All language subtitles for One Rider Returned for Vengeance _ Full Movie in English HD-en_055320

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

You'll get off my land or I'll beat you

up.

Run the stock out of the corral and

we'll be on our way.

There's another Domingo around here

someplace. A girl.

Stay here and take care of her.

Yeah,

Wait a little bit.

Whatever.

Are

you okay?

Heat. Heat.

Your name, Senor?

>> Ben Wyatt. Who give you this?

>> Benito Huarez. Luis Domingo and I fought

with him.

>> You will find the girl in Separ.

>> Gracias.

Let's

go.

Heat.

Heat.

Wyatt, you looking for me?

>> Not unless you bust it out.

>> Nobody busts out of Yuma without

dynamite. No, they uh they unlocked the

door without even being asked.

>> You got any proof?

paper with a seal on it saying how sorry

everybody was for making a mistake.

You sound bitter. Wouldn't you be if

you'd been put away for 5 years for a

killing somebody else did? With your

reputation, you can't rightly blame the

law for making a mistake. My reputation

doesn't include bushwagon. Do me a

favor, friend. Stay out of Lordsburg. We

don't like the smell of gunm smoke. And

there was always plenty of that around

before they took you out of circulation.

>> I'm 5 years out of practice, Marshall.

You wouldn't be wearing that if you

forgotten how to use it.

>> What are you doing in New Mexico?

>> Hunting for a friend.

>> Well, don't hunt for him in my town. All

you'll find there is trouble. You may be

faster than we are, but there's a lot

more of us.

>> Well, now if I take a notion to go to

your town, I'll go there. I don't like

being told what to do, even by a lawman.

Still the same hard case, huh? Nobody

comes out of Yuma softer than they went

in. Stop wasting time giving me orders

and go find the man you're looking for.

As your posy, he must be real dangerous.

>> He's dangerous enough. Slim youngster,

wild, famous name Sutton. But the dead

man back in Deming, he's on foot. You

follow his bootprints here? We found his

dead horse 5 miles back.

Well, in that case, I'll keep an eye on

mine.

You can come out now.

Hold it.

Take that gun out real slow. Go right

here.

What happened in Deming to stir that

much law up? I shot a man

>> in the back.

It was a fair fight. I was faster than

him.

>> Why didn't you come down and explain

things to the marshall?

>> Why didn't you tell him I was in a loft?

>> Cuz you had that Winchester on the back

of my head.

>> How'd you know?

>> I felt it.

I'm taking your horse.

I wouldn't do that.

>> Are you going to try and stop me?

>> Nope.

>> Pick it up.

>> Pick it up. Take it to the corral.

What?

Help.

Next time you take an ocean to steal a

horse, pick one you can stay aboard.

>> Never would have thrown me if I didn't

have a hole in my side.

>> Who put it there? The law or the man you

killed?

>> Man I killed.

>> Is that a name?

>> Yeah. Ben Wyatt.

>> Let's bring me along. He's dead. If he's

not, he should be in an old folks home.

>> All right. Have it your own way.

>> How many is it you've gunned down now?

10, 15, 20? Stories I've heard have all

been different.

>> Take your choice.

>> All right, Mr. Wyatt, you give me my

gun. We'll see who rides away from here.

>> I know who's riding away from here. Me.

You're staying.

No, I'm not.

>> You won't get very far on foot.

>> I can't afford to stay here having you

telling everybody where I am.

>> Me? I don't care what happens to you.

>> Is that why you didn't kill me when you

had the chance?

>> I still have the chance. Don't push your

luck.

Your revolver isn't in there if that's

what you're looking for.

>> Where is it? Where it won't get you into

any more trouble. So is your rifle.

Look,

>> there's other men looking for me. They

don't care whether it was a fair fight

or not.

All they care about is seeing me dead.

Where'd you hide my guns?

>> That marshall knows you're still around

here someplace. He'll be coming back. He

wouldn't take kindly to being shot at.

We'll run into each other again someday.

I swear, Wyatt, I'll run into you again.

When I do,

Yeah, I'll be all right.

>> Yeah, sure you will. You're a tough

killer.

You make a move for that gun, I'll break

your arm.

>> Where you taking me? Sear. Why? Because

that's where I'm going.

All

right, get down.

You feel up to riding all night? You

don't hear me complaining.

>> Oh, but you look beat.

I can make it.

You want to eat?

