Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,380 --> 00:00:14,920
You can't set foot twice in the same
stream.
2
00:00:16,140 --> 00:00:17,160
Ha ha!
3
00:00:17,580 --> 00:00:19,260
Gotta buy a dream dictionary.
4
00:00:22,360 --> 00:00:24,600
Gotta get the lights, let's see.
5
00:00:24,880 --> 00:00:27,700
Nope, that's not it. Nope, and wrong.
6
00:00:28,040 --> 00:00:34,400
Gas! Who, what, how, and sometimes why
am I... My God, I'm... The President of
7
00:00:34,400 --> 00:00:35,440
the United States!
8
00:00:45,680 --> 00:00:46,240
Today
9
00:00:46,240 --> 00:00:53,320
on
10
00:00:53,320 --> 00:00:55,740
the show, WW2 is an inside job.
11
00:00:56,060 --> 00:00:57,840
East of the Rockies, you got Hippo Wars.
12
00:00:59,720 --> 00:01:03,940
Mr. President, what an honor! Listen,
I'm wondering if you'd be interested in
13
00:01:03,940 --> 00:01:08,200
bringing your brand of populist, shadily
financed wisdom here to D .C. to join
14
00:01:08,200 --> 00:01:09,200
my administration.
15
00:01:09,240 --> 00:01:12,680
Can I still speak truth to power except
when truth becomes inconvenient to
16
00:01:12,680 --> 00:01:14,160
power? Get out here, you!
17
00:01:14,620 --> 00:01:15,980
You heard it here, folks!
18
00:01:16,220 --> 00:01:17,500
I'm moving to D .C.!
19
00:01:17,700 --> 00:01:19,080
You got F .O .R .S.!
20
00:01:37,539 --> 00:01:42,740
Well, dearest wife, I did it. I finished
chapter one of my first thriller, A
21
00:01:42,740 --> 00:01:45,580
Matter of Wife and Death. Plus, I'm
married.
22
00:01:46,000 --> 00:01:51,100
To a woman! Harvey, honey, you've
written 27 thrillers, most of which are
23
00:01:51,100 --> 00:01:52,480
airports or bus stations.
24
00:01:52,720 --> 00:01:55,380
Those books don't count. They were
ghostwritten for the world's best
25
00:01:55,380 --> 00:01:59,960
author cum billionaire, Phil Kinsebun.
If you like Phil Kinsebun books written
26
00:01:59,960 --> 00:02:05,580
by Harvey Birdman, buy Terror on the
Tarmac, a Phil Kinsebun book written by
27
00:02:05,580 --> 00:02:06,580
Harvey Birdman.
28
00:02:06,660 --> 00:02:11,320
Yep, it's time the world had a book by
Harvey Birdman. Birdman, it's Phil.
29
00:02:11,580 --> 00:02:14,280
Phil, I was going to call you. With
news.
30
00:02:21,350 --> 00:02:24,330
I'm the president, and I can't be
president, Birdman.
31
00:02:24,670 --> 00:02:27,270
Can't as in it's impossible and don't
want to.
32
00:02:27,490 --> 00:02:28,890
We didn't even know you were president.
33
00:02:29,350 --> 00:02:33,310
We've been off the grid. I got married,
Phil, to a... Listen closely, Birdman.
34
00:02:33,490 --> 00:02:36,230
There are people out there who don't
want the truth to come out.
35
00:02:36,690 --> 00:02:38,090
Violent, deadly people.
36
00:02:38,410 --> 00:02:43,630
By violent, deadly people. A Bill Kemp's
debit book written by Harvey Birdman.
37
00:02:49,910 --> 00:02:53,770
Cool. I forget. Was it violent, deadly
people that had a bus or a train
38
00:02:54,010 --> 00:02:55,130
I remember tiny toilets.
