All language subtitles for Survivor.s19e14

Previously on Survivor. I can already
see I'm a ruler in this kingdom.

Who gets grapes fed to them? The kings
do.

Since the merge, the Foa Foa 4 has
joined forces with Shambo. I aligned

Foa from the first time I went over to
their tribe.

Time for you to go. But now that they're
in the majority.

There's definitely part of me that wants
to make a big move.

Their loyalties have become clouded by
thoughts of the endgame.

Nick is freaking out.

That worries me that he's going to send
me home because that's what I would do.

Come on in, guys.

After Brett saved himself by winning
immunity, Brett does not have to worry

about going home tonight. Monica was on
the hot seat, so she stirred up trouble

around camp. I think you're keeping a
lot of guests around.

in a desperate attempt to stay alive.

But her plan didn't work.

And the 4 -4 -4 sent her packing.

Well, there are six of you left in this
game now. Not everybody's going to make

it to the final. So while it may not
have worked for Monica tonight, there's

going to be a lot more scrambling to
come.

Grab your torches and back to camp.

Yeah, I love that drive.

I'm basically sitting around the
campfire that I've known for 33 days

an entirely different group of people
than I would have ever imagined.

Oh, my God.

I'm the last Trugaloo, and I'm a
fighter, and I'm going to keep doing

doing and make it as far as possible.

That travel wasn't too bad.

I expect a worse day on our plan, and
we'll be okay.

And we just, man, I'm going to push it
to the limit.

He's got to go, because if he don't go,
we're going to be in a world of crap.

Monica going home was an extremely easy
choice. It would have been Brett, but

because he won the immunity, then it had
to be Monica. So as soon as Brett

loses, he's gone. He has to, because
he'll keep winning and keep winning all

way to the top.

Let's go!

Ephesians 3, 16 through 19.

I pray that out of His glorious riches,
He may strengthen you through his spirit

in your interview so that Christ may
dwell in your heart through faith.

There's a lot of cards stacked up
against me, but I'm definitely going to

work what I have here. And Natalie and
I, you know, kind of come from, I think,

a similar walk of life. And I think
something like that is a great

for a trusting relationship.

So, you know, I think that that personal
interaction potentially could turn into

something really promising.

That you may be filled to the measure of
all with the fullness of God.

Ephesians 3, 16 through 19.

That's good.

Oh my gosh, Brett is an absolute
sweetheart.

I mean, Brett and I have had several
discussions about the Bible and about

Christian books.

I've really enjoyed that, so it's been
nice to have that in common.

I'm going to keep lying here.

Mm -hmm.

I think I have to go wet my head down.
Look at my hair.

I need a haircut.

Shambo says she needs a haircut.

Oh, my goodness.

She should shave that whole head.

Mullet went out in the 70s. It looks
terrible. Her hair is funky. You see,

Shambo, that's where she sneaks food.

She puts it in her hair. Nobody knows.
Nobody can see it. She puts bananas in

there.

And pieces of coconut.

It's nasty.

Peanut. All kinds of stuff.

It's kind of disgusting.

If I didn't need Shambo, I would
definitely get rid of her. You know, I

we're going to look at that bush of hair
that she has, but I'm doing whatever it

takes to win the game.

You guys ready to get to today's reward
challenge?

Yes. I am.

For today's challenge, you'll divide
into two teams of three. Here's how it

works. There are a series of
intersecting ropes holding up coconuts.

time, you'll walk out and pull one rope
out. Your goal, drop as few coconuts as

possible. Every time you drop a coconut,
it counts against your team. First team

to 100 coconuts loses.

The other team wins reward.

I know you want to know what you're
playing for. Yeah.

The winning team will leave here. You'll
be taken to a local village. You'll

then have a massive feast.

You will spend the night in the village
sleeping on a mattress with a pillow and

some blankets.

Then you'll return back to camp in the
morning. On day 34, there'll be a big,

big difference heading into the next
immunity challenge.

Worth playing for? Definitely.

Worth dying for.

All right.

We're going to draw for teams. Looking
for two captains. Yellow and purple are

the captains. Please don't look. Let me
share in the surprise.

All right, everybody, palms up. Reveal.

Russell is a captain.

Natalie is a captain.

