All language subtitles for Mashle S01E04 Sinhala
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,150 --> 00:00:14,860
කොසු භාවිතා කරන ගුවන් මැජික් ක්රීඩාවක් වන ඩුයුලෝ සඳහා ක්රීඩකයෙකු ලෙස මාෂ් තෝරා ගන්නා ලදී.
2
00:00:23,500 --> 00:00:27,500
කෙසේ වෙතත්, ඔහුට මැජික් භාවිතා කළ නොහැක, එබැවින් ඔහුට පියාසර කිරීමට නොහැකි විය.
3
00:00:28,500 --> 00:00:29,800
මට ගෙදර යන්න ඕනෙ.
4
00:00:30,210 --> 00:00:31,510
ඔව්, ඔබ කළ යුතුයි.
5
00:02:02,560 --> 00:02:05,060
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? දැනටමත් පියාසර කරන්න!
6
00:02:05,060 --> 00:02:06,480
මෙම තරඟය දූෂිතද?
7
00:02:07,060 --> 00:02:09,350
මාෂ්, ඔබ ඉක්මනින් පියාසර කිරීම ආරම්භ කළ යුතුයි.
8
00:02:09,350 --> 00:02:11,310
මොකක්ද අවුල, මාෂ්?
9
00:02:12,520 --> 00:02:14,020
හේයි, මාෂ්.
10
00:02:14,280 --> 00:02:15,940
ඔහ්, කැප්ටන්.
11
00:02:16,650 --> 00:02:20,240
ඔබ ජීවිතය නමැති ගින්නෙන් දිලිසෙනවාද? ඔබේ හදවත ගැහෙනවාද?
12
00:02:21,450 --> 00:02:22,620
මට තේරෙන්නේ නැහැ.
13
00:02:22,830 --> 00:02:25,160
ඔබ දිවුරුම් දුන්නේ අපි අංක එක වන බවයි!
14
00:02:25,160 --> 00:02:26,700
මම එහෙම කළේ නැහැ.
15
00:02:26,700 --> 00:02:28,500
උදාසීන වෙන්න එපා!
16
00:02:28,500 --> 00:02:30,170
මම නැහැ.
17
00:02:30,170 --> 00:02:32,420
මෑෂ්! බලවත් උණ බම්බුව මතක තබා ගන්න!
18
00:02:32,420 --> 00:02:33,130
උණ බම්බු?
19
00:02:33,290 --> 00:02:38,170
උණ බම්බු වලට ඕනෑම දේශගුණයකට ඔරොත්තු දිය හැකිය! ඔවුන් ශක්තිමත් සහ නම්යශීලීයි!
20
00:02:38,170 --> 00:02:41,800
ඔබට දැන් අඩුව ඇත්තේ එයයි! සහ එය උණ බම්බු!
21
00:02:41,800 --> 00:02:45,640
- උණ බම්බු, උණ බම්බු. එය උණ බම්බු! - මේ පුද්ගලයා උසස් විය යුතුයි.
22
00:02:46,470 --> 00:02:50,230
ඔහ්, හරි. මම තවම ඩුවෙලෝ සඳහා නීති ඔබට කිව්වේ නැහැ.
23
00:02:50,230 --> 00:02:51,770
ඒක හරි සරලයි.
24
00:02:51,770 --> 00:02:56,070
අපි සටන් කරන්නේ බෝලය මිඩියාර් පාලනය කිරීම සඳහා ය. ලක්ෂ්යයක් සඳහා එය එම වළල්ල හරහා යන්න.
25
00:02:57,400 --> 00:02:59,150
ඉන්න, ඔවුන් තවත් ලකුණක් ලබා ගත්තාද?
26
00:03:00,860 --> 00:03:02,910
මැජික් තහනම්.
27
00:03:02,910 --> 00:03:05,280
මෙම ක්රීඩාව ඔබේ කොසු තාක්ෂණය ගැන ය.
28
00:03:05,990 --> 00:03:08,660
පියාසර කළ නොහැකි උණ බම්බු රිකිලි පමණි!
29
00:03:08,660 --> 00:03:11,540
ඔහු කතා කිරීමට පෙර කිසිසේත් සිතන්නේ නැත.
30
00:03:13,330 --> 00:03:17,710
මෙය නොකියයි, නමුත් මම සෑම දෙයක්ම ඩුයුලෝ වෙත තැබුවෙමි.
31
00:03:19,130 --> 00:03:20,840
ඒකයි මම ඔයාව බඳවා ගත්තේ.
32
00:03:24,010 --> 00:03:25,680
මම ආපහු එතනට යනවා.
33
00:03:26,310 --> 00:03:27,680
දැන් සියල්ල ඔබට භාරයි.
34
00:03:37,150 --> 00:03:40,440
ටොම් සාමිවරයා, පසුගිය වසරේ ඩුවලෝ MVP වසරේ...
35
00:03:40,440 --> 00:03:44,200
ටොම් සාමිවරයා, stuffiness හොඳින් ක්රියාත්මක වන ක්රීඩකයා වන්නේ...
36
00:03:44,450 --> 00:03:47,950
අපොයි, සමාවෙන්න. ඒක අනතුරක්.
37
00:03:49,870 --> 00:03:51,000
කපිතාන්...
38
00:03:53,420 --> 00:03:55,330
Lang dorm සඳහා අමතර කරුණක්!
39
00:03:55,330 --> 00:03:58,210
ඔවුන් Adler dorm ට එරෙහිව ලකුණු 40 ක ඉදිරියෙන් සිටී!
