅฅณใฎๅญใใใฌใณใใ
ไธไฝใชใๅฝผใใฏใใใๅใๅใฃใใฎใงใใใใ๏ผ
ใใถใๅฝผใใฏไธ็ใๆใใงใใ ใใใใใใซใใใใจใ็ฅใใใจใ
ใใใฏๅไธปใฎๅฎๅ จใซ้ขใใ่ญฆๅใงใใ
- ๅทจไบบ็ฎๆโฆ - ใใใฐใใฏใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใใใใงใฏใชใใจๆใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใใ ใฎๆ่จใงใใ
ใใ ใฎๆ่จ๏ผ
- ้ฟ้ฃ่จ็ปใฏใใใพใใ๏ผ - ใใใใ็งใฏใใพใใใ
้ขไฟใชใใใใใ๏ผ
ใใใฏ็งใงใใใ
- ใใใฏใในใฆ็งใฎใใใงใใใ - ใใชใใฏไฝใซใคใใฆ่ฉฑใใฆใใใฎใงใใ๏ผ
- ใใใใพใใใไฝใ็ฅใฃใฆใใพใใ๏ผ - ๅฟใใฆใ
่กใใชใใใ
ใใ่กใใใ
่กใใใฆใใ ใใ๏ผ
- ่ฆใฆใใ้กใใใพใใใใพใใใ... -ใใใ๏ผ
ๅฉใใๅฟ ่ฆใงใใ
ๅฎถใซๅธฐใใพใใ
ใใใใใใใใชใใใใใในใใใใใใพใใใ
ใพใใใฆใๆฐใใชๅทจไบบใ็ปๅ ดใใพใใ ๅคชๅนณๆดใง็ฎๆใใใพใใใ
้ๅธธใซๅฑ้บใ ใจ่ใใใใฆใใพใใ
ใชใผใใใ
ไปไฝใใใใฐใใใงใใใใ๏ผ
ใพใใใใๆปใใใจใฏใงใใชใ ใใกใใๆใธใ
ใใผใใ่ฆใคใใชใใใฐใชใใพใใใ
ๅณถใใใกใใปใผใธใๅใๅใๆนๆณใ
- ใใใใ - ใใฃ๏ผ
ใใใใไฝใใใพใใใใ๏ผ
ใใใใ
ใฑใคใณ๏ผ
ใฑใคใณ๏ผ
ใฑใคใณ๏ผ
ใใใซใฏใใใ่กใใใ
ใฑใคใณ๏ผ
ใใชใใซๅบไผใใฆๆฌๅฝใซๅนธ้ใงใใใ
็งใใกใฏใใกใใกๆขใใฆใใพใใใ
ใใใใชใใใ
ใใใใๅคงไธๅคซใงใใ
- ใใใใใใใงใฏใใใพใใใ้ขใใในใใงใฏใชใใฃใใ - ๅคงไธๅคซใ
้ขใใในใใงใฏใชใใฃใใ
ใใชใใฏๆญฃใใใฃใใงใใ
็งใใกใฏๅฃ็ตใใพใใ
ใใใฏไฝใงใใ๏ผๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ
ๅคงไธๅคซ๏ผ
- ใฉใใใใฎ๏ผ - ไฝใใชใใ
- ไฝใใชใใๅคงไธๅคซใงใใ - ใใใฃใใ
- ใในใฆ้ ่ชฟใงใใ - ่ฏใใ
ใใ่ฒ ใใใใชใใ
่กใฃใฆใ่กใฃใฆใใฟใใชใใใใใๅบใฆ่กใ๏ผ
ใงใใใใฎไบ่ฃใใพใ้ใใฆใใพใฃใใใ ไฝใ่งฃใๆพใคใใจใใงใใใๅใใใพใใใ
ใใฎใใฟใณใฏๆฑบใใฆๆผใในใใงใฏใชใใฃใใฎใงใ๏ผ
ใฑใคใใใใ๏ผ
่กใใชใใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใ๏ผๅใ๏ผ
่ฆชๆใชใใชใผใใใ
ใพใๆๅใฎใใจใ
็งใฏใใชใใๆใใฆใใพใใ
ใใฎๅคใ็งใฏใใใซๆฐใฅใใพใใใ
็งใฏใใคใๆใฃใฆใใพใ
ใใใฆ็งใฏใใคใใใใใพใใ
ใงใใใชใผใซใฏ็งใฎๅฟใใใใ
ใใใงใใใฎ้ใซไฝใ่ตทใใฃใใฎใ ็งใใกใซใฏไบๅบฆใจๅใใใจใฏ่ตทใใใพใใใ
ใใใฏใในใฆใ็ ดๅฃใใใ ใใ ็งใใกใฏไธ็ทใซ็ฏใใฆใใพใใใ
ใใใฏ่ฏใใใฎใ็ ดๅฃใใใงใใใ ็งใใกไบไบบใจใๆใใ็ทใ
ใใใชใใจใฏ่จฑใใชใใใ
ใใใฆ็งใฏไฟกใใพใใ ใใชใใใใใๆใใงใใพใใ
ๅฅใฎไบบ็ใงใฏใ
ๅฅใฎไธ็ใงใ
ใใใฏ็งใใกใฎใใจใ ใฃใใใใใใชใใ
ใใถใๆฌกใฎไบบ็ใง ็งใใกใฏใพใใไบใใ่ฆใคใใพใใ
ใใใพใง็งใฏๆฎใใพใใใใชใใฎใฑใคใ
ใใญใทโฆ
ๅฅใฎๆนๆณใ่ฆใคใใพใใ
ๅฅใฎใใใคในใๆง็ฏใใพใ
ใใใไฝฟใฃใฆใฟใคใฟใณใๆใซๅ ฅใใพใ ๅฎๅ จใซไธ็ใใ้ขใใฆใ
ใใใไฝใใฎใซ6ๅนดใใใใพใใใ
ไธ็ทใซใใใใใ
่จญ่จๅณใฏใใใพใ...
