Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[THUNDER RUMBLING]
NARRATOR: There's no doubt that the writing
on The Simpsons is exceptional.
But if the characters looked like this,
or like this...
[SCANNER BEEPS]
-Even this... -[PLAYING SAXOPHONE]
...it wouldn't be quite the same.
Would it?
The gags they do on that show,
you can't do on a live action show.
[SCREAMING]
MAN: The combination of cartoons and comedy
allowed you to get away with topics and stories
that I don't think you could do anywhere else.
Hold still while I gas you.
MAN: The cartoon aspect of it was a wonderful cover
to do subversive stuff.
NARRATOR: Not to mention the violence.
Lisa, no! Your hands are too weak!
NARRATOR: And even more violence.
Itchy & Scratchy.
[SCREAMS]
NARRATOR: The animators have the ultimate power.
They can kill whoever they want.
[GASPS]
They could bring back whoever they want.
[YELPS]
Hey, cool, I'm dead!
It's not just that the script is funny.
They're really iconic characters.
NARRATOR: From the most elaborate scenes...
-[EXCLAIMING] -...to the dullest ones.
[SNORING]
Without our amazing animators, it would not have happened.
NARRATOR: And the story of how it did happen
is far from a straight line.
It was one of the hardest jobs...
Go away.
...I've ever had in animation.
NARRATOR: In fact, this tale is maybe even
just a touch crooked.
Something wasn't right at Klasky-Csupo.
[IN SOMBER TONE] Yeah.
Hmm.
That was a big deal.
[THEME MUSIC PLAYING]
[BIRDS CHIRPING]
NARRATOR: To tell the story of the world's most popular animation,
we, of course, need to talk about the animators.
And to do that, we need to once again...
-[WHISTLING] -...travel back to the glorious late 1980s...
where here, in this very building,
a celebration was erupting for the staff of animation company Klasky-Csupo.
It was early in the morning, but there was still champagne.
NARRATOR: And employees that had been there since the early days
were coming to terms with landing the biggest gig of their careers.
I was, you know, there to be directing.
And it was very exciting.
I didn't wanna be a PA anymore, and so I lobbied for a position
on the show as an artist.
They gave me a position as a background cleanup artist.
I was really excited to be a part of it.
I wanted to be on The Simpsons 'cause I loved the shorts.
NARRATOR: Oh, yes, we remember.
Eat my shorts.
NARRATOR: But what the excited employees of Klasky-Csupo didn't realize was...
their beloved show was a pawn
in a game of network television chess
being played behind the scenes.
In 1989, the Fox network was less "crafty fox"
and more "hungry dog,"
trying to bite into the backside
of the big three networks,
CBS, ABC and NBC.
Trying to turn the Big Three into Four.
It was a startup network.
It's not like they had a lot of choices.
And so they just kept throwing things at the wall,
seeing what stuck.
NARRATOR: The problem was audience numbers.
A lot of the country couldn't get Fox yet.
NARRATOR: What they lacked was the network affiliations
the Big Three had with smaller stations across the country.
In short, Fox could only reach 20% of America.
And the problem with that was...
How do networks make money?
They make money by selling advertising.
How are advertising rates determined?
How large is your audience?
NARRATOR: So far, not even Married... with Children
had tempted these stations to team up with Fox
and expand their reach.
What they needed was a bigger-than-big hit.
They needed a revolutionary television show,
to convince these smaller stations to affiliate with them.
KIMMEL: They gave The Simpsons the go-ahead.
They were taking a chance on an animated show.
It was a huge gamble.
NARRATOR: For Gabor Csupo and his wife, Arlene Klasky,
who ran the animation studio,
they couldn't have cared less about Fox's predicament.
They were dealing with their own Big Three,
Sam Simon, Matt Groening and James L. Brooks.
And on top of having to deal with a three-headed creative beast,
they needed an animation staff.
I don't know how many people it was, 75.
And it was, at the time, just kinda difficult
to find people.
NARRATOR: That is, for a price that worked for Gabor.
ARCHER: We were a little underpaid.
I was unaware that I should be paid more.
NARRATOR: And what Gabor Csupo couldn't provide in pay,
he could provide in good times.
It was pretty insane.
Launching water balloons off of the roof onto cars.
[LAUGHS]
NARRATOR: Even disciplinary action was dealt with, uh...
RUSSO: He said something to the effect of,
"In my country, in order to save face, you must wrestle."
I was like, "So you mean, like, wrestle, like, get into, you know...
"Like, wrestle with each other?"
And he said, "Yeah," and we started wrestling.
It was one of those things where it's like, looking back at it, it was crazy.
[LAUGHING]
NARRATOR: Klasky-Csupo seemed more circus than studio.
And the future of Fox was riding on the reaction of the crowd
to Gabor's ring master antics.
He threw these crazy parties, where he would invite the entire industry,
and it was all a Simpsons-themed party.