40
00:03:59,000 --> 00:04:00,340
ඔයාට හරි ද?
41
00:04:00,340 --> 00:04:03,880
සමාවන්න. මම හිතන්නේ මම අස්ථියක් කැඩුවා.
42
00:04:04,680 --> 00:04:07,470
කෝ-ඔබේ ක්රීඩාශීලී හැඟීම කොහිද?
43
00:04:07,760 --> 00:04:08,640
හහ්?
44
00:04:08,640 --> 00:04:11,730
ක්රීඩාශීලිත්වය විකාරයක්.
45
00:04:11,980 --> 00:04:14,140
වැදගත් වන්නේ ජයග්රහණයයි.
46
00:04:15,150 --> 00:04:18,570
හුරතල් වෙන්න, wusses!
47
00:04:22,400 --> 00:04:23,900
කෙතරම් ශෝචනීයද.
48
00:04:23,900 --> 00:04:25,660
වැඩි කාලයක් ඉතිරිව නැත.
49
00:04:25,660 --> 00:04:27,780
ඒ වගේම ඔවුන්ට විශාල නායකත්වයක් ලැබී තිබෙනවා.
50
00:04:28,740 --> 00:04:31,870
ඒත් මාෂ් මට ඕන ඔයා දැනගන්න...
51
00:04:32,370 --> 00:04:34,500
දිනන එක නෙවෙයි වැදගත්!
52
00:04:34,500 --> 00:04:36,500
වැදගත් වන්නේ ඔබ ඔබේ සියල්ල ලබා දුන්නේද යන්නයි!
53
00:04:41,170 --> 00:04:43,670
Lang dorm සඳහා තවත් කරුණක්!
54
00:04:43,670 --> 00:04:46,510
මෙම නායකත්වය අඩු කළ නොහැකිද?
55
00:04:46,800 --> 00:04:50,010
දෙකක් පහත වැටුණොත් අපි දිනන එක ස්වභාවිකයි.
56
00:04:53,390 --> 00:04:54,560
මාෂ්...
57
00:05:01,860 --> 00:05:02,900
ඔහු පියාසර කළා!
58
00:05:02,900 --> 00:05:06,360
H-හේයි! බලන්න, ඔහු මැදිවියේ නතර වී ඇත!
59
00:05:06,360 --> 00:05:07,450
ඔයා මට විහිළු කරනවා!
60
00:05:07,450 --> 00:05:08,950
ඔහුට පියාසර කිරීමට හැකි වූවාද?
61
00:05:13,450 --> 00:05:17,210
එයා හොඳටම කකුල් වලට පයින් ගහනවා ෂුවර්.
62
00:05:17,880 --> 00:05:19,420
තැලීමක් සඳහා කාලයයි.
63
00:05:20,380 --> 00:05:21,880
හේයි, එය මෙහි පාස් කරන්න!
64
00:05:22,210 --> 00:05:23,670
S-ෂුවර්.
65
00:05:25,970 --> 00:05:28,180
හේයි, ඔහු පන්දුව ලබා ගත්තා.
66
00:05:28,180 --> 00:05:30,390
මෙතරම් දුර සිට ඔහු කුමක් කරයිද?
67
00:05:30,390 --> 00:05:31,970
ඔහු විහිළු කරනවාද?
68
00:05:33,390 --> 00:05:36,560
මෙයාට කොස්සක් පදින්නත් බෑ. ඔහු සිතන්නේ කුමක්ද ...
69
00:05:38,560 --> 00:05:42,480
මම එය ඔබෙන් ගන්නම්, ඔබ කිසිවෙක් නැත!
70
00:05:54,040 --> 00:05:55,500
ඇඩ්ලර් නේවාසිකාගාරයේ ලකුණු!
71
00:05:55,500 --> 00:05:57,250
මොනතරම් පුදුම වෙඩිල්ලක්ද!
72
00:05:57,670 --> 00:06:01,290
ඔවුන් තවමත් ලකුණු 49 කින් පහත වැටී ඇති අතර, කාලය ආසන්නව ඇත!
73
00:06:01,290 --> 00:06:04,000
ඉන්න! ඒක බලන්න! බෝලය!
74
00:06:07,380 --> 00:06:09,260
කුමක් ද!?
75
00:06:17,730 --> 00:06:22,020
මොනතරම් අස්වාභාවික ලෙස ශක්තිමත් ඇඟිලි! එම වක්ර පන්දුව මේ ලෝකයෙන් බැහැර විය!
76
00:06:46,960 --> 00:06:48,220
කොහෙත්ම නැහැ.
77
00:06:48,220 --> 00:06:49,550
කුමක්ද...
78
00:06:49,720 --> 00:06:50,970
විකාර.
79
00:06:50,970 --> 00:06:53,010
නමුත් එම ලකුණු...
80
00:06:53,010 --> 00:06:55,310
එය ප්රතික්ෂේප කළ නොහැකි ය.
81
00:06:55,560 --> 00:07:00,810
මෙම වාරයේ පළමු ඩුවලෝ තරගයේ ජයග්රාහකයා වන්නේ ඇඩ්ලර් ඩෝම්!
82
00:07:01,810 --> 00:07:04,020
දිලීරයක් වගේ පෙනුම නරක නැහැ!
83
00:07:04,020 --> 00:07:05,820
ගෙදර යන්න කිව්වට සමාවෙන්න!
