Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,010 --> 00:00:12,403
NARRATOR: With two films down
and a third on the way,
2
00:00:12,447 --> 00:00:15,232
Fast and the Furious
was a franchise in the making.
3
00:00:15,276 --> 00:00:18,409
And it's just slick and fun
and just oozed coolness.
4
00:00:18,453 --> 00:00:19,932
That's what I'm talking about.
5
00:00:19,976 --> 00:00:21,369
NARRATOR: Now approaching
its third installment...
6
00:00:21,412 --> 00:00:23,023
-What?
-...the real challenge
7
00:00:23,066 --> 00:00:25,025
was no longer
simply box office,
8
00:00:25,068 --> 00:00:27,505
but boxing above
its weight, again.
9
00:00:27,549 --> 00:00:28,898
Justin, his mission was,
10
00:00:28,941 --> 00:00:30,334
"I want to have
the James Bond opening."
11
00:00:30,378 --> 00:00:32,249
NARRATOR:
With a rookie new director...
12
00:00:32,293 --> 00:00:34,077
God, there's just
so much more pressure.
13
00:00:34,121 --> 00:00:36,079
...cars but not stars...
14
00:00:36,123 --> 00:00:38,995
They're going to try to see
if the cars are the stars, huh?
15
00:00:39,039 --> 00:00:40,214
Well...
16
00:00:40,257 --> 00:00:41,824
...the third and fourth
installments
17
00:00:41,867 --> 00:00:43,565
needed to break the mold...
18
00:00:43,608 --> 00:00:45,393
It seemed a little outrageous.
19
00:00:45,436 --> 00:00:46,698
...break the law...
20
00:00:46,742 --> 00:00:50,224
We had a designated director
to get arrested.
21
00:00:50,267 --> 00:00:51,921
It's crazy.
22
00:00:51,964 --> 00:00:54,532
...and somehow, always find
a way to break the barrier.
23
00:00:54,576 --> 00:00:55,881
It was wild, man.
24
00:00:55,925 --> 00:00:57,318
NARRATOR: Go faster.
25
00:00:57,361 --> 00:00:59,363
Let's give them the sequel
they never fully got.
26
00:00:59,407 --> 00:01:01,887
NARRATOR: Basically,
just go over the top.
27
00:01:01,931 --> 00:01:02,975
That was something else.
28
00:01:03,019 --> 00:01:04,629
NARRATOR: Maybe even overdo it.
29
00:01:04,673 --> 00:01:05,674
Oh, shit!
30
00:01:06,718 --> 00:01:08,503
We put Tommy Harper
in the hospital.
31
00:01:09,721 --> 00:01:11,636
One of the worst
experiences of my life.
32
00:01:13,508 --> 00:01:15,814
NARRATOR: Oh, and
there was the small matter
33
00:01:15,858 --> 00:01:17,251
of resurrecting the dead.
34
00:01:17,294 --> 00:01:19,557
When they said,
"We're gonna bring him back."
35
00:01:19,601 --> 00:01:22,256
Everyone was like,
"How's that gonna work?"
36
00:01:24,432 --> 00:01:26,216
[THEME MUSIC PLAYING]
37
00:01:55,593 --> 00:01:58,118
NARRATOR: Following the less
than stellar box office return
38
00:01:58,161 --> 00:01:59,815
of2 Fast 2 Furious,
39
00:01:59,858 --> 00:02:01,599
Universal elected to start over
40
00:02:01,643 --> 00:02:03,384
with a brand-new creative team,
41
00:02:03,427 --> 00:02:06,561
beginning by putting out
a call for screenplays.
42
00:02:06,604 --> 00:02:08,954
That's how Chris Morgan
came on board.
43
00:02:08,998 --> 00:02:10,652
NARRATOR:
Universal was quickly drawn
44
00:02:10,695 --> 00:02:13,394
to Chris's bold new vision,
which took the story
45
00:02:13,437 --> 00:02:15,961
far from its New York
street racing roots.
46
00:02:16,005 --> 00:02:17,920
Chris Morgan's initial pitch
47
00:02:17,963 --> 00:02:20,096
was building a movie
around Dominic Toretto
48
00:02:20,140 --> 00:02:23,317
going to Japan and avenging
the death of a friend.
49
00:02:23,360 --> 00:02:24,753
NARRATOR: While he's there...
50
00:02:24,796 --> 00:02:27,669
He learns about this whole
new world of drifting
51
00:02:27,712 --> 00:02:29,323
kind of a subculture
52
00:02:29,366 --> 00:02:31,412
within the street racing culture
over in Japan.
53
00:02:31,455 --> 00:02:35,633
NARRATOR: Which, of course,
Dom can't help but partake in.
54
00:02:35,677 --> 00:02:37,461
Chris Morgan had been inspired
55
00:02:37,505 --> 00:02:39,376
by videos from Japan,
56
00:02:39,420 --> 00:02:41,204
which he took to Universal.
57
00:02:41,248 --> 00:02:42,858
The studio liked
what they were seeing
58
00:02:42,901 --> 00:02:44,381
but had one question.
59
00:02:44,425 --> 00:02:48,690
Drift? What do you mean drift?
60
00:02:48,733 --> 00:02:50,909
NARRATOR: Drifting,
the art of getting sideways
61
00:02:50,953 --> 00:02:54,261
and burning rubber without
losing control of the car.
62
00:02:54,304 --> 00:02:56,524
Drifting goes back
to the '90s in Japan.
63
00:02:56,567 --> 00:02:58,265
NARRATOR:
Where it was made popular
64
00:02:58,308 --> 00:02:59,788
by one driver in particular.
65
00:02:59,831 --> 00:03:01,355
Tsuchiya.
66
00:03:01,398 --> 00:03:03,487
NARRATOR: That's two-time
Le Mans winning driver,
67
00:03:03,531 --> 00:03:05,924
Keiichi Tsuchiya, AKA...
68
00:03:05,968 --> 00:03:06,969
Drift King.
69
00:03:08,013 --> 00:03:09,667
[TIRES SCREECHING]
70
00:03:09,711 --> 00:03:11,887
He was a road racer,
and when he had a big lead,
71
00:03:11,930 --> 00:03:13,236
he would celebrate
72
00:03:13,280 --> 00:03:14,150
by drifting through
the last couple corners
73
00:03:14,194 --> 00:03:16,065
and that became his staple.
74
00:03:16,108 --> 00:03:19,111
Obviously,
drifting's been around
since the tire was invented.
75
00:03:19,155 --> 00:03:21,592
But he really turned it
into a sport.
76
00:03:21,636 --> 00:03:24,508
NARRATOR: Universal agreed
drifting was on the money.
77
00:03:24,552 --> 00:03:27,294
There's this drift craze
happening in Japan,
78
00:03:27,337 --> 00:03:28,860
so how can we
capitalize on that?
79
00:03:28,904 --> 00:03:31,385
NARRATOR: But that was
the problem, the money.
80
00:03:31,428 --> 00:03:33,430
That original pitch
from Chris Morgan
81
00:03:33,474 --> 00:03:35,432
was just deemed
way too expensive.
82
00:03:35,476 --> 00:03:36,781
But then, they called him back
83
00:03:36,825 --> 00:03:39,175
and were like,
"Okay, the drifting can stay,
84
00:03:39,219 --> 00:03:41,308
"but we're gonna have
to do a different story."
85
00:03:41,351 --> 00:03:43,223
NARRATOR:
The story had to be different
86
00:03:43,266 --> 00:03:46,269
because none of the big name
stars were returning.
87
00:03:46,313 --> 00:03:48,228
The idea of getting
Paul Walker back
88
00:03:48,271 --> 00:03:51,361
became less of a possibility,
89
00:03:51,405 --> 00:03:53,407
even than getting Vin
or anyone else back.
90
00:03:53,450 --> 00:03:55,452
NARRATOR: And even if
he was available,
91
00:03:55,496 --> 00:03:57,889
Universal wasn't so sure
they wanted him.
92
00:03:57,933 --> 00:04:00,370
It was rumored that
they thought he was too old
93
00:04:00,414 --> 00:04:03,112
to continue the franchise
if it was just going to be him.
94
00:04:03,155 --> 00:04:05,070
Or the demographic
at that point, right,
95
00:04:05,114 --> 00:04:07,986
of these Fastmovies was...
Was a younger generation.
96
00:04:08,030 --> 00:04:09,727
NARRATOR: So not only
did the producers
97
00:04:09,771 --> 00:04:11,686
not have
any of their familiar stars,
98
00:04:11,729 --> 00:04:13,644
it wouldn't have
the same budget, either.
99
00:04:13,688 --> 00:04:16,734
Actually, we're looking
at this as like a $10 million,
100
00:04:16,778 --> 00:04:19,041
you know,
straight-to-DVD type movie.
101
00:04:19,084 --> 00:04:22,218
NARRATOR: This would be
Fast and Furious: Junior.
102
00:04:22,262 --> 00:04:24,916
Tokyo Drift is in some ways
103
00:04:24,960 --> 00:04:27,876
the high school version
of The Fast and the Furious.
104
00:04:27,919 --> 00:04:30,270
Why don't you nice boys
let your cars do the talking?
105
00:04:30,313 --> 00:04:32,272
NARRATOR: Centered on
a high school racer
106
00:04:32,315 --> 00:04:34,186
from Arizona
named Sean Boswell...
107
00:04:34,230 --> 00:04:35,449
I only race for pink slips.
108
00:04:35,492 --> 00:04:36,711
...who lands in trouble
109
00:04:36,754 --> 00:04:38,843
after some unscheduled
home renovation.
110
00:04:38,887 --> 00:04:40,367
Can I get a copy of that?
111
00:04:40,410 --> 00:04:43,108
NARRATOR: But Arizona
is a long way from Tokyo.
112
00:04:43,152 --> 00:04:46,198
So the script called for
a big handbrake turn.
113
00:04:46,242 --> 00:04:47,983
So where are we
moving this time?
114
00:04:48,026 --> 00:04:49,463
NARRATOR:
Sent to live with his father.
115
00:04:49,506 --> 00:04:51,247
And I don't want to see or hear
116
00:04:51,291 --> 00:04:52,857
about you anywhere near cars.
117
00:04:52,901 --> 00:04:54,642
NARRATOR: Sean takes
to the local culture
118
00:04:54,685 --> 00:04:56,426
and drifts into drifting.
119
00:04:56,470 --> 00:04:57,558
Let's race.
120
00:04:57,601 --> 00:04:59,168
Eventually,
he has to find a mentor.
121
00:04:59,211 --> 00:05:01,170
-Get in.
-A character called Han
122
00:05:01,213 --> 00:05:02,476
that will show him the ropes.
123
00:05:02,519 --> 00:05:04,695
Go, go, go, go, go,
go, go, go, go, go!
124
00:05:04,739 --> 00:05:07,959
And ultimately he builds
his own newfound family
125
00:05:08,003 --> 00:05:10,005
the same way as Brian
in the original movie
126
00:05:10,048 --> 00:05:12,834
finds his family
within the racing community.
127
00:05:12,877 --> 00:05:14,226
Not bad.
128
00:05:14,270 --> 00:05:17,273
This group of lost individuals
finding a family
129
00:05:17,317 --> 00:05:18,883
kind of runs
throughout all of them.
130
00:05:18,927 --> 00:05:21,408
NARRATOR: But exactly how
this would all come together
131
00:05:21,451 --> 00:05:23,627
was in the hands
of a new director.
132
00:05:23,671 --> 00:05:25,150
Justin Lin signs on.
133
00:05:25,194 --> 00:05:27,544
He was known
for his indie breakout
134
00:05:27,588 --> 00:05:29,372
Better Luck Tomorrow.
135
00:05:29,416 --> 00:05:31,635
-Stop jerking off. Let's go.
-[GUNSHOT]
136
00:05:31,679 --> 00:05:33,463
Better Luck Tomorrow,
I guess it was
137
00:05:33,507 --> 00:05:36,292
Justin's take on,
sort of, Goodfellas.
138
00:05:36,336 --> 00:05:39,339
HOLLABAUGH: He was pretty fresh
out of film school.
139
00:05:39,382 --> 00:05:40,862
It's his first movie ever.
140
00:05:40,905 --> 00:05:42,603
NARRATOR: Which led
to his first studio feature,
141
00:05:42,646 --> 00:05:43,821
Annapolis,
142
00:05:43,865 --> 00:05:45,736
where he got to work
with two members
143
00:05:45,780 --> 00:05:47,216
ofThe Fast and Furious family.
144
00:05:47,259 --> 00:05:48,391
Jordana Brewster...
145
00:05:48,435 --> 00:05:50,088
-Drop it, give me 20.
-...and Tyrese.
