All language subtitles for Icons.Unearthed.S04E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

In 1998, Blade staked its claim

at the box office...

...in the form of $130 million.

It was the first time a movie based on a Marvel character

had made real money... for the studio anyway.

In fact, the amount Marvel made from that

may surprise you. They made 25,

no, not million, thousand.

Twenty-five thousand dollars.

Are you out of your damn mind?!

To get out from all the Hollywood deal making,

a brand-new executive...

Feige was the guy getting everybody coffee.

...would have to shoot for the moon.

They were re-fashioning Marvel studios

into an independent film production unit.

Betting on a lesser-known comic character.

I hated the book.

A young director

with a spotty track record.

Using John as the director was a big risk.

And a star who may have already burned out.

Robert Downey Jr. was coming off of

some very public drug troubles.

Through onset re-writes...

Probably thousands of pages of script.

...and production do-overs.

Okay, we're gonna change our mind again.

Would Kevin Feige's big ideas

weigh the whole thing down?

We couldn't tell Tony's story.

And most importantly...

would it be any good?

Those movies had to be good...

or we're dead.

By 1996, as a result of Marvel's bankruptcy,

Avi Arad and Ike Perlmutter

had swooped in and taken control,

merging it with the company Toy Biz...

...and renaming the film division Marvel Studios.

Perlmutter continued on as the money man

working in the shadows across all of Marvel

and Arad would be the creative force.

Avi is a guy who you don't actually hear much

in the Marvel story about. I mean, he was pivotal.

He was absolutely pivotal in the early days of this.

He was a hugely powerful figure.

Having lost the filming rights

to their biggest characters during the bankruptcy,

Marvel's best bet to make money was through comics,

toys, and merchandising.

And to sell those, Avi Arad knew

that the Marvel movies still had to be made.

Avi Arad started taking meetings

in every studio around town.

But he faced an uphill battle.

Avi was out there really pushing this stuff

and getting this stuff going and it's Herculean

when you look back at what he pulled off

because nobody wanted to do this kind of thing.

And one meeting was with 20th Century Fox

who obtained the rights to The X-Men...

...for $2.6 million.

Avi Arad was a big player in the early X-Men movies.

He nurtured the transition from comic to animated series

and then from animated series to live-action feature films.

Kids that grew up watching the Fox Kids' series

were definitely gonna come see the live-action film.

Avi convinced 20th Century Fox

and in the year 2000, the X-Men movie was among

the first of a new breed of superhero films.

And all of a sudden, you had superheroes

that started to be done right.

So far, you've all done a bang-up job.

And despite X-Men making nearly...

...$300 million at the box office,

Marvel's take was only $6 million.

Instead, true to Avi's plan, the profits came

in renewed interest in X-Men merchandise

and comic books, but buried deep in the credits

for X-Men was something that would prove

to be far more valuable.

There was a young associate producer

hungry to make his mark.

He was the guy getting everybody coffee

- on the set of X-Men. - And whether it was

the coffee or his encyclopedic knowledge of comics,

Feige made an impression on Arad.

When I look back on it, even then it was clear, like,

- he was up to something. - Because soon

thereafter, Feige became Arad's second-in-command

at Marvel Studios and although they still

weren't in control, for Marvel,

momentum was building.

CGI was taking a large leap forward.

Or, in 2002's Spider-Man, a large swing forward.

It's Spider-Man!

Huh?

You finally had the tools to make superhero movies

look like the comic books.

If they had done the Spider-Man movie

ten years earlier, I don't think it works.

When Avi Arad brought Spider-Man out

and made that work, that changed the game.

You've spun your last web, Spider-Man.

With stunning visuals and a story that focused

at least as much on the life of Peter Parker

as on Spider-Man fighting Green Goblin,

the movie exceeded box office expectations.

Spider-Man comes out and it makes

$825 million worldwide.

Impressive.

By far, at that point, the highest-grossing

superhero movie ever.

But for Marvel, as usual,

that wasn't their money.

Sony Pictures paid $7 million for the rights to Spider-Man.

Leaving Marvel with a small percentage.

They made 5% of box office profits.

Meaning the great majority of the money

went to the studio, which wasn't lost

on the rest of the industry.

All those studios who'd acquired

cheap Marvel properties during the bankruptcy...

So they started selling the movie rights

to anybody that would take them.

...now truly realized what they had.

These movies are giant money makers

and there's a huge audience for them.

But it wasn't all bad for Marvel.

So the toys were doing brilliantly

thanks to the movies. The comics were doing great.

I think it was in 2002, Fortune magazine called Marvel

the business success story of the year.

But success is relative...

...and in the years that followed, Marvel watched

as studios made millions and millions of dollars

from their own characters with little to no input.

Marvel was there to offer some--some nerdy advice,

but they were not in charge with the money

and they were not making those movies.