NARRATOR: But every party has a pooper,
and at Klasky-Csupo, Margot Pipkin was that pooper.
Because somebody needed to make sure some work got done.
Margot was the producer of all producers.
She was tough, but she made sure you felt like you were wanted and needed.
She was great.
NARRATOR: But as for Margot's assistant, Sherry Gunther...
I don't wanna speak ill of people, but she was just
hard to deal with.
NARRATOR: Well, lucky she was just the assistant then.
Because amidst that party atmosphere,
Joe really did let his hair down.
RUSSO: In my time as a PA,
I had made a series of mistakes
that led up to Margot Pipkin calling me into her office
and saying, "You're fired," basically.
So, I went into Gabor's office and told him, you know,
"Hey, I made this huge mistake."
In his crazy Gabor way, uh, said...
NARRATOR: Ooh! "Let's wrestle"?
..."Let me give you another chance."
NARRATOR: Oh, right. Yes. Another chance. Very good.
So, the next day, Margot called me into her office
and said, "I need you to grab the bull by the horns and commit 100%,
"and stop wasting everyone's time,"
"because this is going to be big."
NARRATOR: But before it was, there was a big problem.
Because when the infamous first episode of The Simpsons first came back from Korea...
Oh... shit. Oh, fuck.
They hated it.
It was not what a lot of us thought it would be.
It was literally like a horse's ass taking a dump.
NARRATOR: That episode's director, Kent Butterworth.
He's phased out almost immediately.
The Butterworth incident...
NARRATOR: And there would be others.
One by one, they started kinda calling in
members of his crew,
you know,
and they were asked to leave also.
NARRATOR: A task that largely fell on Margot Pipkin.
And like Joe before him,
Rich Moore was called to Margot's office.
Margot Pipkin called me in, and I'm thinking, like,
"Okay, well, I guess this is my last day."
And she's like, "Well,
"we'd like to promote you to director."
I would love to see his expression.
I was, like, blown away. You know, I was 24 at the time.
I was like, "Can I think about this?"
And she's like, "I really don't think
"there's anything to think about." [LAUGHS]
Of course, right then, I was like, "Yes, I'll do it."
NARRATOR: But the hirings and firings were kept well away from Fox.
I don't think Fox knew what was going on.
They just wanted their big show to be successful.
NARRATOR: But Rich would quickly learn that his toughest audience
wouldn't be Fox, it would be his idols.
MOORE: We were so nervous,
like, screening with Matt Groening,
with Sam Simon, and with James L. Brooks.
I just remember my heart beating, and it's like, you know, please let it,
let it go over well.
So, the thing starts, and we're about a minute in.
I think it's a scene where they go to church.
Today is Sunday, the Lord's day.
And, you know, we're getting to some of the first jokes of it.
RADIO ANNOUNCER: By the way, this game is being brought to you
by the good people at Duff Beer. You can't get enough.
MOORE: And Jim starts to laugh.
I was like, "Oh, thank God."
RADIO ANNOUNCER: ...good!
It's good! It's good! It's good!
It was exhilarating, you know, by the end of that meeting,
you know, to feel like, "I did it."
NARRATOR: But while Rich was a shining light,
Klasky's workflow with their Korean contractors
was suffering a communication breakdown.
Imagine a world without computers,
and without cell phones, without any of that capability.
NARRATOR: Since Zoom was a few decades away,
Wes Archer would have to dial up the Korean animators old school.
There were no phone calls because of the translation problems.
NARRATOR: That's right, because it was the '80s, and that meant...
There was no e-mail.
NARRATOR: Which left only one way to communicate
with Korea in the late '80s, and that was...
Via fax machine.
NARRATOR: And the fax machine was used a lot.
The animators are doing character designs
for any characters that are new,
sending them over by fax.
NARRATOR: They were also black and white, which is notable, because...
Every single cell had to be painted.
Sent the color over there, so they could follow it
and do all of the production throughout.
NARRATOR: While the materials were shipped, any follow-up would've been done...
Via fax machine.
NARRATOR: And the fax machine was...
-ARCHER: Black and white. -NARRATOR: But keep in mind...
We sent the color over there.
NARRATOR: Which resulted in... That's right.
Somewhere along the way,
the Korean animators had concluded Smithers was Black...
-[CHILDREN APPLAUDING] -Now let's have even more fun.
NARRATOR: ...a decision color designer Gyorgyi Peluce clearly never intended.
I could have make him Black, which is fine.
With a nice purple hair, which is good.
But definitely would not change a color in the middle of our show.
NARRATOR: But The Simpsons didn't have time for corrections.
They had shows to deliver to Fox,
who were desperate to stamp their mark on Sunday night primetime.
But the glue that had held the production together
was about to get unstuck.
Margot was going to have a baby,
and so she left on maternity leave.
NARRATOR: But with Margot gone,
who would keep the Klasky-Csupo party animals in check?
[BURPS]
NARRATOR: But before the first cork was popped,
Sherry Gunther crashed the party.
