Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Downloaded from YTS.BZ
[♪ melodic music ]
Official YIFY movies site: YTS.BZ
[buzzing]
[♪ whimsical music ]
[♪ dynamic music ]
[crickets chirping]
[howling]
[♪ suspenseful music ]
[thud]
[♪ suspenseful music ]
Whispered: Fran.
[screaming]
Shh, shh, shh.
Do you hear anything?
[♪ suspenseful music ]
Something woke me up.
Did they find us?
[heavy breathing]
No, no.
[heavy breathing]
They're crazy.
I don't want to die.
No one's dying, okay.
Whispered: Okay. We got away.
[♪ suspenseful music ] [screaming]
[♪ suspenseful music ]
[♪ melodic music ]
♪ I thank the heaven up above
♪ For bringing you to me
♪ For where to go to
♪ Your world not meant for me
Online: As always, like, subscribe, and hit that little
bell to get notified when we put out new content.
I don't want you guys to accidentally miss another
chapter in the cross-country odyssey of Mista Tim.
[van idling]
[door slams]
[thump, thump]
How about now?
Nothing!
This housing's cheap garbage.
[thump]
Now?
Eureka!
Yeah, we're in business.
I'll roll from here.
Are you good?
Remember, the insights say you test better
without the baby talk.
[thumping]
It's not baby talk!
Well, whatever you call it,
the algorithm says it costs us clicks.
Gotcha.
There he is!
[laughs]
Let's sell some lifestyle.
That's the spirit.
Now get down here.
Action!
[thumping]
[door slams]
Guys, I want to take a quick second to thank
the sponsor of today's video.
As some of you know, "Mister Tim" has been running off
the SunDawg 1000s.
But today, guys, we just installed the brand new SunDawg
4000s, and let me tell you, they were a dream to setup.
With this new interface, I'm able to run at 17% improvement.
That pushes it into one of the top solar power systems
for living the "Vanlife".
The fact that it uses the same mounting as my SunDawg 1000s is
a giant plus, because it means no new holes in Mister Tim.
Baby Talk: Oh, Mister Tim, I treat this gentleman right,
and he treats me right.
Baby Talk: You're such a loser.
Yes, you are.
How old are you?
Oh, my goodness.
They'll love it.
As always, like, subscribe, and hit that little bell
to get notified when we put out new content.
I'm sure some of you know, we are quickly coming up to our
one-year anniversary, and I don't want you guys to actually
miss another chapter in the cross-country odyssey
of Mister Tim.
[beep, click]
I'll get some inserts.
Maybe turning a wrench.
Adjusting solar panels.
Stuff for socials.
Shake that moneymaker.
Well, I am a paid professional.
We are working.
But it's been so long.
Oh, buddy.
[door slams]
Wow.
[beep]
Welcome to living the dream.
Brother.
[♪ suspenseful music ]
Whispers: Not now, okay.
You're not real.
You're not real.
[♪ suspenseful music ]
[crow cawing]
Okay.
[crow cawing in distance]
[ding]
[click]
[crows cawing in distance]
[click]
Inserts, including a rather sensual nut tightening.
Use the second one.
Thanks.
Everything alright?
Yeah, just, just tired.
[crows cawing in distance]
[♪ uplifting music ]
♪ All right
[♪ uplifting music ]
♪ Toss and turn
♪ I'm late for work again
[click]
♪ But I'm feelin' good
That one's corny.
♪ Yeah, 'cause I just got stoned ♪
♪ I think I'm quittin' my job today ♪
Hey, that's not bad.
♪ I'm gonna get my tips and then I'm gonna walk away ♪
♪ Gonna get a new job
What the...
♪ or maybe take some time off to learn and burn ♪
[♪ suspenseful music ]
[RV doors slam]
[♪ suspenseful music ]
[flies buzzing]
[crow cawing]
Hey!
Fuck are you doing?
I already called the piggies,
and they said don't touch anything.
So don't.
Holy shit.
That is one helluva dismount.
[♪ suspenseful music ]
Yup, it's fuckin' gross.
Look, you seem like a nice young couple.
So, if you're still here when the police get here,
they're gonna wanna take you down to the station
and get a statement from ya.
Probably impound that real nice RV you got there.
They can't take the RV.
Well, hey, you don't got to convince me there,
moose knuckle.
[crow cawing in distance]
Maybe, just maybe we don't all have to stay here.
You know what I like?
I like the ham dinner down at the truck stop,
by the police station.
That is some good ham.
How much is the ham dinner?
Well, I'm kind of a big tipper.
So, forty bucks ought to cover it.
[crow cawing]
No.
You know what, you're just gonna have to impress them
with your personality.
Let's go, Carlsen.
Woo.
[RV doors slam]
[engine starts]
[chugging]
We're filming dead bodies now?
I wasn't filming her.
It just happened.
I was right there.
You were filming that poor woman.
That is not normal.
Fine.
And not a word of this to Adam.
Oh shit, is he today?
[♪ melodic music ]
Carlsen: And finally, our new SunDawg solar panels feed into
a couple of marine batteries.
