All language subtitles for Маленькие разнузданные трусики - Les Petits slips se dechainent (1981).С

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Alors.

Alors.

Dépêche-toi il ne faudrait pas qu'il parte sans nous

t'en fais pas il nous attendra bien

t'as pas vu comme une

coupe des yeux.

Il peut être le prof d'éducation physique.

Bof

pas terrible ça a l'air d'être un vieux cochon.

Comment tu le sais.

Toutefois

j'ai voulu me coiffer dans les vestiaires pour me faire des choses.

Bref.

Laisse-la tranquille ma copine.

Vous êtes vraiment tous pareils les hommes vous pensez qu'à sa

poche par pudeur

je suis là pour te protéger.

Quelques années

et vieux cochon vendu par lot de faire la même chose.

Pour

moi.

Je suis très capable de me défendre toute seule.

Bonjour algérienne oublié

chérie

je t'adore.

Maman.

Ryan on va y revenir

championne de voile.

Raiponce

ouais

c'est

très sérieux ce stage.

J'ai une copine qui est partie l'année dernière analyse c'est très chouette.

Chouette et sérieux ce n'est pas la même chose.

Et toi t'es sérieux peut-être

moi montre.

L'homme

d'une seule femme

n'a pas l'homme dans sa vie.

Bon on est des filles

à part le prof.

Ouvrir une rubrique

c'est quelqu'un d'autre.

Allez

et.

Voyez.

Et.

Toi aussi.

Moi j'ai compilé pour la fin

pour

un Roman.

Et pendant que nous rejoignons notre professeur

d'éducation physique et notre groupe de camarades

pour prendre le train vers la mer et le surcouf

sur lequel nous devions embarquer mon frère se mettait au travail pour finir son Roman.

Nous étions si heureuses de nous retrouver en vacances

le prof avait beaucoup de peine à nous contenir le rendez-vous était topo

mais nous ne savions pas exactement où était notre bateau le surcouf.

Je.

Regarde.

Où allez-vous comme ça Elle est belle.

Faire.

Connais pas

voulez venir avec nous.

Ne vous emballez pas mon bateau la voile à

l'air libre pour une croisière si vous voulez.

Vous avez les hommes d'abord tout prêt à vous servir.

Non non c'est sûr qu'on qu'on gère.

Ah

vous avez tort

alors mademoiselle poisson.

Encore un bout de chemin à faire.

Allez allez.

On était déçu

surtout ma copine qui avait une touche avec un des matelots.

Et pour nous en chercher le surcoût dans tout le port

à Paris mon frère profitait de la vie avec sa maîtresse adorée.

Deux.

Bon

Ben la voilà

en effet il y avait pas de surcoût

il était parti la veille.

Le prof c'était tout simplement trop peu idiot.

Mais on ne lui en a pas voulu parce qu'il pouvait pas nous ramener à Paris.

Alors

il a été obligé d'accepter l'offre du capitaine

et de nous emmener sur la voile à l'air.

Les matelots étaient contents de nous revoir et nous aussi

on y va

vie.

Mlle

allons.

Allez

allez allez.

N'a aucune.

Voilà.

Bonjour capitaine.

Mesdemoiselles.

Et même encore alors venez bagages agréable

on va les mettre

dans la soute

faites

attention.

Et puis

alors allez-y.

Doucement doucement.

Personne à la mer.

Un trois.

Alors.

On rêvasse pas

pas s'il vous plaît.

Je vais va pas Porter de tous vos bagages.

Va bien.

L'aider

voilà.

Quoi je.

Je vous enseigne.

Bâbord et tribord.

A.

Quoi ça sert.

Redécouvrez.

L'essence même.

Du jeu

eux.

Alors attention

s'il vous plaît

discipline.

S'habiller mais dorénavant.

Ce n'était plus un loisir avec ma cabine parce que je n'ai pas patient

intentions.

Malveillantes.

Qu'est-ce qui appartient à tous.

Mais qu'est-ce que c'est.

Je ne vais pas nous

déplacer.

On y tient.

Maillot la

cgt

et willem mien s'ajoutera.

Aussi

bien la Porter.

