Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:40,210 --> 00:01:45,640
[رومانسية قصر هواي شوي]
2
00:01:46,440 --> 00:01:50,710
[الحلقة الثانية عشر]
3
00:02:03,590 --> 00:02:04,620
الأخ الكبير يي تان
4
00:02:04,920 --> 00:02:05,800
حان وقت تناول الدواء
5
00:02:26,190 --> 00:02:27,590
في كتب القصص القديمة
6
00:02:27,840 --> 00:02:29,590
أن إعطاء العلاج مباشرة من الفم إلى الفم يكون فعالًا
7
00:02:55,360 --> 00:02:56,710
يا لها من قصص تافهة
8
00:02:56,960 --> 00:02:59,240
كيف صدقت أن هذه الطريقة يمكن أن تُستخدم لإعطاء الدواء
9
00:03:04,430 --> 00:03:05,480
هذا لن ينجح إذا استمر الأمر هكذا
10
00:03:05,710 --> 00:03:08,320
لا خيار سوى محاولة العلاج حتى لو كانت فرصة النجاح ضئيلة
11
00:03:19,190 --> 00:03:20,340
الأخ الكبير يي تان
12
00:03:20,560 --> 00:03:21,400
استيقظ
13
00:03:31,230 --> 00:03:33,329
ضعف الوعي يجعل من السهل التحكم به، كما توقعت
14
00:03:33,430 --> 00:03:34,060
جيد جدًا
15
00:03:38,030 --> 00:03:40,800
اشرب هذا الدواء كله حتى آخر قطرة
16
00:04:19,870 --> 00:04:21,610
♪ الشجرة الكبيرة تتشابك فروعها ♪
17
00:04:21,560 --> 00:04:24,510
لم يكن كلامي دقيقًا بما فيه الكفاية
18
00:04:22,180 --> 00:04:23,470
♪ أنت قريب جدًا ♪
19
00:04:24,050 --> 00:04:26,770
♪ الحب في الريح والقمر ♪
20
00:04:25,000 --> 00:04:25,750
ليس خطأك
21
00:04:26,830 --> 00:04:28,270
ليس خطأك، ليس خطأك
22
00:04:27,450 --> 00:04:29,340
♪ أنت تركض بحصانك بسرعة ♪
23
00:04:29,660 --> 00:04:31,270
♪ كأنك سمعت الأخبار ♪
24
00:04:31,670 --> 00:04:34,490
♪ لإحياء النجوم في عينيّ ♪
25
00:04:35,060 --> 00:04:36,820
♪ على الدخان والفوضى ♪
26
00:04:37,100 --> 00:04:38,480
♪ مشاهدة الربيع والخريف ♪
27
00:04:37,960 --> 00:04:39,700
ألم تقل إنه جرح صغير؟
28
00:04:39,330 --> 00:04:42,210
♪ أنت الشخص الوحيد الذي يجعلني مطمئنا ♪
29
00:04:39,870 --> 00:04:41,830
لماذا ما زال الدم ينزف؟
30
00:04:42,760 --> 00:04:44,630
♪ أريد القيام بذلك يومًا بعد يوم ♪
31
00:04:43,070 --> 00:04:43,920
لأن
32
00:04:45,159 --> 00:04:46,770
♪ الجميع ينظر إليك ♪
33
00:04:45,510 --> 00:04:46,880
أنا ولدت
34
00:04:47,320 --> 00:04:50,350
♪ ويبقى صوت القلب مخفياً بين الشفاه والأسنان ♪
35
00:04:48,560 --> 00:04:49,830
لا يمكن تجميد الدم
36
00:04:50,940 --> 00:04:53,830
♪ لرؤيتك تحت الشفق ♪
37
00:04:54,350 --> 00:04:57,440
♪ إنه رائع كالحلم ♪
38
00:04:59,040 --> 00:05:01,400
♪ أنا في الضوء البعيد ♪
39
00:05:02,480 --> 00:05:04,730
♪ لبقية حياتي ♪
40
00:05:06,660 --> 00:05:07,970
توقف النزيف أخيرًا
41
00:05:06,940 --> 00:05:08,180
♪ الوقت يمر ♪
42
00:05:09,140 --> 00:05:11,910
♪ لن أعيش أبدًا إلا من أجلك ♪
43
00:05:12,960 --> 00:05:16,330
♪ عندما تتفتح الأزهار من الآن فصاعدا ♪
44
00:05:17,530 --> 00:05:20,520
♪ كلنا هكذا ♪
45
00:05:19,050 --> 00:05:20,640
أخي يي تان، هل ما زلت تشعر بالبرد؟
46
00:05:22,410 --> 00:05:23,410
بارد
47
00:05:22,590 --> 00:05:25,680
♪ هل تعرف ما هو شعور الحب حتى العظم ♪
48
00:05:26,560 --> 00:05:29,440
♪ إنه أمر مقيد ومثير للجنون ♪
49
00:05:30,500 --> 00:05:33,520
♪ هل تعرف ذكريات الصباح تُلتقط عند الغروب ♪
50
00:05:34,050 --> 00:05:37,250
♪ إنه أكثر شيء مؤسف ♪
51
00:05:38,159 --> 00:05:41,330
♪ هل تعرف مدى الحياة ♪
52
00:05:42,040 --> 00:05:45,010
♪ هذا هو أجمل قسم قطعته في حياتي ♪
53
00:05:45,730 --> 00:05:47,700
♪ هل تعرف اسمك ♪
54
00:05:48,430 --> 00:05:49,680
♪ هو الذي قرأته ♪
55
00:05:50,330 --> 00:05:55,380
♪ هو أقصر قصيدة الحب ♪
56
00:05:58,640 --> 00:05:59,560
أخي يي تان
57
00:06:00,720 --> 00:06:03,080