And yeah, that's the nickel tour, man.
So, Carlsen, tell my viewers about your Vanlife origin story.
Well, um, my Vanlife story
begins with the passing of Clint, my brother.
Yeah, he was the one who dreamed of living this lifestyle.
He, um, he's the one who bought the RV,
he fixed it up, named it, even mapped out the trip we're on.
And cancer took him too early.
Oh wow.
Condolences.
Carlsen: It's fine.
Just another reason to support cancer research.
[door slams]
Very thoughtful.
Adam: Any plans for future adventures?
Carlsen: Well, I do come from nomadic people.
So, I'm happy to be always travelling.
Oooh, I'm curious.
Who are these nomadic people that you belong to?
Well, my mother, she told me that our grandparents were
Landless Indians.
And, um, you know, I guess she was born restless, and,
and I think I was, too.
Oh, okeydokey.
Thanks, Carlsen.
I'll post a link to your channel in the comments.
Awesome.
Thanks, Adam.
[laughs]
Great.
Thanks man.
I'll upload tomorrow.
Yeah, no probs.
Getting a little bit of a channel cross pollination's
always good.
Definitely.
Can I give you a bit of advice?
Yeah, shoot.
Natives aren't big sellers.
Just be a white guy for your ad revenue streams.
I'm out.
It's 8:45, chicken nugs are officially half price.
[door slams]
You lied about your brother.
What was I supposed to do?
Start talking about suicide?
No, you're not supposed to talk about him at all.
You were a wreck for a year, seeing Clint everywhere.
Do you remember?
Yeah.
You were torturing yourself.
Seeing blood and gore.
That's why I said cancer.
You're bringing him back into our lives
by doing this stuff, okay.
I'm warning you, filming dead bodies,
lying about your brother, this is not a way to heal.
I'll do better.
No, I need you to say that you get me.
I get you.
[ambient traffic]
[♪ uplifting music ] [motor running]
[♪ uplifting music ]
♪ I've been looking for you stranger ♪
♪ I've been looking for you friend ♪
♪ I've been wandering the streets ♪
♪ In my dreams again
[crow cawing]
Carlsen: Put a call out to our sponsors,
still waiting to hear back.
I got a lead on a turkey in a can people.
They're looking for influencers outside of doomsday preppers.
I'm sorry.
It's not funny.
Followers help fill our gas tank.
No new content.
No, no engagement.
No influencers.
I'm calling hammock day.
[click]
Well, I guess I'll reconnect with nature
and produce some fucking content alone then.
[door slams]
Hi.
Yes, this is Vanessa Vrey.
Thanks for reaching out.
Yeah, I started on Final Cut, currently on Premiere.
I design the workflow for the channel but...
...uh, sure.
Next month sounds perfect.
That gives me enough time to wrap things up out here.
Um, send me an email.
Okay, terrific.
Oh, no, thank you.
Okay, bye.
[fizz]
Fuckin' hammock day.
♪ This old house was built on a graveyard ♪
♪ There are bones, beneath the floorboards ♪
Look at this big, beautiful dumb-dumb.
♪ guitar music
Am I being a selfish bitch?
♪ And every night I hear whispers in the walls ♪
♪ And I see shadows down the halls ♪
Freedom!
♪ But I can't sleep
You said hammock day, right?
Yeah, for me.
You said you were working.
Carlsen, no!
Carlsen.
[laughs]
♪ Each time I hear the screams I get shivers down my spine ♪
♪ I want to rest when they lay my body down ♪
♪ Well, I have one more quest when they put me in the ground ♪
♪ Lay me down in the valley as my grave ♪
♪ Where the sun don't ever shine ♪
[♪ mellow music ]
Babe.
Hey babe!
What?
Check this out.
Carlsen: Should we stop?
Vanessa: I don't know.
[doors slam]
Oh, oh thank Christ!
Oh, thank you, thank you!
[giddy laugh]
Hi.
I found us some help!
I saved us!
Look.
Tell me you drive a diesel.
Sorry, Mister Tim's gas.
Hey, man, thanks for stopping.
Hauser.
Carlsen, and this is Vanessa.
I'm Kelli.
This is sweet ride, man.
What happened?
Yeah, I'm not sure what's wrong with her.
You barely know where the oil goes.
Yeah, he's got the balls,
but I'm the person you want to talk to about this beast.
Yeah, well, you know what does work?
The blender.
It's officially marg-o'clock.
Margaritas?
I don't know about you guys, but I'm on vacation.
Smoking allowed?
Allowed?
Encouraged.
I'll show you.
Hmm.
Oh boy.
So, what's happened?
Alternator?
Well, she's got a lot of crank, just no catch.
Well, best thing I can do is offer you
and your friends a ride.
That broad is not my friend, okay.
My boyfriend, he pulled over and he picked up a stray hitchhiker.
It's the crow in him though.
Hey, you got some Indian in you?
Yeah, my mom.
Well, 'the crow in him' that means that he likes to collect
shiny things, which is why I keep my best tools in my purse.
