Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใๅพ ใใใใใใพใใใใใใฃใใใใพใใใ้ป่ฉฑใงไบ็ดใใใ ใใๆนใงใใใญใ
ใตใใใใใไฝใไฝใใ่คๆฑใจๅผใณใพใใ
ใๅพ ใใใใใใพใใ
ใใใฃใใใใพใ
่คไบๅๆฑใใ
่คไบ็พฉๆตใใ
ใ้ป่ฉฑใงไบ็ดใใใ ใใๆนใงใใใญ
่คไบใจ่ชญใฟใพใ
่คไบ็พฉๆตใใ
่คไบ็พฉๆตใใ
่คไบใฎๆจใซ
ๆจใฎ่ฑใฎๅฏๅฃซใซ
ไบๆธใฎใใใงใใ
ใฏใใ
ใฏใใใฉใชใใใ็ดนไปใใฆๅคงไธๅคซใงใใใใใญใ
ๅฝๆฅใไผบใใใฆๅคงไธๅคซใงใใใญ?
ใใใงใ
ๆฌๆฅๅใใฆใๆฅๅกใงใใใญใ
ใฉใใชใฃใใใ็ดนไปใใชใฎใใงใใใใใญใ
ใฏใใ
ใ็ดนไป่ ใฎๆนใใๆฒป็้ขไฟใฎๆนใงใใใญใ
ใ็ดนไป่ ใฎๆนใใใๆฒป็ๅ ๅฎน็ใชใใฎใฏใใไผบใใใพใใใใญใ
ๆฒป็ๅ ๅฎน็ใชใใฎใฏใไผบใใใพใใใ?
ใใใงใใญใๆฒใใจใใใใฟใซ่ใใฃใฆใใ่ฉฑใ่ใใพใใใ
ใใใงใใญใใใฃใฑใไปไบไธญใใใใใคใใใฆใ
ใใใงใใญใ็ตๆงๅใใ่ฆใใใงใพใใใญใ
ใงใใญใ
ใใใงใใญใใใฃใฑใไปไบไธญใใใใใคใใใฆใใชใใใ
ใชใใใ็ฉบๆธฏ้ขไฟใฎใใใชๆใใงใใใใญใ
ใใใงใใญใ็ตๆงใใใใใไปไบใฎ้ใซใ
ใใใงใใใๅฎขๅฎคไนๅๅกใใใงใใใ
ใงใใใใใชใใใใใชใใงใใใ็ตๆงใญใใใกใใใใใชใใงใใใ
ใใใใใญใใใใใไบบ้้ใใพใใใฉใใใใ
ใไปฒ้ใฃใฆใใใงใฏใชใใใงใใใญใ
ใใใงใใญใๆญฃๆใไผผใฆใใใจใใญใใใ็งใใใใพใไบบๆฐใใใใใงใใใใญใ
ใฟใใชไบบๆฐใ่บซใฆใใใจใใญใใจใใญใ็งใใใใพใใฃใใๅใ็งใใใใพใใใใใชใใใงใใใฉใ
็งใใใใพใ้ฃ่กๆฉใจใไนใใชใใใงใญ
ใใๅใใใชใใใงใใใฉ
ใใใใงใใญ
ๆฌๆฅใฏๅใใฆใจใใใใจใงใใฃใฆใญ
ใใใใใใ็ใใใ็นใซใฒใฉใใจใใใใจใงใใใใฉใ
ๅ จ่บซใใฒใจ้ใ่ฆใใใฆใใใ ใใฆ
ใใใใใใ่ฉใใใฎๅๅ ใไปใซใชใใใใใใใใใชใใงใใใใญ
ใใใใใใใใชไฝใณใชใใใช
่ฉใใใ ใฃใใ่ฉใใใใซใใใใ
ใใใงใใญ
ใใใชๆฒป็ใใงใใใใชใจๆใใพใใญ
ใฏใ
ใ่ท็ฉใซใ้ ใใใใพใใใใ
ใ่ท็ฉใฎใ้ ใใใใพใใใใ
ใใใใใกใใใ้ ใใใใพใใใใ
ใใใใๆกๅ ใซใใพใใใใ
ใใใใใกใใธใฉใใ
ใฏใ
ใฏใใฉใใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " " "
ใใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใi.
" " " " "
ใใใ
ๆฐด
ใใใ
ใใงใใใงใณ
" " " "
2
ใใกใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐด
ใ!
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใใกใใ
ใ..
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
ใ!
ใใใใ
ใใใงใจใ
ใ!
ใ!
ใ!
ใฏใ!ในใฟใผใ!
ใฏใ
ใ่ถณใฎใๆค ๅญใ่ฆใใพใใญ
ไฝ้จใใใฆใใใ ใใพใใญ
ใ่ถณใฎใ่ ฐใใญ
ใฏใ
ใ่ถณใคใผใใญ
ใใฃใฑใ่ถณใ็ตใใงใพใใญ
ใใใชใใงใใใญ
ใใฃใฑใใใฉใคใไธญใใฃใจ็ซใฃใฆใใฎใง
ใใใชใใงใใใญใใใฃใฑใใใฉใคใไธญใฏ่กใใใใใใใใจใใใพใใญใ
ใใใพใ่กใฃใใใจใชใใงใใใ
ใใใงใ็ตๆงใ็ตๆงใชใใงใใใ
ใใใชใใงใใญใ็ฉบๆธฏใฎไธญใซ่กใใฅใใใงใใญใ
ใใ็ฅใๅใใฐใใใงใใใใงใ็ตๆงๅคใใงใใใ
ใใงใ็ตๆงใใงใใใ
ไปใฎ็ทๆงๅฅณๆงใซใใใใใใญ
็ตๆงๅบใใงใใญใ่ถณใฎ็ซไธญใฎ่ๆฏใใใฆใปใใใใงใใ
ใกใใฃใจใใฒใผใ ๅ ฅใฃใฆใใใช
ใใใงใใใใใฎ้ฃ่ก่ใฎไธญใฃใฆใใใไนพ็ฅใใใฃใฆ
ๆฐๅงๅๅๆใชใใใญ
็ฉบๆฐใๅคใใใฆใใฃใฑใใญใใใใพใใญใๆฐ็ฎกใจใใซใใญใไนพ็ฅใใพใใญใ็ตๆงใ็ตๆงใ็ตๆงใไปไบใฏใ
ใใๅฐใๆทฑใใซ่ ฐๆใใฆใใใ ใใฆใใใๅพใฎๆนใใญใไฝใฎๆนใใญใ
ใ่ นใซใใฆใใใ ใใฆใใใ้ทใใใงใใใ
ใใใงใใญใใใๅพ่ผฉใใใใใใงใใพใใใ
ใใใงใใ
ไปใไปใไปใไปใฎใงใ
ใใใชใฎใงใใญใ
ใพใใใไธๅใๆปใใพใใญใ
ๅคงใใชใใจใซใชใฃใฆใใใญใ
ใใใใใไปไบ?
ไปใไปๅบฆใไปๅบฆใ่กใฃใฆใพใใญใ
ไธๅฟๅ จ่บซใ่ฆใฆใฟใใใซๆปใใพใ
ๅคงๅคๅคงๅคๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงๅค่บซใฏใญใๆฎ้ไฝใซใฟใชใซใใใฆใใใตใณใธใจใใใพใใใฉใ
ใใกใฏ็ดๆฅใญใใ่ใซ่งฆใใฆ่บซไฝใฎ็ญ่ใฎๅใใจใใใฆใใใตใณใธใจใใใพใใใฉใ
็งใฏ็ดๆฅใญใ่ใซ่งฆใใฆ
ใ่ใฎ็ญ่ใฎๅใใจใ่ฆใชใใใใฃใฆใใฃใฆใ
ๆฌๅฝใซ้ ญ็ใใใใใใ่ฉใใใใฒใฉใใฆใใใฎใง
่ฆๅใฏใฉใใงใใ?
่ฉใฏใใใใญใใใใญใ
ใกใใฃใจใญใ just just just just just justใ
ๅ ฅ็คพใใๆใซใใใชใใใใชใใงใใใฉใใใฏใใใพใใใใชใใงใใญใ
ๆฌๅฝใซใฟใใชๆไธญใงใๆญขใพใ่พผใฟใง่ฆใใฆใพใใใญใ
่ฑ่ชใจใใฏๆใใใงใใใฎใญใ
ๅฅฝใใฏๅฅฝใใงใใใฉใ่ฑ่ชใใใฃใใใใงใใใญใ
ใใใชใใงใใใไฝใไฝใๆกๅ ใฎๆใซ่ฑ่ชใง่ฑ่ชใง่จใฃใฆใพใใใญใ
ใใใงใใญใใใฃใฑใ็ฐกๅใงใใใฉใ่ฑ่ชใจๆฅๆฌ่ชใจ
ใใไฝใฆ่จใฃใฆใใใใงใใ?
ใใฎใญใๅ ใปใฉใ่จใฃใฆใใใใงใใ?
The the the the theๅ ใปใฉใใใใใใซ
kใฎ่ใฎๆธฉๅบฆใ่ฆใใใ
I,,,,,ใใใฎๆนใ่ฆใใใใฆใใใฎใใใกใฎใใๆนใงใ
ๆๅใซๆ้ใซใใใใไบๆฟใใฆใใใฎใใใกใฎใใๆนใชใใง
ๆๅใซใใใใใงใใใใใฎใๅๅใฎใไบๆฟใใ็ดนไปใใฆใใใ ใใใใใงใใใ
ใใใพใ่ฉณใใ่ใใฆใชใใงใใ?
ใๅๅใฎใ็ดนไปใใฆใใใ ใใฏใใใฏ commใฎใ
ใๅๅใฎใ็ดนไปใใฆใใใๆนใซใฏใใใใพใ่ฉณใใ่ใใฆใๆ้ใใชใใฆใใใใใใใจใใฎ้ซชใซๅนๆใใใใฃใฆใ
ใใใพใๆฝ่กใใฆใใใฆใใ่ฆใใใใชใ
. .
ๅฐใใใคไฝใ็ทดใใกใใใใพใใใ
ใกใใฃใจใใใใในใใฌใใใใใใชใใใใฃใฆใใใใชใจๆใใพใใ
ใฏใใ้กใใใพใใ
ใพใใญใ่ไธญใฎๅผตใใใญใใชใใใใฃใฆใใใใใชใจๆใใพใใ
ใฏใ
ใฏใใใพใใญใใใฟใใซใชใฃใฆใ่ถณใฎใใใฟใใใๅใฃใฆใใใพใใใใ
ใฏใใ่ถณใฎๅใฎ็ฎใ่ฆใคใใฆใใใพใใ
ใฏใใ่ใฎ่ฉฑใๅใใฃใฆใใ ใใใ
ๆ่ฟใฎๆๅไบบใฎ่ฉฑใใ
ๆ่ฟใฎๆๅไบบใฎ่ฉฑใจใใใฆใใ ใใใ
ๆ่ฟใฎๆๅไบบใฎ่ฉฑใจใใใฆใใ ใใใใ
ๆ่ฟใฎๆๅไบบใฎ่ฉฑใซใใใใงใใ?
ๆ่ฟ้ธๆใใใฃใใฎใงใๆฟๆฒปๅฎถใฎๆนใๆฌๅฝใซๅคใใฆใ
ใใใใฏๅฎ้็ใซใใใงใใใ้ ๆ ฎใใใใใใใงใใใใใชใใฎใไปไบ้ทใงใ
ใชใใปใฉใญใ
ใใใๅฎ้็ใซใใใงใใใ
ใๅคง้ใใใใใใใงใใใใใชใใฎไปไบ้ทใงใ
ใชใในใใใพใใใฉใญใๅธญใ้ขใใใใใซใจใใใพใๅฝไบบๅๅฃซใ ใใใใชใใฆใญใใใฎ้ฟๆใ ใจใใ็งๆธใใใ ใจใใๅจใใฎใไบบใ ใจใใญใๅฐใไฝใๅบใพใใจใใใไบบๆฐใงๆฅใใใใ ใญใ
ใใใใไบบใใใใใญใใญใ
ใกใใฃใจในใใฌใใ่ฒใ ใใฆใใใพใใใใ
ไธๆฆใญใใใใ่พบใฎไฝ็ฝฎใซๅใใฆ่ฃฝๅณใใใๅฝขใซใชใฃใฆใใใ ใใฆ
ใใใใฎใญใใใใใฎ็ใไธญใซ่กใฃใฆไธๆใใใๅฝขใซใชใฃใฆใใใ ใใฆใ
ใใใใฎ็ใไธญใซ่กใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใใฎใญ ็ใไธญใ่พบใซ่กใฃใฆใใใฃใฆ
ใใๅฐใๅพใใซๆฅใพใใ
ใใใชใฎๆนใไธใซไธใใใใฆใฟใฆ
่ใใญๅฐใ้ใใฆใใใพใใ
่ถณใใญๅฐใ้ใใฆใใใ ใใฆ
ใฏใใฃใใใใญๅคๅดใซใใฟใใจๅบใใพใใ
ใใใใๆใใง่ถณใๅผใใฆใใใพใใญใใใฎๅใใ่ฆใใชใใใใซใญใ้ ๆ ฎใใฆใใใใใใใฎๅใใ่ฆใใชใใใใซใญใ้ ๆ ฎใใฆใใใพใใใ
ๅฐใใใค้ใใฆใใฃใกใใฃใฆใใใใใ้ใซใกใใฃใจใใใใฎใจใใชใใงใใ?
ใใใฎใพใพๅ้ใใฟใซใชใฃใฆใใใใๅคงไธๅคซใงใใใ
ๆใๅฐใใใค้ใใฆใใใพใใญใ่็ญใ่ฝใจใใฆใใพใใญใๅคๅดใซใใใงใ
ใใใงใใๅ ๅถใใ่ฆใใฆใญใๆใๆใใฆไธๆใไผธใฐใๆใใซใใฆใใใ ใใฆใใใใงใใญใ
ๆใใใคใญใใกใใฃใจใญใๆใไผธใฐใใๆใใฎใพใพใญใๆใๅฐใใใคๅใซใคใใฆใใใพใใใใ
่็ญใใใฃใฆไผธใฐใใๆใใฎใพใพ
ใใใงใใใใใงใญใๅฐใใใคใญใ่็ญใไผธใฐใใๆใใฎใพใพใ
ๆฏ็คใๅผทๅถใใ็ถๆ ใงใ
ๆ็ญใไผธใฐใใฆใใใใใซใ
ใใใงใใใใใใๅใซ้ฒใใงใใใพใใใใ
่ ฐ็ญใฎ้ใใปใใใฆใใใฎใจใใใจ้ชจ็คใๅผทๅถใใ็ถๆ ใงๆ็ญใไผธใฐใใฆใใใจใ่ ฐใฎไฝ็ฝฎใๆญฃๅธธใซๆปใฃใฆใใใพใใ
ๅฐใใใใคๅใซๅใใฆใใใพใใใใ
่ชๅใใงใใ็ฏๅฒใงใใใงใใใใญใ่ฆใใใชใจๆใฃใใใใใงใใใ
ๅฐใๆปใใฆๅฐใๆปใใใจใใใง
็ใใใฆใใ ใใ
ใใฎๆ็นใงใญ
ๅฐใใใใตใผใธใๆฝใใฆใใใพใใฎใงใญ
ใใฎๆ็นใงใญ
ไฝใใพใฃใใใซใใฆใใ ใใใญ
ใไฝใใพใฃใใใใฆ
ไฝใฏ็ใฃ็ดใซใใฆใงใใญ
ใใคใญใใใใ
ใใคใญใใใใ
ใใคใญใใ่จ็ทด็ใฎใใจใใผๅใฃใฆ่จใใใงใใใฉ
ใใคใญใใใฎPใ?
ใใใฃใฆใใใจใใคใญใใใฎใใผใ
ใ
ใ
ใใผใฏใฎใใฉใกใใซใใคใญใใใซใชใฃใฆใใใใฃใฆใใใใใผใฏใฃใฆใๅพใ ใซใใคใญใใใซใชใฃใฆใใใใฃใฆใใใ
ใใใใใฉใใฉใๅนดๅใใญใใฉใใฉใใญใใฃใฆใใฎ?