Oh, you can't do this to me.

I started this company!

They saw the fortunes that all the other studios

were making and they were seeing so little of it.

And for Ike Perlmutter,

Avi Arad-- and now Kevin Feige,

toys weren't enough and playtime was over.

You either take control or you let others.

What you don't get to do is let others do it

- and then complain about them. - It was obvious

- what Marvel had to do. - So the next logical

step is Marvel starting to make their own movies.

But believe it or not,

that big idea didn't come from Marvel.

It came from an up-and-coming talent executive.

David Maisel approached Perlmutter in 2003

trying to persuade him

that Marvel should make its own movies.

Specifically, to pay for them.

If Marvel could finance their own films,

the days of piddly licensing fees

and pathetic box office dregs would be behind them.

If they owned their own movies,

the possibilities could be endless.

They realized that if they were gonna be able to make

the amount of money that they felt like

their properties deserved, they really needed

to be in the movie making game themselves.

Perlmutter and Arad were

convinced and they brought David on as COO.

They were refashioning Marvel Studios

into an independent film production unit.

But Perlmutter had one sticking point,

he didn't want Marvel spending a dime

putting this new studio together

and the shareholders had issues, too.

A lot of the shareholders weren't that excited

about embarking on this expensive venture.

That sort of leads up to the Merrill Lynch deal.

There was a deal with Merrill Lynch

to finance Marvel Studios.

Arad, Maisel, and Perlmutter

pitched Merrill Lynch on a financing deal

for $525 million to make a slate of four films

based on their top-available properties.

Meaning, if any of these four yet-to-be-determined movies

failed, financial conglomerate Merrill Lynch

would obtain the movie rights to these ten Marvel properties.

The ten characters in the Merrill Lynch deal

were Captain America, The Avengers,

Nick Fury, Black Panther,

Ant-Man, Cloak and Dagger,

Dr. Strange, Hawkeye, Power Pack, Shang Chi.

But the deal wasn't done

because if Marvel made four movies,

who would distribute them?

So they struck a deal with Paramount.

Paramount had a robust,

international distribution mechanism

as any proper studio would

and they had a huge marketing division.

Paramount got a cut of the box office

that was essentially found money for them.

Also hoping to get his cut,

the man who started it all

and whose many creations would pave the way.

Stan Lee negotiated

a blanket 10% cut of all Marvel television and movies,

but he would spend years chasing that money.

But before anyone could get paid,

Marvel would have to make the four most important

decisions the company would ever face.

Marvel built a studio when they didn't even control

their own most popular characters.

X-Men, Spider-Man, Fantastic Four,

Daredevil, all their biggest comic hits

were leased out to other studios

and not coming back anytime soon.

Essentially what they had to work with was

what was at the bottom of the toy box when everyone else

grabbed the shiny thing that they wanted.

Marvel were in deep with Merrill Lynch

and had committed to making four movies,

but as for which ones...

They were looking at what they had.

They didn't have Fantastic Four, Daredevil,

X-Men, Spider-Man. These were all at other studios.

So they started looking at the stuff we were doing.

You know, which was those Avengers characters.

Their only options were a string of names

like Ant-Man, Thor, Iron Man.

We kinda take for granted now that those are

the major characters, but at that time,

most people aren't gonna know who those people are.

Maybe only one of these characters were

in the top 50,

but none of them were in the top 25.

As well as that, these relatively

unknown characters were part of a large team

of superheroes going by the name Avengers

around since 1963.

In the early 2000s, Mark Millar was spearheading

a new comic called The Ultimates

which was based around The Avengers.

I had the best job ever. I got to come in

and reinvent these characters back in the year 2000.

When they thought they might have a movie

ahead of them so they asked me to come in

and make them all very 21st Century.

When that came out, it was very fresh

and it had a look of trying to portray superheroes

more gritty, more down to Earth.

Something that felt like--

like could be happening in--in this world.

And be it luck or fate,

this ragtag team had potential far beyond

just standalone movies.

There was a possible Avengers team to assemble.

A fact not lost on Kevin Feige.

That was an idea that Kevin Feige had early, early on.

But let's not get ahead of ourselves

and, besides, the rights to some of these

Avengers characters had been ping-ponging

around Hollywood for years.

Some of them had been out to different studios

and never really got off the ground.

New Line had talked about doing

- Iron Man for a while. - Most notably with

Tom Cruise playing Tony Stark.

But after serious development by New Line...

The people couldn't get around the idea

- that you can't see his face. - Another contender...

- Hulk was over at Universal. - Right.

- Everybody loves a bit of... - Hulk smash!

After all, Hulk was the biggest Avenger

in both size and, most importantly, name recognition.

The Hulk was still the most well-known.

