All language subtitles for Chloe Temple - Concept Charmed
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,600 --> 00:00:16,440
Oh, there we go. Yes.
2
00:00:17,360 --> 00:00:18,360
Relaxing music.
3
00:00:23,480 --> 00:00:24,480
Oh,
4
00:00:26,000 --> 00:00:28,440
Ms. Temple, please, please have a seat.
5
00:00:29,860 --> 00:00:31,900
What is this weird music?
6
00:00:32,740 --> 00:00:34,540
You don't find this relaxing?
7
00:00:34,900 --> 00:00:38,880
No. Oh, this is wonderful music for the
soul.
8
00:00:39,580 --> 00:00:40,580
Okay.
9
00:00:41,980 --> 00:00:42,980
So...
10
00:00:44,140 --> 00:00:51,040
Principal had you come to my office
today as, honestly, somewhat of a lack
11
00:00:51,040 --> 00:00:54,160
of effort to keep you from being
expelled.
12
00:00:55,440 --> 00:01:01,700
Okay. So, apparently, you put some
13
00:01:01,700 --> 00:01:08,400
sort of hair removal product in the
cheerleader shampoo.
14
00:01:09,720 --> 00:01:11,000
What? Me?
15
00:01:11,950 --> 00:01:17,890
No, I didn't do that. Not me. Well,
according to the principal and the
16
00:01:17,890 --> 00:01:20,810
footage, it was you.
17
00:01:22,270 --> 00:01:23,270
Well,
18
00:01:24,030 --> 00:01:29,830
I can't say, but if it was me, those
girls probably deserved it.
19
00:01:31,070 --> 00:01:35,050
Well, honestly, I don't think anybody
deserves to be treated that way.
20
00:01:36,910 --> 00:01:40,310
So, yeah, we'd have to disagree on that.
21
00:01:40,700 --> 00:01:43,740
Well, I can say that those girls are
horrible bitches.
22
00:01:45,000 --> 00:01:46,880
And I think that they deserve it.
23
00:01:47,200 --> 00:01:51,640
I don't think anybody deserves to be
treated improperly. Not you, not them,
24
00:01:51,640 --> 00:01:56,640
anybody. I really hope we can just find
some sort of common ground where we can
25
00:01:56,640 --> 00:02:03,320
all just be able to relax and move
forward and treat each other kindly and
26
00:02:03,320 --> 00:02:08,759
gently. Yeah. I don't have a whole lot
of time. I've really got stuff to do and
27
00:02:08,759 --> 00:02:09,759
homework and stuff.
28
00:02:10,360 --> 00:02:13,200
Can we, like, hurry this up a little
bit, possibly?
29
00:02:13,540 --> 00:02:17,140
It's really a process, I think, that can
be hurried on, you know?
30
00:02:17,820 --> 00:02:24,720
We're going to need you to relax, take a
seat, calm down, take a breath,
31
00:02:24,720 --> 00:02:28,460
and just try to channel your inner
peace.
32
00:02:28,880 --> 00:02:31,460
If there's any out there, we'll find it.
33
00:02:31,700 --> 00:02:32,700
Oh my gosh, okay.
34
00:02:32,840 --> 00:02:33,840
Does that mean...
35
00:02:34,280 --> 00:02:38,260
It'll get me out of here sooner than do
your little meditation breathing
36
00:02:38,260 --> 00:02:40,540
exercise. There you go. That's the
spirit.
37
00:02:40,760 --> 00:02:44,300
That's what we're looking for. A little
cooperation here.
38
00:02:44,740 --> 00:02:45,740
Okay.
39
00:02:46,000 --> 00:02:48,520
Okay? Mm -hmm. So I want you to close
your eyes.
40
00:02:49,400 --> 00:02:55,580
Really? I want you to relax. I just want
you to breathe in through the nose, out
41
00:02:55,580 --> 00:02:56,580
through the mouth.
42
00:02:57,740 --> 00:02:58,740
Just relax.
43
00:02:59,200 --> 00:03:00,540
Listen to the music.
44
00:03:02,340 --> 00:03:03,340
There you go.
45
00:03:04,840 --> 00:03:06,340
Just relax.
46
00:03:06,640 --> 00:03:10,160
Picture yourself floating into space.
47
00:03:11,200 --> 00:03:12,220
Weight lift.
48
00:03:14,360 --> 00:03:16,760
Taking in everything that's around you.
49
00:03:18,280 --> 00:03:19,800
Even when there's nothing.
50
00:03:21,180 --> 00:03:22,520
Just relax.
51
00:03:41,290 --> 00:03:42,290
Here we go.
52
00:03:47,230 --> 00:03:50,090
You know, Cliff, I'm here to help you.
53
00:03:51,330 --> 00:03:52,330
I really am.
54
00:03:54,290 --> 00:03:57,330
And I honestly think that this will be
good for you.
