Original subtitles

Hjälp.

Behaga.

Hjälp mig.

De letar för oss.

"Oss"? Allt jag ser är en gammal man i trubbel.

Det här är ditt.

Det finns mycket mer guld.

I den grottan.

Behaga.

Vänta. Vänta.

Hind, sluta!

Han hjälper oss.

- Min dotter. - Du är välsignad.

Vänta.

Det är bra fästen.

Inte banditer.

Mer som soldater.

Sassanid genom deras rustning.

Så säg vem du är.

Med tiden.

Det finns inte mycket kvar av det.

Dolken är värd tio stycken guld.

Jag garanterar dig tio till.

Det där höljet, har den fickor?

Jag har guld.

Lakhmid guld.

Hjälp oss nå bosättningen Shaybani,

och det är ditt.

Dolken och guldet.

Du har mitt ord.

In i sanddynerna!

Nej. Nej!

Kom igen. Yalla!

Andra sidan av dynen!

Sikt!

Sikt!

- Jag har dem! - Gå. Gå!

Gå.

Kom igen. Kom igen.

Montera upp!

Gå!

Baba!

Jag kommer i fred...

Döda honom!

Vänta! Vänta.

Vad är detta för bus?

Två vagabonder, bror.

Hjälpt av denna bandit.

Och de tar med legosoldater till gränsen.

Låt oss se dessa vagabonder.

Kommendör Jalabzeen.

Det var länge sedan.

Hur kan Shaybani hjälpa dig?

Jag är här på order av den högsta kejsaren Kisra,

härskare över ditt rike

och länderna av den bördiga halvmånen

där Tigris och Eufrat

-flyta ut i havet. -Något att dricka?

Din kejsare har skickat mig

för att hämta sina undersåtar,

Al-Numan och Hind Bint Al-Numan.

Den där tjejen.

Hans höghet, kung Al-Numan

och Hind Bint Al-Numan, Prinsessan av Al Hira

är nu gäster i mitt hem.

Du är också välkommen till vår gästfrihet,

färska hästar om du behöver dem och säker hemresa

som jag har svurit plikt mot min kejsare.

Tillåt mig för att upplysa dig, chef Hani.

Den där gubben är inte längre en kung,

som hans utseende tydliggör.

Han är en flykting. Och Al Hira, befriad från sitt styre,

styrs nu av Ibn Qabisah,

en lojal undersåte av kejsaren.

Alltså i namnet av kejsar Kisra,

Det kräver jag du lämnar över den här tjejen,

vem har varit gjort sin bihustru.

- Det är du vem är kejsarens hora!

-Bror. -Behaga.

Behaga.

Hon är en prinsessa. Lämna henne ifred!

Du kommer inte sluta springa, va?

Samir!

En kejsare som styr så många länder är kanske omedveten

vi, kungar i öknen,

har aldrig gett våra döttrar till andra som hyllning,

inte ens till faraoner eller kejsare.

Du får gå i fred.

Hej!

Det här är inte första gången du har kommit in i vårt land utan tillstånd.

Jag kommer att lämna så fort jag får betalt.

Chef Hani, den här mannen hjälpte oss.

Jag är skyldig honom.

Betalning är hans liv.

Gå vilse, tjuv.

Hej! ha!

Vi kunde döda fadern.

Fadern är inte problemet.

Sedan dödar vi dem alla.

Det skulle vara ett misstag.

Vi gör det klart för dem.

Gå i vattnet.

Hon är Lakhmid. Min dotter är Shaybani, Hani.

Vi frågar Al-Numan och hans dotter att lämna.

Två kameler, Hani, och vi kommer att gå vid första ljuset.

Nej.

Du är min gäst.

Det betyder fortfarande något till Shaybani.

Medan du är under mitt tak, du och din dotter är säkra.

Och jag kommer inte att kasta ut dem.

Jag behöver att du levererar ett meddelande till mig.

Hör du mig, pojke?

Bra.

Bra pojke.

Min gode, starka pojke, va?

Va?

Stark, stark man.

Den här tjejen har tagit med sig djävulen till vårt hem.

Hon är en förbannelse över oss.

Ser ut som min häst saknade mig.

Varför är du fortfarande här?

Vill du ha något av mig?

Va?

Betala mig sedan vad du är skyldig.

En dolk och guld.

Gå härifrån.

Och lämna min häst.

Har du ingen ära?

Heder är för dårar och prinsessor.