You know, there was the Lou Ferrigno

television show that popularized him.

When I started to film The Hulk the series

the first day of filming, the producer people told me,

they said this character could go very far.

- Be very famous. - But maybe The Hulk

wasn't the best choice for Marvel's very first

- self-made movie. - I don't know

that I'd start with that guy because you're just a big brute.

You need to start with who's gonna be your team leader.

Well, Captain America was a good choice, but...

He'd been around since World War II

so he might come across as a little bit of...

sort of like my dad's hero.

Start talking. Who's your boss?

And, so, if not Captain America

and not The Hulk,

maybe the time was right for Iron Man.

Iron Man is the most credible of all the Marvel characters.

All you have to do is accept the technology

of that armor and the whole thing works.

I think Iron Man is very relatable.

He wasn't born a superhero like Thor or whatever.

He didn't have these special powers,

but he created them through his scientific ability.

If you're gonna start out with a superhero universe,

start out with the guy start out with the guy that doesn't

stretch people's imaginations too much.

But to truly understand Iron Man,

we have to go back to 1963.

The U.S. is tangled up in Vietnam.

Stan Lee decided to challenge the world

with a character everybody could hate.

- An arms dealer. - He was created to see

if he could get away with making this unlikable

arms dealer a superhero.

But those early comics

weren't a hit with everyone.

I have been drawing my own Iron Man comics

since I was a little kid because I hated

the comics. It was always awful,

but I kept thinking about what it could be.

By 1978, Marvel was about to power

- Iron Man down for good. - Kill power.

If they thought a book was going to get cancelled,

they would take their A-list guys off

and then put schmucks like us on.

This particular schmuck is Bob Layton.

At the time, a young comic artist and writer at Marvel.

So I begged. I just go, "Please. Iron Man, please."

And after Marvel agreed, he asked...

"Do you mind if we change a few things?"

And they're like, "Uh, yeah, we're gonna cancel it anyway.

- Do what you want." - And so Bob did

what he always dreamed of doing with the characters.

Changing the focus from Iron Man to Tony Stark.

Because in all those years of reading the comic,

Bob had been asking himself some questions.

Why isn't he a rock star?

Why isn't it when he walks into a room

somewhere people lose their minds?

So Bob made Tony cool and handsome.

- Hey, Tony, remember me? - Sure don't.

What 15-year-old boy doesn't want to be Tony Stark?

The guy in the room with all the girls

and all the money and all the toys?

Imagine if Elon Musk was handsome.

Yeah, I said it.

But the real key to setting up Iron Man

for success was giving Tony some real stakes.

And any decent writer will tell you

the best conflicts always are internal.

In my head, Tony was King Arthur.

His Camelot was Stark Industries.

But like King Arthur,

heavy is the head that wears the crown.

Tony's heavy head was a hit.

Iron Man was no longer struggling.

At least not in terms of popularity.

In six issues, we turned the whole thing around

and made it one of Marvel's top-ten books.

By the time we left it, I think, it was selling

close to 1/2 million copies.

The rest is history as they say.

But despite that,

was Iron Man a big enough hit

to make a successful film?

So to put the question to rest,

Avi Arad relied on his previous experience.

Avi's a toy man and was a fan of Marvel,

but he was first and foremost a toy man.

Magneto's magnetic power--

He put together a focus group of kids

to see what toys they would enjoy playing with

because Marvel makes a ton of money on toys.

And once the kids found out Iron Man had an actual man

inside of that armor, the kids ate that up

and played with him more than anybody else.

So Iron Man was greenlit,

but just to hedge their bets,

they also greenlit The Incredible Hulk.

The idea was to shoot two movies.

To do the two that they thought they had the best chance with.

And, so, Marvel confidently forged ahead,

very confidently, because as well as Iron Man

and The Incredible Hulk...

They announced they were gonna make movies

of Captain America, Thor,

- Nick Fury. - And Ant-Man.

And it seemed, in front of the world...

That was an idea that Kevin Feige had

early, early on.

Feige was going all in.

The characters that I name that we are

working on currently, you put them all together,

there's no coincidence that that may someday

equal The Avengers.

I think, uh... I think just having that--

that possibility on the horizon is something

- that excites all of us. - To commit publicly

to this before they even made a single movie

put Marvel's reputation and future on the line.

Nobody was going to go see those movies

just because it said Marvel on them.

Those movies had to be good...

or we're dead.

In front of the world, Kevin Feige

set Marvel up for years of success

or crushing humiliation. It really could've gone

either way, but Feige was determined to get it right.

Kevin took it seriously.

He's a fan. He always wanted to say,

"We need to be clear of the outside studios

'cause they don't understand comics.

They need to be done by us, for us,

and for the fans."

But the "us" in that equation

wasn't just super-fan Kevin Feige.

