Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:08,061 --> 00:02:11,326
Episode 20
2
00:02:08,061 --> 00:02:11,326
episode 20
3
00:02:12,065 --> 00:02:16,161
aku hanya ingin tahu kenapa
hari ini kau bisa muncul
4
00:02:16,169 --> 00:02:18,035
kenapa kau mau membantu kami
5
00:02:18,071 --> 00:02:20,062
aku sudah bilang
6
00:02:20,073 --> 00:02:22,167
aku tidak perlu alasan untuk bertindak
7
00:02:22,175 --> 00:02:24,234
tidak, semua yang kau lakukan
8
00:02:24,277 --> 00:02:26,075
hanya punya 1 alasan
9
00:02:26,112 --> 00:02:29,138
walau kau bawahan Shen Wang
10
00:02:29,149 --> 00:02:33,052
tapi kau sama sekali tidak
setuju dengan perbuatannya
11
00:02:36,055 --> 00:02:39,218
walau begitu, bisa apa?
12
00:02:39,225 --> 00:02:42,024
Pergi
13
00:02:44,063 --> 00:02:45,189
PErgi?
14
00:02:48,268 --> 00:02:51,101
Kau dan Shen Wang tidak sama
15
00:02:51,104 --> 00:02:54,074
walau kau orang Hun Dun Jie Yu
16
00:02:54,107 --> 00:02:55,268
tapi aku bisa lihat
17
00:02:55,275 --> 00:02:58,006
di hatimu ada kebaikan
18
00:02:58,044 --> 00:03:01,309
karena kau tidak setuju tindakan Shen Wang
kenapa tidak pergi untuk mengakhiri semuanya
19
00:03:01,314 --> 00:03:03,248
dan melakukan hal yang kau sukai
20
00:03:03,283 --> 00:03:06,048
tinggalkan dia
21
00:03:06,052 --> 00:03:08,077
kau bukan senjata Shen wang
22
00:03:08,121 --> 00:03:10,317
harusnya kau punya kehidupan sendiri
23
00:03:15,295 --> 00:03:17,161
bisa mendengar perkataanmu ini
24
00:03:17,163 --> 00:03:19,291
aku benar2 terharu
25
00:03:25,104 --> 00:03:26,333
apa aku boleh memanggilmu nan Jun
26
00:03:26,339 --> 00:03:30,242
siapa sebenarnya Nan Jun
27
00:03:30,276 --> 00:03:33,268
saat pertama kali kita bertemu
28
00:03:33,279 --> 00:03:36,044
kau memanggilku Nan Jun
29
00:03:39,185 --> 00:03:44,021
Nan Jun adalah orang yang
kucintai seumur hidup ini
30
00:03:44,057 --> 00:03:46,219
lalu
31
00:03:46,226 --> 00:03:49,196
apa dia sangat mirip denganku
32
00:03:52,165 --> 00:03:53,132
benar
33
00:03:53,166 --> 00:03:55,225
dia sangat mirip denganmu
34
00:03:55,235 --> 00:03:59,103
dia juga sama baiknya denganmu
35
00:03:59,138 --> 00:04:01,106
sama kuat
36
00:04:01,140 --> 00:04:03,302
sama dingin
37
00:04:03,309 --> 00:04:09,043
sama2 tidak mempedulikan
apapun demi cinta
38
00:04:09,048 --> 00:04:12,074
lalu dimana dia sekarang
39
00:04:12,118 --> 00:04:17,113
dia sekarang
40
00:04:17,123 --> 00:04:20,149
sudah tidak disini
41
00:04:20,193 --> 00:04:23,060
maaf, aku lancang
42
00:04:28,201 --> 00:04:30,135
aku pernah tidak bisa melindungi dia
43
00:04:30,169 --> 00:04:31,330
tapi sekarang
44
00:04:31,337 --> 00:04:34,238
tidak peduli apa yang terjadi
45
00:04:34,274 --> 00:04:37,266
aku tidak bisa biarkan
kau terluka di hadapanku
46
00:04:37,277 --> 00:04:40,144
pong Qi
47
00:04:40,179 --> 00:04:43,114
aku Yu Wei, bukan Nan jun
48
00:04:47,220 --> 00:04:48,210
bagiku
49
00:04:48,254 --> 00:04:50,313
ini tidak penting
50
00:04:52,091 --> 00:04:53,149
pong qi
51
00:04:57,230 --> 00:04:59,130
kau membantuku menghabisi siluman
52
00:04:59,165 --> 00:05:02,191
kalau Shen Wang
menyalahkanmu, kau bagaimana
53
00:05:05,305 --> 00:05:07,034
tidak perlu khawatir
54
00:05:07,073 --> 00:05:09,132
dia tidak bisa apa2 padaku
55
00:05:26,259 --> 00:05:27,283
kenapa
56
00:05:27,293 --> 00:05:30,126
di tubuh Yu Wei
57
00:05:30,163 --> 00:05:33,292
aku bisa merasakan auramu
58
00:05:33,299 --> 00:05:38,260
auramu semakin lemah, sedang dia
59
00:05:38,304 --> 00:05:42,172
Nan Jun, sebagai penerusmu, yu wei
60
00:05:42,175 --> 00:05:46,203
kenapa bisa muncul di Chi Ming Jie yu
61
00:05:46,245 --> 00:05:51,149
aura Hun Dun di tubuhnya juga tidak
bisa dia kendalikan malah mencelakai dia
62
00:05:51,150 --> 00:05:54,142
ada apa sebenarnya ini
63
00:06:05,298 --> 00:06:06,231
Jiu Lian
64
00:06:06,265 --> 00:06:08,233
Jiu Lian, jangan terjadi apapun padamu
65
00:06:14,273 --> 00:06:16,037
Jiu Lian
66
00:06:16,075 --> 00:06:17,338
kau bisa mendengar suaraku?