39
00:02:55,510 --> 00:02:59,070
Anyway, you know, Birdman, I've been
thinking about enough of the book. Our
40
00:02:59,070 --> 00:03:03,230
has a loss of memory. He wakes up,
doesn't know who he is, but then a
41
00:03:03,230 --> 00:03:06,410
woman comes and kisses him. In her
mouth, she's got a pill. The pill's got
42
00:03:06,410 --> 00:03:08,150
memories in it. From the Russian
government.
43
00:03:08,640 --> 00:03:09,880
Ah, Birdman.
44
00:03:10,100 --> 00:03:12,160
Not sure why you're here, but good to
see you anyway.
45
00:03:12,420 --> 00:03:15,240
I'm here about that delicate matter.
Birdman, I'm president.
46
00:03:15,560 --> 00:03:19,060
They're all delicate matters. Don't be
shy. You're among friends here. Except
47
00:03:19,060 --> 00:03:21,700
that guy, my secretary of, uh... Vice
president?
48
00:03:21,960 --> 00:03:23,420
Secretary of vice president.
49
00:03:23,760 --> 00:03:26,340
Get me out of this before I do something
crazy.
50
00:03:26,760 --> 00:03:27,920
Like what? Like this.
51
00:03:29,860 --> 00:03:34,000
Altoids, I've been looking for you
everywhere, my darlings. Come to Papa
52
00:03:39,020 --> 00:03:43,180
Did you just launch a nuke? So me, isn't
it? And in 24 hours, it'll reach
53
00:03:43,180 --> 00:03:44,700
Washington. Don't you mean Moscow?
54
00:03:44,980 --> 00:03:45,739
No, silly.
55
00:03:45,740 --> 00:03:47,640
Launching a rocket in Moscow isn't
crazy.
56
00:03:47,960 --> 00:03:52,200
You have to recall it. Only another
president can recall that missile. Why
57
00:03:52,200 --> 00:03:55,540
you? Because I'm crazy, Birdman. We
covered that. And I'm not sure I was
58
00:03:55,540 --> 00:03:58,820
elected. We need a real president to get
it back, so you've got no choice but to
59
00:03:58,820 --> 00:04:01,800
get me out of being president. You've
got to impeach me.
60
00:04:02,860 --> 00:04:04,580
Uh... We're waiting.
61
00:04:05,380 --> 00:04:06,520
I'll take the case?
62
00:04:06,760 --> 00:04:07,760
Ha ha ha!
63
00:04:08,010 --> 00:04:09,250
You can go home again.
64
00:04:09,890 --> 00:04:10,890
Eh.
65
00:04:11,530 --> 00:04:14,690
Tell him what we know, special advisor
to the president.
66
00:04:14,950 --> 00:04:17,550
You're the president. That's all we
know. Except I don't remember running.
67
00:04:17,649 --> 00:04:21,890
Nobody remembers, especially not me.
That's all we know. Number 46 .5.
68
00:04:22,150 --> 00:04:23,950
Saluting. I don't understand. Who's
elected?
69
00:04:24,190 --> 00:04:25,190
If I was elected.
70
00:04:25,290 --> 00:04:29,490
Saluting. What he said in a non
-election year. One finger salute.
71
00:04:29,490 --> 00:04:31,930
have no idea who, has hijacked the
system.
72
00:04:32,560 --> 00:04:35,740
All we know is it's not a cabal of
billionaires who want to ram ruinous
73
00:04:35,740 --> 00:04:39,640
down our throats using a clueless puppet
president as cover. If it were, I'd
74
00:04:39,640 --> 00:04:42,760
know. My entire cabinet's filthy rich,
Birdman.
75
00:04:42,980 --> 00:04:46,580
Filthy and rich. They never shower
because they don't have to.
76
00:04:47,140 --> 00:04:48,140
Muskmelon!
77
00:04:51,700 --> 00:04:53,620
The Department of Justice.
78
00:04:54,300 --> 00:04:55,860
And there she is.
79
00:04:57,500 --> 00:04:58,500
Where, where?