>> Ain't hungry.

It'll be a long hard night.

>> What's your hurry? Somebody looking for

you, too?

>> No, just the opposite.

>> She'dn't have stopped at the relay

station.

>> That's right.

You speak English, father?

>> Yes.

>> I was a friend of Luis Domingo.

I was told I'd find his daughter here in

Separ.

>> Why do you wish to see her, Seenor?

>> Because my friend and his wife are dead.

I want to find out how they died.

I pray for you to come.

The first time there were three. They

gave a paper to my father and told us to

get out.

Then they came back with another man

and killed my mother and my father.

>> Where did they come from?

>> Lords, I think my father saw them once.

>> Did they have names?

>> Not for us.

They only had guns and whips. Their

faces are before me.

I see him when I'm awake. I see him in

my dreams.

We will find him. Tio,

>> that we me.

>> You can't find him without me. I'm the

only one that saw them.

Eat this and we will go.

Ah, tomorrow will be time enough. It's a

long ride to Lordsburg. I didn't sleep

last night.

>> Forgive me. I'm full of hate. I know

it's wrong.

>> You know what your father meant to me. I

also love your mother and me.

>> As you too.

Last time I saw you, you were all legs,

skinny as an aspen sapling, and not much

taller. Your folks did a good job.

>> Poor baby.

>> I'm not a baby anymore. I'm not a little

girl. I'll never be a little girl again.

Before that happened, this heart had

only no love. Now there's no room for it

anymore. One day there will be. We get

over things, little one. We learn to

live with them.

>> I won't.

>> Oh, yes, you will.

>> You'll look back at the fine moments.

I look back at the times I had with your

father when we were fighting with Warz.

>> They were good times.

>> Good and exciting. Hight tailing it over

the hills with a bunch of federal

rallies, breathing down our necks,

taking a bullet in my back, and Louise

staying with me and fighting them off.

He was a man. Ana,

your mother was the kind of woman you'll

grow up to be.

>> I was wrong. There is room in my heart

for love. Love for you to mere.

>> Well, if I have to be stuck with a

daughter, I guess I couldn't do much

better. As long as you've decided to

adopt this beat up old jail bird, you're

going to do what he says.

>> See, Padri,

>> you'll go with me tomorrow to Lordsburg,

but you won't take any chances.

Your job is to point these four men out.

My job is to take care of them. Is that

understood?

>> See, Padre,

>> there's a man in Lordsburg, a friend of

mine. He'll help us.

>> Is your wounded friend going with us?

>> He's not my friend. He's one of my

misfortunes. No, we're leaving him here.

If he dies, they can bury him. If he

gets well, they can boot him out of

town.

I better go find a horse for you.

Andre,

things are looking up.

>> What do you mean?

>> Where's Wyatt?

getting horse for me. We're going to

Lursburg in the morning.

>> What?

>> Eat your soup.

>> Didn't plan to leave me here alone, does

he?

>> Are you afraid to be left alone?

>> Why should I be?

What'd he tell you?

>> He doesn't seem to care whether you live

or die.

>> Why is that?

>> I guess cuz I tried to steal his horse.

>> Did he shoot you?

No.

>> Who did?

>> What's your name?

>> Ana.

>> Ana.

>> I like it. Mine's Lee Sutton. I'm sorry

about your having to leave. You're a lot

easier on the eyes than your mom.

>> She's not my mother. She's my aunt. And

you should be grateful that she took you

in.

>> Oh, I am grateful. I just said I'd

rather look at you.

You're a pretty girl.

Don't go. Stay.

>> Why should I stay? You tried to steal

Theo Ben's horse.

>> To you or Ben? It's Ben. Wyatt your

uncle.

>> Not exactly. He means more than an uncle

to me. I've known him since.

I don't remember where I haven't known

him.

>> You wouldn't be going to Lordsburg to

get married, would you? No,

>> I didn't really think so. He's kind of

old.

>> He's a fine man, and you wouldn't catch

him trying to steal somebody else's

horse.

>> I just can't leave without saying

goodbye to Father Francisco. I won't

take long.

>> As soon as you change, we'll be ready to

go.

>> Anybody here see a gringo name of Satan?

Young Pman,

>> answer me. Can you speak English?

That's those down there.

Anybody here talk English?

I'm looking for a gringo

nre sutton.

What you heard?

>> Speak up.

