All language subtitles for Survivor.s20e11

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on Survivors.

The heroes and villains merged with even numbers. The heroes thought they had

the upper hand when Russell promised his allegiance.

This is where I stand.

I swear on my kids that I am on board with y 'all. But he was only reeling

in. Hook, lawn, and sinker.

Sandra warned the heroes not to trust Russell. But only Rupert believed her.

Russell is playing us.

He's not. He's not. He's on the villain side for a reason.

At the last challenge, Danielle got the immunity necklace around her neck, and

the heroes tried to put a noose around Parvati.

They're trying to put me out.

Yeah, they want you gone.

Russell gave up his hidden immunity idol to save his queen, but Parvati was only

using him as a pawn.

Unbeknownst to him, she had a second secret idol of her own.

Two little green men protecting me.

At a game -changing tribal council, the heroes switched their vote to Jerry.

Parvati, sensing something was wrong, made a huge move.

Sandra, not for you.

Jerry, not one for you, too.

Damn it.

She played both her idols to save the villains and send home JT, leaving

wondering who's really in charge.

Somebody explain it to them.

Nine are left.

Who will be voted out tonight?

Well,

it was a good one, you guys.

It really was, actually.

Yeah, it was.

It really was. I didn't see that coming at all.

No,

and I didn't know she had two of them either.

Oh, you didn't? Nope.

Damn. And now they got secrets going around? What the hell's up with that?

So, Barb, where'd you find the ticket item?

At the Outback Show.

And you didn't tell me anything about it when I paid your ass and I've been

doing everything.

It's not a surprise.

You lied to me. That's how I feel.

How did I lie to you? Because you didn't tell me about it. You never knew about

it. Your ass was never in danger. We found it together.

Well,

you surely took the one I gave you to save you again.

I was going to save Jerry.

He pisses me off that y 'all didn't tell me. Oh, chill out. I didn't tell

anyone.

Whatever, keep on. You can talk all you want, but it is what it is for me.

Okay, well, you can be mad if you want, but I don't see any harm done in keeping

it a secret.

Russell likes to be in control because he thinks he's the godfather of this

game. And I think having me have an idol that he didn't know about made him feel

like he wasn't in control and scared a little bit.

But that's kind of what I wanted anyways.

You were right.

I tried.

There's no way you're going to drink up Danielle and poverty and rascal.

When they first came over, I had a chance with Sandra.

I tried. I went to the heroes and tried to tell them not to trust Russell.

My heroes did not want to believe me.

With all that has happened, I don't know how easy it will be to pull

Sandra back in. She opened the door once.

My only hope.

is to maybe get Sandra to open the door again.

Good night.

That was a good one. Yep.

It was just a regular boat, regular night.

Wow.

That was a good one.

I'm impressed.

But when it comes down to the top six, things happen.

And right now the ship is sinking. You know that.

Yeah, I know.

And somebody, one person, asked to jump.

And that one person.

is going to be very crucial to what happens later on in the game. If we

trust Sandra right now, that's why I need to pull somebody else in. And I

I can trust Candace because Candace knows that her butt's in the sling right

and she has no other way to go. If you're the last one standing, you won't

the last one. You won't go at number six. I can guarantee that.

Yeah. Yeah.

I don't want to sit here and say you're going to go to the top three, but it's a

strong possibility.

Well, just let me know.

Okay, I'll talk to you later. All right.

I think that the right way to go is Candace.

100%. She's ready to freaking burn her house down.

She's huge in the game that we have numbers.

Now it doesn't even matter what Sandra wants to do because... Candace is going

to flip.

Come on in, guys.

You guys ready to get to today's reward challenge?

Yes. For today's challenge, you will compete in a survivor version of

shuffleboard.

You'll be randomly divided into teams of three.

Black team, blue team, and red team.

One at a time, you'll slide your puck across the board.

The team whose puck ends up closest to the center of the X wins the reward.

Want to know what you're playing for?

Yeah. Robert Louis Stevenson is most famous for writing the novel Treasure

Island. He spent his last years and is buried here in Samoa. The winning team

will go to his home, which is now a museum.

where you will enjoy a screening of the movie Treasure Island.

