All language subtitles for VRTM-271 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ‚‚ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ไฝ“ใ—ใฆใ‚‚่‰ฏใใชใฃใŸใฟใŸใ„ใช

ใญ?ใˆใฃใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใญ?

ใกใ‚‡ใฃใจใญ?ใชใ‚“ใ‹ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆบ–ๅ‚™ๆไพ›ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ•ใฃใ่ปฝใใ—ใฆใใ‚ŒใฆใŸใฟใŸใ„ใงใ™

ไธ€ๅฟœ

1,2,2ใ€3,4,000

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใฆใ‚‹?

1,2ใ€3ใ€4ใ€8

8ใ€7ใ€8ใ€8ใ€8ใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ—ใ‚‡?

?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆšใˆใฆใ‚‹?

ใฏใ„

็งใฏๆฌกใฏ8

็ต‚ใ‚ใ‚Šใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ—ใ‚‡

ใญ

2,2.3,,5,5,6

ใใ† ใง

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

1ใ€2ใ€3ใ€5ใ€6ใ€8ใ€‚

2ใ€3ใ€5ใ€6ใ€8ใ€

ๅๅฏพใ€5ใ€6ใ€8

ๅๅฏพ?

5ใ€6ใ€ๆŠœใ„ใฆใ‚‹?

ใฏใ„

ใฏใ„

่‚ฉ็”ฒ้ชจใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฑšใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใ‹ใ‚“ใ“ใฃใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฑšใฃใฆใพใ™ใ‹

ใฏใ„ใ€ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‰ใญใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ๅ‰ใซ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ“ๅ‰ใงใ™ใญ

ใฏใ„

1:3

1,2,3,4,5

5-6

8

2,2,3,3,,5 6,5,6,8

8

2,2,2,3,5,5,8

2,7,,2.3

2,5,4,8

2,345,8,2.3,4,4,5,2,3,5,4,0005,8

ใฏใ„,,ไฝ“ใฏ?

ใฏใ„

ไฝ“ใฏใใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฎๅ‰ใฏใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใฎ่ถณใ‚‚็ทด็ฟ’ใ‚’ใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏๆ‰‹ใฎๅ‹•ใใฎ็ทด็ฟ’ใ‚’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰่„‡ใ‚’ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆใ„ใฆๅ‰ใซๅ›žใฃใฆใ„ใ

ๅทฆใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๅพŒใ‚ใซๅ‰ใซๆŒใฃใฆใ„ใ

ๅทฆใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆใ„ใฆใใฆๅ‰ใซๆŒใฃใฆใ„ใ

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใพใŸๅพŒใ‚ใซๅ›žใฃใฆใ„ใ

ๅทฆใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๅ‰ใซ

ๅ‰ใซ้€ฒใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ้€ฒใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ

ๆใ„ใฆใใ‚Œใกใ‚ƒใใฆ

ใงใ‚‚

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ„ใกใŒ่‡ชใ‚‰ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ ใจใƒใ‚ฟใƒใƒฉใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ ใจใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ๅ‰ใซ้€ฒใ‚€ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใง

ๆใๅˆ†ใ‘ๅˆ†ใ‘ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ“ใ‚Œใ ใจใญ

ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ๅ‰ใซใฏ้€ฒใพใชใ„ใฎใง

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใพใฃใ™ใใซๆƒใˆใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ๅ‰ใซๅ›žใฃใฆใ„ใ

ใฏใ„ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ไธญใซใƒ•ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็œŒ่Šธใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆณณใ้ญšใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใฏใ„ใฃใฆใ“ใฃใกใ‚‚

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๅ‰ใซๆƒใˆใฆ

ใฏใ„

็งใŒใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ“ใ†ๆ›ธใๅˆ†ใ‘ใฆๅฝ“ใŸใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

็งใŒใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๅดใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใฏใพใ ใงใใชใ„ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ใใ‚ไธญใงๆใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใฏใ„

ๅคงๅˆ†็„ก็†ใงใคใ‘ใพใ—ใŸ?

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฎŸ่ทตใ—ใฆใฟใพใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฎŸใฏ็œŸใฃใ™ใ

็งใฎๆ‰‹ใซๅผ•ใใฉใ้‡ใ‚ˆใ‚Š

ๅฝขใŒไปŠใพใงๅฑŠใใใ‚‰ใ„

ใพใ ๅฑŠใ„ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ ๅฑŠใ„ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใชใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆŒ‡ๅ…ˆใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซ

ไปŠใ™ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆŒ‡ๅ…ˆใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซ็œŸใฃใ™ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใฏใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซๅฑŠใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ™ใญใ€ใชใ‚“ใจใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆŒ‡ๅ…ˆใ‚’ใพใฃใ™ใใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆŒ‡ใŒๅฑŠใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆŒ‡ใŒๅฑŠใ„ใฆ

ใใ†

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใใ•ใ‹ไปŠๆ—ฅใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ‚‚ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆ

" " " "

-

ใ“ใฎ่ชฟๅญใง็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎ

ใ„ใพใ„

ใ“ใฎไบบใŒๆ‰‹ใซใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใฎ็งใฎไบบใซใ‚‚ใฃใฆใชใ„

ใ“ใฎ็งใ‚‚ใคใใ‚ŠๅณใŒๅฑŠใใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚‚ใฃใจ้ ใ„็ฉบใใพใ—ใŸ

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

"anan

ใใ†ใ„ใ†่งฆใ‚Šใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใญใˆใ€่งฆใ‚Œๆ–นใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใใ‚“ใช่งฆใ‚Šๆ–นใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซ่งฆใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใใ‚“ใช่งฆใ‚Šๆ–นใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใใ‚“ใชใซ่งฆใ‚Šๆ–นใŒใชใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใญใˆใ€ไธŠๆ‰‹ใซไฝ•ใ‚‚็ฌ‘ใ„ๆ–นใŒใชใ„ใฎ?

ใใ‚“ใชใซใญใˆใพใ ๆ•™ใˆใฆใชใ„ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใˆใชใ„ใพใ„ใพใ„ใชใ„ใพใงใซ

ใใ‚“ใชใซใพใ ๅฟ˜ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฃใŸ?