>> You see Ombรฉ,

>> I wouldn't hit him if I were you.

Let the kid go. He doesn't understand

your brand of Spanish.

>> Who are you?

>> That's Ben Whack. So do what he said,

Sam. Turn the kid loose.

>> You know me, but I don't know you.

>> The name is Boon. Frank Boone. These are

my brothers. That's Sam. That's Wood. We

want no trouble with you. We're looking

for a wild gunslinger on the run. He's

wounded. Figured he might have come here

hunting for a doctor.

>> Oh, doctor and Separ.

>> But is there a man here with a bullet

hole in him? If I see him, I'll tell him

to keep on running. Why?

>> I don't like his manners.

>> Sam,

>> never mind what Wyatt says. I'm tired of

running from you. Well, you ain't going

to do no more running.

Now, you just step aside, Mr. Wyatt,

while we oblige him.

>> You and your whole family?

>> A whole family. Now I'll ask you again

to get out of my way.

>> I don't like the odds you're giving this

boy.

>> You say there's no way of getting him

aside from going over you.

>> Stay out of my fight. Wyatt.

>> Well,

you can't play nurse mate to him

forever.

Sooner or later, he's going to stray off

from your coattails. And when he does,

we'll be there.

>> So wait until he strays off.

>> They'll be seeing you, Sutton.

Get ready to go.

>> Do you think those men will come back?

>> Most likely.

>> Are we leaving him here?

>> Bring his troubles on all your folks and

all these people.

>> You didn't have to butt in. You want to

get these people killed putting on a big

play when you should have stayed out of

sight.

>> I had a gun in my mind.

>> That man you left laying in the street

and damning was his name Boon.

>> That's right.

>> What are you two gunslingers fighting

about?

>> One woman.

>> I hope she was worth dying for.

That's Sutton on the sorrow horse, but I

can't make out who's on the blue.

It must be some Mexican from Seto

back trail.

>> Sure. They figured we'd follow the main

trail north.

>> Well, what are we waiting for? I keep

telling you, they can't come straight at

a man like Ben.

Too many fools made that mistake.

Meantime, they're getting closer to

Lordsburg.

Meantime, we stay alive.

Does this deal hurt?

Not much.

>> What happened with the girl?

>> What girl?

>> The girl you were fighting over. You

must have cared for her a lot.

>> Boon did. She meant nothing to me.

She wasn't your kind of girl, if you

know what I mean.

Well, you're the kind of man marries

when he's ready to marry.

>> Well, there's no sign of anything.

Where we've been traveling, the boons

will never pick up our trail.

>> Maybe you and I'll take turns sleeping

until morning.

>> Buley.

>> Good night, Ana.

Stay out of sight.

>> Is someone in the house?

>> That's what I have to find out. These

horses need a drink and there's water

here.

>> I hope you're just half as good with a

gun as you think you are.

Damn.

Get out.

phone.

Yeah. Yeah. Yeah. Yeah.

Yeah. Yeah. Yeah.

Heat. Heat.

Lee,

>> we're a couple of miles from Lordsburg.

>> Yeah, I know.

>> That marshall who was hunting you came

from here. You got any place else to go,

you'd be smart to go there.

>> Well, home's not too far from here. I

haven't been there in a while.

>> Aren't you going to do anything about me

trying to steal your horse?

>> After all the fun I had watching him

throw you.

>> I didn't see you smiling. And you didn't

seem to like having me around much

either.

>> You had too many people following you.

Also, maybe you reminded me of how I was

when I was your age.

Uh just one last word which you'll

probably pay no attention to.

Stop trying to prove how good you are.

There's always somebody in the next town

just a little bit faster.

>> Adios, Mr. Wyatt.

You wouldn't mind if I

would it be all right if I said goodbye

to her?

>> I just make sure it's goodbye. I don't

think you're the kind to take advice.

>> I know you and Wyatt got a purpose and

I'd like to help. You don't want my

help.

I'd like more than anything to see you

again. You don't want that. Maybe you

don't either.

>> But you both might change your mind. So,

I'll keep hoping

>> someday

Put him out of your mind, Ana.

Well, it's still easy to do.

Go around to the back. Wait just inside

the doorway.

>> Fred Ben Wyatt, you old coot. How are

you? It's good to see you. What brings

you to Lordsburg?

>> I came here to see you. I need your

help.

>> Oh, that you have. What's the story?

>> First, I want you to meet someone.

