Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฏใใใใใใพใผใใ
ๅๅคใใๅ ็ใซๆฅใพใใใใผใ
ใ ใฏ ใใใใใใพใใ ๅๅคใใใใณใ่ฆใใฆใพใใใ.
ใใณใ่ฆใใฆใพใใ ใ้กใใใพใใ.
ๅฐๅดใใใใพใ 23ๆญณใงๆญฃๅผๅใใฆใชใใ ใใญใ
ไปฒ่ฏใใใฆใใใฆใใ ใใใ ใใใใพใใใ.
ไฝๆธฉใใพใๆธฌใฃใฆใใใพใใญใ ๅฐ ๅดใใใใใ.
ไฝ่ชฟใ็ขบ่ชใใใฆใใ ใใใ ไปๆฅใฉใใงใใ?
ๅ ทๅใฏ?
ๅคงไธๅคซใงใใ ่ ใฎ็ใฟใใใพใใ?
ๅฐใใ ใใ.
็ใฟๆญขใๅนใใฆใๆใ?
ๅนใใฆใพใใ ใ้ฃฏใใกใใใจๆธฉใใฆใพใใญใ.
ใ ็ฑใชใใฟใใใชใฎใงๆญฃๅผใใฃใฆใใใพใใญใ
ๅฐๅดใใใ้กใใใพใใ ใฏใใ.
ใ้กใใใพใใ.
ใใฟใพใใใ.
ๆฑๆญใใฆใใพใใ ใใฟใพใใใ.
ไธๆฆใใๅใฃใกใใฃใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใ้กใใใพใใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ ๅคฑ็คผใใพใใ ใฏใใ.
็ถบ้บใงใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ๆฐไบบใชใฎใงใ ใใใใใใใ
ไฝใใใฆใใใฃใใใใฟใพใใใ ใใๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใ.
ใใฟใพใใใ่ฆๆใใกใใฃใใ.
ใใฟใพใใใ ใใใๆญใใฆใใใพใใญใ.
ไฝ.
ใงใใ?
ๅ จ ็ถๅ จ็ถใ
็ตๆงๆฑใใใกใใฃใใใใ ๆฑใใใพใใใญใ ๅ จ็ถๆญใใชใใใใ.
ใ ใฟใพใใใ.
ไฝๅขๅคงไธๅคซใงใใๅใใใพใใใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
็ใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ.
ใใใใฃใใใงใใใญใ ใใใใใใจใใใชใใงใใใ.
ไฝใ ใใใไปๆฅไฝใ็นใซใ.
ใงใฏไฝใไบๆ ใใ.
ไบค้ไบๆ ใ ใใ ใชใใงใใญใ.
็ใใชใใงใใ ็ใใฏใชใใงใใ.
ๅฐๅดใใใงใใใฃใ?
ใใใงใใ.
ใ่ถฃๅณใจใใใใใงใใ?
่ถฃๅณใงใใ?
ๆฎๆฎตใฏๅฎถใซใใใใจใๅคใใงใใ ๆ ็ปใจใ้ณๆฅฝใฐใฃใใใงใใ.
ๅคใจใใใใพใ่กใใใชใใฎใงใใ?
่กใใชใใงใใญใ.
ไผใฟใฎๆฅใฏใคใณใใงใใ.
ใใใชใใงใใญใ.
ใใใใชใใใ.
ใๆ็ใจใไฝใใใงใใ?
ๅ จ็ถใงใใ.
ไธใ่ฑใใใฆใใ ใใใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ.
่ ใฎๆนใๆญใใฆใใใพใใ ็ตๆงๆฑใใฆใใจๆใใพใใ.
ๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใ.
ใกใใฃใจ่ใใใใฃใใใ ๅคงไธๅคซใงใใใ.
ใชใใงใใฃใใใใใใใงใใ?
ๆใใๅคขใ ใฃใใฎใงใ.
ๆใจใใใพใ ็ใใงใใ?
ๆใฏใกใใฃใจ็ฅ็ตใใใฃใฆใ ใกใใฃใจใ ใ็ใใงใใ ใใใใชใจใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใใช้ใใใฆใใใงใใใ.
็คพไผๅผๅธใใชใใจใ.
็ใใชใใงใใ?
็ใใงใใ ่ ไธญใ่ชๅใงๆญใใซใใใงใใ?
็ใ.
ใงใใ?
ๅคงไธๅคซ ใงใใ.
ๆฐใซใชใ้จๅใจใใชใใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ.
ไธๅๆปใฃใฆใใพใใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใฟใพใใใ.
ใใใใชใใใ.
็ใใฃใใใๅคงไธๅคซใงใใ.
ๆฑใใฆใพใใญใ
ๅ จ็ถใใใชใใจใชใใงใใ ็ถบ้บใซๆญใใใใใซใ.
่ฝ ใก็ใใฆใใ ใใใ.
่ฌใๅใใพใใใ.
ใใฟใพใใใ.
ใใคใใใใชๆใใใใชใใใงใใใฉใ ๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใใ.
ๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใใ ๅ จ็ถๆฐใซใใชใใงใใ ใใใ.
ๆฐใซใใชใใงใใ ใใใ.
ใใฎ ่พบใๆฐใซใใชใใงใใ ใใใ.
ใใใใใคใใใชใใใงใใใฉใ.
ใใใใใคใใใฏใชใใงใใ.
ใใใใชใใใ ็ใใงใใ?
็ใใงใใ ใใฟใพใใใ.
ใใฟใพใใใ ๅคงไธๅคซ ใงใใ.
ๅใใใฎไบบใฏใใใชใซใใฃใฆใชใใงใใ
ใงใๅ จ้จ็ถบ้บใซใใฆใใพใใ ใใใงใใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ ใกใใฃใจใ.
ๆฌๅฝใซใ ๅคงไธๅคซใงใใ.
ๆฐใซใใชใใงใใ ใใใใ็ถๆ ใใใชใใงใใใฉใ ๅคงไธๅคซ ใงใใ.
็ถบ้บใซใใฆใใ ใใใ ใใฟใพใใใ ใ ใใใชใใใ.
ใใใช.
ๆใ ใงใใ.
ใใฃใจใชใใงใใใฉใ ใกใใฃใจใ.
ใใใชใใจใซใชใใจใใชใใใใ.
ใกใใใจ็ถบ้บใซใใฆใใ ใใใ ็ถบ้บใซใ.
ใใฟใพใใใ.
ไฝ?
ๆฌๅฝ.
ใซ ๆปใใชใใใงใใใ.
ๆฌๅฝใซใใฟใพใใใ.
ๆฎๆฎตใใใใใใใชใใงใใใฉใ.
ๆฎๅฝฑใใใๅใพใใใใใชใใงใใ?
ใใใใใชใใงใใใฉใ
ๆใไฝฟใใชใใฆใ ใใฟใพใใใ.
ใใใใงใใ?
ใใฟ.
ใพใใใ.
ๅบ ใใใๅใพใใพใใ?
ใใใงใใ.
ใ.
ใฟ ใพใใใ
ใ.
ใฟ ใพใใใ.
ใใฟใพใใใ.
ใฉใใใ.
ๆฉๆฌใใใ
ใกใใฃใจ ใใฟใพใใใ ๅ ฅใใพใใใ.
ๆฉๆฌใใใ.
ใกใใฃใจๅ่จบใใใฆใใ ใใใ.
ใ่ฌ้ฃฒใใงใใใ ใใพใใ?
ใ่ฌใฉใใงใใ?
็ ๆฐใ็ตๆงๅบใกใใใใงใใใญใ
ใใใใ็ ใใชใฃใกใใฃใฆใ ใใ ใงใใใ
ใกใใฃใจๅฏไฝ็จใใ ็ ๆฐใใใฃใฑใๅบใกใใใใงใใใ.
ๅใฎใ่ฌใจๆฏในใฆใ ใกใใฃใจใใคใใชใฃใฆใใๆใใ ใใใงใใญใ.
ใกใใฃใจใผใผใฃใจใใๆใใใใฃใใใใฆใ ใผใผใฃใจใใใ.
ใใใงใใใ
ใกใใฃใจๅใใชใใฃใใฎใใใใใชใใงใใญใ.
ๅใฎใ่ฌใซๅคใใใฐใ.
ใใใงใใใญใ.
ๅใฎใ่ฌใฏ็ตๆงๅใฃใฆใใฟใใใชใฎใงใ ใกใใฃใจ ๅ ็ใซ็ธ่ซใใฆใ
ใ่ฌใฎๆใฏใใไธๅ่ใใฆใใ ใใใญใ.
ไปใฏๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใงใใญใ.
ๆผๅฏใกใใใใใๅคๅฏใใชใใใงใใใญใ.
ใชใใปใฉใใชใใปใฉใ.
ใๆผใฎใใจใซใ ใ่ฌใๅบใฆใใฎใงใ ๅฅฅใซใชใฃใกใใใจใ.
ใใๅฅใชใใฟใใใงใใญใ.
ใใใใใ่ฌใฎใใจใ ใ ๅ ็ใซ็ธ่ซใใฆใฟใพใใญใ ใฏใใใใใพใใใ ใฏใใ.
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใใ.
ๆฐ ๆใกใใใชใฃใใ่ฆใใใ ็งใฎๆฐๆใกใใใชใใใใชใฃใกใใ.
ใญใ.
ใใใใ.
็ง ใฎใ ็งใฎใใฃใฑใใ้ฃฒใใฆใปใใใ.
ๅฑฑ็ฐใใใ ใฉใ่ถณใฎ่ชฟๅญ?
็ตๆง่ฏใใชใฃใฆใใพใใใ ใใใใ?
ใชใใใชใกใใใจใใฃใฆใใฎ?
้ ๅผตใฃใฆใพใใญใ
ๅคงๅคใ ใญใ
ใใใใใใ ใงใใใ ใใ ใ่ฏใใชใฃใฆใใฆใ.
