Original subtitles

Low somber classical music.

Low somber classical music.

Low somber classical music.

Low somber classical music.

You know I once knew a guy

who thought that every time he would kill someone it

would keep death too busy to catch up with him...

You have something I need,

You were paid to do a job...

You shouldn't have told SERGI about the case,

you were not instructed to do so...

I was hired by SERGI,

and I do what I want.

I got a name and I did the job.

Perhaps I should have been more clear.

SERGI will ask where the case went, you tell him

you opened it, it was empty, so you dumped it.

Here's a little extra... for the miscommunication.

Next time any liberties will cost you.

Theres not going to be a next time...

And I don't want your little extra.

Just take the money, you have absolutely no idea

what kind of waters your thinking about swimming in...

The sharks that swim in these waters are much bigger than you.

I know what your thinking, your feeling cock strong...

Your going to bite the hand that feeds you...

But these people are not on your level,

these are the big boys now...

They don't walk into places guns blazing like the old west

...No...

...that's you...

They just think about it, and you're gone...

And anyone who remembers you is gone...

Then you're not even a memory...

They don't pull triggers...

They just think about it, and you're gone.

So take the money...

And if I don't?

Just take the fucking money!

Don't be a wank! This is just a thank you...

Hind sight it was probably better it was in your hands.

Actually you did us a favor...

So, here's what you'll do.

When the car stops get out, leave the case.

And my other option is?

There is no other option.

Fuck you asshole!

Hello... Just tell me where...

Can you have them cancel the...

It's here, nevermind.

Ah yeah, hi, ah I have a delivery for ah this

address but I don't have a name...

Yeah, I was expecting it... From Ronald Black.

And ah...

I could go ahead and have you sign for this?

How could I sign if you don't have a name.

You know they say you shouldn't stay in the sun

for longer than 45 minutes...

Really...

when "They" were giving you that life saving piece of

advice...

did "They" tell you that smoking causes lung cancer?

No...

Must have missed that class...

Do you always spy on giris sunbathing...

I was just...

No wait...

don't tell me...

You came down here to check your mail...

Yeah right you've lived in that apartment for two months

and you've never checked your mail...

It's good to know that my neighbors are spying

on me too...

My names Tiffany...

My names...

No wait...

Don't tell me...

Bobby... That's your name...

Has anybody ever told you that?

No.

Really?

Nobody's ever told you that...?

No, never.

Well that's what you are.

If you say so...

What exactly do you do Bobby?

No, wait...

Don't answer that...

Why...?

Cuz I might be disappointed and...

How could you be disappointed,

you don't even know me...

You know you could be something lame like a

web designer... Or worse a lawyer...

Do I look like a lawyer?

Don't worry I'm not... Not a web designer either...

Don't tell me who you work for either...

I don't have an employer.

You know what...

Any other time I would think the guy was a total loser...

But for some reason this is kinda hot!

What's the deal with your boyfriend...

Have ya'll met?

No...

But I feel like I know you both intimately...

Sorry...I am just messing with you...

You can hear us can't you?

Only when your not arguing.

I'm just messing with you...

I'm sorry.

Well...

it was nice to meet you Bobby,

Nice to meet you too.

I'll be watching for those orgies!

Okay I'll try not to disappoint you

Maybe I'll get some midgets, can't have a good orgy

without midgets can you.

Hello...

Yes...

Okay...

And then that's it...

I'm done...

Right?..

'kay...

So when's he gonna be here?

Hello?...

Hello?

Come on in...

I can wait out here.

Nah,

Everybody's asleep, you can wait in the den...

Make yourself at home.

Here it is...

You want a drink?

No.

She's an �ngel isn't she...?

Yeah. She's up...

What?

The kid is up... I just saw her.

Umm...If you don't mind, excuse me for a second I'm

going to go take care of her.

Tell her...

that she was dreaming when she was down here.

Yeah..

Yeah..

Chloe...

Are you awake?

Baby...

Hey, I saw a little girl run around down stairs.

Now I know that wasn't you...

Cause you were up in bed, right?

It wasn't you now was it...?

Oh no...

That means there's some strange little girl runnin'

'round the house!

I better lock up all your toys make sure she doesn't

steal any.

No Daddy, I think you saw me!

I was chasing that little girl out of the house!

Oh, that's good, cause we don't want any strangers

in the house, now do we?