And Sherry was Margot Pipkin's assistant.
She was very young, and she had a lot of energy.
-NARRATOR: And... -RUSSO: Hard to deal with.
I remember talking to Gabor about it, and I said,
"At some point, Margot's gonna come back
"and everything will go back to normal."
He goes, "I don't know, babe. I don't think she's coming back."
NARRATOR: Just like that...
She was in charge.
NARRATOR: The upheaval at Klasky-Csupo had the potential
to derail The Simpsons in their very first season,
with a new unpopular boss.
She was just hard to deal with.
NARRATOR: Joe Russo had a decision to make,
pull on his big boy pants and get to work,
or leave the organization that gave him his big break.
When it came down to it, I loved my job, and I had a good time doing it.
Made up my mind to stay.
NARRATOR: Joe and the other staff were able to put the upheaval behind them,
delivering Fox their Sunday night trophy show.
Where some networks may have been nervous by the media response,
the controversial story lines put The Simpsons on newspapers across the nation,
which is exactly what Fox wanted.
KIMMEL: If you weren't watching anything on Fox,
you still knew who Bart Simpson was.
I'm Bart Simpson. Who the hell are you?
KIMMEL: Controversy makes people wanna tune in.
And if you suddenly have this network that not everybody can get,
that has shows that people are talking about,
people are gonna be contacting their cable companies,
"Why don't I have a Fox station?"
NARRATOR: And that's exactly what happened.
As Season 1 progressed, demand for regions without Fox,
or more specifically, The Simpsons, grew to a point where something had to give.
TCI is this major cable operator
that is now getting complaints from customers.
They're reading Time magazine.
There's Bart Simpson on the cover...
Why can't they see this show?
And so, TCI is offering,
"We'll put The Simpsons on our systems.
"We'll pay you for the right to do this."
Having 100% coverage meant, potentially, big bucks for Fox,
because now, the whole country was a potential audience.
NARRATOR: Finally, the Big Three would become Four.
And it was all because of The Simpsons.
But it wasn't just the storylines that captured the viewers' imagination,
it was the way they were brought to life by Klasky-Csupo.
He looks so life-like, man.
NARRATOR: When their workflow locked down, the animation team was looking forward
to a streamlined, less stressful Season 2.
RUSSO: We'd thought, in Season 2, was just going to be killer,
because we'd figured out how to do it.
NARRATOR: Unfortunately, the other Big Three over at Gracie Films,
James Brooks, Matt Groening and Sam Simon,
saw this as an opportunity
to ratchet up the complexity of the storylines,
building out The Simpsons universe, episode by episode.
It started to move from stage, family, situations, you know,
into these much bigger, you know, stories.
NARRATOR: Now, as you'll remember from last episode,
the writers saw this as a wonderful opportunity
to flex their creative muscles.
When you're doing animation,
it's just as easy to do a scene
at Yankee Stadium with 50,000 people,
as it is to have Homer and Marge at the kitchen table.
NARRATOR: However, the animators disagreed.
Sorry, I'm kind of at a loss for words.
No idea... [LAUGHING]
It's very easy to say, like, "The enemy attacks the fort."
Or, "The circus train crashes."
Someone has to sit and, you know, board it,
and figure it out, and realize it.
I thought, man, it'd be nice to be able to say,
"Well, what if Homer is in a rocketship on his way to the moon?"
Like, we can do that. Sure.
When you see that in a script, you kind of roll your eyes.
[LAUGHS]
Ha-ha-ha!
NARRATOR: In fact, there seemed to be no limit
to what the animators were expected to crank out.
But I must kill you!
Musical numbers were starting to be kind of introduced.
Big action sequences.
There was times when you would just think, like, how in the world...
How are we gonna make this work?
NARRATOR: And the rumblings between Klasky and Gracie
were being felt all the way up at Fox's head office.
KIMMEL: They had 13 episodes the first season,
and they ran them.
Bart Simpson!
And then they ran them a second time.
-[REWINDING] -[DISTORTED] Bart Simpson!
And then they ran it a third time.
-[REWINDING] -...Simpson!
It was like, in August,
"Well, when are we gonna be getting the new episodes?"
NARRATOR: And the rumblings at Fox's head office
were in turn being felt all the way down at Klasky-Csupo.
You know, working till 2:00 - 3:00 in the morning... [CHUCKLES]
...sometimes, and...
Just 'cause there was just so much work to be done.
It was, it was rough, you know.
It was rough, but we made it.
NARRATOR: Season 2 finally launched
to the whole of America in November 1990.
Bart mania had officially begun.
They moved Simpsons to Thursday night, their second season,
opposite Cosby.
Sometimes being number two in that slot,
because the other networks were slacking off.
And they were hitting the demographic numbers.
NARRATOR: The ratings were good.
Advertising dollars were rolling in.
And so, the third season of the show was green-lit.
But it wasn't business as usual.