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ€ใใ†ใ€‚

ใ‚ใฃใŸ

ใƒˆใƒฌ

ๆ‰‹ใŒใ•ใใ†

ๆ‰‹ๅ…ˆใญใˆใฎใญใˆๆŒ‡ๅ…ˆใงใ•ใฃใๆ•™ใˆใŸใงใ—ใ‚‡

ๆŒ‡ๅ…ˆใงใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡?

ๅ‹•ใใชใฃใฆใญ

ใ“ใใฃใใ“ใญโ€ฆโ€ฆใ‚ใ‚Œ?

ใ‚‚ใฃใจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐปใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š.

่งฆใ‚‹ๆ–นๆœ€่ฟ‘ๆ•™ใˆใŸใงใ—ใ‚‡

ใŠๅฐปใ‚‚

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใซใ—ใฃใ‹ใ‚Š่งฆใฃใฆ

ใปใ‚“ใจใใ†

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚Œใ‚‹ใจใ‚‚ใฃใจใใ†

ๅฏ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใฎใซใชใ‚“ใ—ใฆ

"

็›ดใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใใ†

ใใ†

้ฃŸในๆ–นใ‚’้ฃŸใ„่พผใพใ›ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใฉใ†ใ—ใฆ?

"

"

" " "

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๅ‰ใฏใšใ‚Œใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ™ใ“ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

" "

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆ

ๆฅฝใ—ใฟ

ใŠๅพ…ใกใช

" "

ใ„ใ„ใญ

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใซ่กŒใฃใฆใฟใฆ

ใŠๅ‰ใซ่กŒใฃใฆใฟใฆ

" "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ‚ขใƒผ ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹

ใ‚ขใƒผ ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใญ

่งฆใ‚Œๆ–นไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

่งฆใ‚Œๆ–นไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " " " " "

2

-

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅใฆใใŸ

็งใฏใฃใฆใฟใฆ

่งฆใฃใฆใใฆใ‚‹

่งฆใฃใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ•ใฃใๆ•™ใˆใŸใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ€ไธญใง่งฆใ‚‹ใฎใจ

ใฏใ„ใ€ใ“ใ“ใซใ‚‚้•ใ†ใฎ้•ใ†ใ‚“ใ ใญใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“me

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใญ

aๆœฌๅฝ“ใซใชใฃใŸใญ

.

ใ•ใฃใใกใ‚ƒใ†?

ใฏใ„

่งฆใ‚ŠใŸใ„?

ใฏใ„

ใ•ใ‚“ใใฃใกใ‚ƒใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

่ฆ‹ใคใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

" " " "

ๅฏใฆใ‚‹

ๆฐด็€ใฎๅŠ›ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใŠใ†

ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚Šใ‚ƒ

ใ‚ใใฐใใ“

ใ‚..................

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ๆ„›

ใฏใ„

ใ‚ขใƒ‰ใƒชใƒผ

" " " "

่…ฐๆœฌใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

็งใฏใพใŸไผšใ„ใŸใ‚Š

ใ‚‚ใฃใจๅˆบๆฟ€ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจๅˆบๆฟ€ใงใ™ใ‹?

ใŠ่…ฐ

ใ“ใ“ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎใŒใ‚„ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใกใ‚‡ใ†ใŸใคใ™ใ‚‹ใฎใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚Œใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

" " " " " " "

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”ŸใฟใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ๅฏใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่ƒŒไธญใ€่ƒŒ่ฒ ใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„

"

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚..................

ใŠ

ใŠ

ๅ…ˆ็”Ÿไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ใฏใ„

ใŠๅ‰

็”˜ใ„

็”˜ใ„

็”˜ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ใฎใใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ๅนธใ›ใซใชใฃใŸใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใ“ใ‚“ใชใซ่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ“ใฎๅญใŒๆตใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใชใซใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎ?

ใพใŸๆ‰‹ใง่งฆใ‚‹ใฎใจใฏ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ“ใฎ้š›ๆณฃใ„ใฆใปใ—ใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚‚ใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

"

ใ‚“

-

-

-

" " " " "

-

ใ“ใ‚ŒใŒ้ซ˜ใใชใฃใฆ

ใ‚ซใƒƒใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใ™ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใƒƒใƒ‘ใƒผใƒžใƒณใ‚ณใƒณใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใใ“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใ“ใ‹ใใฎๅ‹•ใใฎ?

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ„ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใพใ‚“nnnn

ใใ‚“ใชใซๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚’ใŠใ‹ใ—ใใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅฏใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใญ

ใฏใ„

2

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ›ใฃใใ‚‚ใก

ใฏใ„

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒ

ใƒใƒƒ!

" " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็งใฏ

็งใฏ

ใ‚ขใƒฌใ‚นใƒž

" "

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚‰ใใ†

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚“!

" " " "

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใฆ

" "

. .

. . . .

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใƒผ

็—›ใฟ

ใ†ใ‚ใฃ

ใŠizenโ€ฆ

ใ‚ใ‚ๆŒฏใ‚Šใ‚ƒใ™ใใฆ

ใฏใ„

"

" "iaia

ใ™ใ’ใˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ใŒใกใพใฃใŸ

" " " " "

ใ„ใคใ‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใคใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ›ใจใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใฃใฑใ„ใคใ‘ใŸใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใฃใฑใ„ใคใ‘ใŸใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

" " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ—ใ‹ใ‘ใชใ„ใ€

ใ‚ˆใ„

ใ‚ใ‚!

" " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ€ใฏใ„ใใพใƒผใ€ใ‚ใ€

ใ‚

ใ‚............

ใŠๅ‰ใซ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚.........

" " "

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒณใงใคใ„ใฆ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒขใƒญใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠใพใงใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ‚“ใพ

" " " " " "

ใพใŸ็ทด็ฟ’ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใพใŸ็ทด็ฟ’ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ‚ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ็ทด็ฟ’ใ—ใชใ„ใจใพใ ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

"

2

ๆ—ฉใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใ†

ๆ—ฉใ„ใงใ™ใฃใฆใ‚“ใฎ?

" " " " " "

- ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใŒใ‚“ใŒใ‚“ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎ?

.

ใœใฒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใŸใฎ?