ใใใใใ ๅคงๅคใ ใญใ.
ใ ใฃใฑใๅฏใ่ฅใๆใซใญใ่ถณใใใจใญใ ๅคงๅคใ ใใญใใใฎๅพใฏใญใ
็ตๆงใใฃใฑใไผใฟใ ๅใใชใใจใใใชใใจใ ใชใใชใใ
ๅใใฆใใจ่จใใฐๅคงๅคใงใใใญใ ใใใใญใ.
ใงใใใฃใฑใ ๅฑฑ็ฐใใใจๅไธใซใชใฃใใใ ใใ.
ใใใใใใใใใ ใชใซ?
ไฟบใฎๅๅใๅฟใใกใใฃใใฎใฏใ ไฟบใไธ็ฐใ ใใ
ใใใใ้้ใใพใใใ้้ใใพใใใ.
ใใใๅ่ซใงใใๅ่ซใงใใ.
ไธ็ฐใใใจไธ็ทใซใชใใฃใฆใใใฎใฏใ ๆฅฝใใใงใใใ ใใใใ?
ใใใใใใญใ ๅคฑ็คผใใพใผใใ.
ใใฏใใใใใใพใผใใ ใใฏใใใใใใพใใ.
ไปๆฅใ็ถบ้บใ ใญใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ใใๅฏใพใใ?
ๆ่ฟใญใใกใใฃใจใญใใใใพใๅฏใใชใใใ ใใญใ.
ใใผใๅฉใๆชใใงใใ?
ๅ ็ใฎๆนใซใ่จใฃใจใใพใใญใ ใใใใ?
ใใใใขใ ใฌใกใใใใญใ ๅญๅฎๅใๆญใฃใฆใใใใ.
ๅญไพใใใชใใใ ใใใ ใใใใใ ใฏใใ.
ใใฏใใใใใใพใผใใ.
ๆฌๆฅใ้็ฒใใใพใใญใ
ใขใ ใขใฌใงใใ ๅใใพใใฆใงใใใญใ.
ใใใงใใญใๅใใพใใฆใญใ ้็ฒใๅงใใใใงใใ?
้็ฒใๅงใใใใงใใ ใใใงใใใญใ.
ใใใใใซใผใใณใ้ใใพใใ ใใใฏใใ.
ใใใใ้็ฒใใฆใใใพใใ ใฏใใ.
ใกใใฃใจใใฟใณๅคใใพใใญใ.
ๅฏใใฃใใใใใ่จใฃใฆใใ ใใใ ใใใใพใใใ.
ใใฆใใใใฎใฏๅใใฆใ ใใใญใ ใใใงใใใญใ.
ใใใใใชใฉใใฏในใใฆใ.
็ทๅผตใใฆใพใใใญใ.
่งฆใฃใฆใฟใพใ?
ใกใใใฉใใไบบใ่ใงใใ ๆฌๅฝใซ?
ใใใใ้ฆใฎไธใใๅคฑ็คผใใพใใ.
ใฉใใงใใ?
ๅๅ ๆธใจใใ
ใใใฏใใ ใกใใใฉใใใงใใ?
ๆฑใใใพใใใญใ
ใใ็ตๆง้ฆใฎใจใใใจใใ ใใใงใใใญใ.
ใใใ่พบใใ.
ใใๅฏใใพใใ?
ใใใฏใใ.
ๆๅใฏใกใใฃใจ... ใช ใใชใๅฏใใชใใฃใใ ๅฏใใชใใงใใใญใ.
ไปใฎไบบใจใใใใใใใใจใ
ๅ ฅ้ขใใใฎใๅใใฆใ ใฃใใฎใงใ ใใใงใใใญใ ใชใใชใไบบ็ใงใฏใชใใงใใใญใ.
ใใ็ใใชใใงใใ?
ๆฅๆใใใใใ ใทใฃใฏใผใใใใงใใใฎใงใ ใใใชใใงใใ?
ใใฐใใใฏใ.
ใใกใใใกใ่ฅใใงใใใญใ ใใใฏใใ.
ๅญฆ็ใงใ ๅญฆ็ใใใ 21ๆญณใ.
่ฅใใใ ใญใ.
่ฅใใใ.
่ฅใใ?
่ฅใ?
ไธๅฟใๆฐไบบใฎๆนใงใใญใ ใใใชใใงใใใ.
ๅใใฆ?
ๅ ใใฆใ ใกใใฃใจ2ๅนดใงใใญใ ใใใชใใงใใใ.
็ตๆงๅผทใใซใใฆใใใพใใญใ.
ใใ24ๆญณ?
4ๆญณใงใใญใ.
ใใ24ๆญณใงใใ.
ใใ24ๆญณใงใใใ.
้ๆฎตใง่ปขใใงใ ้ๆฎตใง่ปขใใ ใใงใใ?
ใกใฃใกใใผใใ.
1ใถๆไปฅไธใใใใพใใใใญใไป็ฏใ.