What about that man downstairs,

is he a stranger?

There's no man downstairs you were just

dreaming okay...

I think he's lost.

Okay...

You get some sleep now okay...

I love you... I'll see you tomorrow.

Typical...

Bad dream...

You forgot your drink.

Oh...

Usually don't drink this late,

but figurin' I won't have to worry about these anymore...

So ah...

what is it you do for the company?

Listen...I don't mean to be rude...

But I don't want to talk to you...

I asked you to drink...

I'm gonna need several things from you tonight...

Sure...

Anything...

First I need you to finish that drink...

Do you own a gun?

Ahh...

I ahh...

Sir, I asked you...

Do you own a gun?

It's a simple question.

Yeah...

Where's it kept?

Ah..

I keep one upstairs...

And there's one under the seat of my wife's car...

Look...

Umm..

It's gettin' late.

Maybe, you know...

You got what you want.

I asked you to finish that drink.

I asked you to finish that drink.

I asked you to finish that drink.

I asked you to finish that drink.

I'm gonna need you to give me a ride.

FORD B. Okay...

Saw you talking to my girl the other day...

She didn't seem to mind much.

You know I'm a bouncer down at the OMNI CLUB right.

Get ta kick yuppie prick's asses...

every night...

For a living...

That's what I do...

And I'm not a yuppie.

Whatever man...

I don't want you talking to my girl...

Now I'm not trying to be a dick about this,

for certain annoying muthafuckers like yourself.

I can get real...

real hard.

Fuck you up, make you my little bitch.

How long have you been out here

rehearsing that line waiting for me...

I ain't been out here long cuz...

I know what time you get home.

I know your schedule.

You don't know anything.

Oh I know a lot...

You don't know shit!

Really.

I know that your fucking the whore in 207...

I know you sell a little ecstacy on the side...

I even know what dryer sheets you use when you do laundry.

And I know if you come at me again...

I'm going to hurt you.

I am gonna hurt you really bad.

Fuck you man...

Love...

Mercy...

Pity...

Peace...

SHARI And all must love the human form,

in heathen, turk or jew.

SHARI Where Mercy, Love and Pity dwell,

there God is dwelling too.

SHARI Go...

Leave this place.

TIFFANY Moans intensely.

Sorry, didn't mean to startle you.

It's okay...

Mind if I sit.

I do apologize for startling you.

But we have a very old congregation here and,

whenever I see a new young face I get a bit over zealous

in welcoming them.

It's really okay...

Okay then I am relieved,

now how are you?

I guess I'm fine.

You sure about that.

Son this is the Lord's sanctuary,

no man can judge you or harm you here...

I know...

Then you must have thought it was the Holy Ghost

standing behind you, the way you were startled.

Somebody I knew just passed away...

Ah, sorry to hear that,

loss is hard to deal with, it forces one to face their own

earthly mortality...

And their spiritual immortality...

I don't know which one is harder to face...

Thus is the crux of faith...

Thus is the crux of faith...

Thus is the crux of faith...

Thus is the crux of faith...

Thus is the crux of faith...

Thus is the crux of faith...

Thus is the crux of faith...

Thus is the crux of faith...

Thus is the crux of faith...

Welcome to hotel Granduca.

Frank Maro?

He's in the billard room.

You look like a ghost...

I've been worse.

How you like my hotel?

Sir, you have a message.

Thank you.

It's a nice place...

So you got news for me?

You know the news...

You do good work, clean work...

So what's the situation?

It's not your fault about the girl,

it's bad intelligence...

How so?

It's gotten complicated.

Your in the middle of something...

And it's deep and it's dirty...

How dirty are we talking?

Filthy...

Nasty...

One's screwing the other one and

they're both screwing a lot of people,

and your gonna wind up in the middle.

So what's your advice?

Just give the package to the client and clean up.

It will save you some running,

and I'll make sure that they compensate you...

I'm not gonna do that...

Yet I trust you with my life, and you just keep putting me

out there like that?

And I would never ask you to...

But it isn't me asking. It's just what's got to be done.

The giris not an issue.

Maybe not to you, but to others she's an issue.

She makes you...

Everybody takes a fall.

This is sloppy.

The courier, that was their mistake...

And it's your mistake for letting them make that

mistake.

True, but now it's your problem and you gotta

deal with it.

Kid this is so deep...

Too deep for you...

Now get the hell out of here.