67
00:06:20,146 --> 00:06:22,046
Bertahan
68
00:06:22,048 --> 00:06:25,074
dewa
69
00:06:25,084 --> 00:06:27,052
aku mohon
70
00:06:27,053 --> 00:06:29,078
tolong bantu aku
71
00:06:29,122 --> 00:06:30,283
bantu aku
72
00:06:30,289 --> 00:06:34,157
Jiu Lian akan baik2 saja
73
00:06:41,134 --> 00:06:42,192
aku tidak akan biarkan kau mati
74
00:07:47,233 --> 00:07:48,132
JI ning
75
00:07:51,103 --> 00:07:52,036
Ji Ning
76
00:08:00,246 --> 00:08:02,271
Ji Ning
77
00:08:04,150 --> 00:08:06,244
Ji Ning
78
00:08:09,088 --> 00:08:10,146
Jiu Lian
79
00:08:23,102 --> 00:08:24,092
Ji Ning
80
00:08:45,258 --> 00:08:46,157
Ji Ning
81
00:08:46,192 --> 00:08:48,286
apa kau datang mencariku
82
00:08:48,294 --> 00:08:51,229
Jiu Lian
83
00:08:53,132 --> 00:08:55,157
aku menyukaimu
84
00:08:55,167 --> 00:08:57,158
Sungguh?
85
00:08:57,203 --> 00:08:59,262
Akll janji
86
00:08:59,305 --> 00:09:03,139
asal kau bertahan hidup
87
00:09:03,142 --> 00:09:06,134
aku akan bersamamu
88
00:09:06,178 --> 00:09:08,146
tidak berpisah selamanya
89
00:09:08,180 --> 00:09:10,171
tapi aku sangat lelah
90
00:09:10,182 --> 00:09:12,116
benar2 sangat lelah
91
00:09:12,118 --> 00:09:14,086
aku ingin terus tidur
92
00:09:14,086 --> 00:09:15,281
tidak mau bangun
93
00:09:15,321 --> 00:09:18,313
Jiu Lian
94
00:09:18,324 --> 00:09:21,191
kita adalah murid sekolah Hei Bai
95
00:09:21,227 --> 00:09:24,162
masih banyak hal penting
yang menunggu kita
96
00:09:24,163 --> 00:09:26,029
demi aku
97
00:09:26,065 --> 00:09:27,294
hiduplah
98
00:09:27,333 --> 00:09:30,098
tidak peduli sesulit apa
99
00:09:30,102 --> 00:09:32,093
juga harus hidup
100
00:09:32,104 --> 00:09:36,132
Ji Ning
101
00:09:39,145 --> 00:09:41,136
Ji Ning
102
00:09:41,180 --> 00:09:44,150
Ji Ning
103
00:09:47,053 --> 00:09:48,179
Ji Ning
104
00:10:00,199 --> 00:10:01,325
Ji Ning
105
00:10:01,334 --> 00:10:04,133
Jiu Lian
106
00:10:04,136 --> 00:10:07,071
sihi
107
00:10:09,108 --> 00:10:10,166
akhirnya kau sadar
108
00:10:10,209 --> 00:10:13,235
kak Ji Ning, apa dia baik2 saja
109
00:10:13,245 --> 00:10:15,304
sekarang kau sangat
lemah, jangan bicara dulu
110
00:10:15,348 --> 00:10:19,251
jangan gelisah, mereka baik2 saja
111
00:10:21,220 --> 00:10:24,019
tidak bisa
112
00:10:24,056 --> 00:10:25,148
sekarang juga aku mau mencarinya
113
00:10:25,191 --> 00:10:28,320
jangan pedulikan mereka, kau
kena racun ganas, cepat istirahat
114
00:10:28,327 --> 00:10:30,022
aku
115
00:10:32,231 --> 00:10:33,255
Jiu Lian
116
00:10:33,265 --> 00:10:35,063
Jiu Lian
117
00:10:38,104 --> 00:10:39,299
masalah pelacuran Tian Bao Shan
118
00:10:39,305 --> 00:10:41,171
apa kalian tahu
119
00:10:41,173 --> 00:10:44,302
maksud ketua masalah
penghisapan energi di pelacuran
120
00:10:46,278 --> 00:10:50,078
dan pintu ruang kosong dan
pembasmian dunia siluman
121
00:10:50,082 --> 00:10:52,176
pembasmian dunia siluman
122
00:10:56,088 --> 00:10:58,022
kelihatannya kalian benar2 tidak tahu
123
00:10:58,057 --> 00:11:01,049
kalau begitu cepat kalian ke
pelacuran dan periksa sejelasnya