You'll spend the night, get a good night's sleep in a real bed, return to

in the morning.

There will probably be a clue to the hidden immunity idol at today's reward.

So I'm hoping and praying that myself, Danielle, Russell, or Jerry goes on that

reward and finds that clue, just to keep the power in our hand.

Worth playing for? Yeah.

We'll drop our teams. We'll get started.

All right, we have our three teams.

Candace, Parvati, and Jerry, the black team.

Rupert, Russell, Sandra, the red team.

Colby, Amanda, Danielle, the blue team.

Black, you're up first. Candace.

Candace with the first shot.

Everybody gets two shots. We'll go one at a time.

Right down the middle. Good spot to get knocked around a little bit.

Sandra with the first shot for the red team.

Sandra off the board.

Danielle first up for the blue team.

Danielle comes up short.

Parvati up for the black team.

Red team, you're up.

Nice shot for the red team. That is the mark to beat.

Amanda up for the blue team.

Amanda comes up short. Come on, Jerry.

Good toss by Jerry. Red still the mark to beat.

Rupert gives the toss.

And look at that.

The red team very close now.

Colby up for the blue team.

Not quite close enough.

Everybody's had one toss.

Round two. Candice.

Candice was trying to knock those reds right off the board. Good idea. Didn't

work. Sandra up for the red team.

That was just a wasted shot there.

Lou, you're up.

And a nice toss.

Danielle knocks one red peg out of the way. The other red peg is still the

closest by about a half an inch.

Harvey, your last shot.

Nothing changes after that shot.

Russell up for the red team.

Russell.

On purpose?

Right there in the middle for the X.

Blue, you're up. A lot of obstacles in the way of getting to that X now.

Amanda comes up short.

This is the last shot for the black team.

Good toss, but doesn't help. Black team is out of it now unless something

happens.

Rupert with the last toss for the red team.

Comes up short.

One shot left in this challenge.

And it belongs to Colby Donald.

You know what you have to do.

You either need to get rid of this red puck or get yours in tighter.

Candace, Parvati, Jerry, Rupert, Sandra, Russell, you guys head out. Head back

to camp.

Good job, guys.

Got nothing for you. We're eating all the rice, so don't come back looking for

it.

All right. Colby, Danielle, Amanda, big reward. Nice job.

Grab your stuff. Head out. Enjoy it. Thank you.

This

is

Robert Louis Stevenson's home.

Robert Louis Stevenson wrote 13 books while he was here in Star Moor. Oh,

We have three books here.

First edition, Dr.

Jekyll, Mr.

Hyde, Kidnapped, and Treasure Island.

I will take you to the next room.

As a reward, my main focus was finding the clue to the Hidden Unity Idol. Can

you see this?

Oh, my God.

Because Parvati played two last time, there has to be one in play this time.

So the whole time I was thinking, oh my God, where could this clue be?

Like, I'm not leaving here without it.

I have to get it.

Sitting on the bed, watching Treasure Island, I didn't enjoy any of it.

I was too busy thinking, where could this clue be? It's got to be in this

Popcorn's good, huh? Yeah, really good.

I found the clue in the bullet popcorn.

I am freaking out.

This is like so much power, Ann. This could be a million dollars.

Are you hiding under the bed?

But Amanda was really suspicious.

She literally gets up out of the bed, sits right next to me. I'm like, is she

kidding me right now?

Can you guys get over a little? What are you doing, Amanda?

Nothing.

Wow.

Why am I getting like...

Amanda, I'll seriously grab it out of your hand.

Will you just relax for a second? Give it back to me. What are you doing?

You're a psychopath. It's not yours.

Yes, it is.

I mean, I saw it there.

Give it to me.

You're kidding me. I found it.

Give me back the clue.

Can you give it back to me, please? No.

Are you serious? It's not yours. It was in the room.

I found it.

You're psychotic for, like, doing what you just did. You're really psychotic.

Colby, are you serious what you just did?

I didn't even see what happened.

I was watching Treasure Island.

We have a problem, obviously.

What's our resolution?

Can you tell her to give it back to me so I can have it in my hand? Because I

found it, and this is ridiculous.