Have a drink with me to help celebrate our new

working relationship.

I could always use someone with your

skills...

Sorry, I get restless in cubical jobs.

So what do I call you?

Call me whatever you like...

No names, right...

So you don't even have a nickname you give people?

No, too cliche...

Kind of like this limo, and your goons.

HAMILTON Right, right, right...

So are you going to deal with the second half of the

assignment soon...

My people are getting anxious.

It'll be done.

By tonight 8'oclock sharp...

Your man will be contacted.

He'll be told where you need to be.

Okay.

Is that all?

Or are you following me just to ask me my name.

No, I need the briefcase you were given.

No.

What do you mean no...

I hired you...

No, my client hired me,

my client will pay for it.

You provided a mark.

If you have a problem with not receiving the package

take it up with the Russians...

They are your partners alright.

You have to understand the chain of

command, if I don't do what the people above me want,

I get shit on, if I get shit on,

you get shit on...

I think we're done,

stop the car.

We're not done until I say so.

Stop the car.

We'll tell you when it's time to stop.

We...ARE...

DONE.

Tom, stop the car.

Hey Bobby! You look nice...

What the fuck was that shit...

What... I...

WHAT! GO AHEAD, HIT ME!

TIFFANY Fuck you!

Once a dumb bitch...

Always a dumb bitch...

I knew wanna ta fuck him... You stupid whore...

It's not like you don't fuck who ever you want

with your little dick!

This is perfect... I hope it's him...

Now you're gonna get to watch me fuck-up your new boyfriend!

It's him...

What! Isn't this perfect! Wassup?! Come on white boy...

Be a hero... Come on...

Ahh...!

How do you like it you stupid fuck!

Should I stop?

Fuck him...

THUMP!

What did you do with him?

He's in the alley...

Is he OK

What is this, is he okay?

Five minutes ago you were telling me to fuck him up?

Now you care?

I was angry...

Oh you were angry...

Okay, next time I'll remember that.

I'll just let him beat the hell outta you.

He has friends.

He'll come after you...

Are his friends cops...?

No.

Would he call the cops.

No... No way...

Then I think I'll be fine...

Why are you being like this.

I am being like me.

It's who I am...

I don't think you know who the fuck I am.

and I sure as hell don't know who you are.

Some guy's beating the hell out of you and I stop him and

all you care about's him? How's he doin?

You know what, he's in the dumpster,

go find him. Have a happy life together.

It's not that simple...

We've been together for like 8 months...

and yeah he is a fucker...

But you can't stop caring about somebody in a couple seconds...

I can.

Oh you can...

Yeah...

I just did.

You don't mean that.

I got somewhere to be.

Iv�n, you look like you've lost weight.

Why, you're almost petite.

Shut the fuck up.

Ahh, and such a delightful personality.

We are hearing very upsetting things,

we like to know, where the fuck our money is?

I have been assured that all the documents are

secure and will be delivered soon.

We will take care of all the loose ends.

Nothing is to happen to KINSKY.

How are we suppose to make this go away with

potential problems walking around.

Mr. HAMILTON, have you lost your faith in us?

I just don't think it's wise,

what if he gets picked up and talks?

He won't be, and if he is...

we will deal with it.

What happened to your face?

Fuck You!

Tell your mother I said hello.

The guy you hired for me is a bit of a nut case,

he needs to be dealt with...

Oh, is that what happened to your face.

Glad to see you found your way back...

I needed somebody to talk to...

It's been a long time since I've confessed...

Well you've come to the right place.

You ever had a friend that you haven't

talked to in a long time and just don't know how to talk

them anymore?

Yes. A friend...

But never to my Father.

Why don't you start with 'hello.'

I think it'll get easier.

We all have something to talk about with Him,

you're already here so you must want to talk about it...

So just start talking.

He's here... He'll listen...

Hey kid...

Relax...sit.

That's Summer... She's a very bright girl.

Is this going to take long...

Can I get you something...?

Gin and tonic...

You know... a man with a clean conscience...

is a man with an empty bottle of gin...

Then I'll have a whisky and cola.

So should I order you one?

Make mine a Scotch...

Have you ever noticed that strippers have small bladders?

Always going to the restroom...

No, I tend not to spend much time or money on them.

You should start investing in their future.

Really what's your current rate of return on a stripper?

I'm just saying, you got time,

it's a hobby, man's gotta have a hobby.