And, so, CEO Ike Perlmutter

assembled a team of experts,

leaving nothing to chance.

So the Marvel brain trust was created as a way

to provide insight to the creative direction

- of the movies. - I think it was called

"The Creative Committee" I believe.

The Creative Committee would give notes

on the scripts to make sure they were

as accurate to the comics as possible.

That committee came with Perlmutter.

It was a way for Perlmutter to exert control.

But one person wasn't happy

with Ike's new think tank.

Avi Arad was somebody that liked to work on his own.

Suddenly it seemed like

there were too many cooks in the kitchen

and Avi couldn't stand the heat.

He felt like he couldn't be at Marvel anymore.

After over a decade fighting his way up

from toy designer all the way to the head

of their new film studio,

Avi Arad sold his stock and quit.

Having almost single-handedly kept Marvel alive,

now Avi Arad would need to be replaced

by, um, well...

the choice was obvious.

At that point, you have Kevin Feige

who was in the mix and was kind of rising up the ranks.

He's promoted to President of Production.

And even though he would answer to Perlmutter

and, well, the Marvel Creative Committee,

Feige was now a legitimate player

in the Hollywood studio structure.

- However... - He was eager

to get as far away from the regular studio

structure as possible.

Literally moving their offices away

from other studios' reach.

We were actually working out of the Mercedes-Benz dealership

on the second floor. It was kind of a trippy thing.

And with Feige behind the wheel,

he would need to find a director for Iron Man.

Enter Jon Favreau

who, as it happens, had already put his hand up

to direct Iron Man some years before

when he was making Elf for New Line.

He heard that Iron Man was in development

and said, "Hey, I'd be interested in doing that."

And they were like, "Hey, you know what

we're interested in? Elf. You should make Elf."

And, so, Favreau did just that.

Making a hilarious, very un-superhero movie.

I'll be okay. I just need a glass of water.

So this being

the first movie that Marvel Studios

was producing independently, and also being a movie

- called Iron Man... - You thought,

"Well, to make a big superhero movie,

you have to get a superhero guy."

And Jon Favreau certainly wasn't that.

He was out of independent films and an actor.

But Jon's most recent film at the time, Zathura,

wasn't exactly a hit. Although, there were advantages

to bringing on a less-established director.

You're not hiring Steven Spielberg to make

a Marvel movie and thinking that you're gonna have

any say whatsoever in how that movie looks or feels.

Whereas if you hire somebody who's more of an up-and-comer,

then it's more of a conversation.

But perhaps Jon's biggest strength

was the respect he had for the material.

Jon Favreau understood that...

we can do real romance, real drama

and also humor.

Please, no gang signs.

No, throw it up. I'm kidding.

And that was the secret sauce.

So Favreau was brought on as the director.

Very, very unusual choice, but what a correct choice.

And in turn, Jon brought on his own writers

to take a stab at the script.

My name is Mark Fergus and I was one of

the screenwriters on Iron Man.

Mark and his writing partner,

Hawk Ostby, had made a career out of taking unpopular jobs.

The way we got a career going,

we would just say, "Hey, give us the stuff

nobody else wants or that's in between genre."

We realized that we love the in-between stuff

that--that's--it's kind of straddling genres.

It's--It's not kind of neatly in the pocket of anything.

However, after the acclaimed dystopian

action-thriller Children of Men,

the pair worked with Jon Favreau

on an early version of John Carter.

Not the one that was made,

but his version which was totally, like,

a badass, like, western.

Unfortunately, Favreau's version

would never see the light of day,

but when he landed Iron Man, he invited

the two writers to come with him.

We read the material

that Marvel had sent over and you're like,

"We have to do this. This character--

This character is perfect."

Perfectly flawed that is.

A guy who thinks he's a good man

and a Patriot and a great American...

Visionary... genius...

Only through a twist of fate

to find out he's actually a bad man

and possibly even evil.

The most famous mass murderer in the history of America.

And then he builds this new weapon

in the form of Iron Man to destroy

- all his old weapons. - Effective immediately,

I am shutting down the weapons manufacturing

division of Stark International.

Out of all the junk that made up his weapons,

he's rebuilding his emotional connection

- to the world. - Aah.

Ow!

Literally, this story is about a guy building

- a heart for himself. - But before he could

have a heart, Tony Stark needed an actor

to portray him and as it turned out,

finding the man behind the iron

wasn't going to be as simple.

In contention, Timothy Olyphant,

Clive Owen, and Sam Rockwell,

but nobody was a perfect fit.

Marvel are relatable human beings

with relatable problems and foibles

who just happen to have a...

very impressive... skill sets/super powers.

Well, somebody who had plenty of real life foibles

was Jon Favreau's number one pick.

Jon Favreau, to his eternal credit,

is the guy who went to bat for Downey Jr.

