All language subtitles for [SubtitleTools.com] Wistoria.Wand.And.Sword.S02E08.CR.WEB-DL.Arabic.AR

قصر رينبيرغ، الحديقة

آنّا، هل تُحبّينني هكذا؟

!أجل

أنا والجميع أيضاً

جميعنا نُحبّ مولانا الصّغير طيّب
القلب يوليوس حُبّاً جمّاً

الحلقة 20
تعاليم السّاحرة

البرج، الطّابق الأوّل، النّهاية الشّرقيّة: حقول العزلة

كم مرّة صاروا؟

دمّرتَ حارساً آخر

!لم تُحرز ولو تقدُّماً طفيفاً

كم من طاقتي السّحريّة تنوي أن تهدر بالضّبط؟

!أ-أنا آسف

مهما حاولت، أطول فترة أستطيع فيها تقييد
!طاقتي الإنتاجيّة هي خمسون دقيقة

بعد ذلك، تتبدّد الطّاقة السّحريّة

والأسوأ، عندما أطلق ويس، فإنّ كلّ
!لياقتي تُستنزَف منّي دُفعة واحدة

!لم أدرِك أبداً بأنّ لها جانب سلبيّ كهذا

على هذا المُعدّل، سيكون كلّ
هذا مُجرّد مضيعة للوقت

!من جديد

!ماذا تفعل؟ تمركز في موقعك

!يوليوس

أعتقد سيكون من الأفضل لو نتعلّم
أكثر عن ويس أوّلاً في نهاية المطاف

أقصد، حتّى أنا لا أفهم ماهيّة هذه القوّة

تفقّدتُ كلَّ كتاب في مكتبة الأكاديميّة

لكن لم أستطع إيجاد أيّ شيء ذي صِلة

،بدا أنّ الأستاذ واركنر لديه فكرة

لكن قال بأنّه لا يعرف التّفاصيل

سيستغرق ذلك وقتاً، لكن رُبّما ينبغي
أن أستأذن السّحَرة الرّفيعين

بالسّماح لي بالبحث في مكتبات البرج

!أو رُبّما يمكنني إيجاد شخص يعرف شيئاً

!أنا أفعل كلّ ذلك بالفعل

ماذا؟

أرسلتُ نسخةً إلى مكتبات المُؤسّسة العُليا

ونسخة أُخرى تطلب من الأستاذة إيليزا المُساعدة

،في إيجاد فين من شعب النُّور
!والّذي بدا أنّه يعرف شيئاً

تتحكّم بآرس وايس عن بُعد؟

منذ متى تستطيع فعل ذلك بنفسك؟

!الوقت يُداهمنا الآن

لا أملك خياراً سوى الالتزام بالتّدريب
!وجمع المعلومات في نفس الوقت

اللّعنة. رأسي مُشوّش من رؤية
ثلاثة مشاهد في آن واحد

!لهذا أكره تعدُّد المهام

لماذا تفعل كلّ هذا لأجلي؟

!بدافع المصلحة الذّاتيّة بالطّبع

!ألا تفهم؟

كساحر من عائلة رينبيرغ، سوف
!أرتقي نحو القمّة بلا فشل

!أنا أستغلّك لتحقيق تلك الغاية! لا أكثر

!والنُّبلاء دائماً ما يلتزمون بكلامهم

!هذا كلّ ما في الأمر

هذا صحيح. وفى يوليوس بوعده بعد
مهرجان السّحر العظيم

حتّى للمُعلّم دونّان والأقزام الآخرين

يوليوس... أنت لطيفٌ حقّاً، أليس كذلك؟

ماذا؟

أعتقد بأنّ اللّطف يتّخذ أشكالاً مُختلفة
بين شخص وآخر

،لطف كوليت، والّتي تُنقذني دوماً

ولطف الأستاذ واركنر، الّذي يُوبّخني، مُختلفان

وشيون في داخله لطف أيضاً

،حتّى لو كان واجب النّبالة فحسب

!يوليوس، أعتقد بأنّك مُذهل ولطيف

مولايّ الصّغير يوليوس، أنت لطيفٌ جدّاً، أليس كذلك؟

!ما الّذي تقوله فجأة؟