80
00:04:58,650 --> 00:05:02,210
It's been 90 seconds since I've even
seen a she. Who's talking about Lady
81
00:05:02,210 --> 00:05:04,750
Justice? Oh, typical Birdman.
82
00:05:05,370 --> 00:05:09,690
Your new home. The Department of, uh,
Lawyers.
83
00:05:11,230 --> 00:05:15,250
I hereby swear you in as the 86th... And
a half.
84
00:05:15,570 --> 00:05:18,290
Attorney Corporal. Remember, Birdman,
you serve.
85
00:05:18,610 --> 00:05:19,469
Ha ha!
86
00:05:19,470 --> 00:05:20,630
At my pleasure.
87
00:05:20,890 --> 00:05:22,210
It's a great honor, sir.
88
00:05:22,410 --> 00:05:24,350
But isn't the job...
89
00:05:24,860 --> 00:05:28,720
Attorney General? Look at him. First day
and he already wants a promotion.
90
00:05:29,100 --> 00:05:30,100
Millennial.
91
00:05:32,780 --> 00:05:36,840
Everyone meet Attorney General Bird
Girl. H .E. Bird Girl, the gang.
92
00:05:37,450 --> 00:05:40,890
Easy, fella. She's not here to hurt me.
She's here to prosecute me. Which I will
93
00:05:40,890 --> 00:05:42,630
do to the utmost of my ability, sir.
94
00:05:42,990 --> 00:05:46,290
But how can I prosecute the president
when I'm really secretly his daughter,
95
00:05:46,330 --> 00:05:49,770
Judy? No one can ever know my secret
identity because then it'll seem I got
96
00:05:49,770 --> 00:05:52,950
job because I'm his daughter. And
that'll derail my father's presidency
97
00:05:52,950 --> 00:05:55,950
lose my job. Which would mean my
investigation as attorney general to end
98
00:05:55,950 --> 00:05:57,390
presidency would end.
99
00:05:57,790 --> 00:05:59,730
Got it, Jet. Have to take care of
something.
100
00:05:59,950 --> 00:06:04,210
But what exactly would it have to do
with recalling the missile you fired?
101
00:06:04,210 --> 00:06:05,310
it up as president. Got it.
102
00:06:06,250 --> 00:06:11,170
My inauguration. Never had one. But now
I'm getting impeached. So why not
103
00:06:11,170 --> 00:06:14,750
combine them into one colossal...
Inaugure impeachment!
104
00:06:19,970 --> 00:06:23,650
I'm getting inaugure peached. Let's get
this party started.
105
00:06:23,970 --> 00:06:25,410
Plan first, then started.
106
00:06:25,730 --> 00:06:28,330
What are we thinking? It's gotta be big.
107
00:06:28,550 --> 00:06:34,170
The biggest ever. Sure, I guess. But
planning an event is all about... The
108
00:06:34,170 --> 00:06:35,170
little things.
109
00:06:38,060 --> 00:06:42,960
Planes soar through the sky. Who's that
tall, white guy? You won't believe your
110
00:06:42,960 --> 00:06:43,960
eyes.
111
00:06:44,560 --> 00:06:50,000
Tanks and missiles float. Travel -sized
cars of soap. I'm already in black tie.
112
00:06:50,140 --> 00:06:53,200
Cause we're having an inaugural
impeachment.
113
00:06:53,680 --> 00:06:56,340
So big it'll be fit for kings.
114
00:06:57,060 --> 00:06:59,700
I'll tell you my party planning secret.
115
00:07:00,420 --> 00:07:02,400
It's all about the little things.
116
00:07:03,950 --> 00:07:05,630
The biggest marching band.
117
00:07:05,870 --> 00:07:07,290
You've got tiny hands.
118
00:07:07,510 --> 00:07:09,470
Not proportional to my glands.
119
00:07:09,770 --> 00:07:10,489
Ha -ha!
120
00:07:10,490 --> 00:07:15,810
It will be so fun. Never to be outdone.
Back off! I've got a straight son.
121
00:07:16,830 --> 00:07:19,190
Want to know his party planning secret?