ใใใใๅญฆๆ กใไปไผใฟ?
ใใใงใใใญใ.
ๆฉใใใใชใใจใใใงใใใฉใ.
็ใใใใใฎๆนใๅชใใใฆใ.
ๆใไบบใใชใใฃใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ไปใฎใจใใใ.
ๅบๆฌๅชใใใจใฏๆใใพใใญใ.
ใฏใใใใใใ ๆฅฝ ใซใใฆใใ ใใใ.
ใกใใฃใจ็ตใใพใใญใ.
ๅฏใใชใใงใใ?
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ.
ใใใงใใญใ.
ใงใใๆฃ่ ใใใจใใฎๆนใๅคงๅคใ ใจๆใใพใใใ ่ชๅใงๆดใใใใใใชใใงใใ?
ในใใฌในใใใฃใฆใชใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ.
ใกใใใฉใใใ.
ๅใใฆ่จใใใพใใใ.
็ใใชใใงใใ?
็่ญทๅธซใใใฃใฆใ ๅคง ไฝใฉใฎใใใๅใใฆใใใงใใ?
้ฑใจใไผใฟใจใใ
ๆฉๆฉใ้ ๆฉใจใใใใฃใฆใ ไผใฟใใชใใจใใฏใชใใงใใญใ.
ใใใชใใงใใญใ.
ไผใฟใฎๆฅใจใใ ไผใฟใฎๆฅใๅฏใฆใพใใญใ.
ๆไผใฟใจใๅคไผใฟใจใใ ใใใใไผใฟใฐใฃใใชใฎใงใ ๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใๅฏใพใใ.
ใใใชใใงใใญใ.
ใกใใฃใจ็ใใงใใ?
ๅคงไธๅคซ ใงใใ?
็ใใจใใใจใใใใพใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ไฝใใกใใฃใจ่ตทใใใพใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ไฝๅขใฏ่พใใชใใงใใ?
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ.
่ ไธญใๅผตใฃใฆใใใพใใฆใ.
ๅคฑ็คผใใพใใ.
ๅฏใใชใใงใใ?
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ.
ๅชใใใใใซๆฐใไฝฟใฃใฆใใ ใใใ.
ๆใใใฎใไฝฟใฃใฆใๅฏใใชใฃใใใใใใใชใใงใใ?
ใกใใใฉใใใงใใญใ ใกใใใฉใใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ
ๅชใใๆฐใไฝฟใฃใฆใใ ใใใ ๅคงไธๅคซ ใงใใ?
่กๆตใ่ฏใใใใใใซใ ๆญใใจใใฏใกใใฃใจๅผทใใฎๆนใใใใใงใใใ.
ใใใชใใงใใ ใใใชใใงใใญใ.
่ชๅใงใใใใใ ๅผทใๆใใซใใฆใใฎใซใ ใใใชใใงใใใญใ ใใ ใชใใงใใ.
ใใฃใฑใๅฏใฆใใจไฝใ่ตทใใฆใชใใฎใ
ใใใใฃใฆใ ่กๆตใไฟใใฆใใใฆใๆนใใ.
่กๆต่ฏใใชใฃใฆใๆใใ ่ฏใใชใฃใฆใๆใใงใใญใ.
ๅใๅ ฅใใใใใ ๅไปไบใฃใฆๅคงๅคใงใใใญใ.
ๅฑฑ็ฐใใใฎๆนใๅคงๅคใใใงใใใใ.
ๆๅใฎ้ ใใ็ใฟใ... ่ฏใใชใใพใใ?
็ตถๅฏพ่ฅใใงใใใ.
ๆๅใฏใใใ็ใใฃใใ.
่ธใฎไธใใใใ ๆฑใใๆบใพใใใใใใงใใใญใ.
ใใใ่พบใจใใ.
ใใใชใใงใใ.
็ใใชใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
็ฎ่ใๅผใฃๅผตใใใฆใๆใใใใพใใญใ.
ไฝใ็ตๆงๅใใงใใญใ.
่กใๅใฃใใใใฆใชใใงใใใญ?
่ก ๆตใ่ฏใใชใฃใใฎใใช?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใ.
่ถณ็ใใฃใใใใพใ?
ๅคงๅ่พใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ.
่ฆใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๆ ฃใใฆใชใใ ๆฉใใฃใใฎใ ใใใงใใญใ.
ใฉใใใใใพใใ?
ใใใไธๅ่บซใฏใใใง็ตใใใงใใ.
ใกใใฃใจใใฃใใไผใใงใใ ใใใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใไธๅ่บซใฎๆนใไธ่กใใพใใญใ ใฏใใ.
ๅฏใใชใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ.
่ ฐใไธใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใกใใฃใจ่ ฐใฎๅคฑ็คผใใพใใ ่ ฐใงไธใใใพใใ?
็ตใใฃใกใใใพใใ.
ๅคฑ็คผใใพใใ.
่ถณใใคใใใชใใงใใ?
่ถณใฏๅคงไธๅคซใงใใ.
