Original subtitles

رسانه اینترنتی آوا دانلود us.avadl2.pw جامعترین سایت فیلم و سریال

(seagulls calling)

(waves flowing)

(gentle instrumental music)

(laughing)

(waves flowing)

(airplane flying)

(car door closes)

(sobs)

(sobbing together)

(car door closes)

(soft instrumental music)

(birds chirping)

(footsteps)

¶ Ooh, yeah ¶

¶ To your dreams yeah ¶

¶ Da da da da da yeah ¶

¶ The road is rough but keep holding on ¶

¶ Life's a stone that keeps rolling on, ¶

¶ yeah ¶

¶ The road is rough but keep holding on ¶

¶ The seasons change and it won't be long ¶

¶ So hold on like your life depend on it ¶

¶ And anything you need just mention it ¶

¶ Word sound and power your intention is vital ¶

¶ For your survival ¶

¶ Never you doubt yourself or question it ¶

¶ Cause without confidence you'll never win ¶

¶ Don't look around 'cause you got a treasure inside you ¶

¶ Let me remind you ¶

(rooster crows)

(call ringing)

(call ringing)

(somber instrumental music)

(train horn honks)

(school bell ringing)

(girls giggle)

¶ Fast lane calling my name but it's never too ¶

¶ Fast lane calling my name ¶

¶ But me do fi the love ¶

¶ And me no do it fi no fame, yo ¶

¶ The fast lane calling my name ¶

¶ But it's never too late ¶

¶ For a shower of fame, no ¶

(music fades)

(upbeat drum music)

(upbeat drum music)

(drum beat slows)

(gentle instrumental music)

(car approaches)

- [Akeem]

(men laughing)

- (laughs)

- (laughs)

(ringing)

(speaks in native tongue)

- Hey hey,

(phone rings)

- Yo!

(laughs)

(car engine revs)

(dancehall music)

(DJ hypes up the crowd)

(upbeat dancehall music)

Yo!

(dancehall music)

(mouthing words)

(dramatic music)

(speaks in native tongue)

(gentle instrumental music)

(gentle instrumental music)

(lighter sparking)

(firework whistles, pops)

(gentle instrumental music)

(lighter sparking)

(firework whistles)

(softly snoring)

(rooster crows)

(gentle instrumental music)

(door slams)

(upbeat drum music)

- [Announcer]

(gunshot)

- [Announcer]

(crowd cheering)

(gunshot)

- [Announcer]

(crowd cheering)

- [Announcer]

(intense music)

(crowd cheering)

- (sighs)

- [Announcer]

(gunshot) (upbeat drum music)

- [Announcer]

- [Announcer]

(triumphant music)

- (screams)

(phone rings)

- [Akeem]

(mouthing words)

(mumbles)

Hello, senior supervisor Mr, Rogers speaking,

How may I assist?

- [Cindy] You guys called me ten times yesterday,

You told me the last card I sent

would be my final payment,

- Now listen Cindy, and listen carefully,

I'm looking at your records

and I can see where you have made all your payments,

But the deadline for the issuing of your winnings

is the day after tomorrow,

This is your final payment,

- [Lady] Well,

I guess I could try, I could,

I don't know but I have to do something,

I can't miss out on this,

- Cindy you have made an excellent decision,

I will hand you over to my claims department

for further information,

- [Man] Hello, Cindy?

(scoffs)

(emotional music)

(coughing)

(grunting)

(somber emotional music)

(ringing)

(somber emotional music)

- [Students]

(cheering)

(cheering)

(cheering)

(cheering)

(cheering)

(school bell ringing)

(phone ringing)

(laughs)

(laughs)

- [Cashier]

- [Cashier]

(chuckles)

- [Cashier]

- [Germaine]

(emotional music)

(voices overlap)

- [Garfield]

- [Donna] (mumbles)

- [Garfield]

(mumbles)

- Wha' the bloodclaa-

come here, hey!

(door slams)

(grunts)

- [Man]

(gunshot)

- Yes, yes,

(girls chatting)

(girls giggle)

- [Coach]

(energized pulsing music)

(energized pulsing music)

- [Man]

- [Trainer]

- [Referee]

(gunshot)

- [Announcer]

(cheering)

(cheering)

(energetic electronic music)

(laughs)

(cheering)

(upbeat dancehall music)

(upbeat dancehall music)

- [Mira]

L-C-A,

- [Akeem]

(shouts excitedly)

- [Coach]

- (chuckles)

(upbeat dancehall music)

(car engine revs)

(tires screeching)

(tires screech)

(upbeat dancehall music)

(upbeat dancehall music)

- [Man]

- [Man]

- [Man]

(people laughing)

(upbeat dancehall music)

(people laughing)

(people laughing)

(woman moaning)

(metal rattles)

(video call ringing)

(computer slams closed)

(car approaches)

(emotional music)

(car door shuts)

