Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใจใณใใฃใณใฐ
ๆฌกๅใฎๆ ๅใงใไผใใใพใใใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใ
ใใผใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใ
ใใผใ
ใใผใใใผใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใ
ๆฌกๅไบๅ
ใใผใ
ๅฝผๅฅณใฏ็งใ้ใฃใฆใใ็งๆธ ๅๅ ใฏใใใกใใ
ๆๅกฉใซ่ฒใฆใๅคงๅใช็คพๅกใ
ใใฏใใ
ใๆฉใใใใใพใใ
ใฉใใ
็ธๅคใใใใใฃใฑใๅคงใใใญใๆธใฃใฆใใใ
ใใใใๅฉใไธใ
ใ็ฒใใใพใงใใ
ไปๅบฆใดใซใใฏใใค่กใใใงใใ?
ใใใผๆ่ฟใใผใชใณ่ชใฃใฆใใชใใใ ใใช
็คพ้ทใๅผทใใใ
ใฟใใช่กใใใใใชใใใใใชใใงใใ?
็กฌใใใใใ ใ
็ใใใใใช
ๆๅ ๆธใใใฐใใ
ใใใใงใใชใใใ ใ
ๅ่ฒ ใใจใฏ ๅใใชใใๆฐใๆธใพใชใใใ
็คพ้ทใใใใงใใญ
็คพ้ทใๆฌๆฅใฎไบๅฎใใไผใใใฆใใใใใงใใใใ?
ใ??
ๆฌๆฅใฎ ใใณใ ใฎ ไบๅฎ ใฏ
ใใฎ่ฒใ็ดซใ ใช
ใฏใใๅ่ซใฏใใใฆ็้ข็ฎใซ่ใใฆใใ ใใ
ใใใฃใใ
ใใใใใ้กใใใพใ ๆฌๆฅ11ๆใใไผ่ญฐๅฎคใงใใผใใฃใณใฐใ่กใใพใ
ๅค้ๅบใไบ็ดใใฆใใใพใใใฎใงใ็คพ้ทใจใฉใณใใจใชใใพใใ
15ๆใซ้่กใฎๆ ๅฝ่ ใจๆใกๅใใใซใชใใพใใ
17ๆใซใทในใใ ใโฆ
ในใใ ไบๆฅญ้จใจใฎไผ่ญฐใ19ๆใซๆ ชๅผไผ่ฆใ้ๅงใใพใ
ๅ ฌๅผไผ็คพใขใซใใกใซ่จชๅใใๆพไธ็คพ้ทใจใใผใใฃใณใฐใฎๅพ้้ฃใจใชใใพใใ
ใฉใใใๅธๆใงใใใใ?
ใใใ ใชใโฆ
ใใฎไบบใฏไฝใๅฅฝใใ ใฃใใฃใ?
ใใฎ้ใฎใใฌใณใใใณ
็งใฏใใชใๆฐใซๅ ฅใฃใฆใพใใใใฉ
ใใใ
ใใใใๆฏใใกใใใ
ใใฌใณใใฎๅพใฏๅใจๆใ็ใฆ
ใใชใณใใใช ใใๅใ่ใใพใใ้ข็ฝใใชใใงใ
ๅทใใใชใ
ใงใฏใฌใใใดใผ
ใฌในใใฉใณใทใใฌใผใไบ็ดใใฆใใใพใ
ใใใงใฏไปฅไธใจใชใใพใ
ใฏใผใค
ใใใใใพใใ
ๅคง่นๆธก็คพ้ทใใๅ ฑๅ
่จๆถใใใใใงใใ?
ใใใชใใ
ใใถใๆฅใฆใใจๆใใฎใงใใกใใฃใจๅผใใงใใพใ
ๅผใถ?
ใฏใใใใพใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใฉใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใ
ใ?ใฉใใใใใจ?
ใโฆ
ๅ ฑๅใใใใใจใใใใฎใงใ ใใ่ฉฑใใฆใใใใใใงใใใใ
ใใใใใใใซๅบงใใ
ใงใๅ ฑๅใฃใฆ
ๅฎใฏ็งใใก็ตๅฉใใฆใใใงใใ
็ตๅฉใใใใจใซใชใใพใใ
ใ?
ใๅโฆ
ใๅใจ?ใฉใใใไบ!?
ใใใไปใๅใใใใฎใฏๅปๅนดใฎๅฟ้ปไผใใใง
ๅฎใฏโฆ
ๆจๆฅใใญใใผใบใใฆๅฝผๅฅณใๅใใฆใใใพใใ
ใใใใใ
ใใๅใใใพใใใญ
ใใใฃใใช
ไผ็คพใ่พใใใคใใใฏใชใใฎใงใๅฟ้ ใใใใใพใใใ
ใใใโฆ
ใใใใจใ
ใใใงใจใ
ใใใใจใใใใใพใ
ๅ ฑๅใฏไปฅไธใงใ
ๅใใฃใ
ใใใใ
ใใใฏใ ใใใใๆฐๅคใ
ๅฎถๆใๆใคใจใใไบใงใใใฃใจไปไบใซโฆ
ๆฌๅฝใซ่ฒฌไปปใใใฃใฆ้ ๅผตใใใใจๆใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใใใใพใ
ใฏใใใงใฏใๅคฑ็คผใใพใ
ใใใใจใใใใใพใใใๅคฑ็คผใใพใ
ใใใขใ้ใพใ้ณใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจ็ช็ถใฎใๅ ฑๅใงใใฟใพใใ
ใพใใใใใใคใจไปใๅใฃใฆใใจใฏใช
ไปไบใซๅฝฑ้ฟใไธใใใใ
ใใใชใใใใซใ้ปใฃใฆใพใใใใใฟใพใใ
ใใฐใใๅธใใใกใพใฃใใฎใ?
ใใฎ่ฉฑใซใฏไนใใพใใใ
ใใใใไผ่ญฐใ ใฃใ?
ใฏใใๆฅใใพใ
ใใๅ ่กใฃใฆใฆใใ
ใฏใ
ใๆธ ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใฆ2ใถๆๅพใๅฝผๅฅณใฏ็ตๅฉใใใ
ใขใฏใปในๆฐใๅคใใใชใใใ ใใชใๅ ๆใจใฏใ
ใชใใปใฉ!
ใฉใใใใใใช
ใใใใพใฃใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ้ป่ฉฑใฎๅผใณๅบใ้ณใ
ใใใใผใ
ไฝใ ?
็ฅใใญใใใ
ใใกใใกไฟบใฎใใจ
ไฟบใซใใใชใใจ่ใใชใ
้จๅฑใฎใฉใฃใ
ใฉใฃใใซใใใ ใ
ใ่ น็ใใใงใใ?
ใใ
ๆ่ฟๆใฃใฆใฐใฃใใใงใใญ
ไฟบใฎใใจใฏใใกใใกๆงใใช
ใใฟใพใใ
ใใใพใใ
ใใใชใใๆฅใ ใฃใใ
ใใคใใผใค
ใใใพใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใใ่ชฟๅญใๆชใใฎ?