122
00:07:19,930 --> 00:07:22,190
It's all about the little thing.
123
00:07:23,110 --> 00:07:26,070
It's gonna be so stupendous.
124
00:07:26,610 --> 00:07:28,690
Tiny things are so tremendous.
125
00:07:29,570 --> 00:07:30,690
It's all...
126
00:07:37,580 --> 00:07:39,200
Birdman, meet our amazing assistant.
127
00:07:40,380 --> 00:07:41,380
Deirdre!
128
00:07:42,080 --> 00:07:43,520
I don't see anyone.
129
00:07:43,720 --> 00:07:45,540
She's right there. You're offending her.
130
00:07:45,920 --> 00:07:48,380
Uh, hi there, Deirdre.
131
00:07:48,660 --> 00:07:52,560
Harvey Birdman, an attorney and former
superhero who now writes political
132
00:07:52,560 --> 00:07:55,440
thrillers slash spy novels. Would you
like to hear his theme song?
133
00:08:21,710 --> 00:08:22,249
Any messages?
134
00:08:22,250 --> 00:08:25,970
I ordered more fabric softener sheets,
and there are 19 hours before Washington
135
00:08:25,970 --> 00:08:27,470
is destroyed by a nuclear weapon.
136
00:08:28,590 --> 00:08:31,130
Man, I haven't whipped a dryer sheet in
years.
137
00:08:33,210 --> 00:08:35,070
Total sense memory.
138
00:08:35,409 --> 00:08:37,429
Deirdre, how do you impeach a president?
139
00:08:38,289 --> 00:08:41,789
Researching. Would you like to hear
songs from Turner's Music Library?
140
00:08:47,230 --> 00:08:51,230
Seven hours and no closer to the smoking
gun.
141
00:08:51,640 --> 00:08:54,760
Eggroll? It's nearly impossible to
impeach a president.
142
00:08:55,040 --> 00:08:58,600
I can't put my finger on why, but I feel
like the answer is in here.
143
00:08:59,720 --> 00:09:01,140
Wait! That's it!
144
00:09:01,800 --> 00:09:07,340
Which is why I said with disdain in my
voice, you can't tell a cannoli joke
145
00:09:07,340 --> 00:09:11,660
anymore. They've declared war on cannoli
jokes, Potiphar!
146
00:09:15,000 --> 00:09:18,560
Peter, Peter, can I just ask you a
question? Where does your funding come
147
00:09:18,560 --> 00:09:19,560
for Peter Potiphar?
148
00:09:20,300 --> 00:09:22,200
Well, you're so smart, you tell me.
149
00:09:22,840 --> 00:09:23,960
That's $19 .95.
150
00:09:24,440 --> 00:09:25,900
That one's on the house.
151
00:09:27,240 --> 00:09:29,660
And by on the house, I mean $12 .95.
152
00:09:33,940 --> 00:09:36,000
No, I think the book argues the
opposite.
153
00:09:36,260 --> 00:09:38,620
I'm reading a great book. Oh? What's it
about?
154
00:09:39,100 --> 00:09:42,440
Uh... Carefully.
155
00:09:45,040 --> 00:09:48,840
It's about talking about great books.
You've read it.
156
00:09:50,579 --> 00:09:52,120
Parties! I haven't heard of it.
157
00:09:53,220 --> 00:09:56,740
Do you have that book about talking
about great books you've read at
158
00:09:58,020 --> 00:10:01,120
Hey, should we be stalking the book
about talking about great books you've
159
00:10:01,120 --> 00:10:04,940
at parties? Hey, Raleigh, you realize I
can't hear you until I open the door,
160
00:10:05,000 --> 00:10:06,880
right? I want the book!
161
00:10:07,100 --> 00:10:07,899
I want the book!
162
00:10:07,900 --> 00:10:09,300
I want the book!
163
00:10:09,680 --> 00:10:14,840
I want the book! I want the book!