أتضح أن حتى كف يدك التي لم تلمس السيف
58
00:06:01,330 --> 00:06:04,970
♪ هل تعرف ما هو شعور الحب حتى العظم ♪
59
00:06:03,360 --> 00:06:04,560
مليئة بالبثور أيضًا
60
00:06:05,090 --> 00:06:06,890
مغطاةً بالندوب مثل يدي تمامًا
61
00:06:05,570 --> 00:06:08,700
♪ يجعلني طماعا في الحياة وراغبا في أن أكون غير أناني ♪
62
00:06:07,360 --> 00:06:08,800
اليد اليسرى تصدّ بالسيف، خطوة إلى الخلف
63
00:06:08,820 --> 00:06:09,730
والخصم يصبح على الجهة اليمنى
64
00:06:09,440 --> 00:06:11,130
♪ هل تعلم غروب الشمس ♪
65
00:06:11,760 --> 00:06:13,120
♪ أنا الشخص الذي يحبك ♪
66
00:06:12,040 --> 00:06:14,800
يا أخي الثاني، هل حقًا لا تفعل شيئًا سوى الكلام؟
67
00:06:13,760 --> 00:06:19,180
♪ أدفأ بداية على الإطلاق ♪
68
00:06:14,820 --> 00:06:15,940
من لديه القدرة يتحمل المزيد من العمل
69
00:06:18,750 --> 00:06:19,720
إذن
70
00:06:20,300 --> 00:06:22,690
إذًا هذا هو السبب وراء عدم هجومك طوال الوقت
71
00:06:21,060 --> 00:06:23,260
♪ هل تعلم غروب الشمس ♪
72
00:06:24,010 --> 00:06:25,340
♪ أنا الشخص الذي يحبك ♪
73
00:06:26,620 --> 00:06:35,530
♪ أدفأ بداية على الإطلاق ♪
74
00:06:48,800 --> 00:06:49,560
أخي
75
00:06:49,720 --> 00:06:51,770
أختي، ملابسكِ كثيرة جدًا
76
00:06:51,920 --> 00:06:53,680
إذا نزعتِ واحدة فلا بأس
77
00:06:55,680 --> 00:06:57,820
بهذه الطريقة التي تلعب بها الأخت الصغيرة
78
00:06:58,000 --> 00:06:59,310
سنخسر حتمًا
79
00:07:00,240 --> 00:07:01,870
فما المغزى من هذا؟
80
00:07:02,310 --> 00:07:03,160
أليس من الأفضل
81
00:07:03,720 --> 00:07:04,950
أن تقتلونا مباشرة؟
82
00:07:05,870 --> 00:07:07,040
هل هذه محاولة لاستفزازنا؟
83
00:07:07,920 --> 00:07:10,290
إذا أظهرتُ قوتي الحقيقية
84
00:07:10,360 --> 00:07:11,390
هل تجرؤين على مواجهتي؟
85
00:07:13,040 --> 00:07:14,230
لماذا لا أجرؤ؟
86
00:07:20,390 --> 00:07:21,600
هذه المرة دورك يا أخي الأكبر
87
00:07:22,270 --> 00:07:24,270
لنراهن على من يستطيع تشكيل الختم بسرعة أكبر
88
00:07:24,680 --> 00:07:25,960
أنت تستخدم السيف
89
00:07:26,310 --> 00:07:27,560
لذا من المفترض أنك لست ماهرًا جدًا في هذا
90
00:07:37,159 --> 00:07:37,950
حسنًا
91
00:07:52,360 --> 00:07:53,120
لقد خسرت
92
00:07:55,850 --> 00:07:56,770
لقد قلت
93
00:07:57,120 --> 00:07:57,950
يمكنك التحكم في النار
94
00:08:04,710 --> 00:08:05,630
أنتم تغشون
95
00:08:05,960 --> 00:08:07,160
يمكنك الغش
96
00:08:07,480 --> 00:08:08,980
لماذا لا يمكننا ذلك؟
97
00:08:09,170 --> 00:08:11,040
جيا لان لم تخسر أبدًا
98
00:08:11,480 --> 00:08:13,270
سأقتلكما بالسم
99
00:08:41,440 --> 00:08:42,390
إذن هذه أنت
100
00:08:45,000 --> 00:08:45,800
جيد جدًا
101
00:08:46,250 --> 00:08:47,480
أنا راضية
102
00:08:50,190 --> 00:08:51,020
تعال معي
103
00:08:53,320 --> 00:08:54,270
جيا لان
104
00:08:56,270 --> 00:08:57,630
لقد تعرفتِ عليها
105
00:09:00,560 --> 00:09:01,740
هل هذا المكان جميل؟
106
00:09:03,270 --> 00:09:03,960
جميل
107
00:09:05,240 --> 00:09:06,240
هل هذا كل ما لديك؟
108
00:09:06,700 --> 00:09:08,510
هل أنت متلهف للمغادرة لهذه الدرجة؟
109
00:09:09,240 --> 00:09:10,790
كيف يمكننا المغادرة؟
110
00:09:10,810 --> 00:09:12,700
لقد فزتم عليّ في جولة واحدة فقط
111
00:09:12,790 --> 00:09:13,720
لذلك
112
00:09:14,120 --> 00:09:15,430
يمكن لشخص واحد فقط المغادرة
113
00:09:19,770 --> 00:09:21,400
سأستخدم كل قوتي الشيطانية
114
00:09:21,550 --> 00:09:23,290
لأرسلكم إلى مكان
115
00:09:23,520 --> 00:09:25,030
ستكونون هناك
116
00:09:25,510 --> 00:09:26,320
تقتلون بعضكم البعض
117
00:09:30,450 --> 00:09:31,900
