All language subtitles for BBB Personal Comendo A Aluno E O Corno Triste Ao Lado (720)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ai, amor, eu não aguento mais essa vida de academia. Tô com tanta fome e eu não

emagreço.

Você já experimentou, assim, seguir a dieta pelo menos um dia?

Certinho, um dia pelo menos pra você dar resultado.

Vai tomar no seu cu que eu já tô de dieta há quanto tempo?

Nada funciona!

Olha, de dieta, dieta, no papel você tá.

Há três meses. Vai seguir?

O que você comeu hoje?

De manhã?

Pizza.

Mas você pediu pizza ontem à noite.

Então. Mas eu não estou de dieta, né?

Inclusive, eu precisava.

Meu, olha, eu não aguento mais. Eu vi um personal na internet e eu contratei

ele.

Vai que ele me ajuda.

Personal, pra que um personal?

Ele vai falar o que você vai fazer, você vai seguir?

Ele não vai comer por você.

Ele, sim.

Porque o protocolo dele vai emagrecer duas mil calorias por dia.

Nem é possível, como assim?

É inumano, nada a ver.

Eu tô falando sério.

Eu vi os resultados das meninas.

Você acredita em tudo que vê na internet.

Você tem que ver.

É assim, exorbitante.

As meninas ficaram perfeitas.

Duas mil calorias.

Assim, se tudo der certo e eu funcionar, em um momento eu saio da dieta.

Tá bom, Ariadne, tá bom.

E aí, quando vai começar a coisa personal?

Então, ele tá pra chegar.

Tá pra chegar? Como assim? Sim, sim. É que é tipo um cardio diferente pelo que

ele fala.

Mas você já pagou?

Então, é uma aula experimental.

E... Você vai fazer junto comigo?

fazer o quê?

Tá bom.

Inclusive, ele já deve estar pra chegar.

Ah!

Ele chegou! Oi!

Olá, tudo bem?

Prazer, Husky. Sou seu personal.

Prazer. Pra fazer uma aula experimental hoje.

O meu método, assim, ele é revolucionário. Ele vai queimar duas mil

Bom dia.

Eu não disse?

Ele confiava. Olha o rosto dele. Ele paga confiança. Ele paga confiança.

E me diz, como que vai ser?

É assim, ó.

Deixa eu mostrar.

Bom, primeiramente, ele tá com muita roupa. Precisa estar mais aleijado,

sabe? Posso?

Claro.

Todo mundo vem tirar a roupa, menos você, tá?

Ah, sim.

Olha, você tá muito bem casado, viu moço?

Mas, tipo, por que tirar a roupa? E você já vai ver como é que é.

Amor, 12 calorias. Assim, ó. É garantido. É isso ou seu dinheiro de

Tá vendo? Prometo.

Então,

também vou tirar a roupa aqui.

Então, meu método é esse.

Aqui.

Entendeu? Você faz um exercício que é prazeroso.

O dia inteiro. Entendeu?

Não é que exercício. Como é que é assim?

Deixa eu te mostrar.

Bom,

você pode começar acariciando ali em cima.

Já absorvendo alguns nutrientes, um pouquinho de espetosterona.

Eu já disse pra você, Patrícia. Eu adorava assistir.

Vai aprendendo.

Pra ele não parece aeróbico.

Desculpa. Não é aeróbico. Aeróbico é o próximo. Aqui é só um aquecimento.

Vou ter que usar sua esposa um pouquinho.

Mas faz parte.

Faz parte. Eu não disse pra você usar testosterona?

Declaro.

Importante. Eu não sabia que ia te ajudar a te beneficiar assim, né? Ajuda.

mulher precisa de testosterona também.

Ó, o pau dele tem gosto de testosterona.

Não é como eu não me depender que fica aí.

Falta colombiana.

Falta colombiana.

Falta colombiana.

E ela manda bem, né?

Vai absorvendo os nutrientes. Quanto mais você sugar... Quantas calorias

só nesse exercício?

Uma quinta.

Tá vendo?

Uns 20 minutinhos aqui, ó.

É um exercício de respiração que os mergulhadores utilizam aí. Pra oxigenar

melhor, né? Aumenta seu VO2.

Nunca tinha ouvido falar disso.

Ela manda bem, né?

Coisas com a boca, ela faz muito bem. Ela manda muito bem.

Tanto que eu como muito bem.

Ela manda muito bem.

Se é salsicha, se é pizza, se é sanduíche, ela manda muito bem. Ela sabe

boca, né?

Deu dois máximos.

Tanto que a minha comida favorita é qual?