أنت مُريب، أتعلم ذلك؟

سأرتاح قليلاً

!حسناً! سأستمرّ في العمل فترة أطول قليلاً

!شكراً لك يا يوليوس

ماذا يقصد بـ"لطيف"؟

اللّطف غير مُهمّ

لايسنو
قطّة ثلجيّة

أنتِ بخير الآن

آنّا إيلس

مولايّ الصّغير يوليوس، أنت
لطيفٌ جدّاً، أليس كذلك؟

!أنا كذلك بالطّبع

!مُساعدة الضّعفاء هو من واجب النُّبلاء

آنّا، هل تُحبّينني هكذا؟

!أجل

أنا والجميع أيضاً

جميعنا نُحبّ مولانا الصّغير طيّب
القلب يوليوس حُبّاً جمّاً

لا تكذبي

مهما كنتُ لطيفاً

فقدتُك في النّهاية، أليس كذلك؟

لذا نبذتُ اللّطف

الأنانيّة منافعها أكبر، صحيح؟

سأتباهى بمواهبي وأستغلّ الآخرين
من أجل مصلحتي

سأسخر من الضّعيف وأشمت به

البرج، الطّابق الأوّل: المنطقة السّكنيّة

!يوليوس، أعتقد بأنّك مُذهل ولطيف

لا تنظر إليّ بنفس الطّريقة الّتي فعلتْ
آنّا وتتحدّث عن اللّطف

لستُ بحاجة للّطف

...يوليوس رينبيرغ الّذي كان لطيفاً لا أكثر
قتلتُه منذ زمن بعيد

البرج، الطّابق الأوّل، القلعة العائمة رقم 1: فالني

مُختبر كرويتز

يا لها من مُقاومة عقيمة

تشارليز، اتّصل بزملائنا عديمي اللّون

!حاضر

مُدير المُؤسّسة العُليا
ورئيس الجماعة عديمة اللّون
كرويتز هارلون

اللّعنة! هل هذا هو الدّيماس أو أيّاً كان؟

!فرال

من أنتم؟

سحَرة من المُؤسّسة العُليا؟

بأمر من المسؤولين الكبار

سنُعاقب المُجرمين الّذين يعيثون
الفساد في حديقتنا

توني هارفي

ماري لو

أورون تشيك

!ونضع حدّاً لتدريبكم الشّنيع

أتقصد اعتراض طريقنا؟

!كلّ هذا كي لا نملك فُرصة في الازدهار المُقبل؟

!يُفترَض أن تكونوا أعضاء في البرج

!ليتك تفهم

وصلنا إلى البرج، لكن لا نستطيع
!الوصول إلى أيّ مكان آخر

!أنت لا تفقه شيئاً عن ذلّنا كعديمي اللّون

أرفُض البقاء مُجرّد عجلة مُسنّنات
!في البرج للأبد

!وعدَنا كرويتز-ساما

أنّنا إذا سحقناكم، فسوف يُرسِل رسائلَ
!توصية بنا لكلّ جماعة لأجلنا

إذاً هذه هي نتيجة المُنافسة القاسية
داخل البرج

،للخروج من المقبرة باستماتة

!هذه العصيّ السّحريّة تخلّتْ حتّى عن كرامتها

لكن الفساد الأكبر حتّى هو أنّهم
ما زالوا سحَرة رفيعين

كنتُ أفرط في استخدام حُرّاسي وآرس
وايس، لذا لم يبقَ لديّ الكثير من السّحر

بالإضافة إلى ذلك، هُم أكثر منّي عدداً

...في هذه الحالة

...توني، سينباي أقدم منّي بعام

...وماري المُتعجرفة

وأورون، الّذي كان مغروراً بالرّغم
من كونه زميلي الكوهاي

بعد تطوير سحر جديد والصّعود
،إلى البرج بهذه السّرعة

يبدو أنّكم أصبحتُم فاشلين تماماً، أليس
!كذلك أيّها العباقرة السّابقون؟

!يا له من مشهد مُثير للشّفقة

...مُقيّدين بإحكام بواسطة المُؤسّسة العُليا