(grunting)

(phone ringing)

(emotional music)

(car engine revs)

(tires screech)

(horse neighs)

(somber emotional music)

(waves flowing)

- [Young Akeem]

(toilet flushes)

(sighs)

¶ Big money poppin' anywhere me go, ¶

¶ Big money poppin' anywhere me go, ¶

¶ Big money poppin' anywhere me go, ¶

¶ Big money poppin', hah! ¶

- [Man]

- [Coach]

(chuckles)

(smacks lips)

(somber emotional music)

(somber instrumental music)

(car engine starts)

- [Akeem]

- Man,

(upbeat reggae music)

(tires screeching)

(dramatic music)

(guns cocking)

(grunts)

(intense dramatic music)

(tires screeching)

(car engine revs)

(sighs)

(emotional music)

- [TV Announcer]

(phone vibrating)

- Hi,

- [Akeem]

(door opens, closes)

(panting heavily)

(belt unbuckles)

(panting heavily)

(TV reporter speaking)

(metal bars rattling)

(moaning)

(snoring heavily)

(metal bars rattling)

(panting)

(upbeat reggae music)

(laughs)

(laughing)

(upbeat reggae music)

- [Boys]

(boys laughing)

- [Kerry]

(knocking)

(mumbles)

(emotional music)

(door slams)

(gentle guitar music)

¶ Come on, ¶

¶ True lion heart, yes ¶

¶ True lion heart, yes ¶

¶ Jah Jah real, ¶

¶ Oh yeah, Jah Jah real ¶

¶ Jah Jah real ¶

¶ And come on ¶

¶ True lion heart, yes, ¶

- Yo, whoa,

(laughing)

- Yeah,

(laughs)

(laughs)

(rap music)

(announcer speaking)

(speaks in native tongue)

(growls)

(rap music)

(laughs)

(laughs)

(laughing)

(rap music)

(crowd screaming)

(sighs)

- [Officer]

- [Police]

(intense dramatic music)

(mouthing words)

(emotional music)

(sighs)

(school bell ringing)

(students clamor)

- [Girl]

(lockers slamming)

(students talking)

(emotional music)

(horns honking)

(phone ringing)

- [Operator]

(emotional music)

(door handle clunks)

(grunts)

(emotional music intensifies)

(mumbles)

(car door slams)

(voices outside)

- [Creeper]

Yo, yo, yo, yo,

- Oh sh-

(intense dramatic music)

(screams)

(intense dramatic music)

(yells in pain)

(intense percussive music)

(horns honking)

(emotional music)

(crowd cheering)

- [Announcer]

(gunshot)

(crowd cheering)

- [Announcer]

(applause)

- [Announcer]

(dramatic percussive music)

(gunshot)

(screams)

(crowd cheering)

(Akeem screaming)

(winces)

(Akeem weeping)

(weeping)

(emotional music)

(rooster crowing)

(bag ruffles)

(knocking on door)

(door opens, closes)

(footsteps approaching)

(light emotional music)

(emotional music)

(traditional percussive music)

(singing)

(voice fades)

(horns honking)

(emotional music)

(horses neighing)

(intense uplifting music)

¶ So don't let them get you down, yeah ¶

¶ I said we tough like iron, yeah ¶

¶ Said don't let them get you down, yeah ¶

¶ I said we, get on the track, stay on the track ¶

¶ Tough like a lion, we never look back ¶

¶ Bygones be bygones, whole life is behind, ¶

¶ Bygones be bygones, whole heavens behind, ¶

¶ Jah is the shield no sword can penetrate ¶

¶ My sword on me liars, backbiters and snakes, ¶

¶ Rough is the road if you choose now to trod, ¶

¶ Weak are the ones who give up, ¶

¶ We tough like iron, yeah ¶

¶ Said don't let them get you down, yeah ¶

¶ I said we tough like iron, ¶

¶ Said don't let them get you down, yeah ¶

¶ In this arm of Gideon, ¶

¶ You haffi fit, you haffi strong, ¶

¶ Haile Selassie be my healer, ¶

¶ Him are the conquering lion ¶

¶ On that day of denouement ¶

¶ Inna back to Mt, Zion ¶

- [Announcer] And here comes Marcus Brick with an easy win,

He has an unorthodox running style

but he more than makes up for it with personality,

- Baby I feel good, man I feel sexy,

I'm about to hit the club after this,

Where we at?

Ain't nobody can beat me, I'm the king,

I'm the biggest in the league, man,

U-S-A, all day man, U-S-A!