ใใใใใฟใใชใ
ใใใใฟใใชใใญใใใใใใฉใใฉใใฉใไธใใฃใฆใใใญใ
่ฆชๅใใฎใใใจใใใ่ฆใคใใใใใซใญใใใฃใฑใใญใ
ใใใคใใฆใใจใญใไฝใซใใใชใใใใญใ
ใฏใใใใใญใใใใใญใใกใใฃใจ็ท ใไปใใฆใใจใญใไฝใซใใใชใใใใญใ
ใฏใ
ๅฐใใใคๅใซๅใใฆใใใพใ
ๅคงไธๅคซใใๆใๆใใฆ้ฒใฟใพใใใใญ
ใใใซๅใซๅใใฆใใใพใใใๅฐใใใคๅใซๅใใฆใใใพใใใ
ใฏใใๅคงไธๅคซใใ
ใใใญ
ใใใงใใใใญ
ใใผๅใใญ
ใๆใฎ่ฅใไบบใใจ้ใฃใฆ
ใใใชใใจใชใใงใใ
ใใใชใใจใชใใงใใใใญ
ใพใฃใใใฃใฑใใฐใฃใใใงใใใใญ
ใใชใใฎๆนใใญ
่ฅใไบบๆฅใใจใญใใใฃใฑใ่ฏใใใซใชใใพใใใญใ
ใใใชใใ ใญใใใฃใจ่ฆใใไบบใญใใใฃใจใพใซๆฅใใใใใใใญใใใชใใงใใใ
ใกใใฃใจๅทปใใใใใฃใใใใใใใใชใใงใใใญใ
ใใใใใใ ใ
ใชในใใพใฃใใใซใใฆใใใ ใใฎใๅคงไบใชใใงใใใ
ไฝใใญใใชใในใ็ใฃ็ดใซใใฆใใใ ใใฎใฏใญใๅคงไบใชใใงใใญใ
ไธไธใใปใๅณ่ฉไธใใฃใกใใฃใฆใใงใใใใใใใใฟใชใซใใใใญใๆใกไธใใๅฝขใซใใฆใใใพใใใ
ใฟใชใซใใญใใกใใฃใจ่ฆใใกใใใใใ
ใฟใชใซใใใใใใ
ใฏใใฏใใฏใใใฟใชใซใใญใใฟใชใซใใญใ
ใฟใชใซใใใใใๅฝขใซใญใใกใใฃใจๅฅฎ้ใใฟใใใงใใใ ใใฉใใใฎใพใพใๅฐปใใจ่ฝใกไธใใฆใใ ใใใ
ใใใชใ่ฆใใชใใใใญใ้ชจ็คใใพใฃใใใใใใใซใ
ใฏใใใใใงใใญใ่ถณใฏใญใใปใใใใใใงใใใ
ใงใใญใใใใใชใๆนใใใใงใใญใ
ใไฝใๅฎๅฎใใใใใใซใๅฐ้ผปใ็ใฃใใใใใใใซ
ๆธฉใใๆใใงใใ
ใกใใฃใจใ่ นใฎ่ใๆผใใฆใใใงใใ?
ใกใใฃใจใใใใใญ?
ไฝใฎใฒใใฎๆธฉๅบฆใฏใใใพใ?
ใใฃใใใๆใใใใงใใ?
ใกใใฃใจๅผทใใซใใฃใๆนใใใใงใใ
ใใใใๅๅ ๆธใใญใใฉใใฉใๅทใใฆใใใฎใๅนๆ็ใชใใ ใใฉใ
ใกใใฃใจๅผทใใซใใฃใๆนใใใใใชใ
ใ้กใใใพใใใใใงใใญใใใฎใใใใงใ
ใฉใใฉใใฉใใฉใใฉใใฉใใฉใใ
็งใฎๆใฎใฒใใฎๆธฉๅบฆใฃใฆ้ๅธธใฎไบบใใใๆฐดๅบฆ้ซใ่พบใใใใงใใ
ๆใใใใใญใๅฏใใซไผธใฐใใฆใใใพใใญใ
ใใใพใใญใ่ ฐใงใใญใ่ นใใญใใชใใใใญใๆใใใใฎใฏๅใใใใฉใญใ
ใฏใใ่ไธญไธธใใชใใใ
ใฏใใใใๅฐใใงใใใใใญใ
ใฏใ
่ไธญไธธใใชใใ
ใฏใ
ใใๅฐใใงใใใใใญ
ใฏใใ
็ใ?
ไฝๆธฉๅฎคใๆธฉๅบฆใใ่ใฎๆธฉๅบฆใใๅฐปใใๅฐปใใกใใฃใฆใใใใ
ใฏใใฃใฆใใใพใใใไฝๆธฉๆณฅใใฆใใฃใฆใใใพใใใๅคงไธๅคซใๆใใใใกใใกใใกใใใกใ
ใฏใใใใฃใฆใใใพใใใ
ใใฃใจใใพใใใๅคงไธๅคซ?
ใชใ็ตๅฉใใฆใใฎ?
ใฏใใใพใ ใญใๆฐใซใชใฃใฆใใฎ?
ใใใใใญใ
ใใใใ็นๆฎใชไปไบใใคใใฆใๆนใฏใญใ
ใใใใ ใญใ
ไฝๅทใใฆใใจใใใใใใใใ็นๆฎใชไปไบใใคใใฆใๆนใฃใฆใฎใญ
ใใฃใฑใๅฅณๆงใฎใญ้็ฎใฏใๅฐปใจ็ฒๅญใ ใใใญ
ใใใใใฎใญ
ใใใใใฎใญ
ๅฅณๆงใฎใญใๅฐปใจใใใฆใ ใใใญ
ใฏใ
ใใชใใใใพใๅใใชใใใฐ ใใ็ตใใใใ
ใใชใใใใใพใๅใใชใใใฐใใ็ตใใใจๆใ
ใฏใ
ใฏใๆฅใใใใใฃใใญ
ไปๅบฆใงใใฎใพใพ่ถณใๅใใใซๆใๅบใใฆ
ๅบงใฃใฆใใใพใใใ
ใ่ ฐใซ
ใใใ
ไปๅบฆใญ
ไปๅบฆใญ
ไปๅบฆใงใใฎใพใพใพๅพใซๆใๅบใใฆๅบงใฃใฆใใใพใใใ
ใ่ ฐใซใใฎใฟใชใซๅทปใใฆใใใใใใญ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฎใพใพ่ถณใฎไธไธใใฆใใใพใใใ
ใใทใฃใใใญ
ๅพใ
ๅพใ่บซ่บซใๆใใใฆใใใใพใใญ
็ญ่ใใใใงใใญใ
ใใใงใใญใใในใฑใใใ
ใใใใงใใญใใในใฑใใใฃใฆใใใใใ ใญใ
ๅคใใงใใญใไบบๆฐใงใใ
ไบบๆฐใงใใ
ไบบๆฐใงใใ
้ซใใงใใญใ
ใใใใใในใฑใใใงใใญใๅ ็ใในใใซใฃใฆใฆใ็ตๆงใไฝใฎ็ญ่ใใฃใใใชใใฃใฆใใใใ็ธๅฝใใฃใใใชใใฃใใใงใใญใ
่ฉใฎใใใใพใใใๆปใฃใฆใใพใใง
่ฉใฎๅฃฐใๆปใใชใใใใชใใใซใใฆใใใพใใฎใงใญ
ใใกใใฎ็ญ่ใฏ่ฉใฎ็ญ่ใฏ่ไธญใฎ่ฉใใใงใๅ ใซใฏๆปใใใพใใ
ใใฃใกใฎ็ญ่ใงใคใชใใฃใฆไธกๆนใง้ฆใๆฏใใฆใใใใ
ใใฎ็ญ่ใๅใฃใฆใใจใใใใใใใใใพใใ
ใใกใใฎๆใซใใฃใฆใใใจใใใใ่ฉใฎใใใงใๅ ใซใฏๆปใใพใใ
ใใฃใกใฎๆนใๅนณ่กใใฆใใฃใฑใใญใ
ใใใใใฃใใใจๅใใใ ใฃใฆๅ ฅใใจใไฝ่จใญใๅบใฐใฃใกใใใใใ
ๅๆใใพใใใใใใ
ๅใใฎใฅใใจๅ ฅใใจ
ใใใญ
ใใใฐใฃใกใใใใ
ๅๆใใพใใใใญ
ใใใพใๆดใใชใใ
ใกใใฃใจ............
- - - - - - -
ใใพใๆดใใชใใใ
ใใใพใๆดใใชใใใใใฃใใๅ ฅใใจๅฑใชใใใใญใ
ไปๆฅใฏๅคงๅคใ ใใใญใ
้ ๅผต
ใฏใใ
ๅคงไบบใ ใใใญใใใใกใใใงใใใใใกใใใงใ
็งใฎๅพใใใใญใใใใใฎๅๅดๅ จใฆใชใใใใญใใพใ่ฆใใชใใใใญใใพใ่ฆใใชใใใใซใญใ
ๆใ้ใใชใใใใซๆฐใซใใใฆใใใพใใใใญ
ๆใๆใใชใใจๅใๅ ฅใฃใกใใใจ
ใญใ
ใๅใซใญใๅพใใซใญใๅพใๆใฃใฆใกใใใใใญใ
ใฏใ
ใใใใใฃใฑใใญ
ใใใใใฃใฑใใญ
ๆธฉๅบฆใไผใใชใใใใฃใฆใใใพใใใใญ
ใใใญ
ๅใๆใใฆใญ
่ฆๆใจใฏ็ใใฎ?ใใใใฃใใใฎใฉใฃใก?
่ฆๆใจใฏ็ใใฎ?ใใใใฃใใใฎใฉใฃใก?
ใใฃใก?
็งใฏๅคงไธๅคซใงใใ
ๅ ็ใๅคงไธๅคซใงใใ
.ๆใฎ้จๅฑใฎๆธฉๅบฆใไผใใชใใ
ใงใไธใซไฝใใใใฆใใ ใใ
็งๅพใใใใ ใใ่ฆใใฆใชใใใๅคงไธๅคซ
็ใใใญ
็ใใใญ
ใใใใใตใใซใใฃใฆใฆๆ้ใใฉใใฉใใใฃใจใใชใใฃใฆใ
็ใใใซๆๅฅ่จใใใใใงใใ
ใฏใ
ไฝใ็ตๆงๆธใฃใฆใใญ
ไฝใ็ตๆงๅทใใฆใใญๆฑใใใใใใใญ
ใใใใชๆฑใงใฉใใฉใใญ
ๆธใฃใฆใใฃใกใใใใ ใญ
ใฏใใใใใญ
ใตใใตใใซใใใพใใใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ้ ๅผตใใ
้ ๅผตใใ
้ ๅผตใใใช
ใญ
ใใกใงใ
ใญใ ใณใฌใใใงใณใใใใใญ
ใใใญใ ใฟใใชใใใงใ
ๅ ็ใใใฆใใ ใใ
ใใใ?ใฉใใใใฎ?
ใชใใฃใ?
ใใใใใฎ่พบใใใจใใใ
ใญใใฎ่พบใฎๆนใใญ
ใฏใ
ไปๅบฆใฎๆนใใญใไธๅ่บซใฎในใใฌใใใใฆใใ ใใใญใ
ใฏใใฆใใใใญใ
ใใใใญใไธๅ่บซใฎในใใฌใใใใใฆใใ ใใใญใ
ใฏใ
ใญ
ไฝใใญ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ
ไฝใใฉใใฉใ็ตๆง่ฏใใชใฃใฆใใใงใใใ
ใฏใ
่ใใใใฃใจใญ
ใญ
ใใฎใญ
ใใใใใใใ
ใใใญ
็ใใ
ใ่ นใฎๅใใญ
ๆใฏๆจชใงใใ
ใงใฏๆจชใงใใ
ใฏใใใผใใใฆใญ
่ฆใใใญใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใฐใใจใญใใๅฐปใ
้ ๅผตใฃใฆใฟใใใใ
ใฏใใใใญ
ใฏใๅใซใชใฃใฆใญ
ใฏใใใใใใญใใใฐใซใชใฃใกใใฃใใใๆธๆณ็ใใใจใงใใชใใใใใใใญใ็ใฃใฝใ ใ
ไปๅบฆใฏ่ก้ข็ฏใๅฐใ่ชฟๆดใใฆ
ใใใง็ตใใใซใใฆ
ใใใงใๅใใฃใฆใญ
ไฝใฎใใฉใณในใใใฃใกใใฃใฆใญ
ๆใๆใใฆ
ใฏใใจใญ
ๅทฆใซใญ
ๅทฆใซใญ
ไฝใฎใใฉใณในใใใใกใใฃใใฎใง
ใฏใใฃใจ
ๅทฆใซ
ใฏใ
ใฏใ
่ถณใไธใใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฎ็ตๆงใๆฏๆทฑใใญ
ใ็ถใใใ ใจๆใฃใฆ
ใ็ถใใใ ใจๆใฃใฆ
ใฉใใใใงใใพใ่ฆใใใใใใญ
ใฉใใใใงใใพใ่ฆใใใใใใฆใใญ
้ฃใใใใฉใญใไฝใฎใใจใใพใๅคงไบใ ใใใญใใฏใใ้ใใฆ้ใใฆใญใไฝใฎไธญๅฟใฃใฆใใใฎใฏใญใไธๅฟใๅทใใใใใ
ใพใใญใๆธฉใใใงใใใๆธฉใใใงใใใๅณ้ณดใใใใ
ใฏใใๆธฉใใใงใใใ
ไฝใฎไธญๅฟใฃใฆใใใฎใฏใญ
ไธ็ทใซๅทใใใใๅฅณๆงใฏใจใใญ
ไธ็ทใซๅทใใใใใงใใใญ
ไธ็ทใซๆธฉใใใงใใใญ
ๆใๆใๆใๆใใฆใใใฆ
ๅฐใไธๅ่บซใงๆธฉใใฆใใใพใใญ
็ตๆงๆธฉใพใฃใจใใฆใญใ็ตๆงๆธฉใพใฃใฆใใใพใใญใ
็ตๆงๆธฉใพใฃใฆใใใพใใญใ็ตๆงๆธฉใพใฃใฆใใใพใใ
็ตๆงๆธฉใพใฃใฆใใ ใใใ
ๆ้ ใใฎไปไธใใใฆใใใใชไปไธใใใฆใใ
ๅฟ่บซใๆธฉใใใจใญใๅ จ่บซใซ่กใๅทกใใฎใๆฉใใชใใใใญใๅคฑ็คผใใพใใญใๆใฎไธญใซใกใใฃใจๆๅ ฅใใใใฆใใใใญใๅคฑ็คผใใพใใญใใทใงใผใใฎไธญใซใกใใฃใจๆๅ ฅใใใใฆใใใใญใ
ใๅใซใกใใฃใจๆใซใใใฆใใใใญใ
ๅฟ่ใซๆธฉใใใๅฟ่ๆธฉใใใจใญใๅ จ่บซใซ่กใๅทกใใฎใๆฉใใชใใใใญใๅคฑ็คผใใพใใญใใทใฃใฉใผใใใงใซใชไธญใซใกใใฃใจๆๅ ฅใใใใฆใใใใญใ
ใใใๅๅฒธใ ใญใ
ๅคงไธๅคซใงใใฎใง
ใใๆใใชใใงใใ
ใฏใ
ๆธฉใใใญ
ๆธฉใใใญ
ใใฃใใพใฃใฆๅธฐใใใใใญ
ใใฃใใพใฃใฆๅธฐใใใ
" "ๆฐใใใใใใซใใใช
ๅธธ้ฃใฎๆนใฏใญ ใฟใใชใฏใผใซใ่ฒทใฃใฆใใใใใใฉใญ
ใใใชใใงใใ
ใใชใใฆใญ
ๅใใฃใฆใใ ใใใฃใจใใพใใใฃใฆใ?
ใๅ่กใฃใฆใใ ใใพใใใฃใฆใ?
ๅณ
ใใ?
ใใ?
่ฆใ็ฎใฟใใใช
ใงใ็ฅใใใชใใใฉ
" " " "
.... ไปๅคใฎใๅฎขใใใใใชใใใใ
ใใใญ
ๆฅฝใใใ?
ใใใใใญ
ๅฎขๆงใไฝใฆ่จใใฎ?
่ฑ่ชใงไฝใฆ่จใใฎ?
่ฑ่ชใง?
ใใใใใใจใซ่จใฃใฆใชใ
็ฅใใชใใงใ
็ฅใใชใใงใ
ๅซใ ใชใใใใญใใชใใใ
ใใ
ใใฌใไฝใๅทใใฆใใใ ใใญ
ๆธฉใใฆใใใใใใญ
ใใฟใชใซๅใฃใฆใใชใ?
ใใฟใชใซๅใฃใฆใใชใ?
ใใฟใชใซใง
ๅ ็ใใก
ใๅใฎไธใ
ใๆฏใใ
ใ้ใฉใใชใใใฎ?
ใ
ใใใใใใชใซ
" " " "
I I I I I
ใใใใใใชใจใๆฅใฆใชใใฎ
ๅ ็ใชใใฆใ ใใใใชใ
ใใๆฅใใใใ
ใใๅ ็ๅ ็
I I
... ... ... ... ... ...่กใใใใชใใฃใกใใใพใ
ใใ
ใใใใใใชใ
ใงใ
ใใใ
ใใผใ
ใใ
ใใฃใใใใญ
ใใฃใใใใญ
ใใ ใฃใใใญ
ใใฃใใไปใฎๅฎขๆงๅญใใใชใใ
ใใใใน
ใ........................