Je n'ai jamais rien

reçu pas

terrible.

Un mariage vous

allez on

va arrêter

de

boire des pêcheurs.

Tout le monde.

Toi

allez allez.

Allez.

C'est marrant

à

aller bien.

Tu viens pas.

Je reste ici toi.

Ben.

Voilà.

Attention.

Appel.

À.

Quelle serviette là-bas.

Ah oui aussi j'oublie mes servitudes.

Tu vas faire beau.

Vous pouvez.

Vous.

Je ne peux pas.

Hum.

Rien surtout.

Je profite du confinement.

Vrai.

Bref ta petite langue reseau les petits crimes qui derrière.

Ça fait du bien.

Un oui

ou.

Attends.

Un.

Passe ta petite langue Rose sur les pipelines qui derrière.

Ça fait du bien.

Où.

Nous fort.

Hein.

Suppose que

tu vas

bien.

Où

êtes-vous.

Je vais jouir.

Un.

Un

an.

Je

serai honorifique.

Des ventes.

Non.

En.

Un.

Lui.

Gars.

Bonjour.

Gage.

Poche.

C'était c'était.

Non

c'est enfin vous voyez les qui travaillent.

Au auparavant

je ne veux pas s'amuser ça regarde.

Mon frère travaillait toujours à ce Roman

il aimait à vivre avec ses personnages pendant qu'il écrivait.

A

peu.

Ma.

Femme.

C'est mon meilleur chapitre.

Non.

Un.

Moi.

Oui.

Hein.

Quoi.

Quand tu n'es pas.

Je pars.

Bon.

Pas.

Comme ça.

Comme ça.

Bonjour.

Euh.

Un.

Un.

Non.

Non.

Oui.

Non.

Nous nous préparions à appareiller.

Un peu.

Allez.

C'était le grand branle-bas sur le pont

on était vachement excité.

Tous ces voiliers sur la mer c'était beau.

Et puis il y avait le grand matelot frisé qui s'appelait Nick

il me plaisait beaucoup

mais il regardait que ma copine.

On a hissé les voiles

c'était amusant

mais drôlement fatigant.

Le lendemain mes deux copines et moi on faisait la vaisselle c'était à tour de rôle.

J'ai

bien dormi.

Bavard.

Moi.

Tiens.

Bonjour.

Salut.

Bon.

Je suis en pleine forme.

Alors.

Brown.

Mes mains.

Voilà.

C'est fermé

et vous.

Moselle nous sommes sur ce bateau pour travailler

la voile c'est un sport

mais ce n'est pas un jeu d'enfant

c'est sérieux.

Alors je ne voudrais pas de flirte avec les maths loin

tenez-vous bien afin que je ne sois pas obligé de sévir.

Alors

soyez sage.

Voilà.

Bien.

Oui.

Dis donc quel hypocrite il fait semblant d'être sérieux flirtait pas soyez sages.

Mais lui je suis sûr qu'ils meurent d'envie

de coucher avec l'une de nous ou même toutes.

J'ai une idée

on devrait lui faire une blague

ouais.

Ok

je suis sûr qu'il va revenir dans deux minutes voir ce qu'on fait.

Allons-y.

Viens famille.

Il sera riche.

Qui es-tu.

Vite.

Pourquoi.

Où.

Oui.

Encore.

Harry.

Un.

Allez.

Tous.

On s'amusait bien.

Mais je pensais à mon beau-frère qui pendant ce temps se crevait la santé à écrire

son Roman pour me payer des vacances.

Non.

Non.

Un

grand merci

à vos équipes et

donnez-la élevant

couronne ou bien parce que.

J'espère qu'il va pas pleuvoir quand maman change.

C'est affectif

moi je préfère m'occuper.

J'imagine

que.

C'est chiant.

Réception.

Nous étions sur le coup

mais dans la cabine sans passer passer.

On avait tiré au sort

et la copine qui avait été désignée

avait attiré le prof dans un guet-apens sexuel.

Naturellement malgré son supposé sérieux il avait succombé.

Oui.

Je.

Ne savais pas que nos étoiles se créé

et que nous étions Venus regarder.