ใใใ ่ถณใฎๆนใใไธ่กใใพใใญใ.
ใใใใใพใใ.
ๅฏใใชใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ ใใฃใกใฎ่ถณใฏ็ใใชใใงใใ?
ๅทฆ่ถณใฏๅ จ็ถใ.
ไธใฎ่ฃใจใๆฑใใใพใใใญ?
ใฏใใ.
ๅๅ ๆธๅคงไธๅคซใงใใ?
ไธใใใพใใ.
ใใฃใฆใใใใจ็ทๅผตใใใใใ ใใ ใงใ ใใญใ.
็ใใใใใชใฎใงๅ จ็ถๆฐใซใใชใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ.
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใญใ.
็ใใชใใงใใ?
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ.
็ด ๆฌ้จใใฆใใใพใใ.
่ถณใ็ซใฆใฆใใใฃใฆใใใฎใพใพใงใ.
่พใใชใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅ ๅดใฏ็ใใชใใงใใ?
ๅคงไธๅคซ ใงใใ?
ๆฐๆใกๆชใใฃใใใใใซ่จใฃใฆใใ ใใใญใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ.
็ทๅผตใใพใใใญใ.
ๅๅฏพใฎ่ถณใใใฆใใใพใใญใ ใฏใใ.
็ใใชใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ.
ไธๅ่บซใฎๆนใใใไธๅใใฆใใใพใใญใ ๅคงไธๅคซใงใใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใ ็ ใใงใใ?
่ฆ ใใใชใฃใใไธๅบฆใใใกใใฃใฆใใ ใใใญใ ใฏใใ.
็ใใงใใ?
็ใใฏใชใใงใใ.
ใใใใใๆฑใใๆบใพใใใใๅ ดๆใชใฎใงใ ใใใงใใญใ็ตๆงๅ ฅใใซใ.
ๆใงใญใ.
ใใใงใใญใ ่ฒ็ด ๆฒ็ใใใกใใใฎใงใ ็ตๆงใใใฃใๆใใฎใ.
่ฒใฏๅคงไบใใใชใใงใใ?
ๆฑใใๆบใพใฃใใใใใฎใงใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใกใใฃใจๆฏใ่ใใชใฃใฆใพใใญใ.
็ทๅผตใใพใใญใ.
ใใฃใจๆฑใใ.
ใใใใ ็ ใใชใฃใฆใพใใญใ ใใฟใพใใใ.
ใกใใฃใจใใฟใพใใใ.
ๅคใชใใจ่ใใฆใใใงใใ?
ใใใใใชใใจใใใชใซใชใใชใใงใใใ.
ไฝใ... ไฝใๆญฃ็ด?
ๅฅๅบทใช่จผๆ ใงใใใญใ ๅฑใชใใ.
ใใ.
ใ ใใฃใฑใๅฏๅ ฅใใซใใๆนใใ.
ๅฏๅ ฅใ?
ๅฏ ๅ ฅ ใใซใ.
ใใ้ฃในใฆใณใฃใใใใใใใชใใงใใใ.
ใใใใใใจใ ใฃใใฎใญใ
ใใใงใใใญใ ใใใงๅทใใฆใใ.
ใใ.
่งฆใใ.
ๅฃฐๅบใกใใใ ๅฃฐๅบใกใใใฎใงใ.
ใใๅใใใฆใใ ใใใ.
ใคใพใใชใ?
ใพใใใชใใงใใ?
ใกใใฃใจใงใใใ.
ใใใๆญฃๅผใชๅณใชใใงใใใ.
ใใใชใใงใใใ
ใฟใชใซใใๅใใชใใใจใ ่จใฃใใญใ ใใ.
ใใฃใกใฎใปใใๆฑใๅใใใงใใ?
ใใฟใกใใใใญใ.
ๆฑใใชใใปใใใใใงใใ?
ๆฑใใฆใกใใใ ๆฑ ใใ.
ใใใฏในใๅบใใใปใใใใใงใใ?
ใใใฏในใ ๅบใใชใใจๆฉใๆฒปใใชใใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใ.
ใใใใใใ.
ใใใๅใใฆใใ.
ไธๆใใจๆใใใ.
ๅบใใชใใปใใใใใ.
็ใ?
ใก ใฃใฑ ใกใฃใฑใใใใฎๆฌกใชใใปใใ ใก ใฃใฑใกใฃใฑใใใฃใใ.
่ฆใ.
ใใใ ่ฆ ใใ?
่ฆใใ?
่พใ?
่พใ?
้ฃ.
ใใ?
่บซ ไฝใๆชใใใ.
ๅบใกใใๅบใกใใๅบใกใใ ็ ใ?
ไธๅ่กใใใใใชใ?
ๆใงใ่กใฃใฆใๆใงใ่กใฃใกใใใฎ?
ใกใใใจ่กใใชใใจใ.
ๆฐๆใกๆชใใ.
ไฝ?
ๆฐๆใกๆชใใ.
ใใกใใกใใกใ ๅคงไฝใฉใใชใฃใฆใ?