أو
118
00:09:31,920 --> 00:09:33,040
تموتون جميعًا
119
00:09:33,670 --> 00:09:34,920
أو
120
00:09:34,970 --> 00:09:37,720
يقتل أحدكم الآخر
121
00:09:37,790 --> 00:09:39,110
ويغادر من هنا حيًا
122
00:09:40,850 --> 00:09:42,470
من سيكون الشخص الذي
123
00:09:43,390 --> 00:09:44,510
سيغادر من هنا حيًا؟
124
00:10:02,490 --> 00:10:03,720
ما هذا المكان؟
125
00:10:04,390 --> 00:10:05,440
السابع من يوليو
126
00:10:06,000 --> 00:10:06,910
في قصر الخيزران عند نهر هواي
127
00:10:08,360 --> 00:10:09,730
هذا المكان مهم
128
00:10:10,000 --> 00:10:11,030
بالنسبة لي ولكِ
129
00:10:12,720 --> 00:10:14,000
لذا يجب أن يكون هذا المكان
130
00:10:15,720 --> 00:10:16,960
في أعماق وعينا
131
00:10:23,990 --> 00:10:25,720
دونغ فانغ هواي تشو
132
00:10:25,840 --> 00:10:27,750
هل هي الشخص الذي اختاره السيد جيو هوه؟
133
00:10:28,000 --> 00:10:30,960
بالتحديد، أنتِ من اخترتِها
134
00:10:31,390 --> 00:10:32,150
جيا لان
135
00:10:32,960 --> 00:10:34,840
لماذا صنعت هذا الوهم؟
136
00:10:35,440 --> 00:10:36,510
ألا تعلمين
137
00:10:36,840 --> 00:10:39,550
أن قوتكِ الشيطانية إذا نفدتِ، ستختفين
138
00:10:39,790 --> 00:10:41,820
زهرة الماندالا تمثل الكراهية
139
00:10:42,240 --> 00:10:44,550
سيدي على الرغم من أنك محوت ذاكرتها
140
00:10:44,720 --> 00:10:46,570
إلا أن قلب دونغ فانغ هواي تشو
141
00:10:46,670 --> 00:10:47,750
ما زال يحمل الحب
142
00:10:48,320 --> 00:10:49,440
أنت تريدهم
143
00:10:49,910 --> 00:10:51,760
أن يقتلوا أحبائهم
144
00:10:52,030 --> 00:10:53,390
في مكان أجمل ذكرياتهم
145
00:10:54,240 --> 00:10:55,440
بهذه الطريقة فقط
146
00:10:55,630 --> 00:10:59,120
يمكن لزهرة الماندالا أن تستحوذ على روحها بالكامل
147
00:10:59,750 --> 00:11:00,800
فقط عندها
148
00:11:00,870 --> 00:11:03,510
ستصبح جسدًا مؤهلًا بشكل كامل
149
00:11:04,790 --> 00:11:06,720
جين تشن شي على وشك الإصلاح
150
00:11:07,340 --> 00:11:08,610
انتظروا حتى أكسر الدائرة
151
00:11:09,150 --> 00:11:10,260
في يوم تحطيم الدائرة
152
00:11:10,360 --> 00:11:11,960
ستعود جيا لان الحقيقية
153
00:11:12,270 --> 00:11:13,950
وسوف نستعيد
154
00:11:14,870 --> 00:11:16,150
كل ما يديننا به الجميع
155
00:11:23,150 --> 00:11:24,720
بدأت تحكي القصص مرة أخرى
156
00:11:25,080 --> 00:11:26,480
إذا كانت مجرد قصة
157
00:11:26,590 --> 00:11:27,960
كيف يمكنك السيطرة على النار؟
158
00:11:28,910 --> 00:11:30,170
تلك العلامة النار الإلهية
159
00:11:30,200 --> 00:11:31,550
ألا تتذكريها حقًا
160
00:11:39,250 --> 00:11:40,670
ليس من الضروري أن يكون الأمر بيننا هكذا
161
00:11:40,790 --> 00:11:41,790
مقدر لنا
162
00:11:41,810 --> 00:11:43,250
أن يعيش واحد منا فقط
163
00:12:17,150 --> 00:12:18,870
لو كنت مستعدًا لقتلي
164
00:12:19,240 --> 00:12:20,470
لما ترددت وفعلت ذلك منذ زمن
165
00:12:20,700 --> 00:12:21,850
لكن إذا استخدمت النار الإلهية
166
00:12:22,320 --> 00:12:23,960
فقد لا أتمكن من الفوز بك
167
00:12:24,600 --> 00:12:25,390
حسنًا
168
00:12:26,610 --> 00:12:28,000
أبعد سيفك
169
00:12:28,580 --> 00:12:29,680
دعنا نتقاتل مرة أخرى
170
00:12:35,100 --> 00:12:36,170
في وهم القلب
171
00:12:36,590 --> 00:12:37,770
إذا متنا هنا
172
00:12:38,020 --> 00:12:40,200
سينام وعينا إلى الأبد
173
00:12:40,910 --> 00:12:43,360
لا فرق بين الأموات والأحياء
174
00:12:46,510 --> 00:12:47,960
لماذا لا تتحرك إذن؟
175
00:12:48,340 --> 00:12:50,390
إذا كان لا بد أن يموت أحدنا
176
00:12:52,030 --> 00:12:53,080
فلن يكون ذلك الشخص أنت
177
00:12:57,270 --> 00:12:58,320
إذن
178
00:13:00,000 --> 00:13:01,790