146
00:05:50,132 --> 00:05:51,438
[STERNLY] Do you understand me?
147
00:05:51,481 --> 00:05:53,483
For Justin,
it was an incredible break.
148
00:05:53,527 --> 00:05:55,093
NARRATOR: Fast and Furious 3
149
00:05:55,137 --> 00:05:57,487
would be his biggest movie
to date.
150
00:05:57,531 --> 00:06:00,490
So Justin brought in people
he could trust.
151
00:06:00,534 --> 00:06:02,623
He really liked to have
creative people around him
152
00:06:02,666 --> 00:06:04,538
that he could count on.
153
00:06:04,581 --> 00:06:06,453
NARRATOR: People like
editor, Fred Raskin.
154
00:06:06,496 --> 00:06:09,281
All of Justin's core group
were all relatively young.
155
00:06:09,325 --> 00:06:11,240
...sound editor, Peter Brown...
156
00:06:11,283 --> 00:06:13,285
I just remember being like,
"Oh, my God,
157
00:06:13,329 --> 00:06:15,462
you've got to do
Fast and Furious.
158
00:06:15,505 --> 00:06:17,377
...and assistant editor,
Greg D'Auria...
159
00:06:17,420 --> 00:06:20,510
Justin's an incredibly
loyal guy.
160
00:06:20,554 --> 00:06:23,034
...all of whom had worked
together on Annapolis.
161
00:06:23,078 --> 00:06:24,384
We were in Post
162
00:06:24,427 --> 00:06:25,950
and Justin came in one day,
163
00:06:25,994 --> 00:06:30,390
and he had, like, a DVD
of, like, some drift footage.
164
00:06:30,433 --> 00:06:32,435
And I just remember
being terrified.
165
00:06:32,479 --> 00:06:34,394
Tokyo Drift
was a much bigger animal.
166
00:06:34,437 --> 00:06:37,048
Oh, my God, there's just
so much more pressure.
167
00:06:37,092 --> 00:06:39,921
NARRATOR: It was also a change
of gear for a rising star
168
00:06:39,964 --> 00:06:41,313
who landed the lead.
169
00:06:41,357 --> 00:06:43,359
I was 24 years old
170
00:06:43,403 --> 00:06:46,623
and probably
a little overconfident,
171
00:06:46,667 --> 00:06:48,973
cocky, bratty kid.
172
00:06:49,017 --> 00:06:51,759
I think it kind of come
across in my character.
173
00:06:51,802 --> 00:06:54,370
Well, it's not the ride,
it's the rider.
174
00:06:54,414 --> 00:06:55,719
It seemed like
it was always a lock
175
00:06:55,763 --> 00:06:57,808
that Lucas Black
was gonna be Sean Boswell.
176
00:06:57,852 --> 00:06:59,201
NARRATOR: And while
he might be best known
177
00:06:59,244 --> 00:07:00,594
for his role in Sling Blade...
178
00:07:00,637 --> 00:07:01,986
Then I can play football?
179
00:07:02,030 --> 00:07:03,988
Sling Blade
with Billy Bob Thornton,
180
00:07:04,032 --> 00:07:06,208
that was the career starter,
that kicked it off.
181
00:07:06,251 --> 00:07:07,601
NARRATOR:
It was his role inJarhead
182
00:07:07,644 --> 00:07:09,603
that made the studio
take notice.
183
00:07:09,646 --> 00:07:11,996
Me, I had to join the Marines,
or go to jail.
184
00:07:12,040 --> 00:07:14,956
Universal was really high
on him from his performance
in Jarhead.
185
00:07:14,999 --> 00:07:17,654
If I'd have went to jail,
I'd be getting out today.
186
00:07:17,698 --> 00:07:20,962
They trusted me enough
to just hire me outright
187
00:07:21,005 --> 00:07:23,312
without auditioning
for the role.
188
00:07:23,355 --> 00:07:24,792
They thought
I was perfect for it.
189
00:07:24,835 --> 00:07:26,620
NARRATOR: But for a movie
set on the streets...
190
00:07:26,663 --> 00:07:27,838
Oh, shit!
191
00:07:27,882 --> 00:07:30,275
...Tokyo Drift needed
some street cred
192
00:07:30,319 --> 00:07:31,755
and found it through music...
193
00:07:31,799 --> 00:07:33,148
My ride's one of a kind.
194
00:07:33,191 --> 00:07:34,410
With bringing Bow Wow in,
195
00:07:34,454 --> 00:07:36,586
it was third straight
movie that
196
00:07:36,630 --> 00:07:39,197
the kind of secondary
friend character
197
00:07:39,241 --> 00:07:41,373
was played
by a real life rapper.
198
00:07:41,417 --> 00:07:42,984
Shit. Gotta get in line.
199
00:07:43,027 --> 00:07:44,159
TEJ: Take a real good look.
200
00:07:44,202 --> 00:07:46,117
That's what you call
mutual respect.
201
00:07:46,161 --> 00:07:48,119
A big part of that
was the soundtracks
202
00:07:48,163 --> 00:07:49,904
of the first two movies.
203
00:07:49,947 --> 00:07:52,559
The music
of street racing culture
204
00:07:52,602 --> 00:07:54,474
in real life was a big deal.
205
00:07:54,517 --> 00:07:55,823
♪ My life be like ♪
206
00:07:55,866 --> 00:07:57,346
NARRATOR: ...with Bow Wow
cast as Twinkie.
207
00:07:57,389 --> 00:07:58,695
At least let me drive.
208
00:07:58,739 --> 00:08:01,263
And they had had
another role in the film.
209
00:08:01,306 --> 00:08:02,873
It was a character
named Phoenix.
210
00:08:02,917 --> 00:08:05,354
NARRATOR: Justin knew
the perfect guy for the role.
211
00:08:05,397 --> 00:08:07,487
Sung Kang had been
in Better Luck Tomorrow.
212
00:08:07,530 --> 00:08:08,923
Get the fuck off my car.
213
00:08:08,966 --> 00:08:10,446
HOLLABAUGH: Justin loved Sung.
214
00:08:10,490 --> 00:08:11,534
He thought he was amazing.
215
00:08:11,578 --> 00:08:13,057
He wanted to work
with him again.
216
00:08:13,101 --> 00:08:15,016
He was someone
who hadn't really broken out
217
00:08:15,059 --> 00:08:16,321
in a big acting role yet.
218
00:08:16,365 --> 00:08:18,323
NARRATOR: And Universal agreed.
219
00:08:18,367 --> 00:08:19,542
But Sung Kang wouldn't be
220
00:08:19,586 --> 00:08:21,544
playing the character
of Phoenix.
221
00:08:21,588 --> 00:08:24,634
Instead, they would
tailor the role for him.
222
00:08:24,678 --> 00:08:27,245
Having Sung Kang
play a character,
223
00:08:27,289 --> 00:08:28,986
-once again named...
-WOMAN: Han.
224
00:08:29,030 --> 00:08:31,467
The name's the same,
the character is the same.
225
00:08:31,511 --> 00:08:32,990
It's not just, you know,
226
00:08:33,034 --> 00:08:35,166
"Oh, this is a little nod
to Better Luck Tomorrow."
227
00:08:35,210 --> 00:08:37,212
Like, no, this is the same guy.
228
00:08:37,255 --> 00:08:38,866
You need me.
229
00:08:38,909 --> 00:08:40,998
NARRATOR: But they would
have to make a few alterations
230
00:08:41,042 --> 00:08:43,392
to make Han
more Hollywood-friendly.
231
00:08:43,435 --> 00:08:44,915
LAWRENCE: If you've seen
Better Luck Tomorrow,
232
00:08:44,959 --> 00:08:47,527
the character, Han,
does smoke a lot in the movie.
233
00:08:48,789 --> 00:08:49,920
So now, you know,
234
00:08:49,964 --> 00:08:52,401
the explanation
for Han always snacking
235
00:08:53,620 --> 00:08:54,751
is that he used to smoke.
236
00:08:54,795 --> 00:08:57,319
He quit smoking,
so he snacks instead.
237
00:08:57,362 --> 00:09:00,235
NARRATOR: And almost as
important as casting the actors
238
00:09:00,278 --> 00:09:02,280
was sourcing the cars
they would drive.
239
00:09:02,324 --> 00:09:03,630
Cute little toys.
240
00:09:03,673 --> 00:09:05,066
[TIRES SCREECHING]
241
00:09:05,109 --> 00:09:08,548
Cars are not necessarily built
242
00:09:08,591 --> 00:09:10,767
for that kind of
extreme driving.
243
00:09:10,811 --> 00:09:12,508
They're built
to look a certain way,
244
00:09:12,552 --> 00:09:14,205
and last a couple takes,
245
00:09:14,249 --> 00:09:15,772
and then they build
nine of them.
246
00:09:15,816 --> 00:09:18,253
-We're building
nine Monte Carlos.
--Yes, sir.
247
00:09:18,296 --> 00:09:19,471
And then we're gonna
wreck 'em all.
248
00:09:19,515 --> 00:09:21,517
This movie,
let's build five of them
249
00:09:21,561 --> 00:09:23,345
and then take the money saved
250
00:09:23,388 --> 00:09:25,042
and make two of them
really good.
251
00:09:25,086 --> 00:09:27,001
'Cause just like
with the driver's skill,
252
00:09:27,044 --> 00:09:29,003
the car has to have
certain skills also.
253
00:09:29,046 --> 00:09:31,527
That was making the cars
the stars.
254
00:09:31,571 --> 00:09:33,964
NARRATOR: Well, if the cars
cast in Tokyo Drift
255
00:09:34,008 --> 00:09:35,618
were in acting,
256
00:09:35,662 --> 00:09:38,795
their fee would be up there
with Vin Diesel.
257
00:09:38,839 --> 00:09:41,450
The budget, I think,
was 15 million on just cars.
258
00:09:41,493 --> 00:09:42,930
NARRATOR:
And if you're wondering
259
00:09:42,973 --> 00:09:45,410
how Universal could spend
15 million on just cars,
260
00:09:45,454 --> 00:09:46,760
when they said...
261
00:09:46,803 --> 00:09:49,023
We're looking at this
as, like, a $10 million
262
00:09:49,066 --> 00:09:51,112
straight-to-DVD type movie.
263
00:09:51,155 --> 00:09:52,853
NARRATOR:
But they must have realized
264
00:09:52,896 --> 00:09:56,204
to do it right was gonna
take a little bit more
265
00:09:56,247 --> 00:09:58,554
and upped the budget
to 85 million
266
00:09:58,598 --> 00:10:01,470
giving them plenty of money
to do this,
267
00:10:01,513 --> 00:10:04,299
and this, and even this.
268
00:10:04,342 --> 00:10:05,517
So suddenly...
269
00:10:05,561 --> 00:10:06,780
There was a lot of money
to spend.
270
00:10:06,823 --> 00:10:08,433
NARRATOR:
And they got busy spending it
271
00:10:08,477 --> 00:10:11,262
when shooting got underway
in Victorville, California,
272
00:10:11,306 --> 00:10:13,177
October 2005.
273
00:10:13,221 --> 00:10:16,659
It was time to move fast
and break things.
274
00:10:16,703 --> 00:10:19,183
We did a whole giant car chase
275
00:10:19,227 --> 00:10:20,881
for a couple of weeks.
276
00:10:20,924 --> 00:10:22,360
NARRATOR:
That's how long it took
277
00:10:22,404 --> 00:10:24,885
to get the opening action
sequence in the can,
278
00:10:24,928 --> 00:10:28,105
with nothing but hard driving
and practical effects.
279
00:10:28,149 --> 00:10:29,367
Such as...
280
00:10:29,411 --> 00:10:31,282
Monte Carlo
through the framed house,
281
00:10:36,766 --> 00:10:40,596
That race scene sets the tone
of the whole movie
282
00:10:40,640 --> 00:10:42,990
and really shows
who my character is.
283
00:10:43,033 --> 00:10:46,428
We had the construction crew
build the breakaway on that,
284
00:10:46,471 --> 00:10:48,299
and we just built a ramp
285
00:10:48,343 --> 00:10:50,475
and some guy
drove right through.
286
00:10:50,519 --> 00:10:51,607
-[ENGINE ROARING]
-[GLASS SHATTERING]
287
00:10:51,651 --> 00:10:54,479
[ALL LAUGHING]
288
00:10:54,523 --> 00:10:55,524
NARRATOR:
Which was followed by...
289
00:10:55,567 --> 00:10:57,221
Monte Carlo barrel roll.
290
00:10:57,265 --> 00:10:59,223
NARRATOR: And while
that roll was impressive,
291
00:10:59,267 --> 00:11:02,052
real magic was happening
on the inside.
