All language subtitles for Reborn, she married the poor man for her sister

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

The item for auction tonight is Miss Lu's first night

Starting bid: 30 million

Long time no see, my dear little sister.

Lu Zhenhe, isn't she about to

marry that sickly guy from the Wen family?

Everyone says that good-for-nothing can't perform in bed. Giving her to him

is such a waste, isn't it?

60 million. You're underestimating

our Miss Lu way too much. 100 million.

They should be here any minute now.

Wait.

I want to light the sky lantern.

Young Master Shen is lighting the sky lantern!

Isn't this the man who just proposed to the adopted daughter of the Lu family

Lu Yunzheng

the heir to the Shen family

Shen Qianyao?

Why is he here auctioning his future sister-in-law's first night?

What do you know? This sister-in-law is so gorgeous. If I were him

I couldn't hold back either!

But Lu Li, next to Shen Qianyao

isn't that Lu Zhenhe's older brother? What's going on here?

Who doesn't know that Lu Zhenhe is the fake rich daughter

that adopted girl is the real one. When the little sister grows up

she naturally becomes the wife, duh.

Right.

Everyone loves her. My fiancé, all those so-called

blood relatives. To spare the feelings

of this human trafficker's daughter, they didn't hesitate to frame me as the adopted daughter

and even pushed me into hell.

Yunzheng, will you marry me?

In my last life, I was brought back by the Lu family

I do.

It was Shen Qianyao who always comforted me

stayed by my side. He was the one who proposed to me first

and promised he'd make me happy.

But in the blink of an eye

Shen Qianyao beat Lu Li to it

lit the sky lantern and won the bid for Lu Zhenhe's first night.

They spent the night together, and I became the laughingstock of the entire capital.

The next day, Lu Zhenhe suddenly disappeared.

Everyone was convinced that I forced her to leave.

Shen Qianyao, what do you think you're doing?

Let's go. Let's go somewhere else.

Shen Qianyao kept a bunch of

Lu Zhenhe's substitutes. He and I became complete strangers.

From today on, get the hell out of the Lu family.

After Lu Li took power and kicked me out of the Lu family

Lu Zhenhe deliberately planned a kidnapping

and made them choose between me and her.

You can only choose one, LuZhenHe.

My brother sold all our family assets, my husband

risked his life to save her, all for LuZhenHe.

YunZheng

In this life, we're even. In the next life,

I hope you'll let ZhenZhen go.

In this life, as they wished, I and them

have nothing to do with each other anymore.

To avoid repeating the tragedy of the previous life,

I must quickly cut ties with ShenQianYao

and the Lu family.

About what you proposed earlier, I've thought it over.

I can swap marriages with LuZhenHe and marry into the Wen family.

What are you doing here?

ZhenZhen did something like this today.

Was it your arrangement?

I wish I could arrange it,

but LuZhenHe would have to listen to me.

Even if you didn't arrange it, you must have forced her.

Tell me, where did you have ShenQianYao

take ZhenZhen?

I don't know.

Don't know, or covering for him?

LuYunZheng, she's your sister.

How could you push her into the fire?

Fire?

Maybe they're in the throes of passion,

oblivious to the world.

LuYunZheng

In my previous life, I was lured by LuZhenHe's text

and caught them in the act.

How could you do this to me?

YunZheng

Still say it's not related to you? Come with me.

If anything happens to ZhenZhen today,

I won't be as merciful as last time.

What does he mean by that? Could it be...

That's impossible.

Big brother, sister, let me explain.

There's nothing between me and AYao.

What's there to explain? Anyone with eyes

can see we're completely innocent.

So, if you're trying to use this

to force ZhenZhen out or cause her

any trouble, I won't let you off.

So, they've all been reborn too. Perfect.

All debts from past and present, we'll settle them in this life.

Force who out? My fiancé took my sister's virginity.

My own brother, the first time he sees me,

is all accusations and interrogations.

Looks like I'm the one being forced out.

But you maliciously slandered

ZhenZhen and ShenQianYao

I didn't wrong you about that, did I?

LuZhenHe did such a thing, and I can't even

vent my anger?

Then how will you handle what I do later?

What more do you want?

LuYunZheng, I already

warned you. You'd better stop now.

Fine.

Then call off the engagement.

Impossible. Things have already blown up today.

If we call it off right after,

what about ZhenZhen's reputation?

How will she live after this?

Then how do you expect *me* to live?

Enough. How can you compare to ZhenZhen?

Exactly, YunZheng.

Your wedding is in three days. Don't be rash.

I won't agree anyway.

Sister, AYao likes you so much.

You must be thrilled, right?

I know you're angry just seeing me now.

Don't bother. I'll disappear on my own.

How utterly disgusting.

Since you don't want me to have it easy,

then no one will have it easy.

In this life,

the fish might not die, but the net will definitely tear.

You must be ZhenZhen's fiancé.

Hello.

I'm your future fiancée.

Everyone in the capital knows Wen Zhao, the only son of the Wen family,

is a sickly man who can't perform. Therefore,

even though Wen Zhao's character, looks,

family background, and wealth are all outstanding,

LuZhenHe was still extremely resistant to this marriage.

He even went so far as to flee and disappear for ten years. I remember,

the first time I saw him was in my past life.

After LuZhenHe disappeared,

the Wen family came to inquire.

At that time, ShenQianYao,

resented me because LuZhenHe ran away.

Our marriage was about to fall apart.

If you keep making a scene, we're getting a divorce right now.

