All language subtitles for NSFS-312(Subtitle Edit)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŸใ ใ„ใพใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„ใ€ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใธๅบงใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใฏๅฐ†ๆฅใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅพŒใ‚’็ถ™ใ„ใง็ซ‹ๆดพใช็ตŒๅ–ถ่€…ใซใชใ‚‰ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ไปŠใฏๅ‹‰ๅญฆใซๅŠฑใ‚€ใ“ใจใŒไธ€็•ชใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅฅณๅญใจใฎๆ‹ๆ„›ใฏ็คพไผšไบบใซใชใ‚‹ใพใงใ—ใฆใฏใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ใญ?

ใฏใ„ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ๆœ€่ฟ‘ๆˆ็ธพใŒไผธใณใฆใ„ใชใ„ใฎใฏใ€ๅ‹‰ๅญฆใซ้›†ไธญใงใใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚จใƒƒใƒใชๅ‹•็”ปใชใ‚“ใฆ่ฆ‹ใฆใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ?

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใฏ่„ณใซๆ‚ชๅฝฑ้Ÿฟใ—ใ‹ไธŽใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็ตถๅฏพ่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใŠ้ƒจๅฑ‹ใซๆˆปใฃใฆ้›†ไธญใ—ใฆๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใฏ็งใŒ็”Ÿใ‚“ใ ๅญใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅนผใใ€่จ˜ๆ†ถใŒๅฎšใ‹ใงใชใ„้ ƒใซ้คŠๅญใจใชใฃใŸใ‚ฟใ‚ฑใƒซใฏใ€ ็งใŸใกใŒๆœฌๅฝ“ใฎ่ฆชใ ใจๆ€ใ„่พผใ‚“ใ ใพใพ ่‚ฒใกใพใ—ใŸใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ๅคซใฎใƒจใ‚คใƒใฏๅคงๅญฆใ‚’ๅ’ๆฅญใ—ใŸๅพŒใ€ๅคงๆ‰‹ใฎ็ทๅˆๅ•†็คพใซๅ‹คใ‚ใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ 30ๆญณใ‚’ๆฉŸใซไบกใใชใฃใŸใŠ็ˆถๆง˜ใŒๅ‰ตๆฅญใ—ใŸๅฒก่ฅฟๅ•†ไบ‹ใ‚’็ถ™ใŽใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใฏๆตทๅค–ใงๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚ใ€‚

ๆตทๅค–็•™ๅญฆใฏใ“ใฎๅญฆๅนดใฎๆˆ็ธพใŒ้‡่ฆใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ๆŠœใใชใ‚ˆใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ใญใ€‚

ๅ‹‰ๅผทใซๅฟ…่ฆใชใ‚‚ใฎใฏๅ…จใฆๆƒใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใฏใ‚‚ใฃใจ้›†ไธญใ—ใฆๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ“ใจใ€‚

่ฟ”ไบ‹ใฏ?

ใฏใ„ใ€‚

็งใŸใกๅคซๅฉฆใซๅคœใฎๅ–ถใฟใฏไธ€ๅˆ‡ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅคซใซใฏๆ„›ไบบใŒใ„ใ‚‹ใจๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใชใŒใ‚‰ใ€ไปŠใ•ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ๅ•ใ„ใŸใ ใ—ใŸใ‚Šใ‚‚ใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅคซใฎๆตฎๆฐ—ใ‚’็–‘ใฃใฆใ„ใŸ็งใฏใ€ๆ€ใ„ๅˆ‡ใฃใฆๅคซใซๅ•ใ„่ฉฐใ‚ใŸใฎใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใซๅฏพใ—ใ€ๅคซใฏ...

ไธ€ๅ›ฝไธ€ๅŸŽใฎไธปใŒๆตฎๆฐ—ใฎไธ€ใคใ‚„ไบŒใคใ—ใชใ„ใงใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใงใ—ใŸใ€‚

ใใ‚“ใชๆ™‚ใงใ—ใŸใ€‚

ไธ€ๅบฆใ ใ‘้Žใกใ‚’็Šฏใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใฎใฏใ€ใ‚ใ‚Œใฏๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ„่จ˜ๆ†ถใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใŸใณใซ็งใฎๆตฎๆฐ—ใŒ็”ฆใฃใฆใ—ใพใ†ใ€‚

ๅคซใฎๅ…„ใ€ใ‚ณใ‚ฆใ‚ฟใ•ใ‚“ใฏๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ„้‚ช้ญ”ใชๅญ˜ๅœจใงใ™ใ€‚

ใ‚ใฎไธ€ๅบฆใ ใ‘ใฎ้Žใกใ•ใˆใชใ‘ใ‚Œใฐ...