[laughs]
So, that's a yes to the ride?
Oh hell, yeah.
I'm, I'm sorry, I didn't catch your name.
Oh, Deidra.
Carlsen.
♪ Ain't got no purpose
♪ Only time to kill
Vanessa: Where are the limes, Carl?
Carlsen: In the crisper!
Vanessa: Okay, thank you.
So, you live in this RV, and the internet pays you?
Well, sorta.
It's one income stream, but we have sponsors, too.
You two been on the road long?
No, no, we're just on vacation.
Taking a little break from the farm.
You're a farmer, cool.
It's, it's not RV living cool, but it's okay.
[motor revving]
♪ Living in spite of you
♪ Ain't got no sadness
♪ I can't feel a thing
♪ Why do people keep on livin'? ♪
♪ It doesn't mean anything
Great news.
Mechanics gonna pick up the beast tonight
and have a look in the AM.
Oh, that's good.
You guys want to crash here for the night?
We got some room in Mister Tim.
Really?
Deidra: I don't know about five of us, no.
It'd be tight.
Nah, we couldn't.
We could get them a room.
Oh, hot showers on demand.
Are you sure?
It, it's fine, really.
Listen, I gotta pay you back for saving our asses.
Carlsen: Forget about it man.
Least we can do is get you a room for the night.
Fresh sheets, hot shower.
Thanks, but I-
You know that hotel even has a make your own
breakfast waffle station.
Hey, you had me at hot showers, but waffles sealed the deal.
[Hauser laughs]
[laughing]
Three rooms.
The best cheapest you got.
[laughs]
Thanks again.
Forget about it.
[♪ piano music ]
Alright, Mr. Lester.
Here we are.
Enjoy your stay.
Looks like you guys get the nice view of the parking lot.
Thank you.
See you at breakfast.
[♪ piano music ]
Carlsen: I'm telling you it's stolen.
I dunno, maybe he just prefers Hauser, instead of John.
It just weirds me out.
Like, what if that's his M.O.?
What?
Think about it.
Breaks down...gets rescued...pays for the hotel
and then...
And then what, what?
He's gonna steal our old RV?
Our beans and rice?
The SunDawg 4000?
I mean, yeah, it is, like, 17% more efficient.
Forget it.
I'm choosing to not give a shit, okay.
And you want to know why?
[water running]
That's why.
[water running]
That's why.
Yeah, yeah.
[phone buzzing]
[phone buzzing]
[water running]
[♪ suspenseful music ]
[water running]
Oh, that feels so good.
Take a shower.
Uh, trust me.
I have some great news.
You got the job.
Going through my messages?
Were you just gonna leave without telling me?
I've been telling you for weeks.
We literally fucked yesterday.
What, what are we in high school?
Yes, yeah, we fucked yesterday, and it was a mistake.
I have been figuring out a time to say this,
and now is just as a good as any.
You want to know what our problem is?
This was supposed to be about Clint, his dream.
A, a memorial first and last ride.
And then you started posting it online.
And congrats, you're good at it.
People love you.
Next thing I know, this has become about money, and,
and clicks, and fame.
We're still honouring him!
I'm still honouring him!
Well, fuck that honouring him.
No, you told the whole world that my ex-boyfriend
died of cancer!
How is that honouring?! I'm protecting him!
Only a year late.
[♪ disheartening music ]
I think I'll sleep in the RV tonight.
Carlsen, wait!
[door slams]
[♪ upbeat music ]
[knocking]
It's open.
How's it going?
[♪ Radio music playing in background ♪]
Hey.
Glasses?
[♪ Radio music playing in background ♪]
I owe you at least one of these.
[♪ Radio music playing in background ♪]
Saw you coming out here.
You don't like the room, huh?
[♪ Radio music playing in background ♪]
Giving Vanessa space.
Oh, yeah, see, that's what Hauser told me,
he's giving me space, too, tonight.
He around?
Hmm, no, but if I was a bettin' woman,
I'd say he's plums deep in Kelli right now.
Yikes.
Yeah.
Oh, and that's not even the yikes part.
Then he tells me he's going for a walk,
but he forgets to put on his shoes.
That's where the yikes lives.
She's on Hauser tonight.
Or, whoever's credit card he's using.
[♪ Radio music playing in background ♪]
Ni.
[laughs]
I saw you spying the name on the card at check-in.
See, our neighbor's got credit, and we got organic food.
And well, he lets us use his card when we're travelling.
[clicking]
[♪ Radio music playing in background ♪]
Well...here's to betrayal.
[clink]
[♪ rhythmic music ]
I gotta ask.
Why did you ask me if I was Indigenous?
I didn't ask if you were an Indigenous.
Who the hell says that?
I asked if you were Indian.
Something in your eyes.
I don't know.
You look familiar.
That, and the name of your RV.
Mister Tim?
You didn't name it, did you?
My brother did.
See, 'cause it's not Mister Tim, as in Mr. Tim.
[laughs]
It's mistatim.
It means horse.
My mother, she never really spoke her language around us.