Fine. Then as you wish, let's divorce.

Okay. I'll get the documents now. We'll divorce immediately.

Of course, the final divorce

was also because ShenQianYao broke her promise.

Not achieved

And just as I was on my way

to confront Shen Qianyao

I was kidnapped by people sent by Lu Zhenhe

and died an untimely death. In this lifetime,

rather than continuing to be entangled with Shen Qianyao,

it's better to marry into the Wen family. Even if I'm left a living widow, it's better than dying in vain.

Yun Zheng, this child

seems well-educated and reasonable. If she were like

your sister, shameless, that would truly be terrible.

Mrs. Wen, what do you mean by this?

Take a look for yourself, then you'll know.

This can't be true. It must be those paparazzi deliberately spreading rumors.

Not paparazzi. I took these photos myself.

Yun Zheng, this concerns

your sister's reputation. Don't talk nonsense.

Her reputation is a reputation, but mine

can be trampled on at will?

You—

Enough. Sort out your family matters in private.

Now, I want a solution.

Mrs. Wen, this is all a misunderstanding.

Zhen Zhen has always been willful. When she returns,

I will definitely discipline her properly. So—

So there's no solution?

I actually have a way that can both silence the outside world

and maintain the cooperation between the three families.

What way?

A marriage swap.

Yun Zheng, are you really willing to take your sister's place

and marry into the Wen family?

Back then,

in order to marry Shen Qianyao,

this girl defied me for the first time, even threatening suicide. How could she possibly

give up the chance to marry Shen Qianyao?

Of course not.

Mom, how can you say 'take her place'?

I've always wanted to be with Wen Zhao.

Good child. From now on, we're family.

If anyone dares bully you again, just tell me.

Then... let's still set it for three days later. I want

to quickly marry into the Wen family and be with Wen Zhao.

Good.

In my previous life too, even though it was the first time

I met Wen Zhao, he gave me a feeling

of great peace and familiarity.

Speak.

What was your purpose in doing all this today?

Dad, how come you're asking me this question instead?

My sister did such a terrible thing, I just don't believe that

you two could have kept it from me.

You're forcing me to make a choice. In my last life,

it wasn't until I was kidnapped by LuZhenHe that I finally found out

LuZhengNan and WangXiu

had been letting his absurd behavior slide this whole time. They thought

I would fly into a rage

and break things off with ShenQianYao. But who would've thought

that in my last life,

I was determined to stay with ShenQianYao no matter what.

They hid LuZhenHe away,

and just stood by watching me get retaliated on

by ShenQianYao and LuLi. These are my biological parents,

my own family!

It was you that was supposed to be engaged to the Wen family,

and ZhenZhen got it later anyway.

Alright, let's talk about the compensation instead.

What compensation?

Dad, stop playing dumb. I know everything.

You gave 15% of the company shares

all to LuZhenHe. I don't need my dowry,

but not a single share of mine can be missing.

If you don't want to do it, that's fine. I have plenty of ways

to get LuZhenHe married into the Wen family instead.

Fine.

You sure you won't regret this?

You're the ones that'll regret it.

I haven't seen that girl LuYunZheng for just one day,

how could she change so much?

This will be your home from now on.

I have another little sister now. If you ever feel unhappy later,

just come find me, I'll stay with you.

All of you are trash.

YunZheng, what are you doing?

Are you throwing another tantrum?

ZhenZhen and I grew up together,

I can't just stand by and watch her go down the wrong path, can I?

As ZhenZhen's older sister,

why do you always have to make things hard for her?

Fine, fine. Now can you get out of my sight?

LuYunZheng, you...

You're only bringing this few things with you when you get married?

It is pretty little, but it's way better than the last life

when I was kicked out of this house with nothing.

It's okay, aunt. The Shen family will make sure YunZheng

has everything she needs.

Just leave more for ZhenZhen to take to the Wen family.

Mom, this wedding dress is mine! Why are you giving it to my sister?

ZhenZhen, about this matter...

It's not what you think. It's your sister, Mom.

I know you worry about Sister, all these years she's been out there suffering

so much hardship. But I'm also your daughter, and

Sister already has the wedding dress that Brother AYao prepared for her

worth tens of millions. Why does she still have to steal mine?

So what if I just steal one wedding dress from you?

You've stolen plenty of my things before!

YunZheng, if you like this wedding gown

you can just tell me. I can buy you an even better one.

You can't steal it from ZhenZhen.

Tell him.

As long as LuZhenHe wants it

it will still end up being LuZhenHe's anyway, right?

You can keep your good intentions for LuZhenHe.

But this wedding gown

is mine.

What do you mean by that?

Actually, YunZheng already agreed a long time ago—

YunZheng, don't push it too far!

What are you doing? You should ask her what she's doing first!

LuYunZheng, I advise you right now, immediately

give the shares back to ZhenZhen, or else—

I'm disowning you as my sister.

The shares? Sister, Dad transferred all of my shares to you.

That old fox LuZhengNan

told LuLi about this first

it's just to force me to cut all ties with them completely. Once that happens

I'll have no way to go back on my decision anymore.

Your shares? They were mine to begin with. So we're cutting ties, fine.

Okay then, let's cut it completely.

Whether it's the Lu family's shares, the status of Miss Lu

even the name LuZhenHe

it should've been mine from the start. And you

are just the daughter of human traffickers.

You all

are accomplices!

Brother, are you okay? LuYunZheng!