ใใใๆ้ๅ ใซ ใณใณใใผใใณใใๅ ฅๆใใฆใใ
ใฟใคใฟใณใฏๆฎบใใใใใใใชใ ็ฅใฏใใฎๆฐใ็ฅใฃใฆใใพใใ
ไปใงใฏไธ็ใ็ฅใฃใฆใใพใใ
ใใใๅผใ่ตทใใใใใใฏใ
ๅไธปใฎ่ฉฑใซๆปใใพใใ
ๅไธปโฆ
ๅไธปโฆ
ใใชใใ่ใใฆใใใฎใฏใใใ ใใงใโฆ
ๅไธปใ
ใใญใทโฆ
ใฉใใใฆโฆใๆฏใใใๅฝผใจๅใใชใใงใใ
ใขใณในใฟใผใ่ฟฝใใใใ ไฝใใใ้่ฆใงใใใ
ใใใฏ็ขบใใซ็งใใใ้่ฆใงใใใ
ใชใใใใชใใจใ่จใใฎใงใใ๏ผ
ใชใ็งใใใใใใฎใ็ฅใใใใงใใใ ใใฎใขใฏใปใณใใง่ฉฑใใพใใ๏ผ
ใจใใใฎใใ็งใ11ๆญณใฎใจใใ
ๅฝผใฏ็งใใใใจไธ็ทใซๆฎใใใใใซ้ใใพใใใ
ใใซใปใฉใณใใๅคฑ่ธชใใใ
ใใใฏ็ๅฎใงใฏใใใพใใใ
ไบๅบฆใจๅฝผใซไผใใใจใฏใชใใฃใใ
ใใชใผใฏๆฑบใใฆใใชใใ้ขใใใใจใฏใใใพใใใงใใใ
- ใใใใ - ็งใฏใพใ ๅญไพใ ใฃใใฎใงใ
ใงใ่ฆใใฆใใพใใ
ใพใใไฝใๅฅใฎ็็ฑใใใใฏใใ ใ
ใใใชใๆใใฆใใ ใใใ
ใใใฏไฝใงใใ๏ผ
ไฝใ็ทใไฝใใฎใ 11ๆญณใฎๅฐๅนดใ้บๆฃ๏ผ
ใใญ๏ผใใใซใใใฎ๏ผ
ๅค้ฃใฎๆบๅใใงใใพใใใ
ไฝใ่ตทใใฃใฆใใใฎใ็ธๆฃ๏ผ
ใใคใใๅใๅณใๆชใใชใฃใฆใใพใฃใใ
ใชใผใใใใใๆๅพ ใใฆใ ไฝใๅฝนใซ็ซใคใใจใใใใ ใใใ
ใใใ ใๅฝผใฏใใคใใใใชใซๅ ๆฐใ ใฃใใใ ใ
็งใฏๅฝผใๆใใใงใใ
ใฏใใ็งใใงใใ
ใใใไธกๆนใจใๆใใใใงใใ
ใญใใ่กใฃใฆใฟใชใ๏ผ ็ไนณใไธๆฏๆณจใใพใใ๏ผ
- ใใๅ จ้จ็ใฅใใฆใใใใใใใ๏ผ - ใใใฃใใ
ใใใใใฃใกใซๆฅใใ
ใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.