I'll think about it...

I don't come here for giris,

I come here for the environment...

this place is one big social kaleidoscope...

It's amazing, sociologically... It's a microcosm of our worid...

Ya got the have's the have not's...

The desperate, the fortunate... Who is using who...

Who's fucking who?

Sit down sweetheart...

I thought you'd never ask.

My name's Kinsky...

Kinda rhymes with kinky doesn't it...

It's funny how it does that...

I...I like that. I like that...

So what do they call you?

They call me Cinnamon.

Cinnamon?

I can see why. What's your real name?

Don't you want to know what Cinnamon tastes like?

Take him for example...

He's got money, she's got youth...

And she has a boyfriend and you can tell she doesn't like

him pawing her. So...

Who's using who?

They're both using each other...

Wrong...

He's using her, cash he's giving up he doesn't care about.

He has got plenty of it... She doesn't have a lot of respect.

I didn't look at it like that...

Very poetic... But your still wrong...

You're wrong because I am using both of them.

She was paid to keep him content 'til you got here...

See, I've made designs on that man's life...

You ever look at a guy like that and think...

He has no idea... Soon he will cease to be.

We'll all cease to be. What does it matter?

Ah, but you know when that moment will come.

He has no idea of those designs...

Now the question is...

Does someone have designs on your life...?

You trying to tell me somethin'?

You become a pawn, a patsy, you're disposable.

That man over there is the key to find out whose making

those plans.

Now I'm telling you when another man makes designs on your life,

You kill that man...

Now don't get to distracted that you forget to work.

♪ I use to work in Chicago,

♪ in a department store...

He paid me a lot of money to take care of you...

And I'll do whatever you want to make you stay.

Anything?

Anything...

Can you leave?

Don't leave...

And order me another round okay?

See something you like?

Sure you're in the right strip club?

'Scuse me. Where's the fucking black bitch?

What are you talking about?

Cinnamon.

She took fucking forty dollars of mine.

Goes off to get a fucking drink.

I come back here and I find you...

Calm Down Kinsky!

What?

Sit Down.

Okay, okay, okay...

You're not a part of this.

Get up!

This is not fucking good!

Give me your fucking keys.

I'm driving... Give your fucking keys.

Where are we going?

To the Russians...

Oh Holy Fuck!

You don't know what your getting yourself into...

Your gonna fuck both of us...

How much do you want? I can pay you.

You don't have enough money.

Get in the fucking car... NOW!

They're gonna kill me... I don't want to die...

Why the fuck are you doing this? Is it money?!

Calm the fuck down...

Tell me the situation... Who's involved?

Listen... You don't even want to know... I can't tell you.

Then tell me a story. Make it a bed time story...

Something that never happened, but you better keep my interest.

Alright...

I'll tell you a hypothetical story...

Just hypothetical, that's all... It's a umm...

It's a hypothetical situation!

Tell the story.

It's hypothetical... Okay?

Tell the story.

Okay, but it's just hypothetical...

Tell the fucking story!

Story begins...

Once upon a fucking time and all that bullshit,

because it's purely hypothetical.

There are four groups and each is getting something

from the other...

You've got a government leader with an agenda,

a corrupt inter-national energy company,

worid wide terrorist organization,

and you got a hand full of ex-KGB agents turned

euntrepreneurs.

Each of these groups wants something and the other

groups can afford them what they want.

First you got your government leader...

And he's a fucking cowboy and he wants to launch a 21

century fucking crusade.

The energy company.

They've already profited from putting this leader into

power in the first place, and now they realize they're

gonna profit wildly from instability in the region

where this crusade is to occur.

Now your ex-KGB contingent...

They've already sealed a deal to fund an international drug

smuggling operation utilizing the shipping resources of the

very same company.

I hope your taking notes 'cause I'm gonna ask

questions later.

The bosses at the company...

They realize that there's a good profit to be made.

So they're willing to just give up their morals for a

little while.

And they think that everything's going to go great.

But... Something bad happens. and a loss here and a loss

there and pretty soon they're losing millions... Billions...

And nobody can account for a fucking dime.

So they sell their soul for the all mighty dollar and

they broker a deal that's gonna make everybody happy.

They persuade the Ruskies to aid the terror cell,

just a little bit to do something to give probable

cause to the crusade.

Ya follow me...