164
00:10:33,420 --> 00:10:36,800
Mr. President, the invitations are
ready. Come to daddy.
165
00:10:39,160 --> 00:10:43,760
The Presidential Inaugural Committee
requests the honor of your presence at
166
00:10:43,760 --> 00:10:48,200
inaugural impeachment of Philippian
Kenneth Seven, President of the United
167
00:10:48,200 --> 00:10:52,620
States, for now, tonight, 6 p .m.,
hyphen, question mark.
168
00:10:53,080 --> 00:10:54,640
And tweeting.
169
00:10:55,460 --> 00:10:57,060
He's tweeting again. We've got to hurry.
170
00:11:00,200 --> 00:11:01,780
Deirdre, please send him in.
171
00:11:02,380 --> 00:11:04,300
Playing Deposition Classics.
172
00:11:06,220 --> 00:11:10,920
Have a seat, Mr. Potamus.
173
00:11:13,380 --> 00:11:14,960
We've been doing some digging.
174
00:11:15,260 --> 00:11:20,160
The book doesn't exist. I get nervous
making small talking parties.
175
00:11:20,360 --> 00:11:21,440
What are you talking about?
176
00:11:23,800 --> 00:11:26,060
Mr. Potamus, we wanted to ask...
177
00:11:26,960 --> 00:11:32,520
I helped get Philkin seven elected, but
you'll never be able to prove it.
178
00:11:35,160 --> 00:11:38,460
I don't even got arms. I got hands.
179
00:11:40,980 --> 00:11:43,020
You weren't supposed to get this far.
180
00:11:43,380 --> 00:11:44,380
We're Fox.
181
00:11:46,100 --> 00:11:49,540
They're trying to silence me. Deadly
people.
182
00:11:49,820 --> 00:11:52,140
Violent, deadly people are coming for
me.
183
00:11:54,060 --> 00:11:59,140
You tell us what you know about how
that... Phil got elected and we'll get
184
00:11:59,140 --> 00:12:02,000
protection in a good sentence. You and
nouns and verbs.
185
00:12:02,400 --> 00:12:03,980
What the hell? I'm done in this town.
186
00:12:04,340 --> 00:12:06,360
Everything you need to know.
187
00:12:07,000 --> 00:12:08,240
Right here.
188
00:12:10,760 --> 00:12:12,380
Ice cream. No, Iceland.
189
00:12:12,600 --> 00:12:13,539
The country.
190
00:12:13,540 --> 00:12:15,600
You try cursive in with hooves.
191
00:12:23,790 --> 00:12:26,410
Okay. So let me get this straight, man.
192
00:12:26,650 --> 00:12:30,530
We are doing all this, man, just in case
he's coming over?
193
00:12:30,730 --> 00:12:33,470
Oh, he'll come over all right.
194
00:12:33,690 --> 00:12:35,170
Over due for a visit.
195
00:12:35,510 --> 00:12:37,070
Only a matter of time.
196
00:12:37,730 --> 00:12:40,870
You think the comma's too much? I
thought you had, like, moved on, man.
197
00:12:42,650 --> 00:12:44,090
Oh, I have.
198
00:12:44,310 --> 00:12:47,750
I just want him to see that I have moved
on.
199
00:12:48,410 --> 00:12:49,630
Needs to see it.
200
00:12:53,290 --> 00:12:54,290
I've got to give up dairy.
201
00:12:54,630 --> 00:12:57,170
No! No, no, no, no, no, no, no!
202
00:12:57,550 --> 00:12:59,830
Those mangoes took hours to boil.
203
00:13:06,670 --> 00:13:07,670
Tangy!
204
00:13:08,070 --> 00:13:09,070
Bone!
205
00:13:12,230 --> 00:13:14,350
Bring it. Ernie, it's me.
206
00:13:14,750 --> 00:13:15,729
I'm moved.
207
00:13:15,730 --> 00:13:16,609
Me who?
208
00:13:16,610 --> 00:13:17,850
Me, me. Phil.