ใใโฆใกใใฃใจ่ฉฑ่ใใฆ
ใใใซๅบงใฃใฆใใ
ไฝ?ใฉใใใใฎ
่ฆช็ถใ
้ใใไผ็คพใฎ
ๆฝฐใใฆใฉใฃใๆถใใ
ใชใใชใฃใ
ใใใใใใๅ้ใฎ่ฟๆธ
ไฟบใซๆฅใใใใใใชใ
ไฟบใ้ฃๅธฏไฟ่จผไบบใซใชใฃใฆใใใ
็ตใใ
็งใ่ฆใคใใใชใใใไฟบใซๆฅใ
ใใใชใ
ใใฃใใๅ้ใฎ็ขบ่ชใฎ้ป่ฉฑใๆฅใ
ใฉใใใใ
ใใใๅ้ใใใใฎ
5000ไธใใใใใใฃใฆใ
ใใใ
ใใ ่ฆช็ถใๆปใฃใฆใใฆ
ๆฅใใจใใใง ไฟบใฎใจใใซใใใใ ใใใ
ใใกใฎ่ซใ ใฃใฆใพใ ใใใฎใซ
ใใใ ใ
ใฉใใใใ
ใใใกใใ
ใฏใใใชใใงใใใใ
ๆ่ฟ้กใฏๅดใใชใใญใผ ๅฐๅฐใใใ็ฅใใ
ใใใใใใใใใใชใ
ใใใชใใใงใใ
ๆใใใ ๅใๆฅใๅใซ
ๆพใฃใฆใใใงใใชใใ ใ
ใใฟใพใใ
ใใใใชใใใๆฉใฟใ้กใซๅบใกใใใพใใใญ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใฃใณใผใใผ็กใใชใใพใใ?
ๅ่ซ
ๆ้ๆใใงไฝใใใฃใใฎ?
ใใใโฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใฃใกๅบงใใ
ใใฎ้ใฎๅบๅใใใผใฎไปถใชใใ ใใฉ
ใตใคใบใกใใฃใจๅคงใใใใฆใฟใใใ ใ
ใงใใใพใๅคใใใชใใใใ ใใ
ๅบใๅๆฐใๅขใใใใใช
ใกใใฃใจๅพใซใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใใ ใใใ
ใฝใจใ
้ฃๅธฏไฟ่จผๅกใ
ใใใงๅคใฎไปไบใงใ่กใใใ่ใใฆใพใใ?
ใใใใผ
ใ้ใใใใใใ
ใฏใ
ใใฟใพใใ
ใใฟใพใใ ็คพ้ทใซใฏใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใใฎใซ
่ฃๅใใใใชใใจใ่ใใฆใใพใฃใ
ใซใใคใณๅฐใฃใฆใ
่ชฐใ ใฃใฆใใ่ใใ ่ฃๅใใใใชใ
ใใใ็ฎใ่ฆใใ
้ขๆฅๆดปๅใฏใใฆใใฎใ
ใใใใใใ
ใ ใฃใใใใฎ้ใไฟบใ็ซใฆๆฟใใฆใใใใ?
ไป
ไปใฎใพใพใงใฏ็ฐกๅใซ่ฟใใชใใงใใ
ๆไบไธใงใใใ
ใใใใ็งปๆคใใใใชใใใฉใใ ?
2ไธใงใใใใงใใ?
ไปฅไธใงใ
ใใใใใฉใใใใใพใใ
ใงใใใฉใใใฆใใใพใงโฆ
ใ
ๅใๅฅฝใใ ใใใ ใ
ใ?
ๅใจไธๆฆใ่ถ ใใใใใ ใฉใใใฆใ
็คพ้ท
ไฟบใๅใซๆฐใใใใฎใฏ็ฅใฃใฆใใ ใใ
ไฟบใจไปใๅใฃใฆใใ
ใงใใ็ง็ตๅฉใใฆใพใใใ
็ก็ใงใ
็ก็ใงใใ
ไฟบใๅฅณๆฟใใใ
ใงใ
ๅฒใๅใฃใ็ใใๆฌฒใใใใ
ใฆใ
ๆ ฃใใชใๅคใฎไปไบใชใใใใใใใ
ไฟบใฎ
ใใฐใง็งๆธใใใฆใใๆนใใใฃใฝใฉๅใใใ ่ชๅใใใ
ใฉใๆใใ ใใ?
ใใฎใไปไบใฏๆฌๅฝใซๅฅฝใใงใใ
็คพ้ทใจใไปไบใใใฎใๆฏๆฅๆฅฝใใใฆ
ใงใใๅฝผใ่ฃๅใใชใ
่ฃๅใใชใ?
ในใใผใธใฏ็กใใ ใ?
ๅฉใใฆใใใใใใชใใ
ๅ้่ฟใใฆใใใใ ใใ
ใใใใใใใพใใใใฉ
ใใใ ใใ
ๅฒใๅใฃใไปใๅใใ ๅใใกๅคซๅฉฆใฏ
ๅคซๅฉฆใฎ้ช้ญใฏใใชใ
ใชใใใใ ใใ ้ใฎใใจ
ๅฟ้ ใใใช
็คพ้ทใใงใโฆ
ใใฃใฆใ
ใใใใช
ใใใฃใกใ ใใใฃใฑใ
ใใผ
ใใฃใฑใ
ใใผ!
ใใกใใใใพใงใใ
ใใกใใใใพใงใใใ
็พๅณใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใใใ็พๅณใใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใ ในใญใฃใณ
ใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใใใฟ
ๅฅฝใ?
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใธใใ
ใใฟใพใใ
ใ
ใใใใ
ๅฅฝใใชใใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใผ ็พๅณใใใฃใ
ใ
me
ใฏใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฏใฏใฏ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใผ
ใใ
ใใผใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ๅคงไบใชใฎใ
ใใคใใใใพ
ใใใใฎใใใใงใ
ใฏใฃ
ๅญไพ้ใๅฉใใฆใใใพใใใ
ใ
ใใ ใใ
ใ
ใฏใ ใฏใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ
ใใใใใ ใใฃ
ใใชใใฏ็งใๆใใฆใใพใใ?
ใ
me
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใผ!
ใใใฃ!!
ใ
ใ
ใใผ
ใใใ
ใดใ ใผ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ?
ใ??
ใ???
ใฏใ...
ใใฃ!
ใ
ใฏใโฆ
ใใใใใฟใพใใ
ใใ
ใ
ใ
ๅใใใใใ
ใ
ใใฏใใใฎ็ฌใๅฃฐใ
ใฉใใ ?ไฟบใฎใญใน
ใใใใใช
ๆฅใใใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฏใ
ใ
ใใ
ๆจใฟใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใ
็ฎใๅบใใ่ฆใใฆใฟใ
ใใฃใจ
ไผธใณใใ ใ
ใปใ
็ใใใ ใ
ๅบใใฆใใ
ใใฃใจ
ใใใใฟใชใใ
ๅผใฃ่พผใใใชใ
ๅบใใใพใพใ
ในใผใตใณ
ใใฃใจๅใใใฃใฆ
ใใฃ!