Now everybody's happy, the towel heads think they've

earned their 76 virgins, the company's got it's unstable

region, and the government leader, well...

Yippe- eye-yay-kye-yay he thinks that he's gonna have

himself a righteous fucking crusade. Ruskies...

All they care about is money. But again...something happens,

something goes wrong, shareholders start to hear

rumors that the company is bleeding money.

And they jump ship.

And then everybody's jumping ship.

And the ship's going down and eventually...

They're gonna find out where all the bodies are buried...

And they'll know who caused the ship to sink.

You seem to be a reasonable man...

What do you want?

Is it giris?

I can get 'em for you.

Boys? Hey... More power to ya.

Please... You can't take me to them...

I'll pay you whatever it takes.

Looks like you went swimming with the sharks,

and now you're complaining 'cause you got bit.

Fuck you...

I hope you don't have somebody waitin' on you...

'Cause you're not lookin' so hot, buddy.

Now, I just wanted to talk to you.

So who hired you?

Listen man...

no hard feelings you would have done the same thing.

You and me are in the same boat.

You serve?

Gulf?

You're not a real big talker are you?

That's cool.

Want a cigarette?

They're not good for you...

Don't want it?

I... don't... smoke...

Yeah, it'll kill ya.

ANNOUNCER: A small upscale community of Sugar Land.

Police have found the body of Ford Bynum.

Dead from an apparent self-inflicted gunshot wound.

Bynum leaves behind-

THE WAITER: Yeah...

Do they think it was me?

No, it's a Latin guy... Mid 30's... Had some tats...

Definitely ex military.

What time?

So I take it, Kinsky's my problem?

I'll take care of it.

You moving out?

I'm goin' on a trip...

A permanent trip?

What's up with all the questions...

Why don't you go find your boyfriend...

Are you hurt?

No, I'm fine.

Look, I'm stupid... Fuck Hector... I'm sorry...

Okay...

Are you in trouble?

You could say that.

Where are you going?

Somewhere...I don't know... away from here...

Can I take care of your head before you bleed to death?

Sit.

So, should I even try to figure out what happened to you?

I fell.

You fell... Okay...

There you go.

Thanks.

You're welcome.

I owe you anyway for stopping Hector... so thank you.

You don't owe me anything, he was askin' for it.

That really must have been some fall, got your neck too.

Stay here tonight...

I have to be somewhere.

Then stay here for now...

Why are you doing this?

Cuz I want to...

Listen, You don't owe me anything.

Look this isn't...

I'm not the relationship type...

This isn't about me owing you anything.

and I don't want to fuck you into a relationship...

I just want to fuck you...

Is that so bad?

I mean night after night you hear me,

aren't you the least bit curious...?

No.

Wow...

I just had sex with a guy and I don't even know his first name.

My name's Bobby, remember you gave it to me.

Yeah but, I don't even know what you do...

Do you really need to know?

It would be nice...

I think it's better this way, there's less ties between us.

Okay, um...

now I feel like a complete whore.

Well I hope you're not...

because I don't have any money.

Asshole. Tell me something...

Make me feel less like a slut...

Tell me a secret.

I really hate it when people ask me what my

name is and what I do.

So many people are defined by those questions...

It's like it's the medieval times.

With Dick the cobbler and Jane the fucking whore.

THE WAITER It's nothing less than the quantification of humanity.

And we do it to ourselves.

You know I hate working for people, basically they're just

asking you to do what's beneath them.

Sometimes I look in the mirror after I shave and

don't recognize myself.

It's like when you put on a new suit...

Well not necessarily new, like new to you...

You become a new person.

Have you ever watched another person sleep, when you

really watch 'em, day after day...

Their eyes twitch... you study their breathing...

I don't think there's anything more intimate.

It becomes a part of you.

I always like to watch my lover sleep...

You forget about yourself and you can almost feel what

they're feeling in their dreams.

Have you ever thought...

There's a whole other worid in somebody else's mind,

and there are about 6 billion other minds out there...

Makes your perspective seem rather insignificant.

I think a lot of people lack perspective.

I see it every day, the same empty salutations and

one line cliches.

She must love you...

THE WAITER Makes you wonder...

I said, she must love you.

Love you enough to a marry a muthafucker without a car.

Sit'en up here waitin' on the train like the rest of us.

Got a suit on and shit. That some nice shoes...

I said that some nice shoes. Where you get them from?

A shoe store or somethin'?