En smäll från dig räcker.

Jag är trött på att slåss.

När problem följer dig, du har inget val.

Som sagt, problem.

Hind Bint Al-Numan!

Hur mycket?

Fyrtio stycken guld borde göra det.

Jag berättade för min far att inte lita på dig.

Du ger henne till honom...

du går fri.

Usch.

Betyder ditt liv ingenting för dig?

En deal med dig betyder ingenting för mig.

Gör det till hästen innan de når oss.

Argh.

Till hästen!

Hind!

Gå.

Hej!

Hej! Hej! Hej!

Låt henne gå!

Det här är Shaybani-landet.

Då ska Shaybani betala.

Hej! Hej! Till Ctesiphon!

Hej! Hej!

Han räddade hennes liv.

Nio sassanider dödade på vår mark.

Kisra kommer att straffa oss för detta.

Banditen är ansvarig.

Vem kan inte se det vi är utlämnade till deras nåd?

Vi är överlämnade till deras nåd.

Hur är det med hedern, min bror?

Ja, och se vad det fick oss.

Det är blodsutgjutelse.

Det är blodsutgjutelse!

Tillräckligt.

- Lyssna på mig. - Nog!

Banditen dör imorgon.

Shh!

Saker och ting blir alltid värre när du dyker upp.

-Jag tog med dig vatten. -Vill du hälla upp?

Varför gav du mig inte över till sassaniden?

Han är min fiende lika mycket som han är din.

Du skär min hud.

Jag räddar ditt liv.

Så, vart ska du gå?

Det tomma kvarteret. Med den andra oönskade.

Jag är skyldig dig.

Det stämmer.

En dolk och guld.

Räcker inte ditt liv till?

Jag kommer inte hålla det länge utan betalning.

Då är det bättre att hoppas att se mig igen.

Må jag aldrig bli så välsignad.

Gå!

Gå tillbaka. Din envishet förde oss hit.

Vi kan inte gå tillbaka, Aasif.

Det som gäller nu är att vi står vid sidan Al-Numan och hans dotter.

Vakta och skydda dem.

Tills när, Hani?

Tills när?

Är vi alla döda?

Du släpper in utomstående, Lakhmids,

och sänkte oss, din stam, mot ett imperium.

Din stam, bror.

-För vad? -Aasif!

Du förväntar dig oss att lägga ner våra liv för andra som inte tillhör vår klan.

Du beter dig som en fiende till ditt folk.

Vad gör du?

Vågar du vanära mig?

Utmana mig igen, bror,

och det är du som kommer att förvisas.

Al-Numan och hans dotter kommer att stanna hos oss

så länge jag är din ledare.

Är det förstått?

Är det förstått?

De skyddar sin drottning.

De myrorna kommer att dö.

-Aprikoser. -Mhm.

Smakar som hemma.

Mhm.

Jag skulle vilja sitta i lunden en gång till.

Vi kommer aldrig att se Al Hira igen.

När jag är borta,

du kommer att bli den rättmätige drottningen av vårt folk.

Tills dess,

Hani kommer att skydda dig.

Du skyddar mig.

Vi skyddar varandra.

Alltid.

Öppna dörren!

- Du sågs. - Släpp oss igenom.

- Släpp oss igenom! - Flytta dig.

Flytta!

Upp. Leta efter honom.

Här borta. Där borta. Titt. Titt.

Få ut.

Du sågs.

Av vem?

Hon var inne hela kvällen.

Jag tittade på henne.

Ser du?

Ta nu de här männen ut ur mitt rum.

- Fortsätt leta. - Där borta.

Det är för ditt eget skydd.

Varför? Min far skyddar mig.

Din far är borta, Hind.

Borta?

Vart har han tagit vägen?

Vart har han tagit vägen?

Ja!

Fältbefälhavare Jalabzeen.

En legosoldat som svikit dig i sitt uppdrag

att ta tillbaka ökenbihustrun.

Du kämpar med grymhet, Kommendör Jalabzeen.

Ändå har du blivit överträffad av en ökenflicka.

Vilka är dessa Shaybani som vägrar mig?

Varför skyddar de flickan?

Ära.

Slå upp.

Du kan möta vårt öga.

Och hur kan jag hedra dig?

att jag får åka hem.

Och var är hemma?

På stranden av Svarta havet, min herre.

Jag hedrar dig med en sista möjlighet för att ge mig denna mans dotter.