ใ‚ณใ‚ฆใ‚ฟใ•ใ‚“ใฏใ€ไป–ไบบ่ญ˜ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ๅฝผใ‚‰ใฏๅฝผใ‚‰ใฎๅฎถๆ—ใฎ้•ท็”ทใงใ™ใŒใ€ใŠ้‡‘ใซๅ›ฐใ‚‹ใจใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅฒก่ฅฟๅฎถใซ็พใ‚Œใ‚‹ใฎใงใ™ใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ใ€ใ™ใพใชใ„ใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใ•ใ€ใจใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ„ใคใพใงใŸใฃใฆใ‚‚็ด ๆ•ตใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚‚ใ†็”จใŒๆธˆใ‚“ใ ใชใ‚‰ใ€ใŠๅธฐใ‚Šใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ€ๅ†ทใŸใ„ใชใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŸใ ใ„ใพใ€‚

ใ‚ใ€ใŠๅธฐใ‚Šใ€‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ณใ‚ฆใ‚ฟใ‚ขใ‚ธใ•ใ‚“ใ€‚

ไน…ใ—ใถใ‚ŠใซๆฅใฆใŸใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฏใชใ€‚

ไฟบใŒ่‹ฅใ„ๆ™‚ใซใ‚ฎใ‚ฟใƒผใ€ใƒญใƒƒใ‚ฏใƒใƒณใƒ‰ใฎCDๆŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใŠใŠใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚

้™ฝๆฐ—ใงไบบๅฝ“ใŸใ‚Šใฎใ„ใ„ใ‚ณใ‚ฆใ‚ฟใ•ใ‚“ใฏใ€ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใซใจใฃใฆๅคงๅฅฝใใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใ‚“ใชใ‚ณใ‚ฆใ‚ฟใ•ใ‚“ใจ็งใฏใ€่ชฐใซใ‚‚่จ€ใˆใชใ„้Žใกใ‚’็Šฏใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€‚

ใใ‚Œใ‚’ใใฃใ‹ใ‘ใซใ€ๅฝผใฏใŠ้‡‘ใซๅ›ฐใ‚‹ๅบฆใซใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๅ…„่ฒดใฏใพใ ๅฎถใซๆฅใ‚‹ใฎใ‹?

ใˆใˆใ€ใŸใพใซใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆฅใ•ใ›ใ‚‹ใชใ€‚

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใ‚‚ๅคงไบ‹ใชๆ™‚ๆœŸใ ใ€‚

ใ‚ใ„ใคใจ้–ขใ‚ใ‚‹ใจใ€ๆ€ ใ‘็™–ใŒใ†ใคใ‚‹ใ€‚

ไปŠๅบฆๆฅใŸใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่จ€ใฃใฆใŠใ‘ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ณใ‚ฆใ‚ฟใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ—ใ€ใ™ใ”ใ้ข็™ฝใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใฏใ€ใŠๅ‰ใŒใพใ ๅญไพ›ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚

ใ„ใ„ใ‹ใ€ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใ€‚

ใ‚ณใ‚ฆใ‚ฟใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏใชใ€้•ท็”ทใฎใใ›ใซใ€ๅฎถใ‚’้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใ€ใตใ‚‰ใตใ‚‰ไป•ไบ‹ใ‚‚ใ›ใšใ€ ใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซใ‚‚ๅซŒใ‚ใ‚Œใฆใ€ไปŠใ˜ใ‚ƒ้‡‘ใŒใชใใฆๅ›ฐใฃใฆใ‚‹็”Ÿๆดปใ ใ€‚

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใฏใ‚ใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใฏใ€ๅ„ช็ง€ใช็ตŒๅ–ถ่€…ใซใชใฃใฆใ€ไธ€็ท’ใซใ€่‹ฅ่ฅฟๅบ„ๅธใ‚’ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใช?

ใ†ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ณใ‚ฆใ‚ฟใ•ใ‚“ใฏใ€ๅฅณใฎไฝ“ใฎๆ‰ฑใ„ใŒไธŠๆ‰‹ใงใ€ๅคซใจใฏ้•ใ„ใ€ๅฅณใฎๅ–œใณใ‚’ๅˆใ‚ใฆ็งใซๆ•™ใˆใฆใใ‚Œ ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซ?