She moved us away when we were young.
My brother, now he was into that history stuff.
Dude.
Our language is not history stuff.
Mistatim.
See, mista means big, and atim means dog.
Mistatim.
Yeah, I used to think about a couple hundred years ago,
these warriors were going across the prairies,
and then all of a sudden, this horse comes galloping out, huh.
And they look at each other, and they go,
"Ho'leh, that's a big fuckin' dog."
[laughing]
So, um, where is this brother of yours?
Um...
I'm sorry.
It's, it's fine.
It's just, um, he passed a few years ago.
And this was his RV.
[♪ Radio music playing in background ♪]
What was his name?
Clinton, Clint.
[♪ Radio music playing in background ♪]
Here's to Clint and 'Mistatim'.
[clink]
[♪ upbeat music ]
[thunder]
♪ Oh, whoa, oh-oh-oh
[clink]
♪ Oh, whoa, oh-oh-oh
♪ Oh, whoa, oh-oh-oh ♪
♪ Oh, whoa, oh-oh-oh
♪ War paint on my face
♪ I ain't scared to catch a case ♪
♪ War paint on my face
♪ I ain't scared to catch a case ♪
♪ War paint on my face
♪ I ain't scared to catch a case ♪
♪ War paint on my face
♪ I ain't scared to catch a case ♪
♪ One time for the Cree tribe
♪ Two times for the Anishinaabe ♪
♪ Hey, hey
♪ For boys at play
♪ Close my eyes up
[groaning]
Vanessa.
[door slams]
[knocking]
Babe.
Vanessa?
[tapping]
[ringing]
Hi, you've reached Vanessa Rey.
[beep]
I was really hoping we could talk.
I didn't think you'd leave last night.
[water running]
Shit.
I was promised waffles.
Me too.
Guess we both slept in.
Hey, do you got any breakfast in Mistatim?
Breakfast is served.
I swear to god last night aged me a decade, fuck.
I mean that was some black magic level of drunk.
About last night, um...
What?
You don't think something happened, do you?
What?
No, no, no.
[laughs]
I mean you passed out, and I left you a little remedy,
and I was perfectly in my own rights to draw a dick
on your face, but I resisted the urge.
[laughs]
It's just, I may have emotionally unloaded
on you last night.
I think I talked about my brother.
It's actually a bit of a blur.
Anyways, I'm sorry if I made it weird.
Oh no, weird's fine.
I'm pretty sure that I'm the one that won
the drama award last night.
I mean I distinctly remember talking something
about balls deep.
Hmm, plums deep, yeah.
That's it.
And you're right.
[laughing]
You totally win.
Your prize, my lady.
Oh, wow, thank you very much.
Acknowledged by my peers.
So many people to thank.
[laughs]
Oh, um, you got a little.
Here, one sec.
Shit.
Jesus fuck.
What happened?
Oh, um, let's just say that, um, that Hauser and I
are taking a little break.
And he took my truck, and he fuckin' ditched me here.
Should I ask?
No, no, you shouldn't.
Let's just leave it at that.
Hey, where's your gal?
She left.
What?
Found out she went home.
Got a job.
Just woke up this morning, went to the room, and she was gone.
Holy shit.
Well, let's go.
Where?
Look, I don't mean to pry into your relationship,
but you guys got to talk.
I mean people don't just split overnight.
I bet she's at the bus depot right now.
Come on, let's go.
[♪ subdued music ]
Remember, be cool.
[♪ subdued music ]
[door slams]
[♪ subdued music ]
[ambient street noise]
She's not here.
That sucks.
Hey.
[door slams]
If she was there, that would have been a good story.
Yeah.
Back to the hotel?
No, no, I think I'm gonna go get a ticket home.
If I drove you back to your farm, would that be weird?
No.
You know what would be weird?
Is if you left me here on this road.
[laughs]
Come on.
Okay.
Let's do it.
[engine humming]
Online: As always, like, subscribe,
and hit that little bell to get notified.
The cross-country odyssey of Mister Tim.
These are great, Carlsen.
Oh.
[engine humming]
[ping]
[engine humming]
[phone buzzing]
[laughs]
[ping]
This is so stupid.
[RV rattling]
Hey, it feels like Mistatim is pulling to the left.
Shit, I think we picked up a nail.
Well, you got a spare?
[engine cuts out]
Can I ask you a favour?
Deidra: Okay, um, go.
Guys, one of the most annoying parts of Vanlife is when
your RV breaks down.
Could be brake fluids, engine failure,
or [whack] a big dumb flat tire.
I mean after all, it is your house.
Deidra: Cut.
Oh, can I say that?
What's wrong?
Well, you do want more viewers, right?
Well, yeah, that's kind of the point.
Um.
Guys, one of the most annoying parts of Vanlife is when
your RV breaks down.
Could be a break leak, engine failure, or a dumb flat tire.
After all, it is your house.
Deidra: See, I told you.
The camera loves that body, ou.
Now, time to get to the dirty work.
Well, what can I say?
You got a great eye.