124
00:11:01,093 --> 00:11:04,154
kalau ada petunjuk segera lapor
125
00:11:04,163 --> 00:11:06,257
baik, ketua
126
00:11:06,298 --> 00:11:08,266
baik
127
00:11:08,267 --> 00:11:12,295
ketua
128
00:11:16,175 --> 00:11:17,165
ketua
129
00:11:17,176 --> 00:11:21,135
Jiu Lian diserang di
pelacuran dan terluka
130
00:11:23,082 --> 00:11:27,144
tolong ketua beri aku
obat untuk menolongnya, ok
131
00:11:27,153 --> 00:11:28,279
Ji Nong
132
00:11:28,320 --> 00:11:32,086
aku tahu perasaanmu untuk
menolongnya, tapi sekarang
133
00:11:32,124 --> 00:11:35,059
benar2 saatnya Wu Jian
Men kekurangan obat
134
00:11:35,061 --> 00:11:36,222
sisa obatnya sedikit
135
00:11:36,262 --> 00:11:40,028
apalagi kau mau memberikan
obat pada orang luar
136
00:11:40,032 --> 00:11:41,193
benar2 sulit dikabulkan
137
00:11:41,233 --> 00:11:43,258
lebih baik kau cari jalan lain
138
00:11:43,302 --> 00:11:46,067
ketua
139
00:11:46,072 --> 00:11:48,268
aku benar2 tidak punya cara lain
140
00:11:48,274 --> 00:11:51,266
aku mohon bantu aku
141
00:11:54,180 --> 00:11:55,147
cukup
142
00:11:55,181 --> 00:11:58,151
tidak perlu banyak
bicara soal ini, pergilah
143
00:12:05,191 --> 00:12:06,215
ketua
144
00:12:06,258 --> 00:12:08,249
Yu Wei adalah suku Feng
145
00:12:08,294 --> 00:12:13,130
mengenai bagaimana suku Feng dibasmi
146
00:12:13,165 --> 00:12:16,191
seharusnya kau tahu lebih
jelas dari siapapun kan
147
00:12:18,304 --> 00:12:21,035
apa kau bilang
148
00:12:21,073 --> 00:12:23,064
apa yang kau tahu
149
00:12:48,100 --> 00:12:49,124
menurutmu?
150
00:12:51,237 --> 00:12:53,035
Mana yang boleh kau katakan
151
00:12:53,038 --> 00:12:54,233
mana yang tidak boleh
152
00:12:54,273 --> 00:12:56,298
sebaiknya kau perhatikan baik2
153
00:12:56,342 --> 00:12:59,312
kalau berani bicara
sembarangan lagi disini
154
00:12:59,311 --> 00:13:02,042
jangan salahkan aku
155
00:13:02,047 --> 00:13:04,277
Shui Yi
156
00:13:04,283 --> 00:13:06,217
ambilkan obat untuknya
157
00:13:06,252 --> 00:13:08,050
ketua
158
00:13:08,053 --> 00:13:09,214
ketua
159
00:13:09,221 --> 00:13:11,053
ambil obat
160
00:13:16,195 --> 00:13:17,185
baik
161
00:13:29,341 --> 00:13:33,175
terima kasih ketua
162
00:14:19,191 --> 00:14:21,125
kakJi Ning
163
00:14:25,064 --> 00:14:26,225
jangan buat aku tidak menemukanmu lagi
164
00:14:26,265 --> 00:14:28,165
aku sangat khawatir
165
00:14:33,138 --> 00:14:37,200
apa janjimu masih berlaku
166
00:14:56,228 --> 00:15:01,132
tenanglah, aku akan selalu menemanimu
167
00:15:01,133 --> 00:15:07,231
aku tahu kau tidak akan melanggar janji
168
00:15:27,126 --> 00:15:28,093
pong Qi
169
00:15:28,127 --> 00:15:33,293
kau yang ke pelacuran Tian
Bao Shan dan menyegel siluman
170
00:15:33,332 --> 00:15:35,232
'Fa
171
00:15:35,234 --> 00:15:37,202
pong Qi
172
00:15:37,202 --> 00:15:41,036
silumanku segera berhasil dibuat
173
00:15:41,040 --> 00:15:44,135
apa kau tidak tahu betapa
pentingnya itu bagiku
174
00:15:44,176 --> 00:15:47,168
kau melakukannya karena tidak
ingin aku lepas dari segel?