ใใกใใใกใใใก
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใฏใฃใฏใฃ
ใฏใ
ใใใญใ
ใฏใฃ
ใฉใ?
ใฏใ ใใใ
ใฏใโฆ
ใใใใใ ใใฃใจๅบใใฆ
ใฏใใฃ
ใตใ
ใใฃใจๅฃ้ใใฆใใใญใงๅคงใใๅบใใฆใใใ
ใธใผใฃใฆ
ใใใ ใใพใใฆ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฉใใใ?
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฏใฃ!
ใฏใฃ!!
ใใฉใใใใฆ
ใฉใใใใใใฏใฉใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใฏใใฃ!
ใฏใผใ
ใฏใผใ
ใ
ใใคใใใใพ
ใใกโฆ ใใกโฆ
ใฏใ
ใจใคใกใใใฎใใฃใฑใใใใใใใใฃใใใ ใ
ใใใใฟใชใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใขใผใใฃใผใฎใใฃใฑใใ่ฝใกใใใ ใ
ใ
ใใ
ใใผ
ใใณใ
ใฏใใฃ
ใใณใ
ใใผ
ใใ
ใฏใโฆ
ใใผ
ใ
ใใใกใใ
ใใใกใใ
ใใใกใใผใ
ใใใกใใ
ใใใกใใ
ๆใใฆใใ
ไธใ็ฌใใใใใใใชใ
ใ
ใใใฃใ
ใ
ใ
ใ
ใณใใใใใใใใผ
ใใฃใฆใใชใ
่กใใ
่กใใ
ใ
็ด ๆดใใใ
ใใใฆใใ ใใใ็คพ้ท
ใบใใใ ใใณใใซ?
ใ
ใใ
ใฏใใผ
ใใผใผ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
็ณใ่จณใชใ
ๅฟไฝ็กใ ๅซใ ใ
ใใผ
ใใผ
ใใใใฃใกใ
ใฏใใผใใฌใฉในโฆ
ๆฅใใใใใงใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใค
ใ
ใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใโฆ
ใใโฆ
ใใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใผใใทใฃใใงใณ
ๆฅใใใใ
ใใ
ใใฃใ
ใ้ๅ ฅใ่พผใใฉใใใ
ๅฝผๅฅณใๆใซๅ ฅใใ
ในใฟใใใใใใ็ฒใๆงใงใ
ในใฟใใฏใใใใใฏใใ
ใฏใผใใใ็ฒใๆงใงใ
ใใฏใใ
ใณใใ!
ใ?ใชใใ
ๅฆปใใ่ใใพใใ ็คพ้ทๆฌๅฝใซใใใใงใใ
ใฏใ
ๅคง็พฉใฎ็คพๅกใไบไบบๅฐใฃใฆใใใ ไปๆนใชใใ ใ
ๅฟ ใใ่ฟใใใพใใๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใ ใใใญใใช
ใชใใใไฟบใฏใๅใฎใใจใๅๆใซๆใฃใฆใใ
ใๅใฎไพกๅคใซๆฏในใใ530,000ๅใชใใๅคงใใ่จ้ฒใใใชใใ
ใใใพใง่ฉไพกใใฆใใใ ใใฆใใใงใใ
ใใใ ใใฆใใชใใฆ
ใใใใจใใใใใพใ
ใ ใใ้ ๅผตใ
ใใใ ๆๅพ ใใฆใใ
ใฏใ
ใใฏใใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฃใๅฅดใใใใใฆใใใ
ใฉใใงใใ
ๆฌๅฝใซๆ่ฌใใฆใพใใใ
ใใใง1ๅใงใ
ไปๆฅใฎใฉใฏใใงใณใ ใช
ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใ
ใใใใ ใ ๅใฎใใใซ
ใ ใใ
ในใฑใธใฅใผใซใฏใผใฏใใช
ๆฌๆฅ11ๆใใไผ่ญฐๅฎคใงใใผใใฃใณใฐใ่กใใพใใ
้่กใฎๆ ๅฝ่ ใๆฅ่ใใใพใ ่ฉฑใๅใใฏใใฎ้จๅฑใงใใใใใงใใใใ
ใฏใผใ
ใๆผใฏใใคใใฎๅฑฑ็ฆ ใงใใใใใใงใใใใใงใใใใ?
ๅใจไบไบบใใใ ใช
ไฝใ้ฃในใใ?
็งใฏโฆ
็งใ้ธในใๆจฉๅฉใใใใพใใใฎใงใ็คพ้ทใใๆฑบใใซใชใฃใฆใใ ใใใ
ใใโฆ
ใใใ
ๅใฎๅฅฝใใช
ใใฌใณใใง่กใใใ
ใใฌใณใใงใใญ
ใงใฏใใทใใฌใไบ็ดใใฆใใใพใ
ใใ!ในใซใผใใใชใ
ใไบใไธๅซๅๅฃซใฎไนฑๅฐใใใชใณใ!
ใฏใ
ๆฌกใฎไบๅฎใงใใใ้ฃไบๅพ15ๆใพใงใซ ็ฅ็ฐใทในใใ ใบๆฌ็คพใธๅใใ
็ฅ็ฐ็คพ้ทใจใใผใใฃใณใฐใใใใพใใ ใใฎใใจใฏไผ้ฃๅฎคใง
ใจใชใใพใใใ็ฅ็ฐ็คพ้ทใฎๆนใใใๅบใๅฝนใใใจใใใใจใงใใใฎใง
็งใฏไฝใใใฆใใพใใใ
ใใผ
ใใไปฅ้ใฎไบๅฎใฏใใใพใใใใ ไฝใใใใพใใ?
ใใใ ใใ
ใกใใใจไบๅฎๅ ฅใใฆใใใฆใใใ
ใชใใฆๆธใใฐใใใใใใใชใใฃใใฎใง
21ๆใซใฉใใใใซ 23ๆใซ ่งฃๆฃใฃใฆๆธใใฐใใ
ใใใใพใใพใใ ๅ ฅใใฆใใใพใ
ไบ็ดใฏ?
ใใกใใ
ๅใฎๅฅฝใใชใใณใฏใฎ้จๅฑใ
ไบ็ดใใใฐใใใใใ
ๅฅฝใฟใใใใใพใใ
ๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใใใใชใใ
็ฅใฃใฆใพใใ ๆใใใจใใใใใใทใ ใฃใฆ่จใฃใใ ใใงใ
ๆฌๅฝใซใธใญใธใญไฝ่ฆใใใใฎๅซใงใใ?
ใใใงใใณใฏใฎ้จๅฑใ ใฃใใใ
็ด ๆดใใใไฝใซใใใใณใฐใใฆใฆ
ใจใฃใฆใใฒใใใ ใฃใใ
ใซใฉใฏใฉใฎๅฑฑ?
ใใใฆใใ ใใ
ๆใๆๆ ขใงใใใใใใง็ตใใฃใฆใใพใ
ใใใฆใใใใใ ใใ?