Sam Simon relinquished show-running duties to standout writers
Al Jean and Mike Reiss, who ran a tight ship.
They ran it excellently and perfectly, as far as we could tell.
NARRATOR: However, over at Klasky-Csupo,
the volume of work that they were dealing with
was becoming unmanageable.
They still have a tiny crew.
They hadn't grown the staff
to handle these much bigger stories.
There is a point at which animation becomes unproduceable,
depending on your schedule and your budget.
NARRATOR: Turns out animation is a lot more like live action, after all.
Bigger ideas needed bigger budgets.
The animators were tired,
and sick of being undervalued.
The third season was a slog. I mean, it was like,
"All right, we're going to follow up Vietnam
with another Vietnam,"
you know, so...
"Strap in, boys," you know...
"We're going back, going back in the brush," you know.
There's no way my life could possibly get any worse.
NARRATOR: By Season 4, it was obvious they'd have to flex some animation muscle
against Gracie Films, if things were to change.
That took Klasky-Csupo saying to Gracie Films, like,
"If you want to do shows like this, then we need more money.
"We need more time. We have to hire more people."
NARRATOR: But it was a decision that would alter the course
of The Simpsons forever.
I had heard through the grapevine that someone got hired,
a layout artist, just like me, and they were getting paid
a substantially greater salary than I was.
I said, "Well, I guess I gotta go talk to Sherry about this."
NARRATOR: 'Course, everyone remembers Sherry.
And she's like, "She is a stronger artist than you are."
And I said, "Well, I mean, I can swallow that, but we do the same job.
"I'd like to get the same compensation."
And she said, "Fine, you can have your salary."
NARRATOR: Joe got his raise,
but Klasky-Csupo was burning through money fast.
James L. Brooks' Gracie Films felt it was time
to start tracking exactly how Sherry Gunther was spending the show's budget.
There was going to be tension
because Gabor didn't like to be told how to do things.
He was confident that how he was doing it was going to work.
NARRATOR: But to be sure, Gracie Films decided
to install a mole in Klasky's operation.
ARCHER: Richard Raynis would kind of report back
to Gracie Films about what was going on.
NARRATOR: And something was going on.
Something wasn't right.
NARRATOR: Maybe it was Joe's raise,
or maybe it was something else.
ARCHER: Sherry Gunther had to open up the books for Gracie Films.
There were some irregularities on the books.
I think they had kind of busted her for doing something,
and she was making up some kind of excuse or something.
NARRATOR: It was clear Gracie Films was losing confidence in Klasky-Csupo.
And that Sherry Gunther
was the face of it.
They basically said if Sherry was still on the project,
they would pull the project and take it to another studio.
I was nervous for Gabor, because he wanted
to make something really great and really cool,
but because he was so uniquely
involved with the people that he worked with,
and supportive of his crew,
he had this big decision to make.
I was a little tense. I was anxious, 'cause I was like,
what's gonna happen here at Klasky?
I remember everybody kind of scrambling.
NARRATOR: Leaving Gabor Csupo to once again wrestle.
This time, not with Joe, but with his conscience.
Should he remove Sherry,
or risk having his Hollywood dream come to an end?
And he chose... loyalty.
To Sherry.
RUSSO: He made the decision to keep her.
Gabor said, "You don't tell me how to run my studio.
"She works for me. I'll keep her in line. Don't you worry about it."
And true to Gabor's form,
she stayed,
even though, like, nobody liked her.
NARRATOR: Leaving Gracie Films with very few options.
NARRATOR: Season 4 had just begun.
Gabor had laid his cards on the table,
prepared to call Gracie Films' bluff.
They weren't just gonna take away the show mid-season.
Right?
[INHALES DEEPLY]
[IN SOMBER TONE] Yeah.
NARRATOR: For right or wrong, Sherry Gunther had become the face
of the problems that Gracie Films had with Klasky-Csupo.
There was, uh...
The decision to, you know...
Pull the show away from Klasky-Csupo.
NARRATOR: The news hit like a bombshell.
[INHALES DEEPLY]
[IN SOMBER TONE] Yeah.
It was huge.
That was a big deal.
I was, you know, loyal to Gabor,
and like, they, they, you know...
Those bastards took the show away from him.
NARRATOR: The only thing that was certain for The Simpsons
was that everything was about to change.
[CRYING] Oh, I'm going to miss this.
KIMMEL: They succeeded, but Fox didn't particularly care
who was doing work for them.
They were pulling in an audience.
NARRATOR: Its new home would be Film Roman,
owned by, you guessed it, a guy named Phil Roman.
Getting The Simpsons over to the studio, just came out of the blue.
It was just a phone call.
Valerie Ebenaugh from Fox said, "Would you like to do The Simpsons?"
I said, "Yeah, but, you know, my friend Gabor Csupo's doing it."
And she says, "Well, we'd like for you to do it."
NARRATOR: Phil wanted to talk directly with Gabor.
ROMAN: Animators tend to know each other.