292
00:11:02,096 --> 00:11:04,751
They put this car
through this pipe
293
00:11:04,794 --> 00:11:07,144
and so they just had it
on a rotisserie
294
00:11:07,188 --> 00:11:08,929
going around in circles.
295
00:11:08,972 --> 00:11:10,670
They had all that trash.
296
00:11:12,019 --> 00:11:14,369
That is one of
my favorite scenes.
297
00:11:14,412 --> 00:11:15,849
NARRATOR:
But getting these stunts done
298
00:11:15,892 --> 00:11:17,807
in a controlled environment
was a breeze
299
00:11:17,851 --> 00:11:20,157
compared to what would be
required in Japan.
300
00:11:20,201 --> 00:11:23,683
In Japan, it's very hard
to get permits to film.
301
00:11:23,726 --> 00:11:25,989
NARRATOR: It was time
to stop breaking cars
302
00:11:26,033 --> 00:11:28,165
and start breaking the law.
303
00:11:28,209 --> 00:11:30,559
They were doing
a lot of the filming
304
00:11:30,602 --> 00:11:31,691
fully illegally.
305
00:11:34,215 --> 00:11:36,870
NARRATOR: Japan might be
the home of drifting,
306
00:11:36,913 --> 00:11:39,220
but Tokyo is just about
the last city
307
00:11:39,263 --> 00:11:42,571
any crew would want to be
filming fast cars in the wild.
308
00:11:42,614 --> 00:11:44,660
When they were filming
Tokyo Drift,
309
00:11:44,704 --> 00:11:46,488
they could not get permits.
310
00:11:46,531 --> 00:11:49,012
NARRATOR:
Especially when you're
doing it guerrilla style.
311
00:11:49,056 --> 00:11:51,623
They were doing
a lot of the filming
312
00:11:51,667 --> 00:11:53,190
fully illegally.
313
00:11:53,234 --> 00:11:55,627
Whenever they would try
to film in the popular areas
314
00:11:55,671 --> 00:11:57,586
like Shibuya Crossing,
315
00:11:57,629 --> 00:12:00,371
they knew the moment
they rolled out any cameras,
316
00:12:00,415 --> 00:12:02,591
they probably had
around 20 minutes
317
00:12:02,634 --> 00:12:04,114
until the police would show up.
318
00:12:04,158 --> 00:12:07,552
The police would see
our productions going on.
319
00:12:07,596 --> 00:12:10,599
They'll come and...
And arrest the director.
320
00:12:10,642 --> 00:12:12,949
We couldn't lose Justin Lin,
321
00:12:12,993 --> 00:12:15,082
otherwise the production
would be shut down.
322
00:12:15,125 --> 00:12:20,087
So we had a designated
Japanese director on set.
323
00:12:20,130 --> 00:12:21,175
to get arrested.
324
00:12:21,218 --> 00:12:22,785
If need be, you know.
325
00:12:22,829 --> 00:12:25,092
So, it was... It was wild, man.
326
00:12:25,135 --> 00:12:27,485
NARRATOR: Permits weren't
a problem back in L.A.
327
00:12:27,529 --> 00:12:31,446
where a humble parking garage
was turned into a racetrack.
328
00:12:31,489 --> 00:12:33,491
95% of it
was filmed in America.
329
00:12:33,535 --> 00:12:35,145
[TIRES SCREECHING]
330
00:12:35,189 --> 00:12:36,233
Couldn't tell.
331
00:12:36,277 --> 00:12:38,061
The garage is Hawthorne Mall.
332
00:12:38,105 --> 00:12:39,628
NARRATOR:
But driving and drifting
333
00:12:39,671 --> 00:12:41,804
in these enclosed spaces
was going to require
334
00:12:41,848 --> 00:12:44,024
Hollywood's
finest stunt drivers,
335
00:12:44,067 --> 00:12:47,549
which in 2005,
happened to be this guy...
336
00:12:47,592 --> 00:12:49,246
-Yes.
-...and this guy.
337
00:12:49,290 --> 00:12:51,161
This was like
my big breakthrough.
338
00:12:51,205 --> 00:12:52,684
Where Samuel comes from,
339
00:12:52,728 --> 00:12:55,775
drifting and driving
are often the same thing.
340
00:12:55,818 --> 00:12:58,690
I grew up in northern Sweden,
above the Arctic Circle.
341
00:12:58,734 --> 00:13:01,693
We had snow
seven months a year.
342
00:13:01,737 --> 00:13:03,826
So, my dad
let me start driving
343
00:13:03,870 --> 00:13:05,828
when I was very young
on frozen lakes
344
00:13:05,872 --> 00:13:07,395
where they made ice tracks.
345
00:13:07,438 --> 00:13:09,614
So you were sliding
in the car all the time.
346
00:13:09,658 --> 00:13:11,312
Basically, you were drifting,
347
00:13:11,355 --> 00:13:13,880
so I learned to drive sideways
348
00:13:13,923 --> 00:13:15,272
when I was, uh,
eight, nine years old.
349
00:13:15,316 --> 00:13:17,361
NARRATOR: Samuel was
a test driver for Volvo,
350
00:13:17,405 --> 00:13:20,147
but always wanted to
get paid to go sideways.
351
00:13:20,190 --> 00:13:22,366
I always had a longing
352
00:13:22,410 --> 00:13:24,368
to get into stunt work
in Hollywood.
353
00:13:24,412 --> 00:13:25,805
So, I quit my job
354
00:13:25,848 --> 00:13:27,894
and sold everything
and moved over here.
355
00:13:27,937 --> 00:13:30,418
NARRATOR: Meanwhile,
racing driver Tanner's career
356
00:13:30,461 --> 00:13:31,854
was literally on ice.
357
00:13:31,898 --> 00:13:34,335
I was an ice driving instructor,
358
00:13:34,378 --> 00:13:36,816
so sliding around a lot
and loved car control.
359
00:13:36,859 --> 00:13:38,600
NARRATOR:
So they were both natural fits
360
00:13:38,643 --> 00:13:40,602
to double for the lead actors,
361
00:13:40,645 --> 00:13:42,604
that is, after they've dyed
their hair.
362
00:13:42,647 --> 00:13:43,779
Then let's race.
363
00:13:43,823 --> 00:13:44,998
NARRATOR:
And while it was easy
364
00:13:45,041 --> 00:13:47,000
to double for the actors
on long shots
365
00:13:47,043 --> 00:13:49,437
to really sell
the interior shots,
366
00:13:49,480 --> 00:13:51,569
a little sleight of hand
was required.
367
00:13:51,613 --> 00:13:53,310
I was sitting in the left seat
368
00:13:53,354 --> 00:13:54,964
with a small steering wheel,
369
00:13:55,008 --> 00:13:56,836
and he was sitting in
the leather seat next to me
370
00:13:56,879 --> 00:13:59,969
-faking driving.
-[TIRES SCREECHING]
371
00:14:00,013 --> 00:14:01,579
NARRATOR:
But the boy from Alabama
372
00:14:01,623 --> 00:14:03,016
didn't want to fake anything.
373
00:14:04,495 --> 00:14:06,454
BLACK: I was able
to learn how to drift
374
00:14:06,497 --> 00:14:08,108
before we started filming.
375
00:14:08,151 --> 00:14:10,458
I felt like I picked it up
pretty fast.
376
00:14:10,501 --> 00:14:13,113
And so the whole time
while we were filming,
377
00:14:13,156 --> 00:14:14,984
I'm telling Justin Lin,
378
00:14:15,028 --> 00:14:16,986
I'm like, "Look,
I can do this scene."
379
00:14:17,030 --> 00:14:19,119
And he's like,
"Man, it's gonna be tough."
380
00:14:19,162 --> 00:14:20,729
Justin was right.
381
00:14:20,772 --> 00:14:22,992
NARRATOR: Some of the driving
was considered so risky,
382
00:14:23,036 --> 00:14:24,776
it might not be driven at all.
383
00:14:24,820 --> 00:14:26,604
He drifts the car and went
that far away from the wall.
384
00:14:26,648 --> 00:14:28,563
I was gonna do a composite shot
385
00:14:28,606 --> 00:14:30,086
and have the editor
put it together,
386
00:14:30,130 --> 00:14:32,393
but Tanner, he said,
"I can get close to that wall."
387
00:14:32,436 --> 00:14:35,222
And I said, "Man, I don't know.
I don't wanna wreck this car."
388
00:14:35,265 --> 00:14:37,050
And he drifted that car
three times
389
00:14:37,093 --> 00:14:39,661
about that close to the wall.
[MIMICS TIRES SQUEAKING]
390
00:14:41,837 --> 00:14:43,273
A lot of people weren't exposed
391
00:14:43,317 --> 00:14:46,276
to really what you could do
safely drifting.
392
00:14:46,320 --> 00:14:48,104
NARRATOR: Lucas, however,
was determined
393
00:14:48,148 --> 00:14:49,932
to find out on his own.
394
00:14:49,976 --> 00:14:52,761
I would even sneak off
while we were filming.
395
00:14:52,804 --> 00:14:55,895
Get in the car and then,
you know, just a little flip
396
00:14:55,938 --> 00:14:57,113
on the sun visor,
397
00:14:57,157 --> 00:14:58,898
-keys would fall down.
-[KEYS JINGLING]
398
00:14:58,941 --> 00:15:01,596
-[ENGINE STARTS]
-I would go backstage
Universal lot
399
00:15:01,639 --> 00:15:03,380
and practice and drift.
400
00:15:03,424 --> 00:15:06,122
Desperate Housewives
were filming. I would just
401
00:15:06,166 --> 00:15:08,037
[MIMICKING TIRES SCREECHING]
burn rubber through there
402
00:15:08,081 --> 00:15:10,126
-and everybody's like,
"What are you doing?"
-[CAR HONKS]
403
00:15:10,170 --> 00:15:12,215
And I'm laughing the whole time.
404
00:15:12,259 --> 00:15:14,261
NARRATOR: While Lucas
was testing everyone's patience
405
00:15:14,304 --> 00:15:16,132
on Universal's back lots,
406
00:15:16,176 --> 00:15:18,352
the stunt drivers
were testing the limits
407
00:15:18,395 --> 00:15:19,614
in the real world.
408
00:15:19,657 --> 00:15:21,833
We're here in downtown L.A.
409
00:15:21,877 --> 00:15:24,140
and you can see
we've converted into Tokyo.
410
00:15:24,184 --> 00:15:26,751
NARRATOR: Downtown L.A.
had a lot to live up to,
411
00:15:26,795 --> 00:15:30,451
impersonating one of Tokyo's
most iconic locations.
412
00:15:30,494 --> 00:15:32,627
Shibuya Square, I'm sure
they would have loved
413
00:15:32,670 --> 00:15:34,411
to drift through in person,
414
00:15:34,455 --> 00:15:36,022
but just not possible.
415
00:15:36,065 --> 00:15:37,980
NARRATOR: Known for its
incandescent sea of humanity,
416
00:15:38,024 --> 00:15:39,634
Shibuya Square, Tokyo,
417
00:15:39,677 --> 00:15:42,550
was played by a more
demure stand-in.
418
00:15:42,593 --> 00:15:45,553
It was a church parking lot
behind a Costco or something.
419
00:15:45,596 --> 00:15:48,295
NARRATOR:
Which created a safe space,
420
00:15:48,338 --> 00:15:51,994
but is still needed to be given
Tokyo's unique complexion.
421
00:15:52,038 --> 00:15:54,083
And they set up rows of lights
422
00:15:54,127 --> 00:15:56,477
on shipping containers
three or four stories high
423
00:15:56,520 --> 00:15:59,306
to try to mimic the lights
that would be on people's faces
424
00:15:59,349 --> 00:16:01,308
and on the ground
and things like that.
425
00:16:01,351 --> 00:16:02,744
NARRATOR: And when they
couldn't squeeze any more
426
00:16:02,787 --> 00:16:05,094
out of L.A.'s churches
and shopping precincts,
427
00:16:05,138 --> 00:16:07,270
they simply
painted the town green.
428
00:16:07,314 --> 00:16:09,011
Used a bunch of CGI to create
429
00:16:09,055 --> 00:16:11,753
some of the buildings
with the main street.
430
00:16:11,796 --> 00:16:13,015
We did a lot
of the stuff practically,
431
00:16:13,059 --> 00:16:14,234
like almost all of it.
432
00:16:14,277 --> 00:16:16,540
I only see a couple spots
in the film
433
00:16:16,584 --> 00:16:18,499
where they digitally
put in cars.
434
00:16:18,542 --> 00:16:21,154
NARRATOR: Even the camera rigs
were burning rubber.