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ
ใใใใชใ
" " " " "
-
ใกใใฃใจใงใใ
ใใใใใ
ใพใๅคงใใใใใฆๅธฐใ
ๆฌๅฝใฏๅฅฝใใชใใงใใ
ๆไผใkaใใใ
ๆไผใka
ไปๆฅไปๆฅใ
ใญใ
ใใ
ใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใญ
ๆๅฎ ใจใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใฃใใใใใใญใ
ไฟบใใญใ็ ๆฐใจใใงใใใพใใฃใฆใใงใใ?
ๆใๆใซๅ ฅใใฆใใใฉใญ
ๆใๆใซ
ๆใๆใซ
ๆใๅใใฆ
ๆฌๅฝใซๅ ฅใใใใงใใ
ไฝใ ใฃใใ?
ใใฃใฆใใ ใใงใใใใ
้ก
้กใใใใฃใฆใใใพใใใ
ๆฐใใฃใใๅบใฆใใใใใ ใ
ใใชใไธๆใ ใ
ใใชใไธๆใ ใ
ใ ใใ
ใใใใใ็ใใชใใใใกใใฃใฆใญ
ใใฃใกใ่กใใชใใชใฃใกใใฃใฆ
ใใฃใใใใใ
ใใฃ
ok
ใใ
ใใฃ
ใๆฏใใ
ใใโฆโฆโฆ
ใใฏ......................................................
ใ
ใใ
ใกใใฃใจ
ใใ
ใใ?
ใ............
ใโฆ
ใใ
ใใ
ใ....................................
ใใใใใๆฅใ
็ใ
ใคใใ
ใฉใ?
ๅคงไบ?
ใใใใ?
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใ
ใกใใใ ใน
ใใ?
ใๆฏใใ
ใๅใฏ
ใๆฏ
"
ใ...
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใใงใใใงใณ
ใใใใ..........................................
.
ใใฃใจๅผทใ
่กใใใใชใใฎ?
่กใใใใชใใฎ?
ใใใงใใใฎ?
ใใใงใใ
ใใใงใใ
ใใ
ๅคงไธๅคซ
ใใฏใใ
ใๆฏใซใชใฃใฆใใช
ๆๅพใซใญ
ใใฃใฑใใใฃใฆใฟใใใ
ๆๅพใซใญใใใฃใฑใใใฃใฆใฟใฆใใใใ
ใใฐใใญ
ใใผใฃใฆใฟใฆ
ใฏใใใญใผ
ใใ
ใใฐใ
" " " "
-...........................
ใใใชไธๆใช่จ่ใไฝฟใใฎใฏใใชใใฟใใใช่ชฟๅญใฎ
ใใใชๆฐๆใกใใใงใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆฐๆใกใใใงใใ
" " "
ใใใใฃใฆใพใ
ใขใกใชใซ
ใใชใใใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใขใใชใซ
ใขใ
ใขใ
" "
. . . .
ใใชใ้กใซไผผๅใใ
ใใใ ใญ
ๆฎๆฎตไธๅใชใฎใซใ่กใฏใใใฒใใ ใญ
ใงใใญ็ด ๆตใงใใ
ใญใผใใใ็ทๆง
ใใใใพใใใญ
ไปใงใใชใใใงใใ
ใใใชใใใใใใชใใ
ใกใใใจใใๆฐๅฎฟใฎใใใใใใใใซใงใญใๅพใใซใญใๅคๆฏ่ฆใชใใใใใใใตใผใธใใใ ใใใ
ใญใ
ใๅพ ใ
ใๅพ ใใใใฆใใใพใใ
ใ้ป่ฉฑใใใ ใใพใใใ
ใๅๅใฎๆน็ขบ่ชใใใฆใใใฃใฆใ
็ๅฒกใใฏใงใ
ใฏใใ่ฆใใพใพใใใฎ็ฉบๆธฏใงๅใใซใชใฃใฆใใใงใใญใ
ใฏใใใๅบใญใใๅบใฎๆนใฏ่ฟใ็ใใ็ฉบๆธฏใงใใใใใซใชใฃใฆใใใงใใญใ
ใๅบใญใ่ฟใๆงใใ็ฉบๆธฏใฎ้ขไฟใฎๆนใๅคใใฆใใใงใใญใ
่ฆใใพใพใใใฎ็ฉบๆธฏใงใใใใใซใชใฃใฆ
ใใฎใๅบใญใใใฎไบบใ่ฟใใใใใ็ฉบๆธฏใฎ้ขไฟใฎๆนใๅคใใฆใใใใชใใงใใญใCAใใใ ใใใใชใใฆใ็ทๆงใฎๆนใจใใจใใ
ๅใใใพใใใใฏใใๅธๅถใใใจใใใฎใฏใไฝ็ใซใฏใใฉใณในใไฟใคใใใชใคใกใผใธใใใใใงใใญใ
ใใฎ่พบใงไฝใซ้ๅๆใจใๅบใใใจใ
ใใใใใใใใงใใใใ
ใใใงใใญ
ใใใงใใญ
ๅ จไฝ็ใซใฏใใใตใผใธใปใฉใใใฆ
่ ฐใจใใใคใใใงใใญ
่ ฐใจ่ฉใใคใใใงใใญ
ใงใใญ
ๅ จไฝ็ใซใฏใงใใญ
ๅ จไฝ็ใซใฏใใใตใผใธใปใฉใใใฆ
่ ฐใจ่ฉใไธญๅ็ใซใจใใๆใใงใใใใใจๆใใพใ
ใฟใชใซใฎใไฝฟใฃใฆใใใใใจๆใใพใ
ใฟใชใซใไฝฟใฃใฆใใใ ใใพใใญ
ใฏใ
ๅใฎๆนใ็ตๆงใใคใใใชใใงใใญ
ๅพใใฎๆนใงใใญใใฃใฆใๅใซใใใจ
ใฏใใ
่ฉๅจใใใใชใใใ็ฒใใฎๆงๅญใชใใงใใใใใ
่ฉใฎๆนใใใใใใงใใ?
่ฉใใใใใฎใงใใใใใงใใญใ
ใไปไบไธญใฎๅงฟๅขใจใใ
ใใจใฏ
ๆฐๅงใฎๅคๅใฃใฆใใใฎใ
ใใจใฏ
ใใจใฏ
ๆฐๅงใฎๅคๅใฃใฆใใใฎใใๅบใฆใใฆใใฎใใ
ไปใซใใใใจๆใใใงใใใฉใใใใจใใใฏใ้ใใใฎใจใใใใพใใใญใ
ใใใงใใญใใ่ท็ฉใใ่ท็ฉใใใซใใฃใฆใญใ
ๅใฏใใพใไนใใชใใๅใใใชใใใงใใใฉใใญใใใใๅคๅใใใซๆใใใงใใใฉใใใใพใใใฉใใ
่ฆใฆใใ ใใงๅคงไธๅคซใใชใฃใฆ
ใฏใ
ใฏใใ่ฆใใฆใใ ใใง
ไธ็ใฎๆนใ ใใง
ใกใใฃใจใไธใใฎๆนใ ใ็ธใใซใชใฃใฆใใใชใใฎใงใใ็ฒใใใฆใ
ไธ็ใฎๆนใใใซใใกใใใใชใใฎใงใใ็ฒใใใฆใ
ไธใฎๆนใใ่ท็ฉใงใใใ
ใฏใใใใกใใ้ ญใซใใฆใใใ ใใฆใใกใใใฉๆจชๅใๆใใงใ
ใฏใใ
ใใกใใ้ ญใซใใฆใใใ ใใฆ
ใกใใใฉใใฎไฝ็ฝฎใงใใใงใใ?
ใฏใๅคงไธๅคซใงใ
ๆใฎๆนใใฎไฝ็ฝฎใงใใใงใ
่ ฐใ่ ฐใ่ถณใซใใฆใญ
ใฏใใใใฃใกๅใใใใชใๆฅใฆใพใใใญใ
่ถณๅใใใใชใๆฅใฆใพใใใญใ
ใกใใฃใจ่ถณๅ ใใใใใพใใญใ
ใฏใใใงใใญใๅทฆๅดใฎ่ถณใฎๆนใใใใใใใฆใใฆใพใใใญใ
ใฏใ
ใชใใปใฉใงใใญ
ๅทฆๅดใฎ่ถณใฎๆนใ
ใกใใฃใจใใใใใใฆใใฆใพใใใญ
ๆฌๅฝใงใใ
ใฏใ
่ชฐใงใใญใๅคๅฐใฏใใใใใใใใฎใง
ใฏใ
ใฏใ
ใชใใปใฉใงใใญใ
ๅ ใปใฉใใๅผทใๅใง่จใใฟใซ ๅบๆฟใใกใใฃใจ
ๅ ใปใฉใใๅผทใๅใง่จใใฟใซใกใใฃใจๅบๆฟใใกใใฃใจ
ใใใใใชใใงใใใฉ
ใใใชใๅคงไธๅคซใงใใใฉ
ไปใฎไบบใ ใจใใใงใ็ใใฃใฆ่จใใใใใจใใใใใงใใ
ใใใชใใงใใญ
็ตๆงๅๅ ฅใใฆใใใงใใ
ใฏใ
่ ฐๅใๅ จ้จใฎ่พบใใใใงใใญ
่ฉใฎๆนใซใใพใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฎ่พบใใซใชใฃใฆ
ๅใใใใซ
่ ฐใฎๆนใซ่กใฃใฆใพใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใกใใฃใจ่ถณ้ใใฆใชใฃใฆ
ๅใใใใซ่ ฐใฎๆนใง
ๆฐๆใกใงใ
ๆฐๆใกใงใ
ๆฐๆใกใงใใ?
ใฏใใ
ไปใใไปไบไธญใใงใใญใ
ใไปไบไธญใใงใใญ
ๅคงๅคใ ใจๆใใใงใใใฉใใใใฆใญใใฉใณในใใ็ซใคใใจใใกใใฃใจๅฟใใใฆใใใ ใใใใจใ
ๅคงๅคใ ใจๆใใใงใใใฉใใใใใฆใญใใใฉใณในใใ็ซใคใใจใใกใใฃใจๅฟใใใฆใใใ ใใใจใ
ใฏใใในใใฌในใจใใใใใจๆใใใงใใใฉใญใใไปไบใจใใใใใจๆใใใฉใญใในใใฌในใจใใใใใจๆใใใงใใใฉใญใ
ๅใใใพใ
ใใใใใชใใจ่จใใจ็ณใ่จณใชใใงใใใฉใญ
ใๅฎขใใใใใชใ?
ไธ็ทใซๅใใฆใใใ ใใฉใญ
ใ ใจ่จใใพใใ?
ใงใใญ?
ใๅฎขใใใใใชใ?
ใใใงใใญใๅพ่ผฉใจใใฎๆๅฐใจใใงใใใญใ
ใกใใฃใจใใฃใกใซๆๅฐใจใใใงใใใญใ
ใกใใฃใจใใฃใกใซๆๅฐใจใใใใ็ซๅ ดใชใใงใใใใ?
ใใใงใใญใ
ใงใใญใใกใใฃใจใใฃใกใซใ่ใๆใๅบใใฆใใใ ใๆใใชใใฃใใงใใใญใ
ใใกใใใซ็ๅฒกใใใไฝ้ใใใใฆใใพใใใใซ
ไปใพใฃใใๅบงใฃใฆใใใ ใใจใใใใจใซ
ไปใพใฃใใใใใๅใใใพใใญ
ไปใพใฃใใใใใใใใพใใญ
ใฏใใพใฃใใใใฃใฑใๅใใใพใใญ
่ ฐใใใใไธ็ชๅนๆใใใใใใงใใใฉใ
่ ฐใใ่ฉใซๆฅใฆ
่ฉใใใงใใญ
้ฆใฎ่พบใใงใใญ
ใกใใฃใจๅใ ใใงใใใใใพใใชใใใง
ใกใใฃใจใฏใ ใใฆใใใ ใใฆ
ใใฉใฆในใฎใใฟใชใณใใงใใญใ
ใกใใฃใจ่ใๆใใงใใใพใชใใใง
ๆใๅ ฅใใใใซใใฆใใใ ใใ
ใฏใใ
ใใๆใใงใใ?
็ตๆงใใใๆใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ไปใฎใจใใใกใใฃใจ่ปฝใใชใฃใใใชใจๆใใใงใใใญ?
ใฏใใๅใใฆใงใใญใไปใฎใจใใใงใพใใใใชใใจๆใใใงใใใ
ใฏใใๅใใฆใงใใใ
ใฏใ
ใใฃใฑใใงใใญ
ไปใจใใฆใชใใใจใฃใฆใใใฎใฏใใฎๅๅนๆใฎๅค้ ใงๅค้ ใงใใใใพใใฎใง
ใใใงใใใญ
ใฏใ
ๆๅพใฎ่พบใใงใใญ
ใฏใ
ใใใงใใใญ
ใกใใฃใจใใฃใกใใๅผทใใใใใจใไธใซ่ฆใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๅๅผทใใใใใจใไธใง่ฆใฆใใ ใใ
ใฏใใ็ใใงใใญใ
็ใใงใใญ
ๅฐใๅๆใ่ชฟ็ฏใใฆ
ใใใใใใ ใฃใใใฉใใงใ
ใใพใใใใใฃใฆใใใใฃใฆใใใใใจใชใใงใใใญ
ใใใงใใญใใฎๆฐใซๅ ฅใฃใฆใพใใญ
ใใใชใฃใใใงใใ?
ๅใใใฏๅ จใ่ฆใใฆใชใใใง
ใใใงใใใใญใใใฎๆฉ่ฝๅใใใ ใใพใใ
ใ ใใถใใใฏๅ จใ่ฆใใฆใชใใฎใงใๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใฐใใใญใใๅๅใใใ ใใใจใใฏใใใ ใใถ่ปฝใใชใฃใฆใใใจๆใใพใใ
ๆฌๅฝใซๅนใใใงใใใใ
ๆฌๅฝใซๅนใใใงใใใใ
ใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจใญ
ๆใๅ ๅดใซใใใฆใใใ ใใพใใญ
ใกใใฃใจ่ธใฎๆนใๅผตใฃใฆใใใ ใใฆ
่ธใๅผตใๆใใงใใญ
ใฉใใใใใ
ใใใใงใใใฉใ
ใกใใฃใจ่ธใฎๆนใๅผตใฃใฆใใใ ใใฆ
ๅ ฅใใๅผตใๆใใฆใใ ใใ
ใฉใใใใฎใญ
ไธใฎๆน็ญ่ใใคใชใใฃใฆใพใใฎใง
ใฉใใใฆใใญ
ใใฎ้ใฎ็ญ่ใใปใใใฆใใไธ็ฐใง้ณดใใใฆใใใ ใใฆใพใใญ
ใใฎ่พบใซใ
ใใฎ่พบใซใใปใใใฆใใไธ็ฐใง
ใใฎ่พบใใ
ใใฎ่พบใใซใใใใใงใใ
ใใกใใใงใใญ
ใใฎ่พบใใซๅคงใใชใชใณใใฎใญ
ใใฎ่พบใใซๅคงใใชใชใณใใฎๆฝ่จญใใใใพใ
ใใฎๆใๅพใใซ็ฝฎใใฆใใใ ใใพใใ
ใใ
" " " " "
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใ
ไฝ?
ใกใใฃใจใใใใใฃใกๅดใซใใใญ
It
ใใใใใใใฃใใญ
ใใใใใใใฆใใใพใใญ
ใฏใ
ใฏใ
็ใใใใใใๆใใงใใ?
ๆๅฎใใใๆใฏ
ใใใงใใญ
ใใกใใ็ใใใฏๅใใใใชๆใใงใใ?
ใใใงใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฅใใใใใงใ
็งใฎๆนใใใฏๅ จใ่ฆใใฆใพใใใใใญ
ใฏใ
ใใใซ
ไปใฎใจใใงใใใชใใใจใฃใฆ
ใใชใๅนๆๅค้ ใใใใพใใใ
ใใ
ใใฎใพใพใง
ใใใใใงใใ
ใฏใ
ใใกใใ
" " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใกใใฃใจใญ
ใใใฏใใกใ
ใงใฏใงใใญใ็ถใใพใใฆใใใใฏใใกใ
็ถใใพใใฆ
ใใกใใๆญขใพใใฆใใใฃใฆ
4ใคใๅใง
ๅพใฎๅพใใซๅ จ้จๅพใใซ่ถณใ้ใใฆใใใฃใฆ
่ ฐๅใใใใใจไธ้จใฎๆนใซๆใใฆใใใพใใญ
ในใซใผใใฎๆนใๅคฑ็คผใใพใใญ
ใกใใฃใจๅพใฎๆนใๅคฑ็คผใใฆใใใพใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ในใซใผใใฎๆนใๅคฑ็คผใใพใใญ
ในใซใผใใฎๆนใๅคฑ็คผใใพใใญใ
ใฏใใใใพใใ
ใใณใจใใใใจใฃใฆใพใ
"
ใพใฃใใๅใใฆใใใ ใใฆ
ใฏใ
ใใฎๅพใงใใญใ็ดๆฅ
ใใฎๅพใงใใญ
็ดๆฅๅ ใปใฉใจๅใใใใซ่งฆใฃใฆใใใใใฎใง
ใกใใฃใจ้ป็ทใใใใฎใง
ใใฎๅพใงใใญ ็ดๆฅๅ ใปใฉใจๅใใใใซ่งฆใฃใฆใใใใใฎใงใญ
ใกใใฃใจไผใใกใใใใชใใฎใงใญใใใญใณใฐใฎๆนใใกใใฃใจใกใใฃใจๆฐดใพใงใญ
้ไธญใพใงใญ้ไธญใพใงใญๆใใฃใฆใใใพใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใฟใชใซใฎๆนใใใใฆใใใพใใญ
ใใใใๆใใซ่ฆใใชใใใใซใญ
ใฉใใ
ๆใฎๆนใใ่ฆใใฆใใพใใ?