You know, I called Gabor up. I said, "Hey, Gabor. What's going on?"
He says, "They're trying to tell me how to run my studio," and this and that.
He says, "But if you're gonna be doing... I'm glad that you're gonna be doing it."
NARRATOR: Phil Roman wasn't just any old animator.
To Gabor, he was animation royalty.
MOORE: Phil's been around.
And he had worked on some really huge crown jewels.
NARRATOR: In 1955, Disney hired a young Phil Roman
as an assistant animator on Sleeping Beauty.
And long before there was Bart Simpson,
Phil Roman animated one of the greatest troublemakers of all time.
He's done some shit, you know. He worked on the Grinch.
NARRATOR: Phil Roman eventually started directing.
And it was an iconic little boy on a primetime cartoon that put him on the map.
Maps to movie stars' homes!
NARRATOR: No, not Bart. More like the inverse of Bart.
Can you cure loneliness?
You bet your sweet...
ass! [LAUGHING]
NARRATOR: With Gabor's blessing,
The Simpsons were moving to Film Roman,
who leapt into the third episode
of Season 4, Homer the Heretic.
[YELPS]
NARRATOR: But what would become of the Klasky staff working on The Simpsons?
We were all just invited to follow the show over to Film Roman.
NARRATOR: "Invited" is one way to put it.
All the directors were under contract to Fox.
You know what I think of this contract?
So, they had no choice of staying with Gabor, you know.
That's what made the switchover so easy.
NARRATOR: And that included Rich Moore and Wes Archer.
But for those with a choice, it wasn't so black and white.
The majority of the studio went over to Film Roman.
They didn't wanna leave The Simpsons.
But I stayed at Klasky-Csupo and worked on some other projects.
I just wanted to do some different things.
NARRATOR: And even though, he had issues with one of the bosses,
like Gabor himself, Joe remained loyal to the team.
It was my home. I didn't work for another studio,
I worked at Klasky-Csupo.
I didn't work for The Simpsons, you know. I worked for Gabor.
And he saw something in me, and he nurtured something in me
that I never saw in myself.
He taught me how to be a good producer,
and how to find ways to make people feel
that what they're doing is important.
I'll always be grateful for my relationship with Gabor.
He's a great man.
NARRATOR: It was the end of an era,
and the beginning of a new one.
One thing I did, too, to kind of break the ice, especially with the directors,
I took them out to lunch at the Smoke House.
He would always say, like, "Okay, guys, you want a glass of wine,
"you want a martini?"
We're like, "Oh, well, we don't really drink at lunch, Phil."
Uh-oh! My heart just stopped.
And he's like, "What!
"What kind of animators are you?"
NARRATOR: However, the party atmosphere would be short-lived.
Back at the office, Phil's other employees were, well,
a little set in their ways.
We were like a group of outsiders coming into
a very nice, polite studio.
And it was made up with a lot of his friends, who were older.
You know, uh, veterans.
And we were a bunch of 20-something...
It wasn't bad. It wasn't like, you know, we all had to work in suits or anything,
but you know, it was a little bit more scheduled and structured.
NARRATOR: Moving to Film Roman only brought The Simpsons team closer.
It was as if The Simpsons were a fraternity
on a very uptight campus.
-Get outta here! -[GRUNTS]
At Christmas time, we dragged the Christmas tree from the lobby
and put it in the women's restroom.
You know, it's just, like, dumb stuff.
I remember the lady that ran, kind of, the ink and paint.
She was like, "Who drags a Christmas tree into the women's bathroom?
"Who are these people that we've allowed in here?"
They just thought we were the Anti-Christ.
NARRATOR: The guerilla warfare tactics from the army of young animators
only increased as they fought to make their mark on their new workplace.
I don't know...
[LAUGHING] There's some story. I don't wanna get into it.
MOORE: "Oh, they're having a birthday party tomorrow.
"Look, there's cake in the refrigerator.
"What if we took this mustard
"and stuck it into the side of the cake and squeezed...
"Can we fill it with mustard?" You know.
"Wouldn't that be funny?" You know.
And then they cut it, and it's filled with... which we did,
and always felt really bad.
NARRATOR: Inheriting this gaggle of pranksters
must've been an interesting development for Phil Roman.
However, around that same time, the change of animation studios
certainly wasn't the only interesting development at Gracie Films.
In fact, there were plenty of interesting developments.
There was so much development, and the big money was in development.
This was the golden age of development deals.
The development deal, for those who don't know,
is when a TV production company pays you money just to come up with ideas.
NARRATOR: And everyone was trying to come up with the next big thing...
Gonna call it The Leftorium!
NARRATOR: ...including Gracie Films, who'd come up with the last big thing.
But James L. Brooks couldn't exactly rely
on his crack team of comedy writers.
At least, among the ones that were left.
So, a lot of writers got development deals at other places,
and were eager to go off and create their own shows.