ๅ็ฒงๅใฃใฆๅใใใฎใ ใใ ไฝใใใฃใกๅใใกใใใฎ?
่กใใชใใใใซใใฆใใงใใใ ่ถณใ่ฆใชใใงใ ๅ ฅใใชใใใใใ.
ใใใ ใ ใฃใกใ.
ๅ ฅใใชใใใ.
ใใ ใ ใฃใใใซใใฆใ.
ใใฃใกใฏใใก?
ใใไธๅ?
ใใฃใใใใฃใใใ.
ใ.
ใใ.
่ถณ ๅคงไธๅคซ?
ใฏใใ.
ๅคงไธๅคซ?
ใฏใใ.
ๅบใใใงใใ.
ใพใๅบใใ.
ๆฐ ใซใใชใใใญใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ.
ใใฃใใใฎ่ถณๅคงไธๅคซ?
ไฝใจใใ.
ไฝใจใ?
ใใฃใกใฎ่ถณใ.
ๅฏใใชใใฃใ?
ๅคงไธๅคซใงใใใ.
ไฝ?
ๅคงไธๅคซใฃใฆๅผใฐใใชใใใใ.
ๅฃฐใใใใชใซๅบใใชใใฃใใใใใ ใฏใใ.
ๅใฎๅ ใใใฌใฆใชใ?
ใใใงใใญใ.
ๆฉใใใใซไนใใชใใจๆชใใพใใใใ.
้ ใใฃใฆ่จใใใใใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๆธใใฎใซๆ้ใใใใฃใใฃใฆใใใจใใ.
ใฉใใใพใ?
ๅคงไธๅคซ?
ๆฌกใๆญฃๅผใซใใพใใ?
ใใใฏใกใใฃใจใ ใกใใฃใจ?
ๅคงไธๅคซใงใใ.
ๅใใฆใฎๆญฃๅผใ.
ใพใๆฅใพใใญใ ใฏใใ.
ๅคฑ็คผใใพใใ.
ใฉใใใใพใใใ?
ใใใพใใใๆฅใซใ ๅคงไธๅคซใงใใ
ใๅผใณใใกใใฃใฆใ ใฉใใใใพใใใ?
็ใฟใฏๅคงไธๅคซใชใใงใใใฉใ.
ไธไบบใงใใใจๅฏใคใใชใใฆใ.
ใใใงใใใญใ.
ๆฎๆฎตใฎใใใใงใใ?
ๅฎถๆใฎ็ฐๅขใจ้ใใพใใใใญใ ๅ ฅ้ขใ ใจใใฃใฑใใ.
ใใคใๅฎถๆใจไธ็ทใชใใงใ
ใใใงใใใญใ ็ตๆงๆจๆฅใฎ้จๅฑใงไธไบบใ ใใใ.
ๅญค็ฌใจใใใใ ไฝใใกใใฃใจ็ฑใฃใฝใใฆใ.
ใใใชใใงใใญใ.
ใใใชใใงใใญใ.
ๆใๅคขใ่ฆใกใใฃใใใใ.
ใใใใๆนใฏๅคใใใงใ ใใใงใใใ.
ไธๅฎใชใใจใจใใใฃใใ ไฝใงใ่ใใใงใ่ฉฑใใใฆใใ ใใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ ๅฐใใงใๅ ฅ้ขใใฆใใ้ใๅฟใๆใใใใชใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ใ่ฉฑใ่ใใฆใใใๆนใ่ฟใใซใใใจๅฎๅฟใใพใใญใ ่ฏใใฃใใ.
้ฃใใใญใ.
ๅฟใ่พใใชใฃใใ.
ใใใๆฑใใใใฆใพใใญใ
็ต ๆงใใใฆใพใใญใ ็ตๆงใใใฆใพใใญใ
ๅธฐใใฎใๆดๆใใๆใกใใพใใใใ?
ใใใงใใ?
ใใฟใพใใใ.
ใใฎๅใซใ็ๆฟใใๅใซ ่ปฝใ้ๆญขใซใใพใใใใ?
ใใใใใงใใ?
ใใใใจใใใใใพใใ.
ใกใใฃใจๅใฃใฆใใใใงใ ็คพ้ทใซใๅพ ใกใใ ใใใ.
ๅคฑ็คผใใพใใ.
ใใฟใพใใใใใใชๅคไธญใซใ ใใๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใ.
ๆฑใใฃใฑใใใใฃใฆๆฐๆใกๆชใใงใใใใญใ.
ๅคชใใกใใฃใจๅฅใใใกใใฃใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใฟใพใใใ ใใๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใ.
ใๆดๆใฏใใใงใใ?
ใฏใใ ใงใฏใ.
่ตท ใไธใใใพใใ?
ไพใใฐใ้ ญ็ใจใใฃใฆๅคงไธๅคซใงใใ?
็ฑใใจใใใ.