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซ?

่ตทใใชใ•ใ„ใ€‚

ๆœ€่ฟ‘ใงใฏใ€ๆˆ้•ทใ—ใฆใใŸใ‚ฟใ‚ฑใƒซใซใ€ใตใจใ€็”ทใฎๆ„Ÿ่ฆšใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๆ™‚ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎๆ„Ÿ่ฆšใฏใ€่‡ชๅˆ†ใฎๅฎถใŒ้€šใฃใฆใ„ใชใ„ใจใ„ใˆใฉใ‚‚ใ€ๆฏๅญใธใฎๅฏๆ„›ใ•ใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ€็”ทใธใฎๆฌฒๆœ›ใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

่ค‡้›‘ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ไฟบใŸใกใฏใ€่ชฐใซใ‚‚่จ€ใˆใชใ„้–ขไฟ‚ใ ใ‚?

ไฟบใจใ€ใ‚ใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚Šใพใใฃใฆใ€ไนฑใ‚ŒใพใใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใ€ไฟบใจใพใŸใ€ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ€‚ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚จใƒชใƒŠๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๅค–ใงใ‚„ใฃใฆใ€ใพใŸใ€ไฟบใจใ•ใ€‚

ใช?

ใช?

ใ„ใ‚„!

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใฎๆˆ้•ทใ ใ‘ใŒใ€็งใฎ็”Ÿใ็”ฒๆ–ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใฏใใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ณใ‚ฆใ‚ฟใ•ใ‚“ใจใ‚‚ไผšใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใŠๅธฐใ‚Šใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ—ใฆใ€ๆ•ฐๆ—ฅๅพŒใฎใ“ใจใงใ—ใŸใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅค•ๆ–นใซใฏๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใชใ‚“ใงใ€ใ‚ณใ‚ฆใ‚ฟใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใ€ใ†ใกใ€ใ‚ณใƒญใƒŠใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจใชใ€ไบ‹ๆƒ…ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใชใ€ไป•ๆ–นใชใ„ใ•ใ€‚

ใ‚ใใ€‚

ใ“ใฎ้–“ใฎCDใ€ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใใ€ใใ†ใ‹ใ€‚

ใพใŸใชใ€‚

ไป–ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใชใ‚“ใ ?

ใใ‚“ใชใซ่ฝใก่พผใ‚€ใชใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใใ€‚

ใใ†ใ ใ€‚

ใŠๅ‰ใชใ€ๆœ€ๅพŒใซใ€ๆ•™ใˆใฆใŠใใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•?

ๅฎŸใฏใชใ€ใƒจใ‚ฆใ‚ธใจใƒˆใƒขใƒŸใฏใ€ใŠๅ‰ใฎ่ฆชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใˆใ€ใˆ?

ใฉใ€ใฉใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใŠๅ‰ใฏใชใ€2ๆญณใใ‚‰ใ„ใฎๆ™‚ใ€ๅ€‹ไบบใ‹ใ‚‰ใ“ใฎๅฎถใซใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใ ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

็ˆถ ใ•ใ‚“ใจๆฏใ•ใ‚“ใฏใ€่ก€ใฎใคใชใŒใฃใŸไธก่ฆชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ€‚

ใŠๅ‰ใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅคงไบบใซใชใ‚‹ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใใฎๅ‰ใซใ€็ŸฅใฃใฆใŠใ„ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใชใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ‹?

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใชใ‚“ใจใชใใ€ๅฐใ•ใ„้ ƒใ‹ใ‚‰ไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ€‚

ๅ‹้”ใฎๅ‰ใซๆฏ”ในใฆใ€ๆญณใŒ20ๆญณใ—ใ‹ใชใ‚Œใฆใชใ„ใ—ใ€ใ‚ใจใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ็”˜ใˆใŸ่จ˜ๆ†ถใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใƒˆใƒขใƒŸใฏใชใ€ใŠๅ‰ใซใจใฃใฆใ€้บไผ็š„ใซใฏใ€ๆฏ่ฆชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใŸใ ใฎใ€20ๆญณๅนดไธŠใฎๅฅณใ ใ€‚

ๅฅณใจใ—ใฆใพใ ใพใ ็”Ÿใใฆใ‚‹ใ—ใ€ๆ€งๆฌฒใ ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ—ใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใฃใฆๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ใžใ€‚

ใŠใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจๅŽณใ—ใ„ใ—ใ€ๅซŒใ„ใ ใ—ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใพใ ใพใ ๅญไพ›ใ ใชใ€‚

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€่ฆ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใƒˆใƒขใƒŸใฏใชใ€ใŠๅ‰ใ‚’้คŠๅญใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ๅ‰ใซใ€ไฟบใจ่‚‰ไฝ“้–ขไฟ‚ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ€‚

ใŠๅ‰ใฎใ“ใจใ‚’ๅŽณใ—ใใ—ใคใ‘ใฏใ—ใฆใ„ใ‚‹ใŒใ€ๆœฌๅฝ“ใฏใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใใ™ใ‘ในใชๅฅณใชใ‚“ใ ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใˆใ€ใŠใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ€‚

ใ“ใฎๆ™‚ใฏใชใ€ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚

ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ€ใ‚ใใ“ใ‚’ๆฟกใ‚‰ใ—ใพใใฃใฆใŸใชใ€‚

ๅˆๆฐ—ๅฃฐใ‚‚ๅคงใใใฆใชใ€‚

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่‚ก้–‹ใ„ใฆๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆใ€ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใฃใฆๆฑ‚ใ‚ใฆใใŸใ‚ˆใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใšใซใชใ€‚็‰นใซใชใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซใ—ใ‚ƒใถใ‚Š็ถšใ‘ใฆใใ‚ŒใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€็‰นใซใชใ€้ก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใƒใƒƒใ‚ฏใง็–ฒใ‚Œใ‚‹ใจใ€ใ‚„ใŸใ‚‰ใจๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใชใ€‚

ๆฑ—ใ ใใซใชใฃใฆใ‚„ใ‚ŠใพใใฃใŸๅพŒใ€ใ“ใฎๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‰ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏๅ…ˆใซๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใฏๆฅ้€ฑใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใพใงๆ•ฐๆ—ฅใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€้›†ไธญใ—ใฆ่ฟฝใ„่พผใ‚€ใฎใ‚ˆใ€‚

GPAใ‚’้ซ˜ใใ—ใฆใŠใใซใฏใ€ใ“ใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใ‹ใ‚‰ใŒ้‡่ฆใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ไฝ•ใจใ—ใฆใงใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใชใœใ‹ใ€ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใฎๆˆ็ธพใฏใฒใฉใ„ใ‚‚ใฎใงใ—ใŸใ€‚

ใพใ‚‹ใงใ€ๅ…จใๅ‹‰ๅผทใซ่บซใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸใ€‚

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใ€‚

ใ“ใฎๆˆ็ธพใฏไธ€ไฝ“ไฝ•?

ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆˆ็ธพใ ใจใ€GPAใ‚’4.0ใซไฟใคใชใ‚“ใฆใ€ใจใฆใ‚‚็„ก็†ใ€‚

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒฝๅ›žใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š?

ใ‚‚ใฃใจ้›†ไธญใ—ใฆๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ•ใ„!

้›†ไธญใงใใชใ„ใฎใฏใ€้ ญใฎไธญใงๅค‰ใชใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ—ใใ†ใชใ‚‰ใ€ใใ‚“ใช่ช˜ๆƒ‘ใซๅ‹ใฆใชใ„ใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ๅฒก่ฅฟๅ•†ไบ‹ใ‚’่ƒŒ่ฒ ใ†ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใ€150ๅใ‚‚ใฎ็คพๅ“กใฎ็”Ÿๆดปใ‚’ๆ”ฏใˆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใชใฎใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใƒ†ใ‚นใƒˆใงใคใพใšใใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใฎใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ๅƒ•ใฏใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไผš็คพใ€ๆดฅ่ณ€ๅ†…ใ€‚

ใˆ?

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๅƒ•ใญใ€็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ€ๆœฌๅฝ“ใฎๆฏ่ฆชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใ€ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ‚ณใ‚ฆใ‚ฟใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใ€ๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใ€‚

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฃใฆใ€ใ‚ณใ‚ฆใ‚ฟใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏ...

ใ„ใคใ‚‚ใ€ไธ็ด”็‚บๆ€ง่กŒ็‚บใฏใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใซใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ไบบใฎใ“ใจ่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆใญ?