I mean, this is our life in the game. It's not ridiculous to me.

It's ridiculous that you grabbed it the way you did. I didn't think I would do

that. It was out of desperation.

It's your clue, Danielle. It's your clue. You found it. Yes, but I would

back in my hand.

It's okay.

I need a glass of wine.

Yeah, so in the end, I ended up giving the clue back and gave it to Danielle

like an idiot.

And then Colby wasn't backing me up, and I was just like, oh, my God.

I was just like, are you kidding me?

We shared one bed, and if me and Russell and Rupert had won that, like, the

three of us barely fit in.

go there

did

you find it

Follow the path to where you get water for drinking.

It says on the clue, something about a stream where they drink water. It's by

the stream over here, under a rock by a bendy tree.

Danielle's looking at one side. I'm looking at the other side.

I pick up a rock. I have to be in there five seconds. There it is.

He turns her back to me.

I take it out, throw it to the side. I sit on it.

I hid it in my pocket. I wanted to break away from her immediately.

Because they hid. They hid the immunity idol from me. They didn't let me know

about it. You know what? I'm not letting them know about it.

I am the king of hidden immunity idols.

My guarantee to you that I'm serious and this is how very much I have value.

How'd you get it?

Because she gave me the clue.

And I found it before she even got there.

Nice. With me showing you the aisle, she showed you that I trust you 100%. Will

you show it to me now?

You want to see it now?

I'd rather see it now. Okay, let's go see it then.

Take your places.

Knowing that Russell has the idol could be a little bit of ammunition for me,

but right now I can't tell anybody because I can't trust anybody to not

little bit of information that they get and use it against me.

But now you trust me. I trust you. We are going to the final three. This is

what's going to get us there.

I'm not sure that I trust Russell 100%, but it's a big thing that he showed me

the hidden immunity idol.

So it's just, it's really tough.

It's a tough decision to make. This is real.

Okay.

Okay.

When Tyson went, and then Boston Raw went, and then Courtney left me, I was

like, I'm done.

But now that they took out JT, and now I can jump to them and be five against

four, now is the perfect time for me to make my move.

In terms of the idol, I agree with you.

Danielle has it. And she's greedy. I also agree she's not going to give it

I know Danielle has the hidden immunity idol, or will, because she has the clue.

So we have to assume she's going to find it.

And she'll have it in her possession.

But if Danielle doesn't win immunity today, which I'm going to try my

to keep her from it, don't you think she'll play the idol tonight?

She don't think she's in bad shape. They won't tell me until like an hour before

who it is because they don't tell me nothing. So we need to make sure they

think you're flipping.

So the thing is, we need you. We need you. And if you want to do this, do we

first take out Russell or Parvati?

Did Kobe try to talk to you any?

No, he's kind of like uptight.

Like Jerry said, he doesn't have no personality.

I know, I told you, I haven't talked to him since the day we got here. That's

why he's dying to talk to me. We have five votes right now. We have six votes.

Like if you would flip, all of a sudden we get five votes and you vote another

way?

That would be... It wouldn't matter. Bad for the game.

No. No.

Hold up. You're doing math wrong.

No, no. I'm saying we have six people. We have one person from that crowd. Oh,

okay. But anyway,

I trust you.

If I stay with the villains, I'm top five. I'm not moving up from there.

Because they're not willing to get rid of Russell.

That's why I have to flip...

to the heroes because I need to get Russell out.

Russell, you want Russell gone?

Yeah. Russell's gone.

All four of us are going.

Yeah, but Russell just told me now somebody from them already came to us

I'm hoping that one of those girls is lying and that they're going to stick

you. They need to stick with you or this won't work. If they don't stick with

you, they're going home one after the other. I know. So it's up to you. I'd

rather, which do you want? I'd rather put Russell's ass on him. My gosh.

All's it will take is Sandra to switch over to our side.

There's five votes for Russell.

We could get Russell out of this game.

The guy is a piece of garbage.

Sandra's the one that came to me, and this morning she just spilled the beans

why she's so sick of all of them, including Russell.

Really wants to get rid of Russell.

So we vote tonight for whoever she wants.