84
00:07:05,820 --> 00:07:06,440
ඔබට කසළ දැමීම ගැන කණගාටුයි!
85
00:07:06,440 --> 00:07:07,990
මාෂ් සහ ඇඩ්ලර් ඩෝම් කණ්ඩායම වාර්තාගත ඉහළ ටෝට්ස් ලබා ගත්හ, ඔබ වෙත කුණු විසි කිරීම ගැන කණගාටුයි!
86
00:07:07,990 --> 00:07:11,280
මාෂ් සහ ඇඩ්ලර් ඩෝම් කණ්ඩායම වාර්තාගත ඉහළ ලකුණු ලබා ගත්හ
87
00:07:11,490 --> 00:07:15,200
සහ රිදී කාසි ලබා දෙන ලදී.
88
00:07:15,990 --> 00:07:18,000
මේ හැඩයට මොකද?
89
00:07:18,250 --> 00:07:20,460
වාව්, එය පුදුම ක්රීඩාවක් විය!
90
00:07:20,460 --> 00:07:23,500
ඔබ මෙහි මාරු කිරීමෙන් පසු ඉතා ඉක්මනින් රිදී කාසියක් ලබා ගත්තා.
91
00:07:23,500 --> 00:07:25,750
ස්තූතියි, නමුත් මම නැවත කිසි දිනෙක එසේ නොකරමි.
92
00:07:25,750 --> 00:07:27,000
හේයි, මාෂ්!
93
00:07:28,050 --> 00:07:29,720
ඒ ටොම් සාමිවරයා!
94
00:07:29,970 --> 00:07:32,220
හහ්? කුමක් ද? වෙන්නේ කුමක් ද?
95
00:07:33,590 --> 00:07:34,640
ඔයාට ස්තූතියි!
96
00:07:34,640 --> 00:07:37,470
ඔබ එක් මහා උණ බම්බුවක් බවට පත් විය!
97
00:07:37,470 --> 00:07:41,020
ඔබ ඇත්තටම එහි වැඩුණා, උණ බම්බු! ඔබ මට උඩින් පහර දුන්නා, බම්බු! ඔබට එය දැනුණාද? මම ඇත්තටම මේ වර්ගයට ගැලපෙන්නේ නැහැ. කොහෙත්ම.
98
00:07:41,020 --> 00:07:42,230
ඔබ ඇත්තටම එහි වැඩුණා, උණ බම්බු! ඔබ මට උඩින් පහර දුන්නා, බම්බු! ඔබට එය දැනුණාද?
99
00:07:43,770 --> 00:07:45,060
පළමු වසරේ ශිෂ්ය මාෂ්,
100
00:07:45,060 --> 00:07:50,110
ක්රීඩා ලකුණු සඳහා වාර්තාව බිඳ දැමූ ක්රීඩාවේ ප්රධාන ක්රීඩකයා,
101
00:07:50,110 --> 00:07:56,080
ඔහුගේ සම්මුඛ සාකච්ඡාවේදී ඔහු පැවසුවේ ඔහුගේ සාර්ථකත්වය ඔහුගේ ඉහළ පන්තියේ ශිෂ්යයාගේ උද්යෝගිමත් දිරිගැන්වීමට බැර කරන බවයි.
102
00:07:56,080 --> 00:07:59,200
එතරම් විශිෂ්ට වාර්තාවක් තිබියදීත් ඉතා නිහතමානී පිළිතුරක්.
103
00:08:00,830 --> 00:08:03,870
ප්රවේශ විභාග වලින් එකක්.
104
00:08:06,130 --> 00:08:10,630
සම්පූර්ණයෙන්ම ආගන්තුකයෙකු සඳහා ඔහු අසමත් වීමේ අවදානමක් ඇත.
105
00:08:12,170 --> 00:08:13,590
මොන බොළඳද.
106
00:08:17,350 --> 00:08:19,220
ඔහු ඊළඟට සිටිනු ඇත.
107
00:08:23,270 --> 00:08:25,600
සහ ඊළඟ දවසේ.
108
00:08:25,980 --> 00:08:28,650
මාෂ්, ඩුවලෝ පුහුණුවීම් සඳහා කාලයයි!
109
00:08:28,650 --> 00:08:31,780
තරු සඳහා වෙඩි තියන්න! ඔබට මග හැරුණත්, ඔබ ඔබේ සිහින අතරට ගොඩබසිනු ඇත!
110
00:08:32,070 --> 00:08:37,030
මාෂ්, මට ආරංචි වුණා ඔයාට පාඩම් කරන්න අමාරුයි කියලා, ඒ නිසා අපි එකට පාඩම් කරමු!
111
00:08:37,200 --> 00:08:39,450
ඔබ මට දිවුරුම් දුන්නා අපි එකට ඉහළම ස්ථානය ගන්නවා කියලා!
112
00:08:39,450 --> 00:08:40,370
මම එහෙම කළේ නැහැ.
113
00:08:40,370 --> 00:08:45,080
මට බෙහෙත්, මැජික් ඉතිහාසය, මායාව, පේන කීම සහ ...
114
00:08:45,080 --> 00:08:46,080
ගොඩක් වැඩියි.
115
00:08:46,080 --> 00:08:47,710
උදාසීන වෙන්න එපා!
116
00:08:47,710 --> 00:08:49,380
අපි උණ බම්බු. උණ බම්බු!
117
00:08:49,380 --> 00:08:54,550
තවද ඔබ මැජික් ජීවීන් සහ අඳුරු කලාවන් ද නිසි ලෙස අධ්යයනය කළ යුතුය.