55
00:03:57,830 --> 00:04:01,990
And every time I say those words, I
think that it's good for you.
56
00:04:02,810 --> 00:04:07,730
You need to respond in a positive way to
whatever it is that I say.
57
00:04:11,470 --> 00:04:13,770
your deep state of relaxation.
58
00:04:15,070 --> 00:04:16,450
You know it's bad.
59
00:04:19,910 --> 00:04:21,110
No more backtalk.
60
00:04:21,329 --> 00:04:22,430
No more attitude.
61
00:04:23,090 --> 00:04:24,850
I think this will be good for you.
62
00:04:25,330 --> 00:04:26,370
Do you understand?
63
00:04:28,110 --> 00:04:29,530
Yes, Mr. Fitzwill.
64
00:04:32,710 --> 00:04:33,710
Great.
65
00:04:34,370 --> 00:04:36,750
I'm going to turn this music off here.
66
00:04:41,260 --> 00:04:42,260
Well, that wasn't dumb.
67
00:04:44,140 --> 00:04:45,940
That remains to be seen.
68
00:04:47,740 --> 00:04:53,860
You know, I think we need to teach you a
little bit of a lesson here,
69
00:04:54,020 --> 00:05:00,020
you know, of how to use your mouth a
little bit more respectfully.
70
00:05:00,900 --> 00:05:03,860
Can't we hurry? Because session's almost
over and I have to go.
71
00:05:04,200 --> 00:05:07,280
Listen, I know what's best for you.
72
00:05:11,100 --> 00:05:18,100
So, I want you to show me how you're
going to use your mouth a little
73
00:05:18,100 --> 00:05:20,100
bit more respectfully now.
74
00:05:20,860 --> 00:05:23,560
You know it's best for me. I know it's
best for you.
75
00:05:58,920 --> 00:06:03,180
And I want you to show me what you look.
76
00:06:04,160 --> 00:06:05,480
Okay? Okay.
77
00:06:06,280 --> 00:06:09,760
And over here.
78
00:06:40,590 --> 00:06:43,090
Don't you wanna continue this?
79
00:06:53,310 --> 00:06:58,310
Add this to it.
80
00:07:01,030 --> 00:07:01,750
You
81
00:07:01,750 --> 00:07:09,050
know
82
00:07:09,050 --> 00:07:10,050
what's best?
83
00:07:29,350 --> 00:07:34,190
I want you to get down on your roof.
84
00:07:35,410 --> 00:07:38,470
And there you go.
85
00:07:39,180 --> 00:07:42,520
Use my mouth respectfully. Use your
mouth respectfully.
86
00:07:43,380 --> 00:07:44,460
Exactly right.
87
00:08:33,419 --> 00:08:34,419
Let's do this.
88
00:10:12,040 --> 00:10:14,260
Pull your shirt up so I can see a little
bit more.
89
00:11:24,590 --> 00:11:25,590
You can go now.
90
00:11:25,730 --> 00:11:29,710
Just don't forget, tomorrow we have
another session.
91
00:11:31,190 --> 00:11:32,190
Okay.
92
00:11:54,160 --> 00:11:56,320
How do you feel our first session went?
93
00:11:57,280 --> 00:12:02,340
Well, I don't think you're very
qualified for your job, and I think you
94
00:12:02,340 --> 00:12:03,340
fucking suck.
95
00:12:04,200 --> 00:12:10,700
But, with that being said, I will say
I've been getting into less trouble not
96
00:12:10,700 --> 00:12:14,340
fighting people and being nice to
people.
97
00:12:15,660 --> 00:12:17,780
So, that's good, right?
98
00:12:18,860 --> 00:12:19,860
That's progress.
99
00:12:20,850 --> 00:12:23,810
These are some of the things that I want
you to get from these exercises.
100
00:12:24,590 --> 00:12:28,770
The more progress that we make, the less
sessions we have to have.
101
00:12:30,490 --> 00:12:34,850
So, with that said, I got you a little
something.
102
00:12:36,330 --> 00:12:37,330
Really? Yeah.
103
00:12:38,350 --> 00:12:42,450
You got me a gift? I got you a gift to
kind of help out with our next exercise.
104
00:12:42,850 --> 00:12:43,850
Wow.
105
00:12:44,150 --> 00:12:45,990
I've never gotten a gift like this
before.
106
00:12:46,530 --> 00:12:47,770
I hope you like it.
107
00:12:48,110 --> 00:12:49,970
Wow, that's really nice, but...
108
00:12:52,460 --> 00:12:53,460
What the fuck is this?
109
00:12:54,440 --> 00:12:56,220
Isn't this a fucking maid's outfit?
110
00:12:56,500 --> 00:12:57,500
Yes, it is.
111
00:12:57,960 --> 00:13:02,940
You are so fucking weird. I thought you
were weird before, but now you're like,
112
00:13:03,060 --> 00:13:06,200
I didn't think you could get weirder.
What is wrong with you?
113
00:13:06,480 --> 00:13:08,460
Well, I need to explain this to you.
114
00:13:09,460 --> 00:13:14,780
Essentially, in this exercise, we're
going to help you understand that doing
115
00:13:14,780 --> 00:13:20,040
nice things for nice people are going to
help you find your inner peace.
116
00:13:20,380 --> 00:13:21,780
You think I'm going to wear this?
117
00:13:23,439 --> 00:13:25,540
Honestly, I think it would be good for
you.
118
00:13:28,180 --> 00:13:30,460
You know what? You're totally right.
119
00:13:30,780 --> 00:13:32,120
These are super cute.
120
00:13:32,440 --> 00:13:33,940
I've always wanted one of these.
121
00:13:34,780 --> 00:13:39,000
Wow, you're so right. Doing things for
other people would be so good. Can I put
122
00:13:39,000 --> 00:13:39,559
it on?
123
00:13:39,560 --> 00:13:40,560
Please do.
124
00:14:33,590 --> 00:14:37,990
I think maybe we could, uh, hug each
other.
125
00:14:38,650 --> 00:14:39,650
Okay.
126
00:15:09,800 --> 00:15:11,640
It feels really good for me.
127
00:15:54,160 --> 00:15:55,620
I love helping each other.
128
00:15:55,960 --> 00:15:58,260
Isn't it nice? It feels so good.
129
00:15:58,520 --> 00:16:03,180
You do know what's best.
130
00:16:03,760 --> 00:16:06,260
We should always try to help each other.
131
00:18:58,570 --> 00:18:59,570
Why are you naked?
132
00:19:00,050 --> 00:19:06,750
I mean, there are lots of act members
that get
133
00:19:06,750 --> 00:19:08,310
naked in their offices. Really?
134
00:19:08,770 --> 00:19:09,770
Yeah, sure.
135
00:19:10,250 --> 00:19:13,030
I mean, look, I hear our principal.
136
00:19:13,230 --> 00:19:14,390
He's a real perv.
137
00:19:14,650 --> 00:19:16,330
What? Yeah.
138
00:19:18,050 --> 00:19:24,370
So the reforms that I have been getting
back have been very, very positive, and
139
00:19:24,370 --> 00:19:27,210
it's really encouraging for me. Mm -hmm.
140
00:19:28,110 --> 00:19:34,670
And I think that after completing that
last impression that you have, I feel
141
00:19:34,670 --> 00:19:40,570
confident that I can sign off and keep
you from being expelled.
142
00:19:41,270 --> 00:19:42,270
Wow, really?
143
00:19:42,410 --> 00:19:47,470
Oh, yeah. I think that this will all
work out for you. Amazing.
144
00:19:48,450 --> 00:19:51,690
On top of that, it's really good for
you.
145
00:19:52,870 --> 00:19:53,870
Oh, wow.
146
00:19:54,730 --> 00:19:57,010
What are those texts that you're talking
about?
147
00:19:57,480 --> 00:20:00,040
Well, there's only one more to finish.
148
00:20:00,280 --> 00:20:01,280
Mm -hmm.
149
00:20:01,620 --> 00:20:05,620
Basically, I need you to come over here
and get on this dick.
150
00:20:06,680 --> 00:20:07,680
Wow, okay.
151
00:20:08,000 --> 00:20:09,000
Okay.
152
00:20:10,180 --> 00:20:11,460
All right.
153
00:20:12,120 --> 00:20:13,120
Definitely good.
154
00:21:24,520 --> 00:21:25,520
Really good for you.
155
00:21:26,000 --> 00:21:27,520
Let me check this top off.
156
00:22:00,400 --> 00:22:03,020
Whatever you say is good for me, Mr.
Fitzlaw.
157
00:22:03,460 --> 00:22:04,880
Definitely good for me.
158
00:22:05,280 --> 00:22:06,280
I mean you.
159
00:22:35,600 --> 00:22:36,600
Are you ready?
160
00:44:42,250 --> 00:44:46,710
I think we can successfully say you have
completed all your sessions.
161
00:44:47,110 --> 00:44:48,930
So I'm not getting expelled?
162
00:44:49,310 --> 00:44:50,950
You're not getting expelled at all.
163
00:44:54,570 --> 00:45:00,570
with a great little experiment to show
how much you have respect for the staff
164
00:45:00,570 --> 00:45:02,650
and how much I enjoy the student body.
165
00:45:03,410 --> 00:45:05,750
I finally learned how to be a good girl.
166
00:45:06,150 --> 00:45:07,150
Thank you.
167
00:45:07,170 --> 00:45:08,170
You're welcome.
11751
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.