هل أنتِ مستعدة للموت من أجلي؟
179
00:13:02,720 --> 00:13:03,960
لن أموت من أجلك
180
00:13:04,550 --> 00:13:05,710
أريدنا أن نعيش كلانا
181
00:13:06,240 --> 00:13:07,370
تعال معي إلى مكان ما
182
00:13:18,630 --> 00:13:19,550
أين هذا المكان؟
183
00:13:24,030 --> 00:13:25,150
لقد شاهدنا
184
00:13:26,690 --> 00:13:27,910
غروب الشمس هنا معًا من قبل
185
00:13:36,970 --> 00:13:38,630
غروب اليوم
186
00:13:39,030 --> 00:13:40,080
سريع جدًا
187
00:13:42,030 --> 00:13:43,360
لو استمر لفترة أطول قليلاً لكان أفضل
188
00:13:44,750 --> 00:13:46,070
إذا كنتِ تشعرين أن الغروب قصير
189
00:13:46,610 --> 00:13:47,920
في المرة القادمة
190
00:13:49,120 --> 00:13:50,510
دعينا نشاهد النجوم معًا
191
00:13:53,320 --> 00:13:54,080
حسناً
192
00:14:14,970 --> 00:14:15,520
أنتِ
193
00:14:17,000 --> 00:14:18,030
هل تذكرتِ شيئًا؟
194
00:14:22,870 --> 00:14:23,440
أنا
195
00:14:26,940 --> 00:14:28,170
تذكرت
196
00:14:30,910 --> 00:14:31,790
تذكرتِ
197
00:14:32,910 --> 00:14:33,630
ماذا؟
198
00:14:38,080 --> 00:14:39,320
هذا هو
199
00:14:51,360 --> 00:14:52,720
تذكرت
200
00:14:53,720 --> 00:14:56,090
هذا هو مكان دفنك
201
00:15:02,270 --> 00:15:03,120
تذكري
202
00:15:05,240 --> 00:15:07,150
أنت دونغ فانغ هواي تشو
203
00:15:08,160 --> 00:15:10,340
لا تثقي أبدًا بـجيو هوه
204
00:15:32,900 --> 00:15:34,360
وانغ تشيوان هونغ يه
205
00:15:34,690 --> 00:15:35,970
السيد جيو هوه
206
00:15:36,970 --> 00:15:38,310
لا أثق بأحد
207
00:15:39,390 --> 00:15:41,460
أثق بنفسي فقط
208
00:16:03,130 --> 00:16:04,110
ماذا سيحدث له؟
209
00:16:04,440 --> 00:16:07,340
لقد قتلتيه في عالم الوهم
210
00:16:07,550 --> 00:16:09,710
سيغرق في الكوابيس إلى الأبد
211
00:16:09,730 --> 00:16:11,010
لن يستيقظ مرة أخرى
212
00:16:13,750 --> 00:16:15,360
ماذا، هل تشعرين بالأسف؟
213
00:16:16,990 --> 00:16:18,070
كيف يمكن ذلك؟
214
00:16:18,750 --> 00:16:20,290
لقد رحل
215
00:16:20,390 --> 00:16:22,440
في النهاية، حياتك هي الأهم
216
00:16:22,790 --> 00:16:23,630
أختي
217
00:16:23,750 --> 00:16:25,180
عليك أن تتطلعي إلى الأمام
218
00:16:25,270 --> 00:16:26,510
لقد فزت بالفعل
219
00:16:26,710 --> 00:16:27,900
هل يمكننا الخروج الآن؟
220
00:16:30,870 --> 00:16:33,900
أختي، دعينا نشاهد المناظر هنا لفترة أطول
221
00:16:34,480 --> 00:16:35,790
أنا في الأصل لست كيانًا حقيقيًا
222
00:16:36,360 --> 00:16:38,910
إنني مجرد صورة متبقية من قوة جيا لان
223
00:16:38,960 --> 00:16:41,240
باستخدام قوتها الشيطانية عندما غادرت الجبل المُعلق
224
00:16:41,720 --> 00:16:43,320
لقد أوشكت على التلاشي
225
00:16:43,550 --> 00:16:44,860
وعندما أتلاشى
226
00:16:45,030 --> 00:16:48,000
سينكسر حاجز الجبل المُعلق تلقائيًا
227
00:16:49,850 --> 00:16:51,850
مشاهدة المناظر مملة جدًا
228
00:16:52,390 --> 00:16:54,070
أريد أن أسمع
229
00:16:54,240 --> 00:16:56,220
قصتك مع السيد جيو هوه
230
00:16:56,670 --> 00:16:57,720
لماذا؟
231
00:16:57,840 --> 00:17:00,750
أختي، أنت لست من النوع الفضولي
232
00:17:01,390 --> 00:17:02,390
لأننا
233
00:17:02,840 --> 00:17:03,910
متشابهتان جدًا
234
00:17:04,550 --> 00:17:06,000
وأريد أن أعرف
235
00:17:06,200 --> 00:17:09,030
ما إذا كان السيد جيو هوه يستحق أن أتبعه
236
00:17:09,550 --> 00:17:10,640
بالطبع يستحق ذلك
237
00:17:11,270 --> 00:17:13,440
السيد جيو هوه هو
238
00:17:13,790 --> 00:17:15,200
الشخص الوحيد في هذا العالم الذي سيحبنا
239
00:17:16,310 --> 00:17:17,400
الوحيد؟
240
00:17:20,750 --> 00:17:24,109
مظهرك هذا حقًا محبوب جدًا
241
