Original subtitles

お 母 さん、 この 肉 じゃ が 最 高 に 美味 しい です。

新 郎 さん、 ありがとう。 一 杯 食べ て ね。 はい。

お 母 さん、 す み ません。 お 代 わ り いただ いて も いい ですか?

こちら。

はい。 ありがとう。

ね え、 お 母 さん。 お 母 さん も 一 緒 に 食べ れ ば?

お 父 さん 亡 く な って もう す ぐ 2 年 だ よ もう そ ろ そ ろ その 瞬 間 や め た の?

いい の よ、 気 を 使 って く れ なく て 私 は ボ タ ン を する の が 好 き だから

私 の こと は 気 に し ない で はい、 お 父 さん ありがとうございます さ や も、

もう 少 し 僕 に お 母 さん みたい に 優 しく して く れた ら な いや 無 理、 お 母 さん マ ジ で ボ

タ ン だから

あ んな 風 に 振 る 舞 った ら 私 が お か しく な っちゃ う よ 二 人 と も 大 げ さ よ

私 は 普 通 よ いや いや 普 通 じゃない よ 尽 く し す ぎ の 優 し す ぎ だから

まあ いい 意 味 なんだ けど ね だ った ら いい じゃない どう なんだ けど さ

あ ら し ん の さん ご 飯 す ぐ つ いて る わ よ

お 母 さん と 子 供 じゃない んだ から さ つ いて た から つ い

あ、 そうだ さ や ほ つ れた マ フ ラ ー 直 せ た わ よ ほ んと お 母 さん

仕 事 が 早 い に 助 か る おい さ や

俺 の 靴 下 知 ら ない?

知 ら ない よ 自 分 で 探 して メ イ ド さん じゃない んだ から わ かった

ご め ん す い ません

お 母 さん ありがとうございます よ かった じゃあ

開 か せて あ げ る わ ね いや いや そんな 悪 い です よ ほ ら 開 き 出 して ここ に

す い ません お 母 さん いい の よ お 父 さん が いた 頃 は

毎 日 開 か せて た んだ から 全 然 気 に し ない で そう なん ですね

左 足 を ちょ う だ い。 ここ に いい の よ。 はい。

はい、

でき ました。 ありがとうございます。 あ、 寝 具 さん。

寝 具 さん、 全 然 ネ ク タ イ ム 進 めて ない じゃない。

す み ません。 ほ ら。

ありがとうございます。 よ い しょ。

はい、 遅 い ですね そう ね、 大 事 な 会 議 が 入 った って 言 って た けど しょう

が ない も ん ね り ん ご さん、 お 香 り は?

いただ きます お

母 さん は 飲 ま

ない んです か?

ほ ら、 確 か に お 父 さん が いた 時 一 緒 に 飲 んで な かった から

なんか な かな か その 習 慣 が 取 れ なく て ね でも

お 父 さん が 亡 く な って もう 2 年 です よ そ ろ

そ ろ お 母 さん も 自由 にな って も いい ん じゃない ですか そう ね ありがとう

でも 私 は これ を 好 き で やって る から 気 に し ない で

だ った ら いい んです けど

今 度 は 一 緒 に お 酒 飲 んで ください ね うん、 わ かった わ いつ か

あ、 サ ンタ

久 々 に 耳 か き し ましょう か す い ません、 ありがとうございます

ここ 来 て 失 礼 します

はい。

嫌 じゃない んです か?

どう して?

いや、 だ って こう やって 座 ら れて る の って いつ も お 父

さん 同 じ こと して た から 気 にな ら な かった そう なん ですね

綺

麗 にな った わ じゃあ、 反 対 の 耳 も。

どう した の、 急

に。

お 父 さん に も。

こう いうこと を して た んです か 何 言 ってる の し ん こ さん や めて

ちょっと し ん こ さん ちょっと お 母 さん の せ い です よ

私 の せ い はい お 母 さん が 優 しく て

綺 麗 で 魅 力 的 だから こんな にな っちゃ った んだ よ

責 任 取 って 沈 めて ください 私 の せ い なら

わ かった わ どう す れ ば いい の か し ら

いい んです か だ

って 私 が い け ない で しょ 責 任 取 る わ

乳 首 よ

ご め んな さい ね。

私 の せ い で。

なんか、 ご め んな さい。 いや、 いい です。 という か、 後 ろ。

ああ、 いい です。

これで いい の か し ら?

も っと いい んです か?

どう す れ ば?

じゃあ、 乳 首 を 舐 め な が ら。

ありがとうございました

すごい ですか?

何 が?

久 し ぶ り に 男 性 が お 人 形 を 見 た から

こんな に 大 き い ご め んな さい こう す れ ば いい の?

シ ン ゴ さん 痛 く ない?

良 かった ら ち ん ち ん に

弱 い を 倒 して も ら って いい?

これで いい の か

し

ら

乳 首 に も よ だ れ を

い ち い な が ら ここ に も い ち い な

が ら そ こ に 何 を?

誰? はい 乳 首 を い ち い ご

め んな さい

素 敵 です よ かった お

母

さん お 口 で

し な が ら

ありがとうございました

ん ふ っ

あり え ない んだ けど ご め ん でも 僕

も 好 き で 元 気 に や った わ け じゃない から は?

当 た り 前 で しょ?

給 料 上 が る ように 日 々 努 力 する の が 当 た り 前 なん じゃない の?

それ に さ 私 よ り 給 料 少 ない って 旦 那 と して 恥 ず か しく ない の?