Linguista. Eu acho que ela está bem boa, realmente.

Linguista alemã.

Já tinha experimentado?

É quase um chucrute.

O próximo exercício que a gente pode fazer é chamar a areia búlgara.

A areia quer ver como é que faz.

Como que é?

Também tem que tirar sua calcinha também.

Tem que dar uma lubrificada assim.

Você fica de frente. Eu vou sentar aqui.

Você vai por cima.

Nossa.

Olha só, amor.

Eu acho que vai funcionar super.

Olha.

Agora você fica um tempo aqui nesse exercício, tá bom?

Quantos minutos em média?

Eu tô sentindo o quadrinho. Eu acho que vai dar tudo certo.

Põe a mão no quadrinho.

Olha só, meu adutor.

Vem, meu adutor.

Olha só, meu adutor. Enxado já, ó.

É, parece que tá funcionando.

Nossa. E a gente canta igual tanteira, né? É prazeroso.

É super tranquilo. É prazeroso.

Bacana.

Olha só, meu adutor, Marcos. Eu tô abrindo.

Sério?

Eu pulo muito mais no seu, porque o seu é maior, né?

Então tem que ter uma amplitude.

Olha só a amplitude que é! Olha!

Olha!

Olha! Olha!

Olha!

Pô, eu não sabia.

Nossa,

amor. É gostoso, mas é... Canta aí.

É gostoso.

Se não cantar, será difícil, né?

É, mas tá indo bem, amor. Vai lá.

Olha pra frente dele.

É, o cara passa uma confiança mesmo. O que ele tá fazendo?

Olha só os braços dele. Ele tá muito bem, né?

O que eu pude passar, lindo.

Homem muito aparente.

E ele trabalha super bem.

Ai, ele trabalha super bem, amor.

Mas puta nossa, não. Não tem.

Você gostou? Não tem. Ai, eu vou encontrar ele todo dia, caralho.

Ah, você não desistiu.

Tá,

vou pegar.

Amor, pode ser a vermelha?

Pode!

Isso!

Isso,

amor!

Caramba, hein?

Você tá empolgado, hein? Caramba! Eu nunca vi você fazer isso!

Ai, meu Deus do céu!

Aqui embaixo da minha criança.

Minha criança!

Esse menino!

Essa bata toda!

Eu lixo todo o meu corpo!

Tá empenhada. Vai, amor. Eu tô.

Vai, amor.

É já que tá bem.

Vai. É isso aí. Isso. Olha aqui. Vê se tá inchado.

Aqui mais perto.

Ah, bota aqui não.

Ah!

Acalou.

Vai, meu pé. Vai. Olha só pra sentir o cheiro.

Suar. Ó, ela tá empenhada. Deixa eu te mostrar uma coisa aqui. Como?

Observa a dilatação dela.

Vou colocar aqui.

Pra abrir um pouquinho.

Aceita. Ai, como que eu mando esse exercício?

Esse é o Reina Búlgara.

Aí, eu vou deixar esse canal teu mais dilatado. Que passa mais fibra, passa

nutrientes, entendeu? Tem que colocar mais calorias no teu corpo. Deixa eu

Besta de latado. Caraca, pra caramba. Tá enorme o negócio, meu.

Possibilita essa passagem de mais um trimestre por aí.

Caraca, mano. Puta profissional, hein.

Sabe tudo do assunto, hein. Caraca, hein, mano. Puta.

E o cara é respeitoso ainda, né. Tipo, sei lá, aquele...

Personal igual da Graciela e Barbosa, né? Pô, te traiu bem, é uma mancada, né?

super mancada. Jamais eu faria isso com você, amor. Você é o amor da minha vida.

Vai lá, vamos fazer. Você é meu marido. Vai economizar, faz economizar. Não,

não, maritinho.

Só, meu amor.

Faz economizar aí.

O que é? O que é?

Nada, amor, você é minha vida.

Você quer comer cookie já? Não, faz exercício aí. Aí não.

Tá vendo? Esse é o problema dela, já quer comer cookie.

Exatamente.

Olhem. Ai, amor. Eu tô sentindo.

Nossa. Tá cansando já? Tá.

Nossa, eu canso demais.

Dá super certo um pouquinho aqui.

Ai, ai.

Ai, ai.

Olha,

amor.

Olha só a parte de todos os nutrientes.

Ai, ai.

E agora? A gente vai fazer a escocesa, que é o contrário.

Como assim?

O que?

Isso,

se rebola bastante.

Olha só, lembra quando eu...

Lembra

quando eu fazia aula de bambolê lenda com meu estudo de bambolê?