ไปŠๆ—ฅใฏๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชใซๆณณใใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎŸใฏๅคใฟใ‚“ใชใงๆณณใใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

2

so so so so

2 2ๅ›ž just just justใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๅนดใ“ใใฏใกใ‚‡ใฃใจใ†ใพใใชใ‚ŠใŸใใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚2ๅ›žใ—ใฆใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใญ

็ตๆง‹ไฝ“ๅŠ›ใคใ‘ใชใ„ใจใญ

ๅ…จ็„ถใ€็ตๆง‹ไฝ“ๅŠ›ใคใ‘ใชใ„ใจใญ

ใ‚ใฃใ“ไฝ“ๅŠ›ใคใ‘ใชใ„ใจใญ

- - -

็ตๆง‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ™ใŽใฆใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

็ตๆง‹ๅคงไบ‹ใซๅ‹•ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐป็œใŒไธ€็”Ÿๅ‹•ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๅฐปใจใ‹ใ‚‚ใใ‚„ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ•ใฃใ‘ใŒใ‚‹ใจใ‹ใ‚‚ใ—ใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅค‰ใชใจใ“ใ‚ใซๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใฏใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใชใจใ“ใ‚ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใใ†ใ„ใ†้–“ใซ้€ฒใพใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ‰ใซ้€ฒใพใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ†ใซๅ‘ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใ‚ใฃใŸใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใœใฒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฐ‘ใ—ใชใ„ใจๅ‰ใซ้€ฒใพใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ‰ใซ้€ฒใพใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“

่ฝใกใฆใ‚ใ‚‹ใจๅ…จ็„ถๅ‰่กŒใ‹ใชใใฆ

ใ‚ณใƒ„ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ณใƒ„ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚ŒใฏๆฐดใŒๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ไน…ใ€…ใ ใฃใŸใ‚‰ไธ€ๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใงใ™ใ‹ใญ?

Ah

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š...........................

ใงใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆ€–ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆœ€ๅˆใฏใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ๆœฌๅฝ“ใซๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใจๆœฌๅฝ“ใซๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใจๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใˆใฐใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใจๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใˆใฐใชใ„ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ‚‚ใฃใจ you you you

ๅ…ˆ็”Ÿใจๆœฌๅฝ“ใซ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ไธญๅญฆๆ กใฎๆ™‚ใจใ‹

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใจใ‚‚ๅ…จ็„ถๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ

ใใ†ๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใ„ใ†้–“ใ‚‚ใญ

ใใ†ใ„ใ†้–“ใซไบบใฏๅ‹•ใ‘ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใญใ‚“ใญใ‚“ใญใ‚“

ใฟใ‚“ใชใงๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใฆ

ๅ…จ็„ถๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ

ใใ†ใ„ใ†้–“ใซ่กŒใ‘ใชใใฆ

็ตๆง‹ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใจ็ตๆง‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจ็ตๆง‹ใ„ใ„ใงใ™ใญ

็ตๆง‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

็ตๆง‹้ข็›ฎใ‚„ใ‚‹ใจ็ตๆง‹ใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ƒŒไธญใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ƒŒไธญใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ‚ใฃ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏใญใˆใ‚Šใซใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚“ใ€ๅ…จ็„ถใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‚งใ„ๆ–นๅˆ†ใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅ…จ็„ถ

ๅ…จ็„ถๅˆ†ใ‹ใฃใฆ

ไฝ“้‡ใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฝ“้‡ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฝ“้‡ๅ…ฅใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฝ“้‡ๅ…ฅใ‚‹?

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

" " " "

ใ“ใ“ใฏ

ใ“ใฃใกใฎ่ถณใ‚’

ใ“ใฃใกใฎ่ถณใ‚’

ใฏใ„

ใ“ใฃใก

ใ“ใ“ใ‚’ใ“ใฃใก

ใ‚ฐใƒผใƒƒใจ้›ขใ™ๆ„Ÿใ˜

ใฏใ„

ใ“ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ใ€ใ“ใ“ใ‚’ๆŠผใ—ใฆใ€ใฏใ„ใ€ใฆใ“ใฃใกใ€ใ“ใ“ใซใ€‚

ใ“ใ“ is

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ“ใซใกใ‚‡ใฃใจใคใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚ŒใŒๆ‰“ใฃใฆใพใ™

ใฏใ„ใ“ใฎ่ถณใ‚’่‚ฉใซไน—ใ›ใฆ

ใฏใ„

ใ“ใฎ่ถณใ‚’่‚ฉใซไน—ใ›ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚’

็‰‡ใซไน—ใ›ใฆ

ใ‚ฐใƒƒใจใ‚†ใฃใใ‚ŠไธŠใซไธŠใ’ใฆ

ไธŠ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ไปŠๅ›ž

ๆ›ฒใ’ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠๅบฆใฏใชใ„

ใฏใ„

ไปŠๅบฆใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก?

ใ“ใฃใก?

ใ“ใฃใกๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ“ใฃใกใงใ™ใ‹?

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ตฐใฃใฆใ‚‹

่ตฐใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ“ใ‚„ใฃใฆใ‚‹?

I

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

" " "

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ใ ใ„ใถไผธใณใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใพใง็ทด็ฟ’ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšๆŒใฃใฆ่กŒใฃใฆใญ

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธ€ๆฐ—ใซใƒใƒˆใ‚ขใ‚ทใ—ใฆใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹?

ใฏใ„

ใฏใ„!

ok ok ok ok

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ..

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹ไผธใฐใ—ใฆ

่†ไผธใฐใ—ใฆ

่†ไผธใ—ใฆ

่†ไผธใ—ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃใจ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠใ—ใ‚ƒ

ใ‚ใฃใจ

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฃ

" " " " "

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใฏใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

"

ไฝ•?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚จใƒ—ใƒๅ›?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใญ...

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใƒผใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใใกใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใใฎๅฃใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‹

็›ฎ่ฝใก็€ใ„ใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใคใ„ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใคใ„ใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ„ใจใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

" " " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚‹ใฎ?

ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

. .

"

็ฃจใ„ใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ๆถผใ—ใ„

ใ ใฃใŸ

ใƒ€ใƒก

" "

ใ†ใ‚“

ๅฅฝใใชใƒžใƒณใƒžใƒณ

ใ†ใ‚“

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใช

ไปŠๆ—ฅใŒใชใ„ใช

"

" " "

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ๅ›ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•ใ‹ใงใ™ใ‹?

"

" "

ใ“ใ“ๆทฑใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ‚

ใ‚ขใƒ”ใƒณ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒ”ใƒณใƒใƒฃใƒผ

.