There's just a little twinkle in his eyes

that tells the audience, "I know this is ridiculous.

But just come along. We're gonna have a ride."

I feel like you're driving me to a court-martial.

- This is crazy. - To be blunt,

the ability to be a dick who's also charming.

Is it cool if I take a picture with you?

- It's very cool. - But also you kinda want

- him to win in the end. - You rehearse that much?

Every night in front of the mirror before bedtime.

But the rest of Marvel

wasn't convinced Robert Downey Jr.

was their guy.

Marvel, famously, kinda pushed back on his casting.

Robert Downey Jr., by his own description,

he was box office poison.

1996, the actor violated his probation

when he fled from a detox center.

Robert Downey Jr. was coming off of some very

public drug troubles, had been serving time in jail...

Let's face it, this is not the worst thing

you've caught me doing.

When any actor joins a project, they have to sign

an insurance bond.

People in Robert Downey Jr.'s position

either are unable to get insured

because there is such a high risk

that something might go wrong, or that insurance is just so expensive,

it's prohibitive for the studio to do that.

But Robert Downey Jr. wanted to prove

that he wasn't a risk and did everything he could

to show them he was a safe bet.

He even came in and did a screen test...

Maybe next time you scramble F-22s against me, I just...

might not play defense.

The screen test went a long way

to convincing Marvel to hire him.

And that's all it took

as Robert Downey Jr. secured the lead.

And I just, like, hit the freaking roof.

This is, like, serious big league shit now

where we got Robert Downey Jr. in this movie?

So with the fate of Marvel at stake,

Iron Man would proceed with a relatively

inexperienced director and a virtually

- uninsurable actor. - It was a big risk.

What could possibly go wrong?

Robert Downey Jr. so wanted to be Iron Man

that he agreed to take the role for only $500,000,

plus a little more if it was a hit,

and that left room in the budget for Marvel

to shoot for the stars with the remaining cast.

The person that was paid the most

for the first Iron Man was Terrance Howard.

You're about to make a whole lot of people

around here real happy.

I loved Terrance Howard as Rhodey.

- He had that edge about him. - Next time, baby.

He was maybe the hottest actor in that cast.

- How now? Who calls? - For Pepper Potts,

they went with Gwyneth Paltrow.

The originally Pepper Potts, who never appeared

in our stories, was sort of a meek and mild girl.

I do anything and everything that Mr. Stark requires.

In the comic, we created Mrs. Arbogast

which Marvel Studios took her personality

and stuck it in Pepper Potts' body.

Including occasionally taking out the trash.

- You know, the smart ass stuff? - Also joining

the cast, Jeff Bridges as Obadiah Stane--

a bad dude.

There's nothing we can't do...

if we stick together like your father and I.

Jon Favreau also found a part

for his favorite actor... himself.

Here it is. This is it. This is Happy Hogan.

Also, there would be a small part

- for Clark Gregg. - I'd gotten a call

from my agent saying, "There's a role for you

in Iron Man." And I just thought, "Oh, man.

Yeah, sure." And they're like, "Well...

you know, don't get your hopes up.

I think it's about three lines or four lines

- and it's a guy named 'Agent.'" - You need a new name for that.

- Yeah. - I had recently had a movie

where I'd had a much bigger part than that

and it had been cut out so I was a little hesitant,

but it wasn't really much of a question.

And with no more questions on the cast,

production was ready to start ramping up.

All they needed was a completed script.

All the departments are waiting

for this damn script because they need

to go make the movie now.

You felt like, you know, a little pressure.

Everyone is waiting for those pages

to be slid under the door. They would slide, like,

food under the door and we'd slide the pages out.

For, like, you know, a week and a half. Just crazy.

And it wasn't small changes, either.

Major elements were still being blown apart.

In the Marvel comics,

the biggest villain for Iron Man is The Mandarin.

It's a caricature, it can come off as a racial stereotype.

So they made a change at the very last minute.

It was time for Jeff Bridges to step up.

You gotta let me handle this.

Jeff Bridges' character, Obadiah Stane,

was supposed to be a secondary villain in that film.

Couple months before shooting, he was up

to the primary villain which added

to the stress and the pressure of them

rewriting the project on the fly.

They were further bogged down

with a request from the studio to fit in references

to the larger Avengers plot line that Marvel

had financially and publicly committed to.

The Strategic Homeland Intervention,

Enforcement and Logistics Division.

S.H.I.E.L.D. and all these other elements

from the larger universe. It kept feeling like we were

bending ourselves over backwards

to have these elements

that were going to matter down the road.

They pleaded to simplify.

And that's not our thing. That was Kevin's thing.

And at first, Kevin didn't go for it,

but the writers persisted both for this production

and also to protect Kevin's vision

of Marvel movies to come.