Yeah, I mean, this is it.

I don't see any reason why Sandra would bluff me at this point.

If Sandra's telling me the truth, who knows? She could be playing me for the

villain. But if she's telling me the truth, you know, she's ready to come on

board and play ball with us. So this changes everything in a hurry.

So what we've got to do is go into immunity, try to win to prevent the

from getting it.

But if we don't, we hope that Sandra's telling us the truth. We hope she's

to vote with us. And in that case, we will either vote out Russell or Parvati

tonight.

You guys ready to get to today's immunity challenge?

Yes, sir. First things first, Danielle.

Once again, immunity is back up for grabs.

For today's challenge, you will each have 150 wooden tiles.

On my go, you will use those tiles to build a house of cards 10 feet tall.

First person to finish wins immunity is guaranteed a one in eight.

shot at winning this game. Losers go to tribal council where somebody will be

voted out.

We'll draw for spots.

We'll get started.

Alright,

here we go. For immunity.

Survivors ready?

Go!

First person to get to 10 feet wins immunity.

Very quickly, there are lots of different strategies about how to build

It's going to take some experimenting.

You may crash and burn a few times.

Don't panic if yours crumble.

Don't panic if you see the person next to you doing better.

Jerry doing a very nice job.

Russell's doing a nice job building a nice base.

Danielle's staying in it. Colby's building a nice house of cards.

And it all comes tumbling down.

Jerry just at about six feet.

Russell at five feet.

Danielle at four feet.

Amanda still on her first level.

Sandra collapses.

Sandra now starting over.

Jerry now getting close to the eight -foot mark.

It's Russell and Jerry, both just under eight feet.

This is when you have to be very careful.

Jerry, with a few seconds lead right now, Russell's going to have to pick it

Jerry at the 9 -foot mark.

This will put her at 9 .5 feet. Russell at the 9 -foot mark. This will put him

at 9 .5 feet.

Nobody else is even close at this point.

This is neck and neck.

Russell is out of cards.

Trying to make a little pyramid to get him at 10 feet.

Russell's not there.

Russell's going to have to hustle.

Jerry on her last stack.

Jerry wins immunity by seconds over Russell.

Come on over, Jerry.

Yay!

My very first immunity.

Ever? Ever.

Congratulations.

Yay! Came at a good time, right? It did.

With this, Jerry is safe at tonight's Tribal Council, guaranteed a one in

shot at winning this game. For the rest of you, after 30 days in this game, one

of you going home tonight.

Grab your stuff, head back to camp. I will see you at Tribal.

Congratulations. Thank you.

I'm voting for Russell because I've been waiting to take him down for 30 days,

30 days too long.

It's time for revenge, and this is for Courtney, Boston Rob, Tyson, and even

Coach, who I don't care about. But I'll stick him in there too.

I'm having an amazing day. It's the first time I've ever had immunity, so

just trying to appreciate and really live in the extreme high I'm

right now, because it feels good.

I'm swimming in yay.

You go, girl.

My very first immunity.

I'm fine with Jerry winning. Any one of my teammates could have won it, and I'm

fine with that. I mean, look at the other side.

Rupert and Kobe, they're done, and they look done.

And Candace thinks I'm going to take her to the top three.

I haven't really made the decision yet. So Amanda is really an aggressive,

strategic player.

She's kind of like Boston Rob in a girl's body. So she has to go.

Put her name down tonight.

I'm ready to put her name down. She has crossed me too many times. Going into

tribal, I knew that either way that I chose could be really...

the beginning of the end for me because I was going to make people really mad on

either side.

And, you know, just the fact that Russell had the immunity idol and could

it to anyone made me nervous about not voting with the villains.

And so I felt like I had to go with the plan that was the most solid.

I know I got it back.

I've never went to tribal council and not.

Yeah, me either. Since Pearl Islands when I walked in there thinking I was

and went home with nothing.

Nothing. Oh, yeah.

The one time I thought I was safe was the day I went home.

We got lucky because Russell's going home tonight.

going out anyway what name they can put down me of

course why not i was telling i've

never seen amanda i'm just like lay down and die like this you're not giving me

now she didn't say that makes more sense to me did sandra say she was good

and i thought that she was

I'm going to talk to you soon before Candace gets up there.