209
00:13:18,350 --> 00:13:19,350
That's good.
210
00:13:19,480 --> 00:13:20,480
Ken Seven.
211
00:13:20,700 --> 00:13:24,680
My first name, Phil. What? Yeah, old
Phil Ken Seven. No, that's my middle
212
00:13:25,260 --> 00:13:29,040
Seven? I think it's Polish. Don't know.
Listen, I'm having an inaugural
213
00:13:29,040 --> 00:13:33,600
impeachment. And I need a big, enormous,
dumbass stunt that's not going to
214
00:13:33,600 --> 00:13:36,160
bankrupt the treasury because I ran as a
fiscal conservative.
215
00:13:36,420 --> 00:13:38,120
No, you didn't. Money's no object.
216
00:13:38,400 --> 00:13:39,660
Who? Have at it.
217
00:13:45,480 --> 00:13:47,540
You think this is it?
218
00:13:52,430 --> 00:13:53,430
Your trouble's gone.
219
00:13:53,630 --> 00:13:56,190
And just like that, your cares are ran.
220
00:13:57,970 --> 00:14:04,910
Want to strangle your kids?
221
00:14:05,110 --> 00:14:06,910
Want to strangle someone else's kids?
222
00:14:07,230 --> 00:14:09,790
Want to take a vacation but don't have
the cash?
223
00:14:10,070 --> 00:14:12,170
Take a Mind Break. Mind Break.
224
00:14:12,570 --> 00:14:16,730
For a small fee, we'll take your mind
and store it in our beautifully
225
00:14:16,730 --> 00:14:20,070
temperature -controlled vault in upstate
New York. Mind Break.
226
00:14:20,590 --> 00:14:22,090
A staycation for the mind.
227
00:14:25,570 --> 00:14:29,950
It took the mind -taker. A huge number
of people's minds were taken in a single
228
00:14:29,950 --> 00:14:32,350
day several weeks ago. Did you do that?
229
00:14:32,610 --> 00:14:33,970
No, that was Elon Musk.
230
00:14:34,230 --> 00:14:40,050
Of course I did that. I was paid to
break the minds of 140 million Americans
231
00:14:40,050 --> 00:14:40,989
a few Canadians.
232
00:14:40,990 --> 00:14:45,230
For they would go to the polls and vote
a comatose Phil Kinslevin into office
233
00:14:45,230 --> 00:14:49,150
and have no memory of doing so. The
perfect crime.
234
00:14:49,960 --> 00:14:54,480
Until I told you about it. And we have
you to thank, Harvey.
235
00:14:54,860 --> 00:14:57,780
What? You were dead, hit by a bus.
236
00:14:58,000 --> 00:15:03,440
I swooped in, mind -broke you, and
repaired your body here in the lab. And,
237
00:15:03,580 --> 00:15:07,880
while I was at it, used you as an
external hard drive for my extensive
238
00:15:07,880 --> 00:15:09,860
thriller audiobook collection.
239
00:15:10,160 --> 00:15:13,460
You were the first mind -breaker, the
prototype.
240
00:15:13,840 --> 00:15:16,360
Which is why I named you Adam.
241
00:15:16,940 --> 00:15:18,020
But my name's Harvey.
242
00:15:18,410 --> 00:15:20,310
I call you Adam. Who paid you?
243
00:15:20,530 --> 00:15:25,770
I hope you brought your hearing ears,
because I'm about to... Oh, that's the
244
00:15:25,770 --> 00:15:30,130
guy. If I'm not up there within 15
seconds, I'm out of toilet paper for a
245
00:15:30,430 --> 00:15:31,430
Bump me.
246
00:15:34,510 --> 00:15:36,410
Latitude and longitude.
247
00:15:36,930 --> 00:15:39,310
Why do I have an erection? Oh, that's
mine. Give it back.
248
00:15:40,970 --> 00:15:42,670
Traffic accident reported ahead.
249
00:15:42,930 --> 00:15:43,930
Road may be wet.