We just want to tell a simple story

about a screwed-up guy trying to redeem himself.

If we can make you fall in love with Tony,

and his humanity in the first one,

they'll follow you anywhere after that.

So let's just focus on him.

I know in my heart...

that it's right.

So Kevin relented,

but little did the writers know

that their problems had only just begun,

beginning when filming started in March 2007.

I remember seeing Downey Jr. walk on set

the first day he came in and he was wearing this

Tony Stark kinda suit and he had a fake AK-47.

I don't know where he got it from.

And he walked in and said he was here to kill Jon Favreau.

Is that weird?

And you knew there was something cool in the making.

But for the writers, Downey Jr.

was shooting holes in their script constantly.

Robert, I think he needs to explore a scene

in every facet before he's even gonna attempt to throw down.

We're going to work every scene to death.

Meanwhile, the near-constant rewrites

made life particularly hard on Art Director Susan Wexler

who had to plan out sets months in advance.

We had started building the cave

and then they were like, "Oh, maybe we really don't

- need the cave." - But when producers

saw how much work had already been put into the set,

they were quick to pivot back.

They actually walked through and went,

"Oh, okay. Maybe not."

And, plus, it just does make sense 'cause otherwise

how is he going to become Iron Man

if he's not in the cave?

But Tony Stark's Mark I was far from

the only thing developed in that cave,

as Favreau was drawing parallels

from another beloved sci-fi film.

Robocop, there's strong parallels there, isn't there?

Drop the gun. You are under arrest.

And not just a man in a metal suit fighting bad guys.

From when Iron Man takes his first few steps...

Just the klung, klung of the feet.

...to when he breaks down the door.

Countless other scenes would pay tribute

to Robocop's rich legacy in the sci-fi genre.

As it turns out, Robocop was actually first

to pay homage to Iron Man in this scene.

Will there be anything else, sir?

And like Robocop, Iron Man would rely

- heavily on practical effects. - Go!

But the Iron Man suit presented unique challenges.

The way I always explained

the classic Iron Man was that it was microscopic

chainmail armor with an electric current

running through it. Much like Batman's rigid cape.

When they got to the movie, they had to make it functional.

But, still, they would need to rely

at least somewhat on CGI.

It became a real nice hybrid I think.

- As much practical as possible. - And... action!

And then CG when there was no real other way.

And then try to use it sparingly and really well.

The evolution of digital VFX

would allow Favreau to elevate the suit where needed

and pioneer effects for superhero films going forward.

But as for the writers...

...well, they would need a suit of armor, too,

to protect their feelings.

If you didn't leave your ego at the door on this one,

you were gonna be screwed. Stuff kept changing

and we rewrote every day and rewrote every day.

Probably thousands of pages of script.

It was really tough sometimes 'cause you were like,

"Are we just rewriting to rewrite?

Are we just playing to play? At some point, you know,

let's lock down a scene, but stick to the story."

You start breaking the story to please everyone,

you're gonna end up with shit.

Led by the quick wit and energy

of Robert Downey Jr., the production

of Iron Man was possessed by the spirit of improvisation.

I noticed a nimbleness of, like, "Oh...

we're gonna shift this. This is working.

Robert wants to do this. We're gonna try this."

And, perhaps, no one was more receptive

to this than Jon Favreau who would re-block

whole scenes on Robert's suggestions.

For the press conference scene

when Tony is rescued from captivity

and he comes back, we're working the scene,

it's okay, it's fine, it's informational.

When Downey reimagines a scene

with a simple added line...

Hey, would it be all right if everyone...

sat down? Why don't you just sit down?

You know, Tony tells everybody to sit down.

He's outside the box, this guy.

There's no rules. We're all gonna sit

- and just have a chat. - What's up with the love-in?

Don't look at me. I don't know what he's up to.

Kinda made it more confessional

and spoke to what the scene was about.

It really worked with the spirit of the film

which was driven, I think,

by the spirit of the journey of Tony Stark.

A journey that continued throughout filming.

He would just rip scenes apart, play with it,

"Throw this away. Keep this."

I got a throttle between my legs going, you know...

Just do what you wanna do. Just leave me alone.

Smartest guy in the room.

Razor-sharp wit. A little bit of trouble

and mischief. It just felt like,

"This feels dialed in right away."

So dialed in that he was creating characters

- out of thin air. - Okay, I'm sorry.

- Am I in your way? - Like the silent

robots who helped Tony develop the suit.

If you douse me prematurely, I swear to God...

- I will donate you. - Before filming,

- they had no personality. - None of that was written.

That all kind of developed while they were shooting the scenes.

But Downey wasn't just expanding roles

for robots... Clark Gregg's role of Agent

- also had potential. - You're absolutely right.

He starts kind of riffing a little bit

and that thing happens that doesn't happen very often

where they started making the part bigger.