435
00:16:21,197 --> 00:16:23,591
They have this very cool
go-cart that had a camera
436
00:16:23,634 --> 00:16:25,636
that would actually
drive through the crowd,
437
00:16:25,680 --> 00:16:27,769
so you get
this unique experience.
438
00:16:27,812 --> 00:16:29,727
NARRATOR:
Creating a kinetic frenzy.
439
00:16:29,771 --> 00:16:31,077
All of the buildings
440
00:16:31,120 --> 00:16:33,470
in one of the franchise's
key moments
441
00:16:33,514 --> 00:16:35,646
in the mother of all drifts.
442
00:16:35,690 --> 00:16:38,301
The idea was that the car
was gonna drift sideways
443
00:16:38,345 --> 00:16:42,088
for a whole city block
and shoot out of the window.
444
00:16:42,131 --> 00:16:44,568
And they didn't just
hook a car up to chains
445
00:16:44,612 --> 00:16:46,701
and just pull it sideways
for a full city block.
446
00:16:46,744 --> 00:16:48,268
NARRATOR:
This was gonna come down
447
00:16:48,311 --> 00:16:50,835
to good old-fashioned
stunt driving.
448
00:16:50,879 --> 00:16:53,447
If they could just
think of something,
449
00:16:53,490 --> 00:16:56,363
We had to kind of come up
with some things on the spot.
450
00:16:56,406 --> 00:16:58,930
NARRATOR: What Tanner
and Samuel came up with was...
451
00:16:58,974 --> 00:17:00,193
kind of backwards.
452
00:17:00,236 --> 00:17:02,543
Me and Tanner,
he was in the VK car
453
00:17:02,586 --> 00:17:04,893
and I was in the Mustang
and he nosed it into me,
454
00:17:04,936 --> 00:17:06,416
then we were reversing together.
455
00:17:06,460 --> 00:17:08,549
I was 60 mph backwards.
456
00:17:08,592 --> 00:17:10,246
[ENGINE REVVING]
457
00:17:10,290 --> 00:17:12,857
NARRATOR:
It was a death-defying
dance of drifting.
458
00:17:12,901 --> 00:17:15,121
We have the shot, you know,
through the windshield...
459
00:17:15,164 --> 00:17:16,948
[GUNSHOT]
460
00:17:16,992 --> 00:17:19,168
...and Han goes and slides
through the intersection
and gets hit.
461
00:17:20,778 --> 00:17:22,693
NARRATOR:
Actually, not so death-defying
462
00:17:22,737 --> 00:17:24,478
for one key character,
463
00:17:24,521 --> 00:17:26,306
in what became
one of the franchise's
464
00:17:26,349 --> 00:17:28,177
most climactic exits,
465
00:17:28,221 --> 00:17:30,266
the death of Han,
466
00:17:30,310 --> 00:17:31,833
which upset a lot of people.
467
00:17:31,876 --> 00:17:33,400
There were a lot of
really upset people
468
00:17:33,443 --> 00:17:35,837
that were shooting
until sunrise every night.
469
00:17:35,880 --> 00:17:38,405
NARRATOR: And so, the character
who had been imported
470
00:17:38,448 --> 00:17:40,189
from another film altogether...
471
00:17:40,233 --> 00:17:41,799
[EXPLOSION]
472
00:17:41,843 --> 00:17:44,019
...was very suddenly exported.
473
00:17:44,063 --> 00:17:45,281
So they definitely,
you know, were like,
474
00:17:45,325 --> 00:17:46,369
"Oh, this character's dead."
475
00:17:46,413 --> 00:17:47,631
NARRATOR: Dead,
476
00:17:47,675 --> 00:17:50,243
but not necessarily
gone forever.
477
00:17:50,286 --> 00:17:51,548
[CARS HONKING]
478
00:17:51,592 --> 00:17:53,637
Meanwhile, the fun
on the set continued
479
00:17:53,681 --> 00:17:56,423
as the lead actor finally
convinced the director
480
00:17:56,466 --> 00:17:58,599
to give him
a real piece of the action.
481
00:17:58,642 --> 00:18:00,644
BLACK: I'm like, "Justin,
hop in the car with me."
482
00:18:00,688 --> 00:18:02,124
And I just start drifting.
483
00:18:02,168 --> 00:18:04,170
He's like, "Come on, man,
What are you doing?"
484
00:18:04,213 --> 00:18:06,346
And I'm like, "I wanna
show you I can drift."
485
00:18:06,389 --> 00:18:09,262
He's like, "All right,
there's gonna be a scene
486
00:18:09,305 --> 00:18:11,960
"where you're learning
how to drift down the mountain.
487
00:18:12,003 --> 00:18:14,919
"When we film that scene,
you can drift."
488
00:18:14,963 --> 00:18:17,922
So, that's actually
me drifting.
489
00:18:17,966 --> 00:18:20,099
That's a dream come true
right there.
490
00:18:20,142 --> 00:18:21,578
I did get to drift.
491
00:18:21,622 --> 00:18:24,015
NARRATOR: But the one drift
to rule them all,
492
00:18:24,059 --> 00:18:26,366
that was left
to the professionals
493
00:18:26,409 --> 00:18:29,456
in the San Gabriel Canyon.
494
00:18:29,499 --> 00:18:31,371
LEONARD: I mean,
we're going down this mountain.
495
00:18:31,414 --> 00:18:33,199
That was the real deal.
496
00:18:33,242 --> 00:18:34,722
We didn't do anything CG there.
497
00:18:36,289 --> 00:18:39,074
If you went over this cliff,
you weren't walking away.
498
00:18:39,118 --> 00:18:40,597
And you're drifting,
you're accelerating.
499
00:18:40,641 --> 00:18:42,947
So going downhill, that
kind of doubles the danger.
500
00:18:42,991 --> 00:18:45,820
It was the backside of a dam
with these zigzags.
501
00:18:45,863 --> 00:18:47,126
It had a super steep slope,
502
00:18:47,169 --> 00:18:48,823
but we literally had the tires
503
00:18:48,866 --> 00:18:50,433
going over the edges
of this cliff,
504
00:18:50,477 --> 00:18:52,435
sometimes, kicking dirt.
505
00:18:52,479 --> 00:18:54,916
It was very dangerous
on these skinny little roads
506
00:18:54,959 --> 00:18:56,222
with cliffs everywhere.
507
00:18:56,265 --> 00:18:57,788
NARRATOR:
All that spectacular driving
508
00:18:57,832 --> 00:18:59,312
may have been fast,
509
00:18:59,355 --> 00:19:01,444
but it still needed
something added
510
00:19:01,488 --> 00:19:02,967
to make it furious.
511
00:19:03,011 --> 00:19:06,014
I'm in charge of all the sound
except for the music.
512
00:19:06,057 --> 00:19:09,539
NARRATOR:
Peter's job did involve
a kind of music, though.
513
00:19:09,583 --> 00:19:11,585
He had to get the notes right.
514
00:19:11,628 --> 00:19:13,891
-These notes.
-[ENGINE REVVING]
515
00:19:13,935 --> 00:19:16,764
RASKIN:
Justin knew all the car nuts
are gonna go see this movie.
516
00:19:16,807 --> 00:19:20,420
So, making sure that we had all
the accurate engine sounds...
517
00:19:20,463 --> 00:19:22,813
for every car
that's in the movie.
518
00:19:22,857 --> 00:19:25,207
If you go out
and record your car,
519
00:19:25,251 --> 00:19:28,167
it probably sounds
like a hair dryer...
520
00:19:28,993 --> 00:19:29,994
or a fan.
521
00:19:30,908 --> 00:19:32,867
So any car that we record
522
00:19:32,910 --> 00:19:37,306
has to be the most outrageous
version of that engine.
523
00:19:37,350 --> 00:19:38,742
[ENGINE ROARING]
524
00:19:38,786 --> 00:19:40,527
NARRATOR: So production
had to go on the hunt
525
00:19:40,570 --> 00:19:42,442
for the gnarliest
engines around.
526
00:19:42,485 --> 00:19:45,096
If it doesn't have
at least 500 hp
527
00:19:45,140 --> 00:19:46,533
and run on rocket fuel,
528
00:19:46,576 --> 00:19:47,969
we're not interested
in that car,
529
00:19:50,798 --> 00:19:52,800
NARRATOR:
In a movie about drifting
530
00:19:52,843 --> 00:19:55,759
the skids had to be
more than just skids.
531
00:19:55,803 --> 00:19:57,979
Sound designer Peter Brown
would take them
532
00:19:58,022 --> 00:19:59,850
to the next level by adding...
533
00:19:59,894 --> 00:20:00,982
A scream.
534
00:20:01,809 --> 00:20:02,897
Or a wildcat.
535
00:20:04,028 --> 00:20:05,334
NARRATOR: Or even this.
536
00:20:06,074 --> 00:20:07,902
The shower door
537
00:20:07,945 --> 00:20:09,425
and the sound of that squeegee.
538
00:20:09,469 --> 00:20:10,774
[MIMICKING SQUEAKING]
539
00:20:10,818 --> 00:20:12,994
If you do it just right,
it sounds like a skid.
540
00:20:14,082 --> 00:20:15,562
[TIRES SCREECHING]
541
00:20:16,954 --> 00:20:18,304
NARRATOR:
But even noisy movies
542
00:20:18,347 --> 00:20:20,958
need to have
their quieter moments.
543
00:20:21,002 --> 00:20:22,786
We used to come up here
when we were kids.
544
00:20:24,179 --> 00:20:26,790
Even before we could drive,
we'd cut class.
545
00:20:26,834 --> 00:20:29,619
NARRATOR: Even if the subtlety
is a little far-fetched.
546
00:20:29,663 --> 00:20:32,709
This was one sequence
where we broke the reality.
547
00:20:32,753 --> 00:20:33,971
When you're drifting...
548
00:20:34,015 --> 00:20:35,625
[TIRES SCREECHING,
ENGINE ROARING]
549
00:20:35,669 --> 00:20:38,062
NARRATOR: The reality
is the noise would be...
550
00:20:38,106 --> 00:20:40,021
Well, we'll let
Fred explain it.
551
00:20:40,064 --> 00:20:41,327
...the sounds
of the car engines
552
00:20:41,370 --> 00:20:42,980
and the tire squeals
are so loud
553
00:20:43,024 --> 00:20:44,765
you could never possibly
have a conversation.
554
00:20:44,808 --> 00:20:46,941
But it just really felt
right for the movie.
555
00:20:46,984 --> 00:20:49,726
So we said, "All right,
we're just gonna throw reality
out the window for this."
556
00:20:49,770 --> 00:20:52,381
NARRATOR: Editor Fred Raskin
was hired for his strength,
557
00:20:52,425 --> 00:20:54,688
cutting subtler scenes
like this.
558
00:20:54,731 --> 00:20:56,733
Universal,
they had Dallas Puett
559
00:20:56,777 --> 00:20:58,605
who had worked on
2 Fast 2 Furious.
560
00:20:58,648 --> 00:21:00,650
He was gonna be co-editing
the movie with me,
561
00:21:00,694 --> 00:21:03,914
and they primarily wanted him
cutting the action scenes
562
00:21:03,958 --> 00:21:06,395
and me cutting pretty
much everything else.
563
00:21:06,439 --> 00:21:08,832
NARRATOR: But then,
Dallas left the project.
564
00:21:08,876 --> 00:21:11,052
At the time that Dallas left,
565
00:21:11,095 --> 00:21:12,706
literally the next day,
566
00:21:12,749 --> 00:21:15,883
the big Tokyo chase
needed to be edited,
567
00:21:15,926 --> 00:21:17,928
and there was only one
editor on the movie
568
00:21:17,972 --> 00:21:19,408
at that point, and that was me,
569
00:21:19,452 --> 00:21:21,323
so, although no one wanted me
editing the action,
570
00:21:21,367 --> 00:21:23,238
I, uh... [LAUGHS] I dug in
571
00:21:23,282 --> 00:21:24,674
-[SCREAMS]
-[GLASS SHATTERING]
572
00:21:24,718 --> 00:21:26,372
That's one of my favorite
sequences in the movie,
573
00:21:26,415 --> 00:21:28,896
because you've got the actual
pathos for the characters.
574
00:21:28,939 --> 00:21:30,898
It's fun, but it's also like
575
00:21:30,941 --> 00:21:32,595
you're concerned
with the characters.
576
00:21:34,031 --> 00:21:36,643
And then it has the death scene.
577
00:21:36,686 --> 00:21:38,384
The emotional toll that
that takes.
578
00:21:38,427 --> 00:21:40,516
NARRATOR: To see if that
emotion was working
579
00:21:40,560 --> 00:21:42,126
along with all the action,
580
00:21:42,170 --> 00:21:44,825
the cut was previewed
to test audiences.