250
00:15:44,990 --> 00:15:45,990
Recalculating.
251
00:15:46,270 --> 00:15:48,850
Oh, hey, it's Harvey, right?
252
00:15:52,450 --> 00:15:53,450
Exit elevator.
253
00:15:55,770 --> 00:15:59,130
In 32 steps, the destination will be
behind the door.
254
00:16:03,850 --> 00:16:07,290
Um, if you want some room, you have to
book it through the app.
255
00:16:08,849 --> 00:16:10,230
Last, the flex workers.
256
00:16:11,890 --> 00:16:13,610
I want my dad's password or whatever.
257
00:16:13,990 --> 00:16:16,890
Nah, I just wait until somebody puts the
whole episode up on YouTube.
258
00:16:17,830 --> 00:16:20,830
The destination is in the desk.
259
00:16:30,830 --> 00:16:34,230
If you're looking for your stapler, I
already sold it. And your house.
260
00:16:37,010 --> 00:16:40,950
Quick update. Number one, there's a
missile headed toward Washington that'll
261
00:16:40,950 --> 00:16:41,950
impact in an hour.
262
00:16:42,030 --> 00:16:45,510
Two, President Phil Kinsevin fired that
missile.
263
00:16:46,510 --> 00:16:48,790
Three, because he's crazy.
264
00:16:49,650 --> 00:16:52,810
Please hold your gasps until the end.
Yes, Sally?
265
00:16:53,010 --> 00:16:54,270
So you're saying he's crazy?
266
00:16:54,530 --> 00:16:58,000
Yes. He was never elected because it's
not an election year.
267
00:16:58,460 --> 00:17:02,640
Everyone's brain was put on pause. You
woke up with a new president and didn't
268
00:17:02,640 --> 00:17:08,920
question it. It took President Seven to
question it. Brave, noble, and my daddy.
269
00:17:09,260 --> 00:17:12,520
Is that a euphemism? Did the president
force you to role play?
270
00:17:12,740 --> 00:17:15,200
And who was behind this illegitimate
presidency?
271
00:17:15,480 --> 00:17:17,599
Well, I have the receipt right here.
272
00:17:17,839 --> 00:17:20,160
It was ice cream. Who?
273
00:17:20,540 --> 00:17:21,560
You got me!
274
00:17:21,980 --> 00:17:26,579
I did it for the merch. These hats are a
goldmine. And when he's in peace, these
275
00:17:26,579 --> 00:17:27,720
things will be collected.
276
00:17:28,920 --> 00:17:30,300
You're still only $12 .95.
277
00:17:31,360 --> 00:17:34,120
Come on, people. We got our party to get
on.
278
00:17:34,360 --> 00:17:38,240
Now that we've established this man
wasn't elected, we can reinstate the
279
00:17:38,240 --> 00:17:42,060
president to recall the missile. Ladies
and gentlemen, Black Vulcan.
280
00:17:42,440 --> 00:17:47,460
Miss me much? Hey, everyone, we're post
-racial. What am I doing again?
281
00:17:49,560 --> 00:17:50,560
Keep on turning.
282
00:17:51,100 --> 00:17:54,940
That's bad, right? It's supposed to
turn, isn't it? Of course it won't. I am
283
00:17:54,940 --> 00:17:57,420
impeached. Read your constitution,
people.
284
00:17:57,760 --> 00:17:59,360
Swipe this from a gold star family.
285
00:18:00,580 --> 00:18:02,300
I might have an idea.
286
00:18:05,820 --> 00:18:10,600
Now somebody needs me. Just as I planned
going on two decades ago.
287
00:18:10,880 --> 00:18:15,520
The prey becomes the... The prey.
288
00:18:17,500 --> 00:18:20,180
X, remember that rocket I had you build
from the...
289
00:18:20,960 --> 00:18:24,180
The black budget? The one we built for
killer asteroids.
290
00:18:24,620 --> 00:18:28,580
And white supremacists, yeah, that one.