ご、 ご め ん 謝 る く らい なら 努 力 し な よ 気 分 悪 い から 外

出 て く る

リ ン ゴ さん ご め んな さい ね あの 子 言

い 過 ぎ よね いく ら なん でも い え でも 僕 が

悪 い のは 事 実 です し 本当 に 僕 が 悪 い んで

そんな

こと ない わ よ

慎 吾 さん は 一 生 懸 命 やって る わ

こんな に 優 しい お 母 さん が 悪 い んです よ お 母 さん

の

優 しい 魅 力 に

メ ロ メ ロ です

お 母 さん が ず っと 脳 ブ ラ な の

どう して だ

いい ん か い

英 語 だ。

て ほ しい です

お 疲 れ 様 でした

ありがとうございました。

その 目 が いつ も 僕 を ド キ ド キ さ して た んです

ご 視 聴 ありがとうございました

こう す れ ば いい の?

こんな の 初 めて よ や った こと ない ご め んな さ

いう ま く でき なく て

こんな な った のは お 母 さん の せ い なん で

では、 マ リ オ は どう でしょう か?

ここ も ある か、 そ り ゃ え、 あ

ね え、 似 合 った? カ プ ラ ー。 あ、 はい。

ど んな カ プ ラ ー だ?

はい。

はい。

はい。

いい の よ。

私 の 金 額 に 尽 く す って 覚 悟 して た から。

さ や が 今日は 友 達 の 家 に 泊 ま る って そう あの 子 まだ 怒

ってる の?

まあ 一 応 許 して は く れ ました けど

今日は もう 一 緒 に いた く ない って り ん ご さん

あの 子 の こと 嫌 い にな ら ない で あ げ て ね 本当 に?

お 母 さん は 優 しい ですね。

お 母 さん、 これ から 一 緒 に お 酒 を 飲 み ません か?

うん。

さ っ き、 僕 に 尽 く して く れる って 言 いました よね?

はい。

だ った ら、 一 緒 に 飲 む の も 一 つ の 方 式 じゃない んです か?

じゃあ 一 緒 に 飲 み ましょう

母

さん が こんな に 飲 む なん て 思 わ な かった です よ

私 も お 父 さん と 結 婚 する 前 以 来 ね こんな に 飲 んで る の

なんか 酔 っ 払 ってる お 母 さん も 素 敵 ですね 嬉 しい も

っと 酔 っ 払 っちゃ お う か し ら

失 礼 いた します

も っと、 も っと い っぱ い ください

随 分 に お 酒

立 ってる の、 お 尻 に シ ェ フ さん の 顔、 こんな に 素 敵 な 声

シ ェ

フ さん の 顔、 お 尻 に 当 た ってる 素

敵 な 声 嬉 しい

私、 正 月 の 歌 だから

手 に 優 しく して も ら う の 初 めて 嬉 しい 千 子

さん ありがとう 母 さん の ため だ った ら も っと 美 しく します

美 しく さ れた こと が ない どう す れ ば いい の か わ

から ない けど 嬉 しい 母 さん の 思 う ま ま に

して ね

そんな に 褒 め ら れる こと 嬉 しい 本当 に 綺 麗 です よ それ

も 嬉 しい 嘘 じゃない 本当 に 綺 麗 です

ダ

メ そんな に 飲 め ない

気 持 ち よ く て いい じゃ ん

見て も いい ですか ど んな 体 勢 を す れ ば いい の?

こ っち に 四 つ ん 這 い にな って

綺

麗 です よ、 お 母 さん 嬉 しい、 い っぱ い 褒 めて く れる

本当 に き れ い だから だ

め なんか

今日は 変 だ わ お 酒 い っぱ い 飲 ん じゃ う か

し ら び っ く び っ く し そう 敏 感 にな って ます ね そう な の

ね

ス テ キ な お 尻 が 丸 見 え です

い っぱ い 感じ て ください

丸 見 え です よ 二 人 見 ない で し っ か り 恥 ず か しい

ご 視 聴 ありがとうございました

こんな に 素 敵 な お 母 さん 他 に い ない から ご

め んな さい 手 が 冷 たい 気 持 ち いい です

口 で 奉 仕 して い ない 気 が する んだ けど 勝 ち な が ら いい んだ か し ら 気 持 ち いい?

気 持 ち いい ゆ っ

く り の 方 が いい の か し ら

いい の よ 私 に 体 重 か けて

そんな し ー も さん なん て 優 しい じゃない だから よ 母 さん

どう す れ ば いい の? い っぱ い 教 えて よ だ れ

を ください そう よね、 こ そ こ そ し ちゃ ってる でも 出 る か し ら

お

手 な す り つ けて

こう やって お っぱ い で 擦 る と 気 持 ち いい ね

すごい

ご

と く な って く る いい の ね お っぱ い で こんな 風 に 遊 ぶ の

が

こう いう の も 気 持 ち よ かった の よね つ らい? 腰 大丈夫?

大丈夫

これ が いい の ね お 母 さん

鍋 屋 一 行 した い です 鍋 屋 一 行?

お 互 い よ って こと?

はい こう す れ ば いい の か し ら

お 互 い に 奉 仕 し 合 う の ね 気 持 ち いい わ

足 が 動 い ちゃ う

そんな 顔 し ない で 私 も つ らい の でも サ ヤ を 傷 つ

ける わ け に はい か ない から お 母 さん は 本当 に 優 しい ん ですね

そんな こと ない わ。

でも、 これ から も。

ありがとうございます。