Då får du gå hem.

Du har rest långt, Al-Numan Bin Al-Mundhir.

Fast du kom ensam.

Jag erbjuder dig något mer värdefullt.

En kung.

Du är inte längre en kung.

Vi ersatte dig med Ibn Qabisah.

I fängelse, du kommer snart att glömmas.

Bara en av oss kommer att glömmas.

Sparar mitt liv visar svaghet.

Du lockar mig.

Döda honom! Döda honom! Döda honom! Döda honom!

Det finns ingen större tragedi än en man som ger upp livet.

Du har svikit ditt folk.

Du har svikit mig.

Döda honom! Döda honom! Döda honom! Döda honom!

Du kommer att känna din dotters smärta i hela evigheten.

Du kan inte döda en kung.

Vi kommer att ersätta dig.

Döden kommer för oss alla!

Låt lejonen riv ditt hus!

Hind.

Allt jag vill nu är hennes Lakhmid-huvud.

Ge mig det.

Ibn Qabisah från Al Hira.

Du kommer att utrota varje man, kvinna och barn

i Shaybani-stammen för trotsen.

Misslyckas, Ibn Qabisah, och det är du

vem som ska kallas på mattan.

Det finns bara en sak för en förrädare.

Dra hans kropp genom Ctesiphons gator med en kamelkåpa.

Du borde äta.

Jag behöver inte dina råd.

Bara mer av ditt sovande drag.

Varför ljög du för mig?

Jag är en outsider, som du.

Du är inte Shaybani?

Jag är Ganim.

Är du Ganim?

Shaybani är min familj nu.

Min familj var min far.

Öknen är hemma med många rum.

Det är dags att du blir vem du kan vara.

Hjälp mig att klä mig.

Det är dags för mig att återvända hem, Hani.

Jag måste hjälpa mitt folk.

Din stad är under Kisras ockupation.

Bättre att dö inför din fiende än att springa från honom.

Så, kommer du att stödja mig?

Det var din far som min far, Hind.

Men min stam är min familj.

Det är dags att jag tjänar min stam.

Det här är ditt.

Sedan denna börda Jag kommer att bära ensam.

Sassanid!

Flytta ut.

Stand-by formation. Fram.

Hej! Hej!

Skynda. Sassaniderna kommer.

Hitåt.

Vi åker norrut till oasen vid Ze Qar.

Där, med berget på vår rygg,

vi har en chans.

Kisra ringer för Hinds huvud.

Låt honom få det.

Kanske då våra handlingar kommer att glömmas.

Vad är det, min bror?

Min fars dolk.

Det är ditt.

Sedan som lämnar guldet.

Vet din far är du här?

Min far är död.

Jag går hem.

Till Al Hira?

Har du bråttom möta din fars öde?

Min far offrade sig själv för mig.

Nu är jag redo att offra mig själv för mitt folk.

Hem är inte alltid vägen du lämnade det.

Vi behöver dig som vägleder oss.

Mot ett imperium.

Och jag är den mest eftertraktade kvinnan i hela Arabien.

Och ingen, förutom herdepojken, kommer att hjälpa mig.

Mina bröder och jag gjorde resan till Al Hira många gånger.

Sedan kom sassaniden.

Var det så du fick ärret?

Från den ena de kallar Jalabzeen.

Det är samma som pojkens.

Du kommer att åka snabbare ensam.

Vi ska åka vidare tillsammans.

Jag tar dig.

Men...

När vi kommer dit, det är 60 stycken guld.

Stopp!

Så den förlorade kommer tillbaka.

Dessa elddyrkare,

äntligen tröttnade de av dina gåtor?

Taif Bin Ganim.

Mor.

-Jag är glad att se min-- -Varför är du här?

Jag kommer med nyheter.

Hani från Shaybani har rört sitt folk till oasen Ze Qar.

Som att du övergav din egen stam.

Du kastade ut mig.

Du har ingen skam.

Du vanära stammen.

Genom att säga min mening?

Ganim straff för vanära utan skam är döden!

Döda mig då!

Döda mig om det tillfredsställer dig.

Men först, låt mig berätta för dig om sann heder.

Det är inte ett vapen.

Det är en resa.

Kom igen.

Al Hira.

Är du säker vill du göra det här?

Hej!

Är det Lakhmid guld du bär?

Jag är Hind Bint Al-Numan.

Drottning av Al Hira.