Fred Lomax Senorita Domingo.

Charm to meet any friend of yours, boy

or girl.

Domingo, by any chance, are you related

to Luis and Married Domingo?

>> Their daughter.

>> Ana.

>> Yes.

>> Good lord, we thought you were dead.

Burned in the barn. Thank God you're

alive. But I must say, it's a miracle.

It was God's will.

>> Where did you find it, Nissa?

>> In Seabar.

>> Sear? Well, you must be dead tired after

that long ride. Sit down. Sit down. We

came here to find the killers. You think

they're in Lordsburg?

>> My father said he saw some of them here.

>> Won't find much help here in Lordsburg.

It's a fear-ridden place. A dozen

families been driven from the territory.

Like Ana's parents, those who fought

back were killed and their homes put to

the torch. No one's dared to speak out

up to now.

I see you have courage, Senorita. That's

a rare quality. Hereabouts. What about

the marshall Parker? Isn't he doing

anything about it?

>> He says he can't do anything without

witnesses.

>> I saw them. Let's go and talk to him.

>> No, no, no, no. That wouldn't be

wouldn't be wise. I have no proof, Ben,

but I'm dead sure Parker's up to his

neck in this thing.

>> Luis was given a court order to get out.

The judge here must have signed it. He

should know who he gave the order to.

According to Judge Ellis, no such order

was issued in Lordsburg or anywhere else

in the territory. He's certain there are

simply worthless pieces of paper fixed

up to look like legal documents.

>> Did you see the one I gave you, father?

>> No.

>> No. Neither the judge nor I can find

anybody who has seen one. You think the

judge is honest? Way he's behaved. Yes.

He's going to have to park her hammer

and tongs to break up the murder ring.

Tried to have him thrown out of office

for sitting on his hands.

>> Well, and he's one man I want to talk

to. We'll rest up a couple of days and

start looking.

>> We'll start looking tomorrow. I'll rest

when we find him. Till then

>> Clay, get out. Your brother's back. Are

you awesome? Look good.

>> Sundance.

>> Hey, Lee.

I made it.

>> Oh, kid.

>> Easy. I got a bullet hole in me.

>> Oh, yeah. I'm sorry. I forgot.

>> You knew?

>> We're sure we did. We knew the Boons

were after you. We've been looking all

over the territory trying to keep you

from getting killed.

>> I thought you would.

>> Why didn't you head for home in the

first place?

>> I rode my horse to death trying to get

here. Never would have made it if it

wasn't for Ben Wyatt.

>> Wyatt?

>> Last I heard they had him locked up in

Yuma.

>> Somebody turned him loose. We rode to

Lordsburg together on the wave.

>> Well, I never thought we'd see you

again.

>> Relax, kid. You're not wanted for

anything.

>> Well, he was trying to meet with a posy

down there near Let him because I asked

him to.

>> We were trying to find you before the

Boon did. Were you in that relay station

when I talked to Wyatt?

>> I had a gun on him. That's why I didn't

tell you I was there.

>> You had a gun on Wyatt. And you rode

back here together.

As a

>> matter of fact, we got to be pretty good

friends.

>> Yeah. What's he doing here now?

>> I don't know. But I never saw a man so

bent on getting somewhere.

>> See if you can find out, Will.

>> I'll do that. We uh It's nice having you

back home, but lay low for a while till

the Boons lose your trail.

They've already lost them.

>> Wyatt and me. We killed him.

>> Killed him. All of them.

>> All of them.

>> Lee. Uh, how come Wyatt got himself

mixed up in your fight?

>> Well, the fact is I sort of let him into

it. A good thing for you did. Why don't

you go in the house and get some of that

dirt off so I can take a look at that

bullet hole?

>> All right.

Cassidy,

you and Sundance go with the will.

Oh yeah.

There we go.

>> What do you want?

>> You got a short memory. I told you to

stay out of Lordsburg.

>> I like it here.

Still looking for your friend?

>> Something like that.

>> Why? I want you out of here before any

trouble starts.

>> Nobody's bothering me.

>> They will be. There's a couple of young

gunslingers around town just itching to

take you on.

>> Keep them away from me.

>> I'll make a deal with you. You give me a

man's name and I'll put him on the first

stage out. From then on, you're welcome

to him.

>> Well, now that's a new approach for a

law man. Just a fair trade.