It's alright you ain't got to talk.

Ol' upity muthafucker...

Have a nice day mutha fucker.

THE WAITER When someone wishes you to have a nice day...

What would they sacrifice for a stranger,

for them to really have a nice day...?

Would they give you a quarter?

Would they give you a parking space?

Would they give their life? Or even just like a smile?...

People that are imprisoned seem to have perspective,

however when they're freed for some reason all that

perspective goes out the window...

I think it comes from not being able to move...

when you can't move you wait and you watch...

You really start to see people and their true nature

and time...

And it's true nature just moving.

I feel like a prisoner... My clock has no hands.

Life is just motionless...

I feel like I'm bound by servitude that I chose

and in essence I'm trapped in my own body...

It's much like how humanity has largely trapped itself in cars.

Who's in charge here?

I need somebody that speaks English!

Why isn't this wine chilled properly?

I'm very sorry sir we'll take care of it.

THE WAITER Just think about it...

We move yet we are essentially motionless.

People don't even realize just sitting in their living

room on their couch...

They're traveling something like 67,000 miles a minute.

They're not even moving.

I have a desire yet not the capacity

and there is the paradox.

Like a run away train, I'm the conductor and can see the end

of the tracks.

Most people are too distracted by the ride to realize...

the end's coming.

You know I wonder if it's a blessing,

I suppose it dissolves the tedium.

I can handle it.

You're playing with gas and matches!

What the fuck do I care what happens,

the whole fuckin' house could come crashing down as far as

I'm concerned, I'm close enough to watch and far

enough to not hear the crash...

Hey, I'm clean.

No way any fucking thing comes back on me...

Is it worth it?

I don't think about that shit.

I mean they're not smart enough to get themselves out

of the fucking desert, we didn't think they'd be smart

enough to do something like that.

They weren't... Without you... And that's my point.

What the fuck. Do you know who I am.

Do you know what you're doin?...

So...

I still don't know who you are or what you do...

It's a short story... with no end...

Mercy.

It came from your apartment...

Lock the door, stay here...

What are you going to do...?

Don't call the cops...

It's ok. Who sent you?

Was it Hamilton?

Leave me alone... leave me alone!

Tiffany...You don't understand what's going on.

Let me explain...

Understand?! I don't want to understand!

They were there to kill me. Would you rather me be dead?

Leave...

Tiffany! Not everything's black and white.

Leave... Just go... The cops are on their way...

I told you not to call the cops.

Just go...

I'm sorry.

It's too late for sorry...

Hey white boy! Remember me?

Maleck, he's here.

LESTER MALECK Where the fuck you think you're going? You got ID?

Check his ID I know he ain't 21.

Go ahead check him...

ID?

It's okay...

Small worid huh?

Yeah...

I heard there was a guy causing a lot of noise, I shouldn't be

surprised it was you... Fuck up...

Looks like that retirement plan didn't work out for ya...

To much Enron in the 401k?

That's life buddy,

taking jobs where ever I can now.

Looks like you found this one up somebody's ass...

Hey. It's just a fucking paycheck.

Just bustin' your balls,

We all got to slum it sometime...

Listen you fuck! Don't get it twisted...

There ain't no rag heads anymore and there ain't no

sand in our boots...

And we ain't on the same side.

I'll take you down like a fucking dog!

Understand?

Don't worry...

I wasn't confused for a second...

I always envied you.

Why's that?

Cuz I think ya got a screw loose

or you just got no soul at all...

I kinda wanna think you got a soul, cuz I like ya...

You always made me laugh.

I'm not going to be around for the day...

But one day you're gonna end up like me.

You know I got a bum ticker from the old man.

And what?

A pocket full of worthless tin medals and memories from

a war that should have been lost and forgotten except for

losers like us?!

That have the reality and the realization that our own were

getting killed... Our own!

No...

I don't think so.

And now I'm workin' for the same shit heads that we

fought 20 years ago.

So I can get a... new hip so I can walk...

Why?

Because I want to fuckin' walk. So you don't judge me!

Look at yourself. Get your shit together.

You make a pretty convincing argument.

I hope so.

If you don't do something now, you got problems.

Get your shit together. Get out. Go.

Where the fuck am I supposed to go...?

It's a big fucking worid out there kid.

What do you want to end up like an old cog like me?...

When the machine chews you up they spit you out and turn

you into scrap metal. Look. We ain't friends...