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ๆฐ—ๆŒใก

" "

" "

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใง

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใŠใ†........................

ใŠใ†

ใฉใ†?

ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผใ€

" "

ใŠใ™ใ™ใพใงใ™

ใŠใ™ใ™ใฟใซ

ใŠใ™ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†ใ€‚

ใใ ใ™ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚!

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

oh

้ซ˜ใ„ใใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿๆฌกๅƒ•ใฎใ‚‚ใ”ใ‚ใ‚“ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใจใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—?

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

" " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใ‚Œใ‹ใกใ“ใฃใกใซใฆ

ใ‚ซใƒฉใƒžใƒผ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใฎๅ ดๅˆ

" "

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ’ใ‚“

ใŠ!

ใฏใ„

ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚งใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

"

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใฃใคใ‚‚ใ‚Šใซใชใ‚‹ใฎ?

ๅฅฝใใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " "

,,,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ

" " " "

,,,,,,,,

่ฝใจใ—็›ฎๆŒ‡ใ—ใง

ใ“ใ‚Œใ‚’ใคใ‘ใŸ

ใ‚ปใƒณใ‚นใฎๆ˜Ÿใ™ใ”ใ™ใŽใฆ

ใŠ

2

s s s

ใ™ใฃใ”ใ„ใฟใ‚„ใ™ใ„

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚

ใƒ€ใƒกใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

ใ‚ใ„ใ‹ใ„ใฃใฆใŸใน

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚ใˆ

" " "

ใใ†ใงใ™

ใŠใฃใจใ™ใ„

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚.........

-

ใƒ‘ใƒ‘ใ€ๅคงใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ๆฏๅญ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๆง‹ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๆง‹ใ‚“ใงใใชใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ€‚

. .

ใŠ็ˆถ?

ใŠๅ…„่ฒดใ€‚

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใ€

ใŠ

" "

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„

-

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใƒผใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใ‚

ใ‚ใ€

'''''''''

ใ‚ญใƒฃใƒใ‚ค

ไธ€็”Ÿ

๋‹ค๏ฟฝใ„ใ‚“ใ ใ‘ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡

ใƒฌใ‚คใ‚ซใƒผใƒ–ใƒฌใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใƒผใ‚ฟใƒผใƒณ

ใŠ

" "

ๅฐ‘ใ—ๅฑใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚!

ใ‚ใ€ใŠใฟใกใ‚„ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใŠใ†ใก

ใŠใ†ใก

" " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใ‚ใ™ใฟ

ใŠใ†

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

" "

. .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚โ€ฆ

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚....................................

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใŠใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใใ€‚

ใใพใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

"

ใ‚ˆใ—

ใ‚คใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ใ„ใ„

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚........................

ใ‚...

''''''''''''''''''''

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚“

ใ‚

ใ‚ขใƒƒใ‚ฑใƒผใ€

" " "

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚

onononon

ใ‚

kkkkkkkkkkkkkkkkkkk

ใ‚ใ‚

ใ•ใ™ใŒ

ใ•ใ‚

ใ•ใŒไฟบ

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ

aๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏใคใ„ใฆใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใฏใ„ใฃใ‹ใ‚Š้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใใฎ่ชฟๅญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฐด่ถณใง่นดใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฐด่ถณใง่นดใฃใฆ

ใปใ‚‰ใพใŸๅ…จ็„ถ่ถณใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใพใŸๅ…จ็„ถ่ถณใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

2

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใจใใชใŒใ‚‰ใ€ไฝ“ใ€ใ„ใ„ใคใซใชใฃใฆใใŸใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚ใ ใ„ใถใ‚ˆใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€่‹ฆใ—ใ„ใฃใ™ใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚ใ ใ„ใถ่‰ฏใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ปขใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅŠ›ใฎๅ‡บใ•

ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใ†ใฃใจๅŠ›ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„

" ' '

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ,,, go

ใ™ใ”ใ„!

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใงใ‚‚ใ€ใพใ ่ถณใฎๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใญใ€ๅนณๆณณใŽใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€ใงใ‚‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ่ถณใฎๅ‹•ใ‹ใ—ๆ–นใŒใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

I I I I I I I I I

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ™ใ”ใใ†ใพใใชใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€

็งใฎๅ‹•ใใŒไธๅฎ‰ใ€

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใฏใ„ใ€

ใใ†ใ‹ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ญใƒƒใ‚ฏใฎไฝฟใฃใŸๆ–นใ‚’ใŠใ•ใ‚‰ใ„ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็งใŒใ“ใ“ใงไธ€ๅ›žใŠๆ‰‹ๆœฌใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใญใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒฌใƒƒใƒใƒ”ใƒƒใ‚ฏใจใ‚ญใƒƒใ‚ฏใฃใฆ

่ฆšใˆใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใพใšใ‚ฆใ‚ฃใƒƒใƒใ‚ญใƒƒใ‚ฏใฃใฆ

ใกใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใ‚ˆ

ใพใšใ‚ฆใƒƒใƒใ‚ญใƒƒใ‚ฏใญ?

ใ‚ฆใƒƒใƒใ‚ญใƒƒใ‚ฏใญ

ใƒใƒƒใƒใ‚ญใƒƒใ‚ฏใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ“ใ†ใ—ใฆๆ–œใ‚ใซ่ถณใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

OK

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ๆฌกใƒฌใƒƒใƒใ‚ญใƒƒใ‚ฏใญ

ใƒใƒƒใƒˆใ‚ญใƒƒใ‚ฏใญ

ใ‚ชใƒƒใƒใ‚ญใƒƒใ‚ฏใญ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ!

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ญใƒƒใ‚ฏใญ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ๆฌกใƒฌใƒƒใƒ‰ใ‚ญใƒƒใ‚ฏใญ

ใƒใƒƒใƒˆใ‚ญใƒƒใ‚ฏใฏ

ใ™ใฃใใพใฃใ™ใ่„ฑๅ‡บใ™ใฎ้ŸณใŒ้•ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ„ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ˆใๅ‹•ใใฟใฆใ‚ˆ

ใƒ–ใƒชใƒƒใƒใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆณณใๆ–นใŒ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹•ใใฆใ‚ˆ

ใ‚ˆใๅ‹•ใใฟใฆใ‚ˆ

ใƒ–ใƒชใƒƒใƒใ˜ใ‚ƒใชใใฆใญๆณณใๆ–นใŒ

ใ“ใ“ใพใงๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใ“ใกใ‚‡ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งไปŠๅบฆใฏใคใ„ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™ใ‹?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ„ใ„?