ใชใ‚“ใงใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ˆใใฆใ€ๅƒ•ใฏใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“...ใ‚ณใ‚ฆใ‚ฟใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใ—ใŸใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ€‚

ๅƒ•ใจใ—ใฆใ‚‚ใ€ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ๅƒ•ใŒใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ€ๅฅณใจใ—ใฆๅฅฝใใซใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒก...

ใฉใ†ใ—ใฆ?

่ก€ใŒใคใชใŒใฃใฆใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฅฝใใซใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ€ๅƒ•ใฎใ“ใจๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

ใใ‚Œใฏใ€ๆฏๅญใจใ—ใฆๅฅฝใใชใฎ?

ๅซŒใ !

ๅƒ•ใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ—ใŸใ„!

ใŠๆฏใ•ใ‚“!

ใ‚„ใ‚ใฆ!

้›ขใ—ใฆ!

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใฏใ€ใ‚ใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใฏใชใใ€ ็งใ‚’ๅฅณใจใ—ใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ™ใ€‚

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ€ๆ„ๅ‘ณใฏใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ่ฉฑใ‚‚่žใ„ใฆใปใ—ใ„ใฎใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใญใ€็ตๅฉšใ—ใฆใ™ใใฎ้ ƒใ‹ใ‚‰ใ€ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซๆ„›ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๅฎŸๆ„ŸใŒใชใใฆใ€ ใšใฃใจใคใ‚‰ใ‹ใฃใŸใฎใ€‚

ใใ‚“ใชๆ™‚ใ€ใ‚ณใ‚ฆใ‚ฟใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ็›ธ่ซ‡ใ—ใŸใ‚‰ใ€ ๅŒๆƒ…ใ—ใฆใใ‚Œใฆใญใ€‚

ๆถ™ใ‚’ๆตใ—ใชใŒใ‚‰ใ€ๆŠฑใใ—ใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ‹ใฃใŸๅ„ชใ—ใ•ใซใ€ ใคใ„ใคใ„็”˜ใˆใฆใ—ใพใฃใฆใ€ ๅฃ่ชฌใ‹ใ‚Œใ‚‹ใพใพใซใ€ ่บซใ‚’ไปปใ›ใฆใ€‚

ใพใŒใ•ใ›ใŸใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใ“ใฎๅฎถใซใฏใ€ๆฑšใ‚ŒใŸไบบ้–“ใŒๅ…ฅใฃใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฝผใจใ“ใ‚“ใช้–ขไฟ‚ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ“ใจใ‚’ใ€ ๆฅใšใ‹ใ—ใๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใซไฝ•ใ‚‚ๅ‰ใใ†ใชใ“ใจ่จ€ใˆใชใ„ใ‚ใญใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ ๅƒ•ใ€ ใ‚ณใ‚ฆใ‚ฟใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ€ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ€ ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ€ ๅฅณใจใ—ใฆใ—ใ‹ใ€่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ€‚

ๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‚ใ€ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ใ‚‚ใ†ใ€ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใŒๆ„›ใŠใ—ใ„ใ€ ๆฏๅญใธใฎๆ„›ๆƒ…ใ ใ‘ใงใชใใ€ ็”ทใ‹ใ‚‰ใ€ ไน…ใ—ใถใ‚Šใซๅ‘ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆฌฒๆƒ…ใซใ€ ่ค‡้›‘ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ ๅƒ•ใ€ ๅƒ•ใ€ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ใ€ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไผš็คพใ€ ๅ‘Šใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ ใฉใ†ใ—ใฆใ€ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ€ ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎ?

ๅƒ•ใŸใกใ€ ่ก€ใ€ ๆบœใพใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ไฝ•ใ‹ใ€ ใ‚„ ใฃใฑใ‚Šใ€ ่กŒใ‘ใชใ„ใ‚ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ ใŠ ๆฏ ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใฏใ€

ๆœฌๅฝ“ ใซใ€ ๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใŸใ“ใจใŒใ™ในใฆใฎใ“ใจใ ใ€‚

ๅฝผใ‚‰ใฎใŒใ€

ใใ‚“ใช ใ“ใจใ‚’ใ€ ่ชฐ ใซใ‚‚ใ€

่จ€ ่ชžใงใ‚‚ใ€ ไบบใซใ€ ่จ€่ชž

ใงใ€ ่จ€ใฃใŸใ“ใจ

ใ‚’ใ€ ็ด ๆ™ด

ใ‚‰ ใ—ใ„ๆ—ฅใงใ™ใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™...