Jag är här för att återta min fars tron.

Jag ser ingen tron.

Inte heller någon lojal till dig.

Några sista ord innan jag levererar ditt huvud?

Bastard. Lämna oss ifred.

Frihet!

Ja!

Det är ära.

Nu kan du vila i lunden, pappa.

Har du tagit Al Hira?

De har förstört allt.

Jag flyttar mitt folk till Ze Qar där det finns vatten.

Det spelar ingen roll.

Kisras armé kommer att vara ostoppbar.

Vi kämpar tillsammans.

Nej.

Du har ditt folk, Chef Hani.

Jag har min.

Då kämpar jag vid din sida, som min drottning.

Du är inte ensam.

Du har också en armé.

Du kom.

Jag är inte ensam.

Är vad Safiya säger sant?

Dödade Kisra Lakhmid-kungen och orena hans kropp?

Han släpade honom igenom Ctesiphons gator

med en kamelkåpa.

Då är han ingen kejsare.

För en gångs skull, min systerdotter, hon talar sanning.

Du har visat själv en drottning.

Ganim kommer att stå på dig.

För nu.

- Kanifa! - Titta, där uppe!

- Hur många? – Någon kommer!

Var är de kommer från?

- Kanifa! - Kanifa!

Låt dem passera.

Chef Hani.

Eben Wael.

Taif Bin Ganim, står tillsammans? Vad härnäst?

Kommer himlen att tappa snö?

Till imperiet, vi är alla likadana.

Ja, de där sassanidormarna kunde aldrig se skillnad mellan oss kameler.

Eben Wael.

Jag tror sista gången jag såg dig,

Kanifa vägrade mig och min far ett tak.

Hind Bint Al-Numan. Drottning av Al Hira.

Ah, kejsarens pris.

Jag kan acceptera att hon är med oss.

Jag... kommer att leda oss alla in i strid.

Vi välkomnar dig och Kanifa,

men inte ditt ledarskap.

Mina öron måste vara smutsiga.

Förstår du vad säger du, barn?

Ja. Råd och råd, naturligtvis.

Den här flickan, chef Hani?

Jag har vägrat en kejsare. Måste jag också vägra dig?

Du kastar ut oss, Eben Wael.

Eller har du glömt?

Du har öknen framför dig,

och havet bakom.

Du är instängd.

Det finns ingen flykt från vad du kommer att möta.

För att vinna striden, du behöver en armé.

Jag ser ingen armé här.

För att vinna denna strid, du behöver taktik.

Bra läge. Väl försedd. Med vatten.

Oasen.

Oasen vid Ze Qar det är där vi kommer att möta dem.

– En oas. - Ze Qar.

- Ze Qar. - Ze Qar!

-Ze Qar. -Ze Qar.

Ze Qar. Ze Qar.

Ze Qar. Ze Qar.

Ze Qar! Ze Qar!

Ze Qar! Ze Qar!

Ze Qar! Ze Qar!

Bra spelat, Queen of Al Hira.

Tack, Eben Wael...

för ditt råd.

Ganim!

Ganim!

Lakhmid!

Lakhmid!

Shaybani!

- Shaybani! - Shaybani!

Kanifa!

Kanifa!

Min far skulle ha velat ha dig att ha det.

Du förtjänade det.

Jag har mer än förtjänat det.

Du berättade för mig vi delade en gemensam fiende.

Jag sa till dig, ära är för dårar.

Kisra kommer.

Så, vart går du med dina pengar?

Hem?

Nej.

Ingenstans finns hemma.

Ta hand om dig själv, bandit.

Shh! Shh!

Sassanid kommer!

Är de döda?

Titta på mig.

Att vara man, du måste vara modig och stark.

Kan du vara den här mannen?

Varumärke den här.

Ze Qar!

Vapen!

Vapen!

Aasif, vi får vänta för Hanis befallning.

Aasif, vi får vänta.

Följ inte Aasif, snälla.

Du har ingen rätt att dricka detta vatten.

Det här är Shaybani-landet.

Stopp! Hani!

Gå tillbaka. Tillbaka. Tillbaka!

Stopp!

Aasif!

Du har ingen rätt att dricka detta vatten.

Denna oas tillhör Shaybani.

Jag tar det, förklarar du vilka dessa utomstående är, bror.

De är våra allierade, bror.

Kanifa, Lakhmid, Ganim.

De är här för att slåss med oss.

Sedan kommer de för att dö.