ๆๅใซ็ ้ขใใ้ ใฏใ ้ ญ็ใจๅใๆฐใ็ฎ็ฉใ็ตๆงใใฃใใใงใใใฉใ ใ ใใถ3ๆฅ้้ใใฆใ ๆฒปใฃใฆใใพใใใ.
ๆใ ใใฃใฑใไฝใ็ฑใใชใใจใใใใ ใใใงใใใญใ.
ๆฑใใใใฆใใฎใงใ ่ฑใใใฆใใใพใใญใ.
ใ ไธ่ฉฑใงใใใพใใ?
ใใฟใพใใใ.
ๆฑ ใใใพใใใ.
ใพใๆจชใซใชใใพใใ?
ๅๅฟ่ ใงใ ใใฆใณใใณใใคใฏใ ๅบใกใใใกใงใใญใ.
ใใใชใใงใใญใ ่ ใฎๆนใใๅคฑ็คผใใพใใญใ
ใฟใผใใฎๆธฉๅบฆใจใใฃใฆๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคฑ็คผใใพใใญใ.
็ใใจใใใจใใฏ?
ใใใงใใญใ.
่ฉใฎ้จๅใจใ ่ฑ่ นใใ่ถณใ ใพใ ็ใฟใใใใพใใ ็ใฟใใใใพใใ?
ใใใฏๅชใใ ๆญใใฆใใใพใใญใ.
ๅ ฅ้ข1ๆฅ็ฎใฏ ใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใ ็ณใ่จณใชใใฃใใงใใ.
ๅฐใใใค่ฏใใชใฃใฆใใใใฐใ ็งใใกใ้ ๅผตใใฎใงใ ่พใใใจใจใใ ๆใใฆใใ ใใใญใ.
ๅชใใใงใใญใ.
ๅคงไธๅคซใงใใญใ.
ใใใใใฏใ ใฉใฎใใใใใฎ็ ้ขใงๅใใใฆใใใใงใใ?
1ๅนดใใใๅใใฆใพใใ.
ใใใชใใงใใญใ
ๆ่ฟใกใใฃใจใ ใใใใใชใจใๆใฃใฆใใใงใใใฉใ ใใใชใใงใใ?
ใใใชใใงใใใ ใใใฏใฉใใใฆใงใใ?
ใกใใฃใจใใฃใฑใใ ๅคๅๆ้ใ้ทใใฃใใใจใใ ่พใใใจใๅคใใฆใ ๆฐ่ฒ ใใใใฆใใใชใใฃใใใใชใ ็ณใ่จณใชใใใงใใใฉใ.
ๆ้ใไธ่ฆๅใงใใ.
ใใใงใใ ๅบๆฌ็ใซใฏใ ๅคใฎๆ้ๅธฏใงๅใใฆใใใงใใใฉใ ใใใชใใงใใใ.
ไปไบใฎใใใใฃใในใใฌในใจใใ ็ดใใใใใใใใใจใจใใใชใใใงใใ?
็ดใใใใใใจใใ ใใใใใใใพใๆ้ใใชใใฆใ ใ ใฉใคใใผใใฎใ ๅฎถใงใ้ ้ฃฒใใ ใใจใใ ใใใใใ้ฃฏ้ฃในใใใจใใ ใใพใใญใ.
ใญใใฏใญใใใใฃใฆใ ใไธ็ฉใชใใงใใ?
ใใใพใใใ็งใ่ใใกใใฃใใใใใใ ๅ จ็ถใ.
็งใไป23ใซใชใใพใใ.
ใใใๅใๅฆนใจๅใใงใใ?
ๆฌๅฝใงใใ?
่ฆช่ฟๆใๆฐๆใกใใใงใใญใ ใใใชใใงใใใ.
ๅฆนใใใจ็งใฏๅใใชใใ ใ.
ใใใงใใใ.
ไฝใ็่ญทๅธซใใใ ็ฎๆใใใใฃใใใจใใใฃใใใงใใ?
็ฎๆใใใใฃใใใ ใใฃใฑใใ ไบบใฎๅฉใใ ๅฐใฃใฆใใไบบใฎ ๅฉใใซใชใใใใชใจใ ใฃใฆใ ๆงใใฃใฆ ่จใใใใใงใใใฉใ.
ใใใงใใญใใใใใฃใ็ซๆดพใช ๅฟใใ ๅฐๆฌใใพใใ.
ใใใใจใใใใใพใใๅฌใใใ.
ใใใพใใใใใใซใณใพใงใ ใใฃใใใใพใใใ.
ใ้ ้ฃฒใไปฅๅคใซ ่ถฃๅณใจใใใใใงใใ?
่ถฃๅณใฏใ ใ่ฒทใ็ฉ่กใฃใใใจใใ ใๆดๆ่ฒทใฃใใใจใใ.
ใใ ใงใใญใๆดๆใ.
ใใฃใ่จใฃใฆใ่ช่ปข่ป?
ใใใงใใญใ ๅ้ใซ่ชใใใฆใ ่ช่ปข่ปใๅ ฅใๅงใใใใงใใใฉใ ็ซถๆใฃใฆใใใใงใใใญใ.