What if I want more than one man? Well,

then that's different. I'd have to

sweeten the deal somehow, wouldn't I?

>> With what? Depends on who you want.

>> You already know who I want.

>> What makes you think that? A

>> couple of things. what I've heard and

what I see right now. You're worried.

Whoever sent you here is worried.

>> You must be awfully tired of life.

No, not tired of life. Tired of death.

It keeps on following me. Maybe it's

finally caught up with you.

Why don't you watch where you're going,

Dad?

>> I tried to.

Well, you ripped it off.

Pick it up.

I must say, you showed remarkable

restraint.

>> Marshall's trap was too obvious. Who was

the Joker who made me eat crow?

>> Calls himself Sundance. Rumor has it he

was booted out of Texas. Drifts into

town every now and then from where I

can't say. I hear he's fast and deadly.

Hey, he must be. Do you round up the

judge?

>> He's in the office.

>> Good evening, Mr. White. I'm Judge

Ellis.

>> Thanks for coming, Judge. I thought it

would be better to meet in private.

>> Anything that's said here will be held

in the strictest confidence.

>> Did Fred tell you why I'm here?

>> No. Now, Fred wasn't his usual acquious

self. No. All he said was that you

wanted to help us with his dreadful

situation. I um I gather you have

reasons.

>> Some friends of mine were murdered.

>> The Domingle

is a whole family wiped out.

Even after the the things that have been

happening here, that that's just too

terrible to conceive.

>> Nothing's being done about it.

>> I agree. But until I have concrete

evidence, my hands are tied.

>> I hope to give you that evidence.

>> Do you know who committed this crime?

>> Not yet, but I will.

Well, you must remember I have to have

positive proof witnesses before I can

issue warrants.

>> Who's going to serve those warrants?

Fred tells me you don't trust Parker.

>> No, I don't. But they'll be served. And

those murders will be brought to trial.

You can be sure of that.

Mr. Wyatt, you show me one witness

that'll point them out. I'll do the

rest.

>> Thanks again, Judge.

>> Good night. All right, Judge.

Why didn't you tell him about Ana?

>> Not until she finds those four men and

they're locked up. The fewer the people

who know who she is, the safer she'll

be.

>> That did it. Boss,

>> what's that supposed to mean,

>> boss? Boss, you should have seen it.

You've done your heart good.

>> You're drunk.

>> Well, a little high, maybe.

>> Couple of shots to celebrate.

>> Celebrate what?

>> The great gunfighter you were so worried

about. You can forget him. The juice is

gone. I squeezed out the last drop. Did

I, Cassidy?

>> You sure did.

>> Wyatt.

>> Ben. Quiet.

>> If you don't mind, boss.

Big Ben.

Nothing. That's what he is. Chinhorn

washed out, squeezed out, probate

nothing.

And I am the one that showed him up.

>> What happened?

>> Well, old Sundan stuck his foot out and

kind of tripped away.

>> Let me tell it.

>> Go on and tell it. I fix it. So he

kicked my spur off, you know.

>> And I give him a dead eye.

>> And I says to him, "Pick it up." I said,

"Yeah,

>> pick it up." I thought he was going to

reach for his gun. Do you know what he

did?

>> He picked it up.

>> Yeah.

>> And handed it to me.

>> Real coward

>> in front of that whole crowd. And you

should have seen it.

>> You baited them and they backed off.

Like a dog in a skunk patch. You fed any

about him, Clay? You just wasting your

time.

>> Don't be too sure.

>> With Ben Wyatt, you don't take anything

for granted.

Heat. Heat.

Watch it, boy.

I don't know what else to suggest. Ben,

you might take Ana north to Los Cruus,

Santa Fe. Look around there.

Those men could have come from anywhere.

or gone anywhere. They could be a

thousand miles from here by now.

I'm not giving up. And he said we'll

find them somewhere. Thing that worries

me most is the chance that they may have

split up, scattered.

>> Let's stay just one more day. Tomorrow

is Saturday, market day. People will

come from miles around.

>> Anything you say.

Give me

All

right.

See a friend of mine. Go on. I'll meet

you inside.

>> Me?

>> You're still here? I was hoping you

would be. Why you still dressed like

this?

>> I have a reason. It is safe for you here

in town. Oh,

>> you mean the marshall? Oh, sure. My

brother took care of that. That's him

over in front of the saloon.

Who's a Mexican boy?

>> Never saw him before.