ใฉใ†? a a่ฆ‹ใˆใŸ?

ใฉใ†? me่ฆ‹ใˆใŸ?

ใฉใ†?

่ฆ‹ใˆใŸ?

ใ‚ญใƒƒใ‚ฏใ—ใŸๆ™‚ใซ่†ใŒ้–‹ใ‘ใ‚„ใ™ใ„

ใฏใ„ใ€‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใฏใ„ใ€ไฝ•ใจใชใใชใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใจใใ‚ƒใ„ใ„ใงใ™ใญใ€ๆฐ—ใ‚’ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใฆ?

- - - -

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใฃใจใชใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใฏใ„!

ใใ†ใชใจใชใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใฏใ„ใใ‚ˆ

ใ‚ˆใฃใใ‚ŠใŒๆ›ฒใŒใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใƒใ‚คใƒณใƒˆใญ

่กŒใใ‚ˆใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใ„ใใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใŸ?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ญใƒฉ!

ใ€Œใ€Œ

ใใ‚‡ใ†ใ—ใ‚…ใ†ใ€‚

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...................................................

" " " "

ใ‚ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹?

ใชใ‚“ใ‹ใฝใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉ?

ใใ‚“ใชใ“ใจ?

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹?ใจใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใ•ใฃใใฎใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐดใฎไธญใซๅ…ฅใฃใŸๆ–นใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™

ๆฐดใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใฟใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใ‚ˆ

ๆฐดใฎไธญใซๅ…ฅใฃใŸๆ–นใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸ

่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฎๆ–นใŒ่ฆ‹ใ‚„ใ™ใ„

ใใฎๅพŒใ‚ใŒ่ฆ‹ใ‚„ใ™ใ„

ใใ‚ŒใŒใŠๅฐปใฎๆจชๅ›žใฃใฆใ‹ใ‹ใจใ‚’ๅผ•ใใ‚ˆใ†ใชใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใใ‚ŒใŒใƒฌใƒƒใƒ—ใ‚ญใƒƒใ‚ฏใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒใƒฌใƒƒใƒ—ใ‚ญใƒƒใ‚ฏใ ใ‹ใ‚‰ใญ

3 3

ใงใใพใ—ใŸ

ใงใใ‚‹ใจๆ€ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?ใ“ใฎๅ‹•ใ

ใ‚ใƒผใ‚‚ใฃใฆ

ใ‚ขใƒณใ‚นใจไธ€ๅ‘ใ“ใ†ใ„ใŸ?

ๆ„›

ใ‚ขใ‚คใ‚นใƒžใƒผใƒชใƒผใƒžใƒณใ‚น

ใ‚ขใ‚คใƒขใƒชใƒผ

ใŠใ‚Šใฐใ„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ๆ€ใ†ใฎ?

ใŠ่…นใ‚’ๅ‰ฒใ‚ŒใŸ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใ†?

" " "

K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K...

ไน…ไฟ็”ฐๅ›

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใŸ?

ใฏใ„

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใผใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใ“ใ†

ไธธๅคชใ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ?

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใฃใฆใ‚ˆใญ

ใ„ใ„?

่ถณใฏใ“ใ†

ไธธๆใใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใฎใŒๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ†ใชใพใ‚ใซ่กŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ไธธใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

"

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใกใใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใˆใŸใ‚ˆ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ๆฐ—aaaaaaaaaaaaa

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆ„›ๆƒ…

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ„ใใ†ใ†ใ†ใ†

ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใฟใŸใ„ใซใใ‚“ใชๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

" " " " " " " " "............

kใซใ—ใชใใฆ

่ชฐใŒ็Ÿฅใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใ†ๆ™‚ใฃใฆ่ชฐใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

่ชฐใ‹ใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šไฝ•ใงใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ไฝ•ใงใ™ใ‹ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใฏไป•ไบ‹ใฎใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใ‹ใชใ‚“ใ‹ใง

ๅฆ„ๆƒณใจ็พๅฎŸใŒใชใ‚“ใ‹ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๆททไนฑใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆททไนฑใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ๆททไนฑใ—ใกใ‚ƒใ†ๅŽŸๅ› ใงๆ€ใ„ๅฝ“ใŸใ‚‹ใ“ใจใจใ‹ใฃใฆใชใ„ใฎ?

ใใ†ใ„ใ†ไป•ไบ‹ไปฅๅค–ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„

... ... ... ..............................

justไฝ•ใงใ™ใ‹ใญ?

ใใ‚“ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใจใ‹ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใจใ‹ใญใˆใ‚“ใ‹ใ‚Šใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ?

ใใ‚“ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใ€็„กๆ„่ญ˜ใซใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใฆใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ใ‚‚ใ†ๅค–ใซๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ€้–“้•ใ„ใ‚’็Šฏใ—ใฆใกใ‚ƒใ†ใฎ?ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็พๅฎŸใ‚’ๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ€ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ๅฆ„ๆƒณใจ็พๅฎŸใ‚’ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

็พๅฎŸใงใ‚‚

ๅฆ„ๆƒณใจๅŒใ˜ใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆททไนฑใ—ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใญ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใ•ใฃใใ‚‚ใ‚“ใใ†ใ—ใฆใŸใ“ใจไปŠใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆ‚ชใใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ชใใชใ„ใงใ™ใ‹ใ“ใ“ใง

ใ ใฃใฆใ•ใฃใใ‚‚ใšใฃใจ็งใฎใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใฎใ™ใๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใ„ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎ?

ใฏใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใฟใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚‰

็งใพใง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚„ใค

ใ™ใ”ใ„

ใŠใฃใจใ•ใ‚“ใฆ

ใŠใ†

" " " " "

ใŠ่…นใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ........................ ...

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ™ใ‚“ใฉใ‚“ใฎใ›ใ‚Šใ™ใ‘

ใŠใ‚„ใ™ใฟใ‚„ใจใ™ใ‚‚ใŠใ›ใงใ™ใ‘

ใŠๅ‰ใฎๆ‰‹ใŒ

ใŠๅ‰ใฎๆ‰‹?