All right, Russell, Natalie, rock,
paper, scissor to see who chooses first.

Paper covers rock. Natalie chooses
first.

I'm going to go with Brett.

Brett joins Natalie.

All right, Russell, your choice.

Jason.

Mick. Natalie chooses Mick, which means
Shambo joins Russell.

There's our two teams, Russell, Jason,
and Shambo, taking on Natalie, Brett,

Mick. Let's get started.

All right, we have our two teams.

Yellow, you're up.

Shambo out on the course for yellow. You
can go on either side.

The goal is simple. Pull a rope out and
drop as few coconuts as possible.

First team to 100 coconuts loses this
challenge.

What do you call that hair, Shambo?

Shambo -licious, baby.

How long you had it? Since 1986.

23 years.

That's a commitment to a hairstyle.

You don't mess with perfection, baby.

Shambo makes her choice for yellow.

Releases the rope. Now you've got to
pull it through.

Starting to get a little rain.

That'll make it fun.

That one at the top, right. It's moving.

Drop it when you're pulling, Sham.

Shambo drops four coconuts.

As this game will go, that's not bad.
Feels good. Looks good. Aha.

Hoorah. Love it, love it, love it.

Yellow first on the board with four.

Purple. You're up. Mick heads out for
purple.

All right, Mick, nice thing.

Mick makes his choice for purple.

By simply releasing the rope.

Two coconuts dropped. It's okay, Mick.
Hey, slow and steady.

This challenge is all about what you
don't want. You don't want coconuts

Mick, get that with just two coconuts.
Purple is two.

Yellow has four.

Dawn, out on the course for yellow.

Brett, you're a prayer warrior, aren't
you?

I want to.

I have your hand.

I got your hand on the next one.

Thank God.

Dawn's trying to make some sense out of
this.

Jason's made a choice.

See how it goes.

Two drop right away.

Here we go.

That is a total of...

Seven, coconut, bringing yellow's total
to 11.

Purple, you're up.

Sooner or later, somebody's going to
have a big pull and a lot of coconuts

going to drop.

Natalie makes her choice for purple.
Another one moving because the vibration

needs it. Doing good.

Natalie drops one coconut.

Natalie gets through with only one
coconut.

Purple with only three. Yellow, you're
up.

Russell makes his choice.

Right off the bat.

Bundle of coconuts drop.

Eight more coconuts for yellow, bringing
yellow's total to 19.

Purple is three.

Oh, I'm going to get one.

I can see one coconut hanging in the
balance.

That coconut will drop.

Purple is only four coconuts right now.

19 -4.

Jambo makes her selection for yellow.

And right away, a whole lot of coconuts
dropped.

Ten more added to their score.

Yellow now at 29.

Purple sitting on four.

Mick selects for purple.

Mick hasn't even started to pull the
rope and coconuts are falling.

The gap is closing with each coconut
that drops.

Mick drops 19 coconuts.

Just like that, yellow is back in this
challenge.

You have two prayer warriors on your
team.

Don makes his choice for yellow. Nice
and easy.

Well, Jason is finished but drops 48
coconuts. After Jason's turn, yellow now

77, purple at 23.

Natalie has had good luck in this
challenge so far.

Oh, it's taken care of me for sure.

Remember, the first team to 100 loses,
purple sitting pretty at only 23

coconuts.

Natalie makes her choice for purple.

My prediction is 58.

Russell, Jason, and Shambo hoping a
whole lot of coconuts drop.

Oh, my word. Oh, my word.

And they do.

Oh, my word.

Natalie drops 58 for purple. Oh, my God.
Bringing their total to 81.

This challenge is going to come down to
the wire.

Russell heads out for yellow. Yellow
sitting on 77.

Big move right here by Russell.

Russell eyeballing it for the yellow
team.

There are very few ropes left in this
challenge.

You got it, baby. That will not drop any
coconuts.

Russell makes his choice.

Releases the rope.

Now you got to thread it through.

Easy, baby. Slow and easy, baby. Slow
and easy.

Russell gets through without any damage.

No coconuts added to their total.

Are you freaking kidding me?

Russell really putting the pressure on
Purple. Brett up now for Purple.

Brett, you are sitting at 81 coconuts,
19 or more, and your team is out.