They said, "You know, we're gonna add

a few scenes for this guy. He's got a name.

He's Agent Phil Coulson now."

I was like, "I like the sound of that."

This isn't my first rodeo, Mr. Stark.

They liked the dynamic between Tony Stark and Coulson.

And while Clark Gregg was surely happy

about the development, this freeform process

wasn't everyone's favorite way to work.

You had Jeff Bridges feeling like he didn't know

what was going on. New script pages

- were coming in every day. - He was used to a more...

orderly and professional experience.

And that's just not what Iron Man was.

Tony, no more of this ready, fire, aim business.

Jeff Bridges famously said he calmed himself down

by saying, "Calm down, man, you're making

a $100 million student film."

With Jon Favreau behind the wheel,

Iron Man was no student film.

In fact, Jon Favreau was putting on a Master Class,

juggling an entire film crew and a fluid script,

actor's egos, as well as the crushing pressure

from Marvel who were risking it all.

He wasn't always trying to control situations.

It was like, "Let things happen."

Just as much as he's an actor,

he's a director and a writer

and he has a real instinct for tone.

He had that sensibility of knowing what people love

about movies and he really wanted to spend more time

than we had on when she changes the heart

out for the first time.

W-What do you want me to do?

On the table over there. That is... irrelevant.

Everyone's like, "Speed it up. Speed it up."

He didn't just motor through it.

- Wanna dance? - Oh, no.

- All right, come on. - Thank you.

I love that he just let those scenes

play out in real time. People love this.

Throughout the history of movies, why all of a sudden

does everything need to be crazy paced?

And just like Favreau and Downey,

Kevin Feige was also improvising,

finding little moments to plant the seeds

- of future MCU storylines. - Ms. Potts.

We do a couple of takes and then they say,

"Okay, tell 'em you're from the Strategic Homeland Intervention,

Enforcement and Logistics Division."

- That's quite a mouthful. - I know. We're working on it.

I thought, "I think this is S.H.I.E.L.D.

They might be talking about S.H.I.E.L.D."

Clark knew S.H.I.E.L.D. from the comics.

It's a secret government agency dealing with threats

- of an extraordinary nature. - And I was like,

"You want me to memorize that right now?"

But Kevin had more things

he wanted to make sure were in the film.

It was really important to Kevin to smash the rules

and to do something off rhythm in the superhero world.

And he had an opportunity to do that

with three... simple... words.

- I am Iron Man. - I am Iron Man.

Like, outing himself to the public.

I'm just gonna say, in all humility,

it wasn't us. We didn't come up with that.

It was written in an earlier draft of Iron Man.

I remember Kevin saying, "We're, like, hell-bent

on that moment being in the movie."

Secret identities worked when I did comics.

When you have a cell phone now, you know,

whatever you do, they're gonna take a picture of you.

Cell phones have killed secret identities.

Production on

Iron Man would wrap in Las Vegas.

And that's the scene we wrote in an hour

in Starbucks and that was, like, weirdly the least

re-written scene of the whole show.

And with production wrapped,

Kevin Feige had one last scene

he wanted to sneak into the film.

Kevin was calling up Nick Fury.

Who the hell is that?

Uh, no not that one.

Nick Fury. Director of S.H.I.E.L.D.

In the original Marvel comics,

Nick Fury is a white guy who's an actual soldier.

In the Ultimates line, he was a guy who looked

a hell of a lot like Samuel L. Jackson.

I had Colin Powell actually in my head

when I had him in X-Men. I was thinking,

"What would Nick Fury be like in real life?"

You know, somebody who does that job

where he's Director of National Security.

And then whenever Bryan was redesigning him,

he said, "What if I shave his head, you know?

And have him looking a bit more like Sam Jackson?"

Comic artist Bryan Hitch

had unintentionally set up Samuel L. Jackson

for any future Nick Fury role.

Fans had long been casting Samuel L. Jackson

as Nick Fury and they decided, "Let's do it for real."

I'm here to talk to you about the Avenger Initiative.

This cameo was shot kind of in secret.

They didn't want this post-credit scene to get out.

By going so far as to include

a post-credit scene on Iron Man,

Feige had committed Marvel to The Avengers

and a larger cinematic universe.

Whether Iron Man tanked or not, for Marvel,

there was no going back.

It was like Babe Ruth starting the baseball season

by saying, "When I'm here for the World Series,

I'm gonna hit the ball there." But he had no guarantee

that he was ever going to make the World Series

when they shot that scene.

With Marvel about to open the portal

into an entire universe, Feige knew

he had to prime the fan base.

So at the 2007 Comic-Con, Iron Man

made a surprise appearance in a teaser.

These are the ideal places and the ideal audience

to go and see these films with.