Ah, sim. Olha só, olha.

Como funciona.

É, bacana.

Deve funcionar, sim.

É, o rútil tá bem contraído, né? Tá?

Olha só, tem de cumprir.

Caraca. Tem de cumprir?

Tô vendo.

Isso, põe lá.

Tô vendo. Tá queimando, amor, aí. Tô vendo, tô vendo. Vai, amor, firme e

hein? Eu não vou ter que pagar ali pro LED economizar 60 pau. É isso aí, vai

manda ver. Fica feliz, né? Claro. Eu também fico feliz.

Quando eu ver meu maridinho feliz, não é?

Obrigado, meu amor. Eu vou ficar sempre melhor pra você, não é? Obrigado. Eu vou

fazer questão de te atender sempre de novo.

Vai lá, manda ver.

Vai, queima aí essas gorduras. Olha só, amor.

Eu tenho que ter muita amplitude.

Vai lá, vem.

Pode apoiar aqui em mim, não tem problema.

Vai. Da cabecinha até a cabecinha do ovo.

Olha só.

É muito grande também. Tem que ter muita amplitude.

É. Olha só, amor.

Olha só.

O cara tem a técnica, né? Olha só.

Isso.

Isso.

Olha aqui de pertinho. Bem perto aqui, ó.

Ai. Ai.

Ai, amor. Não. Pera aí, amor. Pera aí. Ai. Ai. Ai.

Mano, sua mão tá dura. Ai. Tá durinha. Ai. Calma aí. Ai, meu olho. Tá sentindo

durinha? Ai, socorro, pera, você se empolga, calma aí.

É você que tá treinando, não é eu?

Você precisa treinar também. Não, não, tá tranquilo, eu tô bem, eu tô bem.

Ah, você tem uma pontinha aqui, ó.

Tem um abdômen?

Tem. É, quem sabe você consegue fazer.

Abdômen com introdução interna, a gente saca de dentro pra fora.

Olha isso. Quer ver como faz?

Pega a mão no pescoço.

Meu Deus, ele é muito forte, amor.

É muito forte, amor.

Opa! Olha isso!

Caraca, amor!

Eita!

É muito forte, amor.

Esse exercício a gente seca de dentro pra fora.

Vai lá, amor.

Bota o pé lá pra mim, amor.

Meu Deus,

o pão tá suando bastante aqui internamente. Tá bem suado, hein?

Deixa eu fazer um pouquinho de abdômen, não.

Pera aí que eu vou te ajudar.

A gente passa o abdômen em você.

Preciso, vem.

Vem aqui, ó. Aqui por dentro.

Aqui, ó. Olha só.

Ai, não, amor, poxa, não precisa me ver tão de perto assim.

Não, olha, também... Não, não. Isso, vai.

Eu tô vendo, acredito em você.

Mas o que é isso? Não. Eu vou ter que me dar apoio moral.

Eu dou, mas calma aí, eu só vou... Não é perto, apoio moral não é perto. Não,

não, não. Calma aí, calma aí, deixa eu ver. Calma, calma.

Vocês estão muito... Eu, hein?

Vocês estão muito doidos, né?

É ficar animado, né?

Primeira aula, a gente tem que fazer as coisas direito. Você não vai ficar aí

com a sua esposa? É.

É pra Chico, mas eu não sabia.

É que ele faz assim, dois minutos só de cardio.

Eu não sabia que tinha que ficar tanto tempo assim. É, tem que ficar no mínimo

duas horas. Ai,

mãe, que satisfatório.

Olha só, vai sair uns quadradinhos assim no abdômen. Tão vendo? Já tá começando

a formar. Mostra aí. Olha só, já pintou assim?

Caraca.

E o cara conquistou esse shape com certeza natural, né? Natural.

Natural. Sim, ó. O treino abdominal é assim, ó.

Olha só.

Ó, tá vendo? Eu ainda tô fazendo um pulo agrado porque ajuda ele no abdômen, no

cardio dele.

Sim, peraí. Deixa eu ajudar vocês aqui.

Isso, ajuda.

Ai, ai, ai, ai.

Sem chorar. Você aguenta, vai, amor.

Você acha que eu aguento? Aguenta. Precisa economizar na limpa o LED, vai.

ver.

Entendi. Para, quem que tá trabalhando mais que você? Eu não sei.

Eu tô transferindo a minha queima de calorias através dela, entendeu?

Interno. Entendi.

Conexão aqui, ó.

Tá vendo? E eu molho aqui.

Eu vou absorvendo e vou queimando por ela.

Eu tô molhando muito, ó.