ใใใงใงใใ ใใใ
ใใใชๆใใใจใใใซ
ๅคงๅฐใๅซใงใ
ใใใ ใใใช
ๆ้ใใชใใงใใ
ใใฃใฆใใใใใ
ใใใกใใใใใจใช
ใใใใ็ชใฃ่พผใใง
ใฏใใใใ
ใฏใ
็คพ้ทใๆฌๅฝใซๆ้ใใชใใใงใใ
ใใใ ใใ
ใปใใใใญๅบใใฆ
ใ็ฒใใใพใงใใ
ใใใผใใใฃใจใ
ใใจไฝๆฌใใ?
30ๆญฉใใใใใชใใ
ใใใใใ
Oh, yeah. That feels good!
ใใผ
ใขใคใกใใใฎใใฉใฏๆ้ซใ ใ
ใใผ
ใฏใใผ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใคใฐใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใ
ใใกใใใใพใงใใใ
ใ
ใฏใใฃ
ใ
ใใฏใใใฎ็ฌใๅฃฐใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฟใใชใๅบใใฆ
ใ
ใใผ
ใใผ
ใใณใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใ
ใใฉใผใฒใซ ใใฃใใทใฃใผใบ
ใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใฃ
ใตใ
ใขใคใกใใใๅธใฃใฆใใใ
ใ
ใใกใณใใ
ใใใ ใใกใใใใพใงใใ
ใใ
ใใใฃใใใใใใกใใ
ใใใใพใใ
ใใฃใใใใใใผ
ใใใกใใพใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ในใฟใใใใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใ
ใ
ใฝใ!
ใใใฃ
ใฃใใผ
ใใคใใน
้ ๅผตใ
ใฏใใไปฅไธใง็ตใใใงใ
ใใใใใ
ใทใฃใผใใ ใ
ใฏใโฆ
ๆ้ซใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใฃใกๆฅใฆใใปใ
ใใใใฟใชใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใใฃใจใ
ใฏใโฆ
ใใใใใ
ๆ้ซใ ใ
ใใใใ
ใฏใโฆๆฐใๅใใฆ
ใใใใใใผใ
ๆ้ซ!
ไฟบใใใฃใฆใใ
ใใใใฟ
ใใใ?
ใใใใ
ใซใกใฉใฏใใใ ใ
ๅจใๅธฐใใชใใ!ใ
็ฌใๅฎถใซๅธฐใใ!
ใใผใฃ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใณใใ&ใใตใค ใถใซใช ใขใใญ
ใใฃใก่กใใชใใ
ใใใใฃใกใๆฅใใใใ
็พๅณใใใฃใ
ใใใ
ๆฅใใใใใฎใ?
ใ ใฃใฆใใใใใใ ใ
ใใฏใใใฎ็ฌใๅฃฐใ
ใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐ
ใใใใ
ใใใผใซใใ
ใใใใใใชใ?
ใใ่ฆใใใใใใใกใใใฎใใชใใ
ๆฅใใใใใใใใใใใใ ใช
ใณใใใใใตใคใฎ็ฌใๅฃฐ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
็ถบ้บ
ใญใใชใใชใใฆใใใใ ใ
ใใใใใ
ใบใใใ ใใฉใปใณใใฃใผ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ
ใใฏใใใฎ็ฌใๅฃฐใ
ใไปไบใ ใ
ใใใใใพใใ
ใใใๆฐๆใกๆชใใ?
ใใใใธใฃใณใใใชใใงใใ ใใ
ใชใใ ใใ
ใใใกใซๅบใใฎ?
ใ่ นใใชใใจๆ้ใโฆ
ใใใใ ใใใใใชใฎ
ใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
็ถๆฏใฎๆฒใใใช็ฌใๅฃฐ
ใฏใโฆ
ใฏใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃใใใใ
ใฏใโฆ
ใฏใโฆ
ใขใคใกใใใใพใใใช
็ฒใใฆใ
ใใใฆใใ ใใ
ใปใใจใ ใใใใใใใชใใ ใ
ๆฐๆใกใใใใใใใกใใ
ใ
ๅจใใใฃใใผ!ใ
้ปใใใ
ใใฐใใกใใใฎๆณฃใๅฃฐ
ใฏใโฆ
ใฏใใผ
ๆฐๆใกใใใใใๅงใกใใ
ใใใซไผใใ
ใใฏใฏใฏ
ใใฏใฏใฏ
ใตใ ใผ
็ฒใใใ
ใฏใใใใกใใใใพใงใใ
ใใธใง็ใ
ๆฅใใใใใ็คพ้ท
ใใใใใใฎใพใพใ
ใใญใใญใ ใ
ๆฅใใใใใฎใซ
ๆใใใจใใๅซใงใใญ
ใ็ฒใใใพใงใใ
่ถณใฏ้ใใใชใ
ใใใใฉใใใใใใชใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใ
ใใใใฟใชใใ
ใทใฃใใใฃใผๅ ฅใฃใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใฏใโฆ
ใใผ!
ใใ
ใใผใ
ใตใฃ
ใตใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใฏใฏใฏ
ใใตใตใต
ๅจใฎๆฒ้ณด
ใใใใฟ
ไผ่ญฐใ30ๅๆใใใใใใซ้ฃ็ตกใใ
ใใใจใๅฑฑ่ฐท
ใใฎ่ฟท่ทฏ
ใใใ่ชญใใงไผใใ
่ปข้ใใกใใใกใชใใงใใ?
ใใใ ใ่ชญใใงไผใใ
้ป่ฉฑใใ
ใปใ
ใใๅฑฑ็ฐใใใงใใ?
ใใ่ฒดๆน
ๅฑฑ็ฐใใใใ?
ใใๅฑฑ็ฐใใใ ็คพ้ทใใใงใใไผ่ญฐใ30ๅ้ ใใใฆๆฌฒใใใจใฎใใจใงใ
ใฏใ ใฏใใ้กใใใพใ
ๆ ชๅผไผ็คพ r ใทในใใ ใจใใ
ใทในใใ ใจใใใจใใใใ็คพ้ทใฎๆนใซใกใผใซใใใพใใฆ
ใใใๅฑฑ็ฐใใใซใฏ
ไผใใฆๆฌฒใใใจใฎใใจใงใใฎใงใใใฎๅ ๅฎนใไปใใใไผใใใฆใใใใใใงใใ?
ใ
่ปข้ใใใชใใๅฃ้ ญใงไผใใฆใปใใใจใฎใใจใงใ
ใฏใ
ใใใใใงใใ?