118
00:08:54,800 --> 00:08:56,590
වැදගත් වන්නේ උණ බම්බු! ඔබ උණ බම්බු සමඟ ඔබේ සිහින අතරට ගොඩබසිනු ඇත!
119
00:08:56,590 --> 00:08:58,050
ෆින්, මට උදව් කරන්න. වැදගත් වන්නේ උණ බම්බු! ඔබ උණ බම්බු සමඟ ඔබේ සිහින අතරට ගොඩබසිනු ඇත!
120
00:08:58,050 --> 00:08:58,760
වැදගත් වන්නේ උණ බම්බු! ඔබ උණ බම්බු සමඟ ඔබේ සිහින අතරට ගොඩබසිනු ඇත!
121
00:09:00,470 --> 00:09:01,970
ද්රෝහියා.
122
00:09:02,180 --> 00:09:04,230
ඔබේ ඒ හිස හතු නොවේ, නමුත් උණ බම්බුවකි!
123
00:09:04,230 --> 00:09:06,150
ඔබ විනෝදයෙන් සිටින බව පෙනේ. ඔබේ ඒ හිස හතු නොවේ, නමුත් උණ බම්බුවකි!
124
00:09:08,230 --> 00:09:10,190
මම එකතු වුණොත් කමක් නැද්ද?
125
00:09:12,820 --> 00:09:13,940
මෙි පුද්ගලයා...
126
00:09:13,940 --> 00:09:16,910
ඔහුට ලකුණු දෙකක් තිබේ. මම ඔහුව මීට පෙර කවදාවත් දැකලා නැහැ.
127
00:09:17,110 --> 00:09:18,200
ඔහු පළමු වසර විය හැකිද?
128
00:09:18,410 --> 00:09:22,750
ඒ ලාන්ස් ක්රවුන්ය. ප්රවේශ විභාගවලින් ඔහු පළමු ස්ථානයට පත්විය.
129
00:09:22,750 --> 00:09:25,790
ඔහුව සමීපව දකින විට, ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම උණුසුම් ය.
130
00:09:26,080 --> 00:09:29,920
නැහැ, මට බැහැ! මම මගේ හදවත වෙන කෙනෙකුට දුන්නා.
131
00:09:31,000 --> 00:09:33,050
නැත, එය විනෝදයක් නොවේ.
132
00:09:33,050 --> 00:09:37,180
මම දකියි. එහෙනම් ආතල් එකේ වැඩක් කරමු.
133
00:09:37,720 --> 00:09:39,180
විනෝදජනක දෙයක්ද?
134
00:09:40,390 --> 00:09:41,680
හැංගි මුත්තම්?
135
00:09:41,680 --> 00:09:44,020
අනිවාර්යයෙන්ම සැඟවී නොසිටින්න!
136
00:09:44,730 --> 00:09:47,770
මෙම බෝතලය විශේෂ මැජික් මෙවලමකි.
137
00:09:48,190 --> 00:09:50,520
එය තරමක් පැරණි ය.
138
00:09:56,070 --> 00:09:58,030
නමුත් ඔබට පෙනෙන පරිදි, එය මිනිසුන්ව කොටු කිරීමට සමත් වේ.
139
00:09:58,030 --> 00:09:59,200
- මෙය කුමක් ද? - ලෝකයේ කුමක්ද? නමුත් ඔබට පෙනෙන පරිදි, එය මිනිසුන්ව කොටු කිරීමට සමත් වේ.
140
00:09:59,200 --> 00:10:00,530
- මෙය කුමක් ද? - ලෝකයේ කුමක්ද?
141
00:10:00,530 --> 00:10:04,500
පිරිමි ළමයින් දෙදෙනෙකු සමඟ කුඩා ඉඩක සිරවී සිටීම අනුකූලතා ගැටළු තිබේ!
142
00:10:04,950 --> 00:10:09,580
ආපහු ඕන නම් බකමූණට අල්ලපු කැලේට එන්න.
143
00:10:09,580 --> 00:10:10,880
මම බලාගෙන ඉන්නම්.
144
00:10:23,100 --> 00:10:24,270
මේ කුමක් ගැනද?
145
00:10:24,270 --> 00:10:25,520
ඔට්ටුවක් කියන්න.
146
00:10:25,720 --> 00:10:29,650
ඔයත් උන් පස්සෙන් එනවා නේද? මේ කාසි?
147
00:10:29,900 --> 00:10:32,860
රිදී කාසියක්? ඔහුට ඒවායින් දෙකක් තිබේ!
148
00:10:32,860 --> 00:10:35,650
මම හිතුවේ උසස් පන්තියේ තෝරාගත් පිරිසකට විතරයි ඒවා තියෙන්නේ කියලා!
149
00:10:36,740 --> 00:10:42,240
තවද ඔබගේ සලකුණෙහි ඇති රේඛා ඔබට දැනට ඇති මැජික් බලයේ ප්රමාණය හෙළි කරයි.
150
00:10:42,490 --> 00:10:45,410
මේ මිනිහා ඇත්තටම නරක ආරංචියක්!
151
00:10:48,960 --> 00:10:50,750
තනි පේළියේ මැජික් භාවිතා කරන්නන්.
152
00:10:51,210 --> 00:10:54,380
මුහුණේ එක් සලකුණක් පමණක් ඇති අයව සඳහන් කිරීමට භාවිතා කරන යෙදුමකි.