581
00:21:44,868 --> 00:21:46,174
It was well-received,
582
00:21:46,217 --> 00:21:48,655
but it wasn't the same
outrageousness.
583
00:21:48,698 --> 00:21:51,484
NARRATOR: It was all to do
with the end of the movie.
584
00:21:51,527 --> 00:21:54,574
The original ending
was pretty different
585
00:21:54,617 --> 00:21:56,184
from the ending
that we all know.
586
00:21:56,227 --> 00:21:57,925
NARRATOR:
In the original ending,
587
00:21:57,968 --> 00:22:00,101
after DK is defeated
in the race...
588
00:22:00,144 --> 00:22:01,755
All of our heroes
are sitting around
589
00:22:01,798 --> 00:22:03,147
saying, "What are you
gonna do next?"
590
00:22:03,191 --> 00:22:04,758
Somebody's like,
"Well, I wish Han
591
00:22:04,801 --> 00:22:06,412
"could have seen you win today,
592
00:22:06,455 --> 00:22:07,848
"like, he would have been
so proud."
593
00:22:07,891 --> 00:22:09,980
And then they kind of
drift off into the sunset.
594
00:22:10,024 --> 00:22:12,983
Audiences were not
really into the ending.
595
00:22:13,027 --> 00:22:15,812
NARRATOR: That is to say,
the end of Han.
596
00:22:15,856 --> 00:22:17,553
There was an element
of sadness to it
597
00:22:17,597 --> 00:22:20,121
that left the movie
on a bit of a down note.
598
00:22:20,164 --> 00:22:22,776
NARRATOR:
But the test screenings
revealed a bigger problem
599
00:22:22,819 --> 00:22:25,082
no amount of tinkering
in Post could fix.
600
00:22:25,126 --> 00:22:26,693
Audiences felt like,
601
00:22:26,736 --> 00:22:28,651
"We went to see
a Fast and Furiousmovie,
602
00:22:28,695 --> 00:22:30,392
"where are Vin Diesel
and Paul Walker?"
603
00:22:30,436 --> 00:22:32,307
NARRATOR: But what if
there was still a way
604
00:22:32,351 --> 00:22:34,614
to give the audience
what it wanted?
605
00:22:34,657 --> 00:22:36,616
What do we have to do
to get Vin?
606
00:22:36,659 --> 00:22:39,793
NARRATOR: Apparently,
grab a 20-sided die
and roll for initiative.
607
00:22:39,836 --> 00:22:42,186
Vin Diesel loves
Dungeons & Dragons.
608
00:22:42,230 --> 00:22:44,363
HOLLABAUGH:
Justin went to Vin's house
609
00:22:44,406 --> 00:22:47,888
desperate to convince him
to do a cameo.
610
00:22:47,931 --> 00:22:49,846
They indulge him in talking
611
00:22:49,890 --> 00:22:53,067
and maybe even playing
some Dungeons & Dragons.
612
00:22:53,110 --> 00:22:55,417
Which leads them
to talking about mythology.
613
00:22:55,461 --> 00:22:59,073
For Vin Diesel,
D&D is a big influence
614
00:22:59,116 --> 00:23:01,684
on world building
and franchise building.
615
00:23:01,728 --> 00:23:04,208
They eventually
spent hours discussing
616
00:23:04,252 --> 00:23:06,950
the mythology of the
Dominic Toretto character,
617
00:23:06,994 --> 00:23:09,039
where it could go,
what it could be
618
00:23:09,083 --> 00:23:11,433
if he was willing to come
back in the franchise.
619
00:23:11,477 --> 00:23:13,740
NARRATOR: And Justin must
have rolled a critical hit
620
00:23:13,783 --> 00:23:14,828
because eventually...
621
00:23:14,871 --> 00:23:17,091
Vin had agreed,
"I'll do a cameo."
622
00:23:17,134 --> 00:23:20,137
NARRATOR: And Vin wasn't
even worried about his fee.
623
00:23:20,181 --> 00:23:22,052
He had a bigger prize in mind.
624
00:23:22,096 --> 00:23:25,360
He negotiates the rights
for the Riddick character.
625
00:23:25,404 --> 00:23:26,622
NARRATOR: This guy.
626
00:23:26,666 --> 00:23:29,277
All you people
are so scared of me.
627
00:23:29,320 --> 00:23:31,801
NARRATOR: Not Dominic Toretto,
because...
628
00:23:31,845 --> 00:23:34,630
The studio owned the rights
to both of these.
629
00:23:34,674 --> 00:23:36,980
Pitch Black had happened
beforeFast and Furious,
630
00:23:37,024 --> 00:23:38,721
then he had done
Chronicles of Riddick.
631
00:23:38,765 --> 00:23:40,506
I bow to no man.
632
00:23:40,549 --> 00:23:42,377
He wants to keep
playing this character
633
00:23:42,421 --> 00:23:44,466
and keep, you know, making
movies with his character.
634
00:23:44,510 --> 00:23:45,554
So, he said...
635
00:23:45,598 --> 00:23:47,208
I want to trade.
636
00:23:47,251 --> 00:23:50,037
"You sell Riddick
production rights to me,
to my company."
637
00:23:50,080 --> 00:23:53,170
NARRATOR: The appropriately
named One Race Productions,
638
00:23:53,214 --> 00:23:55,172
which he formed
with his sister, Samantha,
639
00:23:55,216 --> 00:23:57,697
to produce the kind of
projects he believed in.
640
00:23:57,740 --> 00:24:01,396
You got to love the brilliance
of One Race Production.
641
00:24:01,440 --> 00:24:03,093
NARRATOR:
Because it's not just a nod
642
00:24:03,137 --> 00:24:04,965
to hisFast and Furious career,
643
00:24:05,008 --> 00:24:07,794
but also to his global outlook.
644
00:24:07,837 --> 00:24:10,710
We don't really see the world
through the lens of white people
645
00:24:10,753 --> 00:24:13,016
or Black people or Asian people
or Latina people.
646
00:24:13,060 --> 00:24:14,278
We see the world
647
00:24:14,322 --> 00:24:17,586
through the lens
of being one human race.
648
00:24:17,630 --> 00:24:19,458
NARRATOR: And with that
global perspective,
649
00:24:19,501 --> 00:24:20,633
he decided...
650
00:24:20,676 --> 00:24:23,331
"I will do a cameo
inTokyo Drift,
651
00:24:23,374 --> 00:24:25,115
"and we'll see
what happens after that."
652
00:24:25,159 --> 00:24:27,814
NARRATOR:
All of which conspired
to make this head turn,
653
00:24:28,423 --> 00:24:29,990
and this line.
654
00:24:30,033 --> 00:24:31,992
Nice ride.
655
00:24:32,035 --> 00:24:34,777
I won it from my friend Han
a few years ago.
656
00:24:34,821 --> 00:24:36,910
NARRATOR: Among the most
lucrative in Hollywood.
657
00:24:36,953 --> 00:24:39,782
'Cause up until then,
there's really no connection
658
00:24:39,826 --> 00:24:41,610
to any of the first
two movies, right.
659
00:24:41,654 --> 00:24:43,873
NARRATOR:
Which was a win for Vin,
660
00:24:43,917 --> 00:24:45,527
but would it help the movie?
661
00:24:45,571 --> 00:24:46,963
We screened it,
662
00:24:47,007 --> 00:24:49,357
and the moment that
Vin hits the screen,
663
00:24:49,400 --> 00:24:51,751
the audience
burst into applause.
664
00:24:53,143 --> 00:24:55,842
I've never seen a film
so transformed
665
00:24:55,885 --> 00:24:58,192
with the inclusion of one guy.
666
00:24:58,235 --> 00:25:00,237
No one saw it coming.
They just went nuts for it.
667
00:25:00,281 --> 00:25:02,936
It was a very powerful lesson
about star power.
668
00:25:02,979 --> 00:25:06,069
NARRATOR: A lesson
Universal learned too late.
669
00:25:06,113 --> 00:25:07,723
It is not received well.
670
00:25:07,767 --> 00:25:10,378
Made a little over 150 million,
671
00:25:10,421 --> 00:25:12,162
so for it even make
that much money
672
00:25:12,206 --> 00:25:14,774
was a testament to
the strength of the fan base
673
00:25:14,817 --> 00:25:17,254
and the desire to...
good, bad or indifferent,
674
00:25:17,298 --> 00:25:19,039
to want more and more
from this world.
675
00:25:19,082 --> 00:25:20,997
You know this ain't no
ten-second race.
676
00:25:22,216 --> 00:25:23,870
I got nothing but time.
677
00:25:23,913 --> 00:25:25,480
NARRATOR: As for Vin's cameo,
678
00:25:25,524 --> 00:25:29,092
that might have saved the film
going straight to DVD,
679
00:25:29,136 --> 00:25:31,268
and might yet
save the franchise.
680
00:25:31,312 --> 00:25:35,577
That cameo was the single thread
that every fan clung to.
681
00:25:35,621 --> 00:25:37,971
That was kind of the saving
grace of the franchise.
682
00:25:38,014 --> 00:25:39,929
NARRATOR: The studio
had got the message
683
00:25:39,973 --> 00:25:41,452
from Furious fans.
684
00:25:41,496 --> 00:25:43,629
Universal thought there's still
money to be made here,
685
00:25:43,672 --> 00:25:46,109
there's still engagement
from the audience.
686
00:25:46,153 --> 00:25:49,025
It was successful enough
that the studio, they said,
687
00:25:49,069 --> 00:25:50,810
"Okay, Justin,
make us another one."
688
00:25:50,853 --> 00:25:52,420
NARRATOR:
But making the fans happy
689
00:25:52,463 --> 00:25:55,510
would involve undoing what
had been done, because...
690
00:25:55,554 --> 00:25:57,425
You know, obviously,
Sung's done with the franchise
691
00:25:57,468 --> 00:25:59,732
having been killed off
in Tokyo Drift
692
00:25:59,775 --> 00:26:00,950
and Justin also was like,
693
00:26:00,994 --> 00:26:02,561
"Okay, that was like
a good experience.
694
00:26:02,604 --> 00:26:05,259
"But, like, I'm good.
I'm cool with this. I'm done."
695
00:26:05,302 --> 00:26:07,217
NARRATOR: Tokyo Drift
had burned through
696
00:26:07,261 --> 00:26:09,002
one of its best characters
697
00:26:09,045 --> 00:26:10,873
and lost its director.
698
00:26:10,917 --> 00:26:13,006
Universal, they had
definitely been trying
699
00:26:13,049 --> 00:26:15,356
to convince Justin Lin
to come back for another one.
700
00:26:15,399 --> 00:26:18,402
NARRATOR: The only thing that
could save the franchise now
701
00:26:18,446 --> 00:26:20,622
was a roast beef sandwich.
702
00:26:20,666 --> 00:26:22,929
Justin says him and Sung
703
00:26:22,972 --> 00:26:24,147
were driving up
to San Francisco.
704
00:26:24,191 --> 00:26:26,454
They had stopped off
to eat somewhere.
705
00:26:26,497 --> 00:26:27,934
Stopped at an Arby's.
706
00:26:27,977 --> 00:26:31,415
And a whole bunch of fans
circled around them,
707
00:26:31,459 --> 00:26:33,156
and they were so excited
to see Han.
708
00:26:33,200 --> 00:26:34,767
LAWRENCE:
They're like, "Han! Han! Han!"
709
00:26:34,810 --> 00:26:37,770
So excited to see Sung Kang,
710
00:26:37,813 --> 00:26:38,858
Justin was kind of taken aback.
711
00:26:38,901 --> 00:26:41,425
And he kind of realized
712
00:26:41,469 --> 00:26:44,646
what was percolating
in the kind of fan community
713
00:26:44,690 --> 00:26:47,040
that Han was
this fascinating character
714
00:26:47,083 --> 00:26:50,609
who was so cool and were
devastated about his death.
715
00:26:50,652 --> 00:26:53,263
So Justin said
they get back on the highway.
716
00:26:53,307 --> 00:26:55,831
He's just thinking about
kind of the impact of that,
717
00:26:55,875 --> 00:26:58,051
and he says to Sung,
718
00:26:58,094 --> 00:27:00,227
"What a shame that Han's dead."
719
00:27:00,270 --> 00:27:02,359
And Sung's like,
"Well, does he have to be?"
720
00:27:02,403 --> 00:27:06,059
That was the gestation
for Justin to decide,
721
00:27:06,102 --> 00:27:08,844
"Okay, I'm gonna let Han live."
722
00:27:08,888 --> 00:27:10,150
What, are you crazy?
723
00:27:11,281 --> 00:27:12,805
Han is dead, all right?