175
00:15:47,179 --> 00:15:48,146
Shen wang
176
00:15:48,180 --> 00:15:52,276
sejak awal, aku tidak pernah berjanji
membantumu menaklukkan 3 dunia
177
00:15:52,318 --> 00:15:55,083
semua itu aku tidak tertarik
178
00:15:55,087 --> 00:15:58,148
aku hanya peduli masalah Nan Jun
179
00:15:58,190 --> 00:16:00,124
kau mau mengkhianati aku
180
00:16:00,125 --> 00:16:03,095
antara kita mana ada kata berkhianat
181
00:16:03,128 --> 00:16:05,028
kau yang paling tahu
182
00:16:05,064 --> 00:16:09,058
bantu aku mengobati Nan Jun hanya
alasan bagimu untuk mengancamku
183
00:16:09,101 --> 00:16:10,296
aku pernah bilang
184
00:16:10,302 --> 00:16:13,203
aku akan mencari cara menyembuhkan dia
185
00:16:13,238 --> 00:16:16,037
asal menemukan cara
186
00:16:16,075 --> 00:16:18,237
aku akan meninggalkan Wu Jian Men
187
00:16:18,243 --> 00:16:23,044
mulai sekarang aku tidak
akan bekerja lagi untukmu
188
00:16:23,082 --> 00:16:25,141
shen wang
189
00:16:25,184 --> 00:16:29,018
aku sarankan jangan
bertindak sembarangan lagi
190
00:16:29,054 --> 00:16:31,148
cepat berhentilah
191
00:16:36,128 --> 00:16:37,186
pong Qi
192
00:16:37,229 --> 00:16:40,096
kau terlalu merendahkanku
193
00:16:42,167 --> 00:16:44,261
kau kira menemukan Yu Wei
194
00:16:44,303 --> 00:16:47,204
maka kau akan mendapatkan cara
195
00:16:47,206 --> 00:16:51,143
seharusnya kau merasakan tenaga Yu Wei
196
00:16:51,176 --> 00:16:52,302
itu aneh
197
00:16:52,344 --> 00:16:56,303
apa kau bilang
198
00:16:56,315 --> 00:17:04,223
ini rintangan Yu Wei bersama Nan Jun,
hanya aku yang bisa membereskannya
199
00:17:04,256 --> 00:17:10,059
sekarang kau meninggalkan Wu Jian Men sama artinya
memaksa mereka menemui jalan buntu, kau harus mengerti
200
00:17:12,164 --> 00:17:13,325
sebenarnya mau apa kau
201
00:17:13,332 --> 00:17:14,322
sangat mudah
202
00:17:14,333 --> 00:17:17,098
asal kau membantuku melepas segel
203
00:17:17,136 --> 00:17:20,071
setelah aku kembali
204
00:17:20,072 --> 00:17:23,167
aku punya cara sendiri, saat itu
205
00:17:23,175 --> 00:17:26,042
tidak hanya menolong Nan Jun
206
00:17:26,045 --> 00:17:29,015
aku juga bisa melindungi Yu We
207
00:17:30,182 --> 00:17:33,152
jangan salahkan aku
208
00:17:37,056 --> 00:17:39,184
dong Qi
209
00:17:39,191 --> 00:17:42,058
bukankah ini yang kau inginkan
210
00:17:48,333 --> 00:17:53,134
aku harap kau tidak akan melanggar janji
211
00:19:03,342 --> 00:19:04,241
ketua
212
00:19:04,243 --> 00:19:07,110
ketua
213
00:19:09,248 --> 00:19:12,149
kau mabuk, biar aku
papah kau kembali ke kamar
214
00:21:03,328 --> 00:21:11,328
tuan, akhirnya aku menemukanmu
215
00:21:30,155 --> 00:21:31,281
cepatlah kembali denganku
216
00:21:31,323 --> 00:21:33,223
tuan besar sedang menunggu anda
217
00:21:33,225 --> 00:21:36,217
kau masih terluka, harus segera diobati
218
00:21:47,039 --> 00:21:48,029
tuan
219
00:21:57,249 --> 00:21:58,216
kau sudah sadar
220
00:21:58,216 --> 00:22:01,277
bukankah kak Ji Ning
yang terus menjagaku
221
00:22:01,320 --> 00:22:03,015
dimana dia
222
00:22:03,055 --> 00:22:05,285
kau tidak salah kan
223
00:22:05,324 --> 00:22:08,157
tuan kami yang terus menjagamu
224
00:22:08,160 --> 00:22:10,128
kau malah mencari Ji ning
225
00:22:10,162 --> 00:22:11,288
kau terlalu tidak punya hati
226
00:22:11,296 --> 00:22:12,286
Mo Chen
227
00:22:15,100 --> 00:22:16,226
kau keluar
228
00:22:28,180 --> 00:22:30,274
bagaimana perasaanmu sekarang
229
00:22:33,118 --> 00:22:34,210
aku sudah tidak apa2
230
00:22:34,219 --> 00:22:36,187
aku mau segera pulang
231
00:22:36,221 --> 00:22:39,191
kak Ji Ning dan yang lain
akan mengkhawatirkan aku
232
00:22:39,191 --> 00:22:41,182
jangan pedulikan mereka lagi
233
00:22:41,193 --> 00:22:43,184
mereka tidak akan apa2
234
00:22:43,228 --> 00:22:46,027
sekarang kau terluka parah
235
00:22:46,064 --> 00:22:48,192
sebelum sembuh
236
00:22:48,233 --> 00:22:50,133
aku tidak biarkan kau pergi
237
00:22:50,135 --> 00:22:52,126
setelah kau sembuh
238
00:22:52,170 --> 00:22:54,195
aku akan antar sendiri kau pulang
239
00:22:54,206 --> 00:22:58,040
tidak bisa, aku mau
kembali sekarang juga
240
00:23:02,114 --> 00:23:03,309
apa kau mau pulang seperti ini
241
00:23:03,315 --> 00:23:05,283
membiarkan mereka melihatmu seperti ini
242
00:23:05,317 --> 00:23:08,150
tenanglah
243
00:23:08,153 --> 00:23:10,053
akll janji
244
00:23:10,055 --> 00:23:11,216
aku tidak akan mengganggumu
245
00:23:11,256 --> 00:23:13,315
aku suruh mo chen menjagamu
246
00:23:13,325 --> 00:23:16,022
jaga dirimu baik2
247
00:23:16,061 --> 00:23:17,187
setelah sembuh
248
00:23:17,195 --> 00:23:20,165
aku segera antar kau pulang
249
00:23:28,039 --> 00:23:28,198
tuan
250
00:23:28,240 --> 00:23:34,270
atas nama Huo Sheng Dao Ren,
tulis surat untuk sekolah Hei Bai
251
00:23:34,312 --> 00:23:40,115
katakan Jiu Lian merawat diri di rumah
252
00:23:40,118 --> 00:23:42,212
kau
253
00:23:42,220 --> 00:23:44,211
tinggal disini jaga dia
254
00:23:44,256 --> 00:23:46,281
tidak boleh meninggalkan
dia selangkahpun
255
00:23:46,291 --> 00:23:50,228
aku tidak tahu kenapa tuan
tidak biarkan dia pulang
256
00:23:50,228 --> 00:23:51,195
aku punya alasan sendiri
257
00:23:56,301 --> 00:23:58,065
ketua
258
00:24:22,194 --> 00:24:24,162
kakak pertama, kau tidak bersama Zi Suo?