153
00:10:55,630 --> 00:10:59,880
මේ ලෝකයේ බහුතරයක් මිනිසුන් තනි පේළියේ මැජික් භාවිතා කරන්නන්.
154
00:11:00,930 --> 00:11:04,970
නමුත් බහු ලකුණු සහිත දුර්ලභ ව්යතිරේක පවතී.
155
00:11:06,020 --> 00:11:07,810
ද්විත්ව රේඛා මැජික් භාවිතා කරන්නන්.
156
00:11:08,350 --> 00:11:12,440
ඔවුන් 100,000 ට එක බැගින් මෙම ක්ෂේත්රයේ පවතී.
157
00:11:13,150 --> 00:11:15,900
ඔවුන් මැජික් විසින්ම තෝරාගත් අය ලෙස සැලකේ.
158
00:11:16,900 --> 00:11:20,200
අපි තරඟයකදී එකිනෙකාගේ රිදී කාසිය ඔට්ටු අල්ලමු.
159
00:11:20,650 --> 00:11:23,490
පරාජිතයාට තවදුරටත් ඉදිරියට යාමට හෝ අත්හැරීමට නොහැකි වන තෙක් අපි යමු.
160
00:11:24,160 --> 00:11:28,620
මැජික් සම්බන්ධ වෙනත් ඕනෑම ද්වන්ධ සටනක් මෙම පාසලේ තහනම් ලෙස සැලකේ.
161
00:11:29,460 --> 00:11:32,710
ඔබට පිළිගැනීම හැර වෙනත් විකල්පයක් ඇති බව නොවේ.
162
00:11:32,710 --> 00:11:34,960
මම මෙය අල්ලාගෙන සිටින තාක් කල්, එනම්.
163
00:11:37,210 --> 00:11:44,090
ඔබේ පෞරුෂය අනුව විනිශ්චය කිරීම, මෙය මා සතුව තිබීම පවා මට වාසිදායක වේ.
164
00:11:44,970 --> 00:11:48,970
මට ආබාධය අවශ්ය බව නොවේ. කවුද දිනන්නේ කියලා කියන්න ලේසියි.
165
00:11:49,850 --> 00:11:53,150
ප්රවේශ විභාග අතරතුර, ඔබ ඕනෑවට වඩා මෘදු විය.
166
00:11:53,810 --> 00:11:57,440
ඔබ ඔබේම ඉලක්කවලට වඩා වෙනත් කෙනෙකුට ප්රමුඛත්වය දුන්නා.
167
00:11:58,650 --> 00:12:03,240
ඒ වගේ කම්මැලියෙක් එක්ක මට කවදාවත් පරදින්න බෑ.
168
00:12:03,490 --> 00:12:03,780
ඒක කරන්න එපා මාෂ්! ඔහු භයානකයි!
169
00:12:03,780 --> 00:12:05,740
එය හමාරයි. මගේ ජීවිතය අවසන් වීමට නියමිතයි! ඒක කරන්න එපා මාෂ්! ඔහු භයානකයි!
170
00:12:05,740 --> 00:12:08,740
ඒක හරි! මට ඔහු ගැන නරක හැඟීමක් ඇත! එය හමාරයි. මගේ ජීවිතය අවසන් වීමට නියමිතයි!
171
00:12:09,700 --> 00:12:12,210
මොකක් ද වැරැද්ද? ප්රතිචාර දැක්වීමට බය වැඩිද?
172
00:12:12,830 --> 00:12:17,000
නෑ ඒ ඇති. ඉක්මන් කර එය සමඟ කටයුතු කරන්න.
173
00:12:18,380 --> 00:12:20,340
අවම වශයෙන් ඔබට ආත්මයක් තිබේ.
174
00:12:23,090 --> 00:12:26,930
නමුත් පළමුව, අපි දේවල් ටිකක් පහසු කරමු.
175
00:12:28,100 --> 00:12:28,760
ග්රැවියෝලා
176
00:12:35,940 --> 00:12:39,320
මට පුදුමයි මාෂ් වැඩේ හරිද කියලා.
177
00:12:39,980 --> 00:12:40,940
මම වද වෙනවා.
178
00:12:41,070 --> 00:12:41,740
කුමක් ද?
179
00:12:41,740 --> 00:12:45,030
නැහැ, මම මගේ ලාභය ගැන කතා කරනවා.
180
00:12:45,660 --> 00:12:47,410
මම දකිමි.
181
00:12:51,450 --> 00:12:53,040
කව්-කව්...
182
00:12:53,330 --> 00:12:55,790
මේ මොන කෙහෙම්මලක්ද?
183
00:13:02,840 --> 00:13:04,930
මෙය දේවල් පහසු කරයි.
184
00:13:06,470 --> 00:13:08,300
විචිත්රවත් රංගන...
185
00:13:09,970 --> 00:13:11,060
අනවශ්යයි!
186
00:13:11,270 --> 00:13:13,810
මැජික් නැතුව මට විරුද්ධව දිනන්නද හදන්නේ?
187
00:13:14,140 --> 00:13:15,060
ග්රැවියෝලා
188
00:13:18,360 --> 00:13:19,230
මෑෂ්!
189
00:13:20,150 --> 00:13:22,030
ඔබ බරපතලද?
190
00:13:22,280 --> 00:13:24,610
ඔයා රඟපාන්නේ අඩ අඩ හිතින්.