* *

ใ†ใ‚“

aใƒžใƒณใฎ่กŒๆ–นใซใค

" " " "

ใใ‚“ใชใซใŒใ™ใŽใŸใ ใ‘ใ ใฃใฆ

็งใ‚‰ใฐใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ“ใพใงใฎ็ทšใŒๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚ใ‚„ใ‚ใฎ่ƒŒใซ่‹ฆใ‚„ใใพใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

3

" " "

ใ‚ใใฟใŸใ„ใซใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ฃฒใฟใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„โ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚.........

" " " " " " "

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ‹่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ“็Ÿฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใฒใใฒใใ•ใ—ใฆใฟใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใใ†

ใ™ใŽใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐดๆณณใง้›ใˆใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ„ใฃใฑใ„

ใ“ใ“ใฎ็ญ‹่‚‰ใ‚‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠใณใใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใŒ์น™

่‹ฆๆ‰‹

ใŠใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚........................

" " " " " " "

ใ™ใ”ใ„

่ฟ‘่พบๆŒใกๅธฐใฃใฆใŸ

็—›ใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ™ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

*

" " "

ๆœฌๅฝ“ใซๅพ…ใฃใฆใพใ™

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅพ…ใฃใฆ

" "

ๅคชใ‹ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใŒใคใ“ใ‚Šใ‚ƒใพใก

" " " " " "

ๅคงใใ„ใฎใก

ๆฐ—ใŒใคใ“ใ‚Šใ‚„ใพใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

ๅคงไบ‹

ๅคงไบ‹

.

-

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚ใใ“ใซใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚ใใ“ใฏ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

้ฃฒใฟใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ“ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใฟใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ“ใ“ใ„ใใ‚‰ใซๆฐ—ใซใคใใ‚Œใ‚‹?

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆ‚ชใ‚ใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใก

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ‘ใ‚คใฎๆฐ—ๆŒใก

ๆœฌๅฝ“ใซๆ‚ชใ„ใฎใ“ใจใŒ

ใ™ใ”ใ„ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

. .

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

็งใฏ้ฃŸในใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใคใ‹ใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฝขๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ†ใ‚“

็›ฎใจใ“ใŒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็›ฎใฎใ“?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

2

.

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใพใšๅผทใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใŠๅ‰ใฎใ”ใ‚ใ‚“ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚

ใŠใฃใฑใ„ใฎใ™ใ”ใใƒžใƒฆใƒกใƒฉ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.........

" " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

aaaaaaaaa

ใ†ใพใ„

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

" " " " " "

-

-

-

ใ‚‚ใ†ใŠๅ‰ใ ใฃใŸใ‘ใฉใญ

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใชใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„ใ„ใฎ?

.

ๆฐ—

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒชใ‚นใƒใƒฅใƒผๆฐ—ๆŒใก

ใŠ

ใŠใฐใ‚ใ„

ใฏใ„

" " "

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ„ใพใ„ใ 

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ‚ใ‚“ใช

" " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใฟใ‚“ใชใซ

ใ‚............

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใ„

ใŠใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„

ใ‚

" " " "

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใถใ‚Šใ‚‹

ใฏใ„

ใ†ใ‚‹ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

"

ใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒณใจใ‹ใฎใ‚ณใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใ‚’ใ‚„ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚.....................

" " " " "

ใŠใ‚„?

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„

ใŠใ—ใ„

ใŠ

" " "

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅ‰ใ‹

ไธ€ๆฏใคใ‘ใฆใŸใฎใซใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅ‰ใ‹

ใ™ใใ—ใ‚‡ใซใ—ใŸ

" " "

ๆœฌๅฝ“ใซ็—›ใฟใŒใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใฃใฆใใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ไผใˆใพใ™ใ‹

ใใ†ใชใฎใซใงใ‚‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ‚...

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ„ใคใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠใ‚„ใ˜yyyyyoutoutout

ใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŠใ‚„ใ˜

ใŠใ‚„ใ˜

ใŠใ‚„ใค

ใŠใ‚„ใค

ใฏใ„

" "

.

ใ‚

ใฏใ„

ๆœ€ๅพŒใซ

ๆ„›ๅช›

ใŠใ„ใกใ‚ƒใใ‚‡ใ†ใก

ใฏใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใฐใ‚ใ„

" " " " "

ๅฟƒๅœฐไธŠๆ‰‹ใซ

ใ‚ขใƒผใ‚นใƒญใƒผใ‚ทใƒฃใƒผใƒžใƒผ

ใ‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚ใ—ใพใ—ใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใก

ใ‚

ใใ—ใฆ

ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚ƒใ†

"

"

ใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ†ใ‚ˆใ‚‚ใก

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ......

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็”ณใ—่จณใชใ„

็”ณใ—่จณ

็”ณใ—่จณ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

" "

" "

ใ‚ใ‚ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใง

" " " "

,ใ“ใ‚Œใงใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น่งฃๆถˆใซใชใฃใŸ?

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใƒใƒผ!

" " " "

ใฏใ„

ๆฌกใฎไธญใ€

ใฏใ„

ใ†ใ‚“!

1,,2.

1..

1.2

5

6

7

1

1.7.7..8

5

8

5

9

7

12

5

6

9

7

9

7

12

12

" "

5

6

7

1

2,,,2.3

5

6

7

7

1

1

1

1.7

1

1

1

3

5.7

1

12

3

4

5

1,2.3

1,2,3,4,5,9,1,7,4,5,9,7,2,4,8

1ใ€2ใ€3ใ€5ใ€6ใ€9ใ€7ใ€8

1ใ€2ใ€3ใ€5ใ€6ใ€8

1ใ€2ใ€3ใ€4ใ€5ใ€6ใ€7ใ€8ใ€1ใ€2ใ€3ใ€5ใ€6ใ€18ใ€ใ€‚

12.3

3,000

5

1,,000

1ใ€2ใ€3ใ€3ใ€5ใ€

1ใ€2ใ€3ใ€5ใ€9ใ€2ใ€7ใ€8

ใ‚ˆใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ€‚

1

3

3

3

6

3

7

3

3

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏ

" " " " " " " " " "

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ

I I

-.........................................................

ๆ‰‹ไผใ†ใฟใฃใฆๅƒ•ใฏๅˆใ‚ใฆ้ฃŸในใ‚‹ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅˆใ‚ใฆใฎ็ทด็ฟ’ใฎ?