All on you. This could be it. Nice and
steady, babe.

Easy pulls, easy pulls. Looking good so
far.

Yeah! More coconuts for purple.

Break it through. Now let's see what the
damage is.

23 coconuts, bringing them to 104.

It's over.

Yellow wins reward.

Russell, Jason, and Shambo going on
reward.

Y 'all enjoy it.

Natalie, Brett, Mick, got nothing for
you. Grab your stuff and head back to

camp.

Russell, Shambo, Jason, enjoy your
afternoon and your evening. You'll

camp in the morning.

Grab your stuff, head out. Have a good
time. Thank you.

Definitely concerned about Natalie after
she picked Brett and Mick. I'm starting

to get more worried about inner
divisions that, you know, may be

appear in our alliance.

Thank you. Thank you very much. It was
really good. When we won the reward, you

know, reward didn't mean much to me
because I didn't know what a reward was.

I've never been on a reward.

On behalf of Revolve Village, say,
Garofa.

Please welcome.

Oh, my gosh.

You ain't lying, Shama. Oh, my gosh.

See what I'm saying?

This is the best part of the pig right
there, baby.

My favorite.

Every single day out here has been a
grind. Every single day out here has

loss. Every single day out here has been
an attempt to survive another day in

the game of Survivor. But once I got
there, it was a completely different

experience. To have that day off was
absolutely amazing.

As soon as I won the challenge, I
thought that's perfect for me because

gives me energy, gets me pumped up.

I'll take any edge I can get right now.

Nick and Brett, it makes them weaker
because they didn't get to eat. They're

going to be thirsty, dehydrated, hungry.

I think it's a great thing that they
didn't win today.

My only goal right now is top three with
you.

All right, I can get down now.

I'm thinking exactly the same thing. All
right, we're good. I would like to make

a toast to the people of Samoa.

From my heart to your heart, thank you
for the warmth, the food, the

companionship. Thank you.

What I most

wanted to do in Samoa was... be part of
that cultural experience with the native

tribes here.

And I was so happy.

It superseded my expectation.

I have been fortified by the power of
food.

I'm about to get jiggy with it.

Get it, Jambo.

Work it. To be able to share the
experience with two of the guys.

Watch them truly enjoying themselves.

It was great.

I got it. I got it. I have to continue
to build those relationships through the

rest of the game, truthfully. It's a day
-by -day thing out here.

Nice job today, you guys. I love you
guys.

Yeah, an idea I was thinking would be
cool. Obviously,

we're not on a lavish reward, but I
think we could take it as a day to take

break.

We lost the challenge today, so what

we're planning on doing is cooking up
some food together, you know, in a weird

way, create a reward for ourselves.

Actually, I'm going to go to the right.

Oh, to the right. Yeah, to that rock. I
don't play this game overly

aggressively. I don't want to get in
people's faces, but at the same time,

know, it's cool to hang out with each
other and nurture the relationship.

I feel proud to be the last true balloon
member.

It kind of feels like you invited some
strangers over to your house, you know,

and then they ended up...

moving in and all your all of your
family left it's kind of a kind of a

it's kind of a weird feeling but yeah
sorry man no and it is what it is

And Mick and myself, we just decided
today we're going to have good

And we really just enjoyed each other.
And I like Mick and Brett a whole lot.

Brett's an amazing person. If I have to
be standing next to a glue, you know,

Brett is awesome.

But I've been in with Russell since the
very first day.

honestly it's the hardest thing to
balance your heart and your head as far

strategically and then what your heart's
telling you it is so tough so you know

hopefully my mind is thinking clear
enough to look at the end to be able to

the game

Lord have mercy.

Sheets and blankets, and I have a
pillow. Amazing pillows.

Amazing.

Jason, look.

I'm in my little bed.

Sometimes you're like a 45 -year -old, 7
-year -old.

I'm 7 all the time.

I'm just a little goofball.

That's what makes me happy, though.

Being silly.

Being a grown -up is just so overrated
when you don't have to be.

So why do you, honestly, why do you
think Natalie picked Brett first? I

that was an interesting choice for me.
Dude, it was.

Is that what you call it, interesting?

Interesting. I'll tell you what I call
it, very telling.