Paying people nine million dollars
for three years to sit around on their asses
coming up with ideas was great.
NARRATOR: Even Matt Groening was interested in developing a Simpsons spinoff,
centered around Krusty the Clown,
who had plenty of quirky character traits to explore.
Hey, kids!
They put Krusty in a position where the premise of him
not being... entertaining people, not being on air,
not being on stage, is terrifying to him.
You know, he hates himself.
It speaks to this, like, pathetic tenderness to Krusty,
in a way that you don't often get to see.
NARRATOR: And showrunners Al Jean and Mike Reiss ran with it,
developing that idea into a pitch,
which Matt rejected...
-[CRIES] Krusty, I... -Shut your hole!
NARRATOR: ...in favor of some kinda Krusty the Clown live action reality show,
which never happened.
What! That's the sweetest plum!
You little!
NARRATOR: But don't worry about Krusty and his spinoff,
because around the corner,
would be a very interesting development, indeed.
-[EXPLOSION] -[SCREAMING]
[LAUGHS]
NARRATOR: The Simpsons animation team had found
a new home, with Phil Roman at Film Roman.
But in Korea, where the majority of the animation was done,
big changes were afoot as well.
And it was an ex-Simpsons director who had some big boots to fill.
MOORE: Gregg Vanzo, he started
an overseas studio called Rough Draft Korea.
NARRATOR: Gregg and The Simpsons went way back.
Gregg was a storyboard artist, but took over directing duties
on There's No Disgrace Like Home.
Gregg was looking to reinvent the way
Korean and American animators interacted.
And Gregg went over there and started a studio,
with his wife, who was Korean,
and trained a whole team of people.
He taught principles, the fundamentals of animation,
and it started kind of a revolution, you know, in Seoul,
you know, of quality over quantity.
NARRATOR: But as Season 4 progressed,
one particular episode hit too close to home for Rough Draft to handle.
Humor had turned to insult.
MOORE: There was a joke in a Simpsons episode that I directed,
about the quality of Korean, you know, animation studios.
There were Communist, you know, soldiers
prodding the animators with bayonets.
REPORTER: I'm here live in Korea,
to give you a firsthand look at how American cartoons are made.
Gregg Vanzo, who was, you know, overseeing that episode was like,
"It's not cool, guys."
"This is insulting," you know,
"and I'm of the mind not to animate this."
NARRATOR: For the Korean animators at Rough Draft, a line had been crossed.
It was not only insulting to the Korean animators,
but to Gregg Vanzo, who had dedicated himself
to changing the way American and Korean animation studios collaborated.
He's like, "Truth be told, the quality of our workplace
"is much nicer than Film Roman."
"Like, I've seen Film Roman. It's a sty.
"It's like, come here and see... and check out Rough Draft."
You know, "It's like, this is insulting."
NARRATOR: Rich had only one move left... grovel.
I was like, "Gregg, you're like... I know.
"It's a joke. It's, you know..."
And he's like, "Fine, I'll do it. But this is bullshit."
NARRATOR: Gregg took the high road,
but insisted Rich Moore come see Rough Draft Korea for himself.
I did get a chance then, after that, to go overseas,
and to Seoul, to check out some of the studios.
And he was absolutely right. The facilities were immaculate.
It's like... It was much nicer than Film Roman. [CHUCKLES]
We are a bunch of slobs compared to this.
NARRATOR: And Film Roman were learning Rough Draft's work
was as immaculate as their office.
Amazing!
It's getting the same quality
that you would get here from an American animator,
and they're sending it to Korea.
They never failed us.
NARRATOR: And as Season 4 hit TV,
audiences also appreciated the difference in quality.
What had formerly been kind of, you know, rougher looking lines,
you can really feel, you know, the show kind of moving
from one phase to another, even by just looking at it.
NARRATOR: The Simpsons animators and Film Roman
were also starting to realize they could live happily together.
ARCHER: Yeah, Phil... Phil was a nice guy.
I could tell the production was more organized
and a better run production, with more support.
I was able to get better pay.
I didn't feel underpaid anymore.
I mean, I didn't really feel underpaid at Klasky-Csupo,
but I had nothing to compare it to.
I say, good on Film Roman, man.
NARRATOR: But just as all the cogs in The Simpsons
machine looked to be finally clicking into place...
VITTI: Gracie signed a gigantic deal with ABC
to create new shows.
NARRATOR: Well, no big deal.
That's what was going on, right? Remember...
This was the golden age of development deals.
NARRATOR: And also remember...
There was so much development, and the big money was in development.
NARRATOR: It was showrunners Al Jean and Mike Reiss
who certainly hadn't forgotten,
and revived their Krusty the Clown pitch...
Ha! Oh!
NARRATOR: ...tweaked it a little,
and developed their way into creating The Critic.
Jim Brooks was highly involved in The Critic.
NARRATOR: And after his involvement,
the show was far removed from Krusty's antics,
and for that matter, Springfield.
The premise...