259
00:24:24,162 --> 00:24:26,290
Ada apa buru2 begitu
260
00:24:26,331 --> 00:24:29,096
Dong Yan Shi memberi surat
261
00:24:29,100 --> 00:24:30,295
katanya Jiu Lian sudah
pulang untuk dirawat
262
00:24:34,072 --> 00:24:35,130
Dong Yan Shi mengirim surat
263
00:24:35,140 --> 00:24:38,110
jadi sekarang aku sedang mencari Zi Suo
264
00:24:38,109 --> 00:24:39,076
aneh
265
00:24:39,110 --> 00:24:41,169
kalau orang Dong Yan
Shi yang membawa Jiu Lian
266
00:24:41,213 --> 00:24:43,181
kenapa membuat Mu Tou pingsan
267
00:24:43,181 --> 00:24:46,242
kalau orang lain punya maksud lain
268
00:24:46,251 --> 00:24:50,154
maka Jiu Lian sekarang
seharusnya dalam bahaya
269
00:24:50,155 --> 00:24:53,022
ada apa sebenarnya
270
00:24:53,058 --> 00:24:58,087
aku juga tidak tahu, sudah
kakak, jangan sembarang khawatir
271
00:24:58,129 --> 00:24:59,153
seharusnya tidak akan ada masalah
272
00:24:59,197 --> 00:25:01,165
aku tidak bicara lagi
denganmu, aku cari Zi Suo
273
00:25:32,163 --> 00:25:33,062
dewa
274
00:25:33,064 --> 00:25:35,158
kau sedang bercanda denganku?
275
00:25:35,200 --> 00:25:39,159
Tadinya aku kira kau
mengasihani aku kehilangan Qiu Ye
276
00:25:39,204 --> 00:25:41,298
dan anaknya yang belum lahir
277
00:25:41,306 --> 00:25:47,268
jadi membuat gadis yang mirip
Qiu Ye muncul dalam hidupku
278
00:25:49,281 --> 00:25:53,081
dan memberiku keberanian dan
kepercayaan diri untuk hidup
279
00:25:53,118 --> 00:25:57,316
tapi kau malah membuatnya
menyukai Ji Ning
280
00:25:57,322 --> 00:26:02,192
Ji Ning yang sejak kecil
seperti adik kandungku
281
00:26:02,227 --> 00:26:07,097
sedang Ji Ning adalah pembunuh ayahku
282
00:26:07,098 --> 00:26:09,294
kenapa sebenarnya
283
00:26:09,334 --> 00:26:12,201
kenapa
284
00:26:28,153 --> 00:26:30,315
ini adalah buku rahasia
kungfu marga Shao Yan
285
00:26:32,123 --> 00:26:33,284
kau adalah penerus marga Shao Yan
286
00:26:33,325 --> 00:26:36,192
di tubuhmu mengalir darah marga Shao Yan
287
00:26:36,194 --> 00:26:39,186
berlatih kungfu bisa sangat berguna
288
00:26:39,197 --> 00:26:43,293
suatu hari pasti akan melebihi Ji Ning
289
00:28:33,211 --> 00:28:36,112
cuaca begitu baik, kenapa mendesah
290
00:28:36,114 --> 00:28:39,277
aku sedang memikirkan perkataan Dong Qi
291
00:28:39,317 --> 00:28:42,116
pong Qi
292
00:28:42,153 --> 00:28:46,056
saat dalam bahaya Dong Qi mengatakan
293
00:28:46,057 --> 00:28:49,118
dengan kemampuanku sekarang. aku bahkan
tidak bisa melindungi diri sendiri
294
00:28:49,127 --> 00:28:52,097
bagaimana bisa melindungi
orang di sekitar
295
00:28:52,130 --> 00:28:54,258
seperti kali ini
296
00:28:54,299 --> 00:28:57,269
kalau aku tidak berkeras pergi
297
00:28:57,268 --> 00:29:01,034
semua orang tidak akan terluka
298
00:29:01,072 --> 00:29:04,133
kau benar
299
00:29:04,142 --> 00:29:06,008
kalau bukan karena kau=
300
00:29:06,044 --> 00:29:08,172
kita semua tidak akan
menemui kesulitan ini
301
00:29:12,250 --> 00:29:14,014
tapi kalau bukan karena kau
302
00:29:14,052 --> 00:29:16,077
saat siluman berhasil dibuat
303
00:29:16,087 --> 00:29:19,057
seluruh Chi Ming JIe Yu akan musnah
304
00:29:19,090 --> 00:29:21,058
saat itu
305
00:29:21,092 --> 00:29:23,186
tidak tahu berapa orang
yang akan mati karenanya
306
00:29:23,228 --> 00:29:26,027
kalau dibandingkan
307
00:29:26,064 --> 00:29:28,055
kau sudah membuat luka
menjadi paling rendah
308
00:29:28,066 --> 00:29:30,034
jangan menyalahkan diri lagi karenanya
309
00:29:33,171 --> 00:29:34,195
terima kasih
310
00:29:44,215 --> 00:29:45,307
perkataanku dan Jiu Lian saat itu
311
00:29:45,316 --> 00:29:48,081
Ji Ning
312