Oui.

On s'est bien marrés.

Le dernier jour la mer était grosse

nous étions toutes sur le pont pour les grandes manoeuvres.

Toutes sauf une

le prof était tellement occupé

qu'il ne s'était pas aperçu de l'absence de ma copine et demi.

Nous rentrions au port

le prof ne voulait pas nous lâcher

sans nous faire faire notre dernière corvée.

Alors mademoiselle

un peu de discipline s'il vous plaît.

A vos places.

Rideaux fermés.

On va pas rire.

Le stage n'est pas encore tout à fait terminé.

Allez bats-toi.

Êtes-vous satisfait de ce que vous avez appris pendant cette croisière

va

payer.

Toi à

l'avoir vu en amérique.

Quand on réévalue le

gala

rester là

j'entends que je

veux dire pas attention.

Alors

s'il vous plaît.

Nick poursuivez ma copine mais Elle était déjà loin

Elle l'avait fait marcher

et maintenant Elle le laisser choir comme une vieille chaussette.

Il était très triste.

Mais moi pas

je comptais bien le consoler.

Le soir

avec Micheline on s'est caché dans le bateau

et on s'est glissé dans sa cabine.

Jacques.

Elle s'est occupée du matelot du bain

pendant que je glissais ma main dans la couchette du haut

qui était celle de Nick.

Oh.

Et Nick.

Nike

indoor

air avec toi.

Mais regarde-moi

cette marmotte

nous avons toi.

Où ou

pas venu ici pour voir reflet lido.

Regarde-moi ça.

Allez réveille-toi.

Nick.

Nick

avec toi.

Tous les vêtements

lire.

Manic tu es là.

Alors c'est pas toi qui dors dans ma couchette

allonge-toi.

Je croyais que tu voulais pas te réveiller.

Pourtant

j'ai bien essayé mais.

Rien à faire

puisque vous êtes là.

Bah tu vois on est venu pour dire bonjour.

Que devient

je

me ferais toi.

Je ne fais pas de bébé.

Quoi.

Non.

C'est tout.

Puisque ma copine.

Sur.

Les tensions puisque c'est la première fois.

J'ai l'habitude.

Ah.

Quatorze.

Mais.

Pourquoi.

Dessiné.

Puis c'est bon à savoir.

L'usma.

Son.

Smash.

Monsieur.

Non.

T'as plus.

Ou purée beaucoup.

Qu'on se revoit.

Maîche aimerait bien.

Départ demain si tu veux viens la Maison.

Si mon frère est là je dirais que tu viens pour ma copine.

Sinon francais.

Cortège.

Nous sommes arrivés à Paris plus tôt que prévu.

Mon frère n'était pas à la Maison

par contre je découvris des choses bizarres dans sa chambre

sa maîtresse bien-Aimée

s'envoyer en l'air avec une autre femme.

Non viens voir ce que j'ai surpris.

Il y a deux filles.

Mais

une fille

a la beaute la copine de mon frère

tu sais

la fin de sa vie.

Didot vous empêcher de voir ça

pourquoi

même avec deux filles

tu crois.

De choix pour se

faire.

Du bien enfin c'est pas tout ça.

Oui.

Ou.

Thermos de lui.

À vous.

Non.

Ah.

Ah.

Ha

ha.

Ah.

Place des matelots.

Ouvrez la porte.

Non.

Mais

les habitants étaient.

Plutôt sceptiques.

Ils sont occupés.

Un.

Quelqu'un Julien.

Comment ça avec mon père

à.

Ah.

Qui.

C'est vrai.

Yann

j'ai été la lumière.

Tu vois.

Vrai.

Ah.

C'est vrai.

Ah.

Ah.

Ah.

Mais.

Mais s'ils sombrent pas.

Un type strong couteau.

Pas.

Assez.

Ah.

Ah.

Ah.

Ha.

Ha.

Ha.

Ha.

Ha.

Comme.

Pas

ah

ça.

Fin.

A.

Qui.

Ha

ha.

Ha.

Un.

Ah.

Guide.

Certainement.

L'Europe

qu'est-ce que vous regardez.

Rien n'est en train de se dire que.