A misanthropic film critic in New York.
NARRATOR: With the vocal talents
of none other than Jon Lovitz...
Welcome to Coming Attractions.
NARRATOR: The Simpsons showrunners jumped at the chance
to leave The Simpsons
and run Gracie Films' brand new animated series.
But they wouldn't be jumping ship alone.
I got a phone call from the showrunners,
and they said, "Well, you know, We're working on a new show.
"We'd be interested if you could check it out,
"because we would like you to run it."
I really loved the pitch, so I was on.
NARRATOR: But how would Phil Roman take the news?
NARRATOR: Rich Moore was leaving The Simpsons after four seasons.
Fuck The Simpsons.
No. I'm kidding.
NARRATOR: But he did actually quit.
Responsible for many defining moments of hilarity.
Hey, Flanders, it's no use praying.
I already did the same thing and we can't both win.
NARRATOR: But for Phil Roman, it kinda was a win-win.
Because Film Roman would now also be animating
the next big thing from Gracie Films.
Created by Al Jean and Mike Reiss,
by way of Krusty the Clown.
But make no mistake, Phil Roman knew
he was presiding over the mothership.
At the time, it was the crown jewels, you know.
The Simpsons, you know, that's the hottest show.
NARRATOR: And now with a very busy studio...
ROMAN: The studio just kept expanding.
NARRATOR: ...he needed things to stay just the way
they should be, on The Simpsons.
He was concerned that it's like,
that we weren't going to pull resources off of...
You know, like, poaching people off of Simpsons
to work on The Critic.
You know, because so much work had been done
to build a great crew, to make The Simpsons.
To me, those are my people,
those artists, those are the animators.
They were very dedicated.
NARRATOR: But Phil wasn't unreasonable.
We were able to take a few people from The Simpsons,
but you know, it was like, "All right, that's enough."
[LAUGHS] You know, it's like, "That's good. You can have those, but no more."
NARRATOR: So, Phil was happy, and Rich was happy
on this brand new show, in exactly the same building,
with exactly the same boss.
Just designing the characters took a long time.
Mike and Al didn't want it to look
anything like Matt's style on The Simpsons.
And then the earthquake...
of '94.
NARRATOR: In the blink of an eye, everything changed.
Santa Monica Freeway at La Cienega, totally down.
NARRATOR: The devastation was immediate and brutal.
It was very...
Had some very emotional moments.
REPORTER: In the background, we have a major gas main ruptured,
and right before it, right in the foreground...
It happened early in the morning.
NEWSMAN: Governor Wilson has just signed a state disaster declaration.
ROMAN: One of my employees lived close by to the studio.
Drove over real quickly and looked at it, and said,
"We've lost the studio. It's gone. It really looked pretty bad."
From the outside, like, part of the building,
it had kind of peeled away.
You know, it was listing.
It was like, "Oh, shit."
NARRATOR: Desperate to salvage what they could,
in the hope of continuing to make The Simpsons and The Critic,
somehow, they were allowed inside.
They would let a few of us in, at a time, to get our things.
So, we went up the stairs.
Couldn't use the elevators, of course.
And, I mean, it looked like the whole building had been shaken.
And everything was everywhere, like, all over the floor.
We were just kinda, like, wading through papers,
and office supplies, and stuff like that.
So, I went into my office,
and this giant AC unit was sitting on top of my chair,
like, which was kinda crushed.
It's like, this would've killed me.
NARRATOR: The studio was beyond saving.
And now, the fate of all Film Roman shows, including The Simpsons
and The Critic, were on life support.
And we had, like, about maybe six or seven shows going on.
It was fairly obvious, like, we would not be going back
to that building anytime soon.
NARRATOR: With Simpsons and Critic deadlines bearing down on him,
Phil had to find a solution.
We contacted all my executives,
and we had a meeting at one of the restaurants
that was still open.
Had a lunch meeting.
NARRATOR: One of those lunch meetings? No.
This was a time of crisis.
We started looking at the spaces around the building
where we... the studio.
NARRATOR: It was slim pickings.
Under the circumstances, not being able to deliver
would've been understandable.
It was... it was a fiasco.
Animation will always be a significant hassle. [CHUCKLES]
Without an office, it would be too difficult to pull off.
We just needed a roof over our head.
Finally, they found other offices
near the main place.
NARRATOR: While still standing,
the building was... well, not flashy.
We were in an even crappier office building.
You know, it was very uncomfortable.
NARRATOR: The question now was,
could everyone put the horrific event out of their minds
to create the shows?
MOORE: Dude, it was horrific.
If this had happened during the day,
a lot of people would have been hurt, you know,
or maybe lost their lives.
NARRATOR: Incredibly, the team pulled together,
and focused on what was important.
Fortunately, it never hurt the creativity of the show or the output.
The show went on.
We didn't miss an air date, on none of the shows.
NARRATOR: While for The Simpsons, it was business as usual.