ใกใใฃใจ่ปฝใๆฐๆใกใๅพใฆใใใ ๅฑฑใฎไธญๆใง่ปขๅใใกใใฃใฆใ ใใฃใใใใ ใฃใใใ ใญใ.
ใใใชใใงใใ.
ใใใพใใใๅคงใใใซ ใใฏใฟใผใใชใชใใใงๅผใฐใใกใใฃใใ.
็งใใใใช่ฌใใใจใใใชใใงใใญใๆฌๅฝใซใ.
็ตๆงใญใไฝใใใใฏใซ่จใใใกใใฃใฆใใฟใใใงใ.
ใใใใใใงใใ.
็ใใใฎไผใใใฃใฆใ ใใใพใงใใใซๅๅพฉใใพใใใ.
่ถณใฎๆนใซ่กใฃใฆใใใ ใใพใใญใ.
ใใฎๆ้ใๅคใซใชใฃใฆใ ่ญฆๅ่ปๅผใใงใใใพใใฆใ ๆฃ่ ใใ้ใฐใใฆใใใใงใใใญ?
ใใฎๆ้ๅธฏใงใใ ็ทๆฅใฎๆฃ่ ใใใจใ้ใฐใใฆใใใใใพใใ.
ใงใใไน ใ ใฎไฝใใ ใฉใใ่กใใใใใใฆใพใใ?
ใฉใใ่กใ?
ใฏใใๅฝผๆฐใใใจใ ใใใใๅฝผๆฐใฏ?
ใใชใใญใ.
ใใใพใใพใใ ใใใชใใใใฃใใใใงใใใ.
ใใใใใใใ ใใชใ.
ใใงใ ใ?
ใใใงใใญใใใชใใงใใ.
ใใใชใใงใใใ.
ๆฅใใใใใใจใซใใใชใใฆใ ใใใชใใงใใใใ.
ใใฟใพใใใ็ตๆงๆฑใใใงใ ใใๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใใ.
ใ้ขจๅใซใๅ ฅใใฆใชใใใงใ ใกใใฃใจใปใฏใตใคใใใใใชใใงใใใฉใ ๅ จ็ถใใใช้ขจๅใชใใใงใใใ.
ใ้ขจๅๅ ฅใใชใใชใใฆ็ตๆง ่พใใงใใใญใ.
ใฏใใ.
ใใฟใพใใใ.
ใฒใใฃใจใใฆใ ใใใ่งฆใฃใฆใใ ใใใ ใใใฏใใ.
ใใฟใพใใใๆฐใใคใใพใใ.
ใใใๅคงไธๅคซใงใใ.
่งฆใฃใฆใใใใพใใใ?
ใใใใใใใ.
ใใใงใใ?
ใฏใใ.
ใ ใฟใพใใใ ใใใใฟใพใใใ.
ใ ใฃใจ่งฆใฃใฆใปใใใงใใ?
ใฏใใ.
ใใฃใกใ่งฆใฃใฆใใใใพใใใ?
ใใฃใกใ.
ใใใใกใงใใใใใใฏใ.
่ชฟๅญใซใชใใชใใงใใ ใใใ ใใใงใใ.
ใ ใกใงใใใใ ใใกใงใใใๅใใใ.
ใชใใจใใ ใใกใงใใใญใใใฃใกใ ใใ.
ๆฅ ใ.
ใ ใใใงใใ.
ใฏใใ.
ใใๅบใกใใใพใใใ.
ใใใ็ใใ ๅบใพใใใญใ.
ๅ ฅ้ขๅพใ ๆบใใกใใใพใใใญใ ใฏใใ.
ไปใๆญใๅใฃใฆใใใพใใญใ ใฏใใ.
ใใณใๆฟกใใใฆใ.
ใฏใใ ใใไธๅบฆ่งฆใใใใจๆใใพใใ.
ใใ.
ใใ ใงใใ?
ๅฏใฆใใใฃใฆใใใ.
ใงใใ?
ๅพ ใใใใงใใ?
ใ ใ.
ใใช ใใใ
ใ ใใ ใใกใใใใ ใชใใใใใฎไน ใใถใใงใใ.
ใใใ ใฃใใใงใใญใ.
ๅ ฅใฃใกใใใพใใใ
ใใใ ใใกใใใใ ใใฟใพใใใ.
็งใใ็ๆฟใๆใฃใฆใใใใงใ ่กใใพใใใใใ ใใใงใใใญใ.
ไปๆฅใฏๆฌๅฝใ ใใๅคขใใใฃใฆใ ใใฃใใ็ ใใใใงใใ.
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใฃใใญใ ๆฌๅฝใใใใใจใใใใใพใใ.
ใใฟใพใใใๆฅใใใฆใใใฃใกใใฃใใ ใใ.
ใใช ใใใ.
ใพใใใใใชใฃใกใใใใใชใใงใใใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใพใๆๆฅใๆฅใฆใใใงใใ?
ใฏใใ.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.