If you've got guts, come at me!

Do you think

I'll let you get away with this?

LuYunZheng, are you crazy?

Do you have to tear this family apart to be satisfied?

When LuLi was beating me just now, she didn't

get all self-righteous and angry like this.

Family? I haven't had a family for a long time. All these years of wrongs I've suffered—

this is just interest on what I'm owed.

You're an ungrateful wolf!

This is outrageous! I'm going to teach you a good lesson today!

I shouldn't have meddled in your family's affairs

But LuYunZheng is my fiancée, after all.

I have a duty to protect her.

As for ZhenZhen,

ZhenZhen,

I'll settle with you later.

Later?

There won't be a 'later'.

I know you're still upset about the auction.

But you've made a scene, you've fought, and now,

you should return the shares to ZhenZhen, right?

I knew you weren't being that nice.

Shen Qianyao,

what makes you think helping me means I'll just hand over the shares?

Just like that?

If you want shares, I can give you Shen Group's.

Why do you have to fight ZhenZhen for them?

Why her specifically?

I said, they were always meant to be mine.

Lu Yunzheng, why are you starting to act so...

unreasonable?

A wedding dress touched by someone else is bad luck.

Sister, how could you do this to me? I don't want someone else's worn dress.

I just won't wear it.

As long as you're happy. Don't be angry, it's just a dress.

I'll arrange a better one for you later.

Are you satisfied now?

I'll prepare a better wedding dress for you.

No matter how good, it's not the original one.

ZhenZhen, don't cry.

When we were kids, Lu Zhenhe and I fought over a doll.

In the end, Dad broke it. I remember...

it was the neighbor's kid who comforted me.

That boy... wouldn't be Wen Zhao, would it?

How could it be such a coincidence?

Lu Yunzheng,

why have you become like this?

The you from back then wasn't like this at all.

This is for you.

Young Master Shen, I...

Wrong. Call me Qianyao Gege.

And then what?

I'll... always like you too.

When did it start?

When did that soft, adorable Lu Yunzheng...

turn into the current, detestable...

Lu Yunzheng?

Maybe it was after that doll broke.

Or even earlier.

If in my past life, I hadn't listened to those so-called friends...

and deliberately brought women home to make her jealous...

maybe she wouldn't have... If you keep making a scene like this...

We're getting divorced right now.

Fine, if that's what you want, let's divorce.

Even though I dodged it this time, if I had known earlier

she was already being targeted by the kidnappers, I would have

stayed by her side every second. But luckily,

this time,

there's still a chance.

Change the wedding to a traditional Chinese style.

Yes, and change the wedding gown. Pick the most expensive one.

Hello, the subscriber you are trying to reach is currently unavailable.

Throwing another tantrum, huh?

Alright, this time I want to see how long you can hold out.

Three more days. Once I marry into the Wen family, I'll be completely free.

What has Lu Yunzheng been up to lately?

My phone number and social media, she's either blocked or deleted me.

She's been locking herself in her room these past two days.

Even the nanny who delivers meals can't see her.

Probably still hasn't cooled off yet.

Lu Yunzheng, I'm giving you one chance.

Add me back.

I've seen all your little tricks. If you have the guts, go ahead and

never add me back for the rest of your life.

Fine, don't add me back. There's only one day left until the wedding anyway.

In this lifetime, I refuse to believe that when the day comes,

she'll still be holding a grudge against me.

In this lifetime, I not only avoided that glass of wine

that someone drugged,

and didn't sleep with Lu Zhenhe,

but I also went to great lengths to arrange the wedding exactly to her liking.

What on earth is she still unhappy about?

Boss Shen, these are the two wedding gowns you asked me to prepare.

As you instructed, the best craftsmen

used the finest materials to make them.

This one, inlaid with gems and embroidered with dragons and phoenixes for prosperity,

is for Yunzheng.

This one, strung with pearls,

is the one I promised to Zhenzhen.

Take them both back with you later.

It's fine. Once we're married, we can take things slowly.

Wow, so beautiful!

This pearl one, he made it especially for you.

Happy now?

But I like that other one more. I want to wear that one.

But...

It's fine. When the time comes,

I'll just talk to Qianyao about it.

I'll deliver Yunzheng's gown later.

You can go attend to other matters for now.

That's right. After all, Shen Qianyao

would never refuse Zhenzhen's request.

As long as ZhenZhen is happy, that's all that matters.

Alright, your sister has already promised your father.

Now you just wait to get married.

This day has finally come.

YunZheng, in this lifetime,

everything will get better for us.

YunZheng.

In this lifetime, you will definitely have a better life.

Why do I feel like I see YunZheng

wearing ZhenZhen's wedding dress?

I must be seeing things.

YunZheng loves my man so much, how could she

marry that sickly weakling? From now on,

you two are a family. The new couple should get along well,

take care of each other.

You're getting married now, no matter how reluctant I am as your brother, I have to let you go.

I believe you will be happy.

No matter what happens in the future, you will always be my little sister.

As for YunZheng,

I hope you can be more sensible and stop being so willful.

What's wrong with ZhenZhen?

Enough.

We'll see each other again later anyway, it's almost time.

You guys should hurry up and leave.

Why do I feel so uneasy in my heart?

It feels like someone ripped a piece out of me, so empty.

ShenQianYao.

In this lifetime,

finally, you got what you wanted.

Wife, I will definitely make you happy in this lifetime.

I promise.

How could it be you?

This is wrong.

There must be a mistake.