You know, when I get back to camp, I'm
going to have to bring Natalie to the

side and solidify, you know, spend about
two hours with her.

To, you know, solidify what we have.
Because no telling what they're talking

about over there. Yeah, that's true.

They're thinking that Natalie is
aligning herself with Brett and Mick.

ain't happening.

I know. I know for a fact.

Natalie's with Mick. Let's say Brett
wins immunity.

We get rid of Mick.

And the next time, let's say one of us
wins. We get rid of Brett.

But the thing is, I'm putting it in
their head. Well, maybe something is

on with Mick, Natalie, and Brett.

So we're going to have to stop it
immediately.

Me, you, Jayton. As soon as one of Mick
or Brett is gone, we are running the

show.

My whole point of this, if they get rid
of Brett or Mick, those two are a big

threat. They're likable guys.

Then there's nothing else that can stop
me. We're going to have to blindside

everybody. Yeah.

Everybody left.

If you had said last week or a few days
ago...

Nick, I'd have been like, you must have
lost your mind. He's full of folla. I'm

not doing that.

Fine. Now, I don't know.

Peace.

Yeah, but then, because you picked, they
freaked out.

Every single person there.

Freaked out.

It made them want to get rid of Mick.

Because you did that, they're like, oh,
well, they might get together. Mick

might be, no, but Mick might be. So we
got to get rid of Mick. All right.

And it's so easy now. It's our plan
anyway.

But it's okay, because it don't matter
what each individual thinks over there.

Because I'm in control of it all.

You had no doubt in your mind, I hope.

I had to think a little bit.

Russell, from the very first day, he
told me, I'll take you to the final two

I can trust you. And I was like, you can
trust me. I've been completely honest

with him, letting him know what's going
on.

And we've kind of been on the same page
with everything. So we actually have

quite a bit of power.

Two brains are better than one.

Everything is perfect.

It's more now than ever.

You be confident because it's going to
happen.

It's going to work out better, Brett.

I want to know if someone has to be
Brett next time.

Yeah, for sure. If it's not, then we've
got to get Brett. If we can prevent

Brett from winning immunity, then today
will be a wonderful day.

There's going to be no argument.

He has to go. He's a little punk.

He's 110 pounds.

He's not faster than me. He's not
stronger than me. So he's not a huge

win the challenges.

But he is a huge threat to win the
million dollars. It is done.

They say don't get confident in this
game. You know what? I'm confident as a

ham. Since you are, then I am. How about
that one?

Come on in, guys.

You guys ready to get to today's
immunity challenge?

Yeah. Give it up, Brett.

I'll do it.

Once again, immunity is back up for
grabs.

For today's challenge, you will race out
into a field where you must count the

number of objects in each of the six
stations.

You'll use tiles to remember the number
for each item you've counted.

You will then use those numbers to solve
a combination lock. The order of the

numbers will be different for each
person.

First person to get it right and break
their tile wins immunity and is

guaranteed a spot in the final five.

Losers, you know the drill. Tribal
Council, somebody going home.

We'll draw for spots. We'll get started.

Here we go, four immunity and a
guaranteed spot in the final five.

Survivors ready?

Go!

Six stations.

Count the objects in each one.

There are six different

stations. Your job is to count the
objects.

in each of the stations, and you need to
be right, or that lock will not open,

and you will have to come back and count
again.

Russell has a couple of numbers. He's
heading back.

Jason and Meg's heading back with a
couple of numbers.

Brett, Jambo, and Natalie stand out here
a long time.

Russell's already counted two different
sets of objects, gone back and returned.

Natalie, still counting the fish.

Brett heading back.

Natalie finally leaves the fish station.

Moving on to the octopus.

Don't move him. Don't move him.

Gamble with a big old smile on her face
heading back.

Russell heading back again.

We've been to four of the six stations
so far.

Brett finishes at the rock.

Nick heading back again.

Big immunity on the line.

You don't want to go home tonight.

Brett heading back.

Brett trying to stay in this.

Mick back again.

Mick and Jason heading back with their
final numbers.

Mick has all six numbers.

He's starting to work on his
combination.

Jason getting ready to work on his
combination.

Russell back again.

Russell now working on his combination.

Brett finally has all six numbers.