Caraca, mano.

Entendeu? Aí sai todo o fluido do meu corpo. Entendi. Entendeu?

Eu vou tirar aquela espécie de... Você tem que ir cutucando lá no fundo, pra

quanto mais molhar, mais seca ela, entendeu? Entendi, entendi. É tipo um

né? É. Como que é? Tira aquela... Inchaço, não é?

Entendeu? Detox. Retenção de líquido. Exatamente.

É? Retenção de líquido?

Também. Ah, olha que legal.

Bacana, né?

Olha,

até ele soa.

Vou morrer.

Ele é dedicado, né?

Dedicado ao treino.

Um personal que se dedica, tá ligado?

Tá bom, amor.

Isso,

meu amor.

Isso, amor.

Isso. Isso, amor. Isso.

Isso,

amorzinho. Vai, capricho. Vai lá.

Ai, amor.

Eu não sei se eu vou conseguir fazer isso todo dia.

Consegue, amor. Claro que consegue, pô. Confio em você. Você é foda, sim. Eu sei

que você confia.

Fechar a boca pra comer, isso eu já não confio, entendeu? Mas se eu perder dois

mil calorias, eu posso ir no Mac.

Todo dia, dá pra ir no Mac. Dá pra comer no Mac todo dia, no sofê, o que ela

quiser. Olha só. Que delícia.

Eu ajudo ela a queimar e ela come.

Legal, gostei.

Posso vir todo dia, a gente pode fechar o plano mensal, semestral, anel. E tem

que vir um valor legal, né, também, né? Mas deve ser menor que um vale poésia.

Gostei. E mais prazeroso.

Ai, meu Deus.

Ai.

Ai. Isso.

Ai,

amor. Ai, eu tô cansadinha.

Eu vou conseguir desistir. Eu vou ter que desistir, amor.

Eu vou desistir, amor.

Eu acho que eu não vou aumentar.

Ai, você vai.

Vai.

Isso, bora.

Manda ver, manda ver, manda ver.

Mais um, mais um, mais um, mais um.

Mais um, mais um. Isso, vai, vai, vai, vai, vai.

Até a falha, amor. Até a falha.

Vai.

Caralho, mano. É isso. É o shape. É o shape vindo, moleque. É isso aí.

É isso.

Isso.

Agora eu ponho aqui, ó.

Aqui cansou, ó. Tá assado. Tá assado. A gente tem que trocar.

Vê se assou.

Olha aqui, ó. Olha bem perto. Deixa eu olhar, peraí.

Passou?

É, amor, tá meio... Então, sabe o que eu acho que ia ajudar?

Sabe o que eu acho que ia ajudar?

Passar mais rápido.

Aquele negócio de passar aqui.

Passar? É. Peraí, peraí, eu vou pegar.

Isso.

Ai, caralho.

Ai, isso vai...

Moço, tem um

negocinho aí, ó. Tem um negócio a passar, peraí.

Dá isso aqui pra mim.

O importante aqui, ó.

Deixa ele descer assim.

Opa! Isso aqui é um espalho, ó.

Espalhamento.

Bom que hidrata tudo, vai lá. Vai hidratar bem, né? Hidrata até os

aqui, ó.

Agora se você olhar aqui, observa a dilatação.

Isso daqui é um dos meus segredos, ó. Olha aqui.

Aqui, ó, tá bem dilatado.

Peraí, deixa eu abrir mais um pouco.

Caralho! Isso permite a passagem de mais fibras, carboidratos, e ela expulsa

mais calorias do corpo dela, entendeu?

Porra, mano!

É assim que funciona.

Tá vendo?

Que às vezes tá muito restrito a passagem, né?

Aí a gente vai abrindo assim, ó.

É, entendi.

Abre. É, infelizmente não é pra qualquer um fazer essa abertura, né? Tem que ir

bem fundo assim, ó.

Caralho! Tem dó.

É um serviço de desentupimento que eu presto também. É um brinde, tá? É um

brinde.

Tá entupido, hein?

Tá, desentupido todinho, vai.

Você não ajuda a abrir sua esposa?

É, então... Tava muito apertado aqui, sabe?

É, ele sempre reclama. Fala que pode sujar ele.

É, um bom guerreiro não tem medo de estourar a espada.

É, ele não gosta nem de suar na academia.

Ai, desculpa, amor. Eu não sabia que... Tá vendo?

Eu não merecia um helicolédio.

Amor, não. Eu já vou pegar o personal, pá. Ela já tá querendo demais.

Não tá querendo demais, vai.

Ai, que isso, mãe.