Brother AYao, how could it be wrong? The one you're marrying

has always been me.

The person I was supposed to marry is YunZheng!

Come with me to the Wen family right now to clear this up, we'll swap brides now,

it's still not too late.

It's already too late even if you go now.

LuYunZheng already agreed in front of my

parents.

She will marry WenZhao in my place, you are marrying me.

Impossible! YunZheng loves me so much,

how could she agree to swap marriages with you

and marry that sickly weakling?

Who knows? Maybe your sister never loved you

that much at all. It was all an act.

You're lying!

Brother AYao, you're hurting me!

Brother A Yao, I know you're really sad right now.

I just found out that my sister is so materialistic.

She abandoned you for the Wen family's fortune, especially since...

We were childhood sweethearts.

If it weren't for my sister seducing you and marrying you...

It should have been me all along.

No, I need to go to the Wen family now.

And make things clear with YunZheng.

Brother A Yao, don't blame me. The reason I'm doing this...

Is all because I love you so much.

YunZheng.

Why?

These are my shares in the Lu family. I want to...

Make a deal with you.

With the Wen family's century-old foundation, these shares probably...

Mean nothing to him. But...

This is my only bargaining chip.

I know, the Lu family's stuff, you definitely look down on it. But...

If you can use it to leverage a takeover of the entire Lu family...

It would be a help to the Wen family too.

Sorry, I don't want to cooperate.

You...

YunZheng, let's not talk about this tonight, okay?

Look, how beautiful the moonlight is outside.

Like a big pancake. What do we do now?

Without the Wen family's help, how can I get my revenge on the Lu family?

YunZheng, you're still so amusing.

This rain is really heavy.

Wonder what grievance the heavens have suffered this time...

To be crying so hard.

The heavens don't exist. How could they possibly cry?

Not only do they cry, they throw tantrums too.

Good little Maomao, don't be scared. See? What a big temper.

You're really something.

Lu YunZheng, it's raining.

Shouldn't you hurry home?

Lu Yun Zheng.

Have we... met before?

YunZheng, you finally remembered!

Who on earth is spreading these rumors...

That Wen Zhao can't perform?

Mom, good morning.

Come, have a seat.

Why didn't you sleep in a bit more?

It's fine. I can sleep after eating, it's the same.

See if there's anything you like to eat. If not...

I'll have the kitchen make something fresh for you.

No need, Mom. This is already more than enough.

Then eat more, get your strength up.

It's all meat, so greasy.

Come, try this soup. I made it especially for you.

This skill—even WenZhao

hasn't tasted it.

Thank you, Mom.

So this is what it feels like to be cared for.

But isn't this a bit... too much?

Rest well after lunch. In the afternoon,

I'll take you to the Wen Group, get you familiar with the family business.

Me? Go to the Wen Group?

Yes. Didn't you major in

Financial Management in college? Besides,

WenZhao isn't in good health,

and I'm getting old. The Wen Group will eventually

be in your hands.

Whatever you want to do in the future, I'll support you.

This... is what you call 'not cooperating'?

Life is truly strange. The family I desperately tried to please

isn't even as good as a few strangers I've only met a handful of times.

So-called care, trust, and affection—it turns out

you don't need to grovel and beg for it.

I... I won't let you down.

Child, don't put too much pressure on yourself. If there's a problem,

we'll solve it together.

Madam, Young Master, Young Mistress! There's a man

outside, making a scene, demanding to come in and find someone.

Lu YunZheng! Come out! Come home with me!

YunZheng, let go.

YunZheng, hurry, let's go home now.

This is my home. Besides,

you, a married man, want to take me, a married woman,

where exactly?

YunZheng, don't say such angry things, okay?

Come back to the Lu family with me now, clear things up.

Correct this mistake. The person you should marry is me!

It was made very clear on auction day.

We called off the engagement. Besides,

WenZhao and I have consummated the marriage.

It's too late to say anything now.

I don't care! I know the Wen family forced you!

Just come with me now, and you'll still be my wife!

But I care.

You're already tainted.

What more do you want from me? I've already

made so many concessions for you! What more do you want?

Concessions?

For me?

So, you bid for Lu ZhenHe's 'first night'

for Lu ZhenHe, made me back down again and again,

stood firmly by her side no matter what,

even at the cost of hurting me, making me suffer.

Even asking me to die was for my sake, right?

You

Aren't you

Yes

I've also been reborn. What happened to me after I married you?

You haven't forgotten, have you?

Come on

Boss Shen, Boss Lu

Remember, you can only choose one.

Brother, Brother AYao, you should still save sister.

Anyway, after I go back, I have to marry that sickly guy.

I might as well just die.

What nonsense are you talking? I will definitely save you.

No, they're in cahoots. Save me!

Lu YunZheng, how could you

be so shameless, for your own sake,

slander Lu ZhenHe like that?

Qian Yao, just once,

choose me just once, okay? I'm begging you.

Enough, stop the nonsense. Three seconds to choose one. Three...

Lu ZhenHe

Brother AYao

Go to hell!

YunZheng

I had a way to save you all back then. I just didn't know

you would suddenly...

My fault.

So it's my fault. I was impulsive.

I didn't trust you. I caused my own death.

I got what I deserved.

Satisfied?

Mr. Shen, please leave here.

Stay away from her!

YunZheng

Wen Zhao, are you okay? Are you hurt?

Shen QianYao, haven't you caused enough trouble?

If anything happens to Wen Zhao,

I won't let you off.