>> You see your brother?

>> Yeah. The good-looking one takes after

me.

>> What's the matter?

Lee, come on.

>> What's wrong?

>> Wait,

>> I better see what he wants. Don't go

away. Huh? I'll be right back.

>> Your Mexican friend.

>> Girl I met in Sear.

girl.

>> Don't let the clothes fool you. She's

real pretty. Wrote up here with me and

Wyatt.

>> What's her name?

>> Nissa.

>> What?

>> Domingo.

>> What's wrong? Why are you all staring at

her like that?

>> I'll make sure.

>> Stay here. What's the matter?

>> I'll tell you in a minute.

Leave. Come on. What's the matter with

you?

No.

>> Lock him up.

>> We'll take care of him later.

>> What's that all about?

>> Then Wyatt found the witness. You wanted

that girl. Go on home. Stay out of

sight.

You're under arrest. Do

>> you know why this happened?

>> I told you to stay out of this town. I

warned you there'd be trouble.

>> He was after the girl. She's Ana

Domingo.

Does that mean anything to you, Parker?

>> What did she run away for? I told her

to.

>> We'll find her. Give me that gun. He

drew first. Plenty of people saw it.

>> I saw it, too. You knocked him down.

Shot him as he was getting up. Come on,

hand over.

>> Put him in jail.

>> Mr. Wyatt.

>> All right, folks. Go on about your

business. It's all over.

>> You got some explainer do to me.

>> Use your head. Can't do it here.

>> They wrote in with the man who drew down

on Ben.

>> That's Clay.

>> I know. Hold him and the others while I

go get the girl.

>> Now, wait a minute. I can't make a move

till I hear that girl's story. But if

she recognized them, I am going to issue

warrants for their arrest. No.

>> Find that girl and bring her out to the

ranch.

>> Who will you get to serve them? You

can't trust Parker to do it.

>> Well, that's right. But if Sutton is

involved, I'm going to send him for a

United States Marshall and have him

departize men that we can trust. He can

be here by tomorrow morning.

>> But meanwhile, what do we do about Ben?

Well, we look for witnesses to clear

him, of course.

>> Now, what's the matter?

>> The girl had seen all of you before,

Clay. Where?

>> Domingo place. They'd been told to get

off land. I hold the D2 and they

refused.

What happened?

>> Mango pulled a shotgun on us. His wife

just happened to get hit.

>> You killed him?

>> Yeah.

>> Why'd you kill Ana, too?

>> She's alive, isn't she?

>> What's the matter? Couldn't you find

her?

>> But the devil is eating you. I don't let

anybody get in my way. You know that.

>> I didn't know you killed innocent

people.

>> Oh, it's all right down your style, huh?

Like shooting down the bones. It's

different. I wasn't trying to run

somebody off their land. It's my land.

>> I know what's eating you. I don't say

it.

>> She and Wyatt could get us hanged. Want

that to happen?

>> You know I don't.

>> Then shut up. I got enough trouble

without you making it worse.

Come on.

Lee, do what you're told.

Don't get your hopes up. She brought you

some grub as all.

Lisa, I told you to stay out of sight.

Fred, you shouldn't let her come here.

>> I couldn't stop her.

>> I had to make sure you were all right,

Tio. Ben,

>> was there anybody on the streets when

you left your house?

>> Yes, but I'm sure they won't tell on me.

They're pythanos.

>> You better hide her someplace else.

>> How about my office?

>> Good.

>> Have you no hunger?

>> I will have. Thanks.

>> You won't be in here very long, Ben.

Already I have six witnesses who will

swear you shot in self-defense. Judge

Ellis is set the trial for tomorrow

afternoon.

>> What's he doing about Ana?

>> Calling in a US marshal. issuing

warrants for Sutton and his men.

>> Lee Sutton?

>> No, his brother Clay.

>> Don't let Lee come near you, Anisa.

>> He would let anybody hurt me.

>> Who did he come into town with?

I want to talk to my brother

alone.

I bet I know what you're thinking about,

Lee.

>> Maybe,

maybe you don't.

>> The Domingo girl, and I don't blame you,

but if you think I'd ever do harm to

her, you're wrong.

I really feel bad about what happened, I

want to make it up to her.

>> You're just interested in saving your

own neck. It wouldn't be. Lee,

what's done is done. I can't change

that.

But what I can do is set her up for

life.