Brett kicking it into high gear now.

Mick getting his numbers lined up.

Brett finally back.

Brett spent a lot of time out there.
He's got his six numbers. Brett now

to catch up.

All four guys working on their
combination.

Now it's a matter of who is going to
finish first.

You need to be right or that lock will
not open.

Jason gives his a try. It is wrong.

Jason heading back out, going to have to
recount.

Russell getting his numbers lined up.

We got a race.

Mick's at his final number. Brett's at
his.

Mick gives it a try. He's wrong.

Brett lining up his last number took him
a long time, but if he's right, he

wins. Is he?

Yeah.

Brett wins immunity.

Guaranteed. A spot in the final five.

Brett, come on over.

Looking good. Back again.

Once again, Brett is safe at Tribal
Council, guaranteed a spot in the final

five. Shambo, Russell, Jason, Natalie,
Mick, after 36 long days.

When are you going home tonight? Grab
your stuff, head back to camp, I'll see

you at Tribal.

It's so frustrating.

Brett winning two in a row, he might win
three. What if he wins four? Then we're

screwed. Well, I said it, Brett wins
immunity again, that we would get rid of

Mick. But I think that Shambles is not
helping us in the challenges to beat

Brett. So, you know, tonight's Shambles
night and we're just going to get rid of

her.

Yeah,

I mean, the reality is at the end of the
day, if Brett goes, we all lose.

If we're going to have a shot at Brett,
then we've got to have him back.

So, you know, let's do it.

We just get back to camp, and Jason
walks up to me immediately and says,

you know what has to happen. We've got
to get rid of Shambo.

But I didn't want to do it this route. I
want to get Nick out of here first.

Right now it's me.

That was the plan from the beginning.

We didn't want Brett to win immunity,
but he did.

Worst case scenario is for Brett to keep
winning.

His whole crew is over there watching
him on the jury, but right now we have a

decision to make, either Mick or Shambo.

His exact words to you were what?

I went up to him, I said, he walked over
there, I said, still on, we're voting

Mick. He's like, yeah, and you walked up
and he walked away.

That makes me a little bit nervous, but
whatever.

As soon as I walked up, Russ and Jason
were talking and Jason bolted.

And I said, what's that all about? Russ
was like, he's done talking.

So that makes me a little uneasy.

Does Jason want to vote me?

He told me he wanted to still stay with
me. He did.

But then he just walks off after we
finish the conversation when he walks.

I know, that made me nervous.

I attributed more helpfulness to the Foa
Foa tribe than anybody, and I don't

think they're ever going to forget that.

But I don't think anybody's beyond the
chopping block, including myself.

I don't know.

Jimbo. This is my nerve.

What did I tell you what? I don't even
like to have breath.

And she always wants to talk to you
three inches away from your face, and

got to smell that bread.

I don't even know why she's still here.

I know why she's still here, because
we're using her stupid butt for both.

That's the first time I've heard you
talk about her.

She's been getting on there since day
one.

We ain't buddy -buddy.

She's gone.

That's the plan, right?

Absolutely. Yeah.

I was a little surprised. It was a
little shocking.

Russell has spent a lot of time with
Shambo, you know, cultivating that

relationship. And, you know, now it
sounds like he's kind of scheming to

her off. I can't wait till she's gone,
dude.

One day without her would be heaven.

I think you got to be skeptical all the
time and always assume that something

else is going on in somebody's mind.
Every time somebody smiles at you, you

what's going on really in their minds.

Of course, there's a chance that
Russell's lying to me.

They could be taking me out tonight.

So, I mean, I'm anxious as hell. Like,
it scares the hell out of me.

My decision tonight is either Shambo or
Mick.

I can keep Shambo around because she's
going to not ever put my name down.

She's horrible at the challenges, and
she ain't going to get any votes for the

million dollars.

That's three good reasons, extremely
good reasons. The only good reason to

Mick around, there's one, and that's to
keep athletes together to be able to

beat Brett in the next immunity
challenge.

So right now, I'm really not sure what
I'm going to do.

Are you going to play it? I'm just going
to put it around my neck and walk in

there like Russell was being Russell.

This is the last time you can play that
thing, right? Yeah.

Very sick.

They're hitting a music item. I'm going
to have it around my neck. Today's the

last day I can play it.

Even if I didn't have it, I wouldn't be
getting voted off. But I have it, so

I'll be fine.

We're now bringing the members of our
jury.

Eric, Kelly, Laura, John, Dave,

and Monica voted out at the last tribal
council.

All right. Russell, one tribal after
another, you voted out former GALU

We get to tonight.

There's really only one true former
Galoo left because Shambo's been with

guys for a long time. I'm a traitor.

That's a fair statement, right?

Absolutely.

So, Natalie, when you think about voting
somebody out tonight, Shambo betrayed

everybody on the jury. You can't win
without some of those people voting for

you. Not going to happen.

Yeah, absolutely.

I don't think that they would vote for
her based off of that.

So it is an opportunity to keep someone
that I think I can beat.

So Russell, how big a factor is that
loyalty with Shambo going into a vote

this? I think that she's helped us
tremendously.

And I trust Shambo as much as I trust
the 404 members.

That's a big statement.

I do.

So what kind of criteria comes into play
tonight?

There's phases to this game.

Right now, we're in the end phase, and
that phase is who's going to get the

votes for the million dollars.

Jason, do you agree with that?

I definitely think that in terms of
voting somebody off tonight, we have to

think about someone who can beat us at
the end.

And so I think everybody thinks Brett is
the one guy that could sweep a jury,

but he's eluded us two challenges in a
row, and so we've got to go big or go

home here in the last few days.

Shambo, spell it out. Why is Brett a big
threat?

Brett's a big threat because he's
incredibly physical. He's good at

stayed loyal to a fault to Galoo, and
the jury is Galoo.

So, Brett, at this point, do you feel
the only way you stay in this game is to

win immunity?

Yeah, I mean, by doing so, you know, it
gives me one step farther ahead. So my

strategy is just to win the next few
immunity challenges like I've done the

few. Mick, it was you and Brett today in
that challenge.

Yeah. You're clearly one of the other
strong physical threats in this game.

if it's you tonight, what's the
reaction?

Of course I'll be frustrated.

You know, I've never been part of this
whole thing from the get -go. I haven't

played as aggressively a strategic game
as Russell, but, you know, I've always

been loyal. So, after all this, to go
home tonight, yeah, I will be a little

pissed off for sure.

Russell, seeing how far... Mick, Shambo,
you, Jason, and Natalie have come

together. It's got to be tough tonight.

One of you is going home.

It hasn't been a tough time yet for me
to vote somebody out. This is the first

time that it's going to be pretty tough
for me.

But this is how the game goes, and
sometimes you've got to vote people out

you like.

All right, let's get to the vote. Brett,
once again, you have individual

immunity. I don't think there's any
doubt you're keeping it. I'm definitely

keeping it, Jeff.

Cannot vote for Brett. Everybody else is
fair game.

Time to vote. Mick, you're up.

I'll go tally the votes.

If you have the hidden immunity idol
around your neck and you want to play

tonight is the last time you can do so.

You know what, Jeff? I think I'm going
to keep it for a souvenir.

Okay, once the votes are read, the
decision is final. The person voted out

be asked to leave the tribal council
area immediately.

I'll read the votes.

First vote.

Shambo.

Mick. One vote Shambo, one vote Mick.

Shambo. That's two votes Shambo, one
vote Mick.

Shambo. Three votes, Shambo. One vote,
Mick.

Thirteenth person voted out. The seventh
member of our jury.

Shambo, that's four. That's enough. You
need to bring me your torch.

Shambo, the tribe has spoken.

Time for the deal. Thank you.

Good luck, you guys.

Well, there's only one thing standing in
the way of the FOA FOA foursome making

it all the way to the final four.

And his name is Brett.

Grab your torch and step back to camp.
Good night.

Stay

tuned

for scenes from our next episode.

Next time, on a very special two -hour
season finale, after

37 days, 15 have lost the battle.

Now for the final five.

It's war.

The Foa Foa is a very, very loyal group,
and although I helped to get them where

they are and the positions they're going
to finally land in, they were loyal and

true to their tribe, as it should be. I
think that's awesome. I want to thank

all the members that have served in the
military.

I did the best job I could out here, and
I hope you're all proud of me.