I do.
[honking]
Shit.
Fuck.
[♪ suspenseful music ]
[bang]
[♪ suspenseful music ]
[engine revving]
[♪ suspenseful music ]
[zzzt]
Lock the doors once I'm outside.
Are you crazy?
Just drive.
Mistatim is mostly plywood and fibreglass.
She ain't built for car chases.
Shit!
[♪ suspenseful music ]
Fuck!
[♪ suspenseful music ]
Oh, look everybody, this is Hauser, and his truck.
I want to talk to Deidra.
Yeah, well, maybe she doesn't want to talk to you.
So?
What are you gonna do?
I'll make you internet famous.
You gonna let this video faggot do yer fighting for you?
Hey Bigot!
What the fuck?!
I am not talking to you, goof.
[♪ suspenseful music ]
[zzzt]
[laughs]
What the hell you gonna do with that?
Depends on you.
Kelli: Well, make him bleed.
I want to see it.
I want blood.
[♪ suspenseful music ]
You'll get blood.
There's a trick to those, you know.
[zzzzt]
Ugh!
[♪ suspenseful music ]
[whack]
[laughs]
[♪ suspenseful music ]
Not bad.
You really had to put your hips into it though.
Pivot and punch through.
And you want to use this part of your knuckles.
It hurt your hand, didn't it?
[♪ suspenseful music ]
So, now I'm gonna beat you to death with this shovel.
And while you slip away to wherever pretty little cunts
like you go when they die, I want you to remember that
I gave you a chance to stay out of this.
[gunshot]
Carlsen, you okay?
Fine.
[♪ suspenseful music ]
[gunshot]
[ricochet]
Oh, oh!
You are one stupid fuckin' asshole.
[♪ suspenseful music ]
My faceth!
You got me in the faceth!
Carlsen, get the keys.
Give him the keys!
[♪ suspenseful music ]
Yerr gonna regret this!
[♪ suspenseful music ]
Fuck yourself!
Moistas motherfucker!
[♪ suspenseful music ]
[yelling]
Go, fuckin' go!
[engine revving]
Aughhhh!
[engine revving]
Okay, well, I'm sorry for dragging you
into my fucked-up life.
I don't get it.
Which part?
How'd he find us?
I don't know.
Maybe he fuckin' followed us from the motel.
He was gonna kill me.
I know, and I'm so sorry, okay.
You know, I'd appreciate it if you didn't treat me
like an idiot.
What are you talking about?
Come on, Deidra, you, him, that girl driving around,
robbing people.
Oh, so now you're calling me a thief?
You have a gun, and he just found us
in the middle of nowhere.
Listen to yourself.
I could have robbed you back there.
I mean I could have robbed you last night when you were pissed.
Could have robbed you when you guys pulled up to save us.
Fuck, I could rob you right fuckin' now if I wanted to.
Why do you even have a gun in the first place?
For protection.
I'm an Indian woman.
I might as well have a fuckin' target on my back.
Let me ask you this...
What do you think Hauser would have done to me after
he was done with you?
You know what?
I'll just get rid of it.
That make you happy, huh?
There, it's gone.
Jesus Christ.
You know, I'm just gonna get out of here.
You know, pull over.
I don't need this shit from you or anyone else.
Just pull the fuck over!
Oh, wait, wait.
Okay, look, you kind of saved my ass.
Kind of?
Okay, you fully saved my ass, and in return,
I may have just accused you of being a thief.
Yeah, you did.
I'd like to apologize.
What's that look?
What, this look?
Yeah.
This is my super sad puppy dog eyes.
Oh, my god.
Pretty good, right?
Quit it.
What? Is it working?
I'm waiting for this apology.
Diedra, I'm sorwy.
[laughs]
Jesus.
[♪ upbeat music ]
[♪ upbeat music ]
You know, I've been thinking, we should probably give you
an education about your Indian-ness.
Oh boy.
Is this gonna be a 'listen to your elders' moment?
Elder?
Ho'leh, how old do you think I am?
Okay, wait, wait, I didn't mean it like that.
Like, not age, but smarts.
I mean if anything, I'm more like, like auntie age.
Like, the younger, hotter, cooler friend
of your youngest auntie.
Okay, okay, I get it, you're hot.
A damn smoke show.
Okay, uh, so your first lesson in Indian-ness
is you gotta have a nickname.
Okay, let's see.
Hmm, I think I'm gonna call you, Cowboy.
What?
You're driving mistatim, and you save damsels in distress.
Yeah, Cowboy.
I mean you could have picked a less stereotypical
white nickname though.
Oh, hey, stop, stop, stop!
Pull over.
What? What?
Hold on right here.
I'll be right back.
Close your eyes.
Close your eyes.
Where are you going?
Just close your eyes.
[RV idling]
[door clicks]
Oh boy.
[RV idling]
[door slams]
Oh, open your eyes.
The universe has blessed us.
You're kidding, right?
Try it on.
You trying to give me cooties?
Oh, come on, try it on.
Yeah.
[RV idling]
Perfect fit.