Drick vattnet från Ze Qar.

Här.

-Inga. Stoppa dem. -Nu.

Tillsammans.

Du har övergett vårt folk.

Och vår familj.

Spara dina krafter, Aasif. Du kommer att behöva det.

Må Gud skydda oss från dig.

Bror.

Jag behöver dig bredvid mig när vi slåss.

Inte emot mig.

Kom igen.

Samir?

Någon försökte förgifta mig.

Se upp!

Aasif! Aasif lämnar.

Ni förrädare!

Låt oss gå!

- Vakna! - Låt oss gå! Flytta ut snabbt!

Med honom går vår högra flank.

Låt oss gå! Hej!

Han kommer att berätta för dem hur mycket vatten vi försvarar.

Det finns många sätt att utkämpa denna strid.

Rid snabbt! Vi överlämnar oss till sassaniden!

De kommer att skona våra liv!

Kommendör Jalabzeen!

Du har ingen aning hur det är där bak.

Jag kan knappt andas.

Det finns inget vatten.

Inget vatten här.

Vatten!

Vad gör den där ökenråttan?

Bandit!

Bandit!

Jag kommer i fred.

Har du tagit med Tazmuri?

Ja. Ja.

Jag vet att de inte är det dina favoritgrannar,

men de är bra fighters.

- Har de kommit överens om att slåss med oss? - -Mm.

Jag berättade för dem armén som kommer

är en husvagn de skulle kunna plundra.

Verkade vara det bästa sättet för att få dem hit.

– Det är en riktig karavan. - Var är han?

Var ljuger det, fusket, brigand, bandit, surt ansikte?

Var är min husvagn, Hani?

Hälsningar, Yazid.

Han sa att det var det den största husvagnen han någonsin sett.

Jag sa "kolossalt".

Kolossal.

Det är en armé. Kisras armé.

Jag har gått med i ett krig mot Kisra.

Du använde mig. Vad sägs om att jag går

och se vad Kisra kommer att betala för era huvuden?

Hind Bint Al-Numan. Drottning av Lakhmid.

-Drottningen? -Yazid från Tazmuri.

Vi är tacksamma för din trohet, och dina män.

För...

Det var ingenting.

Det är en ära att träffa dig, Hind Bint Al-Numan.

Varför alltid skrika, smutsig tjuv?

Den där fikonplockaren är med på detta också?

Kom tillbaka. Gå tillbaka.

Ha kul?

Sedan när gör Tazmuri göra vad som helst om det inte är guld inblandat?

-Vem mer är med i det här? -Vi är många.

Jag har sett armén på nära håll.

På andra sidan av de kullarna.

Mitt råd...

springa medan du kan.

Och vart ska vi gå?

Jag ska berätta vart du har tagit vägen.

Fel i huvudet.

Hur slår man ett imperium?

-Vi låter öknen slå den. - Va?

Vi har begravt alla brunnar bortom denna oas.

Detta är nu det enda vattnet, så vi försvarar det.

Ser du? Istället för att skälla, du borde lyssna. Taktik.

Så här slog du Kisra.

Om Tazmuri kommer att ta emot äran,

du och dina män kan möta på högra flanken

mot Ibn Qabisah och hans kavalleri.

Ibn Qabisah?

Ja.

Jag skulle vilja sticka en lans upp den där tjockisen--

Kom igen, kom igen, kom igen.

Häng med på lite mat och dadelvin.

- Dadelvin? - Ja. Tre dagar gammal.

Tre dagar?

Det här tillhör dig.

Tillsammans...

vi dricker till imorgon.

För Al-Numans ära.

Ära.

Ära.

Ta ner dem!

För Kanifa!

Hej! Hej! Hej!

Fortsätt gräva!

Vapen.

Vapen.

Vapen.

Hej.

Vapen.

Shaybani tar vänster!

Kanifa, centrum!

Lakhmid med Hind!

Ganim kommer att hålla i reserv!

Använd ditt eget omdöme vart och när ska man flytta!

Lösa!

Håll dig låg.

Hur många stammar har gått med?

Kanifa.

Kanifa.

Och Lakhmid.

Var är vår Lakhmid-klack?

Vi kanske borde ge männen mer vatten.

Vi börjar ta slut.

Det finns fem tusen män när 500 skulle räcka.

Jag har mina beställningar.

Mhm.

Dags för dina halva åtgärder är över,

Kommendör Jalabzeen.