00:17:25,160 --> 00:17:26,369
ذلك لأنني
242
00:17:26,640 --> 00:17:28,160
شريرة بالفطرة
243
00:17:28,590 --> 00:17:30,110
أنا كما يقال في الأساطير
244
00:17:30,350 --> 00:17:32,790
ولدت من حقد السماء والأرض
245
00:17:33,640 --> 00:17:34,510
ثعلبة شريرة
246
00:17:36,270 --> 00:17:37,750
ربما تعرفين أيضًا
247
00:17:38,280 --> 00:17:40,860
لدينا في جبل تو شجرة معاناة ضخمة
248
00:17:41,560 --> 00:17:44,110
أقوى ثعالب جبل تو سحرًا
249
00:17:44,140 --> 00:17:45,590
جميعهم بلا آباء أو أمهات
250
00:17:45,750 --> 00:17:47,240
ولدوا من شجرة المعاناة
251
00:17:47,760 --> 00:17:51,220
يقال إنني كنت مختلفة عن الثعالب الأخرى منذ ولادتي
252
00:17:51,540 --> 00:17:53,720
كنت سوداء بالكامل
253
00:17:54,040 --> 00:17:55,330
قوتي الشيطانية كانت قوية للغاية
254
00:17:55,440 --> 00:17:57,090
تحولت إلى هيئة بشرية في سن العاشرة
255
00:17:57,920 --> 00:17:58,680
على عكس أولئك
256
00:17:58,680 --> 00:18:00,910
الثعالب الشيطانية التي تحب الزهور والنباتات
257
00:18:01,400 --> 00:18:04,740
كنت أحب الظلام والموت بطبيعتي
258
00:18:05,280 --> 00:18:06,750
شيوخ جبل تو
259
00:18:06,750 --> 00:18:08,570
اكتشفوا اختلافي بسرعة
260
00:18:09,400 --> 00:18:11,000
لقد استنبطوا من خلال قراءة الطالع
261
00:18:11,000 --> 00:18:12,810
هيئتي القدرية
262
00:18:12,830 --> 00:18:15,110
وقالوا إنني وُلدت من ضغينة متجمعة بين السماء والأرض
263
00:18:15,110 --> 00:18:16,880
وأنني بذرة شريرة بالفطرة
264
00:18:17,030 --> 00:18:19,150
وأنني سأدمر السماء والأرض في المستقبل
265
00:18:19,270 --> 00:18:21,550
لذلك أرسلوني
266
00:18:21,550 --> 00:18:24,050
إلى منحدر جي تشينغ على بعد ألف ميل من جبل تو
267
00:18:24,080 --> 00:18:25,700
وضعوا حاجزًا لحبسي
268
00:18:25,880 --> 00:18:28,000
وأعطوني بذرة من شجرة المعاناة
269
00:18:28,830 --> 00:18:29,940
وخدعوني قائلين أنه
270
00:18:30,070 --> 00:18:32,220
إذا تمكنت من زراعة شجرة المعاناة
271
00:18:32,470 --> 00:18:33,860
سأحصل على حريتي
272
00:18:34,070 --> 00:18:35,030
في النهاية
273
00:18:35,050 --> 00:18:36,540
بكراهيتي
274
00:18:36,560 --> 00:18:39,760
زرعت شجرة معاناة سوداء
275
00:18:41,630 --> 00:18:42,920
قوتي ازدادت
276
00:18:42,920 --> 00:18:45,290
مع نمو هذه الشجرة العملاقة المليئة بالكراهية
277
00:18:47,000 --> 00:18:49,220
وأنا أنتظرهم في منحدر جي تشينغ
278
00:18:49,980 --> 00:18:52,190
أريد أن أخبرهم بشيء واحد
279
00:18:55,200 --> 00:18:56,790
من ظلمني
280
00:18:56,820 --> 00:18:59,750
سأظلمه حتمًا
281
00:19:01,250 --> 00:19:03,470
[الثعلبة الشيطانية، في طفولتها، جيا لان]
282
00:19:25,440 --> 00:19:26,420
من أنت؟
283
00:19:27,830 --> 00:19:28,980
هؤلاء الشياطين
284
00:19:31,260 --> 00:19:32,860
هل قتلتِهم جميعًا؟
285
00:19:35,780 --> 00:19:37,290
مثير للاهتمام
286
00:19:38,330 --> 00:19:39,540
ومع ذلك
287
00:19:39,570 --> 00:19:41,860
سيأتي الكثير من شياطين الثعالب لقتلك قريبًا
288
00:19:45,000 --> 00:19:47,490
أنا جيو هوه، شيطان سماوي من قبيلة هوانغ تشيوان
289
00:19:48,590 --> 00:19:49,800
تعالي معي
290
00:19:54,510 --> 00:19:57,220
هل تعتقدين أنهم يستحقون الموت؟
291
00:19:57,450 --> 00:19:58,370
ليس ظلمًا
292
00:19:58,980 --> 00:20:00,120
هذا رائع حقًا
293
00:20:00,780 --> 00:20:02,800
باستثناء السيد جيو هوه
294
00:20:02,880 --> 00:20:04,510
هناك شخص آخر يفهمني
295
00:20:06,220 --> 00:20:08,330
أرادوا سجني مدى الحياة
296
00:20:09,090 --> 00:20:11,200
لماذا لا يمكنني قتلهم جميعًا؟
297
00:20:13,100 --> 00:20:16,100
ماذا حدث لكم بعد ذلك؟
298
00:20:16,240 --> 00:20:18,890
لماذا لم يتبق منكِ سوى ظل؟