[RV idling]
Okay, not bad.
While we're stopped, why don't I find a campsite
or something for the night?
You know, I know of a place around here that I could
probably bring you to.
Really?
Yeah.Okay.
Lead on.
[♪ country music ]
I have a very special episode today, guys.
I have given up my driver's chair to someone very cool.
She said she's gonna take me to a hidden location that is full
of untouched, is that what you said, untouched beauty?
So, there is a catch though.
I'm not allowed to see where it is.
So, I am covering my eyes.
Oh, it's totally gonna be worth it though.
That was Deidra, everyone.
So, if I'm kidnapped, or I go missing, her name is Deidra.
[laughs]
You know, I don't actually know your last name.
[laughing]
You know, they're not even gonna be able
to find your bones, boy.
Wow, dark.
Hey, come on, it's not like I'm tying you up or anything.
[laughs]
♪ Maybe I would lie
♪ Maybe I will lie
[♪ rhythmic music ]
[eagle screech]
Well, you gonna enjoy this view or not?
[eagle screeching]
[crickets chirping]
[howling in distance]
[crickets chirping]
Wesakechak's been following us.
Who?
Trickster.
Coyote.
I know because I've never brought anyone
to this place before.
Coyote's been whispering in my ear.
To coyote.
You got to be careful.
You have no idea what his plan is.
Are these mushrooms?
To Coyote!
[gulping]
You know, sometimes you just got to be shown
how powerless we all are.
Hmm, well, I guess I don't need this anymore.
[♪ ethereal music ]
How'd you do that?
[♪ ethereal music ]
Oh, oh.
[♪ ethereal music ]
[whistling]
[♪ ethereal music ]
[♪ suspenseful music ]
You're not real.
The fuck I ain't!
[♪ suspenseful music ]
[deep breathing]
[roar]
[screaming]
Hey, hey-hey, hey, what happened?
It's, it's Clint.
It's my brother.
I have to go.
It's not too late.
I don't understand.
Go!
What's he saying?
He's telling me to go.
Carlsen, go!!!
[howling]
Shhh, you're okay.
[howling]
You're okay, shhh.
Come.
[♪ ethereal music ]
How'd you change your eye?
Can you keep a secret?
I'm a witch.
[laughs]
A witch.
[laughing]
Let's go back to Mistatim.
[♪ ethereal music ]
[♪ ethereal music ]
How you doing?
I don't know.
[♪ ethereal music ]
I guess coyote's still not ready to reveal her plan yet.
[♪ ethereal music ]
I don't have any plans.
[♪ ethereal music ]
I'm gonna go outside and just take a moment.
And I need you to be really honest when I get back
about what you want.
[♪ ethereal music ]
Vanessa.
[tapping]
[ping]
[phone buzzing]
[ping]
[phone buzzing]
[♪ dramatic music ]
[deep breathing]
[♪ dramatic music ]
Ha-ha-ha.
Oh!
Ha-ha-ha.
Oh, my god.
[♪ dramatic music ]
Ha-ha-ha.
[♪ dramatic music ]
Ha-ha-ha.
[♪ dramatic music ]
[♪ chanting ]
[♪ dramatic music ]
[thud]
Hmm.
Cowboy?
[laughs]
Cowboy?
[laughs]
Cowboy?
Ha-ha-ha.
[♪ dramatic music ]
Ha-ha-ha.
[♪ dramatic music ]
Ha-ha-ha.
[♪ dramatic music ]
Ha-ha-ha.
[♪ dramatic music ]
Cowboy.
[♪ dramatic music ]
In distance: Cowboy.
[♪ dramatic music ]
[phone buzzing]
Phone: Where are you going, Cowboy?
Why do you have Venessa's phone?
Just come back.
I'll explain everything.
I'm calling the cops.
No, you're not.
You're really high right now.
What are you gonna tell them?
I'll tell them that you have my girlfriend's phone, and a gun.
No, I don't.
You have a gun.
It's easier if you just come back, Cowboy.
You can't run from us.
[♪ dramatic music ]
[screaming]
[thudding]
[♪ chanting ]
[♪ suspenseful music ]
[thunder rumbling]
[♪ suspenseful music ]
[slapping]
[♪ suspenseful music ]
Howdee, Cowboy.
Kelli: Kick his ass!
[grunting]
[whack]
This is for my faceth!
[whacking]
[laughing]
[whack]
[♪ dramatic music ]
[whack]
[♪ dramatic music ]
[whack]
[♪ dramatic music ]
[slam]
[engine humming]
[splashing]
[engine humming]
[groaning]
[♪ subdued music ]
[groaning]
[♪ subdued music ]
Whispering: Vanessa?
[♪ suspenseful music ]
Vanessa?
[♪ suspenseful music ]
[laughs]
[♪ suspenseful music ]
Oh.
[♪ suspenseful music ]
[laughs]
[stomp]
[♪ suspenseful music ]
[laughs]
[groaning]
[♪ suspenseful music ]
See?
I called it.
Yer boy is weak, even weaker than you.