191
00:13:24,950 --> 00:13:28,530
ඔබට කිසියම් අභිලාෂයක් තිබේද? ඇත්තෙන්ම ඔබ එසේ නොවේ.
192
00:13:29,280 --> 00:13:33,000
එහෙත්, ඔබ සතුව රිදී කාසියක් ඇත.
193
00:13:34,120 --> 00:13:39,000
මගේ ක්රීඩා පිටියට කවුරුවත් අනවසරයෙන් ඇතුළු වෙන්න අවශ්ය නැහැ.
194
00:13:39,540 --> 00:13:42,920
මම අන්තිමට හිටගන්නවා. වෙන කවුරුත් නෙවෙයි.
195
00:13:43,880 --> 00:13:48,510
පොළව පුරා පෙරළෙමින් ඔබේ ජීවිතය ගත කළ හැකි වැනි ජරා.
196
00:13:51,350 --> 00:13:53,430
නැගී සිටීමට උත්සාහ කිරීම නිෂ්ඵල ය.
197
00:13:53,430 --> 00:13:56,480
කිසිම මනුෂ්යයෙකුට මේ ගුරුත්වාකර්ෂණයට ඔරොත්තු දිය නොහැක.
198
00:14:00,310 --> 00:14:02,400
මට හිටගෙන නැතුව ඇති තරම් කරන්න පුළුවන්.
199
00:14:08,360 --> 00:14:09,780
පෘථිවිය බෙදුණාද?
200
00:14:10,740 --> 00:14:12,030
මුල්?
201
00:14:15,660 --> 00:14:17,960
ඒක විහිළුවක්.
202
00:14:18,370 --> 00:14:19,540
හහ්?
203
00:14:20,830 --> 00:14:24,460
ඔබත් ඇත්තටම බිම පෙරළීමට කැමතිද?
204
00:14:31,140 --> 00:14:32,470
බරපතල ලෙස!
205
00:14:39,270 --> 00:14:42,270
ඔහු පෙරට වඩා වේගවත්!
206
00:14:50,530 --> 00:14:51,740
මෙය කුමක් ද?
207
00:14:57,450 --> 00:15:03,040
LL-Lolicon. ඔහු ලොලිකන්.
208
00:15:04,210 --> 00:15:07,630
මට පොලිසියට කතා කරන්න වෙනවා. ඔහු අපරාධකාරයෙක්.
209
00:15:07,630 --> 00:15:08,760
මම නැහැ.
210
00:15:09,050 --> 00:15:10,800
ඉතින්, ඔබ එක් කෙනෙක් වීමට ඉලක්ක කරනවාද?
211
00:15:10,800 --> 00:15:12,970
මම කිව්වා මම නැහැ කියලා.
212
00:15:13,640 --> 00:15:15,640
මට ලොලිටා සංකීර්ණයක් නැහැ.
213
00:15:17,310 --> 00:15:19,190
මට සහෝදර සංකීර්ණයක් තියෙනවා.
214
00:15:21,150 --> 00:15:22,520
සහ එය වඩා හොඳ කරයිද?
215
00:15:22,520 --> 00:15:23,560
එය ආපසු දෙන්න.
216
00:15:23,560 --> 00:15:25,020
ඔහ්. හරි හරී.
217
00:15:27,820 --> 00:15:29,860
මම ඔබෙන් අහන්නම්, හතු හිස.
218
00:15:29,860 --> 00:15:32,820
මේ ලෝකයේ වටිනාම දේ කුමක්ද?
219
00:15:33,160 --> 00:15:35,280
හහ්? ඔයා මාව මෙතනට දානවා.
220
00:15:37,290 --> 00:15:38,830
- ක්රීම් පු— - වැරදියි.
221
00:15:40,540 --> 00:15:42,330
- මිනිස් ජීවිතය. - වැරදි.
222
00:15:43,460 --> 00:15:44,880
- ආදරය. - වැරදි.
223
00:15:44,880 --> 00:15:46,420
- නිදහස. - වැරදි.
224
00:15:48,010 --> 00:15:49,340
- ක්රීම් පු— - වැරදියි!
225
00:15:49,510 --> 00:15:51,130
වැරදියි, වැරදියි!
226
00:15:51,130 --> 00:15:53,050
ඔබට වහාම පිළිතුරු දිය නොහැක්කේ ඇයි?
227
00:15:53,050 --> 00:15:56,720
එක ප්ලස් එක දෙකයි. කහ සහ නිල් කොළ පැහැයක් ගනී.
228
00:15:56,720 --> 00:15:58,600
පිළිතුරු පැහැදිලිය.
229
00:15:59,140 --> 00:16:02,100
ඉතින් මේ ලෝකේ තියෙන වටිනාම දේ මොකක්ද?
230
00:16:03,980 --> 00:16:05,980
මගේ චූටි නංගි.
231
00:16:07,980 --> 00:16:10,110
හැමෝටම විවිධ ප්රමුඛතා තියෙනවා නේද?
232
00:16:11,110 --> 00:16:13,320
මම සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිකුල් සහගතයි.
233
00:16:13,950 --> 00:16:16,740
මේ ලෝකය මෝඩයන්ගෙන් පිරී ඇත.
234
00:16:17,660 --> 00:16:18,740
බියකරු.
235
00:16:25,960 --> 00:16:28,250
මම මේ බෝතලය කඳු මුදුනෙන් බිමට දමන්නෙමි.
236
00:16:28,500 --> 00:16:31,510
එවිට, මම මගේ මායාවෙන් එහි වැටීම වේගවත් කරමි.