When The Critic premiered, from the get-go,
it was a disaster with audiences.
Originally scheduled for a 25-episode run,
it was canceled after 13.
It did not have the broad appeal of The Simpsons.
NARRATOR: If ABC came to Gracie Films hoping to get the next Simpsons,
what they got was a show that went out of its way,
to be as different from The Simpsons as possible.
James L. Brooks and Gracie Films fell back
on their relationship with Fox,
who agreed to play the rest of the series,
directly following The Simpsons.
The Critic was going down, fast.
The show needed a ratings boost.
James L. Brooks had been around the sitcom block,
and had the playbook down.
He had a plan, but needed a favor to pull it off.
NARRATOR: In an attempt to breathe life back
into the failing Critic series,
as it moved to Fox,
James L. Brooks came up with a plan.
A plan that was seldom successful.
Uh-oh.
Gracie Films wanted to do a crossover episode
with Jay Sherman, you know, coming to Springfield.
NARRATOR: Problem being, crossovers seldom satisfy either audience.
ALL: Boo!
NARRATOR: Savvy viewers know when they're being served a cheap promotion.
Marge, do you respect my intelligence?
You can historically see from these shows...
I'm here on Gilligan's Isle.
Gilligan!
Once they start to do this stuff, that's when the quality goes down.
Whoa, whoa, whoa!
Greetings, Fonzie!
MOORE: Matt was not too keen on that.
You know, not because he didn't like the show,
but Matt was like,
"We don't wanna accelerate our demise."
Sorry I couldn't help you fellas get your jobs back...
MOORE: You know, where, "Oh, The Jetsons are visiting The Flintstones."
It's never good. It doesn't work.
And so, Matt very understandably, just thought,
"I do not want my show being used in that way."
It's like you're really selling out.
ARCHER: I agree with Matt.
You have to respect The Simpsons universe.
This can't happen here.
Why are we pretending like these two shows take place in the same universe?
You know, they're different.
NARRATOR: Matt had a point, but he also had a reputation.
One that could be exploited.
He was a good guy.
-Such a good guy. -Good guy. I like Matt.
NARRATOR: It was time to break out the guilt trip.
Some people were like, "Come on, Matt," you know.
"It's like it's... We're all one family here."
"This is Gracie Films. One show helping another.
"Can't we make an exception?"
NARRATOR: Matt did what nice guys do,
and invited The Critic to Springfield.
MARGE: Dear, Mr. Sherman, on behalf of the people of Springfield,
I would like to invite you to judge our film festival.
MOORE: Everyone worked really hard to make it as good as it could be,
and kind of avoid that... that kind of blatant, you know,
like, "Oh, this is just for promotion."
How do you sleep at night?
On top of a pile of money.
NARRATOR: But before you get too "critical..."
Had we not had that crossover, we would not have Barney's film,
that he made for the film festival.
It's brilliant.
Like, there's some good stuff
that came out of that crossover episode.
NARRATOR: It was all inconsequential.
I'm gonna pull the trigger.
NARRATOR: Fox canceled The Critic
after the run had finished airing in May 1995.
Matt instantly said, "Every successful animated character
"in the history of the animation has large eyes."
Immediately realized, "Huh, maybe we should've showed this
"to Matt before we animated the show."
NARRATOR: The end of The Critic signaled the end
of Rich Moore's time at Film Roman.
After The Critic, I had the opportunity
to come back to The Simpsons, but had another opportunity
with a friend, who had just started a small studio.
NARRATOR: From storyboard artists to top-level talent...
MOORE: It's really a case of
"the best of times, worst of times."
You know, it was one of the hardest jobs
I've ever had in animation.
But definitely, the most satisfying and fulfilling.
NARRATOR: The Simpsons provided the platform
for all its staff to go on to bigger and better things.
Even Gabor Csupo.
He reached out to Nickelodeon and started getting other shows,
sort of, in the pipeline, and becoming the go-to studio
for all of the shows at Nickelodeon.
NARRATOR: Including the wildly successful Rugrats series
that spawned several films,
making millions at the box office.
And Wes Archer was feeling the call of home.
I'm originally from Houston, Texas.
I got a very good offer to go supervise/direct on King of the Hill,
so I went on to that.
I'm ever grateful to the production of The Simpsons,
and how it launched my animation directing career.
Without The Simpsons, I probably would've moved back to Texas,
and been a hillbilly.
NARRATOR: From disastrous screenings
to natural disasters, Klasky-Csupo and Film Roman
both played integral roles in what would go on
to be the most successful sitcom of all time.
Let's go make some fireworks of our own.
The thing is that it is the humor
and the attitude, everything's set apart
from everything else, you know.
It just became very unique.
NARRATOR: As the creators, one by one, leave The Simpsons,
they leave behind a show generations of artists will work on,
collaborate on, and fight over.
But there's one thing everyone agrees on...
Without our amazing animators, it would not have happened.
[THEME MUSIC PLAYING]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.