Oh, and I found something else of yours.
[♪ suspenseful music ]
Ugh!!!
Hands down, buster, or I'll have to tie 'em behind you.
Trust me, that won't be comfortable.
[laughs]
[zzzzt]
[laughing gleefully]
[clapping]
Woo-hoo-hoo.
One more?
Yeah.
[zzzzt] [laughing gleefully]
[engine humming]
[♪ gentle music ]
Vanessa.
Mm-hmm.
Cowboy.
[♪ gentle music ]
I'm gonna get you out.
[♪ gentle music ]
Your name is Cowboy.
They showed me.
You forgot about me.
Even a new name.
I didn't.
I didn't know.
I don't think I can save you.
We'll save each other, okay.
[brakes squealing]
[doors slam]
[chain rattling]
[laughing gleefully]
[♪ gentle music ]
So much pain.
You've done well.
[♪ gentle music ]
Anything for you, Deidra.
Anyfing.
Deirdra: You brought me my Cowboy.
Hauser: We did.
[grunting]
Deirdra: Is he ready?
Kelli: Yes.
[♪ gentle music ]
[thundering]
[♪ gentle music ]
Bring him to me.
Yes.
[laughs]
Time to get up, Cowboy!
[door creaks open]
[♪ suspenseful music ]
[gunshot]
Uh!
Whoa.
[grunting]
You shot me in the fucking stomach, you fucking loser!
[♪ gentle music ]
Kelli: [maniacal laughing]
I was wondering when you were gonna show your real face.
Let her go, and give me my keys.
We're leaving.
We told you.
You watch him.
[♪ gentle music ]
[thunder]
[♪ gentle music ]
[door slams]
[door slams]
[engine engages]
[zap]
How far is he gonna get?
Far enough.
[♪ suspenseful music ]
You shot someone.
Can we talk about this later, Van?
Think she's dead?
We're alive right now.
That's all I can think about.
[♪ suspenseful music ]
[RV sputters]
No, no, no, no, no.
Hold on.
[♪ suspenseful music ]
[♪ suspenseful music ]
[pounding]
[door slams]
[click]
What the fuck?
Where's my fucking battery?
[thud]
[doors slams]
[thump]
[door slams]
The batteries are dead.
You can't stay here.
I reattached the solar chargers.
We just need a little bit of sun.
They knew all about us.
They chose us because of our show.
Even faked the job interview.
All because she thinks we're bad medicine.
[♪ suspenseful music ]
We just need a little light.
[♪ suspenseful music ]
We just need a little light.
[♪ suspenseful music ]
[buzzing]
[creaking, bang]
Vanessa.
Oh, what? What?
I heard something.
What? No, no.
[heavy breathing]
Get down!
[gunshots]
Oh, get away!
[clicking]
Stay away from us!
[screaming]
All mine.
Shhh, shhh.
[sobbing]
Vanessa?
Vanessa, is that you?
Don't worry, babe.
I'll get us out of this.
[♪ suspenseful music ]
You're not getting out of this.
[♪ suspenseful music ]
It's just us, Cowboy.
[♪ suspenseful music ]
Where's Vanessa?
[grunting]
Untie me!
[smack]
[♪ suspenseful music ]
[door slams]
Thank you, Fran.
[door slams]
So, I watched your cross-country odyssey.
And I knew that no matter what, one of you has to die.
I mean somebody's gotta pay the karmic bill.
I just wasn't sure who though.
No one needs to die.
Vanessa shared with me how you two met.
How you stole your fragile brother's girlfriend.
[laughs]
You stole his dream.
You stole his RV.
You're a fucking tumor, Cowboy.
[♪ suspenseful music ]
What?
Trying to figure out your bullshit escape?
Need to untie yourself, overwhelm me, and then what?
You are not the fucking hero, Cowboy.
[grunting]
Stop trying to escape.
I mean listen to me.
I can save one of you.
One.
[laughing]
You think I want to be saved by you?
You think I'd sacrifice Vanessa?
You don't know me at all.
[♪ suspenseful music ]
I'm redeeming Vanessa.
I'm killing you.
No! No! No!
[♪ suspenseful music ]
[fiendish laugh]
And I wasn't kidding when I said
they're not even gonna find your bones, boy.
[grunting]
Shh, shh, shh, shh.
Don't worry, baby.
I'm gonna bury you with your horse.
[♪ suspenseful music ]
[thud]
[fiendish laugh]
[♪ suspenseful music ]
[machinery running]
No.
[machinery running]
Dig him up.
Dig him up!
Dig him up.
Why would I do that?
Please, I'll join.
I'll join, I swear.
Please just dig him up, okay.
Don't let him die.
You'll join?Mm-hmm.
But darlin', darlin' you're already a part of me.
Just need to forget the past.
I will, I really, really will, really.
Please, I swear, please, just get Carlsen out of that hole.
Cowboy!
His name is Cowboy!
He'll die with Mistatim.
Get Cowboy out!
Put our dog on the leash for the night, my love.
Yes, Deidra.