่ ฐใฎๆนใๅฐใ
ใในใฏใฎๆนใๆใใฆใใใ ใใฆใพใ
ใพใฃใใใงใใญ
ใใใใใใกใใใใใใฃใฝใคใๆ นใฎไธญใงใใญ
ใใใงใใญ
ใกใใฃใจใใชใฑใผใฟใผใช้จๅใชใฎใงๆฐใซใชใใใใใใชใใงใใใฉใ
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใญใ
ใฏใ
ๆฌๅฝใซ็ใใใใฃใฆใใๆใใงใใ?
ใฏใใใคใใฆใใกใใใงใใญใ
ๅฐใ่ถณใฎๆนใ้ใใฆใใใ ใใฆใใ ใใ
่ฆใใฆใชใใใงใใ?
you.....................
ๅคงไธๅคซใงใใใใกใใใฉๅ ๅดใฎไธใพใงใงใใญใ
ไธ็ทใซใกใใฃใจใใใฏใ
ใใฏใใกใงใใใๆๆใช้จๅใช้จๅใชใใงใใญใ
ใญใใกใใฃใจใใกใงใใ
ใใๅฐใใญไธญๅฟใฎๆน
ใใฎ่พบใใงใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใฉใใใใๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใฉใใใใพใใ?
ใกใใฃใจๅฐใใงใใญ
ใ้ใงใ
ใกใใฃใจๆธใฃใฆใใ ใใใญ
ๆไผใใใฆใใใพใใญ
ๅใไผผใฆใฆใชใใใฐ
. . . .
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใงใ
ๅคงไธๅคซ?
...
ใใใงใกใ
ๅคงไธๅคซ?
" " " " "
ไธๆฐใซๆค่จใฎ้จๅใงใใใใญ
ๅพช็ฐใฎๆนใ่ถณใใพใใใใญ
ไธๆฐใๅ ฅใฃใฆใใใใใจๆใใพใ
ใใฃใใใจไธญใฎๆนใใ
ๅ จ็ถใใกใงใ
ใใกใงใ
ใใกใงใ
ใใกใงใ
ใใกใงใ
ใใกใงใ
ใใ
. . .
ๅฏใฆใใชใใๅฏใกใใ
ใใฃใใใ
ใใฃใใใ
ใใฃใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ
. . .
ๆฌๅฝใซๆใกๅใใใใญใใใใใใฆใใใ ใใฆ
ๆงใใชใใงใใ
ใใใใใ ใใงใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใกใใฃใจ่ฟใใฆ
ๅใใใฆใฟใฆ
ใใฎๅพใฏ
ใใฎใใฎใฏ
ใใฎใใใใ ใ่ฟใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฎๆฌกใฏ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.....................
ๅฎถๆๆงใ
ๅฎถๆๆงใ
ใใๅฐใๅฅฅใฎๆนใใๅบๆฟใๅคใใพใใใใ
ๅใฎๆนใใไธๅบฆใใผในใงๅใใใใฆใใใ ใใพใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใ
ใใ
ไฝ
ใใใ
ใใใ
ใใใใงใ..............................โฆโฆใใใใใงใใ
ใใใใงใ
ใใใ..................................................................
ๆฐๆใกใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใใใชใ
ๅคงใใใ
ๅคงใใใ
" " " "
ใใใชใใฃใใใ
ใใฃใใใใก
ๅ ็......................................................โฆโฆ ใขใผ!
ใ!
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใ!ใใใใใ?
ใใใใใใ
ใ
ๆฐๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ใใใจใใใใพใใฆ
ใใ
ใใใใฃใกใใใ
ใใใใฃใกใใใ
ใใฃใฆใใ
ใ
ใ?
ใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใ ใใถ
ใ ใใถ่ ฐใฎ็จใ่ปฝใใชใฃใใใใใชใใงใใ
ใฏใ
ๅฅณๆงใซใฏใใฃใฑใใใใใใฑใขใๅคงๅใ ใจๆใใพใ
ใใใใใฃใใใพใใๆฅๅบใใๅพ ใกใใฆใใใพใ
ใๅธฐใใใใฆใใพใใฎใง
ๅฐใไฝใไผใใฆใใๆฉใใๆ็ซใฆใใ ใใ
ไปๆฅใฏใ็คผใใใใพใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใๅพ ใใใใใใพใใ
ใไบ็ดใใใ ใใใๅฎขๆงใงใใ?
็็ฌใฒใจใฟใงใใ
็็ฌใใใ็ใฃใฝใฎใใใฃใฆใใจใงใใญใ
็ใฃใฝใฎใใใฃใฆใใจใงใใญใ
ใฏใใๆฌๆฅใฎๆนใใไผบใใใฆใใใใใ้กใใใพใใ
ใฏใใๆฌๆฅใงใใใใฉใใ
ใใใใใงใใ
ใใใใใใใใจใ
ใฏใใ
ใๅฐใญใงใใ
ใงใใ
ใใไปไบใงใใใใฉใใ
ใใฎใๆงๅญใใใใใจใใฃใฑใ
ใใใใไปไบใงใใ?
ใใใงใใญ
ๆฌๆฅใฏใฉใใชใฃใใ
็งใฎๆนใใจๆใใพใใใ
ใฏใใๅใ่ใใฆ
ใใใใใพใใฃใฆใใใ
ใใใใใฎใฏใใใฃใใงใใ?
ใใใงใใ?
ๆชใๅใใจๆใใพใใใ
ใฏใใๅ จ็ถใใๅใงใใจใใๆชใ่ฉฑใงใใใใใใใใใใใงใใชใใใใใใใใๆฐๆใกใใใฃใใใฟใใใชใ
ใใใงใใใไฝใใ
ใใๆฒป็ๅ ๅฎนใจใใจใใใใใใใใใงใใชใใ
ใใใใใใใงใใชใใใใใๆฐๆใกใใใฃใใใใฟใใใชใ
ใฏใใๆฌๆฅใงใใญใๆฌๆฅใงใใญใใฉใฎใใใช่กจๆ ใงๆนๅใใใใจๆใใฏ?
ใซใฟใณใชใใใใใฆใงใใญใ็ๅใใงใใญใ
ใฉใฃใกใ็นใซใจใใใใใใฎใใชใใไธกๆนใงใใใๅทฆๅดใๆฅใฆใใใใชๆฐใใใพใใ
ใฏใใไปใฏใใใงใใใญใไปใฏใใใงใใใ
ใใใใๅธฐใใฎใ
ใฏใใใใใงใใใใใใใ็ฒใใงใใใญใ
ใ็ฒใใงใใใญใ
ใใใใพใใใ
ใใใใใๆกๅ ใใใใพใใฎใงใใๅฎขๆงๅญใใๅพ ใกใใฆใใ ใใใ
ใฏใ
ใใ ใใใกใใงใใ
ใฏใใใใใใๆกๅ ใใใใพใใฎใงใใ่ท็ฉใใ้ ใใฃใฆใใ ใใใ
ใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใใใใกใใงใใ
" " "
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใใงใผใญ
" " " " " "
ใฏใ
ใใ
ใใกใใ
ใ?
ใ..
ใใใ
ๆฌกใฏใใใใซใชใฃใฆใใ ใใใ
ใพใใใใใซใชใฃใฆใใ ใใ
ใพใใใใใซใชใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใกใใฃใจใ่ถณใๅใใฆใงใใใใญ
ใกใใฃใจใ่ถณใๆญใใใฆใญ
ใกใใฃใจใๅงฟใ่ฆใฆใใฃใฆ
็ใใใใใ ใใญ
ใงใใญ
ใใใใใ
ใใใใใใฆใญ
ๆงๅญใ่ฆใฆใใใ
็ใใใใใ ใใญใใใกใฎๅบใใญใฃใใณใขใใณใใ ใจใใใไปไบใใใใฆใใๆนใๆฅใพใใใฉใ็ใใใ่ถณใใญใใใใใใใใงใใๆนใๅคใใฆใ้ฃๆฅญ็ ใงใใใญใ
ใใใงใใญใ
ใใฃใจ็ซใฃใฆใใใใใใใชใใใงใใ?
ใใใงใใญใใใซใใตใคใณใฎๆใฏๅบงใฃใฆใพใใญใ
ใใฃใใใชใใงใใ?
่ฆใใใชใใงใใ?
ใญใๆฐๆใกใใใงใใญใใใฟใพใใใ
็ใใชใใงใใ?
ใฏใใๆฐๆใกใใใงใใญใใจใฃใฆใ
ใใใ่พบใจใ
็ใใฏใชใใ็ตๆงๆทฑใใฏใชใใ
็ตๆงๆทฑใใงใใฃใใใใใงใใใญใ
ใฏใใๅพใใใใญใ
ใฏใใ
ใฏใใใพใใใฟใซใคใใใใใใซใงใใญใ
ใๅขใใฎๆธฉๅบฆใจใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใๅพใใใใญใใ้จๅฑใฎๆธฉๅบฆใจใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใๆฅใฆใพใใใญใๆฐไบบใกใใใใกใใใกใซใ
ใใใๆฅใฆใพใใใญใ
ๅถๆใใญใใปใใใใใใไผ็คพใซใใฃใฆใใใใ้ใฃใใใๅใไผ็คพใงใ้ใฃใใใจใใไผ็คพๅใพใง่ใใฆใชใใใงใใพใใใๅใใใชใใงใใใฉใ็ตๆงใ่ฅใๆนใใ่ฆใใซใชใใใงใใใฎๆนใใก่ชฐใใใใใฃใใใฃใใใงใใใญใ่ใใพใใใ
ใใใใใใญใ็ตๆงๅใใใญใๅใ่ทๆฅญใฎๆนใใ่ฆใใซใชใใใงใใใใใๆนใใก่ชฐใใงใใ่ฆใใซใชใใใงใใใฎๆนใใก่ชฐใไฝใงใใใญใใใใงใใใญใใใใงใใ
ใใฃใใชใใใญ
ใชใใใญ
ใชใใใญ
ใชใใใญๆฐๆใกใใใฃใใจ่จใฃใฆใพใใใใใญ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใญ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใญ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใฎใไธ็ชใงใใใใญใใชใฉใใฏในใใฆใใใฃใฆใญใ
ใใใซ่ณใ็ ้ขใฃใฆใฎใใญใๅฟ ใใใใจๆใใใงใใใใใฎ่ฆๅ ใๅใใใฆใใใใจใใใใพใใฆใญใ
ใใฃใฑใใ่ฉใใใ ใฃใใ่ฉใงใใใใใซ่ณใ่ฆๅ ใฃใฆใฎใใญใๅฟ ใใใใจๆใใใงใใใ
ใใฎ่ฆๅ ใๅใ้คใใใจใใญ
ใพใใใฎๆใฏ่ฏใใชใฃใฆใ็ตๅฑใพใใใจใฎ็ใใใจใซใชใฃใฆใ
ใใๆนใ้ใใจใใใใใใฎใงใญ
ใ ใใ็ตๆงใชไฝใไฝใใใใฆใใใฃใฆใใใฎใ
ไปใฎใใๆนใใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจใญใใๆนใ้ใใจใใใใใใใงใญ
ใ ใใ็ตๆง็ถใใฆ้ใฃใฆใใใงใใใญ
็ใใใฏใญ
ไธๅไธๅๅฟๆดใใๅฎขๆงใใญ
ใพใไฝๅบฆใใญ
ใใใงใใญ
ไธ็ใฆใฟใพใใใใ
ไธ็ใฎ้จๅใงใใ?
ใพใใใใใพใใใใ
ใใใงใใ?
ใใใใใจใใใซใไปไบๆฎใฃใฆใใใฃใใใใใงใใ
ใพใ ใไปไบๆฎใฃใฆใใใฃใใใใใงใใ?
ใฏใใใชใใ็ๆฟใใจใใฃใฆใชใใงใใ?
ใชใใงใใ?
ๆใงๆไผใใจใใฃใฆ
ๆใฎ็ฑใไผใใชใใ
ๆใซใใ็ญ่ใฎๆตใใงใใจใ็กฌใใญ
ใจใ็กฌใใญใ่ชญใฟใชใใใ็ญ่ใฎไธญใซ
ใใใใฃใใใฎใ่ชญใฟใชใใไธใซๆตใใฆใ่กๆตใ ใจใ
ใใใใฃใใใฎใๆขใใชใใ
้ฉๆ ผใชๆฒป็ใใใฆใใใจใใ้ขจใซใชใใฎใง
็ดๆฅใ่ใ่งฆใใใฆใใใ ใใพใใใใญ
ใกใใฃใจๆใใใใใใงใใ?
ใใใงใใญใ็ธซใใงใใใฃใใฎใไธ็ชใใใใงใใใฉใญใ
ไธ็ชไฝใงไฝใใงใใ?
ไธญ็ทดใฎใๅฎขๆงใฏใฟใใชใงใใใใกใใใใ
ใใใใใใใฆใใใใชใใงใใ?
ใใใ็ใใใใฃใฆใใใ ใใฆใใใใฉใญใ
ๅใใฆใฎๆนใงใใจใญใ
ใใใ่ฑใใจๆนใจใ่ฉใจใ่ฉใใใใๆปใฃใฆใใใใใชใจใใใฏ
ใใใใใใใๆนใใใใ้ซใใใง
ใใใ่ฑใใชใใจใใฃใฆใชใ
ใใใงใใญใใ่ ฐใฎๆนใจใ
่กๆตใใใใๆปใฃใฆใใใใใชใจใใใฏ
็ดๆฅๆธฉๅบฆใไผใใชใใใใใฆใใใฃใฆใพใใญใ
ใ่ ฐใฎๆนใซ่ฆใใพใใ
่ฆใใพใใใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใๆฐใซใใชใใฆๅคงไธๅคซใงใใ
็ใใใใฃใฆใใ ใ
ใกใใฃใจใญๆใ่งฃใใฆใฟใฆใใ ใใ
ใพใใญ
ใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจใญใ
ใใฃใจใใฆใฟใฆใใ ใใใญ
ใใฃใใใจใใฆใญ
ใใใใๆใใงใใฃใจ้ฒใใงใใๆใใงใใ?
ใใกใฎใใกใฏใใใใๆใใงใใฃใจ้ฒใใงใใๆใใงใใ?
ใใกใฏใใใใใฎใฏไฝใ?
ใใชใฎ?
ใชใใใญใใใใจใใญ
ใใฉใฆในใฎใญใใใซใชใฃใฆใใพใฃใใใจใใใใจ็ณใ่จณใชใใงใใใชใใงใใใญ
ใชใใงใใใญ
ใ็ฒใใฎใใใงใใฎใงใ็งใฏใ่ ฐๅใใใใฃใฆใ้ใ
ใฏใใๅฐใ็ฎใไผใใใใใชใจๆใใ
ใ็ฒใใฎใใใงใใฎใงใๅฐใ็ฎใไผใใใใใชใจๆใฃใฆใ
ใญใๅฐใใ็ฎใไผใใใใใชใจๆใใ
ใ็ฒใใฎใใใงใใฎใงใ่ถณใจใใ่ ฐๅจใใใใฃใฆใ้ใ
็ฎใฎๅจใใใใฃใฆใใใฆใ็ฎใฎๅจใใๅใใฆใใใจใ็ฎใฎๅจใใๅใใฆใใใใ็ฎใฎๅใซ็ฝฎใใฆใใใใ็ฎใฎ็ฒใใๅใใฆใ้ๅธธใซใชใฉใใฏในใงใใฆใใใ
ๅฐใใใใฎๆนใๆธฉใพใใชใๆใใงใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใ ใใฆ
ๅฐใ้ใฟใใใฃใฆ
ใใฎ้ใซ็ฎใฎๅจใใซ็ฝฎใใฆใใใจ
็ฎใฎๅจใใๅใฃใฆใใใ ใใฆใญ
ๅฐใใๅใซใญไธๅ่บซใงใใจใใใใใใใฃใฆใฟใใใใช
ใงใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
่ปฝใใญใใคใถใฃใฆใใใ ใใฆใญ
ใใใใฃใๆใใง
ใใฎๆนใฎ้ฆใใในใผใใจๅธใ่พผใใงใใใ ใใจ
ใใใซใญ
ใใใใใฎ้ฆใใใญใใใผใฃใจๅธใ่พผใใงใใใ ใใจใจใใจ
ใ่ นใฎไธญใซในใผใใจๅธใ่พผใใงใใใ ใใจ
ใใใซใญ
ๆทฑๅผๅธใฃใฆใใใใงใใ?