237
00:16:31,630 --> 00:16:32,760
කුමක් ද!?
238
00:16:32,970 --> 00:16:36,800
ඔබ ඔබේ මිතුරන් බේරා ගැනීමට බෝතලය අල්ලා ගැනීමට උත්සාහ කරනු ඇත.
239
00:16:37,390 --> 00:16:41,270
එතකොට මම ඔයාට පහර දෙනවා. සමාවන්න.
240
00:16:43,640 --> 00:16:47,440
මගේ චූටි නංගි වෙනුවෙන් මට අනන්තවත් යක්ෂාවේශ වෙන්න පුළුවන්.
241
00:16:48,360 --> 00:16:49,610
නිමක් නැතිව.
242
00:16:49,980 --> 00:16:51,150
ලොකු අයියා!
243
00:16:51,280 --> 00:16:53,150
ඔයා වෙන රණ්ඩුවක පැටලුණා නේද?
244
00:16:53,360 --> 00:16:54,320
මම එහෙම කළේ නැහැ.
245
00:16:54,320 --> 00:16:55,660
ඒක අනිවාර්යයෙන්ම බොරුවක්!
246
00:16:55,740 --> 00:16:58,410
මෙතන. මට ඔබව සුව කිරීමට හැකි වන පරිදි වාඩි වන්න.
247
00:17:00,080 --> 00:17:02,450
ඉතින් ඇයි ඔබ රණ්ඩුවකට පැටලුණේ?
248
00:17:02,450 --> 00:17:03,960
මම පැකිළී දරුණු ලෙස ඇද වැටුණා.
249
00:17:03,960 --> 00:17:05,250
බලන්න, බොරුවක්!
250
00:17:05,250 --> 00:17:07,330
ඔබ ඉතා නරක බොරුකාරයෙක්!
251
00:17:07,330 --> 00:17:10,300
ඔබ උත්සාහ කරන්නේවත් නැති බව මම විශ්වාස කරමි!
252
00:17:10,300 --> 00:17:11,090
මම.
253
00:17:13,670 --> 00:17:19,180
මට ආරංචි වුණා ඔයා හිරිහැරයට ලක්වුණ ළමයෙක් බේරගත්තා කියලා.
254
00:17:19,350 --> 00:17:23,600
ඒකයි එයාලා ඔයාව නෝට් කරේ, ඔයා මේ වගේ තුවාල වෙලා ආපහු එනවා නේද?
255
00:17:25,310 --> 00:17:26,560
ගීස්.
256
00:17:27,730 --> 00:17:33,820
ඒත් මම ආසයි ඔයා කැත නමුත් ඒ වගේ කාරුණික වෙන්න.
257
00:17:36,410 --> 00:17:37,740
මම දකියි.
258
00:17:38,240 --> 00:17:42,040
ගීස්, චලනය නවත්වන්න! මට ඔයාව සනීප කරන්න බෑ!
259
00:17:43,200 --> 00:17:44,370
සමාවන්න.
260
00:17:46,370 --> 00:17:47,960
ඇනා. ඇනා!
261
00:17:55,880 --> 00:17:57,340
ඇනා.
262
00:17:57,840 --> 00:18:01,720
පෙනෙන විදිහට එය සුව කළ නොහැකි රෝගයක් වන අතර එය ඇගේ සලකුණ සහ මායා බලය ඉවත් කරයි.
263
00:18:01,720 --> 00:18:05,180
වෛද්යවරයා පවසන්නේ ඇයට හොඳම අවුරුදු පහක් ඇති බවයි.
264
00:18:05,600 --> 00:18:06,850
අවුරුදු පහක්.
265
00:18:07,060 --> 00:18:11,520
එයාගේ මැජික් එක නැති උනොත් අපිට එයාව රජයට බාර දෙන්න වෙනවා.
266
00:18:12,320 --> 00:18:15,030
ඒත් අපි එහෙම කලොත් ඇනා...
267
00:18:15,240 --> 00:18:16,990
මට බයයි අපිට විකල්පයක් නැති වෙයි කියලා.
268
00:18:17,490 --> 00:18:20,740
අනේ ඇයි අපේ ලේ වලින් මේ වගේ දරුවෙක් ඉපදුනේ.
269
00:18:22,030 --> 00:18:25,750
මේකත් ඔයා වෙනුවෙන්මයි ලාන්ස්.
270
00:18:26,210 --> 00:18:31,210
කොහෙත්ම නැහැ. මෙතරම් කුරිරු දෙයක් මම පිළිගන්නේ කෙසේද?
271
00:18:31,540 --> 00:18:33,920
මගේ චූටි නංගි මොකුත් කළේ නෑ!
272
00:18:35,300 --> 00:18:38,880
මාව අල්ලන්න එපා! ඔයාලා දැන් අපේ දෙමව්පියෝ නෙවෙයි!
273
00:18:40,390 --> 00:18:43,720
ඇනා. ඇනා, මම සහතික කරන්නම් ...
274
00:18:44,600 --> 00:18:48,640
මැජික් කාර්යාංශය තමයි මේ කුණු ක්රමය හැදුවේ.
275
00:18:49,730 --> 00:18:55,530
මම දිව්ය දර්ශනයක් වී ඔබව ගලවා ගැනීමට වග බලා ගන්නෙමි!
276
00:18:58,900 --> 00:19:03,490
ඔයා වෙනුවෙන්, ඇනා, මම වෙන්නම් ...