I'm clearly injured too!

And I didn't even use much force. He obviously did it himself!

Haven't you had enough? How much longer will you keep this up?

Besides, you and Wen Zhao...

What is there to compare?

So, if you think you can use

this incident to force ZhenZhen out,

or if anything happens to ZhenZhen,

I definitely won't let you off. Today's incident

has already blown up. If we break off the engagement right away,

what will happen to ZhenZhen's reputation?

How do you expect her to live from now on?

Then how do you expect me to go on living?

Enough!

How can you even compare yourself to ZhenZhen?

YunZheng

I was really wrong.

I shouldn't have ignored you, I shouldn't have snapped at you.

I truly had no idea you were this hurt.

First ZhenZhen went missing, then she got kidnapped.

I really thought something bad had happened to her, that's why I...

I told you, it was all a setup by her.

She was just hidden away by the Lu family.

But even when I told you the truth, you wouldn't believe me.

YunZheng

YunZheng, don't leave! If you just give me

one more chance, I'll do anything you ask. Anything at all.

Anything at all.

That's right, as long as you forgive me, I'll do anything.

YunZheng, I don't feel well...

Let's go then.

YunZheng

YunZheng, don't go!

YunZheng, why?

Why did things turn out like this?

Brother AYao

Sister is being way too much! You were so good to her.

How could she have someone hurt you like that?

Was I good to her?

I don't know... I'll definitely be good to you.

Is this a confession? I knew it, Brother AYao!

You'd eventually realize that the person you really love is me.

Of course I know how good Brother AYao is to me.

So I'll definitely treat Brother AYao really well too.

I won't betray you like sister did.

But you lied to me.

You knew about the swapped marriage all along, didn't you?

But you still hid it from me, even your parents did too.

And you drugged me on our wedding night.

Brother AYao, you're hurting me!

If you really care about me

then get a divorce with me.

I have to get

YunZheng back from her!

I can't believe we've gotten to this point

and Lu YunZheng still gets in my way.

Lu YunZheng, you just wait!

How do you feel? Any better?

Maybe we should call the family doctor?

I'm fine... Don't go. Are you

still in love with Shen Qianyao?

Are you going to divorce me?

I don't want to lie to you, but

I will absolutely not divorce you, at least not while I'm

alive. Wait until I'm dead.

You don't even listen to the end of what people say, what nonsense are you spouting?

What I said was, 'but'... I absolutely don't like him anymore.

That's great! I will, I will definitely make you happy.

Since we're going to be happy, then those disgusting things

should be dealt with quickly.

From now on, YunZheng will be the Vice President of Wen Corp.

Everyone, welcome her.

Could it be the legendary woman who abandoned her old love for power?

And even forced her own sister to switch marriages? It hasn't been that long since the wedding,

and she's already sweet-talked the Chairman, her mother-in-law, into making her VP.

I'll be counting on everyone's guidance from now on.

I have already transferred all the shares of Lu Corp

into Wen Corp's name. My primary goal in entering Wen Corp

is to acquire Lu Corp.

Isn't the Lu family her maternal family? She's just a foster daughter of the Lu family.

Isn't she afraid that without the Lu family, she'll have no place to stand in Wen Corp?

Come on, I think she's just pretending to please the Chairman,

trying to win people over. Don't believe me? Just wait and see.

These are Lu Corp's cooperative suppliers from the past few years,

their quotes and supply sources. Please sort them out and coordinate with the Business Department

according to my price.

Evidence. Have you all verified it? Yes.

I want to report Lu Corp.

These two documents, one goes to the Finance Department,

the other to the PR Department.

By the way, you all should also be prepared. In the next few days,

Lu Corp will definitely dump a large number of stocks.

Buy them all up for me.

Something doesn't feel right. The VP seems very serious

about acquiring Lu Corp. What's the use of being serious now?

The real skill is actually succeeding in the acquisition.

Lu Corp is under thorough investigation. The legal representative and Chairman of Lu Corp,

Lu ZhengNan,

and Boss Lu Li have now been taken away for investigation.

The good show is finally about to begin.

It's okay.

Back then, YunZheng was just too angry.

As long as I sincerely apologize and show my sincerity,

I definitely can... I knew it!

YunZheng still loves me.

YunZheng, I...

What are you doing here? Didn't we agree you'd rest and recover at home?

You didn't need to come pick me up.

Spending a little more time with you is more effective than any treatment.

Him...

An irrelevant person, don't mind him. I'm tired, let's go.

Irrelevant.

That cutie Lu Yunzheng

What a handsome guy, my Lu family treated him so well

Yet he dared to betray me! Now the internal affairs of the Lu Group are in chaos

And the Wen Group out there is buying up a huge amount of Lu Group's stock

Shareholders are all dumping their shares one after another

Now only the shares held by Zhenzhen's father

and me are left

Sister is going too far! Can't we talk things through properly?

Why does she have to treat us like this? Earlier, Brother AYao

went to find her and got beaten up by her. Now he keeps saying every day

that he wants to divorce me! What? Mom, I finally managed

to marry Brother AYao, you all have to help me

and talk him out of it, okay?

Right now, just going to Shen Qianyao

won't help. We need to have a proper talk

with Yunzheng

Today is your homecoming day. When he gets here later

I'll ask him about it properly

I'm afraid that this Lu family

she will never come back. If you all want to resolve

this crisis

just sign this contract

You're trying to acquire the Lu Group? Looking at the current situation

you can choose either the Wen Group or the Shen Group

If you get acquired by the Shen Group, you can still keep control of the Lu Group and bide your time

I'll sign

Yunzheng, you will definitely change your mind, won't you?