ใฏใ
ใใใงใใญ
ไปๅใฎ้ฆใใใญ
ใกใใฃใจ่ปฝใใญ
ใฉใใฉใๅใใใใฆใใใงใใ
ใใกใใฎ้กใใญ
ใฉใใฉใใใใงใใฃใฆ
ใใฎ้ใซๅฏใกใใฃใฆใใใใงใใใ
ใกใใฃใจใฝใฃใจใใฆใใๆใใใใใงใใใใใ
ใฏใ
ใพใ่ถณใฎๆนใใใญ
ๅคงใใใชใใพใใญ
ใฏใใใใฃใใใใพใใใใญ
ใใใใพใ่ถณใฎๆนใใใญๅคงใใๆฏใๅธใฃใฆ
ใใกใใฎไปฃใใใๅคงใใ่ธใฎไธญใซๅธใ่พผใใงใใ ใใใญ
ใใฃใฑใใงใใ
ใใใชใใไธใฎใใฎใซๆ่ฒใใใใใชใใงใใใฉ
ใใใใ็ซๅ ดใซใใใใๆใใง
ๅคงๅคใงใใใใญไปใฎ่ฅใใญ
ๅคงๅคใงใใใใญไปใฎ่ฅใใญใ
ใใชใใใพใ ่ฅใใงใใใญใ
ใใใงใใใใใฃใฑใใญใๆฐด่พผใใงใใ ใใใ
ใใๅใใงใใญใ
ใใใงใใใ
ใใฃใฑใใญๅธใ่พผใใงใใ ใใ
ใใใใชใฉใใฏในใใฆ
ใกใใฃใจใญ
ใใฎใญ
ใ่ นใๅฐใๅบใใฆใใใพใ
ใ่ นใฎๆนใๅฐใใใฃใฆใใใพใใ
ไฝไบบใใใใใใงใใ?
ๅๆงใฎใไปไบใใใฆใใๆนๅบ็ธๅฝใใใฃใใใใใงใใใ
ใฉใใใใฎใไปไบใใใฆใใๆนใๅบ็ธๅฝใใใฃใใใใใงใใ
ใใใใไบบใไฝ็พไบบใใฃใฆใใใใใใ
ใใใงใใ
ไผ็คพใๅคงใใใงใใญใ
ใใๅฏใกใใฃใฆใใใงใใ?
ๅฏใฆใฆใใใใงใใ?
่ฆใใพใใใงใใใใฉใญใ
่ฆใใพใใใงใใใใญ?
่ฆใใพใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใฏใใไธๅ่บซใฎๆนใๅฐใใใฃใฆใใใพใใฎใงใญใ
ๆฌๆฅใงใใใใ็ดๆฅๆใงใใฃใฆใใใพใใฎใงใญใ้ฃใใใงใใใใใ
ใใใใญไธๅ่บซใฎๆนใๅฐใใใฃใฆใใใพใใใใญ
ไธๆใฎๆนใใใใฆใใใพใใใใญ
ใซใผใใฎๆนๅใใใฆใใใพใใใใญ
ใใใใชใใใ่ชฐใๅฟ้ ใใฆใฟใพใใใใ
ใใใใใชใใญใ่ฆใใชใใญใ่ฆใใชใใใ่ชฐใงใๅฟ้ ใใชใใฆๅคงไธๅคซใใ
่ฆใใชใใใๅคงไธๅคซใซๅคงไธๅคซใชใใจใฏใชใใง
ใใใชใญใใใชใซใใใชใญ
ใใใชใญใ?
ใใๆฑใใใฟใใใชใใจใใใชใใจใใใพใใญใ
ใใใใช่ถณใใฆใใฃใใใใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ๅ ็ใ็ฑใใชใใงใใ?
็งใ ใใงใใ?
็ฑใใงใใ?
็ฑใใงใใใญใ
็ฑใใงใใใญใ
ๆใ
ๆใ
็ฑใใชใใงใใใญ
็ฑใใชใใงใใ?
็ฑใใชใใงใใ?
็ฑใใญ
ใใๅใใพใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใกใใฃใจๆธฉๅบฆๆขใใฆใใใใพใใใ
ๅคงไบใญ
ๆฐใๅ ฅใใฆใใใพใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใใญใใ่ใฎๆธฌๅฎใใฆใใใพใใใใญใ
ไฝใฎ้ฒๅใใญใๆธฉใพใฃใฆใใฆใใฃใฆใใใฃใฆใใใใจใงใใญใ
ไฝใฎ้ฒๅใใญใๆธฉใพใฃใฆใใฆใใฃใฆใใใใจใงใใญใใใฎ้จๅฑใฎๆธฉๅบฆๅใใใพใ
ใญใๆธฉใใใงใใใใฉใใฉใใฉใใฉใใฉใใญใ
ใฉใใใญ
ใฉใใฉใใญ
ๆใๅบใฆใใใใใใใใใฉใญ
ใญใๆใซๅใใใฆใใใใชใใจใใใใใฎใงใญ
ใใๅๅใใฆใใใใพใใใใญ
ๅคงไธๅคซใ ใญ
ใใใใใงใใ
ใใใงใใ ใชใฉใใฏในใใฆใ่จผๆ ใงใใใใญ
ใ่ใใฉใใฉใๆๆใซใชใฃใฆใใใญ
ใ่ใใญใฉใใฉใใณใใซใชใฃใฆใใใญ
ใชใฉใใฏในใใฆใใญ
ใฉใใชๆฐๆใกใใใใก?
ใฉใใชๆฐๆใก?
็ใใชใใญ
็ใใชใใญ
็ใใชใใญ
ใใใใๅคฑ็คผใใ
ใใ
ใใ
"
. . .
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใญ
ไธๅฟใใฆใใ ใใใญ
ไธๅฟใใฆใชใใใ ใใใญ
ใใใใใฎใญใญ
ใใญใใญใ ใญ
ใญใใญใ
ๅๅ ฅใใชใใญ
ใใใ
ใใใชในใใ ใ ใญ
ใใใฃใชใใ ใใใ
ๆๅ ฅใฃใฆใชใใใใใ
ใใใฏใชใใใใใ
ใใ
. . . .
ๅใใฆใใใ
ๆฐใๅ ฅใฃใฆใใใใ
ๆฐใซใชใใ
ใฏใ
ใฉใใใฆๅใใกใใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใจใ
ใใ
ใใใ
ใใ
" " " "
-
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใใใใใ
ใใใ
" " " "
ใใใผ
ใใ
ใใใผใใพใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใญ
ใใใพใๅคงใใๅฃฐใ ใใใใ
ไปใฎๆฃ่ ใใใฎใใจใใใใใใใกใ ใใใชๅคงใใๅฃฐใ ใใญใใ
่จใฃใฆใ่ใใใชใใญ
ใใฃ
ใใใญ
ใใ...............
ใใฏใโฆโฆโฆใใใ
ใใ
ใใใฃ
ใใใฃ
ใใ
ใใใฃ
ใใใฃ!
ใใใใคใ
ใใพใ
ใใพใใญ
ใใใ
ใใใใญใใ
ใใฃใฑใใใใจใ
ไฝใใฃใฆใๅใใใชใใใใช
ใใฃใฑใใใใจใ
ไฝใใฃใฆใๅใใใชใใใใช
็ฝไบบใจใใจใใฃใฑใใใฃใฆใใ ใ
ใฏใ
ใใๆใจใใคใใใ
ใฏใ
ใฏใ
็ฝไบบใใฉในใใๅฅฝใใชใใงใใ
ใฏใ
ใใๅงฟๅขใใคใใพใใใ
ใฏใใใใพใใใญ
G G G G
.
ใใ
ใใผ
ไปใฏ
ไปใฏๆฅใฆใใญ
" " " " "
ไปใใใฆใใญ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
ใ
-
ไฝ?
ใใใชใใจใใฆใใฎ?
ใใใชใใจใใฆใใฎ?
ใใใชใใจใฃใฆใญใ?
ๆฐๆใกใใใใจ?
ๆฐๆใกใใใใจ?
ใฟใใชใซ
ใฟใใชใซใใฆใใใใชใใงใใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซใชใ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใชใ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใใงใใ
ใใ
ใใใงใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใพใๅๆใซ่จใฃใฆ
ใใใไฝใ่จใฃใฆใ
ใพใๅๆใซ่จใฃใฆใ
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
" " "
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใ
ใกใใใใ ใ
ใใ
ใ
" " "
ใใ่ถณใฏใใใกใใใฉใใก
ใใ
ใใ
ใใ
ใพใ่กใฃใใฎ?
ใพใๆฅใใฎใ
ใใใใใพใฃใใญ
ใใใใใพใฃใใญ
ใใใไฝใ ใใ
ใใใพใใใใฆใใ ใ
ใใ
ใใ...............
้ฃในใฆใใใไฝใซใใใใ
ใปใใญใใปใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใญ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
ใใ
ใใใใ......
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ๅฑใชใ
ใใ
ใใใชใ
ใใ
ใใ......
ใ
ใ.....
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ใกใใฃใจใ่ใใใฆใใใใงใใใฉใญ
ๅคๆฅไธๆงไธใฎใๅๅใฏ?
ใใใใงใใ
" " "ใๅนดใฎๆนใ่ใใใฆใใใงใใ?
25ๆญณใซ่กใใใฆใใใใงใใใฉใไฝใใงใใญ?
20ไบบใซๆฅใฆใใใใใฃใใใจใใใพใใ?
ใฏใฉใใซใใฆใใใใใฃใใใจใใใพใใ?
่็คใๆฐใซใชใ้จไฝใจใใใใใพใใใ?
ใใใงใใญใใใฃใฑใไปไบๆใใใฃใจใใฃใจ็ซใฃใฆใใใใจใๅคใใฎใง
้ชจ็คใฎใใใฟใๅใใฆใใใฎใใชใจใ็ตๆงใใใฟใใใใฎใง
่บซใฏใกใใฃใจใใใฟใ็ดใใฆใใใ ใใใใชใจๆใใพใใฆ
้ชจ็คใฎๅผฑใฟใจๆฐใซใชใใฎใใใใฟใจใใใใจใงใใญ
ไปใซใฏไฝใๆฐใซใชใ็นใจใ
ไปใซใฏไฝใๆฐใซใชใ็นใจใ
ใใใงใใญใ็นใซใฏ็นใซใฏไฝใๆฐใซใชใ็นใจใ
ใจใใใใใงใใญใ
ใใใซใฏไฝใๆฐใซใชใ็นใจใใใใใงใใญใ
็นใซใใใใใฎใฏ้ชจ็คใไปไธ็ชใใใพใใญใไปใซใใใใฃใ็ฒๅญๅใจใใ็ไฝใจใใๅบใๆๅณใงใจในใใจใใใใใใใจใใใซใฏ่กใใใใใจใฏใใใพใใ?
ใชใใชใๆ้ใๅใใชใใฎใงใ็ไฝใฏๅใใฆใงใใ
ใใกใใซใใคใถใใซใชใฃใฆ
ใใใใใงใใ
ใ่ฆใใซใชใฃใฆใๅพ ใใใใ ใใใ
ใฏใใๅใใพใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใงใฏใงใใญ
ใใกใใฎๆนใใใกใใฎไธญใซ็ฝฎใใฆใใใพใใญใ
ใฏใใใใกใใฉใใ
ใฏใใ่ ฐๆฟใฎใใใฟใๆฐใซใชใใจใใใใจใชใฎใงใใฏใใๆๆฎตใฎใใใฟใๆฐใซใชใใจใใใใจใชใฎใงใใฏใใใใฉใณในใจใใใใจใงใใฏใใใใฉใณในใจใใใใจใงใญใ
ใใจใญใ็ญใฎ้ทใใฎๆนใจใใใญใใใฃใฑใใกใใฃใจใใใฆใพใใใญใ
ไปใๅทฆ่ถณใฎ่ฏใฟใๆฐใซใชใใจใใใใจใชใฎใงใใกใใฃใจใใใๅทฆ่ถณใฎๆนใใญใใใฃใฑใใกใใฃใจใใใฆใพใใญใ
ใกใใฃใจใญใๅทฆ่ถณใฎๆนใๅฐใใชใ้ทใใใใซใชใฃใฆใพใใญใ
ไปๅทฆ่ถณใฎๆนใๅฐใใ ใ้ทใใใใชใฃใฆใพใใญ
ใกใใฃใจใใใๅผทๅถใใใใจๆใใพใ
ใฏใ
ๆใฃใฆใใใพใใญ
ใฏใใใจใใใๆใฃใฆใใฃใฆใใ ใใใญ
ใ ใใฃใฆใใ ใใใญ
ใพใ ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
็ตๆงๆใใใใใจใงใใญใ
ใกใใฃใจๆใใใใใจใงใใญใ
ใใกใใๅใใใใชใญ
ใกใใฃใจใใฃใจใใฃใจไธใใพใใญ
็ใฟใจใใใฃใฆใใใ ใใพใใ
ใใใ่ถณๅ ใใใใฃใฆใใใใใจๆใใพใ
ใฏใ
่ถณๅ ใใใญ
ๅฐใใใคใใฃใฆใใใใใจๆใใพใ
ใฏใ
ๅฐใไฝฟใใใฎใงใใใใใฃใใใใจใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจ่ถณใ้ใใใฆใใใ ใใฎใง
็งใใใฏใญใไฝใใชใใงใใใญใ
ใฏใใๆฐ้ ใใจใใฏ็ฝฎใใฆใชใใใงใใญใ
ใฏใใๆฐใๅ ฅใใชใใจใใฏๆใๅบใใฆใใใ ใใพใใญใ
ไผใฟใฎๆฅใจใใฏไฝใใใใฆใใใงใใ?
ไผใฟใฎๆฅใฏๆฌๅฝใซ
ๅฎถไบใจใใใพใฃใใใฎใใใใพใใญ
ๅฎถไบใจใใใพใฃใใใฎใใใใพใใญ
ใใใพใใฉใฃใๅบใใใใใจใใฏใชใๆฐใใใพใ
ๅคๅไธไบบๆฎใใใชใใงใใ?
ใใใงใใญ
ใใใจใใฏใชใใงใใ?
ไฝใ่ฆใใชใใงใใญ
ๅใฎ้กใฎไฝ็ฝฎใใชใใใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใฎใพใพ
ใฎใใ่พผใพใชใใใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใฎใพใพๅคชใใใซ่ฃๅดใใๅ จ้จใพใงไธใใฃใฆใใใใใจๆใใพใใญ
ใใใซ็ใฟใจใๆใใใใจใใชใใงใใ?
ใใใฎ็ใฟใจใๆใใใใจใใชใใงใใ
ใใใใฃใๆใซไธกๆน
ใใฎ็จๅบฆใฎๆนใๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฉใใใฆใใใฉใณในใๅดฉใใฆใใใฎใใใใใชใใงใใญ
ใใกใๅดใฏๅคงไธๅคซใงใใญ
ใไปไบใใใฆ้ทใใใงใใ?
ใใใ่ป3ๅนด็ฎใงใ
3ๅนด็ฎใงใ
ใพใ ใพใ ใพใ ๆฐไบบใใใฎ้ง ใงใใ?
ใกใใฃใจ่ ฐใฎๆนใซใงใใญใๅใๅ ใใฆใใใใจๆใใพใใ
ใใกใใฎ่ถณใใงใใญใ่ ฐใฎๆนใซใงใใญใๅใๅ ใใฆใใใใจๆใใพใใ
ใใกใใฎ่ถณใๅใซใใ่ใๆฑใใใใใชๆใใง
ใกใใฃใจๅบใใฆใใ
ใใฎใพใพใง
ไธ็ทใซๅใๅ ฅใใๆใใฆ
ใใใใใใจ
่ ฐๅใใจๆใซๅใๅ ฅใใฆใใใพใใ
็งใฎๆนใใใฏ่ฆใใฆใพใใ
่ ฐใฎๆนใใใฏใญใใ่บซไฝใใใใจใๅคงไธๅคซใงใใ
ใกใใฃใจไธใใฃใฆใพใใญใ
ใใใฎๆนใไผผใฆใพใใญใ
ๅฐใใฎๆนใใคใใใฆใพใใญ
ไฝๅขใฃใฆใใใฎใๆตๆๅนๆใซๅฝฑ้ฟใใพใใฎใง
ใฏใ
ใงใฏใงใใญ
ใใกใใฎๅใใงใใกใใซ่ใใใใใฎ
ใฏใ
ใฏใใงใใญ
ใงใใญใกใใใฉ
ใกใใใฉไปใๅฎๅฎใใฆใพใใใใญใไธๅ่บซใฎๆนใใไธๅ่บซใพใงใใใใใจๆใใพใใญใ
ใกใใฃใจ่ธใๅผตใฃใฆใใใ ใใใใช
ใงๅฐใไธใๅใใฆใใใ ใใพใ
ใฏใ
่ฉใฎๆนใ็ตๆงใงใใใใปใฉๅใฃใฆใใฃใใใใชใใงใใญ
่ฉใฎๆนใ็ตๆงใงใ
ใใใใฉใใฃใฆใใฃใใใใชใใงใใญ
ใใใ่งฆใฃใฆใใใงใใญ
ไธใฏใใใพใ
ใใใพใ้ฃใใๆใใชใใใใใใชใ
่งฆใฃใๆใใฏใใ่ไธญใจใใงใใญ
่ไธญใจใใจใใจใใงใใญ
ไธใจใใจใใจใใใฆใใใงใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใงใใญ
ใใ
ใกใใฃใจ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
่ณชใ
ใงใใใฉใใใคใใงใใใฉใใใคใใจใ
- - - - - - - - -
ใจใญใ
ไธ่ฆๅใชใฃใใ
้ขไฟใใใใใงใใ?
ใใฏใใฉใใใใใซใญ
ๆชๅฝฑ้ฟใๅบใกใใใฎใใใใใชใใงใใญ
ใใใชใใงใใญ
็ตๆงใญใๅพใใฎไบบใฏใญใใใๅคใใงใใใฉใญใ
ใๅใฎไบบใใกใฏใญใ
ใใใชใใงใใญใ
ใฏใ
ใใฎๅ ใงใใญ
ใใฎๅ ใงใใญ
ๆฅตๅใงใใญ
ๆฅตๅใงใใญ
ๆ
ๆฒ
ๆฒใใใงใใญ
็ญ่ใฎๅใใ็ขบ่ชใใชใใ
ใๆผใใฆใใใใใใงใใญ
ๅใฎใใฟใณใ ใใงๆงใใชใใฎใง
ใฏใชใฎใใฟใณใ ใใงๆงใใชใใฎใง
ๅใฎใใฟใณใ ใใงใใพใใชใใฎใง
ๅคใใฆใใใ ใใใใใงใใใญ
่กจ็ชใ่ใใฆใฏๆใใใงใใใฉใ
ใใ้ซใๅนๆใ็ฎๆใใฆใใใพใใฆ
ใใฎใใใซใฉใใใฆใไธ่ถณใใใใฆใชใใงใใญ
้ ญใๅคใใฆใใใ ใใฆ
ๅใฎๆนใใใฏๅใฏๅพใใใใใฆใพใใฎใง
ใใใๆคใใใใ ใใพใใฆ
ใฏใใๅ จ้จใงใใ?
ใฏใใไธใ ใใงๆงใใชใใงใใ
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใ
ใฏใใ
ใใฎ่พบใใใใใใงใใญ
ใใฎ่พบใใฏๆฎๆฎตใฎใญใ่งฆใใใใใจใฏใใพใใชใใจๆใใพใใ
ใใใงใใญใไปใซใใใชใใใจใฏใใพใใงใใฎใงใใใฏใใงใใญใไปใงใใใชใ้จๅใจใใใฎใฏใๅนๆใใใฏใใใใพใใฎใงใใใฏใใงใใญใ
ใใฏใใงใใญ
ไปใงใใใชใ้จๅใฃใฆใใใฎใฏๅนๆใใใใใใพใใฎใง
ใใไธใค่จใฃใฆใใใ ใใพใใญ
ใใใพใใ
ใกใใฃใจๆใๅ ฅใใชใ
ใใใพใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฎ่พบใใฎ้ฃในใจใใฏใชใใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใกใใฃใจใใไธใฎๆนใฏๅคงไธๅคซใ ใจๆใใใ
ใใใใพใใใใงใใญ
ใใฎใพใพใงๆงใใชใใฎใง
ใใกใใๆฐใซใงใใญ
่ถณใไผธใฐใใฆๅบงใฃใฆใใใ ใใใใงใใญ
ใพใฃใใ่ถณใฎไธใใฆใปใใใฎใงใใใฉใ
็งใๅพใใฎๆนๅใซๆตใใฆใใใ ใใใใใงใใญ
ใฏใใใใฎใพใพ่ฆใใใใจใงใใญ
ในใซใผใใใกใใฃใจไธใใฆใปใใใใงใใใฉใ
็งใฎๆนใใๆดใใฆใพใใใพใใฎใง
ใกใใฃใจใฟใชใซใจใใง้ ใใชใใงใใ?
ใฟใใซใจใใงใใใใใใงใใ?
ไธๅฟใกใใใฉใงใใญใๅ ็ฉใฎ่พบใใ่จญ็ฝฎใใฆใใใฎใง
็ดๆฅ้ ใใใฆใใใ ใใๆนใๅนๆใ้ซใใงใใญใ
ใใฎใใกใใใชใใง่ฆใใชใใฎใๅฎๅฟใใฆใใ ใใใ
ใฏใ
ใใใงใใญ
ใใใงใใญ
ใฏใ
ๆๆๅใงใใ
ใงใใญใใใใพใงใฎไธญใงใใญใ
ใใใฎ่พบใงใใญใ
ใใฎ่พบใใใใ้ซใ้จๅใงใใญใ
ใงใใใญใๅนๆใฎ้ซใ้จไฝใงใใฎใงใๅฐใ้ ๅผตใฃใฆใใใ ใใจใ
ใกใใฃใจใใใใ้ ๅผตใฃใฆใใใ ใใจใ
ใกใใฃใจใใฎ่พบใญ
ใกใใฃใจใใฎ่พบใญ
ใกใใฃใจใใฎ่พบใญ
ใกใใใฉใใฎ้จๅใงใใญ
็ตๆง้ซใ้จๅใงใใญใๅฐใ้ ๅผตใฃใฆใใใ ใใฆใๅฐใ้ ๅผตใฃใฆใใๅ ดๆใชใใงใใญใ
ใกใใใฉใใฎใใฎใงใใญ
ใกใใใฉใใฎๅ ดๆใฎ่ชๅฏใฎๆตใใฎใญ
ใกใใฃใจใคใพใฃใฆใใๅ ดๆใชใใงใใญ
ๅฐใๅใๅคใใใใงใใญ
ใฏใ
ใใฃใจๅผใฃๅผตใใฎใๅใใๅคใใฆใใใพใใญ
ใใฃใจๅผใฃๅผตใใจใใใพใงใซ
ๅใๅ ฅใใฆใใใพใใญใ
ใกใใฃใจๅใๅ ฅใใฆใใใพใใญใๅๅ ฅใใฆใใใพใใญใ
ใใ
" " " " "
็ดๆฅใใฃใฆใฟใพใใญ
็ดๆฅใงใใญ
ไปๅบฆใฎไธกใตใคใใฎใงใใญ
้ ็บ่ชฌใงใใญ
" "ใใใใใชใใงใใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใใใใไฝใฎไธญๅฟใใญใใใใใใฆใใใจๆใใพใใญใ
ใใไฝใฎไธญๅฟใใญ
ๅฑใใใฆใใใจๆใใพใใญ
ไธๅ่บซใงใใญ
ๅคงไธๅคซใใใชใ
ๅคงไธๅคซใใใชใ
ใใใใ
ใใใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใ
ใกใใฃใจไฝๅขใๅคใใฆใพใใญ
ใใใพใงไผใใฆใใ ใใใญ
ใใใใใจใงใใญ
ใใฃใใฎ่ฉ่ฑๆฏๆใใชใใจ่จใฃใฆใใใชใใใใฆใใใใใงใใญใ
็ถใใฎไธญๅฟใฎๆใซไธๆฐใ่ถ ใใฆใใใพใใญ
ใฏใ
็ถใใพใใใญ
ๆฌๅฝใซใใใชใใงใใ?
ๆฌๅฝใใใชใใงใใ?
ๆฌๅฝใซๅนๆ็ใซใใใใพใใใญ
ๆฌๅฝใซใใใชใใงใใ?
้ๅธธใซๅนๆ็ใงใใใใพใใ
ใใฃใใฎใใใซ
ใใใใใซ
ๆฐใฎใใใซ
ๆฐ
ๅ ใใคใใฃใจใ
ๅ จ่บซใงๅบๆฟใๅ ใใฆใใใพใใญ
่ น็ญใๅ ใใฆใใใพใใญใไฝใฎไธญๅฟใงใใ
ๅนๆใๅ ใใฆใใใพใใญใ
ไฝใฎไธญๅฟใงใใ
ใใฃใใ
ๅคงใใ่ถณใ้ใใฆใใใ ใใฆ
่ชฐใๅฏพๅฆใๅใใจใใใใใงใ
ไฝ้ใๅใฃใฆใใฃใฆ่จใใใงใใญ
ใใใงใใ
ใใใงใใ
ใใใงใใญ
ๅฐใไฝใๅคใใใใจๆใใพใใญ
ๅฐใไฝๅขใๅคใใใใจๆใใพใใญ
ใใใงใใญ
ใใใงใ
ใใใงใ
ใใใงใ
ๅคงๅใซๅคงไธๅคซใงใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฎ
ใใฌใใใ
.
ใใๅฐใๅฟใฎๆนใ็ใใฆใพใใญ
ๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใงใ
ใใๅฐใๅฟใฎๆนๅใพใงๅจๅใซใชใฃใฆใใพใ
ๅคงไธๅคซใงใใใใใๆฐใใ
ๆฐใใคใใใชใงๆฐๆใกใๆฅฝใซใชใใใงใใใ
ใใใงใ
ใใใพใใใ
ใฉใใใใใซ่ฆใฆใใ ใใ
ใใใฆ
" "
ใใใฃใ
ไธใฎไบบใงใใ
ใใฃใใใใฆ
ใใฃใใใจใใ ใใใง
ใใ
ใใฃใใใใฆใใ ใใ
ๆจชใซใใฃใใใจ
ๅณๆใง
ไธๆฐใซใใฃใใใง
ๆฐใซใคใใฃใฆ
ใใๆใใใ
็งใฎไฝใไฝฟใฃใฆใใฎไธญใง่กใใใใจๆใใพใ
ๅคงไบบๆฐใ่กใใใใจๆใใพใ
ใใฎๅพใง
ใกใใฃใจๅท้้คจใๆฑบใใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจใญใๅท้ๅฎนใฎใ
ใกใใฃใจใญใๅ ็ใใฒใใฆใใ ใใใญใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใใใจใ
ไฝใใญใพใฃใใใซใใถใฃใฆใใ ใใ
ไฝใใญใพใฃใใใซใใใฃใฆใใ ใใ
. . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " "
-
ใใใใใงใใ
ใกใใฃใจๅคใซๅบใใพใ
ใกใใฃใจๅคใซๅบใใพใ
ใกใใฃใจๅคใ้กใใใพใ
ใใใใ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใฟใพใใใๆพๅทใใใใๆฐๅใฎๆนใใใใงใใ?
ไฝใใๅค่ฆณใจใใใใใใพใใ?
ไฝใใๅค่ฆณใจใใใใใใพใใ?
ใฏใ
ใใใใใชใณใผในใใใใใพใใฎใง
ใๆ้ใใใใใพใๆใซ
ใพใใๆฅใฆใใใ ใใใจใใใใใใใใใใใใใใพใ
็็ฃใฎๆบๅใใฆใใใใพใใฎใง
ใใฐใใใฎ้ๅฐใ ใใฎๆนใใ
ใๅงใใใ ใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ไปๆฅใฏใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใ
ใใใ
ใฏใๅคฑ็คผใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใๅพ ใกใฉใใใพใงใใ
ใใใพใใ
ใใใพใใใญ
ใใพใญใกใใฃใจใใใใใฆใพใใฆใญ
ๅฎถใฎๅใฎใๅบใๆน่ฃ ไฟๆใใฆใพใใฆใญ
ใใใใใใงใใใฉ็ณใ่จณใใใใงใใใฉใ
็ณใ่จณใฆใชใใใงใใใฉใ
ๆฌๆฅๅใใฆใงใใใญใใๅๅใจใๅนดใใไผบใใใฆใปใใใงใใใใใ
ๆฐด้ใๆๆฅใงใใญใ
ๆฐด้ใๆๆฅๆงใใฏใใใใใๅๅใงใใ
ใใใๅๅใงใใญ
ไปๅนดใฎๆนใใใใงใใใ
็ฉบๆธฏ้ขไฟใฎใไปไบใใใฆใใใใงใใ
ใใใใ็ๆ ใใไปไบใใใฆใใใใงใใ
ใใใชๆ ผๅฅฝใงใใใใญ
ใช้กใๅใใฆใฎๆฒๆงใฏ
ๅ จ่บซใงใญ
่ฉ่ท้ขใฎๆนใงใใจใ
ใใฎๅๅ ใใชใในใๅใ้คใใใใช
ใใใใ่บซใๅบใซใใไฝใซใใฆใใใใฃใฆใใ
ใกใใฃใจ่กใฃใฆใพใใฎใง
ใกใใฃใจ่กใฃใฆใฟใพใใฎใง
ใใใใๆกๅ ใ่ฆใฆใฟใใใจๆใใพใใญ
ใฏใใใใใใงใใใใ
ใใใใใฎใผใฃใจใใใ
ใงใใๅคงไธๅคซใงใใใใ
ใใใใๆกๅ ใใใใพใใฎใง
ใใฃใกใฏใฉใใ
ใฏใใซใใผใใใฎใพใพใงใงใใญ
ใซใใณใๆใฃใฆใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใกใใธใฉใใ
ใฏใ
2
ใฏใ
ใฏใ
ใใ!
ใใงใผใญ
ๆฐดๅกฉ
ๆฐด็ ฎๆฑ
ๆฐด
ๆฐดๅใใกใพใ
ๆฐด...
ๆฐดๆฐใๅ ฅใใพใใ
ๆฐดๅใใ
ๆฐดๅใใก
ๆฐด!
ๆฐด!
ใใใใใ
ใใใ
ใใกใใ
ใ!
ใฏใ
ใใ
ในใฟใผใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ในใฟใผใ
ใใใใซใใใใใพใใใใใญใ
..ใใใใซใชใฃใฆใใ ใใใ
ใฏใใ่ถณใฎใใใฟใจๆนใฃใฆใใฃใใใฃใฆใพใใใใญใใใใๆ่ฆใใฆใปใใใงใใใ
ใฏใใใฉใใใกใใฃใจ็ใใจใใใใใใฃใใๆใใฆใใ ใใใญใ
ใฏใ
ใฉใใใกใใฃใจ็ใใจใใใใใฃใใๆใใฆใใ ใใใญ
ใฏใใใใใใจใใชใใงใใ?
ใฏใใใใใใจใใชใใงใใ?
ใใใชใซ?
่ ฐใซใฏ
ใใใฏ็นใซๅใใใฟใซใชใฃใๆใจใ้ใใใฎใๆใคๆใจใ
ใใใพใๆฐใซใชใใชใใงใใญ
ใกใใฃใจใๆคใใจใๅ ฅใฃใฆใใใตใผใธใจใใใใจใญใใๅฟใใใใงใใใใญใ็ตๆงไธ่ฆๅใชใฎใใฉใๅฟใใใใงใใใใญใ
็ตๆงไธ่ฆๅใชใฎใงใไปไบใฎๆ้ใใ
1ๅใญใใฃใฆใใใ ใใฆใใใตใผใธใจใใใใจใญ
ใใใใ ใใใใฉใญ
ใฏใใใพใไธ็ใ่ฑใใงใใ ใใใญใ
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใใญใ
ใฏใใใใค้ ใพใงใๆคใใ่ฑใใงใใใ ใใฆใใใคใถใใซใชใใพใใใใใญใ
ใใค้ ใพใงในใใผใใฃใฆใใ ใใใญ
ใใกใใฏๅถๆใงใใใงใใ?
ใใกใใฏ่ฃฝๆใงใใ
ใฏใใ้ๅธธใซใฒใฉใใช
ไปใพใง่พใใฃใใงใใใใญใ
ไปใพใงใคใใใฃใใงใใใใญใ
ใฏใใใ้กใใใพใใ
ใใใฏใฒใฉใใช,,,ไปใพใงใคใใใฃใใงใใใใญ
็ตๆงๅคใซใชใใจ
ๆๅคง้ทใๆใฃใฆไฝๆ้ใใใใใใใใงใใ
็ตๆงใใใงใใ
็ญใใจใใฐใใใฃใฆใใใใใใใชใใใงใใใ?
ใญใผใฃใจ็ญใใจใ่กใใชใใใใใชใใจใใใชใใใงใใใฉใญ
ไฝๅๆ้ใใใใฃใใใใใใงใใใ
็ญใใจๆฅฝใชใใงใใญ
ใใฎๅพ่กใใใใใงใใ?
ใใฎๅพใฏไธๅฟไปไบใงๅทๅใฎๆนใซ
ใๅฎถใใ่กใใใใใงใใ?
ใๅฎขใใใฏ่ฟใใง่ฟใใใงใใใญ?
ใๅใฏใญใใซ่กใใใใใงใใใใญ
ใๅฎขใใใๆฅๆฌไบบใจใใใใฃใฑใๅคใๆใใงใใใญใ
็ตๆงใๅฐใใใใใใงใใญใ
็ตๆงใใใใใงใใ่ถณใฎใใใจใใฎ่ถณใฎๅใใ
ๆฐใซใชใใพใใญ
็ตๆงใใใใใงใใ่ถณ
ใใใๅฎขใใ่ช่บซใใใใฃใใใใใชใใใชใจๆใใใงใใใฉ
็ตๆงใใคใผใใฎใๆผใใฆใใใใงใญใ
ใกใใฃใจใใคใผใฏใใใใๆผใใฆใใใใงใญใใใฎใ็ใใจใใใจใๆผใใกใใฃใฆใใ ใใใ
ใฏใใๅณๅดใฏ็ใใงใใญใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ไฝใฎใญใไฝใ็ใใชใใ่้ชจใๅ ฅใฃใฆใใใงใใใ่้ชจใใใฃใฑใไบบ้ใฃใฆใใใจใ่ ใใใฃใฑใไบบ้ใฃใฆใใใงใใใ
ๆ้ชจใใใฃใฑใไบบ้ใฃใฆใ่ ๆฒใใฆใใใงใใใ
ใญใ
่ไธญๅดใซ็ตต็ญใๆใใฆใใฎใฏ็ๆณใชใใ ใใฉ
ๅทฆๅณใซใใใใฃใฆใญ
ๆใๆธใใฆใไบบใใใใใงใใใฉใญ
ใงใใใใฏ็ใใใใจใใใชใใใ ใใฉ
็ตๅฑๆๅพใซๆๅพใซ
ๆๅพใซ่ณใใจใใใซใคใใคใพใใฃใฆใใฐ
ใใฉใณในใฏๅใใใฎใง
็ตๆงๅคงไธๅคซใชใใงใใใฉใญ
ใงใๆๅพใฎๅ ดๅใใชใใใฉใญ
ใใใใใญใๆๅพใฎๆนใใกใใฃใจๅทใใกใใฃใฆใใใ ใญใ
ใใใใใใใใฏใญใ5ใ6ๆ้ๅพใญใ
ใใใใใใใใกใใฃใจใใใฐใใใใใ้ ไฝใจใใงใใ?
ใใใใใฏใ5ใ6ๆ้ๅพใใฏใใใใใ
ใใใใกใใฃใจใใใ ใใใใๆบๅใจใ
ใใใงใใญ
ใใใใญใไปๅบฆใๅบงใใซใชใฃใฆใใใ ใใฆๅคงไธๅคซใใชใ
ใใไธๅบฆๅบงใๅฝขใซใชใฃใฆใใใ ใใฆ
ใฏใใ่ถณใฎๆใใใใใงใใใญใ
ใใใใญใ่ถใฎๅบใฎใใๆนใจใใฆใฏใใฏใใใ ็ดๆฅใญใ่ นใซ่งฆใใฆ็ญ่ใฎๅใใ่ฆใชใใใใฃใฆใใใจใใใญ
ๆใฎใฌใใใใไผใใชใใๅนน้จใซๅทฆๅณใใใใใใฃใฆใใๆนใใใฃใฆใใใง
ใๅฎขใใใง่ธ่ฝไบบใ ใจใๆๅไบบใ ใจใ
ใใฃใฑใไนใฃใฆใใใงใใใๆฅใใใงใใใใ
็ตๆงใๆๆใฏๅใใพใใใฉใใใใใณใผในใฟใผใจใใซ่กใฃใฆใฏใชใใงใใญใ
ใฏใใใใใใไบบใฎไบบใจไบคๆธใใใใจใใใชใใฎ?
ใใใใใใจใฏใชใใฎ?
ใใใใใใจใฏใชใใงใใญ
ๆฌๅฝใซ
ใฏใ
ๅใฏใๅฎขใใๆฅใใใฉใใฉ
ใใใใใฎใญ
ใใใใ่ฉฑ่ใใใฉใญ
ใใใใใฎใงใ้ใใใใใใใชใใงใใญ
ใใใใใฎใญ
ใจใใใใ ใฃใใใจใใญ
ใงใ้ใใฎใใใใใชใใงใใญ
ใคใใคใใฆใๆใใจใใใใใงใใ?
ใกใใฃใจ่ไธญใใญ
ใ่ใๅทใคใใฆใใฎใง
ใ่ๅทใคใใกใใใจใญใใใใใชใใใญใใกใใฃใจ็ทฉใใพใใใใญใ
ใกใใฃใจใใใฟใพใใใใญใใ่ใใญใใ่ใใญใใ่็ใคใใฆใกใใใฎใงใใใใชใใใญใใกใใฃใจ็ทฉใใพใใใใ
็ท ใไปใใฆใใใใฎใฏ
ใชใใงๆใซๅ ฅใใใใฆใใใใพใ
ใกใใฃใจๅฅๅบทใใใใฎไธใซใญ
ใใใงใใญ
ใกใใฃใจใๆดๆใฟใคใใ ใญ
็ใใงใใ
ๅคงใใงใใญ
ใใใฏใญใๆใใใใใญใๆใใญใใใใใญใไฝใใใใจใใญใไฝใ็ธๅฝใซใดใชใดใชใใใจใใใใใใใใใใญใใใใใใใใใญใ
ไฝใใใใใใใญ
ไฝๅผทๆฐใซใใญ
ไฝๅผทๆฐใซใใญ
ๅ ฅใใพใใใใใญ
ใฏใใใใใชใใใ
ใฏใใใใใชใใใ
ใใใๅคงๅถๅจใซใใใๅฐใ้ฃฒใใงใใใพใใใใญ
ใใใใชใใใ
ใฏใใใใใชใใใ
ๆใใญ
ๆใๅพใใซใใฃใฆ่ฉใฎไฝ็ฝฎใใกใใฃใจ่งฆใใพใใญ
ไฝใใใใใพใใ?
ใฉใใใพใใ?
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใใจใญ
ๅคง่ธ็ญใใ
ใใกใใฎใญ
ๅใซใคใชใใใ
ใญ
ใพใใญ
่ฉใซใงใใญ
ๅคง่ ฐ้ชจใใญ้ใใ็ถๆ ใง
่ใฎไธใฎใญใใใกใใซใคใใใใจใใใๅ จ้จใฌใฟใซใงใใฃใฆใใใใจใซใใฃใฆ
ไธ่จ็ดใใฆใใใพใใใใญใ
็ตๆงๆฌๅฝใซใคใชใฉใใงใใญใ
ๆฅใใใใใใใญ
็ฎใฏๆฅใใใชใใใใญ
ใฏใๅๅฏพใใใญ
่ธใฏใคใใใฃใฑใใงใใใฉ
ใใจไธ็ชๅฟ่ใซ่ฟใๅฟ่ใฃใฆใใใใงใใ
ใใฃใกใฎไธ็ชๆใชๅฝขใใฆใใใๅทฆๅดใฃใฆ่จใใใฆใใใฉใ
ไธ็ชๅคงไบใชๅฝข็ถๆณ
ไธ็ชๅคงไบใช่ธไธญใญ
ใใจใญ
ใใฎใญใใฟใใใกใใๆใใ3ๅใใใใฎใญใใใ่พบใฎ่ก็ฎกใฃใฆใใใงใใใ่ใฎ่กใฎไธญใญใใใฃใกใฎ้ใญใใใฎ่ฒใคใฎ้ใญใใใฎ้ใฎ็ดฐ่ใ ใญใใใฃใกใฎๆนใซใญใๅ ญ็ฒๆญใฃใฆใใใงใใใ่กๅญใฎ้ใญใใใฎ้ใซใใฃใฑใใคใใใใ
ใกใใใฉๅฅณๆงใจใญใใใฃใฑใใฎๅ ใฎๆนใ ใญใใใฃใกใฎๆนใซใญใๅ ญๅ ใฃใฆใใใงใใใ่ก้ขใฃใฆใใใงใใใใชใใใใใชใใงใใ่กฃๆใจใใใใใงใใใ
ใใใชใญใใใใชใฎใญใใใใชใ
ใชใใใใใชใใงใใใๆดๆใจใใฎใใใซใ
ใใใ ใญใใใฃใฑใ็ดๆฅใญใๆใงๆใง็ญ่ใใปใใใฆใใใฃใฆใใใฎใใๅฎถๅบญใชใใงใ
ใงใใๅคงไธๅคซใชใใใญใ
ๅคงไธๅคซใงใใใๅคงไธๅคซใใใกใใฃใจไธ็ใใใฆใใ ใใฃใใญใ
ใกใใฃใจไธ็ใใ
ไธ็ใใใใใฆใใใพใใใใ
ไธ็ใ้ใใใจใไธ็ชๅคงไบใชใใงใใ
ใกใใฃใจไธ็ใ
ใฏใๆใ้ใใใจใไธ็ชๅคงไบใชใใงใใ
ใฏใๆใ้ใใใจใไธ็ชๅคงไบใชใใงใใ
ใฏใ
ใฏใๆใๅพใซๅพใซ็ก็ใชใใใใซ
ใใใใฎใญๅพใใซ
ใใชใใใญๅๅใใฆ
ใใใใซใญ
ใใฃใใฎใญๅๆๅผใ ใใฉใ
ใใใใญใ
ใใฃใใฎใญๅๆๆทใ ใใฉใ
ๅคๅใใฎใ็ดนไปใๅใใ
ใใฎๆนใ่ฅใ?
ๅคๅ่ถณใใใกใใฃใจไธ็ทใ ใจๆใใใงใใใฉ
ใใฎไบบใใใฃใฑใๅใใ?
ใชใใๅใใ?
ๅคๅใใ?
ๅคๅ่ถณใใใใฟใฏไธ็ทใ ใจๆใใใงใใใฉ
่ก็ฎกใฎใใ ใใใๆฅใใใจใฏๅคใใใง
ใใใใๆนใซใฏใญใใใใชใใใใชใจใใใงใญใ
ไธๅบฆใญใใใใชใจใใใงใญใ
ไธๅบฆใญใใใชใใใใชใจใใใงใญใ
ๆฅใใใใใใฉใญใใใชใใใใชใจใใใงใญ
ใปใฃใฑใๅบใใฆใใฎใฏๆฅใใใใใใใญ
ใใใงใใญใใกใใฃใจๅใใฆใงใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใใใฟใใชใใฃใใใใจใงใใใฉใๅๅ ๆธใซใญใใใฃใฆใใใ ใใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจๅใใใใใผใ็ใใใใใใชใใ
ๅๅ ๆธใซๆผใใฆใใใ ใใฆใใ ใใใ
่ตคใใใงใญ
่ตคใใใงใญ
ใใชใใใใใญใ่ฑใฎใญ
ใกใใฃใจใคใใใใฆใใใพใใใใใชใใใญ
ใใใงใใ
ใใฎ่้ชจใฎ้ใๅฐใๅบๆฟใใฆใใใพใใญ
ใใใซๅณ้ชจใ
ใฏใใฃใฑใใญ
็ใใไปใฎใจใใงใฏใใใชใใใฉใ
ใใงใฏๆฒปใใใใ ใฃใใ็ฉๆฅต็ใซ่ฒใ ็ใซใใใใใฃใฆใใใพใใฎใง
ใฏใใ
ใฏใใๅใฏใญใใพใใฏๅ ใฎไฝ็ฝฎใซๆปใไฝๆฅญใใใฆใใใ ใใพใใใฎใงใ
ใฏใใใพใใใใๅใฏใญใใใใพใใซไธใใใซไธใใฃใฆใใ ใใใ
ใฏใ
ใใใงใใญ
ใพใใฏๅ ใฎไฝ็ฝฎใซๆปใฃใฆใใใพใใ
ใใๅฐใๅพใใซไธใใฃใฆใใใพใใฎใงใ
ๅคงไฝใใ1ๅใใใๅ ฅใใใใ่ใ้ใใฆใใใ ใใฆใ
ใกใใฃใจใญใไฝ้ใญไธใใฃใฆใใ ใใใ
ใฏใใใใงใใญ
ใฏใใใใงใใญ
ใใๅฐใๅพใใซไธใใฃใฆใใใฃใฆ
ๆใใคใใฆใใ ใใ
ๅคงไฝใใถใ1ๅใใใๅ ฅใใใใ่ใ้ใใฆใใใ ใใฆ
้ ญใใชใในใใใไธๆใไธใใฃใฆใใใพใ
ๆใใคใใฆใใใงใใ
ใใฃใจๆปใใๆใใฆใงใใญ
้ ญใใชใในใไธใใ็ถๆ ใง
ใฐใผใใจไผธใฐใ็ถๆ ใญ
ๅพๅ่บซใๅฐใใใคใใฃใใไธใใฆใใใพใใ
ไผธใณใฆใใ่ใใญ
ๅฐใใใคใญใๅฐใใใคใญใๅงๅญใฟใใใชๆใใงใญใ่ไธญใๅฐใใใคใพใใพใฃใฆใใใพใใใ
ใใใงใใใใงใใ็ซใฟใใใชๆใใงใ่ไธญใๅฐใใใคไธธใพใฃใฆใใใพใใใใใผใฃใจไผธใฐใใฆใไผธใฐใใฆใไผธใฐใใฆใใใใใใซใๅฐปใใญใๅพใใซใญใ่ ฐใใญใใใฃใจใใใๆใใงไธใใฆใใใพใใ
ใใฃใจใใใใงใใ
่ถณใๅฐใๅฎๅฎใใใใใใซๅฐใ้ใใพใใญ
ใกใใฃใจใ ใใญใใกใใฃใจใ ใใญใๅคงไธๅคซใงใใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใฏใใๅฐใ่ซฆใใกใใใจใญใใกใใฃใจใ ใใญใใกใใฃใจใ ใใญใๅคงไธๅคซใงใใใ
" " "
็ตๆงใ็ใฃ ใใใณใงใพใฃใใใใฆ
ใฏใใ
ไธๅฟใญใใคใผใใใใญใใพใฃใใใใฆใใใพใใใ
ใคใผใใญใ
ใคใผใใญใใใใฆใใใพใใใ
ๅพใใใใใๆญฃๅธธใชไฝ็ฝฎใซใญ
ใใฃใจๆปใใฆใใใฆ
ใฉใใฉใใใฎๅ ใซๆปใฃใ้ชจ็คใ
ๅ ใซๆปใฃใ้ชจ็คใๆปใใชใใ
ๆใใใใใฉใญๅฐใๆใซใใใใ็ฒใ
ใใใใญ
ใคใผใใคใผใใๆใกใใญ
ใใญใคใผใใญใใใใญใ
ใใฃใคใใญ
ใใใงใใญใๅฃบใใใใฆใใใ ใใฆใ
ใใใงใใญใๅฃบใใใใฆใใใ ใใฆใญใใใใงใใญใใใใ
ใใใใญใๆฐใใคใใชใใจใญใ
ใกใใฃใจใใฃใฆใใใชใใงใใใฉใๅคงไธๅคซใงใใใใไปไบ?
ใใใใญใๆฐใใคใใชใใจใญใ
ไปใฎไฝใงใใ?
ไปใฎใฏไฝใงใใ?
ไปใฎไฝใงใใ?
ใใ?
ใใใชใใ
ๆฏใใใใใใใใใช
ใใใใใใใงใฏใชใใใงใใใฉใญ
ๅคงไธๅคซใ ใใใญ
ๅคงไธๅคซใ ใใใญ
ๆฐใๅบใฆใฆใใใญ
ใใใงใใญ
่ญใใฃใ?
ๆจๆฅใใณใใฏ้ฃใฃใใใใญ
ใใใใใใใงใฏใชใใใงใใใฉ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใ ใใใญ
ใใใงใใญ
ใใใงใใญ
ใใใงใใญ
ๆฅใใใใใใญ
ไปๅบฆใฏใญ
ใใใงใใญ
ใใใงใใญ
ใญ
ใใใงใใญ
" " " " " " " "
- - - - - - - - - - - - -
็ตๅฉใฎไบๅฎใจใใชใใฎ?
็ตๅฉใใใฎใใญ?