่ใใพใใญ ๅใใฆใ้ฃ็ตกๅทฎใไธใใพใ
ใฆใงใ้ๅฎขใทในใใ ่ฒฉๅฃฒใ่กใฃใฆใใใพใ
ๆ ชๅผไผ็คพRใปใทในใใ ใฎ
ไปไบใจ็ณใใพใ
ใใฆ็ช็ถใง่ช ใซๆ็ธฎใงใฏใใใใพใใ
่จ่ ใจใฎๆฐ่ฆใๅๅผใใ้กใ็ณใไธใใใใ ๆฌๆฅ้ฃ็ตกใใใใใพใใใ
ใใฐใใใฃใใฏใจใใใฆใงใ้ๅฎขใใผใซใ้ๅถใใฆใใใพใใ
Magnetic ใๅฐๅ ฅใใSNSใงใฎ้ฃๆบๆดป็จใใใใจใซใใ
่จ่ ใ่กใฃใฆใใWeb ้ๅฎขใฏๆ้3ๅใใ5ๅใซใชใใจๆๅพ ใงใใพใใ
ใใฎใใใใฒไธๅบฆใไผบใใใใใจๆใใพใ!
ใ็ดนไปใใใใฆใใใ ใใใฐใจ ้กใฃใฆใใใพใ
่ณๆใใ้ใใใใฆใใใ ใใพใใ
่ฉณ็ดฐใชใฉใฏๅผ็คพใฆใงใใตใคใใงใ้ฒ่ฆงใๅฏ่ฝใงใใ
ใๅคๅฟใฎไธญใๅคงๅคๆ็ธฎใงใฏใใใใพใใ
่ฉณ็ดฐใๅธๆใใใๅ ดๅใซใฏใ่ฟไบใใ ใใใพใ
่ฉณ็ดฐใๅพก่ชฌๆใใใฆใใใ ใใพใ
ใพใใฏ็ฅๅใ ใใใกใผใซๅใฃใฆ
ๅพกๆจๆถ็ณใไธใใพใใจใฎใใจใง
ใ!ใฏใ
ใ? ใใฃ ใฏใ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
็คพ้ทใใใฎใทในใใ ใๆฌๅฝใซ้่ฆใชใใงใใใฃใฆ่ใใฆใพใใใฉ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใใใ ใฆใถใ
ใใๅถๆฅญใกใผใซใ ใ
ใชใใงใใใชใใไผใใฆใใใ ใ
www
ใใใพใใใๅฑฑ็ฐใใใ็คพ้ทใไปๅฟใใใฎใงๅพใง่ชฌๆใใใใพใ
30ๅๆใใใใจใใใใจใงใใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฏใโฆ
ใใใใใใใใใใ
ใใโฆ
ใใใใชใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใๆฏใใใใใฏใใใใใฃใฆๆใๅใฃใฆ
ใใใๆ ผๅฅฝใ ใ
ใ
ใใใๅฌใใใฃใใช
ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ
ใใๅฐใใ
ใ
ใใผ
ใใ
ใใใ
ใใผ
ใใ ใใ
ใใผใใณ
ใฏใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใผ
ใใผ
ใฏใ
ใใใ ใใฃ
ใใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฆใใใชใใฏไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
ใ
ใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใ
ๆฐใไนใใช
ใใกใใใกใใ ใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใ
ใใฏใใใฎ็ฌใๅฃฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใณ!
ใขใผใ
ใฆใฅใฉใฆใขใผใใณ
ใใก
ใใก
ใใผ
ใฏใ
ใฏใโฆ
ใใผใใใผใใใพใใใ
ใใพใใชใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ ใ
ใฏใ...
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใโฆ
ใฏใโฆ
ใฏใใผใใใใใใฃ!
ใใ ใผใ
ใใช
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใผ
ใใ
ใฏใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใ
ใใญใใกใใใใใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใใใใผ
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใผ
ใใผ
ใฏใ
ใใ
ใ
ใใใใญ
ใขใใใฃใผ!
ใฏใ
ใฏใโฆ
ใใผ
ใใผ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ๆๆใ ใชใใใขใชใกใใใฏ
ใ?ใทใฃใใงใณ
ใๆด่ฝใใชใใง
ใปใใๅธฐใใฎๆ้ใ ใใ้ ใใใ
็คพ้ทใไธญใซใฉใใใใใงใใ?
ใใใ่ฌ้ฃฒใใงใใใ ใ
้ฃฒใใงใพใใ
ใ?
้ฃฒใใงใใจๆใฃใฆใใใฉใช
ใงใใใใฉใใใใใงใใ
ใใใใใใใช
ใปใชใ้ ใใใ
ใใใใใใไฟบใฏๅ ่กใฃใฆใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใใใใๅ ็ดใใๅใฎๆงใใ่ใใใฆใใ
ใฏใ!ใงใฏโฆ
ใใใงใฏ่ณๆใใ่ฆงใใ ใใ
ใใใกใใใใใใใใงใใ
ใฏใ
่ฉใใญใใฒใฉใใฆใชใ
ๅฟใใใใใงใใ
ใใใตใผใธ่กใฃใฆใพใใ?
ใใใๅ จ็ถใคใฑใฆใชใใ
ใชใใใ ใ
ไบๅใฏ่กใฃใฆใใใชใใจ
ใใใใใใ ใญ
I'll do that.
See you, Kano!
่ฉฑใ ใฏใ
ใใผใ็งใฏใใญใฐใฎ้ๅฎขใซ้็นใ็ฝฎใใฆใใใพใใ่ณๆใ่ฆงใใ ใใ
็ฅไบบๅบๅใฎไปฃ็ๅบๆฅญใจใใใฎใฏ
10ๅนดๅพใซใฏๅญๅจใใฆใใชใๆฅญ็จฎใงใฏ ใชใใใจ็งใฏ่ใใฆใใใพใ
ใขใฏใปในใฎๅคใไบบๆฐใใญใฐ้ๅถ่ ใ่กใฃใฆใใ
ใขใใฃใชใจใคใๅบๅใใคใพใASPใตใผใในใไฝฟใฃ ใฆ
ๅผ็คพใฎใใญใฐใฉใ ๅใ ใฆใใใ
ๅบใใฆ ใใใใใจใๅนๆ็ใ ใจๆใฃใฆใใพใ
ASPใฎใกใชใใใจใใฆใฏใ้ๅธธใณในใใใใ30%
ใใใใฏ35ใใผใปใณใใปใฉๅๆธใใใใจใใงใใพใ
ใใใฆๅบใใฆ่ฒฐใไบใๅนๆ็ใ ใจๆใฃใฆใใใพใ
ASP ใฎใกใชใใใซใคใใฆใฏ
้ๅธธใณในใใใ 30 % ใใใใฏ 35 ใใผใปใณใ ใปใฉ
ๅๆธใใใใจใ ใงใใพใ
ใใใฆ ๅฐๅ ฅใฎๆ้ ใฏ ใใใใพใใ
็นๅฅใช่จญๅถใซใฏๅฟ ่ฆใชใ
ใคใณใฟใผใใใ ใซ็นใใใฐ ใใไฝฟใใใใจใๅฏ่ฝใงใ
ใพใใ็ฎก็ใซๆใ ใฎๆ้ใใใใใพใใใ
ใใใใ็นๅฅใใใใจใชใใงใ
ๆ้ใ็ใไบใๅบๆฅใพใ
ไปฅไธ
ไปฅไธใจใชใใพใใ
ใฌใใใใญใผ
ใฌใใใใผ
ใขใณใณใฃใฆ่จใใใฆใชใใ
ใใใงใ ็งใใกใใฃใจๆฐใซใจใใชใใฃใใงใใญ
ใใใงใใ
็งใฏ ใใๆใใชใใฃใใใงใใ
ใใใกใใ
ใกใใฃใจ่ถณใๆใฃใฆใใใใ
ใฏใ
่ถณ้ฆใใๅบๅงใใๆนใใใ
ใชใใใใฎใไฟบใไฝใ็ตใใฃใฆใใ ใ
ๆ่ฟใฏใใธใใน็ณปใฎๅ็ป้ ไฟก่ ใ ๅขใใฆใใใพใใฆ
ๅฝผใใ็ใฃๅ ใซๅ็ตใใงใใใฎใฏ ใใญใฐใฎ้ ไฟกใชใใงใ
ใใใผใญใใใใๅ็ป้ ไฟกๅงใใใใ ใ?