What do you want to talk to me about?

Isn't this

the newly appointed boss of the Wen Group, Mr. Lu?

A new broom sweeps clean, and your first move

is right at my Lu family's doorstep

That's the home of Lu Zhenhe. I'm just an adopted daughter

I wasn't even registered in the family hukou, how can that be called my home?

All these years

Yunzheng, you really never got a hukou? Why?

It's all because of your good sister. The Lu family

can only have one young lady, even if it's a fake one

So this is the reason you're getting revenge on the Lu family?

Of course not

What you all did wrong to me is far more than that

This is just the beginning

Don't you care about all the years of affection between us at all?

Maybe I cared before. After all

I really did treat you as my real family. But now

I have a new family

Lu Yunzheng, ever since we were kids you've never

cared about me as your brother. Why are you doing all this now anyway? Stop wasting words on her

Stop wasting words on her

As the saying goes, a married daughter is like water spilled out

From now on, don't mention my Lu family name when you're out there.

It's getting late. I made a reservation at your favorite restaurant.

No need. My husband is waiting for me at home for dinner.

YunZheng, can't we just

talk this out properly? I know

you've always wanted revenge on Lu Enterprises. Now that I've

acquired it, I'm ready to

hand Lu Enterprises over to you anytime you want.

Wow, Boss Shen is feeling generous.

You'd just give away what you bought for 500 million?

YunZheng, the contract is ready.

As soon as you divorce WenZhao and marry me,

I'll transfer Lu Enterprises to you.

And what about

your poor ZhenZhen?

I'll handle her.

I'll make sure she never appears in front of you again.

Fine.

I'll get a divorce.

Excellent!

But will your ZhenZhen agree? Oh no.

What's he doing here?

ShenQianYao.

You called him here, didn't you? You just had to ruin me.

YunZheng, I know you too well.

If I don't push you to the brink, you won't

make up your mind to divorce him.

I can get a divorce, but LuZhenHe

will never divorce you. When you've

dealt with her, then come find me.

AZhao, it's not what you just saw.

Me and ShenQianYao, we...

You promised

you wouldn't leave me. I believe you. No matter what happens,

I believe you won't leave me.

Then why did you just...

I just felt a bit upset seeing him hug you, honey.

Can you please stay away from him from now on?

I might not be able to for a while, but I promise you,

once this is all over, I'll stay far away from him.

Okay?

Shen Group, you brought this on yourself.

I told you she wasn't up to it. After all that effort,

Lu Enterprises gets acquired by Shen Group. Now,

with the two families united, I can't believe

she still has the nerve to show up for work. But,

we did manage to buy a lot of Lu Enterprises shares cheap.

Lu Enterprises being acquired by Shen Group boosted the stock price. So,

coming to Wen Group, we actually profited. Did she give you

some of her shares? Is that why you're defending her? If you ask me...

This equity won't last long. Sooner or later, it'll be returned with interest.

Spit it back out.

Are you all that free? If you keep talking nonsense, get out.

Mom made this soup especially for you and asked me to bring it over.

Ever since you joined the company, she finally has time

to focus on her recipe books.

Her complexion looks much better too.

Once you're fully recovered, I'll stay home with Mom

and wait for you to support us.

Speaking of which, with Shen Corporation's backing, Lu Group now

making a comeback is just a matter of time. What's your plan?

What do you plan to do?

Shen Corp has spent so much money and resources on Lu Group,

creating many financial holes. As long as I can block

their incoming funds, I believe we can quickly bankrupt them.

But the timeline might be quite long.

It could take a few months, or even decades.

Don't worry, it'll be over soon.

Boss Lu, bad news!

A rising tech company, Blue Star,

announced a bidding project worth billions. Shen Corp

has already sent people to negotiate.

What?!

So, what's the situation with that new company?

We've investigated. This company

was originally small, recently working on an

AI QA system. Not long ago, they even obtained a patent.

The higher-ups value this project highly,

allocating a large sum of funds. No issues there.

So if we can secure this project,

I can make a comeback. More than that—

the subsequent profits from this patent are very promising.

We might even surpass Wen Group's top position in one go.

Once Wen Group falls, I'll be YunZheng's

only support.

But the later stages of this project require significant investment.

Right now, our cash flow can't compare to Wen Group's.

If Wen Group snatches this project, then...

Don't worry about funding. I've

already found several reliable buyers,

mortgaged Shen Corp's core shares. But,

I have one condition. What condition?

I want a divorce from Lu ZhenHe.

Shen QianYao,

you and ZhenZhen grew up together since childhood.

You should know how much she likes you.

I've always seen her as a little sister. You know that.

The only person I love is YunZheng. Fine.

But I want all of Lu Group back. Deal.

Wasn't Father always very fond of ZhenZhen?

But why

Of course not, you've wronged me in too many ways

I've always protected ZhenZhen before

I was worried she'd feel like an outsider, afraid she'd be hurt

by being neglected, but if

Father treats ZhenZhen like this

how much must YunZheng have suffered? Perhaps I

was wrong from the very beginning

Get me some clean clothes

Brother AYao

Great! Brother AYao, you're finally back

I knew you wouldn't leave me alone

I'm just here to get some clothes to change, I'll leave soon

Ever since we got married, you've been staying at the company

Every time you come home, it's never more than 10 minutes. This is our home

I'm your wife

My wife can only be Lu Yunzheng

You're already married to the Wen family, between you two

there's no chance anymore

No

Once I divorce you, she'll definitely change her mind

Divorce? Every time you come back, you talk about divorce

What exactly is wrong with me compared to Lu Yunzheng?