But we ain't enemies either...

If you ever need me... you come find me.

Now you look at yourself and you look at that soul.

And I'm gonna say a prayer for you. Fair enough?

I'll see ya...

Hey make sure you frisk him too, will ya?

Don't forget to check the sack.

It's where he likes to hide his shit...

I got you, boss.

You're forgetting pieces about yourself kid.

Remember you don't change now, there won't be anything left.

He's clean.

Take care of yourself Maleck. I'll see you around someday.

I'll be waitin' right here for you princess.

So glad to see you. Please have a seat.

IVAN Hey...Idiot...

RADINOFF Mind your own business!

Drink.

It wasn't a question.

Is that for me?

That depends, are we done?

Yes, of course...

I love this guy...

You tell him something to do, he'll take care of it.

You know Americans are only nothing but style.

When I was in a Soviet army my job was take picture of in

a neutral airspace, American planes...

The pilots and the serial numbers.

Those American pilots, they used to take their helmet off,

comb their hair, and after then they say take my picture now...

I said this is cool, you know... I have to go to America.

Do you know what I wanted to do, I want to become a movie star...

Cold War was gone and I saw there is another opportunity...

Worid needs more Kolichnakovs,

machine guns, so I moved to America... Now look at me...

What was your question?

Are we done?

We're done...

As soon as you take care of the little girl.

She didn't see anything.

Clean up your shit... Are we clear?

Not your fault,

Hamilton fucked up. We know he was gonna screw us...

You knew?

We know everything...

We know Hamilton was gonna have you killed...

Thanks for telling me.

We want to see how good you are... Knowledge is a power...

Did you know you had access to 40 million dollars in your

breiefcase... I bet you wish you knew that...

You would asked for more money...

There is one thing we don't know...

And that is...?

Kinsky is gone. Do you know where he is?

No.

Did Hamilton mention him?

I don't remember.

Kinsky is not to be harmed.

If he's harmed, we gonna come and see you...

And why is that?

For your services of course...

We have agreement... You kill the girl. So...

Now... Do you want a drink?

No.

Then get the fuck out...

My money is on Hamilton kills him...

You are a Greek, I can tell...

Greeks use to run the ports of Houston... They built this town.

That's why there are so many titty bars in this town!

In the 80's FBI, they ran them out. They regret it now...

Do you know why?

Because the Greeks cared...

I don't give a fuck if it's a little girl or fucking puppy.

I'm here.. I'll take care of it.

Get out!

Ah, you Sonofabitch fucking asshole...

If your gonna do it, do it. Do it.

If I don't finish this job I'm as good as dead anyway.

Hey kid...

It's the last run... It's the last run...

No... I'm taking your advice. You should do the same...

It's a big fucking worid brother.

Yeah.

Everybody stay where you are. You move, you die.

Iv�n already left with the case.

I didn't come for the case, I came to clarify something.

You're not going to touch that little girl.

Are you?

Is that a question?

I'll make sure she screams when I...

You leave this room, you die.

Hey laughing boy.

I'm gonna need that case.

Well then I'm gonna need the key too.

Don't make this difficult.

I'm already runnin' out of bullets, killing all your

friends...

What are you waiting for?

Why didn't you just give me the key.

I guess you're fat AND unlucky.

DRIVER Fuck you, asshole!

You shouldn't have opened the case. I want a name.

Peace.

Sorry I startled you.

Did you think it was the Holy Ghost this time?

Actually I was thinking Jesus.

I'm sorry for the burden I put on you...

Burden is yours, and I'm the one who's truly sorry.

No, I told you too much.

No, your words and deeds are between you and the Lord.

And no burden is too great for Him.

You don't understand.

Yes, I do...

Yes I do.

YES, I do.

Christ!

You scared the hell out of me...

Do, uh... Do you have an appointment?

I think you better leave...

I've just pushed the security alarm...

The guards will be here in a few minutes.

And you'll be dead by the time they get here.

Are you crazy?

Is this some kind of a sick joke...

What do you want?

I want to know was it worth it...

What?

All those innocent people died. And for what?

So you can have some more money?

I've given all the papers to Ford Bynum's widow.

And I want to know was it worth it?

What's the difference between having a hundred million and

20 million in your bank?

What the hell are you talking about...

No don't... Please... Please put that down..

Don't... Please put that... Oh God... No please...