ใˆใฃใ€ใ„ใใชใ‚Šใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅˆใ‚ใซไฝ“ใ‚’ๅธใ†ไธญใซๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚‹็ทด็ฟ’ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚‡ใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆใ‚ใซไฝ“ใ‚’ๆฐดไธญใซๆตฎใ‹ใ›ใ‚‹็ทด็ฟ’ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ๅŸบๆœฌใ ใ‹ใ‚‰ไฝ“ใฎๅŠ›ใงใใ‚‹?

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅ‘ใๅ‘ใใญๅ‘ใ?

ใ“ใ†ๅ‘ใๅ‘ใๅ‘ใๅ‘ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใญใˆใฃใจไธ‹ใ•ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ“ใฎๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚Œใฐ่ชฐใงใ‚‚ๅ‹•ใใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใญ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ›ใฃใ‹ใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใใ†ใ‹ๅฏใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ“ใ“ใŒใŠๅธƒๅ›ฃใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?ใใฃใ‹ใใฃใ‹ใงใใชใ„ใ‚“ใ ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?่‹ฆใ—ใ‹ใฃใŸ?ใใฃใ‹ใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ?

ๅ…จ็„ถ

ๅ…จ็„ถ

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒก

ๅ…ˆ็”ŸใŒใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ๆœฌ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใฆใฆใญ

่ฆ‹ใ‚‹ใ‹?

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใใ†?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใใ†?

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“ใ‚’่งฆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹่งฆใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆ?

่กŒใใ‚ˆใฃใฆใ‚ˆใฃใฆใญใ€ไฝ“ใฎไฝ“ใฎๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†?

่กŒใใ‚ˆใฃใฆ?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญใ€ไฝ“ใฎๅŠ›ใŒๅŠ›ใŒๆตฎใ„ใฆใใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญใˆ?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ›ใฃใ™ใ‚Šใจ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰่งฆใฃใฆ

ใใ‚“ใชใฎใงใใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ ใ‘ใง

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ ใ‘ใง

ใ™ใพใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠๆ‰‹ใจใ‹่งฆใฃใฆ

ใใ†ใชใฎใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ ใ‘ใง?

ใฉใ†ใชใ‘ใฉใ‚‚ใญ?

ใใ‚‹ใ ใ‘ใง?

ใคใพๅ…ˆใงใ™ใ‹?

ใ“ใ—ใจใ‹

่…ฐใจใ‹ใฎ็ญ‹่‚‰ใฎใจใ“ใ‚

ใˆ?

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ‚ณใƒƒใƒˆใชไฝ“ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใก

ใ“ใฃใกใ“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

็ขบใ‹ใซๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใชใšใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใจใ‹่งฆใ‚‰ใชใ„ใจใญ

ใŠๅฐปใจใ‹ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจ?

ใŠๅฐปใจใ‹ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚“ใญใˆ?

ใใฐใ‹ใฃใฆใญใˆ?

ใ“ใฎๅพŒใจใ‹

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใฎๅพŒ

ใ‚ใ‚............

ใ“ใ†ใชใฃใฆใ„ใŸใ‹?

ใ‚ใ‚

" " " " " " " "

ใใ†ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใซ่งฆใฃใฆใฆใ€

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ€ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€

ๆ‰‹ใ€่ปฝใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใใƒผใƒฉใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใใ†ใใ†

ใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ

ใกใ‚‡ใฃใจๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ€ๅ…จ็„ถๅŠ›ใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠ...............

ใŠๅฐปใฎๆ–นใŒใกใ‚‡ใฃใจๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใฃใใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ“ใใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆตฎใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆตฎใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‚ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆตฎใ„ใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‹ใŠๆนฏใ‘ใ‚‹ใฎใ‹ๆฅฝใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซ่ฟ‘ใๆตฎใ„ใŸใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใฉใ„ใ„ใญ?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆตฎใใ‚‹ใฎใซ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆตฎใ„ใฆใฟใฆใญ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๆตฎใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๆตฎใใ‚‹ไฝ“่ฆ‹ใฆใฟใฆ

- - - - - - - - - -

ใ“ใฃใกๅ‘ใใงใ‚‚ๅŠ›ๅฏใŸใ‚‰

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใฃ!

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‚Š

" "

-..................

ๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ใญ

ๅ‹•ใใงใ—ใ‚‡

ใญ

ไฝ“ใฎๅŠ›ใ ใ‚ˆใญ?

ใญ?

ใƒฌใ‚ขใƒฉใ‚นใ—ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใ‚‰ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใจใ‹ใ‚‚ใ•ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ—ใ‚Šใจใ‹?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใ†ใ‚“

ใŠๅฐปใจใ‹ใ‚‚่งฆใ‚‰ใชใ„ใจ

ใฉใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐปใจใ‹ใ‚‚ใ•ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใฉใ†ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใŸ?

"

ๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใฏใ„

ใใ†ใ™ใ‚‹?

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†?

ใใ†ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹?

How?

K K K K K K K K K K K K K K K K

ใฏใ„

ใฏใ„

ไธญใใ†ใใ†

ใชใ‚“ใ‹

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅŠ›

you

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•? ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใˆใฃใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ไฝ•ใ‹ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅค‰ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅค‰ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅค‰ใ ใ‚ˆ?

ใ‚“ใฉใ‚“?

ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅค‰ใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„้ข็™ฝใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใฉใ‚“?

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅค‰ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ไฝ•ใ‹ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ้‡Žๅณถๅ›็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“

ใˆใฃ?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ้‡Žๅณถใใ‚“ใƒžใ‚ธใƒกใซใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใญ?

ใใ“ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใง?ไปŠๆ—ฅๆง˜ๅญใŒๅค‰ใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ใ‚“ใใ“ใใ“ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใง?

ไปŠๆ—ฅๆง˜ๅญใŒๅค‰ใ ใ‚ˆ?

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไฝ•ใŒใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้‡Žๅณถๅ›

ใ“ใ“ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฝใใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ใ‚“ใชใ‚“ใฆใ“ใ‚“ใชใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใŒ

ๅฅฝใใงใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใฉใ“ใŒๅฅฝใใชใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใฉใ“ใŒๅฅฝใใชใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใฉใฎ้ƒจๅˆ†ใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใฉใ“ใฉใ“ใฉใ“

ใฉใ“ใ“ใใใˆใฆใฆๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ญ…ๅŠ›็š„ใชใจใ“

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿใซใฎๅณถๅ›ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‚ˆๅˆฅใซใฎๅญ—ๅน•ใซใชใฃใŸใ‚‰

่งฆใ‚‹?