أُفضّل الموت على أن ينتهي المطاف
!بي حُثالة مُقيّدة مثلكم

!لم يتمّ اختيارك أيضاً! أنت عديم اللّون كذلك

هل أنت أعمى؟

!أنا يوليوس رينبيرغ

سأستغلّ عديم الموهبة العاجز سحريّاً
!ذاك وأيّ شخص آخر أحتاجه

!سأصعد هذا البرج وأصبح خليفة إيلفاريا-ساما

...ثمّ

،من قمم البرج العُظمى

!سأستحقر كلّ شخص تخلّى عنّي

لتحقيق تلك الغاية، سأستغلّ
!حتّى الماجيا فيندر

رغم أنّه يؤسفني القول بأنّكم لا تستحقّون
!الاستغلال حتّى

!يوليوس

!حتّى في المدرسة، لم أكن أتحمّلك أبداً

!سوف أقتلك

هذا صحيح. لستُ لطيفاً

الآن، هؤلاء الأشخاص الّذين أمامي ويكرهونني
هُم دليلٌ حيّ على ذلك

أترين يا آنّا؟

لم أعُد لطيفاً

هل أنت بخير يا يوليوس؟

!آسف لتأخُّري

...لماذا أنت

،هوجِمتُ فجأة بواسطة سحَرة رفيعين

لذا ارتأيتُ بأنّك قد تكون في خطر
أيضاً! فأتيتُ أنا وكيكي للتفقُّد

لماذا أنقذتني؟

ماذا؟

أنقذنا بعضنا الآخر كثيراً في الدّيماس
،أثناء التّطبيق العمليّ لكافّة التّلاميذ

...وأنت ما زلت تُساعدني حتّى الآن، لذا

هل تعي حتّى كم جعلتُك تبدو غبيّاً
في مهرجان السّحر العظيم؟

!أخبرتُك بأنّ كلّ هذا مصلحة ذاتيّة
...أنا أستغلّك فحسب، ومع ذلك أنت

!هل أنت غبيّ؟

أجل، أنا كذلك

،عندما يكون النّاس لطيفين معي
لا يسعني سوى أن أُحبّهم

أنا أحمق بكُل معنى الكلمة

أنا والجميع أيضاً

جميعنا نُحبّ مولانا الصّغير طيّب
القلب يوليوس حُبّاً جمّاً

!بو

!لـ-لماذا لكمتني؟

!أكرهك

!أبغضك جدّاً

ماذا يفعلان؟

!هذا غير مُهمّ! لنُسرع ونسحقهما

!يوليوس، تراجع

!لا تُوجّه الأوامر إليّ

ماذا؟

لا نستخدم السّحر هكذا. ألم تتعلّموا
ذلك في الأكاديميّة؟

من أنتِ؟

اسمي كيريدوين

كيريدوين

...لِقاء استعراض عنفوان الشّباب الرّائع ذاك

اسمحا لي أن أصبح مُعلّمتكما

عصا قِدر الفوضى

مكنسة غوفيون

كيريدوين
العِرق: ريزانث
العمر: "20 خالدة" وفقاً لها
الطّول: 175 سم
يوم الميلاد: السّابع من كارنسمون
تُحبّ: الأطفال الّذين يطمحون للمُستقبل
تكره: البالغين الّذين يُحاولون طمس المُستقبل

الحُبّ الأوّل: صديق عزيز أخرق جدّاً
لم يستطع التخلّي عن لطفه وظرافته
أعمق طابق ديماس تمّ بلوغه: الطّابق 40
العتاد: عصا قِدر الفوضى، مكنسة غوفيون
المهارات: تقريباً مهارة من كلّ العناصر الستّة غير النُّور
الباقي سرّ

عصا لوندارك

تشارليز لاوير
العرق: ريزانث العمر:22 الطّول: 173 سم
يوم الميلاد: 31 من كارنسمون
يُحبّ: كرويتز، الحيلة والخِداع
يكره: أصوات الغضب العالية والعنف والهيستيريا
شخص يُحبّه: ومنيكا أورفين
أعمق طابق ديماس تمّ بلوغه: الطّابق 28
العتاد: عصا لوندارك
المهارات: تعويذات ظلاميّة بمستويات مُتوسّطة

.ساحر يعمل كضابط مُساعد لجماعة عديمي اللّون
كحِرفيّ، إنّه ماهر بما يكفي لدرجة حتّى كرويتز
.يعترف به على أنّه يده اليمنى
لكن في نفس الوقت، شخصيّته الخجولة غالباً
.ما تعني بأنّه يتورّط في المتاعب حوله
إنّه الشّخص الّذي يبذل جهداً
.كبيراً وأكثر من يعاني في جماعة عديمي اللّون

أنا كيريدوين

...لِقاء استعراض عنفوان الشّباب الرّائع ذاك

اسمحا لي أن أصبح مُعلّمتكما

كيريدوين؟

...مهلاً. هذا الاسم

مثل المُراقبين تماماً، إنّها إحدى
أساطير الأكاديميّة السّبعة

ليلة تِلو اللّيلة، تختطفُ تلاميذَ
وتجري تجاربَ عليهم

!ساحرة المِطرقة

لا أفعل أشياء مُخيفة كهذه

،عندما أجد تلاميذَ يُثيرون اهتمامي
أدرّبهم وأُرشدهم. هذا كلّ ما في الأمر

مثلكما أنتما الماثلان أمامي

تدريبنا... وإرشادنا؟

!تماماً

لا أعتقد بأنّكما تعلمان هذا، لكن
كنتُ أُراقبكما منذ زمن بعيد

كانت تُراقبنا؟

لم ألتقِ بهذه السّاحرة من قبل

يمكننا مُناقشة التّفاصيل لاحقاً

أوّلاً، لنذهب إلى مكان آخر

إذا بقينا هنا، الآخرون من المُؤسّسة
العُليا سوف يعثرون علينا

حاليّاً، تماشيا معي واسمحا لي
بالإمساك بكما، اتّفقنا؟

ميرسيديس كاوليس
برج السّاحر

لماذا لم تمنحي بركَتكِ ليوليوس رينبيرغ
يا إيلفاريا-ساما؟

الغرف الخاصّة بإيلفاريا

عندما يقبع شخصٌ موهوبٌ مثله
،في الظُّلُمات

مُراقِبة لدى وكالة الاستكشاف
آيريس تشرشل

كمُراقبة، لا أستطيع تجاهل ذلك

لكن قال مثل هذا الكلام البذيء كما
لو أنّه كان سيُعرّيني

بالإضافة إلى ذلك، تنمّرَ على ويل كثيراً

...و

!كشفَ عن ماضيّي الأسود للأكاديميّة برمّتها

إذاً هذه مُجرّد أحقاد شخصيّة؟

فضلاً عن ذلك، كان ويل من كشفَ ذلك
في حقيقة الأمر، صحيح؟

!لا أُبالي

...آيريس

ما الّذي سيفعله آرون-ساما بويل؟

"قال، "دعوا الأمور تسير كما هي

آرون-ساما يختلف عن المُديرة كالدرون

إنّه لا يُرحّب بفكرة انضمام سيف للعصيّ السّحريّة

لكن، إذا كان السّيف سيشقُّ طريقه
،الخاصّ بالقوّة

.فسيحترم تلك الإرادة والقوّة
يبدو أنّ هذا هو موقفه

...ويل سيرفورت

مع ظهور ويس، باتَ البرجُ مُنقسماً
حول كيفيّة المُتابعة

في المقام الأوّل، ما هو "ويس"؟