299
00:20:19,960 --> 00:20:21,200
سيد جيو هوه
300
00:20:21,200 --> 00:20:24,310
هل أصلح جين تشن شي من أجلك؟
301
00:20:26,690 --> 00:20:27,850
هناك الكثير من الأسئلة
302
00:20:28,960 --> 00:20:30,550
لكن لم يعد لدي وقت
303
00:20:31,340 --> 00:20:33,150
أنت على وشك الاختفاء
304
00:20:33,480 --> 00:20:36,030
سيد جيو هوه، هل سيكتفي بالمشاهدة هكذا؟
305
00:20:39,200 --> 00:20:40,350
لقد وعدني
306
00:20:41,850 --> 00:20:43,520
لن يشاهدني وأنا أختفي
307
00:20:45,090 --> 00:20:46,330
سنلتقي مرة أخرى
308
00:20:51,390 --> 00:20:52,460
حسنًا إذًا
309
00:20:58,400 --> 00:21:00,110
بدلًا من أن تتلاشي
310
00:21:00,130 --> 00:21:02,420
الأفضل أن تعطيني قوتك
311
00:21:14,170 --> 00:21:15,420
يا للأسف
312
00:21:16,260 --> 00:21:18,280
أنا أحب الاستماع إلى القصص
313
00:21:18,750 --> 00:21:21,270
لكنني لا أتأثر أبدًا بقصص الآخرين
314
00:21:47,920 --> 00:21:50,010
وانغ تشيوان هونغ يه
315
00:21:54,510 --> 00:21:56,440
لحظة موتك من أجلي
316
00:21:57,070 --> 00:21:58,780
كانت جميلة بشكل غريب
317
00:22:23,590 --> 00:22:24,640
سيد جيو هوه
318
00:22:25,980 --> 00:22:27,200
ما الأمر؟
319
00:22:27,890 --> 00:22:31,280
لا تزال هناك قطعة مفقودة من شظايا جين تشن شي
320
00:22:32,230 --> 00:22:33,430
أنا أستحق الموت، سيدي
321
00:22:33,640 --> 00:22:35,880
هناك شيطان علقة تم تربيته لفترة طويلة
322
00:22:35,900 --> 00:22:38,360
لسبب ما، لا يزال يحتفظ بوعيه
323
00:22:38,430 --> 00:22:40,330
لقد هرب من نزل جين تشن
324
00:22:40,600 --> 00:22:42,420
حدث أمر خطير كهذا
325
00:22:42,510 --> 00:22:43,960
ولم تخبرني به إلا الآن
326
00:22:43,980 --> 00:22:47,460
اقتران الكواكب السبعة سينتهي بعد سبعة أيام
327
00:22:47,490 --> 00:22:48,530
لا تقلق سيدي
328
00:22:48,850 --> 00:22:50,570
لقد أرسلت رجالاً للبحث في جميع أنحاء المدينة
329
00:22:50,590 --> 00:22:51,910
سنجده قريبًا
330
00:22:58,250 --> 00:22:59,480
إذا لم تجده
331
00:22:59,650 --> 00:23:01,870
سأستخدمك بدلاً منه
332
00:23:02,750 --> 00:23:03,550
علم
333
00:23:10,090 --> 00:23:11,980
هل عادت الحارسة اليسرى؟
334
00:23:12,300 --> 00:23:13,510
نعم، عادت
335
00:23:13,640 --> 00:23:14,480
إنها في الغرفة
336
00:23:39,520 --> 00:23:41,790
[زعيمة قبيلة العلق تسوي يوي مينغ لوان]
337
00:23:53,680 --> 00:23:54,270
من؟
338
00:24:33,230 --> 00:24:34,950
[ابن مو شياو وو، مو ميه]
339
00:24:35,070 --> 00:24:36,720
آنسة، هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟
340
00:24:43,450 --> 00:24:44,080
آنسة
341
00:24:45,020 --> 00:24:45,660
آنسة
342
00:24:49,590 --> 00:24:51,400
آنسة، ليس لدي أي نوايا سيئة
343
00:24:51,960 --> 00:24:53,400
أعتذر عن إزعاجك للتو
344
00:24:53,400 --> 00:24:54,680
أنا آسف جدًا
345
00:24:54,870 --> 00:24:57,260
أردت فقط أن أسألك عن الاتجاهات
346
00:24:59,030 --> 00:24:59,830
آنسة
347
00:25:12,830 --> 00:25:13,880
عين الماء الروحية
348
00:25:14,570 --> 00:25:15,410
آنسة
349
00:25:15,970 --> 00:25:17,280
أنت طبيبة من عالم الشياطين
350
00:25:17,310 --> 00:25:18,400
من قبيلة العلق المائي
351
00:25:19,200 --> 00:25:20,030
العين السماوية
352
00:25:23,070 --> 00:25:24,000
حسنًا سيدي
353
00:25:25,200 --> 00:25:26,400
إلى أين تريد الذهاب؟
354
00:25:27,550 --> 00:25:29,200
آمل أن تتكرمي بإرشادي
355
00:25:29,220 --> 00:25:31,630
أخبريني كيف أصل إلى نزل جين تشن
356
00:25:36,440 --> 00:25:38,480
آنسة، ما الأمر؟
357
00:25:39,780 --> 00:25:41,400
ماذا ستفعل في نزل جين تشن؟
358
00:25:41,680 --> 00:25:42,810
هل من الضروري أن تذهب؟
359