Faites bien revenir

à agir quand même bonjour.

Avec des modes de croisière

où il travailla.

Casanova.

Non les sorties.

Je te présente Nick maintenant.

Chanter.

Peut.

Être que.

C'est moi qui fait peur.

Elle a fait très.

Beau à

mes yeux.

Merci merci soit pas si timide

dans ma chambre

puisque puisque.

Chauffage.

Allez allez.

Ha.

Ha

ha.

Ha

ha

ha.

Ha

ha.

Débarrasser.

Il est tellement violent serait

terrible qu'il avait découvert.

Il faut punir cette salope.

Mais comment.

Bon

je

veux.

J'ai une grande réseaux

sociaux.

George.

Cathy est amoureuse d'un jeune homme

ça fait le matelot

n'osais pas vous le dire.

C'est normal à son âge.

Vous n'êtes pas fâché.

Moi

non

pas du tout.

Et toi.

Tu n'as pas trouvé de matelots qui te plaisent.

Non parce que.

Parce que quoi.

Parce que tu es amoureuse.

De qui.

C'était bien.

Oui je sais.

Mais je voudrais t'entendre dire.

Peur des

vieux comme moi.

Non.

Ce que j'imagine que vous avez de l'expérience c'est que je ne me ferais pas de mal.

J'espère même.

Faire du bien.

Non.

Pour moi tu as Michel

petit dessous.

C'est encore ma soeur qui t'a prêté ça.

Où.

Le véritable sur moi.

Tous.

Je te quitte c'est comme ça.

Que faire pas trop chaud.

Puis tu bouges tout le temps pas

très bon.

Fait très très

froid.

S'accroche.

Ah.

J'ai

demandé des choses.

Puis toi je

un moi.

Un soir.

Des petits baisers partout.

Tu prends ta douche.

Avec ta langue.

Un intelligent.

Aidan.

Parce.

Qu'avec ta mère.

Chérissez.

C'est merveilleux.

Maintenant.

Je crois.

Je

vu ça.

Détends-toi.

Je te ferai pas de.

Crise pas.

Bien

comme ça.

Je vais être très Douce.

Tu as envie de moi.

Où.

Je peux.

Je peux pas.

Bouge pas.

Puisque.

Je suis au bord.

Encore.

Marché.

Détendez-vous.

Prêt.

Pendant que mon frère s'occupait de Liz et que Liz s'occupait de mon frère

Hank et moi nous avions imaginé

de venger son honneur en châtillon sa maîtresse infidèle.

Alors.

Voilà.

Allez.

Les.

Voir.

Prenez

garde.

Vous allez

aller retirer sa culotte.

Allez.

Allez.

Dans les

allées.

Petite cérémonie.

Vous vous souvenez les gars j'ai un fils.

Comme ça est forcé.

Même ça.

C'est.

Chiant.

Les assedic.

C'est ça.

Bonsoir.

Vas-y vas-y.

Rapidement.

Entièrement.

Vous étiez.

Allez.

Loisirs.

Salut.

Sagesse.

Bien

joufflu.

Mesdames.

Je remercie William.

J'ai.

Chat.

Ah.

Hum.

La ville d'à côté

on s'ennuie.

Que voulez-vous dire.

Quelque chose.

Tous.

Les.

Quinquagénaires.

Tu.

M'apprends.

Pour une raison.

Touché.

Débutant.

Mission.

L'introduction.

La joie la joie des gens et je vois des gens.

Je.

Vois des gens tout seul.

Allez viens.

J'aime

les hommes.

Cool.

Oui.

Aller courir.

Où est.

Mon épouse.

Venez grossir.

C'était une belle mêlée

on s'est bien amusé

et puis on les a bien possédés Elle et son mec

j'étais contente d'avoir débarrassé mon frère de cette putain.

Il était bien mieux avec lise

moi

Elle était vierge.

Attends

parce qu'en autrement.

Des gens comme ça.

Sur un axe.

Passé.

Oubliez.

Les inconforts.

Dans vingt ans.

Bien.

Pourquoi.

Oh.

Ma chérie.

Oui.

Yoann.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.