277
00:19:06,200 --> 00:19:07,410
බරපතල ලෙස!
278
00:19:10,830 --> 00:19:13,420
ඔබ කුමක් කරන්නද, හතු හිස?
279
00:19:20,220 --> 00:19:22,180
Hamstring Magic.
280
00:19:22,340 --> 00:19:26,930
Hamstring Magic? මම කවදාවත් එවැනි මන්ත්ර ගැන අසා නැත!
281
00:19:27,310 --> 00:19:28,770
එපමණක්ද නොව, ඔහු එහි ...
282
00:19:30,980 --> 00:19:32,520
Big Bang Dash.
283
00:19:34,020 --> 00:19:36,440
...ආරම්භක ස්ථානය?
284
00:19:37,280 --> 00:19:41,030
නැතිවීම තේරීම, සහ නොගැළවීම තේරීම.
285
00:19:41,660 --> 00:19:43,030
මටත් පැවැත්මක් නෑ.
286
00:19:55,790 --> 00:20:00,260
ඔහු ඇත්තටම ප්රපාතයෙන් පහළට දුව ගොස් බෝතලය අල්ලාගෙන මේ එක් ක්ෂණයකින් නැවත උඩට ආවේද?
287
00:20:00,800 --> 00:20:04,890
ඇදහිය නොහැකි ය. ඔහු භෞතික වැඩිදියුණු කිරීමේ මැජික් භාවිතා කරන්නේද?
288
00:20:05,300 --> 00:20:07,520
නැහැ, මට දැන් අඩන්න බැහැ.
289
00:20:07,520 --> 00:20:09,350
මට පොඩි නංගිට උදව් කරන්න ඕන.
290
00:20:09,810 --> 00:20:11,060
අපි මේක නවත්තමු.
291
00:20:12,650 --> 00:20:16,070
ඔයා නරක කෙනෙක් වගේ පේන්නෙ නෑ.
292
00:20:16,520 --> 00:20:19,610
මම හිතන්නේ නැහැ අපි රණ්ඩු වෙන්න ඕනේ කියලා.
293
00:20:21,030 --> 00:20:24,070
මෙම බෝතලය හිස් විය. එය ව්යාජ ය.
294
00:20:34,170 --> 00:20:35,540
අපි ඉවරයි.
295
00:20:36,750 --> 00:20:37,880
ඇයි?
296
00:20:38,090 --> 00:20:42,220
ඔබ දිගටම ගමන් කරන්නේ නම්, ඔබට රිදී කාසි දිනා ගත හැකිය!
297
00:20:42,220 --> 00:20:43,760
ඔයා මාත් එක්ක දඟලනවද?
298
00:20:43,760 --> 00:20:46,260
නෑ ඇත්තටම නෑ.
299
00:20:46,350 --> 00:20:47,810
එහෙනම් ඇයි...
300
00:20:49,640 --> 00:20:51,020
මම අනුමාන කරනවා...
301
00:20:51,020 --> 00:20:55,520
හැම දෙයක් ගැනම තාර්කික තීරණ ගන්න බැරි තරම් මම අවුල්.
302
00:20:57,650 --> 00:21:03,780
ඒත් මම ආසයි ඔයා කැත නමුත් ඒ වගේ කාරුණික වෙන්න.
303
00:21:10,620 --> 00:21:13,500
මොනතරම් තෙත් බ්ලැන්කට්ටුවක්ද. මම ආපසු යනවා.
304
00:21:13,830 --> 00:21:16,080
ඔය කියපු විදියටම අපි රණ්ඩුව මෙතනින් නවත්තමු.
305
00:21:19,130 --> 00:21:22,260
ඒත් මම ඔයා එක්ක ඔට්ටුවක් ගැහුවා.
306
00:21:23,010 --> 00:21:24,130
ඒක ගන්න.
307
00:21:31,890 --> 00:21:35,600
අපි ඇත්තටම සටන් කළා නම්, මම හිතන්නේ මොකක්ද වෙන්නේ කියලා?
308
00:21:36,690 --> 00:21:39,060
ස්තූතියි, මාෂ්.
309
00:21:39,060 --> 00:21:40,650
මම ගොඩක් බය වුණා!
310
00:21:41,070 --> 00:21:43,490
මට ඔබ ගැන විශ්වාසයක් තිබුණා ඔබට එය ඇද දැමිය හැකි බව!
311
00:21:43,490 --> 00:21:47,570
මාෂ්, නිහතමානී වීමට, මට ඔබ මාව විවාහ කර ගැනීමට අවශ්යයි!
312
00:21:47,570 --> 00:21:48,030
ඔබ කැමති කුමන ආකාරයේ නිවසකටද? ඇත්ත වශයෙන්ම, වහලය වනු ඇත ...
313
00:21:48,030 --> 00:21:50,580
එය උණ බම්බු! මෙය ඇත්තෙන්ම උණ බම්බු! ඔබ කැමති කුමන ආකාරයේ නිවසකටද? ඇත්ත වශයෙන්ම, වහලය වනු ඇත ...
314
00:21:53,870 --> 00:21:56,460
අන්තිමට ලාන්ස් හොඳ කෙනෙක්.
315
00:21:57,420 --> 00:22:00,000
ඒ වගේම මාෂ්ට අදහසක් ආවා.
316
00:22:00,840 --> 00:22:04,090
ඇකඩමියට ආවට පස්සෙ බෝතලේ අරිනවනම් හොඳයි.40334