[thundering]
[chanting]
Though we taint this garden, we heal the world.
One more grave of the useless.
[spit]
Ugh.
Tom, take Kelli and the others back to the compound.
Get her looked at.
Yes.
Hauser and I will stay tonight and stand vigil
with our newest sister.
[fiendish laugh]
[♪ suspenseful music ] [humming]
[♪ suspenseful music ]
[deep inhale]
[♪ suspenseful music ]
No!
[banging]
Let me out! Let me out!
[♪ suspenseful music ]
Ohhh.
[♪ suspenseful music ]
Vanessa: You think you're gonna break me down?
You don't even know me.
Sobbing: You don't even know me.
You're gonna have to kill me.
Vanessa: [screaming]
[banging]
YOU'RE GONNA HAVE TO KILL ME 'CAUSE I'M COMING HOME!
[banging]
[screaming]
[banging]
[sobbing]
[banging]
[♪ gentle music ]
[sobbing]
[♪ gentle music ]
[click, click]
You're not real.
You're not real.
[♪ gentle music ]
You're not real!
You're not real!!!
[♪ suspenseful music ]
What are you doing, bro?
[thud]
[beep]
You don't want to accidentally miss another episode of
the cross-country odyssey of Mister Tim.
Stop.
As you can hear, I'm doing this one today with my brother.
Come on, bro, just stop.
I need to do this.
Carlsen.
In this episode, I'm confessing to my past.
You see, I'm responsible for my brother's death.
I saw the path he was on, and Deidra was right.
I didn't stop him.
And I stole his RV, his love, I stole his life.
No.
Carlsen, no.
See me as I was.
[♪ suspenseful music ]
[laughs]
Hi Clint.
Hey, you shit face.
[laughing]
I'm so sorry, man.
I don't know why I did it.
Don't you know why I'm here?
You're haunting me because of what I did.
No, I'm here because of this guilt that you carry.
I'm here to free you.
I'm ready to die, man.
What?
I'm ready to die.
You die?
[laughs]
No, you spend one night with that bitch up there,
and you think that she knows what's up?
She says you killed me.
You believe her?
Hey.
[laughs]
What I did... I did myself.
It was a mistake, just me.
You couldn't have stopped me.
What I did had nothing to do with you, nothing.
I promise I'm here to save you, you and Vanessa.
You both need to be free, not just from her, but from me.
That witch, she's the bad medicine, not you.
Not you.
[♪ uplifting music ]
Come here.
[♪ uplifting music ]
Now I'm sorry, little brother, but you,
you got to let me go.
I forgive you.
[sobbing]
I forgive you.
[♪ dramatic music ]
I forgive you. I forgive you.
[♪ dramatic music ]
[♪ flute music ]
[♪ suspenseful music ]
[click]
[♪ rhythmic music ] [deep breathing]
[♪ rhythmic music ]
[thud, thud]
[groaning]
[♪ rhythmic music ]
[♪ rhythmic music ] [sobbing]
[♪ uplifting music ]
Come on.
[♪ uplifting music ] [thud]
[♪ uplifting music ]
Come on.
[♪ uplifting music ]
[gasping]
[♪ uplifting music ] Come on.
[♪ uplifting music ]
[grunting]
[♪ gentle music ]
[sobbing]
I didn't kill Clint.
What?
What?
I thought I did.
I made his suicide about me, but he showed me.
It was him.
Shhh, quiet.
I forgave him, Vanessa.
He wants us to live.
'Owboy?
[♪ suspenseful music ]
'Owboy.
[♪ suspenseful music ]
[grunting]
'Owboy.
[♪ suspenseful music ]
[rattling]
[gasoline dripping]
'Owboy.
Grab the laptop!
[♪ suspenseful music ]
[thump]
[♪ suspenseful music ]
Push.
[thumping]
[grunting]
[thumping]
[♪ suspenseful music ]
Time to die, cowboy.
[whoosh]
[grunting]
[screaming]
Hauser!!!
[screaming]
Run, run, run!
Oh, oh!
[♪ suspenseful music ]
NO!
Cowboy!!!
Tansi , you bitch.
[screaming]
[♪ suspenseful music ] [sobbing]
[♪ guitar music ]
♪ I hope you forget me in heaven ♪
♪ I pray it's just that peaceful ♪
♪ That you stop looking down through
the holes in the clouds ♪
♪ Keep on basking and healin'
[♪ guitar music ]
♪ 'Cause that could be the only trail ♪
♪ For all these things I'm missin' ♪
♪ And we'll catch up when the world blows up ♪
♪ In the land of no contrition ♪
[♪ guitar music ]
♪ And meet me in the great wide open ♪
[static]
Kelli: Stop. [laughs]
I could have gotten us a hotel room.
No, I like here better.
We can be loud.
Noise.
You a screamer?
Oh, not me, you.
[♪ suspenseful music ] [screaming]
[♪ rhythmic music ]
[♪ rhythmic music and singing ]
[♪ rhythmic music and singing ]
[♪ rhythmic music ]
[♪ rhythmic music ]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.