I don't know why she's running up here, but she said that you said, you know,

put my name right now. You're saying you're going to vote for me.

No, nobody's going to vote for you.

That's what she said. It was dead.

Amanda's going home. And I don't get to play tonight.

I'm not scared. Why are you trying to threaten me? I ain't threatening you.

just saying. I just, I, I.

I believe that Candace believes that this is her only option, and Sandra, the

same thing. And because of that, they have to make the decision to get Amanda

out of here. If you put Amanda's name tonight, she goes home.

Period. If you put Amanda's name tonight, either one of y 'all switch,

don't matter. If you put it, she goes home. If you put it, she goes home. But

she is going home. If Candace and Sandra flips on me today, then I go home.

They both would have to have some kind of genius plan to flip on me tonight to

go to the heroes, the beat -up heroes.

If they do that, the more power to them.

Oh, what a mess. Oh,

God,

don't say that.

Candace is not flipping.

She told Bob it was fake.

Candace went and told Russell every single thing that was said, including

was on board with Rupert, Amanda, and the rest of them, and now we're screwed

and now they won't trust us anymore after this.

Are you switching now?

I'm not switching.

You're with us?

Yes, she's totally with us.

We are trying like heck to keep everybody calm.

So we just have to figure out... I'm not hanging you out to drive.

I'm not hanging you out to drive. Listen, we're okay.

Sandra, you're good.

Candace is on our side.

We're voting for poverty.

We're not going to let you hang out to drive. We're not going to let you hang

out to drive.

We're voting poverty now. Who's going to tell Amanda?

I'll tell Amanda. I think Russell got wind of our...

plan and has convinced Danielle to give the idol to him. But the greed inside of

her is going to make her not want to give it away. If we vote out for

they've still won.

If we vote for Russell and Danielle does give it away, they've still won.

So maybe we pull poverty in and just vote for her because nobody's gotten her

the radar.

Okay. If this thing doesn't work, it's Kent's fault. No.

No, really. I mean, really, if it doesn't work, then Kent's the one that

the beans.

It's insanely crazy right now. There's three days of scrambling going on in

three minutes.

We need to do this.

We need to vote out Parvati, and we'll be right on track.

If you're scared of Russell, we'll write his name down. I promise you, I bet you

100 % Danielle will not give him the item.

The fact that me and you are now talking like this, we're done already.

We're freaking done.

Russell, can we just have a minute, please? It's like every time I try to do

something, somebody is in my face.

I can't even do nothing.

It's crazy.

The only way we can fix it is to do what they said, because they think you're

just joking.

And I am jumping ship and I'm doing it for you. I did this for you. I jumped

ship for you.

Why do you tell Russell everything we talked about? Why did you run to him? I

told you I can't tell him nothing.

Oh, my God. I know they're going to bury us. We can get rid of Amanda later if

we don't take care of one of them now.

We don't know who it's going to be.

You're going to do this for real after I put my neck on the line for you guys

all day today.

And now everything that we work for is about to go down the tubes.

Tell me who you want out, please.

Now bring in the members of our jury.

Coach, Courtney, and JT voted out as the last tribal council.

So, Rupert, after the last tribal council, the villains had the number

advantage. So when you're looking at the villains, how do you figure out who

might be vulnerable?

Who might be the one that would want to flip to improve their lot?

We've been talking about that for a while. But for one of the villains to

ship right now, they're still going to feel like they're fifth.

So there is no real need for any of the villains to do anything but stay with

their five.

Sandra. Even Rupert, a hero, says it's a crazy idea.

It's true.

The best bet is just to stay with those who you're with, you know. But some of

the heroes have talked to me, and I know that they sense that I'm on the outside

because even I know that I'm on the outside within my own group.

So, Amanda, how do you make it appealing to somebody like Sandra who would say,

I'm already fifth with the group I got here with from the beginning?

Well, you offer them a better deal.

How do you know the deal that she's got going on now isn't the best deal?

She might have the best deal.

She's weak in challenges.