If she'll go back to Mexico and forget

about the whole thing.

You can take her to the border yourself.

Give her the money.

>> You think everybody can be bought?

>> No.

But I don't think this girl

I just don't think she'll refuse

persuasion,

especially from you.

>> She knows I'm your brother. I couldn't

convince her of anything.

Want me at the end of a rope, kid? Huh?

Do you really?

No.

When this is over,

there's going to be a whole new deal

around here. You and I, as full partners

in the Sutton Brothers Development

Company, we'll have 100,000 acres, half

as many cattle. The railroad's dead

certain to come this way, kid. We'll

have to open a bank to hold all the

money. And we'll do it together.

I know we will.

We got visitors. Must be Parker. Sure

took his time finding her.

What hung you up so long?

>> I didn't want anyone to see us coming

out here.

>> Where's the girl?

>> I said where's the girl?

>> She isn't coming.

>> You couldn't find her?

>> I told him not to look.

>> How's that again? I told him not to

look.

>> You told him?

>> Since when are you giving orders here?

>> Since this afternoon when Sundance

pulled the town down around your ears.

Why didn't one of you stop that fool?

>> I want you to get that Domingo girl now.

I don't care if you have to tear the

town apart.

>> Oh, wait a minute. That Clay, that would

be not only stupid, but fatal. Don't you

realize that right now Lomax is setting

up her story and type naming you and

Dawson and and Cassidy and Well, that

that isn't the worst of it. I have to

issue warrants for you three and send

for a US Marshall.

>> Who says you have to Lax?

>> No. No. Most of the people in Lordsburg

know what happened. I have no

alternative, Clay.

>> So, we come out here to advise you to

leave fast.

>> But you see, you're going to need a

friend in court. Well, they trust me

around here and at the capital. And I

know I can make them listen to reason if

you just just wait a bit. But right now,

your only hope is to get across that

border.

>> I am not leaving.

>> If you don't, I won't be able to keep

the people back. There'll be a mob of

vigilantes busting down your door with

Wyatt leading them.

>> Wyatt,

you turn him loose, Ellis.

>> No, no, not not yet, Clay. No, but

I'll have to tomorrow. There were a

dozen people saw Sundance go for his

gun.

>> But you're going against me

>> again. No.

Would I be here now if I were being

disloyal?

>> Then don't issue those warrants.

>> Clay, don't you see? I must. That's why

you got to leave. And at once.

>> They're right. Stay out of this, kid.

Cassidy,

can we run? Nope. Oh, not if you got a

better idea.

I have.

It's either the girl, Wyatt, and the

judge

or us.

>> Play. I with no clay.

You want to do something about it?

The old man didn't even have a gun.

>> No, but he had a big mouth and he lost

his guts.

>> Don't you lose yours, Lee.

>> Don't you harm that girl.

Lee,

I'm your brother.

Are you going to take sides against me?

Clay.

>> Yeah.

>> I thought you said Lee was in his room,

>> isn't he?

And his horse and saddle is gone.

Woohoo!

Woo!

Heat. Heat.

Who is it?

>> Marshall, want you out of here.

Why?

>> Clay's coming in to get Wyatt.

>> Anybody ask how do I explain not being

here?

>> Went out to get a bite to eat. Bought

the place up when you left. We broke the

door down.

Don't forget to bust in the door. I

won't.

>> Oh, it wouldn't look so good if I went

off without my keys. You can shoot

through the bar, so you won't need them.

>> Yeah. Young,

>> where's Ana?

You asking for yourself or for your

brother?

>> Clay just killed Parker in a judge. He's

coming in for Ana.

>> What are you up to?

>> Got to get her out of town tonight.

>> You sighting against your brother?

>> Yeah,

>> she's with Lommax in his office.

Way to around it back

Ben, what happened? I'll tell you later.

>> Deal. Ben, you're free.

>> Lee's taking you away from here.

>> Lee,

>> he's on our side. Fred, keep an eye out

front,

>> right?

Lee.

Take her last cruise should wait for me

there.

>> Leave you through here alone.

>> You just look out for anybody.

>> Quiet.

All right, get out. Come on.

Hey,

Hey, Clay.

Old Doz's got me cornered.

Heat. Heat.

Heat.

Heat.

Lee,

bring that girl out or I'm coming in

after you.

Come any closer.

>> No, you can't. He's your brother.

Hallelujah.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.