00:25:43,910 --> 00:25:45,480
لأن هناك بعض الأمور
360
00:25:45,820 --> 00:25:47,650
التي يجب أن أذهب إلى هناك لأتمكن من فهمها
361
00:25:48,480 --> 00:25:50,550
لذا آمل أن تتفضلي بإرشادي
362
00:25:55,120 --> 00:25:57,280
من هنا اتجه شمالاً لمسافة 2.5 كيلومتر
363
00:25:57,510 --> 00:25:59,080
ثم اتجه غربًا لمسافة خمسة كيلومتر
364
00:25:59,190 --> 00:26:01,030
ثم اتجه شمالاً حتى تمر بقرية
365
00:26:01,050 --> 00:26:02,640
ثم اتجه شرقًا لمسافة خمسة كيلومتر أخرى وبعدها
366
00:26:02,640 --> 00:26:03,480
آنسة
367
00:26:04,170 --> 00:26:06,370
هل يمكنك التحدث ببطء قليلًا؟
368
00:26:06,440 --> 00:26:08,640
اتجه شرقاً لمسافة 1.5 كيلومتر أخرى وستصل
369
00:26:13,790 --> 00:26:14,640
شكرًا جزيلاً
370
00:26:20,410 --> 00:26:21,810
لماذا ذهبت هكذا؟
371
00:26:26,490 --> 00:26:28,080
على أي حال، شكرًا جزيلاً لك يا آنسة
372
00:26:37,460 --> 00:26:38,910
عليك أن تتذكري
373
00:26:39,630 --> 00:26:41,570
أنت دونغ فانغ هواي تشو
374
00:26:42,140 --> 00:26:43,190
إياكِ
375
00:26:44,260 --> 00:26:46,540
ثم إياكِ أن تثقي بجيو هوه
376
00:26:57,050 --> 00:26:59,030
لماذا تتشابه طاقتي الشيطانية تمامًا
377
00:26:59,030 --> 00:27:00,270
مع طاقة جيا لان؟
378
00:27:09,720 --> 00:27:10,630
جيد جدًا
379
00:27:11,000 --> 00:27:12,310
أنا راضية
380
00:27:14,150 --> 00:27:15,960
من هي جيا لان حقًا؟
381
00:27:16,980 --> 00:27:18,270
بماذا هي راضية؟
382
00:27:20,870 --> 00:27:22,160
بما أنك عدت
383
00:27:22,440 --> 00:27:23,680
لماذا لم تأتِ لرؤيتي؟
384
00:27:24,480 --> 00:27:25,510
هل أنت غاضبة مني
385
00:27:25,510 --> 00:27:26,960
لأنني لم أنقذك من حاجز
386
00:27:26,960 --> 00:27:27,790
الجبل المُعلق؟
387
00:27:29,270 --> 00:27:30,340
كيف يمكن ذلك؟
388
00:27:31,030 --> 00:27:32,510
سيدي فقط يثق بي
389
00:27:33,520 --> 00:27:34,880
وعلاوة على ذلك، التقيت هناك
390
00:27:34,900 --> 00:27:36,860
تلميذتك السابقة
391
00:27:37,510 --> 00:27:38,270
جيا لان
392
00:27:39,310 --> 00:27:40,680
كان ذلك مجرد ظل باقٍ
393
00:27:42,960 --> 00:27:44,880
لكن الطاقة الشيطانية في جسدي
394
00:27:44,900 --> 00:27:47,500
تتشابه بوضوح مع ظل جيا لان
395
00:27:47,720 --> 00:27:49,440
ألا ينبغي عليك أن تعطيني تفسيرًا، سيدي؟
396
00:27:53,540 --> 00:27:55,560
في عصر الفوضى حيث يتقاتل البشر والشياطين
397
00:27:55,580 --> 00:27:57,040
عندما وجدتكِ
398
00:27:57,070 --> 00:27:58,730
كنتِ على وشك الموت
399
00:27:58,790 --> 00:28:01,750
أنا من حقنتُ جسدكِ بقوة جيا لان الشيطانية
400
00:28:02,590 --> 00:28:04,280
لكن طاقتها الشيطانية كانت قوية جدًا
401
00:28:04,310 --> 00:28:05,940
وبعد أن استعدتِ قواك الشيطانية
402
00:28:06,560 --> 00:28:08,190
نسيت ماضيكِ
403
00:28:08,440 --> 00:28:11,090
إذن ما هي هويتي الحقيقية قبل فقدان الذاكرة؟
404
00:28:11,990 --> 00:28:15,600
هل من الممكن أنني حقًا أعرف وانغ تشيوان هونغ يه؟
405
00:28:19,790 --> 00:28:20,720
لا أعرف ذلك
406
00:28:21,110 --> 00:28:21,960
ومع ذلك
407
00:28:22,020 --> 00:28:24,270
لطالما كان البشر جشعين للطاقة الشيطانية
408
00:28:24,780 --> 00:28:26,570
يسعون للسيطرة على الشياطين وقمعهم
409
00:28:26,840 --> 00:28:27,940
كلامهم مليء بالأكاذيب
410
00:28:29,510 --> 00:28:30,920
يجب أن تكوني على علم بذلك
411
00:28:32,000 --> 00:28:34,080
بالطبع لن أصدقه بسهولة
412
00:28:34,400 --> 00:28:35,440
فقط
413
00:28:37,550 --> 00:28:38,510
فقط ماذا؟
414
00:28:41,330 --> 00:28:43,020
قوتك لا حدود لها، سيدي
415
00:28:43,350 --> 00:28:46,390
بالتأكيد كانت الأيام التي قضيتها مع جيا لان ممتعة جدًا
416
00:28:46,750 --> 00:28:49,590