00:29:48,119 --> 00:29:51,180
Jiu Lian adalah gadis yang baik
313
00:29:51,189 --> 00:29:54,022
kalau kau bisa bersamanya
314
00:29:54,058 --> 00:29:55,116
kau tahu di hatiku hanya ada kau
315
00:30:03,067 --> 00:30:04,193
tapi hari itu saat sangat berbahaya
316
00:30:04,235 --> 00:30:08,035
Jiu Lian karena memikirkan bersamamu
317
00:30:08,039 --> 00:30:09,302
barulah dia bertahan
318
00:30:09,307 --> 00:30:11,207
Jiu Lian sangat baik
319
00:30:11,242 --> 00:30:16,146
tapi yang kucintai bukan dia
320
00:30:16,147 --> 00:30:18,081
aku tidak mau menghambat dia
321
00:30:18,116 --> 00:30:22,212
Jiu Lian harusnya mempunyai
322
00:30:22,253 --> 00:30:25,120
orang yang lebih
mencintai dan menyukai dia
323
00:30:25,123 --> 00:30:29,082
kalau kau masih terus ingin
menghindar, aku tidak akan memaksamu
324
00:30:29,127 --> 00:30:31,186
aku hanya mau memberitahu
325
00:30:34,132 --> 00:30:36,157
aku sudah sangat senang
bisa bertemu denganmu
326
00:30:36,167 --> 00:30:40,035
aku tidak berani meminta banyak
327
00:30:44,275 --> 00:30:46,300
hari itu kau bilang kau suka aku
328
00:30:50,181 --> 00:30:51,273
aku akan melupakannya
329
00:31:04,195 --> 00:31:05,128
JI Ning
330
00:31:12,103 --> 00:31:13,195
maaf
331
00:31:13,204 --> 00:31:16,105
aku tidak mau membohongimu lagi
332
00:31:18,276 --> 00:31:19,300
aku suka kau
333
00:31:30,221 --> 00:31:31,313
katakan sekali lagi
334
00:31:41,132 --> 00:31:42,190
kau bilang apa tadi
335
00:31:42,233 --> 00:31:44,099
apa yang aku katakan
336
00:32:10,295 --> 00:32:12,024
aku sudah dengar
337
00:33:25,203 --> 00:33:28,229
katanya belakangan ini kungfu
saudara Ji jauh bertambah
338
00:33:28,239 --> 00:33:32,039
apa bisa bertanding
beberapa jurus denganku
339
00:33:32,076 --> 00:33:33,134
kungfuku rendah
340
00:33:33,177 --> 00:33:37,205
bagaimana mungkin membandingkan
diri dengan Tong Zuo Shi
341
00:33:37,248 --> 00:33:39,080
menurutku
342
00:33:39,083 --> 00:33:42,053
sudahlah
343
00:33:42,053 --> 00:33:44,147
kau menolak karena tidak berani
344
00:33:44,155 --> 00:33:48,023
atau tidak mau memberiku muka
345
00:33:51,295 --> 00:33:53,059
kalau begitu
346
00:33:53,097 --> 00:33:56,123
Tong Zuo Shi, silahkan
347
00:34:23,294 --> 00:34:26,059
kau selamanya kalah dariku, ji Nong
348
00:34:39,110 --> 00:34:40,134
belum tentu
349
00:35:01,232 --> 00:35:03,098
Fong Zuo Shi, ketua memanggil
350
00:35:09,207 --> 00:35:10,140
Tong Zuo Shi
351
00:35:10,174 --> 00:35:13,303
tadi aku hanya kehilangan kendali
352
00:35:36,234 --> 00:35:41,263
Wu Jian Men adalah dasar 3 dunia. kita
punya teknik sendiri untuk membuat senjata
353
00:35:41,305 --> 00:35:47,210
senjata2 ini adalah senjata yang
harus dimiliki setiap perkumpulan
354
00:35:47,245 --> 00:35:51,079
kerjasama kita tidak
legal, harus sangat hati2
355
00:35:51,115 --> 00:35:54,050
ini nadi ekonomi Wu Jian Men
356
00:35:54,051 --> 00:35:56,247
juga mempengaruhi nama baik Wu Jian Men
357
00:35:56,287 --> 00:35:58,278
sangat besar artinya
358
00:35:58,322 --> 00:36:01,189
silahkan ketua tenang
359
00:36:01,192 --> 00:36:04,253
aku dan Shui Yi sudah
mempelajari jalan untuk ini
360
00:36:04,262 --> 00:36:07,288
tahun ini pasti tidak
akan mengecewakan ketua
361
00:36:07,331 --> 00:36:09,231
pasti akan melakukan tugas dengan baik
362
00:36:09,233 --> 00:36:10,223
tidak
363
00:36:10,234 --> 00:36:13,067
Ji Nong baru masuk Wu Jian Men
364
00:36:13,104 --> 00:36:15,129
biar dia yang kerjakan masalah ini
365
00:36:22,180 --> 00:36:23,170
ketua
366
00:36:23,214 --> 00:36:29,017
tugas seberat ini kau mau serahkan pada orang
baru? apa pekerjaanku dan Shui yi tidak baik?