็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™...

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅƒ•ใ€ใงใใชใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆฐ—

ๆŒ ใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ„ใ€‚

ๅพŒใ‚?

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—

ๆŒ ใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—

ๆŒ ใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใฉใ“ใ‹่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆใ€‚

ๅƒ•ใ€ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

็ตถๅฏพใซๅ†…็ท’ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚

่ก€ใŒ็น‹ใŒใฃใฆใ„ใชใ„ใจใฏใ„ใˆใ€ๆฏๅญใจใ—ใฆ่‚ฒใฆใฆใใŸใ‚ฟใ‚ฑใƒซใจใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ—ใพ ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ„ใ‘ใชใ„ใจใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใฆใ‚‚ใ€ ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ€็”ทใจใฎ่กŒ็‚บใซไฝ“ใฏๅๅฟœใ—็ถšใ‘ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใใ—ใฆใ€ใใ‚Œไปฅๆฅใ€ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใฏ็งใฎไฝ“ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใฎใงใ™ใ€‚

ใŸใ ใ„ใพใ€‚

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใฎใ“ใจใฏๅฟ˜ใ‚Œใชใ•ใ„ใ€‚

ๅƒ•ใ€ๅญฆๆ กใงใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ€้ ญใ‹ใ‚‰้›ขใ‚Œใชใใฆใ€ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒๅƒ•ใ€ ๅ‹‰ๅผทๆ‰‹ใซใคใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใฉใ†?

ใŠๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ€ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใŒๅ‹‰ๅผทใซๅŠฑใ‚€ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใ€็งใฏ่‡ชๅˆ†ใซ่จ€ใ„่žใ‹ใ›ใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„?

ใŠๅฃ...ใŠๅฃใงใ—ใฆใ€‚

ใŠ...

ใ‚...

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„...

ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„...

ใ‚...

ใ‚ใ€ๅ‡บใ‚‹...ใ‚ใ€ๅ‡บใ‚‹...

ใ“ใ‚ŒใงใŠๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“...

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ„›ใ™ใ‚‹ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใฎใŸใ‚ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใƒšใƒ‹ใ‚นใฎๆ„Ÿ่งฆใŒ้•ทๅนดๆŠ‘ใˆใฆใ„ใŸๆฌฒๆœ›ใ‚’็›ฎ่ฆšใ‚ใ•ใ›ใฆใ—ใพใ„ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใงใ‚‚...

ใŠใ‹...

ๅ‹‰ๅผทใฃใฆๆ‰‹ใซใคใ‹ใชใ„ใ‚ˆ...

ใƒ€ใƒก...

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใซๆˆปใ‚Šใชใ•ใ„...

ไฝ•?

ใ‚...

ๆฐ—

ๆŒ ใกใ„ใ„ใ‚ˆ...

ๆˆปใ—ใฆ...

็งใ‚‚ใ‚ˆ...

็งใฏใ€ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใฎๆฐ—ใŒๆธˆใ‚€ใพใง ๅนพๅบฆใจใชใไฝ“ใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๆฏŽๆ—ฅใ€็งใฎไฝ“ใงๆ€งๆฌฒๅ‡ฆ็†ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใง ๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใ€ ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใฎๆˆ็ธพใฏใฟใ‚‹ใฟใ‚‹ไธŠใŒใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใฎใ‚„ใคใ€ๆ€ฅใซใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๅ‡บใ—ใŸใชใ€‚

ใชใ‚“ใ‹็ง˜่จฃใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹?

ๅฐ†ๆฅใฎใ“ใจใ‚’็œŸๅ‰ฃใซ่€ƒใˆๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ€‚

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใ‚‚ใใ†ใ ใŒใ€ใƒˆใƒขใƒŸใ‚‚ๆ•™่‚ฒ่€…ใจใ—ใฆๆˆ้•ทใ—ใŸใ‚“ใ ใชใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฏใ‚‹ใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ไผ‘ๆ—ฅๅ‡บๅผตใ ใ€‚

็•™ๅฎˆใ‚’้ ผใ‚€ใžใ€‚

ไผ‘ๆ—ฅๅ‡บๅผตใชใ‚“ใฆใ€ใใฃใจๅ˜˜ใงใ™ใ€‚

ๅคซใฏใ€ๆ„›ไบบใจใฉใ“ใ‹ใซๆ—…่กŒใซ่กŒใใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ไฝ•?

ๅคงๅฅฝใใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใใคใ„ใงใ™ใ€‚

่ฝใจใ—ใŸใ„ใ€‚

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใฎๆˆ็ธพใŒใ‚ใฃใŸใจใ“ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ๅ–œใ‚“ใงใŸใ‚ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฎ่ชฟๅญใงใ€ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใŠ

็ˆถ ใ•ใ‚“ๅ‡บๅผตใงใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€2ไบบใใ‚Šใ ใญใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ2ไบบใใ‚Š?

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใจใ—ใŸใ„ใ‚ใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใ€‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใ€ใ“ใฎ่ชฟๅญใงๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚“ใ ใžใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒˆใƒขใƒŸใ€็•™ๅฎˆ้ ผใ‚€ใžใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ซใƒƒใ‚ณใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ใ€‚

ใ™ใฃใ”ใ„็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใช่ฆ‹ใชใ„ใงใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ใ€‚ๆ‰‹ใจใ‚‚ใ‚ใ€ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ€‚

้ก”ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ›ž่ปขใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใ‚’ใ€‚

็—›ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๆฐ—

ๆŒ ใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ€‚

ใฏใ...

ใ†ใ€œใ‚“ใ€‚

ใ†ใ€œใ‚“ใ€‚ใ†ใ€œใ‚“ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅฅฝใใ€‚

็งใ‚‚ๅคงๅฅฝใใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚‹ใ—ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใใ—ใฆใใ‚Œใฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฏใใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไธ‹ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ไธ‹ใ€ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

็พŽๅ‘ณ

ใ—ใ„ ใฎ?

ใŠ

ๆฏ ใ•ใ‚“ใ€ๅƒ•ใ‚‚่ˆใ‚ใŸใ„ใ€‚

่ˆใ‚ใŸใ„ใฎ?

ไธ€ๅ›žใ€่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใ‚Œใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๆบๅธฏใ€‚

ๆˆ‘

ๆ…ข ใงใใชใ„ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใซ ใ—ใฆใ€‚

ๅฏ

ใ‚‹ ใฎใ€ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ€

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๆฐ— ๆŒใกใ‚ˆ

ใใฆใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆ ใใฆใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š?

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€‚

่…ฐใŒๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠๅฐปๅฅฝใใญใ€‚

ใƒคใƒ„ใฎใƒใ‚คใ‚นใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ€‚

ใŠๅฐปใใ‚Œใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใŠๅฐป่ฆ‹ใฆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใฉใ†?

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใˆใ€ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†...

ใพใ ใพใ ใ—ใŸ...ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„...

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„...ใฏใ„ใ€

ใ„ ใฃใกใ‚ƒใ†...

ใ‚ใƒผใ€

ใ™ ใ...

็ถบ้บ—ใ™ใŽใ‚‹...

้ก”่ฆ‹ใˆใ‚‹?

่ฆ‹ใˆใ‚‹...

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„...

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซ็—›ใ„ใฎ...

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚‰็—›ใ„...

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„...

ๆœๅฏใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†...ใŠ่…นใŒ

็—› ใ„...

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„...

ๆฐ—

ๆŒ ใกๆ‚ชใ„...

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„...

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซ...

ใ‚‚ใ—ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใซๅฅฝใใชไบบใŒใงใใŸใ‚‰...

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ๅƒ•ใฏ...

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒไธ€็•ชๅฅฝใใ ใ‚ˆ...

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ...

ๆญณใ‚’ใจใฃใฆใ„ใใฎใ‚ˆ...

ใšใฃใจ...

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใ ใ‚ˆ...

ใ“ใฎ้–ขไฟ‚ใŒ...

ใ„ใคใพใง็ถšใใฎใ‹...

็งใซใฏๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“...

ใ—ใ‹ใ—...

ใ“ใฎ้–ขไฟ‚ใฏ...

ใ‚„ใŒใฆใฏ็ต‚ใ‚ใ‚‹้‹ๅ‘ฝ...

ใใ†ใชใฃใŸๆ™‚ใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใจ...

ๆ€–ใ•ใจๅฏ‚ใ—ใ•ใซ...

ๆŠผใ—ใคใถใ•ใ‚Œใใ†ใซใชใ‚Šใพใ™...

ใ ใ‹ใ‚‰...

ไปŠใฏใ‚ฟใ‚ฑใƒซใซๆŠฑใ‹ใ‚Œ็ถšใ‘ใŸใ„...

...

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.