أنا فضولية لمعرفة قصتكما
417
00:28:52,170 --> 00:28:54,090
منذ أن قبلت جيا لان كتلميذة لي
418
00:28:54,340 --> 00:28:57,230
تحالفت عشيرة التنانين مع عشيرة جبل تو لمهاجمتي
419
00:28:57,390 --> 00:28:58,910
في إحدى المعارك
420
00:28:59,460 --> 00:29:01,130
حبتي الشيطانية قد دُمّر بالكامل
421
00:29:02,020 --> 00:29:03,020
لكنها
422
00:29:03,050 --> 00:29:04,720
ذهبت بمفردها
423
00:29:04,740 --> 00:29:06,340
لقتل التنين من أجلي
424
00:29:08,120 --> 00:29:10,100
[إمبراطور عشيرة التنين الحقيقية]
425
00:29:12,420 --> 00:29:14,180
أي نوع من الشياطين البرية أنت؟
426
00:29:13,680 --> 00:29:15,540
[الثعلبة الشيطانية جيا لان]
427
00:29:14,560 --> 00:29:16,970
ما الذي يربطني بك من عداوة أو خلاف؟
428
00:29:53,950 --> 00:29:55,820
أحضرت حبة التنين
429
00:29:56,080 --> 00:29:58,650
واستخدمتها لإصلاح قوتي الشيطانية
430
00:29:58,850 --> 00:30:00,610
ومنذ ذلك اليوم
431
00:30:00,640 --> 00:30:02,390
أدركنا أننا
432
00:30:02,750 --> 00:30:05,010
الوحيدون لبعضنا البعض
433
00:30:05,480 --> 00:30:06,740
لكن الأوقات الجيدة لم تدم طويلاً
434
00:30:06,790 --> 00:30:08,110
قبل خمسمائة عام
435
00:30:08,130 --> 00:30:10,750
قوة جيا لان الشيطانية المظلمة القادرة على قيادة حشود الشياطين
436
00:30:10,960 --> 00:30:13,050
لفتت انتباه ملك مملكة ترويض الشياطين
437
00:30:13,930 --> 00:30:15,240
نصبوا فخًا لي
438
00:30:15,260 --> 00:30:17,080
وأصابوني بجروح خطيرة وأسروني
439
00:30:17,590 --> 00:30:19,140
من أجل إنقاذي، أتت جيا لان
440
00:30:19,890 --> 00:30:22,310
وحدها إلى القصر السفلي في مملكة ترويض الشياطين
441
00:30:25,610 --> 00:30:28,220
القصر السفلي في مملكة ترويض الشياطين قبل خمسمائة عام
442
00:30:28,690 --> 00:30:30,060
السيد وجيا لان
443
00:30:30,080 --> 00:30:31,480
ما الذي حدث بالضبط لهما؟
444
00:30:34,130 --> 00:30:35,300
جيا لان
445
00:30:36,150 --> 00:30:37,280
هذه الذكريات
446
00:30:37,300 --> 00:30:40,140
أمر لا أرغب أبدًا في استرجاعه
447
00:30:41,720 --> 00:30:44,190
على أي حال، كل ما أفعله الآن
448
00:30:44,220 --> 00:30:46,460
هو من أجل إنقاذ جيا لان وإعادتها
449
00:30:48,300 --> 00:30:50,250
هل تقصد سيدي
450
00:30:50,330 --> 00:30:51,690
أن جيا لان ما زالت على قيد الحياة؟
451
00:30:51,950 --> 00:30:52,640
بالطبع
452
00:30:53,810 --> 00:30:55,850
لكنها كانت عالقة خارج الدائرة
453
00:30:56,150 --> 00:30:57,220
ولا يمكنها الدخول بعد
454
00:30:57,510 --> 00:30:58,810
يا للأسف
455
00:30:58,940 --> 00:31:00,300
أنا لست جيا لان
456
00:31:00,550 --> 00:31:01,590
لا أستطيع مساعدة سيدي
457
00:31:02,380 --> 00:31:03,250
لا بأس
458
00:31:03,620 --> 00:31:04,820
جيا لان هي جيا لان
459
00:31:05,000 --> 00:31:05,790
وأنتِ أنتِ
460
00:31:06,270 --> 00:31:08,570
عليكِ فقط أن تطمئني وتكوني على طبيعتكِ
461
00:31:08,880 --> 00:31:10,270
لا داعي للتفكير في أي شيء آخر
462
00:31:11,110 --> 00:31:13,030
أما بالنسبة لوانغ تشيوان هونغ يه
463
00:31:13,110 --> 00:31:14,510
فقد مات
464
00:31:15,470 --> 00:31:17,000
شخص يستخرج الجوهر الشيطاني ويصقل السيوف
465
00:31:17,070 --> 00:31:19,480
من عشيرة البشر في تحالف يي تشي الملطخة أيديهم بالدماء
466
00:31:20,050 --> 00:31:22,370
كان يريد فقط الحصول على قوتي الشيطانية
467
00:31:22,960 --> 00:31:24,160
موته لا يستحق الأسف
468
00:31:29,440 --> 00:31:30,920
كل هذا قد مضى
469
00:31:31,680 --> 00:31:33,100
لا داعي للتفكير فيه بعد الآن
470
00:31:34,910 --> 00:31:35,950
نعم
471
00:31:36,770 --> 00:31:38,160
سيدي جيو هوه
35661
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof