All language subtitles for Tools.com] Trackhfft 1988

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:24,250 --> 00:01:30,439 during the years 1949 through 1970 Dr. Jonathan Rankin conducted extensive 2 00:01:30,439 --> 00:01:34,580 research in the field of psychic phenomena and catalogued hundreds of 3 00:01:34,580 --> 00:01:39,409 events that defy rational explanation the most intriguing aspect of the 4 00:01:39,409 --> 00:01:42,979 research was the discovery of an apparent relationship between many of 5 00:01:42,979 --> 00:01:48,460 these events and certain cemeteries located throughout the United States 6 00:01:48,460 --> 00:01:54,380 according to Dr. Rankin 453 people directly involved in these strange 7 00:01:54,380 --> 00:02:00,440 events were buried in only 23 separate cemeteries throughout the nation this 8 00:02:00,440 --> 00:02:04,580 apparent final grouping of people who were touched by the unknown is referred 9 00:02:04,580 --> 00:02:10,340 to in parapsychology as the Rankine cluster phenomena the following episodes 10 00:02:10,340 --> 00:02:14,840 are based on supposedly true events described in Dr. Rankin's writing and 11 00:02:14,840 --> 00:02:22,840 involving one of the mystery cemeteries 12 00:03:27,440 --> 00:03:32,900 there are few thing is as strange as reality for reality comes to us wearing 13 00:03:32,900 --> 00:03:37,990 many faces disguised as all manner of things 14 00:03:39,130 --> 00:03:44,170 what is reality and what is illusion some things we think a real may be 15 00:03:44,170 --> 00:03:50,080 merely wisps of smoke from our minds and some things we think illusion I'm really 16 00:03:50,080 --> 00:03:54,280 cloaked in that guys so they may play their part without knowing what they 17 00:03:54,280 --> 00:03:56,610 really are 18 00:03:59,770 --> 00:04:07,770 did these events happen by coincidence 19 00:04:21,760 --> 00:04:27,400 or by an unknown and unknowable calculation let's start by populating 20 00:04:27,400 --> 00:04:35,400 this day's stage with some of the characters Randeep our three young men 21 00:04:45,550 --> 00:04:52,810 college students all the boy next door all people we've known before brother 22 00:04:52,810 --> 00:04:59,400 Taylor well meaning you know god-fearing marry blessed be the name of the Lord 23 00:04:59,400 --> 00:05:07,400 and so Lord we come into the the earthly remains of John Davis 24 00:05:09,639 --> 00:05:16,419 Johnny Davis the one who was the rather dubious place of honor at this gathering 25 00:05:17,160 --> 00:05:22,230 and this is Camille Davis Johnny's mother the seventh daughter of a seventh 26 00:05:22,230 --> 00:05:30,030 son does she have anything to do with our story perhaps that's unfolded he was cut down untimely would you and your 27 00:05:33,840 --> 00:05:41,840 infinite wisdom know best take the soul of this young man Lord and may he dwell 28 00:05:42,390 --> 00:05:50,390 in your hallways forever the Lord giveth and the Lord taketh away blessed be the 29 00:05:50,790 --> 00:05:58,790 name of the Lord amen 30 00:06:51,130 --> 00:06:59,130 listen you well to my word one buy land to buy sky look to the heptagon for it 31 00:07:07,160 --> 00:07:15,160 is there seven times around with go the three of you and may your reward be just 32 00:07:18,790 --> 00:07:26,790 and true look to the heptagon for it is there seven times around go the three of you and may your reward be just excuse 33 00:07:45,229 --> 00:07:48,860 me sir would you like a break from when you drank ah 34 00:07:48,860 --> 00:07:52,910 sir would you like another drink excuse me I think she's talking to you would 35 00:07:52,910 --> 00:08:00,910 you care for something oh I'm sorry yes it would sorry father 36 00:08:02,750 --> 00:08:06,680 guess I was pretty deep in thought I didn't even hear and we all get that way 37 00:08:06,680 --> 00:08:12,460 sometimes deep thought is sometimes a bridge way across our problems 38 00:08:25,720 --> 00:08:30,180 father do you believe in the supernatural 39 00:08:31,080 --> 00:08:38,200 I'm sorry well I guess it sounds pretty silly but I was wondering if you 40 00:08:38,200 --> 00:08:44,790 believed in the supernatural don't you realize the supernatural is my business you might say I'm a pro I do thought of 41 00:08:49,000 --> 00:08:53,950 it that way I guess you're right I'm one of those many people who have a 42 00:08:53,950 --> 00:09:00,460 supernatural boss he's a good boss gentle boss one who knows all the 43 00:09:00,460 --> 00:09:08,140 answers sometimes doesn't tell you what they are what made you think of the 44 00:09:08,140 --> 00:09:16,140 supernatural anyway oh nothing listen do well to my word one by land two by sky 45 00:09:24,170 --> 00:09:32,170 well yes something now look father I'm not a Catholic it doesn't make any 46 00:09:32,880 --> 00:09:40,459 difference no I guess it doesn't 47 00:09:40,579 --> 00:09:44,190 something has been bugging me for the last couple of days and I really need 48 00:09:44,190 --> 00:09:52,190 somebody to talk to about it so I've got two ears told well I guess I should begin at the beginning 49 00:10:00,060 --> 00:10:05,730 it all started in this pool hall Randy pal this friend of mine and I and Dave 50 00:10:05,730 --> 00:10:10,410 Terrell we're all roommates at state I'm sorry 51 00:10:10,410 --> 00:10:13,920 father I'm Frank Cameron good to know you Frank keep all the 52 00:10:13,920 --> 00:10:16,610 Dwayne good to know you too father 53 00:10:16,610 --> 00:10:21,750 well anyway we were at this pool hall just having fun and there was this guy 54 00:10:21,750 --> 00:10:27,210 there Johnny Davis we were just sort of kidding him around you know we didn't 55 00:10:27,210 --> 00:10:32,399 mean any harm 56 00:10:32,399 --> 00:10:40,399 sure she's ready don't you think so Dave sure she is man she was ready last night 57 00:10:43,650 --> 00:10:48,870 you know what 58 00:10:48,870 --> 00:10:53,560 I'll bet what you fix though Johnny I don't know man which might be a little tough for him 59 00:10:55,140 --> 00:11:00,490 think Johnny who is she I don't know many girls she's the new kid just moved 60 00:11:00,490 --> 00:11:08,050 it down the block she's about 17 and well you know hey 61 00:11:08,050 --> 00:11:11,770 baby why don't you give her a call we didn't send ol' Johnny over from right 62 00:11:11,770 --> 00:11:19,770 here all right I'll just do that 63 00:11:47,420 --> 00:11:55,420 hello Tommy remember me this is Randy yeah I'm just going straight you are 64 00:12:03,889 --> 00:12:08,649 look girl what are you doing tonight 65 00:12:09,800 --> 00:12:16,460 yeah yeah I just bet you are hey look darling 66 00:12:16,460 --> 00:12:22,220 David Frank over here we have a good friend named Johnny I'd like to have a 67 00:12:22,220 --> 00:12:30,220 day with you you can that's terrific well you know what I mean don't you 68 00:12:30,980 --> 00:12:36,320 Tommy yeah those long as we understand each 69 00:12:36,320 --> 00:12:44,320 other well look this guy that's coming over tonight is a personal friend of 70 00:12:44,870 --> 00:12:52,870 mine dig yeah so I want you take real good care okay yeah he'll be over in 71 00:12:55,790 --> 00:13:03,730 about ten minutes okay yeah hey Joey 72 00:13:13,000 --> 00:13:21,000 well she wants to see him what's what's address hey I forgot her name is dolly 73 00:13:24,240 --> 00:13:32,240 okay Johnny get off 74 00:13:49,850 --> 00:13:57,850 hey man what was that address she sent him to know know what Divis is a mate 75 00:14:05,640 --> 00:14:13,640 who's there it's me Jeremy Johnny you 76 00:14:16,710 --> 00:14:24,710 know Randy call 77 00:14:28,110 --> 00:14:32,070 who do you want oh come on Darlene Oh put me down 78 00:14:32,070 --> 00:14:35,940 just open the door there's no one here by that name 79 00:14:35,940 --> 00:14:39,520 this is the Wilson residence bear named Darlene 80 00:14:43,190 --> 00:14:49,410 no young man you've probably got the wrong address and besides that you're liable to get hurt walking up to a 81 00:14:51,390 --> 00:14:56,220 strange house in the middle of the night why I've got my husband's pintle out and 82 00:14:56,220 --> 00:15:04,220 I certainly don't want to hurt anybody 83 00:15:20,889 --> 00:15:28,130 it was just charming I I know that I shouldn't have had the gun in the house 84 00:15:28,130 --> 00:15:33,570 but my husband insisted because he travels so much 85 00:15:33,570 --> 00:15:35,600 Oh 86 00:15:39,589 --> 00:15:47,589 it was just a job it's all right Mrs. it was a tragic action now I'm sure there won't be any charges but you understand 87 00:15:49,850 --> 00:15:55,150 you'll have to be at the station tomorrow I'll tell my husband 88 00:15:55,150 --> 00:16:02,070 the boy John Davis lived about six 89 00:16:02,070 --> 00:16:10,070 blocks is there any reason why he might have come here girl neighbor well that's how it happened father it hadn't been 90 00:16:19,200 --> 00:16:25,290 for a damn fool trick Johnny would still be alive today Frank I know it's upsetting but a lot of times without 91 00:16:29,760 --> 00:16:35,520 meaning to we set into motion things we can't control then maybe if you wait a 92 00:16:35,520 --> 00:16:38,220 minute father I know what you're gonna say effort it 93 00:16:38,220 --> 00:16:46,220 before but that's not the end of the story tact I'm not sure it's got an end 94 00:16:50,030 --> 00:16:56,540 goal well we all went to the funeral not a 95 00:16:56,540 --> 00:17:04,540 big town everyone doing like Johnny we could have cut our own throats anyway 96 00:17:08,280 --> 00:17:13,370 after the funeral his mother turned to us and said the 97 00:17:13,369 --> 00:17:21,369 strangest thing listening well to my word one buy land to buy sky look to the 98 00:17:26,299 --> 00:17:34,100 heptagon for it is there seven times around go the three of you and may your 99 00:17:34,100 --> 00:17:42,100 reward they just and true that can only tell you about the tone of her voice 100 00:17:46,780 --> 00:17:52,220 look in her eye all right she had just lost her only 101 00:17:52,220 --> 00:18:00,140 child you can't be too angry with her anger I know but it's what she said and 102 00:18:00,140 --> 00:18:05,120 I looked up heptagon that means a seven sided figure and she said seven times around go the three of us what our 103 00:18:09,830 --> 00:18:15,169 Father seven days after the funeral Dave and I 104 00:18:15,169 --> 00:18:20,140 were going to chemistry lab we were in kind of a hurry 105 00:18:29,450 --> 00:18:32,450 yep 106 00:18:52,730 --> 00:18:59,320 the way it happened father exactly seven days love Frank 107 00:18:59,320 --> 00:19:05,179 strange things happen to all of us you're upset because of a distraught 108 00:19:05,179 --> 00:19:10,460 room marketed graveside made by a woman who'd lost her only child now you're 109 00:19:10,460 --> 00:19:16,749 looking for reasons that don't exist the only reason is sheer coincidence 110 00:19:16,749 --> 00:19:24,139 besides time will take it away I assume it was some time ago no it wasn't it was just last Thursday today's 111 00:19:27,950 --> 00:19:34,159 Thursday I know it was one week ago today that makes this the 14th day and 112 00:19:34,159 --> 00:19:41,419 14 is 2 times 7 oh stop it Frank you're letting a simple coincidence jar your 113 00:19:41,419 --> 00:19:46,159 entire life a god works in strange ways but he doesn't deal in hexes or 114 00:19:46,159 --> 00:19:53,450 witchcraft forget it you got a life to lead my advice is just to go back to 115 00:19:53,450 --> 00:20:01,450 school sure father sure thanks for letting me bend your ear what else do you think we're here for 116 00:20:25,470 --> 00:20:30,810 well prank this is where I get off hope I've helped 117 00:20:30,810 --> 00:20:34,730 you believe me father you have have a nice trip 118 00:21:17,120 --> 00:21:19,860 flight 180 crash look God where they taking 119 00:21:19,860 --> 00:21:27,860 Vayner baby 120 00:22:55,690 --> 00:23:03,690 right Frank 121 00:24:10,970 --> 00:24:16,740 father 122 00:24:19,460 --> 00:24:27,460 it's quite all right Frank it's not bug it's the 14th day remember 123 00:24:35,520 --> 00:24:43,520 nothing more you can do father 124 00:24:56,730 --> 00:25:00,300 father could I talk to you a minute something's bothering me well certainly 125 00:25:00,300 --> 00:25:05,250 father doing shall we go inside no that's not necessary what I have to 126 00:25:05,250 --> 00:25:10,560 ask is so strange and unreasonable that not only do I want God and you to hear 127 00:25:10,560 --> 00:25:13,740 it I want the outdoors to hear it to be as 128 00:25:13,740 --> 00:25:20,460 bad as that I'm probably not father but if you remember I had just gotten off of 129 00:25:20,460 --> 00:25:27,000 flight 180 before that crash you recall seven 130 00:25:27,000 --> 00:25:33,960 people were killed yes yes I do terrible thing was last Thursday wasn't 131 00:25:33,960 --> 00:25:40,860 it yes seven days ago let me tell you the story that one of the more unfortunate people on that plane told me 132 00:26:03,740 --> 00:26:11,740 so father do you think such a series of coincidences can just happen well father 133 00:26:11,850 --> 00:26:18,870 drain on our stator you know I know your heart is troubled and this would be the 134 00:26:18,870 --> 00:26:25,170 21st day wouldn't it yes it would I don't know how I'm going to get this 135 00:26:25,170 --> 00:26:29,700 out of my mind shall I tell you if you can father it's 136 00:26:29,700 --> 00:26:34,380 really fairly simple as most things usually are you mentioned the third 137 00:26:34,380 --> 00:26:39,510 boy's name and you know that he attends college at the State University why don't you just call him though I've been 138 00:26:42,870 --> 00:26:50,730 afraid it's a good idea father I've been waiting for God to give me the answer 139 00:26:50,730 --> 00:26:58,730 dad moves in strange ways and sometimes employs the most ridiculous messengers 140 00:27:36,200 --> 00:27:42,540 yeah Randy Randy Pausch nah let's to chose booth Holly ain't here it's sort 141 00:27:42,540 --> 00:27:47,460 of important I'd like to talk to it oh I'm sorry sir I was just kidding Randy's 142 00:27:47,460 --> 00:27:49,950 gone for the day but I can have him call you when he gets 143 00:27:49,950 --> 00:27:57,950 in this evening no siree Scone skydiving 144 00:28:00,230 --> 00:28:07,350 so Randy Powell went skydiving what was it that woman named Camille said won by 145 00:28:07,350 --> 00:28:12,810 land and to my air didn't Frank say that he found a heptagon to be a seven sided 146 00:28:12,810 --> 00:28:19,170 figure and didn't Dave died seven days after Johnny's funeral and Frank 14 days 147 00:28:19,170 --> 00:28:25,430 after what is the reality and what is the illusion our story doesn't tell us 148 00:28:25,430 --> 00:28:31,670 but I wonder if Randy knows that it's a 21st day 149 00:28:31,920 --> 00:28:39,920 listen you won by land to buy sky for the hexagon for it is there 150 00:28:46,170 --> 00:28:53,980 seven times around other three of you and two may your reward to be just and 151 00:28:53,980 --> 00:28:56,730 true 152 00:29:20,440 --> 00:29:25,429 it is tradition that ghosts and ghouls and various other citizens of the 153 00:29:25,429 --> 00:29:29,500 grotesque wrapped themselves in malevolent mists and deep darkness 154 00:29:29,500 --> 00:29:34,720 horror is a condition existing most often when morning seems farthest away 155 00:29:34,720 --> 00:29:40,250 so it would seem unlikely that this bright spring day in nineteen six would 156 00:29:40,250 --> 00:29:47,020 begin a horror that to this day wants a small community in southern Missouri a 157 00:29:49,570 --> 00:29:54,200 boy and his dog chased dreams and butterflies back and forth across 158 00:29:54,200 --> 00:29:56,799 Saturday 159 00:30:06,289 --> 00:30:11,340 observe one man child and one man child's dog on their way to a uniquely 160 00:30:11,340 --> 00:30:17,420 soul-shattering rendezvous with darkness a terrifying encounter with the unknown 161 00:31:24,090 --> 00:31:26,150 you 162 00:31:30,650 --> 00:31:37,740 Jebel where is that boy he goes fishing plumb forgets about the time he's got 163 00:31:37,740 --> 00:31:41,990 that dog with him so I guess it's alright I'm doing wish he'd hurry though 164 00:31:41,990 --> 00:31:47,940 worried the pot liquor and the stews don't be thick as molasses gotta get 165 00:31:47,940 --> 00:31:50,450 colder tonight 166 00:31:51,230 --> 00:31:57,540 hey weather for this time of year fog will be second season 167 00:31:57,540 --> 00:32:04,890 oh baby that pot vigor you better water down again ball sometimes that boys a 168 00:32:04,890 --> 00:32:12,890 caution oh goodness give me a star anyplace and don't say 169 00:32:15,900 --> 00:32:22,040 ain't Parkin finder we help me look songs here come home probably I'm tasting the Coon a rabbit 170 00:32:25,370 --> 00:32:33,370 mom maybe the old girl found herself a new lover get your hands washed up 171 00:33:30,940 --> 00:33:36,179 hey lady pilly pilly 172 