724
00:27:12,848 --> 00:27:14,894
NARRATOR: Han needed to
become the Lazarus
725
00:27:14,937 --> 00:27:16,460
of illegal street racing
726
00:27:16,504 --> 00:27:18,985
and somehow be resurrected.
727
00:27:19,028 --> 00:27:20,682
"Is there a way for me
to work around the fact
728
00:27:20,726 --> 00:27:22,466
"that I killed him off?"
729
00:27:22,510 --> 00:27:23,903
NARRATOR:
And Justin Lin decided
730
00:27:23,946 --> 00:27:25,818
he could perform the miracle.
731
00:27:25,861 --> 00:27:27,689
He then pulled out
his cell phone,
732
00:27:27,733 --> 00:27:28,951
and called Universal
and told them
733
00:27:28,995 --> 00:27:29,952
he was in for a fourth movie.
734
00:27:32,085 --> 00:27:34,217
NARRATOR: Universal
had Justin Lin booked
735
00:27:34,261 --> 00:27:36,176
to direct the fourth movie.
736
00:27:36,219 --> 00:27:38,221
Justin called me
and said, "All right,
737
00:27:38,265 --> 00:27:40,049
"we're gonna go to another one
with Vin Diesel."
738
00:27:40,093 --> 00:27:42,051
NARRATOR:
The prodigal son had returned
739
00:27:42,095 --> 00:27:44,532
as a star and as a producer,
740
00:27:44,575 --> 00:27:45,838
You ready, kid?
741
00:27:45,881 --> 00:27:47,361
At the end of 3,
742
00:27:47,404 --> 00:27:48,449
the one thought
you have is like,
743
00:27:48,492 --> 00:27:49,580
"Oh, my God, like, Vin's back."
744
00:27:49,624 --> 00:27:51,365
NARRATOR: Vin was in.
745
00:27:51,408 --> 00:27:54,498
You saw what
a galvanizing effect
746
00:27:54,542 --> 00:27:57,632
bringing back Dom
at the end of that film was.
747
00:27:57,676 --> 00:28:01,418
And that really excited
the fans in the audience
748
00:28:01,462 --> 00:28:04,117
for what was going to happen
in the future to the franchise.
749
00:28:04,160 --> 00:28:06,772
NARRATOR: Finally, they were
getting the band back together,
750
00:28:06,815 --> 00:28:09,644
or rather,
organizing the family reunion.
751
00:28:09,688 --> 00:28:10,732
Vin is back.
752
00:28:10,776 --> 00:28:12,734
Paul is back. Whoa!
753
00:28:12,778 --> 00:28:15,563
To have everybody back in 4...
754
00:28:15,606 --> 00:28:18,522
...for the food, for the family.
755
00:28:18,566 --> 00:28:21,917
...I think was the genesis
of the catchphrase "family."
756
00:28:22,657 --> 00:28:23,876
-Family.
-Family.
757
00:28:23,919 --> 00:28:25,921
-Family.
-I know you guys are a family.
758
00:28:25,965 --> 00:28:27,662
BOYD: In the later movies,
759
00:28:27,706 --> 00:28:30,404
Justin Lin, who was
the director for most of those,
760
00:28:30,447 --> 00:28:31,840
everything's thematic.
761
00:28:31,884 --> 00:28:34,060
Nothing really matters
unless you have a code.
762
00:28:34,103 --> 00:28:36,062
The family staying together,
763
00:28:36,105 --> 00:28:38,455
riding together, being together,
764
00:28:38,499 --> 00:28:39,979
the loyalty of it.
765
00:28:40,022 --> 00:28:42,068
It makes you think
of that first movie.
766
00:28:42,111 --> 00:28:44,026
There's all kinds
of family, Brian.
767
00:28:44,070 --> 00:28:46,246
For the fourth movie,
its real purpose
768
00:28:46,289 --> 00:28:48,248
is to give the fans
769
00:28:48,291 --> 00:28:50,250
the sequel they never fully got
770
00:28:50,293 --> 00:28:51,730
to the original film.
771
00:28:51,773 --> 00:28:53,514
NARRATOR: But in welcoming
back Dominic Toretto
772
00:28:53,557 --> 00:28:56,909
and the rest, the script gods
needed to be appeased.
773
00:28:56,952 --> 00:28:59,259
Justin is like,
"Okay, we're going to bring
774
00:28:59,302 --> 00:29:01,087
"the whole beloved
original cast back."
775
00:29:01,130 --> 00:29:03,219
NARRATOR:
But with a little catch.
776
00:29:03,263 --> 00:29:04,960
"Oh, and I'm gonna kill off
777
00:29:05,004 --> 00:29:07,833
"one of the biggest characters
in the franchise."
778
00:29:07,876 --> 00:29:09,225
DOM: There she is.
779
00:29:09,269 --> 00:29:11,445
NARRATOR:
Letty would be sacrificed.
780
00:29:11,488 --> 00:29:13,577
I just remember
Justin telling me early on
781
00:29:13,621 --> 00:29:15,405
that Letty was gonna die.
782
00:29:15,449 --> 00:29:17,799
Justin has never shied away
from a bold choice.
783
00:29:17,843 --> 00:29:19,018
I was like, "Oh, gosh.
784
00:29:19,801 --> 00:29:21,411
"Wow."
785
00:29:21,455 --> 00:29:23,892
He really wanted there to be
emotional stakes in the movie.
786
00:29:23,936 --> 00:29:25,589
And who doesn't love
a good revenge movie?
787
00:29:25,633 --> 00:29:28,070
NARRATOR: Revenge meant
scriptwriter Chris Morgan
788
00:29:28,114 --> 00:29:29,376
had to take us back
789
00:29:29,419 --> 00:29:31,639
to the original
Fast and the Furious.
790
00:29:32,814 --> 00:29:35,991
The idea was
to wrap up the story
791
00:29:36,035 --> 00:29:37,427
of Brian and Dom.
792
00:29:37,471 --> 00:29:39,342
I owe you a ten-second car.
793
00:29:39,386 --> 00:29:41,083
HOLLABAUGH: At the end of
The Fast and the Furious,
794
00:29:41,127 --> 00:29:42,824
Brian gives Dom the car keys,
795
00:29:42,868 --> 00:29:44,783
-he lets him go...
-[ENGINE REVVING]
796
00:29:44,826 --> 00:29:47,176
...and now we've got to
resolve that storyline.
797
00:29:47,220 --> 00:29:48,830
We'll figure it out.
798
00:29:48,874 --> 00:29:51,093
HOLLABAUGH:
Letty is abandoned by Dom
799
00:29:51,137 --> 00:29:53,182
who thinks the police
are about to come in on them.
800
00:29:53,226 --> 00:29:55,010
Eventually, that leads
to her death.
801
00:29:55,054 --> 00:29:56,925
MIA: She's been murdered.
802
00:29:56,969 --> 00:29:58,927
Letty's death
really gives the motivation
803
00:29:58,971 --> 00:30:00,755
for Dom throughout the film.
804
00:30:00,799 --> 00:30:02,191
Sorry I'm late.
805
00:30:02,235 --> 00:30:04,237
Brian still works for the FBI.
806
00:30:04,280 --> 00:30:05,499
We bust the bad guys.
807
00:30:05,542 --> 00:30:06,805
They're brought back together.
808
00:30:06,848 --> 00:30:08,154
Just like old times?
809
00:30:08,197 --> 00:30:10,286
And Dom and Brian,
they have to work together
810
00:30:10,330 --> 00:30:12,288
regardless of their feelings
for each other
811
00:30:12,332 --> 00:30:14,551
to avenge the death of Letty.
812
00:30:16,727 --> 00:30:19,078
NARRATOR: But killing off
a character is a breeze.
813
00:30:19,121 --> 00:30:22,211
The real challenge
is reanimating a dead one.
814
00:30:22,255 --> 00:30:25,127
Han, when they said
were gonna bring him back,
815
00:30:25,171 --> 00:30:27,303
everyone was like,
"How is that going to work?"
816
00:30:27,347 --> 00:30:29,828
NARRATOR: Because there was
no walking this back.
817
00:30:29,871 --> 00:30:31,655
Han is dead, all right?
818
00:30:31,699 --> 00:30:34,006
NARRATOR: The only way
to bring Han back
819
00:30:34,049 --> 00:30:35,311
was to go back in time...
820
00:30:35,355 --> 00:30:36,747
Wow.
821
00:30:36,791 --> 00:30:38,793
...sneaking a little prequel
into the sequel.
822
00:30:38,837 --> 00:30:40,447
All right, we're good to go.
823
00:30:40,490 --> 00:30:43,493
The opening tanker sequence
takes place
824
00:30:43,537 --> 00:30:45,017
before Tokyo Drift.
825
00:30:45,060 --> 00:30:47,236
I thought we'd be
robbing banks by now.
826
00:30:47,280 --> 00:30:50,544
NARRATOR:
That's this explosive scene
in fast forward.
827
00:30:50,587 --> 00:30:53,416
The rest of the movie
takes place after.
828
00:30:53,460 --> 00:30:55,244
Time for you to go
and do your own thing.
829
00:30:55,288 --> 00:30:56,637
NARRATOR:
And pointed to the future
830
00:30:56,680 --> 00:30:58,073
to connect the dots.
831
00:30:58,117 --> 00:31:00,119
Heard they're doing
some crazy shit in Tokyo.
832
00:31:00,162 --> 00:31:03,731
It made Dom
and Han's adventures
833
00:31:03,774 --> 00:31:05,602
a little bit more legendary.
834
00:31:05,646 --> 00:31:07,213
NARRATOR:
The opening was just
835
00:31:07,256 --> 00:31:09,258
what Justin Lin
had always wanted.
836
00:31:09,302 --> 00:31:10,651
Justin, his mission was,
837
00:31:10,694 --> 00:31:12,174
"I want to have
the James Bond opening."
838
00:31:12,218 --> 00:31:13,872
Bond, James Bond.
839
00:31:18,702 --> 00:31:20,530
NARRATOR:
Meaning an overture of action
840
00:31:20,574 --> 00:31:23,055
as spectacular
as it was improbable.
841
00:31:23,098 --> 00:31:25,318
This is major,
massive set pieces,
842
00:31:25,361 --> 00:31:28,364
the likes of which has not been
in the first three movies.
843
00:31:28,408 --> 00:31:30,366
NARRATOR: That put
veteran stunt coordinator
844
00:31:30,410 --> 00:31:32,412
and second unit director,
Mic Rodgers,
845
00:31:32,455 --> 00:31:33,717
back on the front line.
846
00:31:33,761 --> 00:31:35,241
So the whole opening sequence,
847
00:31:35,284 --> 00:31:37,243
that's all second unit,
that's all stuff that I shot.
848
00:31:37,286 --> 00:31:40,159
NARRATOR: And Mic
had a new toy to play with.
849
00:31:40,202 --> 00:31:41,682
Buick's new Regal.
850
00:31:41,725 --> 00:31:44,467
It's trim, it's light,
it's affordable.
851
00:31:44,511 --> 00:31:46,469
NARRATOR:
Well, not a regular Buick.
852
00:31:46,513 --> 00:31:49,690
We built a car backwards,
so it's more controllable.
853
00:31:49,733 --> 00:31:52,823
We could throw a front 180
854
00:31:52,867 --> 00:31:55,130
into the trucks,
drive backwards,
855
00:31:55,174 --> 00:31:57,437
and then dropping her down
on a flying rig
856
00:31:57,480 --> 00:31:59,569
while we're going 60 mph.
857
00:31:59,613 --> 00:32:01,267
It's all real. There's...
There's no CG.
858
00:32:02,833 --> 00:32:04,313
NARRATOR: So real
859
00:32:04,357 --> 00:32:06,881
even the gas tanks needed
their own stunt drivers.
860
00:32:06,925 --> 00:32:09,275
We built steerable tankers...
861
00:32:09,318 --> 00:32:11,886
We got Gene
driving a regular tanker,
862
00:32:11,930 --> 00:32:14,280
and then we got Kenny driving
the self-drive tanker
863
00:32:14,323 --> 00:32:16,108
...where we had a guy
in a tanker
864
00:32:16,151 --> 00:32:17,674
that could actually steer it.
865
00:32:19,285 --> 00:32:21,896
There's been lots of action
in the first three movies,
866
00:32:21,940 --> 00:32:23,637
but this is on
a whole different level.
867
00:32:23,680 --> 00:32:25,334
NARRATOR:
And if you're gonna go big,
868
00:32:25,378 --> 00:32:27,119
why not go massive?
869
00:32:27,162 --> 00:32:30,513
You know, we're suspending
disbelief here a lot.
870
00:32:31,993 --> 00:32:33,995
That was the point
of the series
871
00:32:34,039 --> 00:32:35,997
where it starts to go
to a different direction.