ใˆใฃใ„ใ‚„ใใ‚“ใชๅ…ˆ็”Ÿ

ใ ใฃใฆๅŽไธญใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚ตใƒผใƒใ‚งใƒชใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใกใ‚ƒใฃใฆใ•ใพใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใงใ™

ใฉใ†?

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใงใใใ†

ใฏใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใˆใฆใ„ใ„ใ‹ใช?

ใ„ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ˜ใพใใ‚Šใ•ใ‚“ใญใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ใตใ†ใซใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฎ?

"

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ญใƒฅใƒผใƒˆใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„็ฉๆฅต็š„ใช้ƒจๅฑ‹ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠๅ‰ใซๅพŒ่ผชใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใฃใจๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใใใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅŠ›ใ‚‚ใคใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚“ใŒใ‚‹ใฎ?

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใชใฎ?

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใชใฎ?

ใ”ใทใ‚“ใ™ใŽ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‹ใ—ใ„

ๅฐ‘ใ—ใ‚“ใกใ‚“ๅ›บใ„ใฎใง

ๆฐ—ใŒใกya

ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚...............

" " " " "

ใ‚............

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใชใใ‚‹ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ญใƒณใƒ............................................................... ๅ›ใ˜?

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

vvvvvvvvvvvvvvvvv.

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใœใ‡ใ‡

ใใ†ใชใ‚ฒใ‚นใƒˆใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒžใ‚ซ็งใŠ่ฟ”ใ—ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠ่ฟ”ใ—ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ใƒ‘ใƒ‘ใƒณใซ้ฃŸใ„ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚“?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใˆ?

ใˆ?

ใ‚ใฃ

ๅ…ˆ็”Ÿ

"

" " " " " "

ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ™ใ”ใ„้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไธ‹ใซ

็—›ใใฆๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ขใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใงๆฅใ‚‹ใ—

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใŒๆฅใŸใใฆ

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ†ใก?

ใ†ใƒผใ€ใ‚ใ‚“ใŸ?

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใชใใ‚ƒ

ใใ†ใชใใ‚ƒ

- ๅฟƒ้…

" " " " " " "

-.....................

ใ“ใ“่ชฐใ‹ๆฅใ‚‹ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้‚ช้ญ”ใ—ใฆใใพใ™ใ‹

ใใ†ใ ใญใพใ•ใ‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใŠ

" "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ๆœฌๅฝ“ใซใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚

" "

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„?

ใ„

" " " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ๅคงใใใชใ„?

ใ†ใ‚“

ใŠ!

ใ†ใกใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚…ใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ‚ใชใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŠใ†ใ€

ใŠใฃใฑใ„

ใŠๆฏใ€

ใ‚ใ€ใŠใ“ใŸใใพใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ€ใŠใ‚‰ใฃใ€

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ„

ใŠใ‚ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ—

ใŠใ‚ใˆ

ใ„ใ„

"

" " " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚........................

ใ‚

ใ‚............

ๆฐด้™บ

่€่ˆ— operational

ๅณ

K

ๅฅณ

ๅคงใใช

...

"

ใ‚ใ‚

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆ

ใŠๅพ…ใกใใชใ•ใ„

ใ‚

" "

-

ใฉใ†ใชใฎ?

ใฉใ†ใชใฃใฆใคใ‘ใŸ?

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ™ใ„

ใ‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

็งใ‚‚ๆ‚ชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

็งใ‚‚

็งใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ

็งใฎๆ–นใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชๅฅฅใพใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒˆใƒผใƒซใฎไธญใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใ„ใ‚ˆใญ

ใšใฃใจๅ›บใใ—ใฆใŸใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " "

ใ•ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚‰

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใŒใ‚‰ใฐใ‚“ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๅ‘ณใƒžใƒƒใ‚ฏใƒฉ

ใ‚ˆใ—

ใฉใ†ใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใ‚‚ใกใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใ‚‚ใ‚“

็—›ใ„?

ใฉใ“ใซใ€ใŸใพใ‚“ใ‹ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใฉใ†?

ใŠๅ‰?

ใ‚“ใ€ใฉใ“ใซ?

ใ“ใฎใพใพใงใ„ใ„ใฎ?

you you

ใ“ใฎใพใพใงใ„ใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ€‚

ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใ‚„ใฐใ„

ๅคงใใ„

ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ’ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ‚

" " "

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

ใŠๅ‰

่ถณใฏใชใใชใใชใ‚‹

ใŠใ‚„ใ‚ใใญ

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใชใŸ!

ใ‚ใ’ใฆ!

" "

ใŠๆญขใ‚่จฑใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใญ

ใŠใ‚ใ‡ใ‡ใชใใ‚‹ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใชใ—ใชใใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒ€ใƒก

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใ‹

ใ‚

ใ‚ใฃใจใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ€

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ้‹ๅ‹•ใงใใŸ

"

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใŠใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„......

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„ใญใ‚“ใฎใ‚ธใƒงใƒณใ‚ฏ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ†ใ‚“ใ€้ ‘ๅผตใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

k k k k

็กฌใ„ใ‚ชใƒ–ใƒˆใƒณใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ™ใŽใ‚‹

ใ‚

" "

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚...............

ใ„

ใ‚qqqq......

็—›ใ‹ใฃใŸ

็—›ใ„

็—›ๆจใพใฃใŸ

ใฉใ‚“ใ‹ใ™ใŽใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅคงใใชใ‹ใฃใŸ

ๅคงใใชใ‹ใฃใŸ

ๅคงใใชใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠๅ‰ใฏใƒผใ€ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒใ†

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚‹ใฎใ‹

ใ†ใƒผ

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚„ใฐใ„ใ‚‚ใ†

็—›ใ„ใ‚‚ใ‚“

ะฐัŽั‚ัั็—›ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใ„

ใ‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚‰ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ่ธŠใฃใฆใชใ„

ใ™ใ”ใ„ๆธฉๆณ‰ใ„

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

็—›ใ„ใž

็—›ใ„ใž

ๆœฌๅฝ“ใซ

" "

you

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใฎๅณถๅ›

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใwwwwwwwwwwwwww

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.