She's easy to beat for the vote. Sounds like somebody I want to take with me to

the jury.

But there's so many times when I feel like I'm not wanted, you know what I'm

saying? So I have like a sense of frustration within my own alliance.

So Russell, clearly it ain't paradise in the villain tribe.

First of all, the whole team, we play completely different.

Danielle plays her way.

She's real aggressive.

You know, that's how she plays.

I'm aggressive, too.

And Jerry, she plays a different way.

She's the calm one of the whole bunch.

Parvati, she's, you know, the charming one of the whole bunch. She plays a

different way.

What about me? You didn't include me.

Sandra, she's just there with us.

That's a big statement.

See, I'm just there.

So, Rupert, there are cracks in that 5 -7. I wish I would have known there was

distrust. before right now sitting here at Tribal Council.

Russell, is one of the reasons you like how Danielle plays is that the more she

plays, the less chance she has of winning?

Yeah, I'll tell you what. She's fighting to get further in the game. If she gets

further in the game, I get further in the game.

That's why I was glad she did go to the reward because there's going to be

another clue for the hidden immunity idol, and she got it. And she had to be

very aggressive to get it.

Colby, so what's the sense about the hidden immunity idol?

Danielle has it. Yeah, definitely.

That's the consensus on the hero tribe.

Oh, yes. Danielle's found it.

Parvati, everybody thinking Danielle has the idol might take the heat off of

Danielle. Now maybe you're vulnerable.

Yeah, I definitely feel vulnerable.

I'm just trusting my alliance to stay with me. But if somebody flips and they

try to make it interesting, then I have no protection because I've given my

protection away.

Russell, if somebody from the villains were to flip to the heroes, you've got

be a huge target.

You know, unless I find an idol, I'm gone.

But I take risk in the game. And if you get caught with your hand in the cookie

jar, you go home. But I'm well aware of that, and I'll take the risk all day

long to get further in the game.

All right, Jerry, you have the immunity necklace. I assume you're keeping that.

Absolutely. You cannot vote for Jerry. Everybody else is fair game. It is time

to vote. Russell, you're up.

You're a very strategic player.

And I believe I know what's going on tonight.

So I'll be using the idol to get rid of you.

And I found it. Not Danielle.

I'll go tally the votes.

If anybody has the hidden immunity idol and you want to play it, now would be

the time to do so.

No, Jeff.

For some reason, I think somebody has flipped.

And keep them all honest.

Hope I'm doing the right thing and playing it for myself this time.

The rules of Survivor State that if anybody plays a hidden immunity idol,

any votes cast against that person will not count. And the person with the next

highest number of votes will be sent home.

I'll read the vote.

First vote, Amanda.

Amanda. Two votes, Amanda.

Parvity. Two votes, Amanda. One vote, Parvity.

Parvity. We're tied. Two votes, Amanda. Two votes, Parvity.

Amanda. That's three votes Amanda, two votes Parvati.

Amanda. That's four votes Amanda, two votes Parvati.

Parvati. That's four votes Amanda, three votes Parvati.

Twelfth person voted out and the fourth member of our jury.

Amanda. That's five. That's enough. You need to bring me your torch.

Okay, Jeff, I know you've been waiting forever to do this, but let's do it.

Amanda, the tribe has spoken.

Well,

in spite of the fact that another hero was voted out tonight, one thing is very

clear from tonight's tribal council. The villains are not one big happy family.

Grab your torches, head back to camp. Good night.

Stay tuned for scenes from our next episode.

Next time on Survivor.

We're doing pretty good. Five villains. We need to be strong.

The powerful Villains Alliance.

If you do that, you're out this game.

Comes apart at the seams.

Don't yell at me, Russell. I can't believe you. If she tries to get rid of

either of us, we can easily bounce out of it.

Do not change your vote tonight, no matter what you did.

And move, you're going to be next.

I made too many mistakes.

And when you make too many mistakes in Survivor, you get booted. I kind of

messed myself up in the reward when I gave the clue to Danielle. I should have

kept it. It would have kept me in the game. I think that was my biggest

I think the rest of the game is going to be absolutely crazy.

And I'm kind of glad I'm not a part of it, to be honest.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.