أنا بحدّ ذاتي لا أستوعبه تماماً

قوّة يمكنها قلب العالم بأكمله
...رأساً على عقب

بكل مُعنى الكلمة، إنّها غير عاديّة

،ولو كان هذا يُقلّل من احترام إيلفاريا-ساما

لم أقرّر بعد كيف ينبغي أن نُراقبه أيضاً

على أيّ حال، إذا أصبحتْ مُعالجة
،ويل موضِع شكّ

!كمُراقبة، سأتولّى وصايته، لذا لا تقلقي رجاء

لا ينبغي لكِ أن تتكلّمي أثناء
نومكِ ما لم تكوني نائمة فعلاً

أيّتها القطّة اللّصّة

بسبب ذلك الشّابّ... قد يتحطّم البرج حقّاً

!وها نحن أولاء

في مكانٍ ما في الطّابق الأوّل من البرج

أهلاً بكما في قصر السّاحرة

منزل كليري
قاعدة سرّيّة للسّاحرات الوحيدات

اجلسا حيث تشاءان

!والآن، لنتناول العشاء

!أعددتُه كلّه بنفسي

—مُحال أن نأكل ما أعدّتْه ساحرة مشبوهة

!شكراً على الطّعام

!لا تأكل هذا

تقول كيكي أنّه لا مُشكلة. لا تقلق

...قبل أيّ شيء

ما هذا المكان أصلاً؟

مخبأ شيّدَتْه كليري سرّاً في الطّابق الأوّل

أستخدمه ببرَكةٍ منها

هذا منزل الآنسة كليري؟

هذا صحيح! فهي تلميذتي

هي؟

رغم أنّه لسببٍ ما، هذا منطقيّ تماماً

إذاً استمدّتْ سلوك الاستهتار ذاك من مُعلّمتها؟

حسناً، ما الّذي تُخطّطين استخدام
هذا الأبله لأجله؟

يوليوس، أنقذَتْنا كِلينا، وتقول
بأنّها مُعلّمة الآنسة كليري

!عليك أن تتعلّم الحذر أكثر من النّاس

قد تكون مُغتالة من المُؤسّسة العُليا
!وتدّعي عكس ذلك فحسب

،وحتّى لو لم تكن كذلك

السّاحر الّذي يُتقن حِرفته مُحال
!أن يُوفّر خدماته مجّاناً

،كما تُفيد الأساطير السّبعة فحسب

!لعلّ هدفها هو استخدامنا كمواد اختبار

حسناً، هذه مُشكلة بالفعل

...اليقظة هي دلالةٌ على ساحر مُتألّق، لكن

...حسناً، في هذه الحالة

!وابل سحريّ هائل؟

!أطلقَتْ كلّ هذا فوراً ومن دون ترتيل؟

!لم أرَها تُشعل فتيلَ أيّ شيء

...سِهام من كلّ عنصر غير النُّور

هذه المرأة هي مولتوس! لديها
!تآلُفات عنصريّة عديدة

لو رغبتُ في ذلك، لهيمنتُ عليكما
في غضون ثانيتين فقط

،هذا ليس دليلاً على أيّ شيء
لكن آمل أن يكون كفيلاً بإقناعكما

لو كانت لديّ ذرّة نوايا خبيثة، لكنتُما قد التُهِمتُما
بواسطة هذه السّاحرة المُخيفة بالفعل