367
00:36:33,124 --> 00:36:35,092
Kalau bahkan tidak bisa
mengerjakan soal ini
368
00:36:35,092 --> 00:36:36,287
untuk apa aku biarkan kalian
disini sampai sekarang=
369
00:36:36,327 --> 00:36:39,297
masalah ini serahkan pada Ji Nong
370
00:36:39,330 --> 00:36:41,298
baginya
371
00:36:41,299 --> 00:36:44,166
ini kesempatan baik untuk berlatih
372
00:36:44,168 --> 00:36:47,160
perkataan ketua benar
373
00:36:47,205 --> 00:36:49,173
sejak Ji Nong berkumpul dengan kita
374
00:36:49,173 --> 00:36:50,231
selalu berusaha menjalankan tugas
375
00:36:50,274 --> 00:36:53,039
sudah seharusnya dapat
kesempatan berharga begini
376
00:37:00,117 --> 00:37:00,310
benar
377
00:37:00,351 --> 00:37:04,083
saudara Ji harus
gunakan kesempatan baik2
378
00:37:04,088 --> 00:37:05,249
jalankan tugas dengan baik
379
00:37:05,256 --> 00:37:08,282
agar tidak mengecewakan
harapan ketua padamu
380
00:37:08,326 --> 00:37:10,317
terima kasih atas
peringatan Tong Zuo Shi
381
00:37:10,328 --> 00:37:14,231
aku pasti akan berusaha sekuat tenaga
382
00:37:14,232 --> 00:37:17,031
tidak akan mengecewakan harapan ketua
383
00:37:41,292 --> 00:37:44,125
tuan Ji,semua barang
sudah selesai dibereskan
384
00:37:44,128 --> 00:37:45,095
silahkan anda beri perintah
385
00:37:45,096 --> 00:37:46,063
aku tahu
386
00:40:10,274 --> 00:40:11,264
ketua
387
00:40:11,275 --> 00:40:14,176
kita sudah bekerjasama bertahun2
388
00:40:14,211 --> 00:40:17,272
biasanya transaksi senjata sangat lancar
389
00:40:17,314 --> 00:40:20,249
kenapa tahun ini terjadi kehilangan
390
00:40:20,251 --> 00:40:21,275
semuanya
391
00:40:21,285 --> 00:40:24,186
masalah ini muncul di Wu Jian Men
392
00:40:24,221 --> 00:40:28,124
Wu Jian Men pasti akan memberi
pertangungjawaban yang memuaskan
393
00:40:28,125 --> 00:40:29,183
ketua
394
00:40:29,226 --> 00:40:32,093
ini bukan masalah uang
395
00:40:32,096 --> 00:40:33,188
transaksi antara kita
396
00:40:33,230 --> 00:40:37,064
adalah transaksi ilegal
397
00:40:37,101 --> 00:40:39,263
kalau pencurinya punya maksud lain
398
00:40:39,270 --> 00:40:41,136
dan mengumumkan pada dunia
399
00:40:41,172 --> 00:40:44,142
seluruh dunia tahu transaksi kita
400
00:40:44,175 --> 00:40:46,234
saat itu kita semua akan habis
401
00:40:46,243 --> 00:40:49,178
ini mempengaruhi seluruh
nama baik perkumpulan kami
402
00:40:49,180 --> 00:40:53,048
benar. ketua, kau harus
beri aku pertanggungjawaban
403
00:40:53,083 --> 00:40:53,276
benar
404
00:40:53,284 --> 00:40:55,309
bagaimana kita bisa
meneruskan perdagangan
405
00:40:55,352 --> 00:40:58,117
benar, beri pertanggungjawaban
406
00:40:58,122 --> 00:40:59,214
katakan
407
00:40:59,223 --> 00:41:01,248
saudara sekalian
408
00:41:03,260 --> 00:41:05,160
masalah hilang senjata
409
00:41:05,162 --> 00:41:07,290
adalah tanggung jawabku seorang
410
00:41:07,331 --> 00:41:11,097
sama sekali tidak ada hubungan
dengan ketua dan saudara sekalian
411
00:41:11,101 --> 00:41:15,265
aku bersedia menerima
semua hukuman sendirian
412
00:41:18,209 --> 00:41:19,233
masalah sebesar ini
413
00:41:19,276 --> 00:41:22,211
bagaimana bisa kau tanggung
hanya berdasar ucapan
414
00:41:22,213 --> 00:41:24,045
bicara besar
415
00:41:24,081 --> 00:41:26,140
benar, apa kau bisa tanggung
416
00:41:26,183 --> 00:41:28,311
jangan kira kau bisa mengelabui
kami hanya dengan beberapa perkataan
417
00:41:28,319 --> 00:41:30,083
ketua
418
00:41:30,087 --> 00:41:32,215