We grew up together, what exactly did I do wrong?

Tell me the truth, after the auction

did you drug all the water in that room?

I don't know what you're talking about, what drugs?

Wasn't that how you got your way on our wedding night?

Just because I don't say it doesn't mean I don't know anything

No, Brother AYao, all those... all those were

my parents forced me, I really do love you

Can you forgive me for the sake of our childhood bond?

Didn't you promise to protect me for a lifetime?

Next life

I hope you can let ZhenZhen go

YunZheng

Yes

I did promise you

But I've already fulfilled it, this lifetime

I don't owe you anymore

Brother AYao

How could this happen? Everything in this life

is already different from the last one

I even got my wish

to marry Shen Qianyao

Why did it still end up like this?

Brother AYao, don't be sad anymore

This matter isn't your fault, I believe sister

in heaven seeing you like this would definitely forgive you

You say

Will she really forgive me?

Of course. I owe my sister my life, so I should take her place.

Take good care of you, A-Yao. Let's get married.

What did you say?

Did I say something wrong? I believe my sister would have wished

for the living to live well. I just want her to rest in peace.

Enough. I won't marry you.

You're engaged to the Wen family.

Now that you're back, it's time to hold the wedding.

What? But...

Zhenzhen, I wish you happiness.

A-Yao...

No.

I've come this far. I must keep trying.

I have to persevere.

Now, as long as I get rid of Lu Yunzheng,

A-Yao will never divorce me.

Hello?

I need you to kidnap someone for me.

Boss Lu, hello.

Xiaowei, come here.

Everyone's worked hard on this overtime.

The proposal for the Blue Star project is ready.

Here are the bid documents. Seal them up and send them for me.

Boss Lu, don't worry about the work permit.

We'll be extra careful and send the bid documents

safely.

You can head back now.

Hello, honey? Still at work? It's all handled.

No need to pick me up.

Okay, I'll come down to find you right away.

What are you doing here?

I haven't seen you in so long.

I just wanted to see you, Yunzheng.

Even if we're not husband and wife, we still

grew up together. Can't you treat me a little better?

This *is* me being polite. Now leave.

Or I'll call security.

Don't you want to know my bid amount?

Today is my birthday. Every year at this time,

you spent it with me.

Have dinner with me, and I'll tell you. Okay?

I promise I'm not lying.

Haven't you learned to eat alone by now? And another thing,

let me tell you this:

Bid-rigging is illegal. I could sue you.

Get ready. Go!

Help!

Stop!

Don't touch me!

What do I have to do for you to let me go?

Are you only happy if I die again? Get out!

YunZheng, I didn't, I really didn't.

YunZheng, I only ever wanted to be with you.

I never once thought about

hurting you, YunZheng.

Don't touch me! Help!

YunZheng!

YunZheng, don't be scared. I'm here.

I want to go home.

Okay, I'll take you home right now.

YunZheng.

Do you really hate me that much?

Those assassins actually dared to target you.

Just wait. Mom will definitely get revenge for you.

Mom, we haven't caught the culprit. We're not in the right.

So... so we just let it go?

Of course not.

But I think YunZheng has her own thoughts on this.

Forget it, I can't understand you young people's ideas.

Ever since you came into the Wen family, Wen Zhao's health

has improved. You're the lucky star of our Wen family.

Anyway, if anything's wrong, tell Mom. I support you.

Thank you, Mom. It's so good to have you all.

A Yao, what is this?

Where were you just now? Was that kidnapper

arranged by you to abduct Lu YunZheng? Speak!

Brother A Yao, I don't know what you're talking about.

A Yao!

Zhen Zhen has been with me the whole time.

How can you slander your own wife like this?

You're still defending her?

This time, Lu YunZheng wasn't hurt.

If anything had happened to her, I would never

let any of you off.

Shen Qian Yao.

You didn't treat me like this before.

It's all your fault, Lu YunZheng!

Zhen Zhen.

Do you even believe me, Mom? How can you think of me that way?

It was all sister seducing A Yao, it was all her framing me!

If you don't believe me, fine.

Lu YunZheng,

I'm going to make sure you die.

YunZheng, what are you doing here?

Your health is still...

Boss Shen, don't forget

the purpose of our visit. If we don't win this bid,

you and YunZheng will be impossible.

You should worry more about yourself.

Your problem is worse than mine.

Don't worry, we'll definitely win.

Since everyone is here, let's start opening the bids.

After the first round of review, we begin the bidding.

This is the Wen family's bid. After confirmation, we'll start the review.

Alright, I understand.

You know what to do next, right? No need for me to tell you.

Don't worry, I'll modify the data in the bid.

No need for such trouble.

Give them some blank paper. It's all scrap anyway.

Understood.

Lu Yunzheng

This is what happens when you defy me.

This bid...

There's something wrong with this bid.

What are you up to, you little brat? Dad, it was us before...

I'm sorry, Yunzheng. This time, we...

We can't wrong her again. Who wronged who? Our Lu family...

Did we ever let her go hungry or thirsty? How have I wronged her?

I used to think that way too, but wounds and debts...

are often invisible.

This is my doll. Why should I give it away?

Lu Zhenhe

You're the older sister. Why don't you let your younger sister have it?

Yunzheng, Mom will buy you a new doll.

I'll get you a new little doll.

I don't want it. I want my original one.

Well, Zhenzhen, how about you...

I don't want it either. I want this one too. Sister has everything.

What's the big deal about giving me a doll?

Stop pretending. Even if you stall for time,

it won't increase your chances of winning the bid.

Yunzheng, I'm really doing this for your own good this time.

This bid, it...

Are you trying to say someone swapped the bid?

Dad.

That trick is way out of date.

We are very satisfied with the Wen family's proposal. Selected.

I'm not as stupid as you think, am I? And also,

bid-rigging is illegal. Be careful, or I'll sue you.

The backup of the bid is in the safe in my office.

Please help me prepare another copy and send it over.

Old man, I knew you'd try something shady.

You have your fair share of tricks too.

Not as clever as yours. I'm flattered.

Let's continue.

Lastly, the Shen family's bid.

The Shen family's proposal is also excellent. Selected.

Next is the bidding phase. I will judge based on

the amounts each of you previously submitted.

It's okay, don't be nervous.

I announce that

the winner of this bid is the Lu Group.

What?

It's fine, it's just one project. Don't get worked up over it.

That's right, Boss Lu, just listen to your husband.

Don't let anger ruin your health. After all, the Wen Group already has

one sickly person. If we add another one

then the Wen Group will really collapse.

If you don't have the strength to back you up, no matter how many tricks you have

it's still useless.

So you know that too. Don't forget, the video of your dirty deal

is still in my hands. If you don't want everyone to know about it

then shut your mouth.

You!

YunZheng.

What, you want to mock me too?

Of course not.

I just want to invite you to my victory celebration tomorrow.

And I'll have a surprise for you then.

All your 'surprises' are just shocks to me. I'm busy.

Honey, since they sincerely prepared a surprise for you

why don't we go check it out?

Don't worry, we'll definitely be there to congratulate you.

We'll be waiting for you.

I'm so furious!

Come on, it's done now, stop being angry.

Look at you, why did you have to go provoke them?

They obviously just want us to go there to humiliate us.

If you want to go, you go. I'm not going.

He says he's got a surprise for you? Well, what a coincidence

I've got a surprise for you too. When the time comes

you'll get double the surprise. Isn't that great?

What on earth are you planning?

You'll find out when the time comes.

I don't want a divorce! Mom, I don't want to divorce AYao!

I won't do it!

It's out of your control now.

Your mother and I spoiled you too much. You need to know what matters more

Don't you understand that?

The Lu family is your Lu family. What does this have to do with me?

You keep saying you dote on me, but you never stopped

my engagement to the Wen family. Now you're using my marriage

as a bargaining chip. Why should I care about your interests?

How outrageous! All of you, one by one

you won't listen to me, huh? See how I deal with you today!

That's enough!

Brother AYao, please, don't divorce me.

If this happens, I'll be completely disgraced.

And more than that, I really do love you.

This is

Don't you recognize me now?

You colluded with those human traffickers and your parents' friend to kidnap people

You're YunZheng's kidnapper? Really?

How could you do something like this?

I'll give you two choices now: either divorce me, or...

I'll send both of you to prison. Make your choice

Do I really have a choice? Fine, I'll agree to the divorce, but I have one condition

Speak

I want to attend that dinner party as Mrs. Shen

Alright, it's a deal

Don't you forget it, I'm still Mrs. Shen for now

Sister and brother-in-law are here! It's been ages

There's nothing to meet for. Better not see each other for the rest of our lives

YunZheng, that transfer contract

I've kept it safe all this time, you can come sign it anytime you want

Alright, didn't you say you had a surprise to show us?

Let's just get this over with quickly

Alright, I'll show you right now. Everyone, the reason I invited all of you here today

Besides celebrating that the Shen Group successfully secured

the project from Lanxing Technology, the most important thing is

I want to announce here

that I have already divorced Lu Zhenhe

YunZheng, now I can finally

pursue you with a clean slate

Are you out of your mind? I'm married

What nonsense are you spouting?

I know, and I believe the Shen Group will soon overtake the Wen Group

I can become a much stronger

ally than Wen Zhao, I can help you

Is that so? Do you really think you have enough capital

to invest in Lanxing Technology's project?

Of course I have my ways, none of your business

What way? Selling your core shares?

How did you know that?

Take a guess who those core shares ended up being sold to

You? That's impossible

Those sellers were clearly

your father's old clients. Funny enough, he's also my father's

old client. And I offered him a higher interest rate than you did

And for Lanxing Technology, do you have any idea who's been funding them

with all that money every year for their research?

It can't be... you too?

How about that? Surprised? Right now, whether the Shen family and Lu family

go bankrupt all depends on your one word

Of course I'll make them lose everything they have

No! You can't do this to me! I'm your biological father!

YunZheng...

Am I on your household register, Mr. Lu?

I'll add my name to it right now for you

Sweet girl... Dad, I... Dad, that's enough.

This is what we owe YunZheng.

And it's what we deserve.

I'm sorry.

Honey! Ali ZhenZhen!

Dad fainted!

Mom, hurry, get Dad to the hospital!

LuYunZheng, I'm gonna kill you!

Murder! Someone's being killed!

YunZheng.

I'm sorry... In this life...

You must be happy.

I... LuYunZheng... will definitely be happy.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.