็ตๅฉใฎไบๅฎใจใใชใใฎ?
ใพใ ใใใงใใญใ็ธๆใใใชใใฎใงใ
ใใๅคงไธๅคซใ้ซใใใฆใญ?
ใใใใญ
ๅๆๆทๅฐใใใฃใฆใใใใจๆใใใ ใใฉใ
ใฏใ
็งๅดใฎๆนใใใกใใฃใจ่ชฟๆดใใฆใใใใงใญ
ไธ็ใใใใใใฆใใใ ใใพใใ
ไฝใใใใพใใใฟใชใซใจใใฏ
ใจใใใใใใพใใ?
ๅฟ ่ฆใ ใฃใใใใใฆใใฃใใใงใใใญ
ใใใใใใใไฝใฎไฝใฎไธญใฎไธญใใๆใๅ ฅใใฆ
ๅ ๅดใใ่ชฟๆดใใฆใใใ ใใฆ
ๅ ๅดใชใใงใใใญใ
ใใใใใไฝใฎไฝใฎไธญใฎไธญ่บซใฎไธญใใๆใๅ ฅใใฆใใฆใใฆใ
3้ใฎๆนใใๆใๅ ฅใใใใฆใใใ ใใฆ
ๅ ๅดใใใใฎใญ
็ท้ชจใ่ชฟๆดใใฆใใพใใใใญ
ใกใใฃใจใใๅใใฆ่ใใฆใๆฒปใใชใใใใญ
ไธ็ชใญ
ใฟใใชใใใฃใฆใใใจใใใฃใฆใฆใ็ดใใชใใใใญ
ใใกใฏใใใง็ใใใญไฝใใผใใใฆใใใ ใใฆใฎใง
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใกใใฃใจใญๆฐดใใญ
ใใใชใ่ ใๅ ฅใใใจ
ๆญขใใกใใใใจใใใใใงใญ
ใใใงใใญ
็ฉบๆธฏใใใคใๅทฅไบใใฆใใญ
ใใฎๆป่ตฐ่ทฏใฎใจใใใจใใญ
ใใใงใใญๅธธใซๆดใใใใงใญใใใใใงใใญใๅธธใซๆดใใใใงใญใ
ใใใงใใญใ
... ... ... ... ... ... ... ... ...ใฏใชใใงใใ?
ใใๆใใฏใชใใงใใใฉใ
ๆ่ฟไนฑๅ ต่กใจๆๅ่จผใจใใใฃใๆใซๅทใคใใกใใใจ
่ฆช็ถๆฏใใใฏๆๅพใฏ
ใใใฏใใใฏๅ้ใใญ็ธฎใพใฃใกใใใจใใซใญ
2ใๆใใใ for for
ๆ่กใซ้ขไฟใใใใงใใ?
ใใกใใใ่ๅณ่คใใง่ใใฆใใใใใใใชใใใใญ
ใกใใฃใจใพใใ2ใๆใใใๅใงใใใญใ
ๅคงใใใใใใ ใฃใใใ
ๅคงใใใชใใใๅคงใใไบบใ ใฃใใใ
ๅคงใใใฎใฏใ
ใกใใฃใจใใใใใฎใฏใ
ใ ใญใ
ๅใใฆใชใใ
ใใใใ่ฆใชใใๅบใใชใใ
ใใฃใใใญ
ๆฎ้ใ ใฃใใใญ
ไปใ ใฃใใใญ
ไปใ ใๅฐใใใฃใฑใ15ๅใงใใใใ
ๅฟ ใใญ
ๅคๅใชใใใฃใฆใใใใใจๆใใใงใญ
ไปใ ใๅฐใใใฃใฑใๅฐใใใใใฉใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจๆฐใซใชใใพใใ
ใกใใฃใจๆฐใซใชใใพใใญ
ใกใใฃใจๆฐใซใชใใพใใญ
ใชใใพใใใญใใกใใฃใจๆฐใซใชใใพใใญใ
ใญใใกใใฃใจใญใ
ใกใใฃใจๆฐใซใชใใพใใญใ
ใกใใฃใจๆฐใซใชใใพใใญ
ใกใใฃใจ,,,,,,,,,,,,,,,,ใ
ใฉใใใฆๆชๆใใกใใใจ
ใไปไบใซใๅฝฑ้ฟใใกใใใ
ใญใใชใใใใฆใใใใ
ๅๅ ๆธใ ใฃใใใจใใๅใใ ใฃใใใจใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใปใใ
ใชใใฃใใใใใใใใใใ
ๅๅ ๆธใ ใฃใใใจใๅใใ ใฃใใใจใ
ใปใใใฃใฌใฎใฅใผใใช้จๅใงใใ
ๆๆฐใฎๆณจๆใใญใใฃใฆใใฃใใ
ๅฐใใใญใๅฐใใใญใ่บซใๅ่ปขใใฆใใญใๅฐใใใญใ
ๅฐใใใคใญใ
ๅฐใใใคใญใๅบใใฆใใใพใใใใ
ใพใใฏ่ฃๅดใฎๆนใญใใใกใๅดใซใใใฃใกๅดใใใใชใ
ใใใฎใญใใใใ่ฒใฆใฆใฟใพใใใใ
ใพใใฏๅพใใใใใกใใฃใจใใๆใใๅใๅ ใใฆ
็ใใฏใชใใ
็ใใฏใชใใฃใใๅฐใๆๆ ขใใใใ
ใใฃใฑใใใทใใฐใใ ใใใกใใฃใจๆตๆใฏใใใใฉใ
ๅฟ ใใญใใใใใใญใไฝใฎใใใซใชใใใใญใ
ใกใใฃใจ็ใใฃใใ
ใกใใฃใจไธญใงใฒใญใใใใใผใฎใใใผใฎใใ
ใใๅฐใใใฃใฑใชใใพใใใปใใใญใใใชใใญใใใใใใใใๅฐใใใฃใฑใชใใพใใๆนใใใใใชใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจไฝใๅใฃใฆใใใญ
ใใคใใใฎใใช
ใกใใฃใจไฝๅขๅคใใใใใช
ใกใใฃใจไฝ่ชฟในใใใ
ใใ
ใใใใ
2
ใฉใ?
ใกใใใจ?
ใฉใ?
ใฉใ?
ใฉใ?
" " " " " "
ๅคงไธๅคซ?
ใฏใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใใญ
ใใ
่บซ้ทใญ
ๅฟ่ใ่ถ ใใฆใใใใญ
ๅฐใใงใใญ
ใฏใใไฝใงใใ?
ไธๅบฆใงใใ?
ใใใใใใใ้ใใฆใใพใ้ใใจใใใใญใ
ใญใใใใใใญใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใ้ ญใไฝฟใฃใฆใ
ใฏใใใใใใใคใใๆใใฆใ
ใใไธ่ฉฑใๅคงใใ้ใใฆ
ใใฎไปไบไฝๅนดใใใใใฃใฆใใฎ?
ใใฎไปไบไฝๅนดใใใ
ใใใฉใณใใใฃใฝใใญใชใใใญ
ใญใผใใฃใ
็ตๆง้ฃใใงใใฎ?
ไธ็ชไปใพใง่กใฃใใจใใใงๆฅฝใใใฃใใจใใใฉใ?
ใใใฏใใใใใ ใชใฟใใใช
ใชใใใใ
ใใฃใฑใใญใ
ใจใผใญใใใจใ่กใใชใใฎ?
ใ?
ใพใ ?
ใจใผใญใใใจใใญ
ใใใใใใใใ ใใใญ็งใจใใญ
ไฝใใใงใณใจใ่กใฃใฆใฟใใใช
ใใฉใใจใไฝใๅปบ็ฉใใใใใชใฎใญ
้ฃใน็ฉ้ฃฒใใ ใใใญ
ๅใฎๆนใใใใฃใฑใๅใฎๆนใใใใใใใใใชใใงใใ?
ใใใใใฎใจใใใใฎใ?
ใใใใชใใ?
ใกใใฃใจใญใไผธใฐใใฆใใญใ
ใทใฃใผใในใใใจใใไฝใซ้ฃในใฆใใใ ใใใญ
ใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจใญ้ฆณใใงใใใใๅฐใใใคใญๅใไฝ่จใซๅ ใใฆใใใใจๆใใพใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใญ
ใฉใ?
ใใใใ
ใใใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใฏใ
ใกใใฃใจ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " " "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใพ...........................
็ใใใจใญๅ ใฎๆจใฏ่บซใซใชใฃใกใใใใใญ
ใใใกใใฃใจใ ใใ็ใใชใใฃใใ็ใใงใใ
็ใใฎ?
ใกใใฃใจใญใใกใใฃใจใญใไผใฟใใใใใกใใฃใจใญใ
ใกใใฃใจใญใใใใญใ
ใกใใฃใจใญใใใ่ฆใใใ
็ตๆงใญ
็ตๆงใญ
ใใใใๅคงใใ้ใใฆ
ใใใใ
ใใใซใใใญ
ใใใกใใฃใจใใช
ๆทฑใใญใใชใใญ
ใใใญ
ใใใญ
ใใใญใใ
ใใฉใฃใใใชใใใญใ
ๅใๆใใฆใญ
ใฏใ
็ท ใไปใใฆใใใฎใๅฐใ
ใฏใ
ๆฅฝใซใใฆ
ใใไธๅใใใใ่ถณ้ใใฆ
่้ใใฆ
ใใไธๅ่กใใ
" " "้ใใฆ
ใใใง
ใใใง็ตใใใ ใใ
ใใใงใกใใใจใใใจใใใงๅบใฆใใใ
ใใใง็ตใใใใใญ
ใฏใ
ใกใใฃใจใ
็ใใ
็ใ?
ใใฃใใใชใใพใใ?
ใกใใฃใจใชใใพใใฆใใ
ใงใใชใใใใญ
ใกใใฃใจๆใใใใใใง
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใ
ๅคงไธๅคซใใช?
ใกใใฃใจๆใใใใใใง
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจใฃใฆใฆ
ใกใใฃใจ
ๅคงไธๅคซใ
ใฉใใใช?
ใฉใใใใฎ?
ใใ
ใฉใใใใฎ?
" " " " " " " "
ใใ
ใใ ๅใฎๆนใใญใใกใใฃใจๅคๅดใใใๆฐใซใชใใใ ใใญใ
ใใใใ้ใใใฎใไฝฟใฃใฆใฟใใใ่ฒ ๆ ใฎๅฐใชใใฎ?
้ใใใฎใไฝฟใฃใฆใฟใใใชใ
้ใใฎใใใใใงใใใใญ
ใงใใญใไฟบใๅ จๅกใใฃใฆใใใใญใๅคงไธๅคซใใ
ใใฃใฑใใญใๅใซ่กใฃใฆใใใ
ๅคงใใใใญ
ใใชใใซๅใใใชใใใใ
ๅคงใใใใญใใชใใซๅใใใชใใใใใชใใใใญ
ใใใใใใ
ไบบใซใใฃใฆใญๆทฑใ้ใใใ
ไบบใซใใฃใฆใญใๆทฑใ้ใใใ
ไบบใซใใฃใฆใญ็กฌใใจใใๅคใใฆใใใชใใงๅฒใใใจใใใญ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆใฐ
ใใฎ
็ดนไปใใฆใใใๅ ่ผฉใ
ใใฃใจใใฃใฆใใใ
ๅคงไธๅคซ
ใใฃใใ่จใฃใฆ
ๅณ้จ็ฝฐใใชใใพใใฆ
ๅณๆใใชใใพใใฆใฆ
ใฏใๅ ฅใใใชใใพใใฆใฆ
่ถณใซๅใๆใใฆ
ๅ ฅใใใ
" " " " "
ใๅฎขใใใฎใใใๆใฏๅฐ้ใใชใใจใใใชใใใใญ
ใชใใใใฃใฑใใใใ
ใใใญ
ใญใๆง่ณชใๆญฃ็ดใ ใใซใญใ
็ก็ใใใชใใใใใ ใใใใๅฎขใใๆฌไบบใใปใใใกใใใจใซใญใใใฃใฆใปใใใฃใฆใใใชใใจใใญใใญใใญใใฉใ?
ใฉใ?ๅคงไธๅคซใ ใญ
ๅฅฅใพใงๅ ฅใใใ
ๅ ฅใใใ
ๅ ฅใใใ
ใใใ?
ใฉใฃใก?
็ถใใ?
ใใใญ?
ใพใใฏ
ใพใใฏ็กฌใใฎ่ฒใ ใใใฆๅฅฅใฎๆนใญ
ใใๅใใ?
ๅใใ?
ไธๆฐใชใๅใใจใใญ
ใใๅใใ?
ๅคงไธๅคซ
you
ใใใชใใ
ใใชใจใใซ
ใกใใใจใใใใฃใฆ
ใฉใใก?
ใฉใฃใก?
็ใใชใ?
ใใฃใใใชใ
ใใซใใใใฃใฆใใฃใฆใๆใฉใใญ
ๅใๅ ใใฆใใใ
ไธๅใๅใๅ ใใฆใใใ
ไธๅใ
ใใใฎ?
ๅคงใญใ
ใชใญใ
ใพใใฏใญใๅใๅ ใใฆใใใใไธๅใใใผใฎใ
ใใใคใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใญ
ใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจ่งๅบฆๆธใใฆใใใใ
ใฏใ
ใใใใชใ
ใใใ้ใใฆใญใ
่ชฐใใใใใใใใใใใชใใชใๅบๅฎใใใใใ
" "
- - - - - -
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใขใ!
ใขใผ!
ใขใผ!
ใขใผ!
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใช
ๅคงไธๅคซใช
ใพใ ๅๅ ฅใฃใฆใใญ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๆญขใใฆๅคงไธๅคซใญ
ๅฃใจใใใฃใฆใใใฆใใ
ใญ
ๅคงไธๅคซใญ
ๅคงไธๅคซใญ
ใๅฐปใใใฃใฆใใใใ
ใใใงๅพใใใใใใใ
ใญ
ใญ?
ใฏใ
ๅคฑ็คผใใฃใฆใฟใพใใใญ
ใใฃ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
-
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใใใซใใชใใฏๆใใใใงใใใฉใญ
ๅทใใใญ
ๅทใใใญใใๅทใใใญใ
ๅทใใใญใ
ใงใใญ
ใญใใใคใใชใใจใปใ
ใใชใใฎใๅฟ ่ฆใชใใจๆใใใ ใใฉใญ
ใใชใๆนใๅฟ ่ฆใชใใจๆใใใ ใใฉใญ
ๅฝใใฃใฆใใจใๆ่ญใใฆใใใ
ๅใใ?
ๅใใ?
ๅใใ?
ใใ
ใใใฎๆนใไธใใฃใฆใใฎใงใใ
ใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใกใใฃใจๅฅฅใฎๆนๅใใใญ
ใฉใใใ?
ๆฐใซใชใๆใใใ?
ๆฐใซใชใ?
ๆฐใซใชใ?
ใใใใ?
ใใใใใใใใใใใๅผทใใชใฃใฆใใใใญ
ใชใใใงใใ?
ใใใญ
ใใใใจใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใ
่ชๅใงใใปใใใกใใฃใจๅชๅใใชใใจ
ใกใ
ใกใใฃใจๅชๅใใชใใจ
ใใฃ
ใใ!
ใใ
ใใ!
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃใ!
ใใฃใ
ใใใใญ
ใใใใฃใ
ใใใใญใๆทฑใใญใ
ใกใใฃใจใญใๅใใฆใ ใใใใฉใใๅใใใชใใใฉใ
ใกใใฃใจใญใๅใใฆใ ใใใใฉใใๅใใใชใใใฉใ
ๅนๆใฎ็จๅบฆใๅฐใ็ขบ่ชใใใฆใฟใ
ใใๆใฃใฆใชใใงใใ
ใกใใฃใจ็ขบ่ชใใใฆใ?
ใกใใฃใจ็ขบ่ชใใใฆใชใใงใใ
ๆใฃใฆใ?
I
ใกใใฃใจไฝ็ฝฎใ่ฆใใใฆ
ใกใใฃใจไฝ็ฝฎใ่ฆใใใฆ
ใกใใฃใจไฝ็ฝฎใ่ฆใใใฆใฟใ
ใฏใ
ใกใใฃใจไฝ็ฝฎใ่ฆใใใฆใฟใ
ใใใ ใญ
ใใใ ใญ
ใกใใฃใจๆๅพใซๅฐใๆ็ใใใจใใใญ
ใพใใใฉใคใใพใงๆ้ใใใ ใใใใ
ๅฐใใญ5ๅ10ๅไผใใงใใใฎๆนใใใใใใญ
ใกใใฃใจใญๅพใงใพใ่ฟใใซๆฅใใใ
ใใฎใพใพๅฐใใใใใซใชใฃใฆใญ
ๆฐด้ใใ
ใๅคงไบใซ
" " " "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.