Eu estou em todo dia. Eu sou um incentivo. Hum, mas você é um incentivo.

Pô, ele é aqueles caras barra pesada de personal. Vai vestir o saco. Vai ficar

em cima de você, meu. Tem certeza?

Vai ficar em cima, pesando. Vou ficar dentro. Em cima, não.

Dentro aqui, assim. Lá no biorro.

Assim, ó.

É, amor. O negócio é... Você que escolheu aí, ó. Não posso fazer nada,

Não, eu estou de certeza que dessa vez vai. Eu não vou conseguir amanhecer.

Já tá mais magrinho. Olha só. Já tá queimando, né?

Caralho. Olha só.

É imediato.

Olha só, amor.

A banha já tá indo embora.

Eu acho ótimo, pai.

Ai, caralho. Caraca, o negócio vai ficar muito dilatado, meu.

Quer ver a dilatação? Vem ver.

Caraca.

Vamos tirar aqui.

Ó.

Eita, meu irmão. O negócio tá louco aí, hein?

Tá até saindo os nutrientes já.

Caraca. Hum,

louco. Isso, vai.

Tá cansada, né? Vai muito.

Vai lá.

Sabe o que você vai fazer pra mim?

Aqui.

Você vai ligar lá a hidro, né?

A hidro é boa. Já que terminou, né?

Entendi, demorou. Aí se liga aí, eu vou tomar um banho, vou relaxar, vou

assistir um Netflix.

Tranquilo. Você precisa sentar depois?

Por favor.

Você pode fazer a sobremesa?

Ah, eu aceito, viu?

Eu acho que eu pedi alguma coisa pra gente comer. Com certeza a gente pode

fazendo o exercício. Não, você vai preparar, eu vou assistir dieta. Você tá

fazendo a dieta e tal, aí... Tá treinando. Você cozinha e a gente fica

aqui, o que você acha?

Pode ser, não, né?

Mais tarde, né?

Mais tarde eu cozinho, agora não.

Você cozinha?

É, mais tarde eu cozinho.

Cozinhando aqui, ó.

Isso, vai.

Vem.

Isso, abre bem. Abre bem, isso aqui.

Eita.

Olha só.

É bom que trabalha alongamento também. Olha, você viu?

Caraca. Isso.

Isso.

Tá doendo, amor? Tá doendo? Tá.

Cuidado.

Pega tudo.

Tá vendo? Eu falo pra você. Faz alongamento.

Vai fazer os exercícios. Você dá a batilada e eu. Tá sozinho.

Ai, minhas costas estão doendo.

Vamos trocar de posição.

É a lombar que vamos fazer.

A lombar é foda.

Quando dói é foda. É, a lombar. Sempre direitinho. Porque eu acho que eu

de um carinho.

Carinho? É, sim.

Agora a gente vai fazer o monkey.

Olha só.

Monkey.

Deixa eu ir aqui, ó.

Faz carinho.

Tá.

Tá bom.

Me dá forças, amor. Me dá forças.

Tô com você. Vai lá. Bora lá.

Você consegue. Vai.

Aguenta, amor. Você consegue, velho.

É só um exercício, pô.

Esse é o último da série?

É o último.

Caraca. Não existe.

Porra. Aí,

ó. Já ganhei o Whey.

Ele já tem com Whey. Olha só.

Caralho. É o que, bro?

Não. Porra.

Limpio de saco.

Pô, eu nunca ouvi falar dessa marca.

Deve ser importada.

Importada. Pelo nome está, a cor deve ser uma coisa assim. Eu não importo.

Entendi. Eu produzo, na verdade.

Olha só, ele é produtor independente, né?

Microempresário, tá vendo?

É um menino tão importado.

Que personal é assim esforçado?

Verdade.

Nem o meu de Zumba era tão esforçado assim.

Caraca.

Olha só, ele é uma máquina.

Estou vendo.

Dedicação total para o meu amorzinho emagrecido.

Ajeitou? Ajeitou.

Caraca, tá vendo? Tudo que conquista é com esforço e determinação, né?

Isso,

caralho.

Quer trocar?

Quer tomar leite agora?

Você pode vir aqui na frente dele de vez.

Ele vai assistir bem como é que faz.

Entendi.

Caraca.

Não,

tem que tomar, amor. Limpa aqui, ó.

Tá desperdiçando.

Obrigado, hein? Caramba, eu adorei.

Gostou?

Bacana, hein? É isso aí.

Ai, muito obrigada, viu?

Muito obrigada.

Ai, amor.

Tá bom.

Adoro. Adoro.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.