00:33:59,270 --> 00:34:06,990 dear lady your lady 173 00:36:01,190 --> 00:36:09,190 son it's me son what the world are you doing out here it's alright son it's alright beside you to come out here son 174 00:36:22,290 --> 00:36:25,680 Jamal and I was worried son when you weren't home in bed 175 00:36:25,680 --> 00:36:33,680 let your dog down in that hole I agree with you there 176 00:37:08,079 --> 00:37:13,760 anyway boy lost his dog yeah you remember lady 177 00:37:13,760 --> 00:37:20,510 yeah we've used it rotten that seems the boy was fishing fell asleep the Dern dog 178 00:37:20,510 --> 00:37:28,250 plumb disappeared and she ain't come back man kid after Potter help find the 179 00:37:28,250 --> 00:37:36,250 dog but act yo he's it dog will come back and didn't pay it no more mine so 180 00:37:36,530 --> 00:37:40,609 the boy went out looking for his dog in the middle of the night he's fine heck no that ain't the whole story come 181 00:37:43,069 --> 00:37:49,910 on Dr. Joe went out looking for her son found him near out of his mind at the 182 00:37:49,910 --> 00:37:56,119 edge of a big hole in the ground what : about I don't know this some big 183 00:37:56,119 --> 00:38:01,069 hole somewhere near Joe's place I'd imagine with all you heavy rains we've 184 00:38:01,069 --> 00:38:05,180 been having it worse than opening the cave you know this count is full yeah 185 00:38:05,180 --> 00:38:10,490 that's true underground rivers and places it fell into man you'd never get 186 00:38:10,490 --> 00:38:13,700 out yeah the craziest thing was the sounds 187 00:38:13,700 --> 00:38:19,130 coming out of that hole in the ground Joe and the boy both are crazy sounds 188 00:38:19,130 --> 00:38:24,319 weird like like someone was in trouble in their first maybe an animal down in 189 00:38:24,319 --> 00:38:32,270 there hmm I said it was problem doesn't know yeah they don't think so anyway Joe 190 00:38:32,270 --> 00:38:36,079 is going up some constables trying to get him to go out there and check up on 191 00:38:36,079 --> 00:38:40,190 keeping any your boys wanna go with us out the jealous place seems like there's 192 00:38:40,190 --> 00:38:44,720 a new cave opening maybe anyway Joe seems to think there's something down in it moaning and groaning that's right 193 00:38:46,760 --> 00:38:50,390 yeah we're her she'll go you know we haven't had as much excitement around here since what a joke got it in trouble 194 00:38:52,220 --> 00:38:59,830 that poop sale all right let's go wouldn't want to miss this back later 195 00:38:59,830 --> 00:39:07,830 I don't want them to leave me alright it is the constable and some other men gone 196 00:39:14,020 --> 00:39:19,210 out to investigate a new cave where someone something's falling on it now go 197 00:39:19,210 --> 00:39:21,390 on home 198 00:40:13,290 --> 00:40:17,250 what are you gonna do Paul somebody going down the hole don't know yet John 199 00:40:17,250 --> 00:40:20,840 we haven't decided Constable's gonna look it open 200 00:40:41,870 --> 00:40:49,870 my wife didn't leave it 201 00:40:58,660 --> 00:41:06,660 Wow Wow what do you think I don't know 202 00:41:15,870 --> 00:41:23,870 Joe here let's try these 203 00:41:27,020 --> 00:41:35,020 I don't think it could be the dogs 204 00:41:55,770 --> 00:42:03,510 I never heard of noise monkey so one thing that we don't leave we're gonna 205 00:42:03,510 --> 00:42:07,619 get soaked yeah you may be right Joe nothing we can do around here at least 206 00:42:07,619 --> 00:42:13,540 why it's not about a robot boys 207 00:42:13,540 --> 00:42:17,470 what about my dog paw you think it might be her down there 208 00:42:17,470 --> 00:42:22,890 no don't give me the sound like that come on 209 00:42:29,840 --> 00:42:37,840 I don't know I think we should have stayed out there 210 00:42:44,160 --> 00:42:50,779 let's stop raining a few minutes besides there might be somebody down there who 211 00:42:50,779 --> 00:42:58,779 well how in the hell do I know anybody old boom but if there is someone down 212 00:42:59,670 --> 00:43:05,849 there and I think we ought to go now and try to get him out you know a little 213 00:43:05,849 --> 00:43:13,769 Christian attitude wouldn't hurt any of us around here oh no Richard the mayor about the toll could be she's flipped no 214 00:43:16,440 --> 00:43:22,200 well I think the other guy got there tomorrow whatever's out there in that hole ain't human or animal it's a work 215 00:43:26,609 --> 00:43:33,659 of that devil 216 00:43:34,150 --> 00:43:39,800 maybe it's ER it's a warning 217 00:44:50,420 --> 00:44:57,859 son go settle the man ride into town and 218 00:44:57,859 --> 00:45:03,010 get the constable ask him to get Hank and Ned and anybody else you can find 219 00:45:03,010 --> 00:45:08,560 and meet me at the hole it's time we settle this thing 220 00:45:15,330 --> 00:45:22,390 sure I wish you wouldn't go not tonight 221 00:45:22,390 --> 00:45:30,310 anyways why don't you wait till tomorrow when you have more light what difference 222 00:45:30,310 --> 00:45:32,850 does it make 223 00:45:33,080 --> 00:45:39,870 have a worry about it Joe now look here woman you and your 4 warnings in 224 00:45:39,870 --> 00:45:43,470 premonitions nonsense while the boy still thinks it has something to do with 225 00:45:43,470 --> 00:45:47,490 this dog now I really don't think the dog is down there but we always suggest 226 00:45:47,490 --> 00:45:53,970 to at least try don't you agree and that that wailing noise is getting serious 227 00:45:53,970 --> 00:46:01,970 it could be danger you too there's no stopping you you be careful now year 228 00:46:26,240 --> 00:46:29,780 scary sound 229 00:46:41,290 --> 00:46:45,400 well I'll say it again there ain't nothing neither human or animal in that 230 00:46:45,400 --> 00:46:49,360 hole you may be right you know I say we're gonna drop the stick of dynamite 231 00:46:49,360 --> 00:46:51,370 down that hole and blow it to kingdom come oh no the dog might be down there 232 00:46:56,590 --> 00:47:04,590 what's what I'm here nothing I must have walked I guess yeah I remember reading 233 00:47:13,570 --> 00:47:19,000 about a cave like that most of these big room went back for miles 234 00:47:19,000 --> 00:47:26,350 I mean miles all on the ground mind you like a city almost room after room of 235 00:47:26,350 --> 00:47:31,240 these crazy pillars of rocks a million different colors some different some 236 00:47:31,240 --> 00:47:36,460 crazy some of the pillows even upside down hanging from the ceiling somebody 237 00:47:36,460 --> 00:47:44,100 ought to go down there hell no you bust the rope what I think we all do it Joe 238 00:47:48,780 --> 00:47:53,020 he might be hurt too and how'd you ever get out 239 00:47:53,020 --> 00:48:01,020 I don't likely to have anything to do with the gold well if it means so much 240 00:48:03,310 --> 00:48:08,260 to you I'll go down here leastways to take a look I'm sure not 241 00:48:08,260 --> 00:48:14,380 gonna let you do it bill so you can throw that rope over that limb let her 242 00:48:14,380 --> 00:48:17,370 hang down right here 243 00:48:29,800 --> 00:48:33,310 I gave me a million dollar and I wouldn't want you to go down that hole in the end of Monroe I went down there I 244 00:48:35,440 --> 00:48:40,510 wouldn't want you on the top end neither do you man hold on tight to the end of 245 00:48:40,510 --> 00:48:48,190 that rope it's plenty deep maybe water down there too all right let's get it 246 00:48:48,190 --> 00:48:50,370 over with shut that lantern ready 247 00:49:23,740 --> 00:49:29,090 ciao thank you so tom we're in the hell have you been 248 00:49:29,090 --> 00:49:32,720 I got here as soon as I could well Cole got the handle this rope we're letting Joe down in the hole 249 00:49:33,830 --> 00:49:39,910 why didn't you say something I think it's mom gotta lay them down there 250 00:50:02,120 --> 00:50:05,960 he like something heavy is y'all y'all be on the end of this broke we're ready 251 00:50:05,960 --> 00:50:08,470 to pull Joe 252 00:50:49,050 --> 00:50:53,520 he's still breathing help my mother 253 00:50:53,520 --> 00:50:59,180 here put this under his hand he's still breathing 254 00:50:59,180 --> 00:51:02,780 God look at his eyes 255 00:51:04,430 --> 00:51:12,430 funny weather at this time we do any 256 00:51:21,280 --> 00:51:27,280 place they'll settle the man right into town and get to console it's time we 257 00:51:27,280 --> 00:51:31,330 settle this thing what do you think we ought to do a job I'll do it pop it just might be lady I 258 00:51:34,570 --> 00:51:38,910 don't want to get her back it means so much to you 259 00:51:40,030 --> 00:51:48,030 he's alive 260 00:51:52,270 --> 00:51:55,770 agent out eating 261 00:52:23,500 --> 00:52:29,330 no one knows what happened down in that cave Joe is a strong intelligent man who 262 00:52:29,330 --> 00:52:33,320 had lived his entire life close to the earth never before had he intruded upon 263 00:52:33,320 --> 00:52:39,560 the affairs of that godless society that dwells deep within the buck but he did 264 00:52:39,560 --> 00:52:45,740 leave him after a manner of speaking somehow through this wild experience he 265 00:52:45,740 --> 00:52:51,050 had lost his mind he was insane and spent the rest of his life in the state 266 00:52:51,050 --> 00:52:53,890 insane asylum 267 00:53:09,570 --> 00:53:17,570 there is a bridge in our mind that leads 268 00:53:37,230 --> 00:53:43,500 through time and memory from what we know - sure is beyond knowing it sways 269 00:53:43,500 --> 00:53:48,300 high in tightly dangerous above the canyons of our disbelief like some 270 00:53:48,300 --> 00:53:54,900 spectral spans spun by Devils for us to tread to walk this bridge is to accept 271 00:53:54,900 --> 00:54:00,690 all kinds of possibilities especially the most exciting possibility of all the 272 00:54:00,690 --> 00:54:07,260 possibility of impossibility some tales of the impossible so capture the 273 00:54:07,260 --> 00:54:12,030 imagination that they quickly spread over much of the country the girl in the 274 00:54:12,030 --> 00:54:16,860 bridge is such a tale countless variations of this story are told and 275 00:54:16,860 --> 00:54:22,440 retold in North Carolina it is the Lydia story in Illinois it's the specter of 276 00:54:22,440 --> 00:54:28,230 the mists and in Texas it's called the White Rock lady dozens of interviews and 277 00:54:28,230 --> 00:54:32,640 hours of newspaper research traced the story's origin and consequence spread 278 00:54:32,640 --> 00:54:39,510 across the country from Central Arkansas beginning in 1929 come now and explore 279 00:54:39,510 --> 00:54:46,340 the possibility of the impossible come stand beside the girl on the bridge 280 00:56:40,890 --> 00:56:48,319 best messy all right you're hurt 281 00:56:52,430 --> 00:56:55,910 are you okay 282 00:56:57,750 --> 00:57:03,110 are you hurt 283 00:57:03,960 --> 00:57:09,540 No I'm not hurt 284 00:57:10,160 --> 00:57:14,390 would you take me home of course I'll take you home 285 00:57:14,390 --> 00:57:21,640 like but what happened to you are you here all alone 286 00:57:26,420 --> 00:57:29,740 I don't know 287 00:57:31,000 --> 00:57:37,599 I'm afraid so are you sure you were all right 288 00:57:37,599 --> 00:57:43,790 please just take me home of course I will where do you live 289 00:57:43,790 --> 00:57:51,790 3802 Cavanaugh near the park now come on 290 00:57:57,290 --> 00:58:01,820 let me help you into the car I'll see that you get home 291 00:58:22,319 --> 00:58:30,319 what happened are you sure you're all right I have to go home my father 292 00:58:33,239 --> 00:58:41,239 worried about me huh I want to talk to you sit down again 293 00:58:57,349 --> 00:59:00,349 father 294 00:59:01,039 --> 00:59:08,940 Susan I told you to stay away from that boy and I mean it but I'm not him that 295 00:59:08,940 --> 00:59:16,940 isn't true know what love is don't I Father no you don't and I want 296 00:59:19,349 --> 00:59:25,680 you to get rid of that boy or I will I love and I want to marry him don't talk like a fool Susan I never 297 00:59:28,499 --> 00:59:31,699 want to see that boy around here again 298 00:59:32,239 --> 00:59:39,180 and besides he could never support you and Wesley Carver could it's that it 299 00:59:39,180 --> 00:59:42,660 father yes he could give you everything you've 300 00:59:42,660 --> 00:59:47,180 always wanted everything you've always wanted 301 00:59:54,110 --> 00:59:59,150 I'd rather see you dead and married to that boy 302 01:00:07,410 --> 01:00:10,130 John 303 01:00:10,550 --> 01:00:18,550 John yes wait why do you have to talk to her like that because she's my daughter 304 01:00:19,349 --> 01:00:23,750 and I love her because I don't want to see her ruin her life 305 01:00:23,750 --> 01:00:30,900 can you think that loving and marrying Paul will ruin her life Emma you know 306 01:00:30,900 --> 01:00:36,390 what that boys family's like you always before you know that boy works very hard 307 01:00:36,390 --> 01:00:43,040 at making something of himself he reminds me of someone I used to know 308 01:00:47,060 --> 01:00:50,609 when did money start to be more than your family 309 01:00:50,609 --> 01:00:57,270 it doesn't really you're willing to sacrifice your daughter's happiness for 310 01:00:57,270 --> 01:01:05,270 it you're breaking her heart and I am ashamed for you she'll get over it good 311 01:01:09,000 --> 01:01:15,740 time I think I know what's best for her 312 01:01:16,220 --> 01:01:22,140 she's not to see Paul again I don't understand why she doesn't like that 313 01:01:22,140 --> 01:01:29,070 Carver boy like him John she does like him he just happens to believe you 314 01:01:29,070 --> 01:01:33,080 should love somebody in order to marry them 315 01:01:42,060 --> 01:01:45,580 to them I never want to see that boy around here again 316 01:01:45,580 --> 01:01:49,080 I love 317 01:02:58,190 --> 01:03:05,380 remember the first time we came I mean the time I forgot the lunch 318 01:03:17,300 --> 01:03:24,100 I want to go swim 319 01:04:49,240 --> 01:04:57,240 you 320 01:05:15,720 --> 01:05:20,030 I don't 321 01:05:21,320 --> 01:05:29,320 honey why do you have to go to that 322 01:05:31,539 --> 01:05:38,309 party anyway you know father worries about us 323 01:05:40,289 --> 01:05:48,289 breaking my date with Rachel um help and neither will being life we better go 324 01:06:03,949 --> 01:06:10,319 you shouldn't have said you'd go with him anyway you know I had nothing to say 325 01:06:10,319 --> 01:06:16,309 about that 326 01:06:16,309 --> 01:06:24,309 I told you I need you in the gazebo 327 01:06:59,559 --> 01:07:05,359 they're comin' with Westwick Harvard so I thought she was in love with Paul she is but her father's published the cars were 328 01:07:07,819 --> 01:07:13,549 murdered he's not Monday Wesley nation our Father tried to keep it from daily 329 01:07:13,549 --> 01:07:17,799 tall but just changing the gazebo 330 01:07:19,200 --> 01:07:27,200 oh it was easy 331 01:08:08,040 --> 01:08:11,330 I love you 332 01:08:34,359 --> 01:08:42,359 what are we gonna do I know what we could do we could run away you don't 333 01:08:52,420 --> 01:08:56,589 even know what love is don't worry thing I'll take care of you 334 01:08:56,589 --> 01:09:00,119 he could never support you 335 01:09:00,118 --> 01:09:04,508 maybe we could talk to father again and he could give me some eyes we tried that 336 01:09:04,509 --> 01:09:12,509 you know it our only chance is to go away together 337 01:09:15,118 --> 01:09:21,448 you love me 338 01:09:21,448 --> 01:09:29,448 do you really really love me you work it out we might not have much we will have 339 01:09:33,988 --> 01:09:41,988 each other we would happy wouldn't you know you 340 01:09:51,490 --> 01:09:59,490 there's no other way is there what other way is there 341 01:10:04,200 --> 01:10:12,200 let's get married today yesterday let's get married now right now alright you 342 01:10:20,280 --> 01:10:28,280 mean it you really mean it 343 01:10:38,719 --> 01:10:44,890 hey where you going 344 01:11:22,730 --> 01:11:28,440 good evening sir yes I hate to do bother you like this sir but my name is Senator 345 01:11:28,440 --> 01:11:32,820 Brooks plan I have a young lady in the car who says she listed this address now 346 01:11:32,820 --> 01:11:40,820 she's quite upset seems to have been of an accident just made a mistake 347 01:11:53,000 --> 01:12:01,000 you're willing to sacrifice your 348 01:12:10,350 --> 01:12:14,730 daughter's happiness for it you're breaking her heart I am shaped for you must never long at 349 01:12:22,530 --> 01:12:30,530 first she's gone I don't know I'm sure going to find out 350 01:12:56,800 --> 01:13:04,800 I don't want my wife button set again I don't understand any of this 351 01:13:14,480 --> 01:13:21,750 I'd often was in the back on wood 352 01:13:22,500 --> 01:13:27,330 by the old bringing right that's where we found her but how 353 01:13:27,330 --> 01:13:34,580 did you know let me try to me 354 01:13:35,590 --> 01:13:41,670 she was standing there you stopped to help 355 01:13:43,079 --> 01:13:46,920 and she asked you to bring her for this address 356 01:13:46,920 --> 01:13:54,920 well it's right yes there's only one thing wrong senator that accident 357 01:13:57,000 --> 01:14:02,480 happened many years ago 358 01:14:08,250 --> 01:14:12,869 what to 359 01:14:14,170 --> 01:14:16,199 ah 360 01:16:05,400 --> 01:16:10,640 you can we could go back to yesterday 361 01:16:18,510 --> 01:16:26,360 I know that if we had the time things changed 362 01:16:38,540 --> 01:16:46,540 wish I still had the kind of 363 01:16:50,970 --> 01:16:56,250 before the lights were like the car 364 01:17:03,380 --> 01:17:11,380 if there were only something I could do it say 365 01:17:40,719 --> 01:17:43,530 understood 366 01:17:44,239 --> 01:17:47,559 you had to 367 01:17:52,230 --> 01:18:00,230 and change 368 01:18:26,250 --> 01:18:31,989 it has been said that our lives are merely bridges through time but what a 369 01:18:31,989 --> 01:18:38,320 death we know where death begins but across what does it spend where does it 370 01:18:38,320 --> 01:18:43,750 lead these are questions Susan could easily answer if we could but find her 371 01:18:43,750 --> 01:18:50,199 and this too is possible for dozens of people including the senator say she 372 01:18:50,199 --> 01:18:56,460 still stands upon the bridge waiting perhaps Ryu the passer away once more 373 01:19:08,860 --> 01:19:14,630 do we make these memorials to the dead to help us remember surely we would 374 01:19:14,630 --> 01:19:20,150 never forget those we once loved then is there some other reason some obscure force buried deep in the racial memory 375 01:19:22,340 --> 01:19:27,320 of man that makes us create a ceremony whenever one of us crosses over to the 376 01:19:27,320 --> 01:19:33,290 next portion of eternity can we measure that force the force released by a death 377 01:19:33,290 --> 01:19:38,930 and do we know what form it may take we know what energy is released by a 378 01:19:38,930 --> 01:19:43,610 birth by the start of a life in this plane we celebrate it joyously at every anniversary but what about its opposite 379 01:19:46,310 --> 01:19:52,120 the energy released in this plane of existence when a life comes to an end doesn't some portion of it pass for 380 01:19:54,530 --> 01:19:59,240 those who loved him haven't you noticed that the ones left behind 381 01:19:59,240 --> 01:20:04,750 seems somehow stronger even in the midst of their grief 382 01:20:07,730 --> 01:20:13,590 look at the dead boy's mother her occult powers never manifested before our 383 01:20:13,590 --> 01:20:21,590 almost irresistible listen.you well - my word one by land 384 01:20:25,100 --> 01:20:33,100 two by sky look to the heptagon for it is there seven times around go the three of you and may reward be just now what 385 01:20:51,240 --> 01:20:55,230 about Johnny's death the accident that set in motion this whole train of events 386 01:20:55,230 --> 01:21:01,170 was it an accident was his death the climax of some unfathomable plan rather 387 01:21:01,170 --> 01:21:04,710 than a mindless happy his mother remember was the seventh 388 01:21:04,710 --> 01:21:09,810 daughter of a seventh son her powers were real even if unknown to her until 389 01:21:09,810 --> 01:21:16,770 Johnny's death before you dismiss this as an unfortunate accident consider for 390 01:21:16,770 --> 01:21:20,100 a moment the incredible chain of coincidental conditions that had to be 391 01:21:20,100 --> 01:21:25,350 met an address to send Johnny to chosen at random a woman at home alone who 392 01:21:25,350 --> 01:21:29,580 opened her door to a stranger at night a careful husband who left his wife a 393 01:21:29,580 --> 01:21:36,930 loaded automatic with the safety off who's there it's me Johnny Johnny you 394 01:21:36,930 --> 01:21:39,680 know Randy call 395 01:21:48,470 --> 01:21:52,100 who do you want oh come on Darlene no put me down 396 01:21:52,100 --> 01:21:55,940 just open the door there's no one here by that name this is the Wilton residence they're 397 01:21:58,520 --> 01:22:03,400 named Darlene no young man you've probably got the 398 01:22:06,950 --> 01:22:10,670 wrong address and besides that you're liable to get hurt 399 01:22:10,670 --> 01:22:15,260 walking up to a strange house in the middle of the night why I've got my 400 01:22:15,260 --> 01:22:23,260 husband's pistol out and I certainly don't want to hurt anybody death sudden 401 01:22:28,880 --> 01:22:34,400 violent this is the trauma that will reinforce the thrust of the mind turn loose the death force that strange 402 01:22:36,590 --> 01:22:43,310 parallel to the life force where will that force go do you know and are you 403 01:22:43,310 --> 01:22:49,220 all together sure you would want to know let us consider witchcraft for a moment 404 01:22:49,220 --> 01:22:53,420 genuine witches are difficult to identify they operate without a license 405 01:22:53,420 --> 01:22:58,280 they're not required to register anywhere but witchcraft is booming in 406 01:22:58,280 --> 01:23:02,740 America and England thousands of people are dabbling in black or white magic 407 01:23:02,740 --> 01:23:08,090 surely then witches must reveal themselves from time to time if only to 408 01:23:08,090 --> 01:23:13,160 keep the faith of the coven fresh and strong witchcraft began 409 01:23:13,160 --> 01:23:18,740 apparently with earliest mankind once it was called the old religion probably 410 01:23:18,740 --> 01:23:22,540 tribal fertility rites forced underground by religious persecution 411 01:23:22,540 --> 01:23:27,140 experts in occult matters claimed to trace the origins of black magic to 412 01:23:27,140 --> 01:23:32,060 migrations from a lost continent of Atlantis the last of which reached Egypt 413 01:23:32,060 --> 01:23:36,650 where the powerful secret diagrams were recorded in the Egyptian Book of the Dead 414 01:23:38,960 --> 01:23:44,120 the Egyptian Book of the Dead famous is the source of most of today's rituals in 415 01:23:44,120 --> 01:23:48,560 the occult in a matter of magic whether white or black the key ingredient is 416 01:23:48,560 --> 01:23:54,460 belief and who can measure the power of suggestion which is where belief begins 417 01:23:54,460 --> 01:23:58,730 remember this suggestion by Johnny's mother was reinforced by the boy's death if a victim is at all susceptible to 418 01:24:01,460 --> 01:24:04,340 suggestion and knows a curse was put on him 419 01:24:04,340 --> 01:24:09,790 the knowledge alone may be enough to do him in one way or another 420 01:24:09,790 --> 01:24:17,790 whatever is out there in that hole ain't human or animal work of the devil what 421 01:24:19,580 --> 01:24:25,969 do you believe because belief will make itself the power of man's mind the power 422 01:24:25,969 --> 01:24:29,230 of his belief is only now beginning to be understood be careful above all of what you decide 423 01:24:32,030 --> 01:24:37,300 you want the wise man said because you will probably get it 424 01:24:37,300 --> 01:24:42,260 these men are making ready to explore an unknown but they have already convinced 425 01:24:42,260 --> 01:24:45,920 themselves of the nature and quality of what they will find there they are 426 01:24:45,920 --> 01:24:52,070 expecting evil anticipating enemy rather than friend danger rather than promise I 427 01:24:52,070 --> 01:24:59,350 ask you what did you expect them to find because they did 428 01:25:02,449 --> 01:25:06,150 if I gave you a million dollars I wouldn't want you to go down that hole 429 01:25:06,150 --> 01:25:09,570 in the end of Monroe when I went down there I wouldn't want you on the top end 430 01:25:09,570 --> 01:25:17,570 either do you man hold on tight to the end of that rope it's plenty deep I may 431 01:25:17,699 --> 01:25:22,260 be water down there too all right let's get it over with got 432 01:25:22,260 --> 01:25:30,260 that linen ready what was the exact moment when Joe decided to say goodbye 433 01:25:33,540 --> 01:25:38,940 to his wife by dropping the photograph from the wall or was that something Joe 434 01:25:38,940 --> 01:25:43,920 decided was it a voluntary thought powered by the extreme fear that gripped 435 01:25:43,920 --> 01:25:51,440 him or involuntary the last lucid flash before his sanity went 436 01:25:54,920 --> 01:25:59,690 we remain baffled by the power of rational thought by the hidden sources of creativity by the marvels the human 437 01:26:02,330 --> 01:26:07,670 mind can conceive and achieve we have attacked the brain with scalpel drugs 438 01:26:07,670 --> 01:26:15,350 electricity but the suspicion grows that its secrets are beyond us is the mind 439 01:26:15,350 --> 01:26:19,850 more than the brain it is beginning to appear that there is almost nothing the 440 01:26:19,850 --> 01:26:24,560 mind cannot do from controlling the subtle nuances of our own bodies to 441 01:26:24,560 --> 01:26:30,619 hurling unlikely technical complexities across the galaxies may it not then preside over its own death in some 442 01:26:33,860 --> 01:26:38,989 peculiar fashion we may never understand some fashion we may never want to 443 01:26:38,989 --> 01:26:46,670 understand what understanding bring greater fear but we must work our way 444 01:26:46,670 --> 01:26:52,639 past fear if mankind is to go on the next great step in the evolution of man 445 01:26:52,639 --> 01:26:57,469 is to learn about his mind his brain not only where it came from 446 01:26:57,469 --> 01:27:03,310 we make educated guesses about that but more important where can it possibly go 447 01:27:03,310 --> 01:27:10,460 given the courage to overcome fear what can we learn about ourselves the girl on 448 01:27:10,460 --> 01:27:14,989 the bridge is a classic ghost story classic because it is a keystone of our culture the dear departed who do not 449 01:27:17,630 --> 01:27:24,650 quite depart why can't they let go is it because we can't let go of them is our love the anchor that holds some part of 450 01:27:27,170 --> 01:27:35,170 them Lear 451 01:27:35,580 --> 01:27:43,580 miss Missy warrant maybe it is something even stronger than love more enduring 452 01:27:44,070 --> 01:27:51,090 like obligation the belief that there is something you must do and remember in 453 01:27:51,090 --> 01:27:55,920 the enchanted room in the unique miracle of the mind what you believe to be true 454 01:27:55,920 --> 01:28:03,870 either is true or your mind will make it so Randy Powell when sky died 455 01:28:03,870 --> 01:28:10,620 what was it that woman named Camille said won by land and to my air didn't 456 01:28:10,620 --> 01:28:15,870 Frank say that he found a heptagon to be a seven sided figure and didn't Dave die 457 01:28:15,870 --> 01:28:22,260 seven days after Johnny's funeral and Frank 14 days after what is the reality 458 01:28:22,260 --> 01:28:28,050 and what is the illusion our story doesn't tell us but I wonder if Randy 459 01:28:28,050 --> 01:28:32,240 knows that it's a 21st day 460 01:28:33,500 --> 01:28:41,500 one by a land to by sky before the 461 01:28:43,440 --> 01:28:51,440 hexagon for it is there seven times around other three of you and to may 462 01:28:51,990 --> 01:28:59,990 your reward to be just and true 47994

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.