872
00:32:36,041 --> 00:32:38,173
NARRATOR: So much,
this tumbling tanker
873
00:32:38,217 --> 00:32:40,306
could only be made
to happen digitally.
874
00:32:40,349 --> 00:32:42,612
It's CGI
where it flips over the car.
875
00:32:42,656 --> 00:32:44,484
NARRATOR:
But it didn't have to be.
876
00:32:44,527 --> 00:32:46,138
I had it rigged.
I knew how to do it,
877
00:32:46,181 --> 00:32:47,878
but it's like, no,
they didn't wanna do that.
878
00:32:47,922 --> 00:32:49,489
NARRATOR: The finale, however,
879
00:32:49,532 --> 00:32:52,796
that definitely happened
just as Matt Sweeney planned.
880
00:32:52,840 --> 00:32:54,842
When it hits this,
881
00:32:54,885 --> 00:32:58,019
there's going to be
another small explosion,
882
00:32:58,063 --> 00:33:00,761
then the whole thing
is going to be moving.
883
00:33:00,804 --> 00:33:02,676
That crash over the hill.
884
00:33:02,719 --> 00:33:04,721
We did that all for real.
885
00:33:04,765 --> 00:33:08,508
85 gal jugs of gasoline
hit the button.
886
00:33:10,510 --> 00:33:13,078
Huge explosion,
887
00:33:13,121 --> 00:33:15,994
and then the thing
tumbled down the hill on fire.
888
00:33:16,037 --> 00:33:17,908
NARRATOR: While Han
was brought back to life
889
00:33:17,952 --> 00:33:19,954
by going back to the future,
890
00:33:19,998 --> 00:33:21,129
another fan favorite
891
00:33:21,173 --> 00:33:23,262
would be ejected
from the franchise
892
00:33:23,305 --> 00:33:24,654
against her wishes.
893
00:33:26,961 --> 00:33:28,484
NARRATOR:
Fast and the Furious 4
894
00:33:28,528 --> 00:33:30,530
saw a new member
joining the family
895
00:33:30,573 --> 00:33:33,402
when a beauty queen cat
walked into the chaos
896
00:33:33,446 --> 00:33:34,534
as Gisele.
897
00:33:34,577 --> 00:33:36,318
Are you one of those boys
898
00:33:36,362 --> 00:33:38,320
who prefers cars to women?
899
00:33:38,364 --> 00:33:41,323
NARRATOR: Israeli
national treasure, Gal Gadot.
900
00:33:41,367 --> 00:33:43,325
HOLLABAUGH:
She was formerly Miss Israel.
901
00:33:43,369 --> 00:33:48,026
Her background on camera
was extraordinarily limited.
902
00:33:48,069 --> 00:33:50,115
It was her first steps
in Hollywood.
903
00:33:50,158 --> 00:33:51,290
She stood out.
904
00:33:51,333 --> 00:33:53,205
I was not remotely surprised
905
00:33:53,248 --> 00:33:55,772
that she's the one that
Justin went with.
906
00:33:55,816 --> 00:33:58,166
She was in the Army,
so, you know, she brought
907
00:33:58,210 --> 00:33:59,646
a lot to that character
908
00:33:59,689 --> 00:34:01,126
where there was just
a toughness
909
00:34:01,169 --> 00:34:02,823
and a real authenticity.
910
00:34:02,866 --> 00:34:05,826
You could tell that
she could handle action.
911
00:34:05,869 --> 00:34:07,784
All right, everybody, sync up.
912
00:34:07,828 --> 00:34:11,484
NARRATOR: Also new in Fast 4
was the tech.
913
00:34:11,527 --> 00:34:14,443
AUTOMATED VOICE:
Please wait while directions
are downloaded.
914
00:34:14,487 --> 00:34:16,141
NARRATOR:
The street racing was back
915
00:34:16,184 --> 00:34:17,925
and it had moved
with the times.
916
00:34:19,013 --> 00:34:21,189
You know,
I am the voice of GPS.
917
00:34:21,233 --> 00:34:23,452
NARRATOR: Assistant editor
Lee Folsom-Boyd
918
00:34:23,496 --> 00:34:24,801
was leaving her mark.
919
00:34:24,845 --> 00:34:26,803
-AUTOMATED VOICE: Rerouting.
-Just shut up!
920
00:34:26,847 --> 00:34:28,414
That was fun.
921
00:34:28,457 --> 00:34:31,765
AUTOMATED VOICE: You are
2.6 miles from destination.
922
00:34:31,808 --> 00:34:34,507
Had so many people
ask me for GPS directions.
923
00:34:34,550 --> 00:34:36,683
NARRATOR:
Also back for Fast 4
924
00:34:36,726 --> 00:34:39,947
were the franchise's
most trusted stunt drivers.
925
00:34:39,990 --> 00:34:42,428
FOUST: We did
some slides around L.A.
926
00:34:42,471 --> 00:34:44,734
But the thing that struck me
about the fourth film,
927
00:34:44,778 --> 00:34:47,128
it was so much less
about the driving
928
00:34:47,172 --> 00:34:48,608
than the third one
because you did have
929
00:34:48,651 --> 00:34:50,566
these actors that
were carrying the film.
930
00:34:50,610 --> 00:34:52,916
-Are you sure about this?
-Trust me.
931
00:34:52,960 --> 00:34:55,136
NARRATOR: But the old school
Hollywood stunt driving
932
00:34:55,180 --> 00:34:56,529
didn't come cheap.
933
00:34:56,572 --> 00:34:58,705
The race went, like,
$2 million over budget
934
00:34:58,748 --> 00:35:01,708
because it was not
well planned out.
935
00:35:01,751 --> 00:35:04,102
There were three
major action sequences.
936
00:35:04,145 --> 00:35:06,669
The first sequence
and the last sequence
937
00:35:06,713 --> 00:35:08,323
were fully planned out
938
00:35:08,367 --> 00:35:09,672
in advance of shooting,
939
00:35:09,716 --> 00:35:11,761
but the race was not.
940
00:35:11,805 --> 00:35:13,415
A lot of action sequences
941
00:35:13,459 --> 00:35:15,852
are not written in the script
in a detailed way.
942
00:35:15,896 --> 00:35:18,072
[CARS HONKING]
943
00:35:18,116 --> 00:35:19,552
When you're planning
action sequences,
944
00:35:19,595 --> 00:35:21,684
the ideal is to have
everything storyboarded out
945
00:35:21,728 --> 00:35:23,121
before its shooting.
946
00:35:23,164 --> 00:35:24,557
But there were so many
different environments
947
00:35:24,600 --> 00:35:26,080
that chase went through
948
00:35:26,124 --> 00:35:28,474
and that was constantly evolving
through pre-production.
949
00:35:29,779 --> 00:35:30,954
Oh, shit!
950
00:35:30,998 --> 00:35:32,391
And that was
sort of the last time
951
00:35:32,434 --> 00:35:34,306
that Justin shot anything
without having it
952
00:35:34,349 --> 00:35:35,785
completely planned out,
953
00:35:35,829 --> 00:35:38,571
because part of that
had to be shot a couple times.
954
00:35:38,614 --> 00:35:40,964
NARRATOR: Arguably, the most
crucial scene in the movie
955
00:35:41,008 --> 00:35:43,053
also had to be shot twice,
956
00:35:43,097 --> 00:35:44,968
but for very different reasons.
957
00:35:45,012 --> 00:35:47,449
Michelle, she gets killed off
early in the movie.
958
00:35:47,493 --> 00:35:48,885
[GUNSHOT]
959
00:35:48,929 --> 00:35:51,366
She asked that they shoot it
two different ways.
960
00:35:51,410 --> 00:35:53,151
NARRATOR: Michelle Rodriguez
wasn't giving up
961
00:35:53,194 --> 00:35:55,501
her character, Letty,
without a fight.
962
00:35:55,544 --> 00:35:58,547
I don't think she was
incredibly onboard with it,
963
00:35:58,591 --> 00:36:00,158
She was being kind of insistent
964
00:36:00,201 --> 00:36:02,508
that, "I want you to keep
the option open that maybe
965
00:36:02,551 --> 00:36:04,727
"there's a world where
this isn't the end for Letty."
966
00:36:04,771 --> 00:36:08,035
She was like, "You know,
I'm a beloved character."
967
00:36:08,078 --> 00:36:10,733
She was convinced people
aren't going to be happy.
968
00:36:10,777 --> 00:36:11,821
NARRATOR:
But the production
969
00:36:11,865 --> 00:36:13,867
didn't have time
to overthink it
970
00:36:13,910 --> 00:36:16,522
asFast & Furious was heading
south of the border.
971
00:36:17,305 --> 00:36:19,307
Welcome to Mexico, boys.
972
00:36:19,351 --> 00:36:23,006
Towards the end of the schedule,
we went to Magdalena in Mexico.
973
00:36:23,050 --> 00:36:25,095
NARRATOR:
The tiny town in Magdalena
974
00:36:25,139 --> 00:36:28,882
was slowly overtaken
by theFast & Furious circus.
975
00:36:28,925 --> 00:36:30,927
It's been invaded by a crew
976
00:36:30,971 --> 00:36:32,799
over 500 militias.
977
00:36:32,842 --> 00:36:35,628
NARRATOR:
And for a tiny moment in time,
978
00:36:35,671 --> 00:36:37,369
a little bit of Hollywood
979
00:36:37,412 --> 00:36:40,023
and a little bit of Mexico
became one.
980
00:36:40,067 --> 00:36:41,286
The Fast and the Furious,
981
00:36:41,329 --> 00:36:43,462
it speaks to us Latinos
982
00:36:43,505 --> 00:36:47,379
like probably no other
franchise out there.
983
00:36:47,422 --> 00:36:49,903
NARRATOR: And Vin
isn't one to disappoint.
984
00:36:49,946 --> 00:36:51,557
[SPEAKING SPANISH]
985
00:36:51,600 --> 00:36:52,645
[CROWD CHEERING]
986
00:36:52,688 --> 00:36:54,342
[SPEAKING SPANISH]
987
00:36:57,345 --> 00:37:00,653
And for the population there
in this little town,
988
00:37:00,696 --> 00:37:03,046
this was a lifetime of an event.
989
00:37:05,527 --> 00:37:07,964
NARRATOR: But Magdalena's
most epic moment.
990
00:37:08,008 --> 00:37:10,184
the chase out of town,
was actually shot
991
00:37:10,228 --> 00:37:11,751
on a California lakebed
992
00:37:11,794 --> 00:37:15,407
with the crew set up for
a never before attempted stunt.
993
00:37:15,450 --> 00:37:18,453
They loaded two Cadillacs
and a Chevy Suburban
994
00:37:18,497 --> 00:37:20,499
with 5 gallon air cannons
995
00:37:20,542 --> 00:37:23,153
and positioned them
on the passenger sides.
996
00:37:23,197 --> 00:37:24,372
The cannons were designed
997
00:37:24,416 --> 00:37:27,332
to fire 800,000 lbs
of air pressure,
998
00:37:27,375 --> 00:37:31,379
which was sure to send the cars
and their drivers tumbling.
999
00:37:31,423 --> 00:37:33,555
You wanna make it
feel dangerous
1000
00:37:33,599 --> 00:37:36,471
and at the same time
being completely safe.
1001
00:37:36,515 --> 00:37:39,082
NARRATOR: Achieving the former
was the easy part.
1002
00:37:39,126 --> 00:37:40,519
Don't get caught behind them,
1003
00:37:40,562 --> 00:37:43,609
or you'll never see [BLEEP]
And that's the kill.
1004
00:37:43,652 --> 00:37:45,219
NARRATOR:
As for making it safe
1005
00:37:45,263 --> 00:37:47,395
while the cannons went off
as expected...
1006
00:37:51,269 --> 00:37:54,010
-WOMAN: Boom!
-[ALL LAUGHING]
1007
00:37:54,054 --> 00:37:57,187
...there were some
unintended consequences.
1008
00:37:57,231 --> 00:37:58,885
We put Tommy Harper
in the hospital,
1009
00:37:58,928 --> 00:38:00,016
unfortunately, with the roll.
1010
00:38:00,060 --> 00:38:01,627
[MAN SPEAKING INDISTINCTLY]
1011
00:38:01,670 --> 00:38:02,845
Do you want to sit down?
1012
00:38:02,889 --> 00:38:04,760
NARRATOR:
Luckily, he would be okay.
1013
00:38:04,804 --> 00:38:06,458
Things happen that
you don't want to happen,
1014
00:38:06,501 --> 00:38:10,331
but it's not 99% sure,
a lot of stuff, you know.