Vi kommer att vattna vid Ze Qar

före solen är som högst.

Efter att jag har förstört Shaybani

och alla förrädare av min egen stam,

som har valt att dö med dem.

Ganim? Kanifa?

Vilken trohet har de med varandra?

Du kanske borde fråga dem.

Hm?

Ibn Qabisah!

Du är ingen kung!

Jag är din drottning.

Jag kommer att förlåta dig och alla andra Lakhmider

om du cyklar till oss

och slåss tillsammans med ditt sanna folk.

Se dig omkring.

Du är under fyra till en!

Du har plundrat,

rånade och förbannade varandra i generationer.

Och ändå, idag, rider ni tillsammans som en?

Låt dig inte luras.

Det finns inget som förenar dig.

Du har placerat dig själv och de som står med dig

i direkt trots av Hans Majestät,

den högsta kejsaren...

Skicka Qabisahs Lakhmids i först.

Det här kommer att gå snabbt.

Och när de kontrar, lämna tillbaka dem.

Är det en ko?

Arabiens stammar.

Är du med mig?

För kampen!

Låt lejonen riva deras hus.

Bekämpa!

Överflygla. Överflygla.

Behåll dem från att bli bred av oss.

Signalera båda flankerna.

Kavalleriet anfaller på båda flyglarna.

Bracers center advance.

Vänta. Vänta.

Ta skölden för att skydda linjen.

Ta sköldarna för att skydda linjen.

Håll linjen.

De kommer att slå igenom.

De bryter gränsen.

Det finns många av dem.

Behåll dem bakom den linjen!

Ring Ganim.

Låt oss gå!

Låt oss visa Kisra

hur är det att möta en Ganim

som inte bär något svärd på ryggen.

Låt oss gå.

Låt oss gå!

Håll dem.

Bågskyttar.

Lösa.

Armbanden vänder sig.

Gå.

Gå. Gå.

Gå.

- Gå! - Reträtt.

- Gå. - Reträtt.

Reträtt!

Nej, nej. Klipp av dem.

Klipp av dem!

Reträtt!

Reträtt!

Reträtt!

Kom tillbaka!

Kom tillbaka.

Framåt. Framåt.

Ah.

- Gör en linje! - Gör en linje!

Gör en rad!

Gör en rad!

- Gör en linje. - Håll din eld.

Håll linjen!

- Ge oss flickan. - Nej.

Nej.

Hind.

Det är min uppoffring.

Ge mig flickan!

Inga! Hani!

- Dra tillbaka. - Hängspetsar!

Dra tillbaka!

Hej! Hej! Hej!

Sväng!

Låt mig gå.

Hani.

Hani.

Krossa dem till damm.

Vi möter dem med kameler.

Kameler!

Kamelerna! Kamelerna!

Gå! Låt oss gå! Låt oss flytta!

Låt oss flytta.

Håll i raderna!

Hej! Hej! Hej!

Trettio!

Täck kamelernas ögon!

Ögonbind dem!

Tjugo!

Tio!

Fem!

Spänna!

Släppa!

Dra sig tillbaka! Det finns för många!

Reträtt! Reträtt! Reträtt!

Gå. Till oasen!

Avsluta det här!

Fullt förskott!

Vi behöver lite vatten!

Ta vara på oasen!

- Spring! Flytta! - Ut snabbt, gå!

Sikt!

– Vi måste gå! - Göm dig! Dölja!

- Gå! - Gå, gå, gå!

Stopp!

Sluta dricka!

Vattnet är förgiftat!

Hem.

Han valde dig. Han är fri att göra det.

Och du?

Jag hoppas att vi ses igen, Hind Bint Al-Numan från Al Hira.

Du borde vara så välsignad.

Hej!

Hej!

♪ Fröna faller Som tungt guld ♪

♪ Håller oss mänskliga Från att bli gammal ♪

♪ Skatta på naturen ♪

♪ Varje gång Du går ♪

♪ Alltid här ♪

♪ Fröna faller Som tungt guld ♪

♪ Håller oss mänskliga Från att bli gammal ♪

♪ Skatta på naturen ♪

♪ Varje gång Du går ♪

♪ Alltid här ♪

♪ Fröna faller Som tungt guld ♪

♪ Håller oss mänskliga Från att bli gammal ♪

♪ Skatta på naturen ♪

♪ Varje gång Du går ♪

♪ Alltid här ♪