I'm unbeatable,

¶ Don't let them get you down, yeah ¶

¶ Said we tough like iron, oh ¶

¶ Don't let them get you down, yeah ¶

¶ We tough like iron, ¶

¶ Say, I said we tough like iron ¶

¶ Say we tough like iron ¶

¶ Tough like iron ¶

(weights clanking)

(exhales sharply)

(grunts)

(Intense inspirational music)

(panting)

(gasps)

(intense inspirational music)

(grunts)

(inspirational music builds)

(Intense uplifting music)

(Uplifting music crescendos)

(plane engine roaring)

(upbeat dancehall music)

¶ We live the life like it's supposed to be lived, ¶

¶ Thankful to Jah and the many blessings he gives, ¶

¶ So we do a lot, yeah we overdo it ¶

¶ Because it ain't right, ¶

¶ Ain't right if we don't go big, hey, hey ¶

¶ We don't move slow, 'cause we got somewhere to go ¶

(phone ringing)

(music fades)

- [Coach]

- [Coach]

- [Coach]

(elevator bell dings)

(emotional music)

(elevator floor bells dinging)

(elevator door opens)

(footsteps)

(door opens, closes)

(intense emotional music)

(emotional music builds)

(upbeat percussive music)

(crowd cheering)

- [Announcer] Ladies and gentlemen

welcome to World Youth Games in Los Angeles, California,

Over 30 nations represented,

The greatest junior athletes in the world

here to compete for the same dream

and the chance to be called a champion,

(cheering intensifies)

(plane engines roaring)

And now for the boys' 200 meter semifinals,

- Whoo!

- [Announcer] Only the top two finishers

automatically qualify for the finals tomorrow afternoon,

- [Referee] Runners, to your marks,

(dramatic music)

- Hey Marley,

(blows kiss)

- [Referee] Set,

(gunshot)

(Akeem grunts)

- Oh my God,

(dramatic music intensifies)

(crowd cheering)

(panting)

- Akeem!

- What you doing?

- [Announcer] It's the reigning champion!

Marcus Brick with the win!

- What happened?

No,

- Yeah boy,

Great Britain, what the hell is Great Britain?

Yeah!

- [Crowd] U-S-A, U-S-A, U-S-A, U-S-A!

- Let's go baby,

You lost, you lost, you lost!

Let's go, what's up fam?

Somebody give us some bread for that hammy!

Whoo, pretty boy!

- Hey, hey, hey,

Why you can't focus?

Get off the track,

- [Announcer] Akeem Sharp will have to wait and see

if his time qualifies for tomorrow's championship race,

(emotional music)

(knocking on door)

(door closes)

(emotional music)

- [Donna]

(sobbing together)

(truck engine starts)

(intense emotional music)

(emotional music intensifies)

(knocking)

(elevator bell dings)

(knocking)

(intense emotional music)

(knocking)

(intense emotional music)

(elevator bell dings)

(intense emotional music)

(emotional music)

(crowd cheering)

- [Announcer] Ladies and gentlemen,

the moment we've all been waiting for,

The World Youth Games 200 meter final!

Runners to the line,

(announcer talking)

(Germaine talking)

In lane three, Juan Perera from Cuba,

In lane four, Ray Pinnock from Jamaica,

In lane five, the reigning champion

and favorite to win this race-

- Yo, Jamaica, you still here?

You gonna make me some jerk chicken tonight?

Extra sauce,

Whoo!

- [Announcer] In lane eight, Akeem Sharp from Jamaica,

(crowd cheering)

(inspirational music)

- [Referee] Set,

(gunshot)

(inspirational music intensifies)

(panting)

(panting)

(inspirational music builds)

(inspirational music crescendos)

- [Announcer] Coming in on the final 50 meters

Marcus Brick and Akeem Sharp are neck-and-neck!

On a world record pace,

and it's a photo finish!

(crowd cheering loudly)

- Oh my God!

- I love you mama!

I love you,

- [Announcer] The Rasta Rocket Akeem Sharp,

he barely made it into the finals,

and he may have just upset the world-

(cheering fades)

(emotional music)

¶ Dread! ¶

(reggae music)

¶ Iya grow my dread, yeah, ¶

¶ Iya grow my dread, ¶

¶ It's my choice and I've chose wisely, ¶

¶ So Iya grow my dread, yeah, ¶

¶ Iya grow my dread, ¶

¶ Low me let me grow my dread, ¶

¶ It's my path, so let me walk it, ¶

¶ Me, a grow my dread, yeah, ¶

¶ I choose to live this way, ¶

¶ The Rastafari way, yeah, ¶

¶ My father always say, ¶

¶ He won't force me to choose, ¶

¶ And I should do what I wanna do so, ¶

¶ Iya grow my dread, yeah ¶

¶ Iya grow my dread ¶

¶ It's my choice and I've chose wisely, ¶

¶ So Iya grow my dread, yeah ¶

¶ Iya grow my dread ¶

¶ Low me let me grow my dread ¶

¶ It's my path, so low me let me walk it ¶

رسانه اینترنتی آوا دانلود us.avadl2.pw جامعترین سایت فیلم و سریال

رسانه اینترنتی آوا دانلود us.avadl2.pw جامعترین سایت فیلم و سریال