1015
00:38:10,375 --> 00:38:12,812
NARRATOR: Thankfully,
the very dangerous chase scene
1016
00:38:12,855 --> 00:38:16,511
that followed would be shot
in a completely different way.
1017
00:38:16,555 --> 00:38:18,078
It was crazy
the way they did that,
1018
00:38:18,121 --> 00:38:19,862
as far as, like, filming it.
1019
00:38:19,906 --> 00:38:22,517
NARRATOR:
As the cars went indoors
behind the curtain...
1020
00:38:22,561 --> 00:38:25,041
There was a curtain dividing
1021
00:38:25,085 --> 00:38:26,826
and, you know,
making the tunnel.
1022
00:38:26,869 --> 00:38:28,044
That tunnel sequence,
1023
00:38:28,088 --> 00:38:29,437
we did that in a warehouse.
1024
00:38:30,090 --> 00:38:31,570
We blew a car up,
1025
00:38:31,613 --> 00:38:34,007
T-boned a car right
in the middle of the tunnel.
1026
00:38:34,050 --> 00:38:35,269
PRODUCER: Action!
1027
00:38:35,313 --> 00:38:36,792
NARRATOR:
Green screen shooting
1028
00:38:36,836 --> 00:38:39,621
added the claustrophobic
exhilaration of a tunnel chase.
1029
00:38:39,665 --> 00:38:40,883
Action!
1030
00:38:40,927 --> 00:38:42,102
The majority
of the visual effects
1031
00:38:42,145 --> 00:38:43,930
was that race
through the tunnels,
1032
00:38:43,973 --> 00:38:45,584
Heavy, heavy visual effects.
1033
00:38:45,627 --> 00:38:47,760
The cars, they had to figure
out how to get it moving.
1034
00:38:47,803 --> 00:38:49,283
I think that was challenging.
1035
00:38:49,327 --> 00:38:51,720
NARRATOR: When production
wrapped in June 2008,
1036
00:38:51,764 --> 00:38:55,028
this became just one of many
visual effects problems
1037
00:38:55,071 --> 00:38:57,552
to be solved much quicker
than anyone expected.
1038
00:38:57,596 --> 00:39:00,947
Fast & Furiouswas supposed
to come out in July.
1039
00:39:00,990 --> 00:39:02,383
NARRATOR:
Multiple editors
1040
00:39:02,427 --> 00:39:04,385
attacked the mountain
of footage.
1041
00:39:04,429 --> 00:39:06,735
I think we started this
as like a 25-week post,
1042
00:39:06,779 --> 00:39:08,346
and then realized that
the visual effects
1043
00:39:08,389 --> 00:39:09,738
were gonna take a lot longer.
1044
00:39:09,782 --> 00:39:11,349
NARRATOR:
Even with time running out
1045
00:39:11,392 --> 00:39:12,611
and the pressure on...
1046
00:39:12,654 --> 00:39:15,614
The studio screened
a cut of the movie.
1047
00:39:15,657 --> 00:39:17,442
NARRATOR: ...Fast & Furious
was about to become
1048
00:39:17,485 --> 00:39:18,965
a victim of its own success.
1049
00:39:19,008 --> 00:39:21,620
Universal felt like
this new formula,
1050
00:39:21,663 --> 00:39:23,099
these tweaks we've made,
1051
00:39:23,143 --> 00:39:25,537
the direction we're taking it in
is clearly working.
1052
00:39:25,580 --> 00:39:28,148
And moved the release
of Fastup
1053
00:39:28,191 --> 00:39:30,237
from July to April.
1054
00:39:30,280 --> 00:39:33,240
NARRATOR:
Which was a full three months
earlier than planned.
1055
00:39:33,283 --> 00:39:34,807
And so it meant, you know,
1056
00:39:34,850 --> 00:39:37,679
the schedule got
pretty damn hairy.
1057
00:39:37,723 --> 00:39:39,812
The visual effects
were such a struggle,
1058
00:39:39,855 --> 00:39:42,031
that it just came
right down to the wire.
1059
00:39:42,075 --> 00:39:43,511
That was probably
1060
00:39:43,555 --> 00:39:45,426
one of the worst
experiences of my life.
1061
00:39:47,863 --> 00:39:50,431
NARRATOR: Thanks to
an accelerated release date,
1062
00:39:50,475 --> 00:39:54,479
Fast & Furious was truly
becoming exactly that in post.
1063
00:39:54,522 --> 00:39:56,219
[GLASS SHATTERING]
1064
00:39:56,263 --> 00:39:58,352
No one likes to have time
taken away from them,
1065
00:39:58,396 --> 00:39:59,875
especially when you're expecting
1066
00:39:59,919 --> 00:40:02,225
you're going to have
several weeks additionally.
1067
00:40:02,269 --> 00:40:03,836
NARRATOR: Despite a plethora
1068
00:40:03,879 --> 00:40:05,751
of real stunts
and practical effects,
1069
00:40:06,665 --> 00:40:08,493
finishing the visual effects
1070
00:40:08,536 --> 00:40:11,191
was like making the movie
all over again.
1071
00:40:11,234 --> 00:40:12,758
D'AURIA:
It was a very big movie
1072
00:40:12,801 --> 00:40:15,543
with a lot of complex
visual effects.
1073
00:40:15,587 --> 00:40:17,458
NARRATOR:
But not a lot of time.
1074
00:40:17,502 --> 00:40:21,070
You've got to accelerate
your schedule to the nth degree
1075
00:40:21,114 --> 00:40:23,072
and have it look really good.
1076
00:40:25,466 --> 00:40:26,772
NARRATOR:
And just like the stunts,
1077
00:40:26,815 --> 00:40:29,252
post-production feats
of digital daring
1078
00:40:29,296 --> 00:40:30,732
would be
pushing the boundaries.
1079
00:40:31,951 --> 00:40:34,127
The opening tanker scene
1080
00:40:35,650 --> 00:40:37,609
bouncing along on fire,
1081
00:40:37,652 --> 00:40:39,349
it was at the limit
1082
00:40:39,393 --> 00:40:42,483
of what visual effects
could do at the time.
1083
00:40:42,527 --> 00:40:45,399
NARRATOR:
Suddenly, the stunt performers
weren't the only crew
1084
00:40:45,443 --> 00:40:47,314
to find themselves
in harm's way.
1085
00:40:47,357 --> 00:40:49,795
I have scars from that,
physical and mental scars,
1086
00:40:49,838 --> 00:40:52,406
It's Post-Traumatic
Stress Disorder.
1087
00:40:52,450 --> 00:40:55,278
The schedule was
seven days a week, 24/7,
1088
00:40:55,322 --> 00:40:57,324
whatever it takes,
we're getting this done.
1089
00:40:57,367 --> 00:40:59,457
NARRATOR: And that meant
producers and editors
1090
00:40:59,500 --> 00:41:01,067
virtually camping at work.
1091
00:41:01,110 --> 00:41:04,244
We had worked the cutting room
so many days in a row
1092
00:41:04,287 --> 00:41:06,072
that they all ran out
of clothes. [LAUGHS]
1093
00:41:06,115 --> 00:41:07,290
They couldn't do laundry,
1094
00:41:07,334 --> 00:41:09,292
they were just working,
like, 24/7.
1095
00:41:09,336 --> 00:41:11,077
I don't know
how we pulled it off.
1096
00:41:11,120 --> 00:41:14,210
But when you're working
for someone who's passionate
1097
00:41:14,254 --> 00:41:15,690
and knows where he's going,
1098
00:41:15,734 --> 00:41:17,475
you follow him
to the ends of the Earth.
1099
00:41:17,518 --> 00:41:18,911
I used to say with Justin that,
1100
00:41:18,954 --> 00:41:20,390
you know, "The film
would never be done
1101
00:41:20,434 --> 00:41:23,698
"unless you saw dawn
on the last day."
1102
00:41:23,742 --> 00:41:25,657
NARRATOR: Justin Lin
emerged into the light
1103
00:41:25,700 --> 00:41:29,138
in time for Fast & Furious
to make its release deadline.
1104
00:41:29,182 --> 00:41:32,011
Universal felt like
this is going to open
1105
00:41:32,054 --> 00:41:34,840
maybe if we're lucky,
mid-55 million,
1106
00:41:34,883 --> 00:41:38,147
which, back then,
was a big, big number.
1107
00:41:38,191 --> 00:41:41,150
NARRATOR: You could say
April 10th, 2009,
1108
00:41:41,194 --> 00:41:43,413
was the day
a franchise was born.
1109
00:41:43,457 --> 00:41:46,982
Despite a chaotic upbringing
in a very blended family,
1110
00:41:47,026 --> 00:41:51,247
Fast & Furious had finally
found itself four films deep
1111
00:41:51,291 --> 00:41:53,772
and about to go much deeper.
1112
00:41:53,815 --> 00:41:56,470
I don't think
anyone expected Fast 4
1113
00:41:56,514 --> 00:41:57,863
to hit in the way it did.
1114
00:41:57,906 --> 00:41:59,691
People were excited
for that movie
1115
00:41:59,734 --> 00:42:02,607
in a way that they hadn't been
since the first one.
1116
00:42:02,650 --> 00:42:05,044
NARRATOR: The improbable
family reunion of characters
1117
00:42:05,087 --> 00:42:06,828
was cheered by all.
1118
00:42:06,872 --> 00:42:09,962
Fast 4 was received
exponentially better
1119
00:42:10,005 --> 00:42:12,312
than3 or2 had been,
1120
00:42:12,355 --> 00:42:13,966
both by fans and critics alike.
1121
00:42:14,009 --> 00:42:15,402
Do you know each other?
1122
00:42:15,445 --> 00:42:17,796
Fans couldn't believe
that they found a way
1123
00:42:17,839 --> 00:42:19,580
to bring Dom and Brian
back together.
1124
00:42:19,624 --> 00:42:21,234
He used to date my sister.
1125
00:42:21,277 --> 00:42:22,540
HOLLABAUGH:
That both made sense
1126
00:42:22,583 --> 00:42:24,150
and was entertaining
and interesting
1127
00:42:24,193 --> 00:42:25,499
and kind of
completed their arc.
1128
00:42:25,543 --> 00:42:27,545
I ain't running anymore.
1129
00:42:27,588 --> 00:42:29,590
What binds
the characters together
1130
00:42:29,634 --> 00:42:32,767
and what all the stories
are ultimately based on,
1131
00:42:32,811 --> 00:42:34,595
it's their likability
for each other
1132
00:42:34,639 --> 00:42:36,379
and their loyalty.
1133
00:42:36,423 --> 00:42:39,600
NARRATOR: Made for 85 million,
most expensiveFast movie yet,
1134
00:42:39,644 --> 00:42:42,995
took in 70 million
on its opening weekend alone.
1135
00:42:43,038 --> 00:42:45,824
At the time, it was
a record-breaking opening,
1136
00:42:45,867 --> 00:42:48,174
the highest opening weekend
in April ever.
1137
00:42:48,217 --> 00:42:52,918
NARRATOR: And it kept charging
towards $360 million worldwide.
1138
00:42:52,961 --> 00:42:55,398
So, it just blew
past the expectations.
1139
00:42:55,442 --> 00:42:56,574
NARRATOR:
In a world still reeling
1140
00:42:56,617 --> 00:42:58,576
from the global
financial crisis,
1141
00:42:58,619 --> 00:43:01,317
it was a triumph over the odds.
1142
00:43:01,361 --> 00:43:02,710
It was sweet validation
1143
00:43:02,754 --> 00:43:05,104
for everything that Justin did.
1144
00:43:05,147 --> 00:43:08,847
It was a massive leap forward
for the franchise,
1145
00:43:08,890 --> 00:43:10,849
and that's a big payday
for the studio.
1146
00:43:10,892 --> 00:43:12,024
That's the biggest
they had made
1147
00:43:12,067 --> 00:43:14,243
off of any of these films
thus far.
1148
00:43:14,287 --> 00:43:16,071
It proved that the audience
1149
00:43:16,115 --> 00:43:18,334
wanted those original
characters back,
1150
00:43:18,378 --> 00:43:20,815
it proved that this makes
a bunch of money.
1151
00:43:20,859 --> 00:43:22,861
It was definitely a signal
of things to come.
1152
00:43:22,904 --> 00:43:25,777
NARRATOR:
But instead of taking the win
and playing it safe,
1153
00:43:25,820 --> 00:43:29,432
Justin and Universal decided
to reinvent the franchise
1154
00:43:29,476 --> 00:43:30,782
yet again,
1155
00:43:30,825 --> 00:43:32,392
leaving crew members
to think...
1156
00:43:32,435 --> 00:43:34,699
This is insane.
This is never gonna work.
1157
00:43:36,222 --> 00:43:38,180
[THEME MUSIC PLAYING]
89119
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.