We need you to fire it at a missile
291
00:18:28,580 --> 00:18:29,840
headed towards D .C.
292
00:18:30,080 --> 00:18:31,820
Oh, okay then.
293
00:18:32,220 --> 00:18:33,400
Well, let me jump.
294
00:18:34,140 --> 00:18:37,660
Oh, what if there is a killer asteroid?
295
00:18:38,260 --> 00:18:39,740
Come on! Right, right, tomorrow's the
problem.
296
00:18:40,000 --> 00:18:41,000
Here we go!
297
00:18:45,480 --> 00:18:46,480
Oh, come on.
298
00:19:01,230 --> 00:19:02,230
a pizza roll?
299
00:19:03,830 --> 00:19:05,810
Hey, I didn't order this.
300
00:19:06,010 --> 00:19:08,610
It was sent by someone special.
301
00:19:09,130 --> 00:19:12,830
Normally I'd question why the last part
of your sentence was said so ominously,
302
00:19:12,930 --> 00:19:14,270
but this sushi ain't normal.
303
00:19:14,610 --> 00:19:15,950
It's scrumptious.
304
00:19:17,290 --> 00:19:19,970
Can I get another pair of chopsticks?
305
00:19:22,210 --> 00:19:25,130
They got me!
306
00:19:25,490 --> 00:19:27,830
Violent, deadly people got me!
307
00:19:29,350 --> 00:19:30,470
Here, ginger.
308
00:19:32,770 --> 00:19:33,770
Uh,
309
00:19:36,230 --> 00:19:37,230
can we hurry this up?
310
00:19:47,650 --> 00:19:48,489
Not it.
311
00:19:48,490 --> 00:19:51,790
What? Don't know what rocket that was,
but it's not the one I launched.
312
00:19:52,010 --> 00:19:55,110
He's right. There's another rocket. You
gotta impeach me.
313
00:20:06,160 --> 00:20:07,840
Three miles to go, baby!
314
00:20:08,300 --> 00:20:09,540
Jump in the sport!
315
00:20:43,240 --> 00:20:44,240
And we're impeached.
316
00:20:44,300 --> 00:20:48,140
The penalty for defacing a monument is
up to five months in prison or
317
00:20:48,140 --> 00:20:50,400
impeachment. Way to go, Dad.
318
00:20:51,380 --> 00:20:53,640
Not the Samuel Hahnemann Memorial.
319
00:20:54,100 --> 00:20:57,320
Invented homeopathic medicine.
Completely saved my sinuses. Look.
320
00:20:58,280 --> 00:21:03,160
I, Black Vulcan, do solemnly swear. The
rest is boilerplate. Push it.
321
00:21:08,000 --> 00:21:12,140
After years of ghostwriting, I was ready
not only to write my own book.
322
00:21:12,480 --> 00:21:17,640
but make myself the hero of my own book.
And the hero of your own life.
323
00:21:17,940 --> 00:21:18,940
Oh, man.
324
00:21:20,040 --> 00:21:21,080
I'm ready to start.
325
00:21:21,320 --> 00:21:26,320
I'm here to announce my new book, United
States of Amnesia, by Phil Kensebent.
326
00:21:26,620 --> 00:21:30,640
And soon to be a major motion picture
starring Tyler Perry as me. But you
327
00:21:30,860 --> 00:21:32,000
urban.
328
00:21:36,580 --> 00:21:38,120
Fish dinner tonight, honey?
329
00:21:40,080 --> 00:21:44,980
Even though theirs was a loving marriage
and Harvey didn't own any firearms, a
330
00:21:44,980 --> 00:21:51,340
jury found him and only him, and
certainly not Bill Ken 7, guilty of
331
00:21:51,340 --> 00:21:53,160
wife and death.
332
00:21:53,440 --> 00:21:55,380
Wait, wait, who framed Harvey?
333
00:21:55,680 --> 00:21:56,680
Shush.
334
00:22:18,120 --> 00:22:19,120
Yeah, ginger.
25766
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.