ใใใงใใขใฏใปในๆฐใฎๅคใใใญใฐใฏใพใ ใพใ ใใใพใใฆ
ๆค็ดขใจใณใธใณใๅฃฒใใ
ใซใผใซใๅคใใฃใฆใฉใใฉใๅ ๅทฅใใฆใใใ ็ฅใใชใใฎใ
ใใใฃใ
ไฝ?ใฉใ่ใใใฃใฆไปใฏใฉใฎๆไปฃใ ใใ
ใชใใงใใญใฐใซใใ ใใใใ
ใใใ
ๆใ็คพใฎใตใผใในใซใฐใซใฐใฉๅใฃใฆใใใใจๆใใพใใฆ
ใฉใใ ?
ๅ็ป้ ไฟกใใใใกใช็็ฑใฏไฝใ ?
ใคใกใผใธ็ใซ
ใชใใ ใใใ
ใ่ฉฑใซใชใใใช
ใๅใฏใใๅฐใ
ใใใไธใฎไธญใฎๆตใ่ฆใๆนใใใใใใใชใใ?
ใฏใ
ใใฟใพใใ
MOMOGI YAMADA ่ฉฑใใฆใใ
ใพใใซๅ็ป้ ไฟก่ ใจใฎใณใฉใใๆๆกใใใใจใใฆใใใจใใใงใ ใใใงใฏ่ณๆ1ใใผใธ็ฎใใ่ฆงใใ ใใ
่ฟๅนดใฎๅ็ป้ ไฟก่
ๆๆฐ็คพใฎๅ็ป้ ไฟกๅ็็ใงใใญ
ใใกใใไธ็ชๅคใๆนใงใใจ
ๆฏใซๆ็ฎใใพใใจ
3ไธๅ็ๆฐใปใฉ็จผใใฆใใ
ใใใใใใฃใใใใพใใฆ
ใใกใใคใณใใซใจใณใตใผใจใใ
ใซใฟใซใใงใใใญใใคใใซใจใณใต
ใฎไบบใ ใจใณใฉใใใใฆๆใ
็คพไผๆฅญใฎๆๆกใขใใใใฆ
ใใใใใชใจๆใใพใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใใชใใปใฉ
ใฏใ
ๆใใพใใ
ใฏใใง
ๅคฑ็คผใใพใใ
ไฝใงใใใใ?
ใขใซใใกใฌใณใน
ไปใฎๅฑฑไธ็คพ้ทใ็ตๅฉใใใใงใชใ ในใใผใๆใฏใใใง้ฌฑ้ถใใใใ
ใใใใใงใใ
ใใใๆใฆใฐใใใใงใใญใ
ใใใใ้ ผใใ
Koji Kimura, what's up?
I've been working on my pencil since this morning. My hands hurt so much!
ๅฟใใใฎใซใๆชใใช
ใใใ
ใใใใใฐใๆใฏใฉใใใ่กใฃใใใงใใ?
ใใโฆ ไป
ๆผ้ฃฏใ่ฒทใใซ่กใใใใ
ใใใใใใงใใโฆ
ใใใ ใไปๅบฆใฏใๅใจใตใใผใใใฆใใใ
่ชใใใๅฅฅใใใฎๆๆ็
็ขบใใใฆใฟใใใ
ใใใงใใใญ
ใกใใฃใจๅฟใใใฆใใใใพใง้ ญใๅใใพใใใงใใใ
ใใฒใใใใใฆใใ ใใ!
ใใคใซใใ?
ใใใงใใญ
ใใใใ่กใฃใฆใฆใใใใ
ใงใฏใไป้ฑใฎโฆ
้ๆๆฅใซใชใฃใฆใใใใงใใใ?
้ๆๆฅใใใใใใใใ
ไบๅฎๅ ฅใใฆใใใ
ใใใฏไฝใๅพๆใชใใ ?
ๆฅๆฌใฎๆ็ใใคใฟใชใขใณใจใใงใใใญใ
ใฝใผในไฝใใฎใฏใใใใใพใใงใใญใ
ใใใชใใ ใๆฅฝใใฟใ ใช!
ใใใใคใฟใชใขใณใง่กใฃใฆใใใพใใใใ
้ ผใใ
ใในใฟใไฝใ็พๅณใใใฎไฝใใใใช?
ใใผใใใใใใผในใใใไฝใฃใฆใใใพใใญใ
ใใทใณใใผใฌใชใฌใฏๅฅฝใใ !
ใใๆตท้ฎฎใฎโฆ
ใใใใใใใใใ
ใใใใพใใ
ไผใใฆใใใพใ ๅ็ทๅ ฅใฃใใใคใ ใ
ใจใใจใ่ฒใจใใคใซใๅ ฅใฃใฆใใใคใงใใใญ?
ใใใใใใ
็คพ้ทใฏใ่ชๅฎ ใงใ้ฃไบใๅใใใใใๆ่ฟใใใใฆใใใใงใใใญ?
ใใใผใใใฎๅญใใๅ จ็ถใใฆใชใใ ๅฅณๆฟไฝใไฝใใ
ไฝใใชใใฆใใๅคๅบใใใฆใใใฃใฆใใใใใใใ
ใใฎๆนใๆฅฝใ ใฃใฆใ
ใใ
ใใ็ตๅฉไบๅๅนดใใชใใจใชใใใใใๅฅณใ
ใๅใใกใฏใใใชใใชใ
ใใใใๅฝๅใฏ็ตๆงโฆ
ใชใใฆใใใใใใใใไฝใฃใฆใใใใพใใใ
ใใใใๆฐๅฉโฆ
ใใฎๆใฏใชใ
ๆใใใใใใใชใฎใ
ๅใใกใ็พจใพใใใใ
ใใฃใฑใๅคงใใใฏใใใใใชใ
ใใใงใใญใ
ไฝใฎ่ฉฑใใฆใใใงใใ?
ใๅใ่ใใฆใใใใ ใใใช
็คพ้ทใไธๅฟ็ตใใใพใใใ
ใใใใใใใใจใใใใใพใ
ใฏใใใใใใจใใใใใๆปใฃใฆใใใงใใ?
ใฏใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใใใจใช
ๅคฑ็คผใใพใ ใใใใจใ
ใใผใปใณใ ใ
ใใใใใใใๆๅฐๆชใใใฆใใ ใใ
็ก็ใ ใใๅฏใพใใใใญ
ใใผ
ๆฐๆใกใใใ
ไฟบใใใ่ฆใ
ใ
ใใ ๆฐๆใกใใใ
ใฏใ ใใผ
ใใ
ๆ็ๅพๆใ ใฃใใช
ใใกใใใใพใงใใ
ไปๅบฆไฝใฃใฆใใ
ใใ
ใใฃใใทใฃใผใบ
ใใกใใใใพใงใใใ
ใฏใผใฃใใใกใใใใพใงใใ
ใใผ
ใใใคใฎๅใงใใใชใใจใใใฎใฏๆ้ซใ ใ
ใใใใใใ
ใใ ใฃ
ใใใผ
ใใ
ใใพใใใ
ใใใกใใ่กใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ
ใใใใใใซๅบใใฆ
- ๆธใพใชใใๆญขใใใ
ใฏใใผ
ใใ
ใฏใใผ
ใฏใผ
ใฏใใผ
ใฏใโฆ
ใฏใโฆ
ใฏใโฆ
ใใไฝใงใใ
้กใซใใใใใงใใ?
ใใฃใใทใฅใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใ
ใใ็คพ้ทใไบๅบฆใจใใใชใใจใใชใใงใใ ใใ
ใใใ ใช
ใใผ
ใใใใ
ใณใใใใใตใคใใขใใญ
ๅจใใใใใฟใชใใ!ใ
ใณใใ
ใใใผใใพใ ้ฃพใใใฎใ
ใใฎใใใคใใใฒใฉใใฃใใชใ
ใใฌใใฌใ ใใใ
ใใใงใใญ
ใใใฏใตใคใบใๅใฃใฆใชใใใใฎใจๆใใพใ
ใชใ
ใคใใจใฏไธๆใใใฃใฆใใฎใ?
ใใพใ่กใฃใฆใใ
ใใใชใใใใชใใงใใ ็งใใใตใผใธใใใใใๆใฃใฆใพใใ
ๆใฃใฆใใฎใ
ๅฆปใฏๅฅด้ทใใใชใใฃใฆ
ใใใ ๅฅดใซ่จใฃใฆใใ
ๅใฏๅฅด้ทใใใญใใ
ๆไบบใชใใฆ่จใใใใใชใใใใชใใงใใ
ใใใตใผใธใฏใใพใใใฉ
ๅฝผใฎใใชใใจใใใงใ้กใใใพใใ
ใใใใจใใใ็ตถๅฏพใใใฆใใ ใใ
ใชใใ ใขใฌใฃใฆ
ใใฎ้ใซใฌใ
็งใใฏใผใใญใๆใฃใฆใๆใฎใใจใงใใ
ใใใๅใ
ไฟบใฎใใณใใณใใใใใฆ่ฉฑใใชใใฃใใ ใใ
ใกใใฃใจใใใใง็งใๆฌฒใใใฃใฆใใฟใใใซ่จใใชใใงใใ ใใ
ใใฎ้ใใ ใ
้ฃใใใฆใฏใชใใชใใฃใ
ใปใใใฃใฆใใ ใ
ๆฌฒใใใฃใฆใพใใ
ใใใชใใจใชใใ ใ
ๆฌฒใใใใใพใใ
ๅฉใใฆใใใใฎใ่ฟใใฆใใ ใใงใใใ
ใใใ
่ฟ้ ใฎๅใฏใใๆใ
ในใขใผใฏใจใใใ ใ
ใใพใใใฏใฌใใฌใ
ใกใใณใใใณใใณใ ใ
ใใใใใฆใใ ใใ
ใใผใใใใจใ
ๅฅดใฏใปใใฏในๅผฑใใใ ใ
ใใใฏ
ใใใฏ่จใใใใใใพใใ
่จใใชใใฆใใ
็ใใใฃใฆไฝใงใใใใใ ใ
้ใใพใ
ไปฅไธใงใ
ใใใใ่ฆใฆใใใ
ใชใใงใใใฎใญ
ใใใใใช
ใใใใใฃใกใ ใใฏใชใใฃใฆ
ใใใ ใใใคใ็ฎใ ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผใใใ็ฎใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใฑใใใฟใฆใใใใช
ใใใงใใ
ใใผใ
ใใใใฟ
ใใผ!
้ใฐใชใใงใใ ใใ
้ใใใใใชใ
ใใผ!
ใใใใใใช
ใใใ
ใใ้ใฐใชใใงใใ ใใ
ใใใใฉใใใใฐใใใใ ?
ใใใใใตใใซใใฆใใใฎใใใใฎใ?
ใใผใ
ใจใใ ใซใใ
ใใ
ใชใณใกใใใฎใใฃใฑใๆ้ซใ ใ
ใใ
่กใใใใใใใ
ใใใใใฆ
ใใใใฟ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผใ
ใญใฃใณใใฃใผใใผ
ใใผ
ใใฃใจใใฃใฆใใ
ใ
ใใคใ
ใใใใฟ
ใใใใฟใชใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ๅใใช
๐ ็ฌใๅฃฐ
ใใใใใใใพใๅฃฐ่ใใใฆใใ!
ใใ
ใใฃโฆ
ๆฐๆใกใใใใ
ใ
ไธ็ทใซ้ฃฒใฟใใ
ใใ
ใ
ใใผ
ใใใ
ใใ ใฃ ใใใ ใใ
ใใ
ใใผ!
ใใณ ใใณใใณๆฐๆใกใใใ
ใใผ!
ใ
ใใ
ใใใใใ
ใขใคในใฉใ
ใชใใๅณใใใใช?
ๅจใใใใใฟใชใใ!ใ
ใ
ใฏใใฃ
ใใใใ่ชๅใจๆฐๆใกๆชใ
ใใใๅฅฝใใ ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใ
ใใฃใกใฎ่ถณใ็ซใฆใฆใใ
ใใใใใใ
่ฆใใใใใซไฟบใใ
ใใผ
ใใ
ใใผใ
ใใผ
ใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใกใใใฎใใชใๆ้ซใ ใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ
ใฏใโฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใผ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใใผ
ใใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใตใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใใฐใใฏใใใใกใใ
ไธ็ทใซใชใฃใฆใใ
ใใใใไธ็ทใซ้ฃฒใฟใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใพใใใทใใกใ ใ
่ฆใใฆใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใใใฃ
ใใผ
ใปใใไปๅบฆใฏไฟบใ่ใใใฎใ่ฆใ
ใใใกใใ
ใ
ใใฐใใกใใใฎ้กใ่ฆใใใ?
ใ ใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใผ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใใ?
ๆฐๆใกใใ
ใฉใใ ใฃใไป
ใใใกใซ่กใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใๆฐๆใกใใใ?
ไฟบใฎใใณใใณใฏๆฐๆใกใใใใฆใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ๆฐๆใกใใใช
ใ
ใใใใ
ใ
ใใฃ!
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใใใใ ใใผใใณ
ใ ใใฃใฏใ
ใใใใ
ใใคใใใใพใงใใ
ใใใ้ฃฒใ!
ใใผ
ใใใใ
ใใใฃใ
ใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใผใฃ!
ใฏใโฆ
ใใ โฆ
ใใ้ใใใใใงใใใใใผใ
ใใใผ
ใฏใ
ใฌใณใถใผ
ใใใ
ใใฃใใผ!
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใฃ
ๅใ่ฌใ
ใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใปใใใใใใใใฆใ
ใใ ใๆญปใฌ
ใณใใ&ใใตใค ใฎใฃใผ
ใณใใใปใขใใญ ใขใใญ ใฌใใ๐ถ
ใฏใโฆ
ใใใใ
ใใผใ็พๅณใใ
ๆ้ซใ ใ
ใญใณใใฃใโฆ
ๆ้ซใซๆฐๆใกใใฃใฆใใ
ใใผ
ใใผ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใ
ใ
ใใฐใใกใใใจ้ใณใชใใใ ๅญไพใใกใฎไฝ้จใ็ถใใใ
ใพใใฃใจใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใ
ใฏใฃ
ใฏใใผ
ๅพใใใๅ ฅใใใ
ใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใ็ถบ้บใซใชใฃใฆใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃใใๅงใใใญ
ใใใใใ ใพใใใ
ใ
ใ
ใๆฏๅญใฎๆณฃใๅฃฐใ
ๅจใฎๆณฃใๅฃฐ
ๆฐๆใกใใใ
ใปใใ่ฆใ
ๆฐๆใกใใใใ?
่จใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใฃใฑใใคใใใ
ใใฏใฏใฏ
ใใคใใๆฐๆใกใใ
็ๅฅฝใใ
ใฏใ
ใใใใใใไฟบใๆ้ซใ
ใฏใ
ๆปใใๆปใ
ใใฃใใใใฆใใ ใใ
ใใใใญใ
ใใผใใใใใใปใๅใ
ใใ ใใ
ใฏใโฆ
ใใ
ใใใใคใพใใ
ใ
ๆญปใฌใ
ใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใ่ น้ณดใใชใใง
ใใใใพใ
ใฏใฃ
ใฏใฃ
wwwwww
ใๅใฏใฉใใใใใ ?
ไฝใ่ตทใใฆใใใฎใๅใใใชใ
ใใ ใใ
ใใผ
ใใ
ใฏใฃ!
ใใฏใฏ
ใฒใใฃ
ใฏใฃ
ใใฃ
ใใคใ
ๆฐๆใกใใ
ใฌใใใใใ ใใใใใกใใใฎใใพใใ
ไธใซใชใฃใฆใใ
ใใใ
ใใใผใใใใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใใใใใฐใใ!
ใฏใโฆ
ใใ!
ใใใใใฃใกใผ
ๆฐใไปใใฆใใ ใ
ไฟกๅฟตใคใใฆใใ ใ
ๅฉใใซใชใใใกใใ
ใฏใใใคใใใ
ใฏใใฃ
ใฏใใฃ
ใฏใใผ
ๆบใพใฃใฆใใใ
ใใใใ ใชใใขใคใกใใ
ใฏใฃ!
ใใใผ
ใตใ
ใฏใผ
ใใใใใใใใงใใ
ใณใใใใทใใฃ
ใใคใใใ
ๅคงๅฅฝใใใ
ใคใพใใชใใใ ใใใปใใฏใน
ใใใ
ใใผ
ใใผใผ
ใใผใผ
ใใผ
ๆใใ
ใ?
ใใฃใจๅบใใใ?
ใใใใ
ใณใใ&ใขใใญ ็ฌ
ใใใฃ
ใณใใ&ใใตใค ใใ ใผ
ใณใใ ใใใกใใ
่้จใฎใใใๆ้ซใซ็พๅณใใใ
ใใผ
ใใ
ใ
ใใใผ
ใใฌ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใใผ
ใใผใ
ใใใฏใใใถใใใฆใใใใใใใใชใ
ใใใผ!
ใใใชใใ
้ ๅผตใใใฆใใใ
ใใ
ใ่ นใ็ใ
ใฏใโฆ
ใใใฃ!
ใใ ใผใ
ใใใใฃใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใจๅจใฎ็ฌใๅฃฐ
wwwwww
ใใฏใฏใฏ
ใใใใใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใฏใใฃ
ใฏใผใ
ใฏใโฆ
ใฏใโฆ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใฏใโฆ ใฏใโฆ
ใฏใโฆ
ใฏใใใใใใใผใฃใ
ไฝใ?
ใฏใใฃ
ใใ !
ใฏใโฆ
ใใใฃ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฏใ ใใผ
ใใใกใใ
ใใใใใฃใจ่ฆใคใใฆ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใไฝใใใใชใฃใกใใฃใใใใใใกใใ
ใใฏใฏใฏ
ใตใ
ใตใต
ใใฃใป
ใตใ
ใใผ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใฃใ
ใใๅใใ ใ
ใใใๆฅใใใใใ
ใฏใใฃ
ใใใใใใใใใฎ่ไธญ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ
ใฏใผใ
ๆฅใใใใ
ใใ ๆฅใใใใใชใใ
ใใใใใใใ ใ
ใ็ฒใใใพใงใใ
็ตใใใซใใ!ใใใฆ
ใณใใใใขใใญใใใคใใผ
ใใพใใใ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใผ
ๅจใๅฅฝใใ ใ?
ใใใใฃใใผ
ใใ
ใใไธๅ
ใใ
ใใ
ใ
wwwww
ๆปใใๆปใใ
ใฏใโฆ
ใใฃ
ใใ
็ด ๆดใใใ
ใ
ใฏใใใใใกใใฃใจใ
ใใใใๅญไพไฝใใใช
ใ
ใใใค่ฒทใฃใฆใใ ใใฃ
ไฝใฃใฆใใใ
็งใใกใฎๅญไพ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผใ
ใใ
ใใใฎ?
ใใใฎ!?
ใใ
ใใ
ใฏใใฃ
ใใใฏใโฆ
ใใ
ใใผ
ใฏใ
ใใผ
ใใใใใใ
ใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใพใ ๅฏใฆใ?
ใใใกใใใชใ ใใกใใใกใใ่ นใใฃใฑใใใ
ใ~~
ใ
ใใ
ๅบใฆใใ
ใ
ใใฃใใใใใ
ใใใใฃใฆ
ไฟบใใกใฎๅญไพใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฏใใผ
ใฏใใใ
ใใจใณใใฃใณใฐใ
ๅฝผๅฅณใฏ็งใฎๅฏๆใ็งๆธใใซใใผใขใคใ
ใฑใผใซใใญใใคใใฃใณ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.