أوّلاً، أخبرينا ما الّذي تُخطّطين له فعلاً

ما هي غايتكِ؟

خِلاف ذلك، لن أسمح لكِ أبداً
!بأن تكوني مُعلّمة هذا الأحمق

!يوليوس

لا تُسئ فهمي! أنا الوحيد الّذي
!يحقُّ له أن يستخدمك

!لن أدع شخصاً آخر يتدخّل ويخطفك

!هذا ما أعترض عليه

!لستُ لطيفاً! ولا بأيّ شكل من الأشكال
!هل تسمعني؟

فهمت

...أوّلاً

أعرف كلّ تفصيل عن ويس

قد أتمكّن من مُساعدتكما

هذا هو أوّل سبب جعلَني أكشف
عن نفسي أمامكما

...بالنّسبة للسّبب الثّاني

هو خطأ المُؤسّسة العُليا

...نهجهم ليس الأفضل، لكن

ويل، هناك قِوى تحاول تقييدك

المُؤسّسة العُليا؟

...هل يُعقَل

تقصدين ذلك الرّجل؟

ويل سيرفورت قد اختفى؟

أجل، مع يوليوس رينبيرغ

وفقاً للتّقارير، يبدو أنّ شخصاً قد تدخّل

!ابدؤوا ببحث شامل

لا توجد دلالات سحريّة على أنّ شخصاً
قد غادر الطّابقَ الأوّل

لا بُدّ أنّهما يختبئان هنا في مكانٍ ما

مُساعد مُدير المُؤسّسة العُليا
تشارليز لاوير

هلّا طرحتُ سؤالاً؟

لماذا تُخاطر بمُعاداة إيلفاريا-ساما
فقط لتحبس ويل سيرفورت؟

لِمَ أُسلّم مادّةً ممتازة كهذه لتلك
الجماعات المهووسة بالحروب؟

ينبغي استخدام "ويس" بكفاءة وفعاليّة

مثل سفّاح السّحرة هذا

لا أعرف أيّ مُنظّمة أنشأتْه، لكن
إمكانيّاته عظيمة

حتّى وحوشاً ذوي ذكاء مُنخفض يستطيعون
استخدامه، ويمكن إنتاجهم بالجملة

قد يُحوّل سلاحٌ كهذا حتّى سحَرة
غير كفؤين إلى جنود قيّمين

هنا ينبغي أن يكمن إلهامنا

القوّة تنبع من الأعداد. حتّى الكفاءة
تُحدَّد بواسطة الأعداد

،بالسّيوف الأقوى الخمسة فقط

كان المُضيف السّماويّ لا يُقهَر تقريباً

لا ينبغي أن نسعى للدّرجات العُليا الفرديّة، بل
نسعى للسّيادة القياسيّة

تحويل ويس إلى قوّة يستطيع
...أيّ شخص استخدامها

هذا هو، دون أدنى شكّ، التحدّي
الّذي تخوضه المُؤسّسة العُليا

...ولحلّه، أوّلاً

...جسد ويل سيرفورت

!يجب تشريحه

لا أحد من الجماعات، ولا حتّى الماجيا
فيندر، يعلمون بهذا

...الجانب الخفيّ لكرويتز-ساما

!المُشرِّح المجنون

،إذا كشفت إيلفاريا-ساما الأمر

!فسيُقضى على المُؤسّسة العُليا

تشارليز

أخبر الجماعات بأنّنا سنتّخذ قريباً
إجراءات مُضادّة ضدّ سفّاحي السّحرة

فهمتُ المبدأ خلفهم

الشّيء المُقبل الّذي سأُحلّله هو ويس

...في الحقيقة

أردتُ مُراقبتك بينما تستمرّ في
،استخدام قوّتك الخاصّة

لكن لا أستطيع الجلوس مكتوفة
اليدين فترة أطول

إذ أنّني لا أريدك قطعاً أن تصبح مادّة تجربة

لهذا السّبب قرّرتُ مدّ يد العون لك

بالإضافة إلى ذلك، عزيزتي إيلفاريا
الصّغيرة توسّلَتْ لي

إيلفي فعلتْ ذلك؟

وهذا كلّ شيء بالنّسبة لي. وما تختارانه
هو أمر يعود لكما في النّهاية

يوليوس

أريد الوثوق بها

أشعر بأنّها لا تكذب

...وهذا غريب، لكن

أشعر وكأنّني أعرفها منذ فترة طويلة

افعل ما يحلو لك

!يوليوس

يمكنك أن تنتقل إلى شخص تستطيع
!أن تستفيد منه أكثر

هذا هو سبب عرضي المُساعدة
!عليك من الأساس

!لحظة، أنتقل؟! ليس هذا ما أفعله

!أنا آسف حقّاً! أشكرك على لطفك معي

إنّهما مُنسجمان جيّداً الآن

أخبرتُك! لستُ لطيفاً! ما يهمّني
!هو الكفاءة! هذا كلُّ شيء

أعتقد بأنّهما سيُشكّلان فريقاً رائعاً

!حسناً إذاً

،الآن بعد أن توصّلنا إلى اتّفاق

ستُخضعكما الأستاذة كيريدوين
!لتدريب لتعزيز قوّتكما

...والآن، أعلم بأنّ هذا مُفاجئ، لكن

اخلع ملابسك

عفواً؟

ويستوريا: عصا وسيف

،الحلقة القادمة من ويستوريا: عصا وسيف

"الحلقة 21، "فتح صفحة جديدة

الحلقة 21
فتح صفحة جديدة