Half of the audience are actually dressed up as Iron Man.

I knew that Iron Man was going to be a hit

from that first trailer.

It's the great lead-up

and it's him being snarky and sarcastic and funny.

Mr. Stark, you've been called the da Vinci of our time.

- What do you say to that? - Absolutely ridiculous.

- I don't paint. - And they're playing

the Black Sabbath Iron Man riff.

And they end with him and the planes.

Anticipation was high,

but with a year still to go in post,

Iron Man's true test was on the horizon.

Iron Man was released on May 2nd, 2008

and the buzz from Comic-Con helped Iron Man

deliver at the box office.

It opens just under $100 million.

Well beyond estimates.

For audiences that may have never heard

of Iron Man before, the film was resonating.

One of the most brilliant adaptations from comics to film.

Certainly one of my all-time favorites.

Everything about it-- the tone, the look.

And the fact that Downey Jr. was in the mask

during some of the film's most exciting moments

wasn't a downside. Instead...

That's just an opportunity to problem solve.

How they solved it, as we all know,

is that we see inside the mask. That was a genius move.

And for some, Iron Man was a long time coming.

There was a landing sequence.

It was a bird's-eye shot of him coming down

like this, right? I must've drawn that shot

a hundred times in the comics

and to see it come to life like that?

Just the little hair on the back of your neck kinda stands up.

It's such an amazing feeling.

Iron Man wasn't just a success,

it was revolutionary.

In every genre, there's an "it" moment.

In science fiction movies, that "it" moment

was Star Wars.

There was science fiction films before Star Wars

and science fiction films after Star Wars.

In the superhero genre, Iron Man...

changed everything.

But really all Iron Man did

was follow the basic principles that Stan Lee

laid out all those decades before.

Stan Lee described it as being

"one DNA strand away from reality."

And Iron Man truly was.

It's a very grownup film.

You know, for a comic book movie.

Tony Stark was a proper character.

This was like a real person.

What Iron Man proved was that if you can create

a really compelling character...

There's no art opening. There is no benefit.

There is nothing to sign. There's the next mission.

...you can build a great movie about them.

And it also proved that for Jon Favreau

and Kevin Feige, they were right to take

the risk on Downey.

That's also a strength of Kevin's as well,

- picking the right people. - To see someone

like Robert Downey Jr. take the risk that he took

and come out on top the way he did,

it's pretty admirable.

If another actor plays Iron Man,

it's not quite the same because he created that.

Robert Downey Jr. is Iron Man.

Keep the skies clear.

They took a character that no one outside of comics

really had a clue about and then within a month

of Iron Man being out there, you could say to them,

"Who's Tony Stark?" And they would know.

Fergus and Ostby's insistence

on streamlining had worked.

People were connecting with Tony's story,

but there were some die-hard fans who were angry

that the film was straying from the source material.

There was a little bit of an outcry after Iron Man

where people were like, "Who is this?

This Coulson? This is not in the comics."

And I thought, "These bastards are gonna get me killed off."

While Agent Coulson's future was uncertain,

Clark Gregg was just happy he made the final cut

and was part of history.

I really feel like in the template of Iron Man one

is the DNA that has carried

- the MCU so far. - The fact that

that movie was so successful, it was a testament

to how well Marvel had internalized the lessons

for how you make an effective superhero film.

They need to be done by us, for us, and for the fans.

Feige and Marvel's gamble had paid off big time

and the Marvel cinematic universe--or MCU,

had officially launched

and with the post-credit scene, which had been shrouded

in secrecy...

To the point that when they screened

the film for press at the time,

the post-credit scene was not on the film.

...Kevin got to tease audiences

with his grand plan.

When you get to a post-credit sequence

- and it says... - I'm here to talk to you

about The Avenger Initiative.

...half the people are going, "Oh, no!

Oh, my God! It's gonna be The Avengers!"

And the other half are going, "What is it? What is it?"

And it really builds the energy to what's coming next.

So much so, that post-credit scene

in Iron Man became its own profitable movie

within a profitable movie.

Because most people left the cinema

before the credits finished and they didn't see this

and then they paid again to come back and see it.

One thing's for sure,

it left the audience wanting more

of what Marvel was offering.

Iron Man one set out a trajectory that I wanted to see more of.

And thanks to the success of Iron Man,

there'll be much more to see.

That was how Iron Man 2, Captain America,

and Thor got greenlit. If that movie had tanked,

none of those movies would've happened.

But, before we get ahead of ourselves,

we need to check in with the other movie

that the new Marvel Studios greenlit

because, as you'll remember, in hedging their bets,

The Incredible Hulk had started production

a mere week after Iron Man,

but it was far from smooth sailing

and it turned out that nobody liked Edward Norton

- when he was angry. - It's rumored that Norton

angered a lot of people on set.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.