karena ini perbuatan dia
419
00:41:32,256 --> 00:41:35,248
maka harus ikut aturan, tidak boleh
ada hubungan pribadi sedikitpun
420
00:41:35,259 --> 00:41:38,126
benar, hukum dengan ketat
421
00:41:38,162 --> 00:41:41,154
beri kami pertanggungjawaban / benar
422
00:41:41,165 --> 00:41:42,291
harus dibereskan baik2
423
00:41:42,333 --> 00:41:46,133
berdasar aturan /
benar, hukum dengan ketat
424
00:41:46,170 --> 00:41:47,160
benar
425
00:41:47,171 --> 00:41:49,139
berdasar aturan Wu Jian Men
426
00:41:49,173 --> 00:41:53,269
kesalahan seseorang, menyebabkan
kerugian bagi Wu Jian Men
427
00:41:53,310 --> 00:41:57,042
maka akan menanggung
pukulan yang merusak energi
428
00:41:57,081 --> 00:41:59,209
benar
429
00:41:59,216 --> 00:42:01,150
harus dihukum
430
00:42:01,151 --> 00:42:02,209
benar
431
00:42:02,253 --> 00:42:06,087
Ji Nong
432
00:42:06,123 --> 00:42:09,058
kau bersedia dihukum
433
00:42:09,059 --> 00:42:13,018
aku bersedia dihukum
434
00:42:14,298 --> 00:42:16,232
walau aku bersedia dihukum
435
00:42:16,233 --> 00:42:19,134
tapi aku mau tanya pada kalian semua
436
00:42:19,136 --> 00:42:22,299
walau menghukum aku
437
00:42:22,339 --> 00:42:26,173
apa senjata yang hilang bisa kembali
438
00:42:26,176 --> 00:42:30,044
tolong kalian beri aku waktu 3 hari
439
00:42:30,047 --> 00:42:31,014
dalam 3 hari aku pasti
menemukan semua senjata
440
00:42:31,048 --> 00:42:37,078
kalau tidak bagaimana
441
00:42:37,121 --> 00:42:42,116
aku akan bunuh diri
di depan kalian semua
442
00:42:44,328 --> 00:42:46,126
kalau begitu beri dia 3 hari
443
00:42:46,163 --> 00:42:48,222
baik, beri dia 3 hari
444
00:42:48,232 --> 00:42:50,257
beri dia 3 hari / benar, harus ketemu
445
00:42:55,105 --> 00:42:56,004
sudah
446
00:42:56,073 --> 00:42:57,268
sekarang disini hanya ada kita
447
00:42:57,274 --> 00:42:59,174
kau bisa bicara
448
00:42:59,209 --> 00:43:02,201
dengan cara apa sebenarnya
kau mau menemukan senjata
449
00:43:05,215 --> 00:43:06,182
sejujllfflYa
450
00:43:06,183 --> 00:43:08,151
sebelum aku berangkat
451
00:43:08,152 --> 00:43:10,052
aku sudah menemukan
452
00:43:10,087 --> 00:43:11,316
ada orang yang diam2 masuk kamarku
453
00:43:11,322 --> 00:43:14,019
dan menyentuh peta jalur pengirimanku
454
00:43:14,058 --> 00:43:16,117
untuk menarik pelaku
455
00:43:16,160 --> 00:43:18,219
aku sengaja tidak mengubah arah
456
00:43:18,228 --> 00:43:21,095
malah melepas para pencuri itu
457
00:43:21,098 --> 00:43:23,157
karena sebelumnya
458
00:43:23,200 --> 00:43:26,295
aku sudah membubuhkan
pewangi di semua senjata
459
00:43:26,337 --> 00:43:28,237
asal melepas serangga pencium
460
00:43:28,272 --> 00:43:33,301
serangga akan menemukan
letak senjata berdasar wangi
461
00:43:35,212 --> 00:43:37,078
jadi kalian tenang saja
462
00:43:37,081 --> 00:43:38,173
dalam 3 hari
463
00:43:38,215 --> 00:43:40,183
semua senjata
464
00:43:40,184 --> 00:43:43,085
pasti akan kembali
465
00:43:56,133 --> 00:43:57,294
tidak disangka Ji Nong ini
466
00:43:57,334 --> 00:44:01,134
sudah menebak rencana kita
467
00:44:02,206 --> 00:44:04,197
malah menyerang kita
468
00:44:07,077 --> 00:44:09,068
aku sudah bilang tidak boleh
469
00:44:09,079 --> 00:44:11,104
kalau dia menemukan senjata2 itu
470
00:44:11,148 --> 00:44:12,138
berdasar aturan
471
00:44:12,149 --> 00:44:14,140
kita harus mati
31552
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof