Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,240 --> 00:00:14,788
Parcadine,
2
00:00:14,910 --> 00:00:16,047
vous êtes vous posé ?
3
00:00:16,048 --> 00:00:17,184
Je m 'attends,
4
00:00:17,368 --> 00:00:17,916
majesté.
5
00:00:18,241 --> 00:00:19,032
Combien ?
6
00:00:19,033 --> 00:00:20,292
Sans valibre juste.
7
00:00:20,963 --> 00:00:23,886
Ce qui veut dire sans livre de
vêtement et valibre d 'hommes.
8
00:00:25,309 --> 00:00:25,857
Mangé,
9
00:00:26,100 --> 00:00:26,324
prasse,
10
00:00:26,486 --> 00:00:26,933
mangé.
11
00:00:27,239 --> 00:00:27,502
Non,
12
00:00:27,726 --> 00:00:30,122
mais je mange très aux gusses de majesté.
13
00:00:30,123 --> 00:00:30,731
Alors,
14
00:00:30,752 --> 00:00:31,768
profitez.
15
00:00:31,971 --> 00:00:34,002
Je n 'ai jamais d 'économie dans ce domaine.
16
00:00:34,427 --> 00:00:35,118
Je sais,
17
00:00:35,260 --> 00:00:35,789
majesté.
18
00:00:36,073 --> 00:00:37,657
Et je fais ce que je peux.
19
00:00:38,145 --> 00:00:38,368
Alors,
20
00:00:38,530 --> 00:00:38,876
grossissez.
21
00:00:39,444 --> 00:00:40,703
Je n 'ose plus vous dicter.
22
00:00:41,313 --> 00:00:44,639
J 'ai l 'impression que chacune de mes
paroles va vous réduire un poussière.
23
00:00:44,644 --> 00:00:44,868
Non.
24
00:00:45,415 --> 00:00:47,262
Je serai trop d 'honneur,
25
00:00:47,263 --> 00:00:48,279
majesté.
26
00:00:50,087 --> 00:00:53,437
Mais je suis toujours là et
je vous écoute trop l 'illusion.
27
00:00:53,438 --> 00:00:57,196
Je me sens comme on est plus masse.
28
00:00:57,582 --> 00:00:58,597
Non ?
29
00:01:00,830 --> 00:01:02,537
Autre nez le plus beau de route,
30
00:01:02,679 --> 00:01:03,694
majesté.
31
00:01:05,381 --> 00:01:06,031
Continuez,
32
00:01:06,071 --> 00:01:07,086
monsieur.
33
00:01:17,810 --> 00:01:18,460
Maintenant,
34
00:01:18,786 --> 00:01:19,801
Arcadine.
35
00:01:19,922 --> 00:01:21,059
Écrivez -je vers répondre.
36
00:01:21,710 --> 00:01:22,726
Monsieur.
37
00:01:23,192 --> 00:01:23,842
Bonjour,
38
00:01:24,107 --> 00:01:25,122
Prince.
39
00:01:27,499 --> 00:01:28,149
Continuez.
40
00:01:28,150 --> 00:01:29,977
Ne vous plaignez pas de votre âge,
41
00:01:30,119 --> 00:01:31,134
monsieur.
42
00:01:31,500 --> 00:01:33,692
Et vivez les années de Matuis -Alem.
43
00:01:36,070 --> 00:01:39,847
Vous me parlez de mes lois chrétiennes.
44
00:01:40,639 --> 00:01:41,858
Mais le sainte -homme,
45
00:01:42,427 --> 00:01:43,868
le métropolitre de maîtris.
46
00:01:45,433 --> 00:01:46,549
Ma couronne,
47
00:01:46,651 --> 00:01:47,483
il y a...
48
00:01:47,484 --> 00:01:48,945
Il y a 28 ans,
49
00:01:49,048 --> 00:01:49,372
majesté.
50
00:01:49,393 --> 00:01:50,409
Et pour beaucoup.
51
00:01:51,768 --> 00:01:53,698
28 ans déjà ?
52
00:01:53,699 --> 00:01:54,714
Oui.
53
00:01:55,202 --> 00:01:57,355
Si vous n 'y mettez pas si bien ma signature,
54
00:01:58,227 --> 00:01:59,826
je crois que je vous ferai couper la langue,
55
00:01:59,831 --> 00:02:00,198
Arcadine.
56
00:02:00,339 --> 00:02:00,564
Oh,
57
00:02:00,888 --> 00:02:01,903
malucheté.
58
00:02:02,453 --> 00:02:03,468
Terminez.
59
00:02:08,971 --> 00:02:11,814
Vous avez décidé d 'aller au
devant de notre général potième,
60
00:02:11,957 --> 00:02:12,343
Kinne,
61
00:02:12,709 --> 00:02:14,171
et de l 'attendre à nos gourds.
62
00:02:14,556 --> 00:02:17,868
J 'aurais le plaisir à d 'y
voir sa santé de maîtris.
63
00:02:18,456 --> 00:02:20,833
Je n 'ai pas rencontré depuis...
64
00:02:22,559 --> 00:02:23,005
Depuis...
65
00:02:23,006 --> 00:02:24,469
Une éternité.
66
00:02:25,382 --> 00:02:25,504
Là,
67
00:02:25,870 --> 00:02:26,886
j 'ai content.
68
00:02:36,025 --> 00:02:37,041
Allez.
69
00:02:52,618 --> 00:02:53,633
Merci.
70
00:02:54,629 --> 00:02:55,645
C 'est sûr.
71
00:02:55,767 --> 00:02:56,234
La sentence,
72
00:02:56,498 --> 00:02:57,513
s 'il vous plaît.
73
00:02:58,143 --> 00:02:59,158
Un minute.
74
00:02:59,807 --> 00:03:00,823
A tu un mot à dire,
75
00:03:01,454 --> 00:03:04,316
avant d 'or ce voir une mauvaise nouvelle.
76
00:03:04,683 --> 00:03:04,885
Non,
77
00:03:04,946 --> 00:03:05,961
votre excellences.
78
00:03:06,084 --> 00:03:06,957
Sinon que j 'étais ivre.
79
00:03:06,958 --> 00:03:08,176
Avec ma main 5,
80
00:03:08,317 --> 00:03:08,684
quand il a bu.
81
00:03:09,131 --> 00:03:10,146
Mais il suffit.
82
00:03:10,776 --> 00:03:12,238
Le tribunal connaît la question.
83
00:03:12,725 --> 00:03:14,812
Il était n 'util de lire la
sentence à ses seurs.
84
00:03:14,817 --> 00:03:15,832
Il sera pendu.
85
00:03:17,010 --> 00:03:18,026
Mais n 'oublie pas,
86
00:03:18,230 --> 00:03:18,858
si toi là haut.
87
00:03:19,245 --> 00:03:21,905
T 'as première prière pour nos pauvres vivants.
88
00:03:22,250 --> 00:03:22,758
A vos ordres,
89
00:03:22,860 --> 00:03:23,876
excellences.
90
00:03:23,977 --> 00:03:25,134
Tu as violé,
91
00:03:25,318 --> 00:03:25,804
reviolé,
92
00:03:26,028 --> 00:03:27,979
l 'invève et leur feline pour étu vivre.
93
00:03:28,994 --> 00:03:30,010
J 'aimerais essayer.
94
00:03:37,422 --> 00:03:39,454
J 'aime επache qu 'à...
95
00:03:43,515 --> 00:03:45,262
Je vous l 'amache de votre excellence.
96
00:03:47,049 --> 00:03:48,167
Quelle contrague l 'офe.
97
00:03:48,592 --> 00:03:49,222
Cheffe Descadoran,
98
00:03:49,243 --> 00:03:49,710
origimement c 'est M.
99
00:03:49,730 --> 00:03:50,745
Novsky.
100
00:03:50,908 --> 00:03:53,548
Corriez de sa traisse augusté
ma geste en temps d 'oeuf.
101
00:03:54,219 --> 00:03:54,626
Côlonnel.
102
00:03:55,193 --> 00:03:56,209
Mayé Gospaldine.
103
00:03:56,960 --> 00:03:57,976
Cheffe Descadoran.
104
00:03:58,808 --> 00:03:59,824
En général.
105
00:04:00,393 --> 00:04:01,814
Cheffe Descadorant de la garde.
106
00:04:02,465 --> 00:04:02,628
Rend.
107
00:04:02,931 --> 00:04:03,947
General.
108
00:04:04,841 --> 00:04:05,633
Eh bien mes chéris là,
109
00:04:05,674 --> 00:04:06,690
choses est un peu...
110
00:04:07,644 --> 00:04:09,797
Notre mératouc est sur son chemin.
111
00:04:11,666 --> 00:04:13,676
Je l 'apprécie de 50 verts,
112
00:04:13,798 --> 00:04:15,179
c 'est à l 'essentra sur vous.
113
00:04:15,586 --> 00:04:16,601
Dans trois jours.
114
00:04:16,662 --> 00:04:17,678
Dieu.
115
00:04:18,023 --> 00:04:19,525
Prodège notre vieux catérinat.
116
00:04:20,582 --> 00:04:20,926
Et nous,
117
00:04:21,029 --> 00:04:22,044
deux sur trois.
118
00:04:23,546 --> 00:04:26,227
Vous n 'avez pas les heureux ?
119
00:04:26,228 --> 00:04:28,807
C 'est un grand bonheur qui nous frappe.
120
00:04:29,275 --> 00:04:30,086
Et qui puis -je,
121
00:04:30,127 --> 00:04:30,493
mais puis -je.
122
00:04:31,142 --> 00:04:34,067
Si votre nove -gorode figure
sur la liste des relais impériaux.
123
00:04:36,301 --> 00:04:40,809
Mais vous allez pouvoir lui faire prendre l
'air à cette magnifique caisse de vaisselle
124
00:04:40,810 --> 00:04:41,825
en vermel.
125
00:04:42,212 --> 00:04:45,522
Que notre prévoyant s 'ouvrait
n 'a fait consigné dans les
cinquantres les impériaux pour
126
00:04:45,523 --> 00:04:47,188
manger à ces armes.
127
00:04:47,411 --> 00:04:49,481
Où qu 'elle vaine s 'arrêter ?
128
00:04:49,482 --> 00:04:49,624
Oui,
129
00:04:49,707 --> 00:04:49,788
oui,
130
00:04:50,032 --> 00:04:50,032
oui,
131
00:04:50,682 --> 00:04:51,697
nous allons pouvoir.
132
00:04:53,808 --> 00:04:54,662
58 pièces,
133
00:04:54,784 --> 00:04:55,800
dit -on.
134
00:04:56,225 --> 00:04:57,525
De la sous -pire sous -coupe.
135
00:04:58,784 --> 00:05:01,119
40 livres au moins de fin au février.
136
00:05:01,120 --> 00:05:02,522
Il parait.
137
00:05:03,699 --> 00:05:06,340
Nous n 'avons pour essayer
de jamais ouvert cette caisse.
138
00:05:07,782 --> 00:05:09,590
Ca m 'est même soulevé la paille.
139
00:05:10,564 --> 00:05:12,048
Une tasse de thé excellence.
140
00:05:12,637 --> 00:05:14,018
Tendis que vos cheveux boives.
141
00:05:14,282 --> 00:05:15,297
Non.
142
00:05:15,520 --> 00:05:15,866
Non,
143
00:05:16,028 --> 00:05:16,028
non,
144
00:05:16,191 --> 00:05:16,474
je repars.
145
00:05:16,638 --> 00:05:21,471
Je vous rends compte que j 'ai
trouvé ici l 'ordre et déchaîner la joie.
146
00:05:23,543 --> 00:05:25,143
Vous êtes ceux qui ont
pour l 'oguster ces jours,
147
00:05:25,148 --> 00:05:26,163
monsieur.
148
00:05:27,015 --> 00:05:27,748
Ça m 'a gesté.
149
00:05:27,749 --> 00:05:29,372
Vénera attendre en ces lieux.
150
00:05:29,615 --> 00:05:31,321
Ca grandeur le prince Potimkin.
151
00:05:31,728 --> 00:05:32,439
Oura !
152
00:05:32,439 --> 00:05:33,008
Oura !
153
00:05:33,009 --> 00:05:34,897
Notre sang pour notre hiécuterie.
154
00:05:35,465 --> 00:05:38,511
La débat que le déglasse de la vulga
ne permettant pas de prévoir quand le
155
00:05:38,512 --> 00:05:39,527
prince arrivera.
156
00:05:39,995 --> 00:05:42,026
Ca m 'a gesté ces journeurs à notre garage.
157
00:05:42,777 --> 00:05:43,793
Un temps indéfinit.
158
00:05:44,909 --> 00:05:47,549
Son arrivée sera cellulée
par les cloches et les canons.
159
00:05:49,622 --> 00:05:50,637
Et là,
160
00:05:50,738 --> 00:05:52,444
nous n 'avons qu 'une cloche.
161
00:05:53,155 --> 00:05:54,170
Mais pour accepire,
162
00:05:54,760 --> 00:05:55,776
un canon.
163
00:05:55,837 --> 00:05:56,952
Ca m 'a gesté désir.
164
00:05:56,953 --> 00:05:59,552
Vous prévoirez ailleurs pour
la première dame d 'honneur.
165
00:05:59,716 --> 00:06:02,112
Le maréchal de la cour
et le secatère de la main.
166
00:06:03,005 --> 00:06:04,061
L 'appartement appréhien.
167
00:06:05,260 --> 00:06:06,276
Là.
168
00:06:17,892 --> 00:06:19,253
Voici déjà deux ans.
169
00:06:20,676 --> 00:06:23,132
Que ça m 'a gesté à faire emplacer
les marches de D 'Arcoillet Selou par
170
00:06:23,133 --> 00:06:24,149
des ponts d 'où.
171
00:06:24,513 --> 00:06:24,899
Depuis,
172
00:06:25,021 --> 00:06:26,037
ça chute de cheval.
173
00:06:26,544 --> 00:06:28,780
Ces chevilles sont de me réfragiles.
174
00:06:28,961 --> 00:06:29,977
Souvenez vous en.
175
00:06:30,201 --> 00:06:31,582
Un plan chez sur ces marches.
176
00:06:32,069 --> 00:06:36,314
On va penser à faire fabriquer un
fauteuil à roulette pour ces déplacements.
177
00:06:37,351 --> 00:06:40,173
Qu 'il puisse communiquer
agréablement avec l 'achat.
178
00:06:41,880 --> 00:06:42,895
Monsieur,
179
00:06:43,200 --> 00:06:44,215
votre serviteur.
180
00:06:45,636 --> 00:06:46,652
Oh.
181
00:06:47,567 --> 00:06:48,643
Je l 'ai oublié.
182
00:06:48,804 --> 00:06:51,060
Et du coup,
183
00:06:51,221 --> 00:06:52,887
j 'étais bon pour les mines de sel.
184
00:06:54,736 --> 00:06:55,955
Un truc sur permanente.
185
00:06:56,076 --> 00:06:57,092
Lorsque ça m 'a gesté,
186
00:06:57,234 --> 00:06:57,620
ce déplace.
187
00:06:58,147 --> 00:06:59,340
En l 'absence de sa grandeur,
188
00:06:59,345 --> 00:07:00,361
le prince Potemkin.
189
00:07:01,377 --> 00:07:02,393
Il sera prévu.
190
00:07:02,839 --> 00:07:03,063
Ben,
191
00:07:03,103 --> 00:07:04,403
l 'arrivée de ça m 'a gesté.
192
00:07:05,134 --> 00:07:08,094
La présentation à son auguste
personne de l 'un de ses sujets adultes.
193
00:07:08,099 --> 00:07:10,313
Bien tourné et...
194
00:07:10,314 --> 00:07:11,329
Vigoureux.
195
00:07:12,629 --> 00:07:15,798
Le 10 sujets sera soumis à l
'examen média du médecin de la suite.
196
00:07:16,021 --> 00:07:17,625
Et de la première dame d 'honneur.
197
00:07:18,357 --> 00:07:19,555
Sur le rapport favorable.
198
00:07:20,205 --> 00:07:24,327
Il sera attaché à la personne à période
avec le titre de chambélande étape et
199
00:07:24,328 --> 00:07:26,318
presséance sur tous les notables du palais.
200
00:07:27,536 --> 00:07:28,551
Chambéland privé.
201
00:07:28,756 --> 00:07:30,075
Devantes voir accès de nuit.
202
00:07:30,765 --> 00:07:31,781
Comme deux jours.
203
00:07:32,024 --> 00:07:33,487
Aux appartements de sa majestée.
204
00:07:34,300 --> 00:07:35,316
Ni étrangers.
205
00:07:35,823 --> 00:07:36,270
Niérétiques.
206
00:07:36,819 --> 00:07:37,144
C 'est tout.
207
00:07:37,326 --> 00:07:38,342
Mais c 'est legal.
208
00:07:41,428 --> 00:07:42,444
Pas de cloche.
209
00:07:43,115 --> 00:07:44,130
Pas de canaux.
210
00:07:44,333 --> 00:07:45,836
Pas de chambélande étape.
211
00:07:46,262 --> 00:07:47,967
Qu 'as -tu m 'a ramené ?
212
00:07:47,968 --> 00:07:50,547
C 'est pas pour une pourpétite d
'enlever que tu dois te mettre dans des
213
00:07:50,548 --> 00:07:50,771
étapes.
214
00:07:51,198 --> 00:07:53,006
Ah si ne s 'agissait que de madame.
215
00:07:53,797 --> 00:07:55,666
Les mines de salles nous attendent.
216
00:07:55,889 --> 00:07:56,722
Sur l 'oguse de majestée.
217
00:07:56,843 --> 00:07:57,190
La Tsarina.
218
00:07:57,311 --> 00:07:59,870
Il y a qui était Rina
Petitemère de toutes les Russi.
219
00:07:59,910 --> 00:08:01,007
Elle n 'ont son arrivée.
220
00:08:02,572 --> 00:08:04,116
Jusque au casque que j 'ai brûlé.
221
00:08:04,846 --> 00:08:06,877
Et leur poignée vendue au Barry Neuvrontsky.
222
00:08:07,365 --> 00:08:08,624
Appare les francs exélenses.
223
00:08:09,254 --> 00:08:10,757
Que vous restes -tu de l 'argent ?
224
00:08:12,382 --> 00:08:13,397
Dernard éternel.
225
00:08:15,083 --> 00:08:16,159
Pour le chambélande.
226
00:08:17,378 --> 00:08:20,221
Pas ni quelques lurants qui pourraient...
227
00:08:21,379 --> 00:08:22,923
Tout le merveilleux forlicateur.
228
00:08:24,182 --> 00:08:24,709
Malheureusement,
229
00:08:25,116 --> 00:08:27,655
je déses expédir en
quelque sorte à Bio -Lovosco,
230
00:08:28,000 --> 00:08:31,494
construire des hangars pour un cousin
de ma femme plus ou moins bâtisseur.
231
00:08:31,656 --> 00:08:34,966
Vous avez loué votre
régiment à l 'entrepreneur ?
232
00:08:34,967 --> 00:08:35,292
Non oui,
233
00:08:35,474 --> 00:08:37,709
le simple d 'être de jouer à mortier la viable.
234
00:08:39,393 --> 00:08:40,409
Mais...
235
00:08:40,531 --> 00:08:42,418
Mais peut -être...
236
00:08:42,419 --> 00:08:44,775
peut -être du côté des musiques.
237
00:08:44,776 --> 00:08:49,224
Et leur expliquer avec un port
de voie que leur saint merveilleux.
238
00:08:50,240 --> 00:08:51,842
Bavky !
239
00:08:51,843 --> 00:08:52,839
Ici !
240
00:08:52,840 --> 00:08:53,935
Regardons !
241
00:08:53,936 --> 00:08:56,433
Minuit minkis dégueuil.
242
00:08:58,932 --> 00:09:00,353
Pommé l 'hume,
243
00:09:00,436 --> 00:09:01,045
Bоже,
244
00:09:01,349 --> 00:09:02,364
Pommé l 'hume.
245
00:09:03,034 --> 00:09:04,985
C 'est prévlecté.
246
00:09:05,167 --> 00:09:06,060
Turgosh,
247
00:09:06,102 --> 00:09:07,198
Ocele -Sé.
248
00:09:07,504 --> 00:09:08,153
Luthe,
249
00:09:08,255 --> 00:09:09,270
Vnizapok,
250
00:09:09,433 --> 00:09:10,550
Iamno -Yudouzu.
251
00:09:11,768 --> 00:09:15,668
Il voit voider que ceux -di -y
grossent à ma estrache -n 'a -mou.
252
00:09:16,542 --> 00:09:18,816
On a nos Chehubo -Bois -Loublini.
253
00:09:20,868 --> 00:09:21,923
Ihorite élevine.
254
00:09:22,532 --> 00:09:24,036
Et retombée de l 'essieu.
255
00:09:24,949 --> 00:09:26,676
Comme un quartier de bœuf.
256
00:09:27,631 --> 00:09:28,686
Bon !
257
00:09:28,687 --> 00:09:29,782
Corféchade !
258
00:09:29,783 --> 00:09:30,555
Corféchade !
259
00:09:30,555 --> 00:09:30,594
Corféchade !
260
00:09:30,595 --> 00:09:30,961
Corféchade !
261
00:09:30,961 --> 00:09:31,550
Mais l 'instant,
262
00:09:31,793 --> 00:09:32,809
l 'excellence.
263
00:09:33,054 --> 00:09:34,069
J 'ai un cribifal.
264
00:09:34,191 --> 00:09:35,490
D 'un y 'allait de cachie,
265
00:09:35,652 --> 00:09:37,947
de porte la force de tes
poumons et de tes trippes.
266
00:09:37,948 --> 00:09:40,425
Émite de nouveau le bruit du quartier de bœuf,
267
00:09:40,548 --> 00:09:41,725
ton bordessieu.
268
00:09:48,935 --> 00:09:50,332
Proche quoi qu 'il y a pas de la nace,
269
00:09:50,337 --> 00:09:51,494
c 'est ma fierté,
270
00:09:51,596 --> 00:09:52,611
mon honneur.
271
00:09:53,404 --> 00:09:54,541
Entrer la base.
272
00:10:07,642 --> 00:10:09,002
Où l 'autre stade ?
273
00:10:09,978 --> 00:10:13,024
L 'exécure n 'aura qu 'un stade !
274
00:10:13,897 --> 00:10:14,913
Il m 'a plus grand.
275
00:10:22,550 --> 00:10:28,094
Faut que tout le monde et tout l 'amassé salle.
276
00:10:28,907 --> 00:10:31,303
Ca n 'est pas possible,
277
00:10:31,791 --> 00:10:33,272
il est pas libre,
278
00:10:33,842 --> 00:10:37,112
Ca n 'est pas possible,
279
00:10:37,884 --> 00:10:39,021
Ca n 'est pas possible,
280
00:10:39,549 --> 00:10:39,549
Ca n 'est pas possible,
281
00:10:39,550 --> 00:10:41,274
il est pas libre,
282
00:10:41,702 --> 00:10:49,236
Ca n 'est pas possible,
283
00:10:49,256 --> 00:10:50,272
il est pas libre,
284
00:10:52,020 --> 00:10:53,279
Mais c 'est le champ.
285
00:10:55,980 --> 00:10:58,294
Rien de m 'a fasciné davantage que ce pays.
286
00:11:00,833 --> 00:11:02,743
Mais je suis terrier et incontré aussi.
287
00:11:03,859 --> 00:11:04,976
La Russie.
288
00:11:06,724 --> 00:11:09,730
J 'aime tellement que je suis
devenu moi -même la Russie.
289
00:11:11,720 --> 00:11:13,426
C 'est mon plus grand tour de force.
290
00:11:19,722 --> 00:11:20,737
Regardes -le là,
291
00:11:20,901 --> 00:11:21,997
un vrai bouton de rose.
292
00:11:24,007 --> 00:11:25,713
Regardes bien heureux.
293
00:11:29,715 --> 00:11:30,770
Allez,
294
00:11:31,482 --> 00:11:32,498
viens.
295
00:11:43,729 --> 00:11:46,552
S 'anglié au truffe.
296
00:11:47,912 --> 00:11:49,213
Pas tête faisant.
297
00:11:50,329 --> 00:11:51,386
Anglié au piment.
298
00:11:54,311 --> 00:11:56,078
Vodka au poivre.
299
00:11:58,596 --> 00:11:59,896
Mais toi le feu,
300
00:12:00,098 --> 00:12:01,114
Crétien.
301
00:12:04,608 --> 00:12:06,557
Et notre belle petite mère aussi.
302
00:12:07,289 --> 00:12:07,391
Non,
303
00:12:07,533 --> 00:12:08,548
je la désueux.
304
00:12:12,914 --> 00:12:13,929
Il y a longtemps,
305
00:12:14,153 --> 00:12:14,661
ça a été fin.
306
00:12:14,662 --> 00:12:17,586
Si tu étais solvée à demander
l 'âge de la citadel en portée.
307
00:12:17,810 --> 00:12:18,825
Je sonage.
308
00:12:20,958 --> 00:12:21,647
À vos ordres,
309
00:12:21,789 --> 00:12:22,805
barignes.
310
00:12:23,476 --> 00:12:24,492
À la bonheur.
311
00:12:28,289 --> 00:12:28,615
Allez,
312
00:12:28,737 --> 00:12:29,752
viens.
313
00:12:30,787 --> 00:12:31,802
Voyez ces yeux.
314
00:12:32,046 --> 00:12:33,062
C 'est bouche.
315
00:12:33,102 --> 00:12:34,118
Un vrai prince.
316
00:12:34,180 --> 00:12:35,886
Je ne peux pas me parler de prince.
317
00:12:37,144 --> 00:12:38,403
C 'est juste ce que tu es.
318
00:12:38,607 --> 00:12:41,309
Mais quand le prince potième qui n 'arrivera,
319
00:12:41,816 --> 00:12:42,527
d 'un coup de bote,
320
00:12:42,628 --> 00:12:43,764
il fravolait le démon à la divo stock.
321
00:12:43,765 --> 00:12:45,166
Plus tôt que de tout perdre,
322
00:12:45,696 --> 00:12:48,925
le vieux renaire te dira à l
'oreille par un deux caméras.
323
00:12:49,920 --> 00:12:51,219
Regarde pas dans ma poche.
324
00:12:52,093 --> 00:12:53,387
Et je ne te manchais pas sur les pieds.
325
00:12:53,392 --> 00:12:57,209
La nature humaine de bazar ou...
326
00:12:57,210 --> 00:12:57,557
Mom,
327
00:12:58,104 --> 00:13:00,705
il y a là un homme qui demande père.
328
00:13:01,334 --> 00:13:02,736
C 'est le bourreau.
329
00:13:03,182 --> 00:13:03,386
Bon,
330
00:13:03,589 --> 00:13:04,741
diluit préparer ses instruments,
331
00:13:04,746 --> 00:13:05,919
je vais amène ton père tout de suite.
332
00:13:05,924 --> 00:13:06,940
Mom.
333
00:13:08,605 --> 00:13:10,088
Et préparez le joli boite.
334
00:13:13,824 --> 00:13:14,230
Allez,
335
00:13:14,372 --> 00:13:14,678
on vient,
336
00:13:14,880 --> 00:13:15,166
m 'aura bien.
337
00:13:15,836 --> 00:13:16,607
Il m 'a promis,
338
00:13:16,851 --> 00:13:19,857
tu auras l 'impression qu 'il te
pose un bon bon sur la langue.
339
00:13:20,487 --> 00:13:21,298
Regarde toi,
340
00:13:21,440 --> 00:13:22,456
mon fils.
341
00:13:22,862 --> 00:13:23,086
Moi,
342
00:13:23,412 --> 00:13:24,487
je vais au martyre.
343
00:13:24,793 --> 00:13:27,269
Et jure -moi d 'être plus
écouté certains rébescits.
344
00:13:27,940 --> 00:13:28,955
Je le jure.
345
00:13:29,159 --> 00:13:30,459
Répête -moi un peu une fois.
346
00:13:30,580 --> 00:13:32,286
Ce que tu vas dire à notre Madusca,
347
00:13:32,652 --> 00:13:34,114
pour cette malheureuse vaisselle.
348
00:13:36,085 --> 00:13:37,101
Auguste Tarrine.
349
00:13:37,365 --> 00:13:38,380
Majestie.
350
00:13:39,009 --> 00:13:40,024
Auguste Tarrine.
351
00:13:40,471 --> 00:13:41,608
Notre bien -le -mais void.
352
00:13:43,092 --> 00:13:45,611
Par venération pour le
dépôt que vous l 'avez confiée,
353
00:13:45,955 --> 00:13:48,189
avait fait chargé les
pressures sur une télégue,
354
00:13:48,312 --> 00:13:50,180
avec l 'estination du molester de cartes.
355
00:13:50,201 --> 00:13:51,074
Nous les moines,
356
00:13:51,216 --> 00:13:52,963
nous rassurvaillons et nous t 'égouons.
357
00:13:53,287 --> 00:13:55,561
Ce fut une malheureuse
qui conduisait la télégue.
358
00:13:55,622 --> 00:13:55,948
En chemin,
359
00:13:56,496 --> 00:13:59,827
je l 'ai été pris dans une tempête
plus terrible que la fin du monde.
360
00:14:00,152 --> 00:14:01,167
La télégue a versé,
361
00:14:01,656 --> 00:14:04,295
et qu 'elles se sont engoutis
au fond de la biégolova,
362
00:14:04,296 --> 00:14:08,074
d 'où les légions célèches en
mille ans ne pourraient plus l 'artiller.
363
00:14:09,454 --> 00:14:10,469
J 'ai rien oublié.
364
00:14:10,936 --> 00:14:11,384
Ouyah !
365
00:14:11,770 --> 00:14:12,785
J 'attends lui -même,
366
00:14:12,886 --> 00:14:13,902
te croire.
367
00:14:14,003 --> 00:14:15,120
Bien heureux que tu es.
368
00:14:15,466 --> 00:14:17,497
Notre Madusca posera ta tête sur son dépôt,
369
00:14:17,537 --> 00:14:18,553
les deux consoleras.
370
00:14:19,407 --> 00:14:20,422
Allons bien !
371
00:14:20,767 --> 00:14:20,930
Viens,
372
00:14:21,010 --> 00:14:22,026
on va nous nourrir.
373
00:14:25,702 --> 00:14:26,717
Vioris caché.
374
00:14:27,023 --> 00:14:29,501
Je dois vous serrer sous
la couverture et les toits.
375
00:14:30,251 --> 00:14:30,801
Parle lui,
376
00:14:30,943 --> 00:14:31,958
moi.
377
00:14:44,733 --> 00:14:46,338
L 'homme vivant au béatitude.
378
00:14:46,601 --> 00:14:47,982
Ne parle pas de ma béatitude.
379
00:14:48,369 --> 00:14:49,425
Seule d 'autres pilates.
380
00:14:49,688 --> 00:14:50,501
Mais de ma crucifixion.
381
00:14:50,603 --> 00:14:50,989
Bonne santé,
382
00:14:51,131 --> 00:14:51,313
votre béat.
383
00:14:51,313 --> 00:14:52,369
Soit le pire est tous.
384
00:14:53,893 --> 00:14:54,949
Des viands d 'héritique.
385
00:14:56,107 --> 00:14:56,797
En plein caverne.
386
00:14:56,859 --> 00:14:58,199
Mais je n 'ai pas son pêché.
387
00:14:58,685 --> 00:14:59,818
On lui ferait faire n 'importe quoi.
388
00:14:59,823 --> 00:15:03,154
J 'étais moi -même en train de lui
expliquer si qu 'on vient tes ruses.
389
00:15:04,434 --> 00:15:05,206
Tu veux que je s 'explique ?
390
00:15:05,207 --> 00:15:07,398
Qu 'est -ce qu 'il convient à Dieu ?
391
00:15:07,400 --> 00:15:08,755
Mais qu 'on vient d 'autres démons,
392
00:15:08,760 --> 00:15:09,776
tu dans le ventre.
393
00:15:09,998 --> 00:15:12,796
Quand tu te prépares à souiller
de ta noséabonds du Brésil.
394
00:15:12,801 --> 00:15:13,817
Notre saint Ozzarin.
395
00:15:14,324 --> 00:15:15,340
Chéri du tout -pissant.
396
00:15:17,249 --> 00:15:18,264
S 'arrêche le premier.
397
00:15:18,570 --> 00:15:19,990
Et quand tu serais le milième ?
398
00:15:19,991 --> 00:15:21,778
Tu serais le premier de neuf garaudes.
399
00:15:22,022 --> 00:15:23,622
C 'est de neuf garaudes que je réponds à Dieu.
400
00:15:23,627 --> 00:15:24,581
Qui puis ?
401
00:15:24,581 --> 00:15:25,596
Allez me noyer.
402
00:15:25,698 --> 00:15:26,713
Un suicide payin ?
403
00:15:27,344 --> 00:15:28,739
Pour qu 'ils soient défendus de prier pour toi,
404
00:15:28,744 --> 00:15:31,750
ça fait une fois long le jour des
morts sans même te nommer ?
405
00:15:34,514 --> 00:15:35,244
Mon vrai père,
406
00:15:35,306 --> 00:15:35,712
écoutez -moi.
407
00:15:36,321 --> 00:15:37,784
Dieu m 'a refusé l 'intelligence.
408
00:15:37,946 --> 00:15:39,368
Mais il m 'a donné la vitesse.
409
00:15:39,570 --> 00:15:40,585
Je peux fuir.
410
00:15:40,993 --> 00:15:42,008
Tu le dois.
411
00:15:43,104 --> 00:15:43,469
Oui,
412
00:15:43,552 --> 00:15:44,567
mon vrai père.
413
00:15:45,663 --> 00:15:47,044
Il ne bouge pas qu 'un œil.
414
00:15:47,614 --> 00:15:50,254
Tu voudrais m 'empêcher de
devenir continier de la garde.
415
00:15:50,640 --> 00:15:52,468
Mon père vous en vaut ni postase,
416
00:15:53,117 --> 00:15:56,590
afin que vous expédié déjà la
purification de l 'oguste chambre.
417
00:15:56,976 --> 00:15:57,383
Merci,
418
00:15:57,545 --> 00:15:58,561
mon enfant.
419
00:15:58,805 --> 00:16:00,079
Je ne suis pas à l 'avance.
420
00:16:00,084 --> 00:16:02,359
Et Dieu sait où se trouve mon gonflé de classe.
421
00:16:02,947 --> 00:16:03,312
Suis -moi,
422
00:16:03,395 --> 00:16:04,613
tu me donneras les répons.
423
00:16:07,618 --> 00:16:09,162
Je vous me regardais.
424
00:16:09,771 --> 00:16:10,786
Bah boin.
425
00:16:11,133 --> 00:16:11,944
De contempler,
426
00:16:12,066 --> 00:16:13,082
Barry Newsca.
427
00:16:14,950 --> 00:16:17,550
Heureuse lui qui sait où tu
aimes te promener le soir.
428
00:16:19,358 --> 00:16:19,765
Ici,
429
00:16:19,906 --> 00:16:22,649
c 'est dans le sentier qui mène au soubois,
430
00:16:23,400 --> 00:16:24,416
cospoia.
431
00:16:25,167 --> 00:16:26,974
Est -ce que ça te regarde ?
432
00:16:26,975 --> 00:16:27,990
Mougek !
433
00:16:29,595 --> 00:16:30,671
Misère du pêcheur.
434
00:16:31,890 --> 00:16:34,165
Partir et laisser tente
bon morceau derrière soi.
435
00:16:37,495 --> 00:16:38,552
Que fais -tu,
436
00:16:38,693 --> 00:16:39,099
briguant ?
437
00:16:39,100 --> 00:16:40,562
Laissez tomber un si ton outil.
438
00:16:44,015 --> 00:16:46,695
Je t 'ai vu regarder du
côté où est sortie ma fille.
439
00:16:47,163 --> 00:16:48,179
Barignard.
440
00:16:49,396 --> 00:16:52,361
Que sont les filles comparées à de telle mère ?
441
00:16:52,362 --> 00:16:52,850
Où vas -y,
442
00:16:52,972 --> 00:16:54,574
on que tu es ?
443
00:16:54,575 --> 00:16:55,976
Tu parles à une femme mûre.
444
00:16:55,977 --> 00:16:58,008
Comment oserais -je ?
445
00:16:58,658 --> 00:17:00,039
Je pense seulement...
446
00:17:00,608 --> 00:17:03,957
Beurre celui qui peut écarter les pierres
de ton chemin quand tu te promènes seule
447
00:17:03,958 --> 00:17:05,116
au clair de l 'une ?
448
00:17:06,518 --> 00:17:09,178
Quand je me promène seule au clair de l 'une ?
449
00:17:10,722 --> 00:17:11,737
C 'est pâche.
450
00:17:23,721 --> 00:17:25,000
C 'est pâche.
451
00:17:25,508 --> 00:17:26,057
C 'est pâche.
452
00:17:26,057 --> 00:17:26,075
C 'est pâche.
453
00:17:26,076 --> 00:17:27,335
J 'étais monté sur le toit.
454
00:17:28,149 --> 00:17:28,554
Sur la route,
455
00:17:28,818 --> 00:17:29,855
un nuage au galot.
456
00:17:30,403 --> 00:17:30,728
À riporte.
457
00:17:31,316 --> 00:17:34,627
Le nuage arrive pour vos
pêcheurs des émisces -là.
458
00:17:34,770 --> 00:17:35,542
Des régisces -là.
459
00:17:35,786 --> 00:17:37,471
D 'ailleurs,
460
00:17:37,573 --> 00:17:37,756
dédiées,
461
00:17:37,876 --> 00:17:38,181
écoutées.
462
00:17:38,182 --> 00:17:40,254
Et quand je suis descendu,
463
00:17:40,619 --> 00:17:42,082
il s 'était encore à l 'horizon.
464
00:17:42,162 --> 00:17:43,361
C 'est trop pète,
465
00:17:43,766 --> 00:17:44,477
c 'est un balle,
466
00:17:44,600 --> 00:17:45,372
des fois !
467
00:17:45,373 --> 00:17:49,149
C 'est tout le monde que j 'ai faimé !
468
00:17:49,150 --> 00:17:50,510
Il y a des trop polites !
469
00:17:53,414 --> 00:17:55,832
L 'offrande malheureuse !
470
00:17:56,624 --> 00:17:57,030
Allons,
471
00:17:57,375 --> 00:17:58,857
mais quel bouton est -vous ?
472
00:17:58,858 --> 00:18:00,908
Est -ce que Messie qui va rentrer ?
473
00:18:00,909 --> 00:18:01,233
Va,
474
00:18:01,253 --> 00:18:01,376
va,
475
00:18:01,600 --> 00:18:02,249
il m 'a cadé de moi,
476
00:18:02,330 --> 00:18:02,615
vous autres,
477
00:18:02,676 --> 00:18:03,692
les ailleurs lui.
478
00:18:19,918 --> 00:18:20,812
C 'est tout le monde que j 'ai faite !
479
00:18:20,812 --> 00:18:21,138
Que faites -vous ici,
480
00:18:21,300 --> 00:18:22,071
Messieux ?
481
00:18:22,072 --> 00:18:24,306
Quand vous devriez être au porte de la ville ?
482
00:18:24,469 --> 00:18:25,484
N 'avez -vous pas dit,
483
00:18:25,809 --> 00:18:26,825
dans trois jours,
484
00:18:27,352 --> 00:18:28,957
donc demain ?
485
00:18:31,395 --> 00:18:34,481
Le vol de Vinitien n 'a plus
présenté l 'argent -trie impériale.
486
00:18:36,349 --> 00:18:38,402
Je jambais l 'endettape qui l 'a présenté.
487
00:18:39,214 --> 00:18:41,469
Un criquet avec des bésiques.
488
00:18:43,133 --> 00:18:43,702
Au revoir,
489
00:18:43,764 --> 00:18:44,779
Yvonne.
490
00:18:45,469 --> 00:18:49,206
Des gens en route pour sa caline les
faire au pied avec son infortuné famille.
491
00:18:50,100 --> 00:18:51,116
Et donc son haut,
492
00:18:51,298 --> 00:18:52,577
sa très auguste majestère,
493
00:18:52,740 --> 00:18:54,527
fait tomber les soirages au du ciel !
494
00:18:56,945 --> 00:18:57,432
Télécloche,
495
00:18:57,858 --> 00:18:58,934
pop du diable !
496
00:19:00,214 --> 00:19:01,920
Obétrique nous sommes en grand carré,
497
00:19:01,940 --> 00:19:02,956
méritique.
498
00:19:03,199 --> 00:19:04,743
Même pour Yvonne se tirer.
499
00:19:06,287 --> 00:19:06,897
Et le canon,
500
00:19:06,997 --> 00:19:07,425
Colonel !
501
00:19:07,972 --> 00:19:08,948
Le canon ?
502
00:19:08,948 --> 00:19:09,964
Quel canon ?
503
00:19:10,105 --> 00:19:10,634
Au bruit !
504
00:19:10,634 --> 00:19:11,384
Au bruit !
505
00:19:11,385 --> 00:19:12,603
Au bruit !
506
00:19:15,162 --> 00:19:15,650
Parfait,
507
00:19:15,772 --> 00:19:17,031
George !
508
00:19:17,032 --> 00:19:17,681
Au bruit !
509
00:19:17,681 --> 00:19:18,088
Au bruit !
510
00:19:18,088 --> 00:19:18,635
Au bruit !
511
00:19:18,636 --> 00:19:20,929
Au bruit !
512
00:19:20,930 --> 00:19:21,358
Au bruit !
513
00:19:21,359 --> 00:19:23,103
Au bruit !
514
00:19:23,104 --> 00:19:31,228
Au bruit !
515
00:19:36,203 --> 00:19:37,625
...
516
00:19:37,626 --> 00:19:39,087
Au bruit !
517
00:19:39,088 --> 00:19:47,213
Au bruit !
518
00:19:47,658 --> 00:19:55,782
Au bruit !
519
00:20:02,689 --> 00:20:04,761
Autocard de toute l 'élection !
520
00:20:24,929 --> 00:20:26,208
Bonjour !
521
00:20:26,635 --> 00:20:31,387
M 'est chérie de notre corps !
522
00:20:32,403 --> 00:20:34,535
On vit à notre preuve !
523
00:20:43,411 --> 00:20:45,847
Accorde -moi le pain et le sel !
524
00:20:45,848 --> 00:20:47,635
Gospaud d 'invoye vôtre !
525
00:20:56,672 --> 00:20:58,622
Qui commande la garnison ?
526
00:20:58,623 --> 00:20:58,826
Moi,
527
00:20:59,111 --> 00:21:00,126
à Dignia.
528
00:21:00,572 --> 00:21:01,587
Petite mère d 'écran.
529
00:21:03,009 --> 00:21:03,781
Colonel L .A.
530
00:21:03,904 --> 00:21:04,268
Piedovici,
531
00:21:04,411 --> 00:21:04,676
Christine.
532
00:21:05,284 --> 00:21:05,852
12 campagnes.
533
00:21:06,158 --> 00:21:08,067
Cette blessure de la place pour d 'autre.
534
00:21:08,717 --> 00:21:10,747
Tu n 'es pas nue pas la poudre ?
535
00:21:10,748 --> 00:21:11,900
Plus t 'auprendre sur mon pain,
536
00:21:11,905 --> 00:21:12,920
gesté.
537
00:21:13,205 --> 00:21:13,510
Bien,
538
00:21:13,672 --> 00:21:14,687
militaire.
539
00:21:14,931 --> 00:21:16,556
J 'inspects très ta batterie demain.
540
00:21:16,638 --> 00:21:18,425
Je te ferai général devant tes pièces.
541
00:21:19,298 --> 00:21:21,634
Tu remplaceras le général du relais dévinite,
542
00:21:21,796 --> 00:21:21,857
ça.
543
00:21:22,000 --> 00:21:22,568
Tu connais ?
544
00:21:22,568 --> 00:21:22,995
Oui,
545
00:21:23,116 --> 00:21:23,523
ça te met touché.
546
00:21:23,930 --> 00:21:24,945
Un brave.
547
00:21:26,081 --> 00:21:27,097
Un pendu.
548
00:21:27,970 --> 00:21:29,616
J 'ai voulu inspecter ces canons.
549
00:21:29,981 --> 00:21:32,824
C 'était la grosse caisse des
pompiers de la vie ces hommes.
550
00:21:32,886 --> 00:21:35,277
Ils les avaient envoyé
contre une poignée de roubles.
551
00:21:35,282 --> 00:21:36,969
Un les dépéniges pour s 'encontre.
552
00:21:37,333 --> 00:21:38,349
Que du ratu de cela.
553
00:21:40,299 --> 00:21:41,960
Il est trop tard pour dire quelque chose,
554
00:21:41,965 --> 00:21:42,980
ma gestée.
555
00:21:45,193 --> 00:21:46,209
Qu 'on vient,
556
00:21:46,332 --> 00:21:47,347
vrai.
557
00:21:49,235 --> 00:21:50,333
Home de Dieu !
558
00:21:51,327 --> 00:21:52,342
J 'ai vu le clocher.
559
00:21:52,364 --> 00:21:53,845
Je n 'ai pas entendu le cloche.
560
00:21:54,516 --> 00:21:56,547
Et tu les entendras pas à mer des peuples.
561
00:21:56,851 --> 00:21:57,990
En grand carré,
562
00:21:58,111 --> 00:22:00,710
elle ne s 'ennepa pas pour
les pichards de nove -gorade.
563
00:22:00,893 --> 00:22:03,352
Suive -moi une pêche -resse de nove -gorade.
564
00:22:04,103 --> 00:22:04,447
Oh,
565
00:22:04,631 --> 00:22:04,732
non.
566
00:22:05,260 --> 00:22:06,393
Ce serait comparé à neigle,
567
00:22:06,398 --> 00:22:07,414
dis -moi -nous.
568
00:22:09,037 --> 00:22:11,008
T 'es complément désépine,
569
00:22:11,394 --> 00:22:12,410
cet homme.
570
00:22:14,359 --> 00:22:15,110
Et toi,
571
00:22:15,274 --> 00:22:16,289
Crétien,
572
00:22:16,694 --> 00:22:17,710
tu es mon voyage.
573
00:22:19,213 --> 00:22:19,964
Un bleu,
574
00:22:20,067 --> 00:22:21,326
mon Auguste et ma gestée.
575
00:22:22,829 --> 00:22:23,844
Alors,
576
00:22:24,493 --> 00:22:26,485
les histoires de voyage doivent faire rien.
577
00:22:28,170 --> 00:22:29,430
Quand elles sont drôles,
578
00:22:29,958 --> 00:22:30,973
merde tous.
579
00:22:31,663 --> 00:22:32,070
Ah,
580
00:22:32,678 --> 00:22:34,648
si celle -là ne te fait pas rire,
581
00:22:35,056 --> 00:22:37,549
c 'est que tu es plus près
du malheur que tu ne penses.
582
00:22:37,554 --> 00:22:38,569
Imagine.
583
00:22:39,158 --> 00:22:40,274
Le vôtre devenit ça.
584
00:22:40,721 --> 00:22:41,737
J 'arrive.
585
00:22:42,001 --> 00:22:43,418
Il me présente le paix et le sel,
586
00:22:43,423 --> 00:22:43,748
mais après.
587
00:22:44,236 --> 00:22:44,398
Alors,
588
00:22:44,398 --> 00:22:44,783
du dîner,
589
00:22:44,987 --> 00:22:46,125
c 'est là que tu varies.
590
00:22:46,775 --> 00:22:47,342
Le couvert,
591
00:22:47,586 --> 00:22:48,602
la vaisselle.
592
00:22:49,801 --> 00:22:51,425
De la terre cuite et du ferbattu.
593
00:22:52,460 --> 00:22:53,963
Son casque est en vermel.
594
00:22:54,471 --> 00:22:57,232
Tu me diras que je pouvais
manger le broche dans son casque.
595
00:22:57,233 --> 00:22:58,249
Un an,
596
00:22:58,372 --> 00:22:58,737
Saint -Emer,
597
00:22:58,737 --> 00:22:59,753
un an.
598
00:23:00,341 --> 00:23:01,783
À la bonne heure,
599
00:23:01,784 --> 00:23:03,226
tu sais vivre toi.
600
00:23:03,915 --> 00:23:04,667
Je lui demande,
601
00:23:04,850 --> 00:23:05,865
comme un frère.
602
00:23:06,272 --> 00:23:08,116
Si ma vaisselle ne lui
était pas sorti de la tête,
603
00:23:08,121 --> 00:23:08,241
non.
604
00:23:09,075 --> 00:23:10,497
Elle était sorti de la maison.
605
00:23:11,471 --> 00:23:12,486
Imagine.
606
00:23:12,791 --> 00:23:16,712
Ce que ce chien a eu le
frein immense de me raconter.
607
00:23:17,910 --> 00:23:19,433
Unige soir de mes caisses.
608
00:23:20,225 --> 00:23:23,556
Envoyé un molastre dans une
engloutille au fond d 'une rivière.
609
00:23:26,196 --> 00:23:29,506
Avec sous le bras son casque qui me criait.
610
00:23:30,117 --> 00:23:31,884
Je suis à soupierre,
611
00:23:32,025 --> 00:23:33,040
maman.
612
00:23:33,812 --> 00:23:37,123
Tu me diras qu 'on peut avoir
un casque de vermel sous le bras.
613
00:23:38,118 --> 00:23:40,434
Et ne pas avoir volé la
vaisselle de la Tsarine.
614
00:23:41,002 --> 00:23:42,785
Il ne doit pas se terre quand vous parlez,
615
00:23:42,790 --> 00:23:43,806
petite mère.
616
00:23:46,810 --> 00:23:48,110
Et toi aussi,
617
00:23:48,354 --> 00:23:49,877
tu as un casque de vermel,
618
00:23:50,183 --> 00:23:51,198
mon chéri.
619
00:23:52,213 --> 00:23:53,655
Du vermel de Paulogne,
620
00:23:53,737 --> 00:23:54,753
Auguste Majesté.
621
00:23:55,504 --> 00:23:56,966
Mais c 'est comme une feuille.
622
00:23:58,408 --> 00:23:58,815
Déjà,
623
00:23:58,896 --> 00:23:59,993
mon père est né dedans.
624
00:24:01,638 --> 00:24:02,653
Allons.
625
00:24:03,466 --> 00:24:04,481
Soit en bonne route,
626
00:24:04,521 --> 00:24:05,658
on va y voir de Vinice.
627
00:24:05,841 --> 00:24:06,593
Et quitte temps,
628
00:24:06,695 --> 00:24:07,711
c 'est son bantancé.
629
00:24:08,482 --> 00:24:09,193
Tu es l 'épouse,
630
00:24:09,355 --> 00:24:10,370
ma palomba.
631
00:24:10,655 --> 00:24:11,265
Je la suis,
632
00:24:11,406 --> 00:24:12,422
maire des feux.
633
00:24:15,752 --> 00:24:16,768
J 'ai eu le plateau,
634
00:24:16,891 --> 00:24:17,987
je ne me baisse pas.
635
00:24:19,246 --> 00:24:20,565
T 'enfois -y ?
636
00:24:20,566 --> 00:24:21,581
Véritablement oui,
637
00:24:21,643 --> 00:24:22,659
Matiuska.
638
00:24:26,192 --> 00:24:28,710
Veux -tu toi aussi que je te fasse rire,
639
00:24:28,833 --> 00:24:29,442
enfant ?
640
00:24:29,442 --> 00:24:30,457
Je t 'ai ressemblé.
641
00:24:31,676 --> 00:24:34,235
Et vais -tu maintenant
que je te fasse pleurer ?
642
00:24:34,865 --> 00:24:35,881
Tu me ressembleras.
643
00:24:36,814 --> 00:24:38,398
Vous êtes belle votre majesté ?
644
00:24:38,399 --> 00:24:39,415
Non.
645
00:24:39,861 --> 00:24:40,958
Je suis aveuglante,
646
00:24:41,182 --> 00:24:42,197
c 'est mieux.
647
00:24:43,598 --> 00:24:44,858
Je vois le pain,
648
00:24:45,305 --> 00:24:46,320
je vois le sel.
649
00:24:47,843 --> 00:24:49,387
Mais je ne vois pas le sucre.
650
00:24:50,625 --> 00:24:51,438
Le sucre,
651
00:24:51,539 --> 00:24:52,149
mère des peuples,
652
00:24:52,534 --> 00:24:53,672
est une nouvelle coutume.
653
00:24:54,078 --> 00:24:55,662
Elles sont lentes à nous parvenir.
654
00:24:56,129 --> 00:25:00,435
J 'ignorges que tu fais entrer la
lumière dans cet amour rustique.
655
00:25:10,246 --> 00:25:10,813
Ma peau,
656
00:25:10,977 --> 00:25:11,180
peut -être,
657
00:25:11,321 --> 00:25:12,337
une vraie enclume.
658
00:25:18,552 --> 00:25:19,568
Parfait...
659
00:25:27,651 --> 00:25:29,459
L 'ongwee à notre tarine,
660
00:25:29,580 --> 00:25:30,595
il est catérit.
661
00:25:33,074 --> 00:25:37,175
Bonjour .enfant de neuf gouraud !
662
00:25:37,176 --> 00:25:40,914
Débout.
663
00:25:42,517 --> 00:25:43,533
Lape -toi.
664
00:25:45,544 --> 00:25:46,600
Tourne.
665
00:25:48,346 --> 00:25:49,403
Tourne.
666
00:25:52,185 --> 00:25:53,241
Approche.
667
00:25:56,614 --> 00:25:57,710
Montre tes dents.
668
00:26:00,776 --> 00:26:02,889
Des amandes.
669
00:26:04,899 --> 00:26:06,179
Ton nom.
670
00:26:07,297 --> 00:26:08,312
Yourie Pavelovitch.
671
00:26:08,393 --> 00:26:10,221
Et quand tu forges.
672
00:26:10,628 --> 00:26:11,643
Tu forges,
673
00:26:11,703 --> 00:26:11,867
démon.
674
00:26:12,475 --> 00:26:14,140
Dieu a permis de faire plus mouque,
675
00:26:14,182 --> 00:26:15,198
mes bras.
676
00:26:16,761 --> 00:26:17,898
J 'aurais pensé à tout.
677
00:26:18,101 --> 00:26:18,345
Pas moi,
678
00:26:18,405 --> 00:26:18,832
notre mère.
679
00:26:19,319 --> 00:26:19,563
Seulement,
680
00:26:19,604 --> 00:26:20,741
l 'époque et les indécis.
681
00:26:20,944 --> 00:26:23,342
C 'est du miel qui coule de ta bouche.
682
00:26:23,910 --> 00:26:25,143
Quelle soirée qu 'on pensait.
683
00:26:25,148 --> 00:26:26,164
Vas -y.
684
00:26:28,967 --> 00:26:29,354
Non,
685
00:26:29,435 --> 00:26:30,450
attends.
686
00:26:31,079 --> 00:26:32,095
Je nous voulais.
687
00:26:33,456 --> 00:26:35,000
Le gang n 'est pas la main.
688
00:26:40,829 --> 00:26:41,153
Appuie,
689
00:26:41,437 --> 00:26:41,965
mon bichon.
690
00:26:42,129 --> 00:26:43,388
Ce n 'est pas une relique.
691
00:26:57,544 --> 00:26:58,681
Une chose à la foi,
692
00:26:58,844 --> 00:26:59,534
ma belle vierge.
693
00:26:59,777 --> 00:27:01,727
Le pain est le seul qui peut les ranger.
694
00:27:02,641 --> 00:27:03,657
Pour toi aussi.
695
00:27:04,530 --> 00:27:05,668
L 'une chose à la foi.
696
00:27:07,962 --> 00:27:09,831
Le borte avant le saumon.
697
00:27:10,704 --> 00:27:12,045
Nous te faisons de confiance.
698
00:27:13,264 --> 00:27:14,605
Chevalier de sable à 10,000.
699
00:27:15,254 --> 00:27:16,350
Tu lui donnes ta cramp,
700
00:27:16,372 --> 00:27:17,387
petit père.
701
00:27:17,752 --> 00:27:17,996
Mais,
702
00:27:18,239 --> 00:27:18,298
Mathieu,
703
00:27:18,299 --> 00:27:19,478
ce qu 'elle est en art.
704
00:27:19,823 --> 00:27:22,216
Et ce n 'est pas de la donner
qui va la changer en chocolat.
705
00:27:22,221 --> 00:27:22,342
Mais,
706
00:27:22,485 --> 00:27:30,609
les mots de elle -seul vous plus que...
707
00:27:31,361 --> 00:27:32,742
Je n 'ai rien à leur dépêche.
708
00:27:34,000 --> 00:27:35,015
Et toi de boue,
709
00:27:35,849 --> 00:27:37,027
n 'a fait pas ce baisser.
710
00:27:37,413 --> 00:27:38,652
Un héros de la poltava.
711
00:27:39,301 --> 00:27:39,565
Non,
712
00:27:39,626 --> 00:27:40,216
mais elle n 'est pas plus non.
713
00:27:40,621 --> 00:27:41,921
Je ne pime le vêtement toi.
714
00:27:42,429 --> 00:27:44,338
Des lesions d 'ange ne me relèverait pas.
715
00:27:44,906 --> 00:27:46,613
Pardonne à la poussière que je suis.
716
00:27:47,953 --> 00:27:50,471
Même la poussière se lève
quand le vent leur donne.
717
00:27:51,528 --> 00:27:52,787
Suis -je moins que le vent ?
718
00:27:54,269 --> 00:27:55,285
Tu es la foudre.
719
00:27:55,610 --> 00:27:55,833
Donc,
720
00:27:56,484 --> 00:27:57,500
héritique.
721
00:27:57,743 --> 00:28:00,869
Comment on se dit parler de foudre
quand c 'est le doux soleil que tu
722
00:28:00,870 --> 00:28:01,195
comptes.
723
00:28:01,745 --> 00:28:02,923
Mais que tu m 'as promis.
724
00:28:03,206 --> 00:28:03,369
Et moi,
725
00:28:03,552 --> 00:28:04,568
votre haute naissance.
726
00:28:04,872 --> 00:28:05,319
Ne vous age pas,
727
00:28:05,440 --> 00:28:05,664
promis.
728
00:28:05,948 --> 00:28:07,613
Si t 'aupier le notre bien -faitrice.
729
00:28:08,102 --> 00:28:11,392
De ne pas me relever avant de
lui avoir confissé le terrible malheur,
730
00:28:11,553 --> 00:28:12,772
arrivé par ma seule faute.
731
00:28:13,138 --> 00:28:15,494
Au 3 qu 'est -ci lourd sur
le chemin du monastère ?
732
00:28:15,859 --> 00:28:16,023
Ah,
733
00:28:16,204 --> 00:28:16,307
ben,
734
00:28:16,448 --> 00:28:17,707
qu 'est -ce qu 'a -t -il dit ?
735
00:28:17,851 --> 00:28:19,597
Qu 'est -ce qu 'a -t -il premier à qui ?
736
00:28:19,800 --> 00:28:20,831
Un dernier merdée de pape,
737
00:28:20,836 --> 00:28:21,974
que je délibre vos yeux.
738
00:28:22,501 --> 00:28:23,800
Vous deviendrez avoir guillé.
739
00:28:24,126 --> 00:28:24,511
Dans la naine,
740
00:28:25,019 --> 00:28:26,035
ce chien,
741
00:28:26,157 --> 00:28:27,030
une vie en cou.
742
00:28:27,031 --> 00:28:28,412
Droit à l 'étrant.
743
00:28:28,837 --> 00:28:29,509
On s 'en suit.
744
00:28:29,812 --> 00:28:30,828
On s 'en guille.
745
00:28:31,499 --> 00:28:33,266
Il n 'a resté pas là.
746
00:28:33,651 --> 00:28:35,235
Comme des faves dans une assiette.
747
00:28:35,866 --> 00:28:36,881
Silence.
748
00:28:39,521 --> 00:28:41,431
Une histoire de caisse.
749
00:28:42,770 --> 00:28:43,786
Nous les aimons.
750
00:28:45,005 --> 00:28:46,224
Raconte la tienne.
751
00:28:46,609 --> 00:28:47,624
Bien.
752
00:28:48,091 --> 00:28:49,331
Comme tu as promis.
753
00:28:55,627 --> 00:28:58,510
Il y a un an à la fonde
déglasse comme aujourd 'hui.
754
00:28:59,343 --> 00:29:00,359
Sa haute naissance,
755
00:29:00,461 --> 00:29:01,213
ses miennes et ses miennes,
756
00:29:01,354 --> 00:29:02,857
notre veille vaut de bien aimer.
757
00:29:03,669 --> 00:29:04,685
A déni m 'appeler.
758
00:29:05,336 --> 00:29:07,929
Et il m 'a montré sa télègue
tout à te l 'aider devant la porte.
759
00:29:07,934 --> 00:29:08,950
Et il m 'a dit.
760
00:29:09,946 --> 00:29:11,246
Tu es fort et tu es pieux,
761
00:29:11,388 --> 00:29:12,404
m 'osgite les guines.
762
00:29:13,012 --> 00:29:16,424
Je vais te confier une mission qui
m 'importe plus que la vie éternelle.
763
00:29:18,253 --> 00:29:20,299
C 'est trois qu 'est -ce que tu vois charger ?
764
00:29:20,304 --> 00:29:21,623
C 'est un dépôt sacré.
765
00:29:22,579 --> 00:29:25,504
La vaisselle m 'aimont pure
vermeille de notre guche de sarine.
766
00:29:27,006 --> 00:29:28,549
Je les ai gardés comme un ragon.
767
00:29:29,057 --> 00:29:31,819
Tu peux voir que les sauts sont intactes.
768
00:29:32,347 --> 00:29:34,541
Les cercles d 'assiette
vierge de toute morsure.
769
00:29:36,145 --> 00:29:37,242
Mais voici le printemps.
770
00:29:37,994 --> 00:29:40,311
Et il ne va pas nous
apporter que des noixettes.
771
00:29:40,471 --> 00:29:42,969
Mais aussi les casaks apporogent,
772
00:29:43,030 --> 00:29:44,046
c 'est brigant,
773
00:29:44,148 --> 00:29:47,153
qui flairent un trésor de plus loin
qu 'une mère en t 'encriait son enfant.
774
00:29:47,154 --> 00:29:50,201
Il dégangerait une famille
pour voler un poudre.
775
00:29:50,809 --> 00:29:52,881
Alors fouette avec ma telle egg.
776
00:29:54,019 --> 00:29:56,456
Et ne t 'arrête qu 'au sein
mon astaire de Kartsoff,
777
00:29:56,517 --> 00:29:59,848
où les moines veilleront jour et
nuit sur le trésor que je te confie.
778
00:30:02,853 --> 00:30:03,626
Va !
779
00:30:03,627 --> 00:30:05,780
J 'étais plus jeune et plus fougueux d 'un an.
780
00:30:07,261 --> 00:30:10,308
Je vais oublier que s 'ils démontent sans mal,
781
00:30:10,328 --> 00:30:11,587
rien ne sert d 'exister.
782
00:30:13,760 --> 00:30:14,776
Sur la route,
783
00:30:15,019 --> 00:30:16,034
sous d 'un éclat,
784
00:30:16,258 --> 00:30:19,061
un aura de fante plus vent,
785
00:30:19,751 --> 00:30:20,950
un mule mentigre,
786
00:30:21,335 --> 00:30:24,158
des éclairs gros comme la cuisse de Gauliat.
787
00:30:24,728 --> 00:30:27,997
Et le connex gros comme des oeufs.
788
00:30:29,175 --> 00:30:32,040
Je priais les chevaux priés.
789
00:30:33,319 --> 00:30:33,989
Et non,
790
00:30:34,212 --> 00:30:36,730
je suis une rivière du vin
à profonde comme l 'enfer.
791
00:30:37,299 --> 00:30:38,315
La telle egg.
792
00:30:38,498 --> 00:30:39,634
C 'était mieté en copain.
793
00:30:39,635 --> 00:30:39,758
Donc,
794
00:30:40,143 --> 00:30:42,377
les chevaux prient leur
vol comme des perderies.
795
00:30:43,128 --> 00:30:44,043
Pour retomber son bout,
796
00:30:44,044 --> 00:30:45,547
tire dans la divine à 100 fond.
797
00:30:45,911 --> 00:30:47,454
Entre l 'empassage des milliers.
798
00:31:26,187 --> 00:31:29,090
L 'accent de la vérité est
une musique inimitable.
799
00:31:30,329 --> 00:31:34,494
Je suis mouillée de ton orage
jusqu 'à la molle des eaux.
800
00:31:35,163 --> 00:31:36,601
Mais au service de ma couronne,
801
00:31:36,606 --> 00:31:39,124
m 'a l 'heure vaut péché
et je te dois te punir.
802
00:31:40,728 --> 00:31:41,743
Forgerons,
803
00:31:41,845 --> 00:31:42,882
tu ne forgeras plus.
804
00:31:44,913 --> 00:31:46,394
Pour te consoler,
805
00:31:46,537 --> 00:31:48,406
nous te faisons compte et de bienailler.
806
00:31:48,832 --> 00:31:51,838
Relève -toi et viens baiser notre épaule.
807
00:31:55,514 --> 00:31:59,047
Cela te fait chambelant
étudier et conseiller privé.
808
00:31:59,332 --> 00:32:01,200
Tu peux accrocher sa vladimir maintenant.
809
00:32:07,091 --> 00:32:08,410
Et aussi sa basil.
810
00:32:09,285 --> 00:32:10,416
Pour les flocons de neige,
811
00:32:10,421 --> 00:32:15,255
gros comme des oeufs.
812
00:32:16,414 --> 00:32:17,470
Frances Protazo.
813
00:32:19,053 --> 00:32:21,308
Tu donnes à ce mignon le dormir cette nuit.
814
00:32:21,917 --> 00:32:23,460
Tu me le raconteras demain matin.
815
00:32:28,843 --> 00:32:29,453
Dignée,
816
00:32:29,636 --> 00:32:30,651
compte.
817
00:32:30,731 --> 00:32:31,056
Va,
818
00:32:31,280 --> 00:32:31,382
on lui va.
819
00:32:31,383 --> 00:32:39,507
C 'est l 'étiquette.
820
00:32:54,475 --> 00:32:54,961
Non,
821
00:32:55,104 --> 00:32:55,185
laisse.
822
00:32:55,754 --> 00:32:56,770
J 'ai écrit rien.
823
00:32:57,541 --> 00:32:58,556
Bien majesté.
824
00:33:06,640 --> 00:33:07,087
Depuis,
825
00:33:07,209 --> 00:33:08,645
je viens de plus pour toi ce soir,
826
00:33:08,650 --> 00:33:09,666
Saint -Batushka.
827
00:33:10,276 --> 00:33:10,723
Si,
828
00:33:11,231 --> 00:33:12,246
Saint -Fam.
829
00:33:13,120 --> 00:33:14,501
Dans une heure avec ta fille,
830
00:33:14,521 --> 00:33:17,080
tu apporteras dans ma chambre
une grande basine d 'eau.
831
00:33:18,096 --> 00:33:19,111
Bien chaud.
832
00:33:19,192 --> 00:33:20,552
Que je prenne le banquier.
833
00:33:21,223 --> 00:33:24,067
Que nous avons des bons
savons blancs à l 'huile de Colcine.
834
00:33:25,021 --> 00:33:26,240
L 'eau toute pure.
835
00:33:27,173 --> 00:33:27,864
Le banquier du soir,
836
00:33:27,945 --> 00:33:29,651
c 'est pour les soldats de la garde.
837
00:33:29,794 --> 00:33:30,139
Veille,
838
00:33:30,343 --> 00:33:31,561
il le bois va m 'a santé.
839
00:33:32,170 --> 00:33:33,185
Comme des fices.
840
00:33:35,908 --> 00:33:37,552
Tu es une brave femme.
841
00:33:38,831 --> 00:33:39,847
Où est ton mari ?
842
00:33:40,558 --> 00:33:44,153
Vous déniez le pardonner pour
que c 'est malheureux qu 'est -ce ?
843
00:33:44,620 --> 00:33:45,068
Seulement,
844
00:33:45,250 --> 00:33:46,686
si elles sont retrouvées demain,
845
00:33:46,691 --> 00:33:47,707
ma colomb.
846
00:33:48,561 --> 00:33:49,820
Pardonner un coupable.
847
00:33:50,307 --> 00:33:52,338
C 'est punir deux fois les autres coupables.
848
00:33:53,028 --> 00:33:55,263
Je suis séver plus je dois être juste.
849
00:33:56,177 --> 00:33:59,668
Mais vous avez cru notre hurée ?
850
00:33:59,669 --> 00:34:01,011
Mes yeux l 'en cru.
851
00:34:01,457 --> 00:34:02,472
Pas mes oreilles.
852
00:34:05,601 --> 00:34:08,586
Si les caisses ne sont pas là demain.
853
00:34:08,973 --> 00:34:09,825
Ma échelle du palais,
854
00:34:09,947 --> 00:34:12,872
tu dis à cette personne qu 'on
n 'interroche pas l 'impératrice.
855
00:34:14,151 --> 00:34:16,222
Et va dire à Raghloff que je l 'attend ici.
856
00:34:16,731 --> 00:34:17,747
Oui votre majestique.
857
00:34:17,908 --> 00:34:18,031
Non,
858
00:34:18,131 --> 00:34:18,254
non,
859
00:34:18,356 --> 00:34:18,823
on répond pas toujours.
860
00:34:19,006 --> 00:34:19,067
Oui,
861
00:34:19,147 --> 00:34:20,406
je le sais que c 'est oui.
862
00:34:21,523 --> 00:34:21,970
Va,
863
00:34:21,971 --> 00:34:23,352
une tocusse pas en haute,
864
00:34:24,652 --> 00:34:26,357
comme vous êtes aimé,
865
00:34:26,540 --> 00:34:27,555
petite mère.
866
00:34:28,937 --> 00:34:29,953
Ne crois pas,
867
00:34:29,973 --> 00:34:30,989
simple faim,
868
00:34:31,029 --> 00:34:34,928
il se baisse pour cacher leurs
figures et l 'envers de leurs figures.
869
00:34:35,782 --> 00:34:39,294
Il sable qu 'il n 'y a qu
'un pas du tsar à la cibérie
870
00:34:39,295 --> 00:34:39,965
et moi,
871
00:34:40,087 --> 00:34:40,392
je sais,
872
00:34:40,860 --> 00:34:42,159
que s 'il y avait deux pas,
873
00:34:42,342 --> 00:34:44,008
il n 'y aurait plus de Saint -Russi.
874
00:34:44,250 --> 00:34:45,266
Alors tout marche,
875
00:34:45,896 --> 00:34:46,912
même si rien avance.
876
00:34:50,487 --> 00:34:52,476
Pourquoi pleure -tu ?
877
00:34:52,477 --> 00:34:53,817
On ne pleure pas devant moi,
878
00:34:54,650 --> 00:34:56,153
un avantage que j 'ai sûre Dieu.
879
00:34:57,736 --> 00:34:58,752
Je pleure,
880
00:34:58,914 --> 00:34:59,687
parce que demain,
881
00:34:59,808 --> 00:35:01,555
t 'as collé récrans dans cette maison.
882
00:35:03,382 --> 00:35:05,393
On risque de faire les choses,
883
00:35:05,800 --> 00:35:09,639
on pleure de les avoir faits.
884
00:35:10,167 --> 00:35:10,471
Allez,
885
00:35:10,613 --> 00:35:10,919
va dormir.
886
00:35:11,426 --> 00:35:12,442
Pas une heure,
887
00:35:12,746 --> 00:35:13,904
saint Mathieu Chica.
888
00:35:15,528 --> 00:35:16,849
Pas l 'ombre d 'une heure.
889
00:35:18,310 --> 00:35:19,896
De quoi se plaindre ?
890
00:35:21,682 --> 00:35:21,927
Voilà,
891
00:35:22,028 --> 00:35:24,872
quarante ans que mes yeux ne
dorment que chacun leur tourne.
892
00:35:27,409 --> 00:35:28,425
Arcavine.
893
00:35:30,436 --> 00:35:31,005
Je t 'ai.
894
00:35:31,329 --> 00:35:31,857
C 'est là,
895
00:35:32,163 --> 00:35:33,260
c 'est moi qui l 'écrit.
896
00:35:33,767 --> 00:35:35,758
Tu ne maîtra pas ton museau pointu dedans.
897
00:35:37,544 --> 00:35:39,514
Tu rajouteras la lettre de potième -kin.
898
00:35:40,734 --> 00:35:41,749
Mon guéau,
899
00:35:41,931 --> 00:35:42,947
soit heureux,
900
00:35:43,089 --> 00:35:44,104
je ne m 'ennuie plus.
901
00:35:44,897 --> 00:35:45,526
D 'ailleurs,
902
00:35:45,730 --> 00:35:46,746
tu es d 'accord.
903
00:35:47,294 --> 00:35:49,691
Tu es toujours d 'accord
avec tout ce que je fais.
904
00:35:50,381 --> 00:35:51,397
Je m 'agissais.
905
00:35:53,163 --> 00:35:53,650
Écoute,
906
00:35:54,117 --> 00:35:55,133
comme c 'est beau.
907
00:35:56,088 --> 00:35:57,591
Ma garde qui est assez feu.
908
00:35:59,296 --> 00:36:00,799
Ils vont dormir en maison,
909
00:36:01,388 --> 00:36:03,277
la tête libre et le ventre plein.
910
00:36:04,192 --> 00:36:05,896
Les plus bons hommes de mes réussis.
911
00:36:05,897 --> 00:36:08,984
Est -à -dire.
912
00:36:10,508 --> 00:36:12,660
Est -à -dire.
913
00:36:15,688 --> 00:36:16,763
Est -à -dire.
914
00:36:16,764 --> 00:36:18,083
To -talli.
915
00:36:21,109 --> 00:36:23,324
To -talli.
916
00:36:25,416 --> 00:36:28,237
To -talli.
917
00:36:28,238 --> 00:36:30,290
Arcavine.
918
00:36:34,352 --> 00:36:35,367
Arcavine.
919
00:36:37,297 --> 00:36:38,719
Arcavine.
920
00:37:08,391 --> 00:37:08,838
Bonjour,
921
00:37:09,063 --> 00:37:10,078
mes enfants.
922
00:37:11,622 --> 00:37:13,064
Qu 'est -ce que celui -là ?
923
00:37:13,936 --> 00:37:15,885
Une manpe chez toute l 'anumie de dormir,
924
00:37:15,886 --> 00:37:16,901
tant ils ronflèquent.
925
00:37:17,084 --> 00:37:19,034
Ils couvaient votre majesté.
926
00:37:19,481 --> 00:37:20,172
Vétérons !
927
00:37:20,173 --> 00:37:22,121
Allons !
928
00:37:23,523 --> 00:37:24,659
Longues vie à l 'autre soir,
929
00:37:24,660 --> 00:37:25,675
il y a Catherine.
930
00:37:27,057 --> 00:37:28,397
Pardonne une minute de somme.
931
00:37:28,539 --> 00:37:29,148
Il m 'a tué ce comme ça.
932
00:37:29,148 --> 00:37:30,164
Mais à mon âge.
933
00:37:30,957 --> 00:37:32,216
Occupe -toi de mon déjeuner.
934
00:37:32,297 --> 00:37:33,312
J 'ai faim.
935
00:37:33,496 --> 00:37:34,145
Même en vous voyant.
936
00:37:34,410 --> 00:37:36,461
La pâne du boyvoix de la préparée.
937
00:37:36,928 --> 00:37:38,472
Je lui ai dit ce que tu aimais.
938
00:37:40,584 --> 00:37:42,067
Et aussi le boyvoix.
939
00:37:42,939 --> 00:37:43,955
Et leur fruit.
940
00:37:44,929 --> 00:37:46,718
Ils sont bien malheureux,
941
00:37:46,818 --> 00:37:47,367
Matushka.
942
00:37:47,834 --> 00:37:48,849
Vantage.
943
00:37:49,094 --> 00:37:50,901
On ne vole pas par méchansté,
944
00:37:50,982 --> 00:37:51,997
Matushka.
945
00:37:52,648 --> 00:37:54,375
La méchansté reste au volet.
946
00:37:55,491 --> 00:37:56,506
Et bas.
947
00:37:58,862 --> 00:38:00,001
Et toi approche,
948
00:38:00,203 --> 00:38:01,218
mon bichon.
949
00:38:04,285 --> 00:38:05,260
Longues vie à l 'autre soir,
950
00:38:05,260 --> 00:38:06,275
il y a Catherine.
951
00:38:07,149 --> 00:38:10,235
Tu veux être récompensé
de l 'honneur que je t 'ai fait ?
952
00:38:10,236 --> 00:38:11,759
L 'honneur ne vient jamais seul.
953
00:38:13,445 --> 00:38:16,897
Et quel est ton idée d 'une récompense ?
954
00:38:16,898 --> 00:38:20,147
Je n 'étais pas né que je rêvais
déjà d 'être un jour quandigné de
955
00:38:20,148 --> 00:38:21,164
la gare.
956
00:38:21,732 --> 00:38:23,845
Vous lui trouverez une bourrique à son image.
957
00:38:23,945 --> 00:38:25,529
Il suivra avec les cuisines.
958
00:38:26,606 --> 00:38:28,759
Tu as quelqu 'un pour lui expliquer la nuance.
959
00:38:29,735 --> 00:38:34,080
Entre la vodka interdit au cadet comme
boisson mais autorisé comme friction.
960
00:38:36,659 --> 00:38:37,106
Bon,
961
00:38:37,106 --> 00:38:38,162
retourne dans ton coin.
962
00:38:38,609 --> 00:38:39,909
Je vais voir besoin de toi.
963
00:38:40,052 --> 00:38:41,083
Longues vie à notre soirée,
964
00:38:41,088 --> 00:38:42,104
il y a Catherine.
965
00:38:42,124 --> 00:38:43,139
Et au cadet.
966
00:38:45,698 --> 00:38:46,855
Longues vie à l 'honneur.
967
00:39:04,181 --> 00:39:05,196
Merci.
968
00:39:05,806 --> 00:39:06,821
Tout bien modeste.
969
00:39:07,571 --> 00:39:08,994
J 'aime le manger rustique.
970
00:39:10,335 --> 00:39:12,569
Le faisant est farci de cailles,
971
00:39:12,955 --> 00:39:13,970
petite mère.
972
00:39:14,375 --> 00:39:16,000
Il n 'y a pas de petite mère ici.
973
00:39:16,671 --> 00:39:17,687
A vos chambres.
974
00:39:20,713 --> 00:39:21,729
Vas -y,
975
00:39:22,033 --> 00:39:23,351
servez -moi le thé dans cette tasse.
976
00:39:23,352 --> 00:39:26,907
C 'est noir de contoule.
977
00:39:27,536 --> 00:39:28,714
Notre protinctrice a tous.
978
00:39:29,405 --> 00:39:31,314
Le jus de ton arm est plus noir encore.
979
00:39:32,737 --> 00:39:34,646
Alors vous êtes indignotable de ce trist.
980
00:39:34,727 --> 00:39:36,123
Avec le métropolit de démétrage.
981
00:39:36,128 --> 00:39:37,915
Le mélange par la rosée avec les cum.
982
00:39:37,997 --> 00:39:38,261
A plus.
983
00:39:38,911 --> 00:39:42,261
A plus haut la croupe et plus bas la tête.
984
00:39:48,132 --> 00:39:49,147
Un ou maintenant.
985
00:39:51,035 --> 00:39:52,133
Et levez la tête.
986
00:39:53,149 --> 00:39:55,482
Je vois ce qu 'il nage dans vos yeux
quand nous parlons de mes caisses
987
00:39:55,483 --> 00:39:56,499
en boutit.
988
00:39:57,534 --> 00:39:58,810
Car elles sont bien en boutit,
989
00:39:58,815 --> 00:40:00,397
n 'est -ce pas ?
990
00:40:00,398 --> 00:40:00,745
Eh bon,
991
00:40:00,865 --> 00:40:01,881
on brille vôde.
992
00:40:03,546 --> 00:40:04,562
Je ne sais plus.
993
00:40:04,685 --> 00:40:05,700
Notre mère a tous.
994
00:40:06,044 --> 00:40:07,101
Tu ne sais plus.
995
00:40:07,792 --> 00:40:08,808
En déchrist.
996
00:40:12,219 --> 00:40:16,891
Rappele -toi que n 'avoir volé c
'est la cibérie même avoir menti.
997
00:40:17,541 --> 00:40:18,557
C 'est la mort.
998
00:40:19,613 --> 00:40:20,872
Mais tu dois le comprendre.
999
00:40:21,744 --> 00:40:23,553
Le pardon doit demeurer un risque.
1000
00:40:24,263 --> 00:40:25,278
Un gros risque.
1001
00:40:26,801 --> 00:40:28,426
Pas pour moi au jus de me gester.
1002
00:40:29,300 --> 00:40:30,721
Tu as entendu notre forgerante.
1003
00:40:31,230 --> 00:40:32,591
Tu l 'as vu ?
1004
00:40:33,139 --> 00:40:34,256
Un vrai soleil.
1005
00:40:34,723 --> 00:40:36,064
Nous l 'aimons comme un fils.
1006
00:40:37,017 --> 00:40:38,683
Et peut -on s 'empêcher de le chérir ?
1007
00:40:38,684 --> 00:40:39,699
Je te le demande.
1008
00:40:40,145 --> 00:40:40,918
On ne me questionne pas,
1009
00:40:41,039 --> 00:40:42,054
fourmis.
1010
00:40:43,029 --> 00:40:43,457
Moi,
1011
00:40:43,537 --> 00:40:44,553
c 'est ma je sais.
1012
00:40:46,604 --> 00:40:49,751
Trois bataillons du génie de la marine
sont en ce moment en train de fouiller
1013
00:40:49,752 --> 00:40:50,767
le lit de la divina.
1014
00:40:51,946 --> 00:40:53,306
Si il rapporte mes caisses,
1015
00:40:54,079 --> 00:40:55,826
une seule planche de mes caisses ici.
1016
00:40:56,455 --> 00:40:57,471
Avant cette nuit,
1017
00:40:58,121 --> 00:41:00,964
je vous donnerai à tous des
raisons de ma plus petite mère.
1018
00:41:01,004 --> 00:41:02,019
Sinon,
1019
00:41:02,933 --> 00:41:05,331
je le jure par les clous de la croix.
1020
00:41:06,671 --> 00:41:09,210
Vous saurez tous ce soir
sur le chemin de sa caline.
1021
00:41:11,606 --> 00:41:14,023
Il y a encore un peu de thé de Quentin,
1022
00:41:14,349 --> 00:41:15,364
pour juste s 'imaginer.
1023
00:41:16,175 --> 00:41:19,769
Tu verras aussi à ce que ces gens
soient payés pour leur vivre si nous
1024
00:41:19,770 --> 00:41:20,786
quittent ce soir.
1025
00:41:22,167 --> 00:41:23,447
Un bon conseil.
1026
00:41:24,279 --> 00:41:26,188
Un vrai conseil de Matushka.
1027
00:41:27,631 --> 00:41:29,216
Si vous pensez voyager cette nuit,
1028
00:41:29,480 --> 00:41:31,592
trouvez -vous vite de bonnes tout loupes,
1029
00:41:31,734 --> 00:41:32,750
bien chaudes,
1030
00:41:33,562 --> 00:41:36,040
de bon gros bonnes qui
se rabattent sur les oreilles
1031
00:41:36,323 --> 00:41:38,335
et de bonnes bottes bien forêts.
1032
00:41:38,923 --> 00:41:39,938
Après le sommeil.
1033
00:41:41,280 --> 00:41:42,295
Mais t 'es rends.
1034
00:41:42,640 --> 00:41:44,508
L 'enquivie à notre charigné Catherine a.
1035
00:41:47,189 --> 00:41:48,773
Je te l 'ai confiée en mène lait.
1036
00:41:49,240 --> 00:41:50,256
Tu m 'en réponds.
1037
00:41:50,358 --> 00:41:51,029
Sur mon avele vite,
1038
00:41:51,109 --> 00:41:52,124
un majesté.
1039
00:41:52,450 --> 00:41:52,816
Allez bien,
1040
00:41:53,039 --> 00:41:54,055
est -ce que de toi ?
1041
00:41:54,298 --> 00:41:55,496
L 'enquivie à notre charigné,
1042
00:41:55,497 --> 00:41:55,862
il y a de Catherine.
1043
00:41:56,268 --> 00:41:58,502
Mon arrière ne sert de souffler contre le vent.
1044
00:42:04,839 --> 00:42:05,854
Vénioska.
1045
00:42:06,545 --> 00:42:06,991
Oh,
1046
00:42:07,398 --> 00:42:09,002
il fait s 'il froid dehors.
1047
00:42:09,287 --> 00:42:10,912
Il a soleil à l 'air d 'une série.
1048
00:42:11,115 --> 00:42:11,561
Oh,
1049
00:42:11,623 --> 00:42:12,801
la colomba froid.
1050
00:42:12,942 --> 00:42:13,289
Prince,
1051
00:42:13,450 --> 00:42:14,466
attisez le feu.
1052
00:42:14,953 --> 00:42:15,969
Là.
1053
00:42:17,188 --> 00:42:18,793
Et versez -le une tas de thé.
1054
00:42:19,198 --> 00:42:20,213
Voilà.
1055
00:42:22,224 --> 00:42:23,850
Faites -être que tu as trop dormi.
1056
00:42:24,540 --> 00:42:25,556
Trop dormi ?
1057
00:42:27,059 --> 00:42:28,074
Matushka,
1058
00:42:28,114 --> 00:42:31,018
vous envoyez une amende sous le
pilon et vous dites que la pauvrette a trop
1059
00:42:31,019 --> 00:42:31,405
dormi.
1060
00:42:31,668 --> 00:42:32,826
Sous le pilon.
1061
00:42:33,457 --> 00:42:34,472
Il fait quoi d 'autre ?
1062
00:42:35,872 --> 00:42:37,661
On finit par arrêter le sommeil.
1063
00:42:43,997 --> 00:42:45,967
Et qu 'as -tu fait de ton gladiateur ?
1064
00:42:46,699 --> 00:42:47,207
Je n 'en sais rien,
1065
00:42:47,328 --> 00:42:48,344
madarénia.
1066
00:42:48,485 --> 00:42:51,085
Il s 'est échappé ce matin
au premier échant du coffre.
1067
00:42:51,125 --> 00:42:53,035
J 'espère pour lui qu 'il est allé dormi.
1068
00:42:54,762 --> 00:42:55,837
Avant de vous rejoindre.
1069
00:42:55,838 --> 00:42:55,938
Non,
1070
00:42:56,630 --> 00:42:57,971
non.
1071
00:42:59,900 --> 00:43:00,469
Saute,
1072
00:43:00,470 --> 00:43:01,546
m 'enplaisez le compte.
1073
00:43:01,891 --> 00:43:02,906
Tu reparlas vite.
1074
00:43:03,069 --> 00:43:04,225
Chambélande étape.
1075
00:43:05,200 --> 00:43:06,216
Depuis le camp,
1076
00:43:06,236 --> 00:43:07,739
nous sommes en chambélande étape.
1077
00:43:07,841 --> 00:43:08,937
Qu 'il entre cet enfant ?
1078
00:43:09,405 --> 00:43:09,568
Oui,
1079
00:43:09,770 --> 00:43:10,786
votre majesté.
1080
00:43:11,415 --> 00:43:11,640
Et toi,
1081
00:43:11,741 --> 00:43:12,898
tu sors mon âge.
1082
00:43:16,230 --> 00:43:16,656
Oh,
1083
00:43:16,899 --> 00:43:17,225
à l 'art.
1084
00:43:17,488 --> 00:43:18,564
Grosse gosse.
1085
00:43:20,088 --> 00:43:20,555
Là,
1086
00:43:20,698 --> 00:43:21,714
c 'est une freste.
1087
00:43:27,704 --> 00:43:29,451
L 'ongue vie à notre guste de sarine,
1088
00:43:29,613 --> 00:43:30,629
y 'est catérine.
1089
00:43:34,284 --> 00:43:36,073
Et l 'ongue vie à toi compte,
1090
00:43:36,275 --> 00:43:37,290
d 'une aille.
1091
00:43:44,907 --> 00:43:45,253
Deux,
1092
00:43:45,273 --> 00:43:46,384
trois révérences maintenant.
1093
00:43:46,389 --> 00:43:46,958
Merde des peuples.
1094
00:43:47,122 --> 00:43:48,238
En passent les révérences,
1095
00:43:48,239 --> 00:43:49,254
on bichent en pass.
1096
00:43:50,005 --> 00:43:51,441
Et si tu m 'appelles encore une fois,
1097
00:43:51,447 --> 00:43:52,950
merde de ceci et maman de cela,
1098
00:43:53,316 --> 00:43:55,366
je te fais traîner à la cul d 'un
cheval dans la grande rue de
1099
00:43:55,367 --> 00:43:55,774
notre groupe.
1100
00:43:55,775 --> 00:43:58,754
Tu ne le pourrais pas parce que
c 'est moi qui traînera le cheval.
1101
00:43:58,759 --> 00:44:00,257
Et peut -être aussi que pour faire rien,
1102
00:44:00,262 --> 00:44:00,506
cheval.
1103
00:44:00,831 --> 00:44:02,171
Tu le prends sur tes genoux ?
1104
00:44:02,314 --> 00:44:02,617
Donc là,
1105
00:44:02,719 --> 00:44:02,780
dit,
1106
00:44:02,943 --> 00:44:03,959
où tu l 'as diviné.
1107
00:44:06,579 --> 00:44:08,895
Comment est -il fait pour
te présenter devant moi ?
1108
00:44:09,177 --> 00:44:10,558
C 'est le costume qui a tort.
1109
00:44:10,883 --> 00:44:12,102
J 'avais à faire ce matin.
1110
00:44:12,631 --> 00:44:14,093
Tu n 'étais pas un peu fatigué ?
1111
00:44:15,028 --> 00:44:16,043
Le soleil du matin,
1112
00:44:16,064 --> 00:44:16,165
voilà.
1113
00:44:16,713 --> 00:44:17,810
Et puis j 'avais promis.
1114
00:44:18,237 --> 00:44:19,740
Qu 'est -ce que tu as eu promis ?
1115
00:44:19,881 --> 00:44:22,197
J 'ai rapporté une meule
neuve au menier Boyanoff.
1116
00:44:22,541 --> 00:44:24,654
Le forger une grille pour le marchand Zimkin.
1117
00:44:25,080 --> 00:44:26,258
Erse ou fermier Grichenko ?
1118
00:44:26,949 --> 00:44:27,091
Quoi,
1119
00:44:27,152 --> 00:44:27,701
tu as fait tout ça ?
1120
00:44:28,167 --> 00:44:31,254
J 'ai aussi réparé la pompe à
feu qui était une vraie pas soire.
1121
00:44:33,123 --> 00:44:33,651
Et maintenant,
1122
00:44:33,753 --> 00:44:35,028
tu as vimé ton beau costume.
1123
00:44:35,033 --> 00:44:36,698
Tu es irsut et tu es salle.
1124
00:44:36,983 --> 00:44:37,998
Oui.
1125
00:44:38,180 --> 00:44:39,480
Mais mon travail est propre.
1126
00:44:42,121 --> 00:44:44,635
Et quand tu fais des deux
médailles que je t 'ai donné.
1127
00:44:44,640 --> 00:44:44,965
Ah,
1128
00:44:44,965 --> 00:44:45,980
j 'étais trop belle.
1129
00:44:46,345 --> 00:44:49,083
J 'ai été les suspendres à
leur vraie place dans l 'église,
1130
00:44:49,088 --> 00:44:50,525
à l 'icône de la mer des cieux.
1131
00:44:50,530 --> 00:44:51,281
Où on les volera,
1132
00:44:51,504 --> 00:44:52,519
Dorac ?
1133
00:44:52,966 --> 00:44:53,433
Mais plus moi,
1134
00:44:53,514 --> 00:44:54,530
qu 'on volera.
1135
00:44:56,196 --> 00:44:57,354
Avec tout ça,
1136
00:44:57,495 --> 00:44:58,511
tu restes beau.
1137
00:44:59,751 --> 00:45:00,968
Beaucoup trop beaux.
1138
00:45:02,004 --> 00:45:03,751
Bien t 'assoir là que je te débaroue.
1139
00:45:05,701 --> 00:45:06,716
Mme.
1140
00:45:07,264 --> 00:45:08,280
Lève la tête.
1141
00:45:10,068 --> 00:45:11,084
Rapproche -la.
1142
00:45:13,744 --> 00:45:15,044
Dieu te bénisse,
1143
00:45:15,165 --> 00:45:16,181
t 'en souplez pure.
1144
00:45:17,785 --> 00:45:19,430
C 'est un prince.
1145
00:45:20,000 --> 00:45:21,015
On le dit,
1146
00:45:21,158 --> 00:45:21,908
petit frère.
1147
00:45:22,173 --> 00:45:23,189
On le dit.
1148
00:45:23,635 --> 00:45:24,042
Allez,
1149
00:45:24,245 --> 00:45:25,260
je veux maintenant.
1150
00:45:25,687 --> 00:45:27,432
C 'est crénier d 'argues.
1151
00:45:28,001 --> 00:45:28,144
Allez,
1152
00:45:28,407 --> 00:45:28,713
souris,
1153
00:45:28,874 --> 00:45:29,971
je veux voir tes dents.
1154
00:45:32,714 --> 00:45:34,154
Il devient un maire,
1155
00:45:34,155 --> 00:45:35,395
le plaisir d 'admire.
1156
00:45:35,781 --> 00:45:37,812
Quelle bêtise tu peux dire pour une sarine ?
1157
00:45:38,705 --> 00:45:40,654
C 'est pas comme sarine que je l 'ai dit.
1158
00:45:42,259 --> 00:45:42,524
D 'abord,
1159
00:45:42,584 --> 00:45:44,209
je ne veux plus que tu travailles.
1160
00:45:46,017 --> 00:45:47,214
Mais compte maintenant.
1161
00:45:48,717 --> 00:45:49,225
Et compte,
1162
00:45:49,225 --> 00:45:50,241
qu 'est -ce que c 'est ?
1163
00:45:51,825 --> 00:45:52,720
Pour moi,
1164
00:45:52,840 --> 00:45:53,856
rien.
1165
00:45:54,486 --> 00:45:55,785
Et pour qui n 'est pas moi,
1166
00:45:55,988 --> 00:45:57,004
c 'est le ciel.
1167
00:45:57,979 --> 00:45:58,994
Il faut savoir écrire.
1168
00:46:01,169 --> 00:46:02,467
Pour rien savoir du tout.
1169
00:46:03,097 --> 00:46:04,356
Les autres savent pour toi.
1170
00:46:05,047 --> 00:46:06,062
Ils le vendent cher.
1171
00:46:06,794 --> 00:46:07,810
Tu vas être riche.
1172
00:46:08,968 --> 00:46:09,760
Des traîneaux,
1173
00:46:09,943 --> 00:46:10,450
des chevaux,
1174
00:46:10,591 --> 00:46:11,607
des villages.
1175
00:46:12,582 --> 00:46:13,760
Les dommages en est peur.
1176
00:46:14,512 --> 00:46:15,690
Tu vas te révéler prince.
1177
00:46:16,523 --> 00:46:17,579
C 'est plus que compte.
1178
00:46:17,822 --> 00:46:18,837
Ça s 'ajoute.
1179
00:46:19,610 --> 00:46:21,396
Et si t 'as été fidèle,
1180
00:46:21,864 --> 00:46:22,879
grand chambélant.
1181
00:46:23,224 --> 00:46:24,321
Il n 'y en a pas déjà.
1182
00:46:24,586 --> 00:46:25,602
Il y en a toujours.
1183
00:46:25,763 --> 00:46:27,632
Comme il n 'y a toujours pas par homme.
1184
00:46:28,648 --> 00:46:29,237
De mâtes,
1185
00:46:29,297 --> 00:46:30,759
tu me suivras à pêter ce beau.
1186
00:46:30,983 --> 00:46:31,348
Partout,
1187
00:46:31,450 --> 00:46:31,674
j 'irai,
1188
00:46:31,776 --> 00:46:32,791
tu seras.
1189
00:46:33,320 --> 00:46:33,624
Tout ben,
1190
00:46:33,685 --> 00:46:36,285
on t 'appellera le tsar de minuit.
1191
00:46:38,030 --> 00:46:40,021
Et me rétuer à trop de tsar pour de bon ?
1192
00:46:40,183 --> 00:46:40,712
Dieu garde,
1193
00:46:40,733 --> 00:46:41,016
Mathieu,
1194
00:46:41,118 --> 00:46:41,281
je cas.
1195
00:46:41,911 --> 00:46:42,214
Pourquoi ?
1196
00:46:42,804 --> 00:46:43,942
Je te ferai trop agrété.
1197
00:46:44,389 --> 00:46:45,404
Bien répondu.
1198
00:46:45,932 --> 00:46:46,988
Tu aurais répondu,
1199
00:46:47,150 --> 00:46:47,251
oui.
1200
00:46:47,252 --> 00:46:50,156
Je devais te faire couper
la tête sans attendre.
1201
00:46:50,563 --> 00:46:51,212
J 'aime ma tête,
1202
00:46:51,375 --> 00:46:51,436
moi.
1203
00:46:51,578 --> 00:46:52,594
Mais nous sommes deux,
1204
00:46:52,654 --> 00:46:53,182
allez -mais.
1205
00:46:53,589 --> 00:46:54,605
Nous sommes deux.
1206
00:46:56,330 --> 00:46:57,022
Et là,
1207
00:46:57,285 --> 00:46:57,671
tu t 'endons,
1208
00:46:57,772 --> 00:46:58,925
mais tu n 'en donnes pas.
1209
00:46:58,930 --> 00:46:59,945
J 'ai faim au aussi.
1210
00:47:01,571 --> 00:47:03,175
Attrape et fronté.
1211
00:47:07,582 --> 00:47:08,557
Sa béatitude,
1212
00:47:08,577 --> 00:47:09,675
le mettre en polite.
1213
00:47:09,978 --> 00:47:10,994
Démitrie.
1214
00:47:12,070 --> 00:47:12,558
Non,
1215
00:47:12,742 --> 00:47:13,757
plus tard.
1216
00:47:13,798 --> 00:47:14,366
Qui oser,
1217
00:47:14,528 --> 00:47:14,854
plus tard,
1218
00:47:14,976 --> 00:47:15,991
à Dieu ?
1219
00:47:19,869 --> 00:47:21,149
C 'est toi,
1220
00:47:21,353 --> 00:47:22,369
Dieu ?
1221
00:47:22,856 --> 00:47:23,872
Belgué de Judat ?
1222
00:47:25,517 --> 00:47:27,385
Et peut -être que l 'ivrône derrière toi ?
1223
00:47:27,588 --> 00:47:28,644
Elle a rene des cieux ?
1224
00:47:29,619 --> 00:47:30,877
Juste ma geste d 'Hortodoxe,
1225
00:47:30,878 --> 00:47:32,015
je ne suis que Démitrie.
1226
00:47:32,646 --> 00:47:33,864
M 'étropolite de Neufgorode.
1227
00:47:34,838 --> 00:47:36,219
Et celui -ci ne que mondiaire.
1228
00:47:37,256 --> 00:47:38,434
Je ne suis que poussière.
1229
00:47:38,941 --> 00:47:39,956
Il n 'est que Crachat.
1230
00:47:40,484 --> 00:47:41,500
Beaucoup moins.
1231
00:47:41,866 --> 00:47:45,807
Mais le souffle du Seigneur peut soulever
la poussière plus haut que le Moin Altay.
1232
00:47:46,110 --> 00:47:48,344
Et faire voler le Crachat au front de l 'impie.
1233
00:47:49,970 --> 00:47:51,900
C 'est tu à qui tu oses parler,
1234
00:47:52,061 --> 00:47:53,077
Antichrist.
1235
00:47:53,605 --> 00:47:55,433
Et je sais aussi ce que j 'ai à dire.
1236
00:47:59,190 --> 00:48:01,608
Dieu n 'aurait jamais semer sur un fou,
1237
00:48:01,973 --> 00:48:03,131
une barbe pareille,
1238
00:48:03,252 --> 00:48:04,267
si elle est vraie.
1239
00:48:05,892 --> 00:48:08,898
Tu es peut -être un saint
homme ou pas que tu sois.
1240
00:48:10,543 --> 00:48:11,702
Je ne reçois pas ici.
1241
00:48:13,124 --> 00:48:14,139
Passer tout sa côté.
1242
00:48:34,632 --> 00:48:36,054
Donc.
1243
00:48:36,418 --> 00:48:36,418
Mouge,
1244
00:48:36,480 --> 00:48:39,547
passez -les.
1245
00:48:40,624 --> 00:48:42,044
Aoumage,
1246
00:48:44,686 --> 00:48:45,395
passez -le.
1247
00:48:45,395 --> 00:48:45,578
Abonnez -le.
1248
00:48:45,578 --> 00:48:46,594
La salve.
1249
00:48:56,200 --> 00:48:57,216
...
1250
00:48:58,638 --> 00:49:00,059
...
1251
00:49:00,060 --> 00:49:02,639
...
1252
00:49:14,217 --> 00:49:15,638
...
1253
00:49:18,176 --> 00:49:19,598
...
1254
00:49:48,621 --> 00:49:50,043
...
1255
00:50:16,426 --> 00:50:16,464
...
1256
00:50:16,465 --> 00:50:16,485
...
1257
00:50:16,486 --> 00:50:17,501
...
1258
00:50:17,543 --> 00:50:18,558
...
1259
00:50:25,626 --> 00:50:28,590
Qu 'est -ce que tu venus me dire ?
1260
00:50:28,591 --> 00:50:31,597
Nous n 'oublions pas qu 'il te
parle et nous nous quittons bien.
1261
00:50:32,918 --> 00:50:34,320
Faites sortir devant celui -ci,
1262
00:50:34,462 --> 00:50:35,640
je ferai sortir celui -là.
1263
00:50:36,776 --> 00:50:37,468
Et comment je parle,
1264
00:50:37,549 --> 00:50:40,309
t 'es frais seule en taté ?
1265
00:50:40,310 --> 00:50:43,357
Une audience sentait moi à ses périls.
1266
00:50:44,109 --> 00:50:45,327
Au vu juste de Zarin,
1267
00:50:45,958 --> 00:50:46,973
dieuée par tout,
1268
00:50:47,460 --> 00:50:48,475
vous serons trois ?
1269
00:50:52,009 --> 00:50:52,456
Oui,
1270
00:50:52,457 --> 00:50:54,102
mais ne va pas m 'assassiner.
1271
00:50:54,995 --> 00:50:57,676
T 'inviendra jamais aussi
longtemps que je te le souviens.
1272
00:50:58,794 --> 00:51:00,499
Si tu savais combien ils sont,
1273
00:51:00,641 --> 00:51:02,428
on ne pensait qu 'à ça autour de moi.
1274
00:51:03,606 --> 00:51:04,622
Attends d 'un mis.
1275
00:51:20,524 --> 00:51:21,945
...
1276
00:51:21,946 --> 00:51:23,144
...
1277
00:51:23,146 --> 00:51:23,166
...
1278
00:51:23,167 --> 00:51:24,546
...
1279
00:51:24,547 --> 00:51:24,565
...
1280
00:51:24,566 --> 00:51:25,582
...
1281
00:51:32,223 --> 00:51:33,239
...
1282
00:51:39,495 --> 00:51:43,517
D 'abord ce cycle,
1283
00:51:44,267 --> 00:51:46,481
deux croix que j 'ai trouvé tout à l
'heure accroché après l 'icône de
1284
00:51:46,482 --> 00:51:47,497
la mer des cieux.
1285
00:51:48,228 --> 00:51:49,243
Une bonne pensée,
1286
00:51:49,671 --> 00:51:52,229
mais la mer des cieux ne
me pas beaucoup les croix.
1287
00:51:54,728 --> 00:51:55,783
...
1288
00:51:58,972 --> 00:52:00,027
...
1289
00:52:00,028 --> 00:52:00,556
...
1290
00:52:00,556 --> 00:52:00,658
...
1291
00:52:00,658 --> 00:52:00,679
...
1292
00:52:00,680 --> 00:52:03,012
...
1293
00:52:03,013 --> 00:52:03,072
...
1294
00:52:03,073 --> 00:52:03,766
...
1295
00:52:03,766 --> 00:52:04,781
...
1296
00:52:06,771 --> 00:52:08,152
...
1297
00:52:26,817 --> 00:52:26,855
...
1298
00:52:26,856 --> 00:52:26,876
...
1299
00:52:26,877 --> 00:52:26,896
...
1300
00:52:26,897 --> 00:52:26,916
...
1301
00:52:26,917 --> 00:52:27,933
...
1302
00:52:37,156 --> 00:52:37,194
...
1303
00:52:37,195 --> 00:52:37,215
...
1304
00:52:37,216 --> 00:52:37,235
...
1305
00:52:37,236 --> 00:52:38,251
...
1306
00:52:45,016 --> 00:52:46,436
...
1307
00:52:46,437 --> 00:52:46,496
...
1308
00:52:46,497 --> 00:52:47,513
...
1309
00:52:54,643 --> 00:52:56,064
...
1310
00:52:58,521 --> 00:52:59,942
...
1311
00:52:59,943 --> 00:53:00,491
...
1312
00:53:00,492 --> 00:53:01,932
...
1313
00:53:01,933 --> 00:53:02,014
...
1314
00:53:02,015 --> 00:53:03,761
...
1315
00:53:03,762 --> 00:53:04,778
...
1316
00:53:06,260 --> 00:53:07,682
...
1317
00:53:11,032 --> 00:53:12,453
...
1318
00:53:12,454 --> 00:53:12,698
...
1319
00:53:12,698 --> 00:53:13,714
...
1320
00:53:29,617 --> 00:53:29,860
...
1321
00:53:29,860 --> 00:53:30,043
...
1322
00:53:30,043 --> 00:53:30,062
...
1323
00:53:30,063 --> 00:53:30,125
...
1324
00:53:31,059 --> 00:53:32,074
...
1325
00:53:32,399 --> 00:53:32,562
...
1326
00:53:32,562 --> 00:53:32,580
...
1327
00:53:32,581 --> 00:53:32,641
...
1328
00:53:32,642 --> 00:53:32,722
...
1329
00:53:32,723 --> 00:53:33,739
...
1330
00:53:40,441 --> 00:53:41,538
...
1331
00:53:48,790 --> 00:53:49,805
...
1332
00:53:49,886 --> 00:53:50,313
...
1333
00:53:50,313 --> 00:53:50,698
...
1334
00:53:50,698 --> 00:53:51,713
...
1335
00:53:57,604 --> 00:53:57,684
...
1336
00:53:58,396 --> 00:53:58,476
...
1337
00:53:58,477 --> 00:53:58,516
...
1338
00:53:58,517 --> 00:53:58,536
...
1339
00:53:58,538 --> 00:53:59,553
...
1340
00:54:16,411 --> 00:54:16,469
...
1341
00:54:16,470 --> 00:54:16,490
...
1342
00:54:16,491 --> 00:54:16,510
...
1343
00:54:16,511 --> 00:54:16,553
...
1344
00:54:16,554 --> 00:54:18,766
...
1345
00:54:18,767 --> 00:54:19,477
...
1346
00:54:19,477 --> 00:54:20,005
...
1347
00:54:20,005 --> 00:54:20,024
...
1348
00:54:20,025 --> 00:54:21,021
...
1349
00:54:21,022 --> 00:54:22,218
...
1350
00:54:22,219 --> 00:54:24,819
...
1351
00:54:24,820 --> 00:54:25,652
...
1352
00:54:25,653 --> 00:54:27,803
...
1353
00:54:27,804 --> 00:54:27,927
...
1354
00:54:27,927 --> 00:54:28,415
...
1355
00:54:28,416 --> 00:54:30,242
...
1356
00:54:38,326 --> 00:54:38,529
...
1357
00:54:38,529 --> 00:54:38,568
...
1358
00:54:38,569 --> 00:54:38,629
...
1359
00:54:38,630 --> 00:54:39,645
...
1360
00:54:40,865 --> 00:54:41,880
...
1361
00:54:43,403 --> 00:54:44,418
...
1362
00:54:57,153 --> 00:54:57,599
...
1363
00:54:57,599 --> 00:54:57,721
Tiens,
1364
00:54:58,433 --> 00:54:59,449
je rapporte écouteau.
1365
00:55:02,149 --> 00:55:04,078
Vous n 'a pas été méchant ?
1366
00:55:04,079 --> 00:55:04,363
Non.
1367
00:55:04,932 --> 00:55:05,744
Vous faites tout ce trembler,
1368
00:55:05,845 --> 00:55:06,698
tu sais ?
1369
00:55:06,699 --> 00:55:09,055
Il va l 'opécher comme
une moite ou à le poisson.
1370
00:55:12,426 --> 00:55:14,943
Il t 'a rapporte les médailles ?
1371
00:55:14,944 --> 00:55:15,960
Oui.
1372
00:55:19,231 --> 00:55:20,246
C 'est aussi bien.
1373
00:55:20,916 --> 00:55:21,931
On les a révolé.
1374
00:55:23,943 --> 00:55:25,568
Allons faire un tour dans le parc.
1375
00:55:32,695 --> 00:55:34,341
Je ne suis pas à l 'ongue,
1376
00:55:34,545 --> 00:55:36,169
je te tsarré une mère des peuples.
1377
00:55:37,367 --> 00:55:38,787
Je ne suis pas à l 'ongue,
1378
00:55:38,788 --> 00:55:40,413
je te tsarré une mère des peuples.
1379
00:55:41,469 --> 00:55:42,809
Qu 'est -ce que tu parles ?
1380
00:55:42,810 --> 00:55:43,542
Ne t 'arrête pas,
1381
00:55:43,603 --> 00:55:45,309
il ne vient pas me regarder soulner.
1382
00:55:52,112 --> 00:55:53,127
Oh.
1383
00:55:55,850 --> 00:55:56,297
Oh,
1384
00:55:56,358 --> 00:55:56,621
rien,
1385
00:55:56,744 --> 00:55:57,759
mon petit.
1386
00:55:58,022 --> 00:55:59,545
Je lui ressemble seulement.
1387
00:56:00,907 --> 00:56:01,923
Au moins beau,
1388
00:56:02,004 --> 00:56:02,592
au moins jeune,
1389
00:56:02,999 --> 00:56:04,136
au plus terne.
1390
00:56:04,969 --> 00:56:08,644
Mais qui voit une vraie de
sarine à face à face et de prêt ?
1391
00:56:09,426 --> 00:56:12,706
Qui soutiendrait sa vue
terrible sans protéger ses yeux ?
1392
00:56:13,275 --> 00:56:13,703
Seulement,
1393
00:56:14,068 --> 00:56:16,931
il arrive pour deux ou trois ans,
1394
00:56:17,541 --> 00:56:19,669
qu 'on doit vous la croire
au loin de son palais.
1395
00:56:19,674 --> 00:56:22,333
Qu 'elle ne quitte jamais ?
1396
00:56:22,334 --> 00:56:25,239
Des rois qu 'elle ne veut ni voir,
1397
00:56:25,381 --> 00:56:26,396
ni offenser.
1398
00:56:27,573 --> 00:56:28,589
Et quelquefois,
1399
00:56:30,011 --> 00:56:32,062
d 'affreux complot contre sa vie sacrée.
1400
00:56:34,460 --> 00:56:35,008
Alors,
1401
00:56:35,009 --> 00:56:39,332
on a cherché quelqu 'un qui lui ressemblerait
grossièrement avec au moins un peu d
1402
00:56:39,333 --> 00:56:40,349
'indigences.
1403
00:56:42,197 --> 00:56:45,406
On m 'a trouvé après -à -être elle.
1404
00:56:48,006 --> 00:56:49,224
Et toi ?
1405
00:56:49,225 --> 00:56:50,951
Qui est -tu ?
1406
00:56:51,986 --> 00:56:52,800
Rien ?
1407
00:56:52,800 --> 00:56:53,815
Pas même russe.
1408
00:56:55,398 --> 00:56:58,486
J 'ai enseigné l 'allemand à l
'école des filles de la Noblesse.
1409
00:56:58,953 --> 00:56:59,360
Quelquefois,
1410
00:56:59,460 --> 00:56:59,888
je m 'oublie.
1411
00:57:00,314 --> 00:57:02,183
Je t 'ai appelé Peutian tout à l 'heure.
1412
00:57:03,402 --> 00:57:04,417
Dieu te pardonne.
1413
00:57:05,594 --> 00:57:06,244
Et maintenant,
1414
00:57:06,367 --> 00:57:07,382
tu sais la vérité.
1415
00:57:09,007 --> 00:57:10,530
Les goûmets n 'étaient un sein,
1416
00:57:10,712 --> 00:57:11,728
ils t 'aiment.
1417
00:57:12,399 --> 00:57:14,100
Il n 'a pas voulu que je te trouve.
1418
00:57:14,105 --> 00:57:15,121
Tout de même.
1419
00:57:15,323 --> 00:57:17,719
Tout ce que Dieu peut
inventer pour être appelable.
1420
00:57:18,005 --> 00:57:19,020
Un vrai remarque.
1421
00:57:19,975 --> 00:57:21,513
Je peux revenir devant toi maintenant.
1422
00:57:21,518 --> 00:57:22,350
Tu me réponds d 'abord.
1423
00:57:22,534 --> 00:57:22,717
Mais là,
1424
00:57:22,837 --> 00:57:23,163
si je veux,
1425
00:57:23,345 --> 00:57:24,945
au moulin le mener commande
et la femme demande.
1426
00:57:24,950 --> 00:57:25,498
Et partout,
1427
00:57:25,662 --> 00:57:26,169
le mieux chabit.
1428
00:57:26,453 --> 00:57:27,468
Bon.
1429
00:57:29,357 --> 00:57:30,372
Nous fâchons pas.
1430
00:57:37,238 --> 00:57:39,654
Tu t 'écoutes ?
1431
00:57:41,259 --> 00:57:44,649
Tu as bien compris que tu n 'es pas côte ?
1432
00:57:44,651 --> 00:57:45,666
Oui.
1433
00:57:45,768 --> 00:57:48,245
Ni chômallée de s 'attendre
et de sable à 10 000.
1434
00:57:49,281 --> 00:57:51,272
Quand tu ne viendras jamais à Pétersebourg.
1435
00:57:52,674 --> 00:57:53,101
Et que moi,
1436
00:57:53,222 --> 00:57:54,238
parti,
1437
00:57:54,563 --> 00:57:57,019
tu retourneras à ton marteau et à ton enclu.
1438
00:57:57,264 --> 00:57:58,280
La forge évitera lumé.
1439
00:58:00,411 --> 00:58:01,610
Et pour cette nuit,
1440
00:58:03,031 --> 00:58:04,614
maintenant que tu sais...
1441
00:58:04,615 --> 00:58:06,078
Je ne te chôrement pas.
1442
00:58:07,297 --> 00:58:12,171
Je boirais mon siro d 'Opium
et dormirais comme une pierre.
1443
00:58:17,695 --> 00:58:18,832
Et voilà,
1444
00:58:18,955 --> 00:58:19,971
heureux.
1445
00:58:20,397 --> 00:58:21,413
J 'ai pas tout dit.
1446
00:58:22,530 --> 00:58:24,215
Heureux et sous la gèque.
1447
00:58:25,678 --> 00:58:25,819
Bah,
1448
00:58:25,921 --> 00:58:26,044
tu l 'as,
1449
00:58:26,105 --> 00:58:27,120
tu me trappiens.
1450
00:58:27,506 --> 00:58:28,623
Aurir rien de pèse.
1451
00:58:31,710 --> 00:58:32,076
À la jour,
1452
00:58:32,137 --> 00:58:33,152
j 'ai faillé de fondu.
1453
00:58:33,354 --> 00:58:35,426
J 'ai pensé à rien de s 'y avoir d 'exister.
1454
00:58:36,096 --> 00:58:38,208
Je ne vois t 'es même pas suivant à boguine.
1455
00:58:38,574 --> 00:58:40,235
Et ta comparaison n 'est pas très heureuse,
1456
00:58:40,240 --> 00:58:40,503
Poup -Tien.
1457
00:58:40,708 --> 00:58:43,327
Qu 'est -ce que tu vas chercher ?
1458
00:58:43,328 --> 00:58:47,064
Qu 'y irais comparer une corde comme
le pouce avec une voie bien grasse.
1459
00:58:47,267 --> 00:58:48,140
Tu t 'oublies bougie !
1460
00:58:48,141 --> 00:58:49,804
Comment je m 'oublie ?
1461
00:58:49,805 --> 00:58:51,146
Quand je ne pense qu 'à moi.
1462
00:58:55,817 --> 00:58:57,401
Tu n 'es pas la mère des peuples.
1463
00:58:59,657 --> 00:59:01,626
Dieu m 'était moins que ce
matin tu n 'en lavais pas l 'air.
1464
00:59:01,627 --> 00:59:04,022
Avec ton bonnet de marchandes.
1465
00:59:04,023 --> 00:59:06,054
Avec ta roque de chambre de sagefabre.
1466
00:59:07,516 --> 00:59:10,013
C 'est tout de quoi tu avais l 'air ?
1467
00:59:10,014 --> 00:59:11,417
D 'une fameuse hélinote.
1468
00:59:11,843 --> 00:59:14,524
Bien tendre et bien dodu
tout de près t 'allais au fond.
1469
00:59:21,328 --> 00:59:22,708
Plus le reste au soleil,
1470
00:59:22,851 --> 00:59:23,948
plus le vainçera d 'eau.
1471
00:59:28,192 --> 00:59:29,938
Toutes ces petites criffes de la vie.
1472
00:59:30,405 --> 00:59:32,661
Cette fin visage aussi bouc s 'il avait 18 ans.
1473
00:59:32,802 --> 00:59:34,955
On n 'est parfait à cet âge -là et inutile.
1474
00:59:37,068 --> 00:59:38,165
Toi tu as aveuglantes.
1475
00:59:39,403 --> 00:59:40,439
Tu as tout du soleil.
1476
00:59:42,166 --> 00:59:43,480
J 'ai jamais vu de femmes comme toi.
1477
00:59:43,485 --> 00:59:44,623
Tu me coupes le souffle.
1478
00:59:45,781 --> 00:59:46,797
T 'es toi.
1479
00:59:46,939 --> 00:59:47,954
Je te le demande.
1480
01:00:00,708 --> 01:00:01,724
Attendez -la.
1481
01:00:05,076 --> 01:00:05,543
Majesté,
1482
01:00:05,746 --> 01:00:07,940
voici vos pontaniers qui
rapportent les caisses.
1483
01:00:09,442 --> 01:00:11,573
Quel caisse ?
1484
01:00:11,574 --> 01:00:12,590
T 'es caisse.
1485
01:00:13,971 --> 01:00:15,876
J 'ai jamais conduit de caisse au monastère.
1486
01:00:15,881 --> 01:00:17,257
J 'ai menti pour sauver ma vie.
1487
01:00:17,262 --> 01:00:17,425
Non,
1488
01:00:17,627 --> 01:00:18,642
tu as dit la vérité.
1489
01:00:19,536 --> 01:00:19,841
Et voilà,
1490
01:00:20,023 --> 01:00:21,039
elle vous existe.
1491
01:00:21,201 --> 01:00:22,217
C 'est impossible.
1492
01:00:23,070 --> 01:00:24,288
Le discute pas est vatant.
1493
01:00:24,960 --> 01:00:26,381
Tu reviendras au coucher du...
1494
01:00:28,797 --> 01:00:29,570
J 'avais compris,
1495
01:00:29,711 --> 01:00:30,727
Prince.
1496
01:00:31,295 --> 01:00:33,042
Le métour après le coucher du soleil.
1497
01:00:33,875 --> 01:00:34,261
Et tout de suite,
1498
01:00:34,382 --> 01:00:35,398
maintenant.
1499
01:00:35,885 --> 01:00:37,532
Le jugement des imbéciles.
1500
01:00:37,856 --> 01:00:40,293
Ils sont même pas capables
de voler intelligentement.
1501
01:00:41,594 --> 01:00:43,847
Je veux être à Pétersebourg avant demain soir.
1502
01:00:45,452 --> 01:00:45,676
Allons.
1503
01:00:46,447 --> 01:00:46,975
Pour vos arts,
1504
01:00:47,097 --> 01:00:48,112
Majesté.
1505
01:01:27,413 --> 01:01:28,977
Tout est selon vos ordres,
1506
01:01:29,118 --> 01:01:29,565
Majesté.
1507
01:01:30,053 --> 01:01:32,307
Et voici le bourreau Sémionovic et son aide.
1508
01:01:32,652 --> 01:01:32,795
Non,
1509
01:01:32,999 --> 01:01:34,014
pas de salutation.
1510
01:01:34,603 --> 01:01:35,653
Qui personne ne s 'agit.
1511
01:01:35,658 --> 01:01:37,446
Et un fait de monter son vos figures.
1512
01:01:37,669 --> 01:01:39,497
Vous êtes le malheur par la méchanceté.
1513
01:01:49,084 --> 01:01:49,795
En sarcat,
1514
01:01:49,916 --> 01:01:50,424
d 'une fête venir.
1515
01:01:50,729 --> 01:01:51,339
Bien Majesté.
1516
01:01:51,439 --> 01:01:52,837
Et dis -t -on à Réchkin de Rallien,
1517
01:01:52,842 --> 01:01:53,916
notre escort ?
1518
01:01:53,917 --> 01:01:54,425
Vétira,
1519
01:01:54,547 --> 01:01:55,562
allez les chercher.
1520
01:01:59,382 --> 01:02:01,088
C 'est bon ?
1521
01:02:02,224 --> 01:02:05,757
C 'est bon !
1522
01:02:05,758 --> 01:02:06,814
Allez,
1523
01:02:07,018 --> 01:02:08,034
rentrez.
1524
01:02:11,405 --> 01:02:12,623
Allez !
1525
01:02:12,624 --> 01:02:14,044
Ça fait un...
1526
01:02:14,045 --> 01:02:14,513
Sinon,
1527
01:02:14,655 --> 01:02:15,670
on se réconvait.
1528
01:02:15,711 --> 01:02:16,726
Sinon !
1529
01:02:19,204 --> 01:02:21,559
Vous n 'êtes plus rien à une épersonne.
1530
01:02:22,392 --> 01:02:22,920
À je dos,
1531
01:02:23,185 --> 01:02:24,201
tous et toutes.
1532
01:02:24,504 --> 01:02:25,520
Allons !
1533
01:02:28,364 --> 01:02:28,993
Pas toi,
1534
01:02:29,197 --> 01:02:30,212
saint homme.
1535
01:02:30,638 --> 01:02:31,755
Que fais -tu ici ?
1536
01:02:31,756 --> 01:02:33,517
Si ce ne sont plus tes
enfants au guste de Zarin,
1537
01:02:33,522 --> 01:02:34,659
ce sont encore les mien.
1538
01:02:35,492 --> 01:02:35,858
Oui,
1539
01:02:35,859 --> 01:02:36,935
tu représentes Dieu.
1540
01:02:37,443 --> 01:02:38,676
Même au revoir de ce monde.
1541
01:02:38,681 --> 01:02:40,747
Dieu a donné des genoux
pour s 'affaire plus petit.
1542
01:02:40,752 --> 01:02:44,752
A -t -il d 'aller des mains à mes
sujets pour voler ma vaisselle ?
1543
01:02:44,753 --> 01:02:46,094
Dieu ne dit tout à personne.
1544
01:02:46,989 --> 01:02:48,749
Et sans sa permission au guste de Zarin,
1545
01:02:48,754 --> 01:02:51,369
il est plus difficile à la copèque
de passer d 'une poche à l 'autre.
1546
01:02:51,375 --> 01:02:53,243
Quelles montagnes de sauter dans la mer.
1547
01:02:53,589 --> 01:02:55,823
Au moins pour blasphémé l 'aif toi.
1548
01:02:56,594 --> 01:02:57,610
On répond dehors.
1549
01:02:58,178 --> 01:02:59,194
Pour te veiller.
1550
01:03:01,103 --> 01:03:02,119
Mais pour te fléchir,
1551
01:03:02,139 --> 01:03:04,089
je suis prêt à m 'allonger sur des clous.
1552
01:03:04,476 --> 01:03:05,491
Rochemise.
1553
01:03:06,587 --> 01:03:08,943
Et qu 'est -ce qu 'il te prend ?
1554
01:03:08,944 --> 01:03:11,056
D 'applorer le pardon de ses pauvres innocent.
1555
01:03:12,579 --> 01:03:13,676
Tu étais avec eux hier.
1556
01:03:15,037 --> 01:03:16,194
Tu les entendues tous.
1557
01:03:16,641 --> 01:03:18,346
J 'ai mis à recebâtre la poitrine.
1558
01:03:20,074 --> 01:03:24,054
L 'avoir chéri et vénéré mes caisses
au point d 'assurer leurs salus en les
1559
01:03:24,055 --> 01:03:25,638
envoyant aux menacières de Bielinco.
1560
01:03:25,639 --> 01:03:30,065
J 'avais déjà la veille entendue
cette histoire mot pour mot.
1561
01:03:31,040 --> 01:03:33,397
Le mensonge puit comme une vraie charonne.
1562
01:03:34,738 --> 01:03:35,753
Mais hier soir,
1563
01:03:36,383 --> 01:03:39,856
les paroles de ce petit bougie
étaient comme une pluie d 'orose.
1564
01:03:40,465 --> 01:03:42,088
Et s 'ils avouaient maintenant ?
1565
01:03:42,089 --> 01:03:43,104
Dieu les garde.
1566
01:03:44,140 --> 01:03:46,172
Et comment crois -tu qu 'on réignit ?
1567
01:03:47,654 --> 01:03:49,016
Très au guste majesté,
1568
01:03:49,077 --> 01:03:50,214
il n 'a tu jamais monté.
1569
01:03:50,274 --> 01:03:51,453
Jamais à la Tsarin.
1570
01:03:55,047 --> 01:03:56,226
Depuis la nuit dernière,
1571
01:03:56,387 --> 01:03:58,093
les meilleurs ponteniers de ma flotte
1572
01:03:58,479 --> 01:03:59,860
fouillent le lit de l 'advina.
1573
01:04:00,816 --> 01:04:02,379
Un bouton de tout loup.
1574
01:04:03,110 --> 01:04:04,125
Il le retrouve.
1575
01:04:05,853 --> 01:04:07,559
Ne faites pas brûler quand je parle.
1576
01:04:09,020 --> 01:04:09,711
Merde et peuple,
1577
01:04:09,895 --> 01:04:10,788
c 'est en leur nom que...
1578
01:04:10,788 --> 01:04:11,173
Un mot,
1579
01:04:11,357 --> 01:04:12,535
pop et tu pars avec eux.
1580
01:04:13,368 --> 01:04:15,317
Tu pourras aller réchauffer dans ta barbe.
1581
01:04:15,500 --> 01:04:17,286
C 'est une grégorie connaissante.
1582
01:04:17,531 --> 01:04:19,989
C 'est présent aux ordres
de son augusté majesté.
1583
01:04:21,350 --> 01:04:23,197
Que Dieu soit votre amie,
1584
01:04:23,339 --> 01:04:24,660
crétien de l 'Ovegorode.
1585
01:04:25,431 --> 01:04:26,610
C 'est entre lui et vous.
1586
01:04:28,072 --> 01:04:28,641
Zarinia,
1587
01:04:28,642 --> 01:04:31,851
pardonne avant de savoir ou n
'avocue pas Dieu qui est toute montée.
1588
01:04:32,317 --> 01:04:32,438
Ah,
1589
01:04:32,703 --> 01:04:34,367
l 'enchaîne Grigori Korashoff,
1590
01:04:34,509 --> 01:04:35,525
majesté.
1591
01:04:39,607 --> 01:04:41,457
L 'engueil à votre auguste majesté.
1592
01:04:42,777 --> 01:04:43,792
Merci.
1593
01:04:48,789 --> 01:04:51,510
Vous en ressortez bien au auguste majesté.
1594
01:04:54,882 --> 01:04:55,897
Eh bien.
1595
01:04:57,014 --> 01:04:58,578
Vous les reconnaissez ?
1596
01:04:59,106 --> 01:04:59,471
Moi,
1597
01:04:59,594 --> 01:05:00,101
je les reconnais,
1598
01:05:00,446 --> 01:05:01,461
même mouillé.
1599
01:05:05,361 --> 01:05:07,616
Deux armes et garçons avec votre ferai.
1600
01:05:11,677 --> 01:05:15,415
Je crois que tu es maintenant
égoumaine que mes pontonniers,
1601
01:05:15,495 --> 01:05:16,125
quand je le veux,
1602
01:05:16,329 --> 01:05:17,345
font des miracles.
1603
01:05:18,320 --> 01:05:20,147
Des miracles dignes de ta grande heure,
1604
01:05:20,228 --> 01:05:20,330
y est,
1605
01:05:20,411 --> 01:05:21,427
Catherine.
1606
01:05:24,108 --> 01:05:25,183
Au trois fois,
1607
01:05:25,509 --> 01:05:27,012
c 'est un de ma vie au chocard.
1608
01:05:27,520 --> 01:05:28,536
Rassard Cadine,
1609
01:05:29,023 --> 01:05:31,033
depuis quand il permet
de me plorer à la figure ?
1610
01:05:31,034 --> 01:05:31,804
Pardonne,
1611
01:05:31,926 --> 01:05:32,212
vieille,
1612
01:05:32,212 --> 01:05:33,227
un baissile.
1613
01:05:33,735 --> 01:05:34,182
Debou,
1614
01:05:34,506 --> 01:05:36,091
bien heureux et partez vite,
1615
01:05:36,374 --> 01:05:37,390
sinon je cogne.
1616
01:05:38,222 --> 01:05:38,547
Frère,
1617
01:05:38,893 --> 01:05:39,625
tant que tout va bien,
1618
01:05:39,767 --> 01:05:40,295
il faut faire vite.
1619
01:05:40,722 --> 01:05:40,903
Et nous,
1620
01:05:40,964 --> 01:05:41,189
chez vous,
1621
01:05:41,311 --> 01:05:41,717
vous voulez pas,
1622
01:05:41,818 --> 01:05:42,834
je trouve.
1623
01:05:45,758 --> 01:05:46,082
Allons,
1624
01:05:46,266 --> 01:05:47,261
allons !
1625
01:05:47,263 --> 01:05:48,318
Partez !
1626
01:05:50,327 --> 01:05:50,978
Quoi reste,
1627
01:05:51,140 --> 01:05:52,155
patriarchie.
1628
01:05:52,522 --> 01:05:54,756
Nous avons encore des
faits veils plus chansons.
1629
01:05:55,242 --> 01:05:56,293
A tant qu 'un rose barin,
1630
01:05:56,298 --> 01:05:57,715
nous pensons à je vous retrouver.
1631
01:05:57,720 --> 01:05:58,736
D 'accord.
1632
01:06:02,026 --> 01:06:02,351
Putain,
1633
01:06:02,351 --> 01:06:02,677
va,
1634
01:06:02,777 --> 01:06:03,063
ma chère.
1635
01:06:03,205 --> 01:06:04,342
Il va t 'occuper de toi.
1636
01:06:07,977 --> 01:06:09,115
À nous deux maintenant.
1637
01:06:10,598 --> 01:06:11,654
Je reprends ma parole.
1638
01:06:12,404 --> 01:06:13,705
Quelle parole ?
1639
01:06:14,254 --> 01:06:15,269
Yori.
1640
01:06:15,532 --> 01:06:15,757
Anon,
1641
01:06:15,758 --> 01:06:18,074
je te demande un bleu
mord de tenir ta promesse.
1642
01:06:18,742 --> 01:06:19,513
Nous voulons,
1643
01:06:19,696 --> 01:06:20,711
Yori.
1644
01:06:21,219 --> 01:06:21,484
Nous,
1645
01:06:21,666 --> 01:06:22,845
m 'attouches qu 'un ?
1646
01:06:23,454 --> 01:06:23,677
Oui,
1647
01:06:23,820 --> 01:06:24,835
moi.
1648
01:06:24,876 --> 01:06:25,891
Et Catherine -là.
1649
01:06:26,480 --> 01:06:26,804
Et moi,
1650
01:06:26,968 --> 01:06:27,983
Tsarine.
1651
01:06:28,835 --> 01:06:29,872
De Mordance Goumira,
1652
01:06:30,014 --> 01:06:31,231
que t 'es pontonniers ?
1653
01:06:31,232 --> 01:06:34,294
La trente quelses de cette vaisselle
dans les caves de Mégarde Mubles.
1654
01:06:34,299 --> 01:06:34,645
Il n 'y a pas trente,
1655
01:06:34,847 --> 01:06:35,863
Yori.
1656
01:06:39,315 --> 01:06:39,763
Écoute,
1657
01:06:39,763 --> 01:06:40,779
patriarchie.
1658
01:06:40,859 --> 01:06:41,407
J 'ai vu,
1659
01:06:41,571 --> 01:06:42,993
il y a ton église au passage,
1660
01:06:43,479 --> 01:06:44,678
une calamité,
1661
01:06:45,186 --> 01:06:47,541
une crêche à bestio.
1662
01:06:47,947 --> 01:06:50,100
Où Dieu n 'a sûrement rien contre les crêches.
1663
01:06:50,588 --> 01:06:51,984
Il n 'a rien contre les basiliques,
1664
01:06:51,989 --> 01:06:52,254
non plus.
1665
01:06:52,965 --> 01:06:53,492
Tu me rends,
1666
01:06:53,614 --> 01:06:53,777
Yori.
1667
01:06:54,162 --> 01:06:55,543
Et je te donne une basilique.
1668
01:06:55,950 --> 01:06:57,007
Un beuf contre un œuf.
1669
01:06:57,209 --> 01:06:58,510
Je peux couver un œuf.
1670
01:06:58,752 --> 01:07:00,215
Je ne peux pas couver un beuf.
1671
01:07:00,661 --> 01:07:02,388
Et je couvre les âmes que Dieu m 'a confié.
1672
01:07:02,389 --> 01:07:05,801
Rangarde que je te fasse couver
des œufs de ferche qu 'on fait à blanc.
1673
01:07:11,163 --> 01:07:14,737
C 'est pour quoi je retourne
s 'évite à Pétersebor ?
1674
01:07:15,996 --> 01:07:17,214
Parce que c 'est ta place.
1675
01:07:17,682 --> 01:07:19,267
Parce que je vais juger mon fils.
1676
01:07:20,403 --> 01:07:21,418
Le tsar est vite.
1677
01:07:22,150 --> 01:07:23,369
Pour haute trahison,
1678
01:07:23,652 --> 01:07:25,277
rébellion et complot contre ma vie.
1679
01:07:26,029 --> 01:07:27,044
Oui,
1680
01:07:27,797 --> 01:07:28,975
le juger moi -même.
1681
01:07:30,680 --> 01:07:32,387
Et le pardonner pour un bessilité.
1682
01:07:34,093 --> 01:07:35,576
Depuis j 'asse la pauvre femme.
1683
01:07:36,408 --> 01:07:38,399
Un arrêt de salle à veille d 'arriver ici.
1684
01:07:39,942 --> 01:07:41,730
Il n 'y avait plus ma vaisselle d 'or.
1685
01:07:42,805 --> 01:07:43,983
Ni mes caisses comme ici.
1686
01:07:44,553 --> 01:07:45,853
On l 'avait piqué comme ici.
1687
01:07:47,618 --> 01:07:49,224
Mais il n 'y avait pas Yori.
1688
01:07:50,768 --> 01:07:52,514
Et les notables de narrêt de sa vie,
1689
01:07:52,799 --> 01:07:53,549
ce soir,
1690
01:07:53,773 --> 01:07:56,414
leur deuxième nuit vers les loups et la neige.
1691
01:07:59,500 --> 01:08:00,515
Ici j 'ai eu pitié,
1692
01:08:00,882 --> 01:08:02,101
comme quand j 'étais jeune.
1693
01:08:03,380 --> 01:08:03,785
En moi,
1694
01:08:03,929 --> 01:08:04,151
Yori,
1695
01:08:04,477 --> 01:08:05,492
bon et goumaine,
1696
01:08:06,366 --> 01:08:08,355
que demain aussi j 'ai la pitié au cœur.
1697
01:08:09,433 --> 01:08:10,448
Que met ton fils.
1698
01:08:11,320 --> 01:08:12,642
Que suis -je à ton fils ?
1699
01:08:13,677 --> 01:08:16,277
Et s 'il n 'a rien à un
tsar que le désir de l 'être,
1700
01:08:16,317 --> 01:08:17,860
qui perd à le prix de ta pitié.
1701
01:08:20,217 --> 01:08:21,593
Dans les punis de narrêt de saille,
1702
01:08:21,598 --> 01:08:23,100
est -il des femmes ?
1703
01:08:23,101 --> 01:08:24,843
Je ne sais pas qu 'elles se fournent partout.
1704
01:08:24,848 --> 01:08:25,904
Qui suivait leur frère,
1705
01:08:25,984 --> 01:08:26,351
leur mari,
1706
01:08:26,573 --> 01:08:26,959
leur père.
1707
01:08:27,204 --> 01:08:28,219
Leur amant.
1708
01:08:28,462 --> 01:08:31,874
Rappel à narrêt de sa celluture n
'a chassé et celle qui les en suivit.
1709
01:08:32,199 --> 01:08:33,946
Toutes la crape ?
1710
01:08:33,947 --> 01:08:34,962
Dieu le permettant.
1711
01:08:35,733 --> 01:08:36,749
Tu as ma promesse.
1712
01:08:37,359 --> 01:08:38,375
Mais fait vite.
1713
01:08:38,638 --> 01:08:39,856
Je dois partir à l 'heure.
1714
01:08:41,745 --> 01:08:44,283
C 'est qu 'est -ce sans ta toi ?
1715
01:08:44,284 --> 01:08:45,519
Il y a une cathédrale dedans,
1716
01:08:45,524 --> 01:08:46,539
défend là.
1717
01:08:47,310 --> 01:08:48,326
Quand dis -y,
1718
01:08:49,708 --> 01:08:52,226
ne garde pas à notre Yori
de longtemps à Péterseburg.
1719
01:08:55,129 --> 01:08:55,576
Non,
1720
01:08:55,576 --> 01:08:56,592
pas trop longtemps.
1721
01:08:58,603 --> 01:09:00,491
Seulement ce qu 'il n 'a reste à vivre.
1722
01:09:19,117 --> 01:09:21,472
Sa hôque n 'oblesse le jeton,
1723
01:09:21,737 --> 01:09:22,752
qui te la garde,
1724
01:09:23,157 --> 01:09:24,173
de Boris Sratos.
1725
01:09:25,738 --> 01:09:27,078
Il paraît...
1726
01:09:28,866 --> 01:09:30,104
Seule que je suis.
1727
01:09:31,689 --> 01:09:32,785
Bonne assassinée.
1728
01:09:34,898 --> 01:09:35,446
Pardon,
1729
01:09:35,548 --> 01:09:35,873
accélence.
1730
01:09:36,259 --> 01:09:36,685
Boris Sratos.
1731
01:09:36,807 --> 01:09:36,807
Ah,
1732
01:09:36,888 --> 01:09:37,396
cherchez -tu,
1733
01:09:37,517 --> 01:09:37,882
mon petit.
1734
01:09:38,493 --> 01:09:39,975
C 'est un très auguste magé.
1735
01:09:41,681 --> 01:09:43,224
Long vie à votre auguste,
1736
01:09:43,265 --> 01:09:44,280
majesté.
1737
01:09:44,464 --> 01:09:45,479
Merci.
1738
01:09:46,535 --> 01:09:47,551
Et ma blonde.
1739
01:09:48,180 --> 01:09:51,505
Quand Boris et ma novice Sratos
première campagne des chevaliers gardent,
1740
01:09:51,510 --> 01:09:53,298
officier de jour du platon des Guides.
1741
01:09:55,594 --> 01:09:57,360
C 'est -tu...
1742
01:09:59,128 --> 01:10:00,568
que tu es...
1743
01:10:00,569 --> 01:10:01,584
très beau.
1744
01:10:03,026 --> 01:10:04,529
Je le crois parouille dire,
1745
01:10:04,530 --> 01:10:05,546
votre auguste magé,
1746
01:10:06,480 --> 01:10:07,699
mais je ne puis en juger.
1747
01:10:08,855 --> 01:10:09,079
Ah,
1748
01:10:09,079 --> 01:10:10,175
tu n 'as pas de miroir ?
1749
01:10:11,009 --> 01:10:12,025
Qui n 'en a pas ?
1750
01:10:13,589 --> 01:10:14,319
C 'est ma vie,
1751
01:10:14,462 --> 01:10:15,477
auguste magé.
1752
01:10:16,635 --> 01:10:17,001
Non,
1753
01:10:17,102 --> 01:10:18,498
ne me dis pas que tu es aveugle.
1754
01:10:18,503 --> 01:10:19,518
Dieu garde.
1755
01:10:19,925 --> 01:10:22,403
Mais j 'ai les yeux bleus
de ma mère en plus clair.
1756
01:10:22,605 --> 01:10:23,820
Ma mère voit le samos verre,
1757
01:10:23,825 --> 01:10:24,840
mais pas sa tasse.
1758
01:10:25,611 --> 01:10:25,856
Moi,
1759
01:10:26,018 --> 01:10:27,034
je vois la tasse,
1760
01:10:27,420 --> 01:10:29,085
mais je l 'apprend pour le pôtaller.
1761
01:10:29,695 --> 01:10:31,055
Et s 'il te faut te battre ?
1762
01:10:31,887 --> 01:10:34,405
Je distingue assez bien le
fagnon au bout de malince.
1763
01:10:34,914 --> 01:10:36,579
Sous le canon et la mitra,
1764
01:10:36,641 --> 01:10:39,200
et je crois que c 'est surtout
une question d 'oreille.
1765
01:10:40,134 --> 01:10:41,678
Tu seras tué avant de savoir ?
1766
01:10:42,571 --> 01:10:43,323
Ce n 'est pas sûr,
1767
01:10:43,363 --> 01:10:44,379
auguste magé,
1768
01:10:45,232 --> 01:10:45,840
en deux mois,
1769
01:10:45,881 --> 01:10:47,424
j 'en suis en mon troisième duel,
1770
01:10:47,832 --> 01:10:48,847
pistolet.
1771
01:10:48,867 --> 01:10:49,883
On t 'a épargné.
1772
01:10:50,369 --> 01:10:52,238
C 'est l 'autre qui est tombé avant moi.
1773
01:10:52,645 --> 01:10:54,143
J 'ai chassé tout enfant en lourds,
1774
01:10:54,148 --> 01:10:55,163
c 'est le loup.
1775
01:10:55,306 --> 01:10:55,406
Là,
1776
01:10:55,447 --> 01:10:57,636
il demande pistolet et n 'est pas bleu à zure.
1777
01:10:57,641 --> 01:10:59,264
Tu n 'aimes...
1778
01:10:59,265 --> 01:11:01,865
tu ne l 'orges pas une balle
dans l 'asse d 'une carte ?
1779
01:11:01,926 --> 01:11:03,795
Si votre majesté ne suis -je pas joueur ?
1780
01:11:15,758 --> 01:11:16,773
Au fait,
1781
01:11:17,158 --> 01:11:18,174
Boris.
1782
01:11:19,697 --> 01:11:20,713
Que venez -tu me dire ?
1783
01:11:21,709 --> 01:11:23,415
Votre Berlin est attelé auguste magé,
1784
01:11:23,720 --> 01:11:26,338
les postillons sont en celles et
mon plotons la lance à l 'étrier.
1785
01:11:26,339 --> 01:11:28,938
Vous avez dénié et donné l
'ordre qu 'on vous prévienne.
1786
01:11:30,178 --> 01:11:31,194
Bien.
1787
01:11:33,509 --> 01:11:36,494
Mentre -moi ces yeux cyclés de plus près.
1788
01:11:37,205 --> 01:11:37,734
À vos ordres,
1789
01:11:37,854 --> 01:11:38,870
majestés ?
1790
01:11:44,740 --> 01:11:45,755
Non,
1791
01:11:45,959 --> 01:11:47,218
t 'es -je nous ne plus pas ?
1792
01:11:53,128 --> 01:11:57,252
Qu 'est -ce qu 'ils sont bleus ?
1793
01:11:58,957 --> 01:11:59,972
Qu 'ils sont enfants ?
1794
01:12:02,654 --> 01:12:04,807
Pourquoi mon fils n 'a -t -il pas ces yeux là ?
1795
01:12:05,965 --> 01:12:06,676
Ou seulement se retenu ?
1796
01:12:06,716 --> 01:12:07,732
Plus lui a -t -il ?
1797
01:12:08,990 --> 01:12:10,777
Des yeux qui ne voient pas trop loin.
1798
01:12:12,464 --> 01:12:13,662
Pourquoi est -il s 'ilet ?
1799
01:12:14,271 --> 01:12:15,286
C 'est méchant.
1800
01:12:15,509 --> 01:12:16,039
J 'estais,
1801
01:12:16,098 --> 01:12:17,114
je n 'ai rien entendu.
1802
01:12:18,637 --> 01:12:19,633
Est -il méchant,
1803
01:12:19,633 --> 01:12:20,649
toi ?
1804
01:12:20,810 --> 01:12:21,379
Non,
1805
01:12:21,603 --> 01:12:22,618
majestés.
1806
01:12:24,223 --> 01:12:25,889
Peut -être que si mon fils,
1807
01:12:27,209 --> 01:12:29,037
j 'aimerais moins aller fils des autres.
1808
01:12:30,378 --> 01:12:32,225
J 'aurais dû expliquer ça au patriarcle.
1809
01:12:35,922 --> 01:12:36,938
Comment me voici,
1810
01:12:37,079 --> 01:12:38,094
toi ?
1811
01:12:38,664 --> 01:12:40,207
Vos yeux sont très beaux.
1812
01:12:41,263 --> 01:12:42,278
Il brille.
1813
01:12:43,598 --> 01:12:46,463
Votre front est blanc sans une rid.
1814
01:12:48,006 --> 01:12:48,393
Voilà,
1815
01:12:48,513 --> 01:12:50,301
il vaut sans d 'un bourge vers maille.
1816
01:12:51,094 --> 01:12:52,109
Va ?
1817
01:12:52,739 --> 01:12:53,755
Continuera contre moi.
1818
01:12:54,688 --> 01:12:56,638
Faut cheveux sans tu ne mousses d 'argent.
1819
01:12:58,913 --> 01:12:59,725
Votre nez,
1820
01:12:59,746 --> 01:13:00,762
c 'est moins précis.
1821
01:13:01,716 --> 01:13:02,732
Il passe.
1822
01:13:03,341 --> 01:13:04,356
Continue.
1823
01:13:04,945 --> 01:13:08,173
Je vois votre mante -en
-ron avec une faussette,
1824
01:13:08,174 --> 01:13:09,189
je crois.
1825
01:13:09,515 --> 01:13:10,164
Elle ensemble,
1826
01:13:10,266 --> 01:13:11,281
le visage.
1827
01:13:13,069 --> 01:13:15,182
Ne vous s 'offensez pas au guste de majestés.
1828
01:13:16,217 --> 01:13:17,232
Le visage de ma mère.
1829
01:13:18,471 --> 01:13:19,690
Du vivant de mon père.
1830
01:13:20,340 --> 01:13:20,889
Ça fait loin ?
1831
01:13:21,356 --> 01:13:22,372
12 ans majestés.
1832
01:13:25,296 --> 01:13:25,701
Debout,
1833
01:13:25,783 --> 01:13:26,798
Boris.
1834
01:13:30,028 --> 01:13:30,435
Va,
1835
01:13:30,435 --> 01:13:31,450
annonce que j 'arrive.
1836
01:13:32,851 --> 01:13:34,597
Quelle est ta place dans mon escorte ?
1837
01:13:34,760 --> 01:13:36,953
Je la précède de trois vers sur votre majesté,
1838
01:13:37,034 --> 01:13:38,050
avec ma soutenure.
1839
01:13:38,944 --> 01:13:41,421
Tu te présenteras de ma
soeur au maréchal du palais.
1840
01:13:42,071 --> 01:13:44,427
Il t 'en mettra ton brevet
de colonel à ma suite.
1841
01:13:44,834 --> 01:13:45,849
De colonel ?
1842
01:13:47,089 --> 01:13:49,039
Je suis très jeune au guste de ma gesté.
1843
01:13:49,566 --> 01:13:50,744
Tu as l 'âge de recevoir,
1844
01:13:50,765 --> 01:13:51,781
j 'ai celui de Donny.
1845
01:13:53,690 --> 01:13:56,183
Tu te présenteras ensuite à
ma première dame d 'honneur,
1846
01:13:56,188 --> 01:13:57,203
la princesse Pothazoff,
1847
01:13:57,893 --> 01:13:59,355
qui t 'instruira de l 'étiquette.
1848
01:13:59,905 --> 01:14:01,814
Ma vie pour votre au guste de ma gesté.
1849
01:14:01,854 --> 01:14:02,586
C 'est la va de soi,
1850
01:14:02,727 --> 01:14:03,742
mon petit.
1851
01:14:04,820 --> 01:14:07,094
Le pauvre serre en juridélégie.
1852
01:14:08,110 --> 01:14:08,982
Je le fais envoyer,
1853
01:14:09,044 --> 01:14:10,060
ma gesté.
1854
01:14:10,364 --> 01:14:11,013
Pensez pour moi,
1855
01:14:11,035 --> 01:14:12,491
elle n 'est pas implie à prendre.
1856
01:14:12,496 --> 01:14:13,511
Près le d 'entrer.
1857
01:14:13,675 --> 01:14:14,486
Le forgeron,
1858
01:14:14,670 --> 01:14:15,686
parès.
1859
01:14:20,012 --> 01:14:21,515
J 'ai raté le coucher du soleil.
1860
01:14:22,143 --> 01:14:23,159
Je sais.
1861
01:14:23,626 --> 01:14:24,641
Mais doux sorti,
1862
01:14:24,927 --> 01:14:25,942
repoussant.
1863
01:14:26,389 --> 01:14:28,150
Et pifane ma passifité dans une tourbière,
1864
01:14:28,155 --> 01:14:28,703
juste tout à l 'heure.
1865
01:14:28,847 --> 01:14:29,130
C 'est bon,
1866
01:14:29,374 --> 01:14:30,389
garde ta langue.
1867
01:14:41,094 --> 01:14:41,905
Combien de doigts,
1868
01:14:42,027 --> 01:14:43,042
colonel ?
1869
01:14:44,769 --> 01:14:46,130
Un au guste de ma gesté ?
1870
01:14:49,624 --> 01:14:51,066
Deux en comptant le pouce.
1871
01:14:52,060 --> 01:14:52,365
Et toi,
1872
01:14:52,549 --> 01:14:52,873
forgeron ?
1873
01:14:53,056 --> 01:14:54,072
Trois qualités.
1874
01:14:55,290 --> 01:14:56,306
Merci.
1875
01:14:59,880 --> 01:15:00,368
Colonel,
1876
01:15:00,369 --> 01:15:02,278
rejoignez votre poste nous verrons demain.
1877
01:15:03,495 --> 01:15:05,851
Que le fissier de jour
fasse prévenir les princes,
1878
01:15:06,136 --> 01:15:07,355
n 'arriche qu 'une arcadine,
1879
01:15:07,781 --> 01:15:09,690
que je suis prête et que je les attend.
1880
01:15:10,198 --> 01:15:10,380
Oui,
1881
01:15:10,482 --> 01:15:11,498
ma gesté.
1882
01:15:18,139 --> 01:15:19,033
Une chance pour toi,
1883
01:15:19,134 --> 01:15:19,641
ma petite loutre,
1884
01:15:19,967 --> 01:15:21,464
que tu ne souviens pas la vraie de Sarinia.
1885
01:15:21,469 --> 01:15:21,713
Pourquoi ?
1886
01:15:22,180 --> 01:15:22,404
Par contre,
1887
01:15:22,404 --> 01:15:23,576
on t 'irait trop facilement.
1888
01:15:23,582 --> 01:15:24,171
Qu 'est -ce que ?
1889
01:15:24,172 --> 01:15:25,959
Le boomirie -flore qui vient de sortir.
1890
01:15:27,989 --> 01:15:30,625
Qu 'il ne va pas trois doigts
à une arcine de son mai ?
1891
01:15:30,630 --> 01:15:31,646
Eh bien ?
1892
01:15:31,788 --> 01:15:32,803
L 'hier matin,
1893
01:15:32,824 --> 01:15:35,261
on a l 'emposé une grille
chez le marchand Gorochko.
1894
01:15:35,281 --> 01:15:37,693
Tu me suis arrêté boire le
quasse seul que l 'abartier,
1895
01:15:37,698 --> 01:15:38,714
il était.
1896
01:15:38,795 --> 01:15:40,866
Avec un lieutenant de bâchquire de la garde,
1897
01:15:40,988 --> 01:15:42,329
il jouait au dé sur le bia.
1898
01:15:42,735 --> 01:15:44,360
Et je te jure qu 'à trois arcines.
1899
01:15:44,969 --> 01:15:47,259
Il annonce et ses points
comme un faux con voie du ciel,
1900
01:15:47,264 --> 01:15:48,583
une couleur sous une pierre.
1901
01:15:51,042 --> 01:15:52,179
Un bravverson d 'ailleurs.
1902
01:15:53,295 --> 01:15:53,966
Sa partie gagnée,
1903
01:15:53,987 --> 01:15:56,871
il a payé la vodka à la ronde
pour boire la santé du Tsar,
1904
01:15:56,912 --> 01:15:57,927
vite.
1905
01:16:05,361 --> 01:16:07,265
Pourquoi tu utilises l
'invétile tout à l 'heure ?
1906
01:16:07,270 --> 01:16:07,818
Je ne sais pas,
1907
01:16:07,980 --> 01:16:08,995
y 'enchiquent.
1908
01:16:09,279 --> 01:16:10,540
Je ne sais pas,
1909
01:16:11,026 --> 01:16:12,915
mais sûrement Dieu est piquée de lui.
1910
01:16:13,586 --> 01:16:14,967
Dieu est piquée de lui.
1911
01:16:15,251 --> 01:16:17,444
C 'est la première fois qu 'un boss m 'a menti.
1912
01:16:20,714 --> 01:16:21,730
Comment pas,
1913
01:16:21,811 --> 01:16:21,995
tiens,
1914
01:16:22,136 --> 01:16:22,319
Mkin ?
1915
01:16:22,989 --> 01:16:24,004
Que je te prends ?
1916
01:16:26,788 --> 01:16:27,803
Voilà.
1917
01:16:29,327 --> 01:16:30,342
Ma amus.
1918
01:16:31,317 --> 01:16:32,332
L 'être en colère.
1919
01:16:33,367 --> 01:16:35,053
Quand je suis un service commandé.
1920
01:16:36,454 --> 01:16:37,876
Tu ne le seras plus longtemps ?
1921
01:16:38,243 --> 01:16:39,258
Oui.
1922
01:16:40,557 --> 01:16:40,882
Oui,
1923
01:16:41,045 --> 01:16:42,386
c 'est un peteur de m 'ouvre.
1924
01:16:43,503 --> 01:16:44,519
Tu sais ?
1925
01:16:45,737 --> 01:16:46,910
Tu sais qu 'à biller comme ça,
1926
01:16:46,915 --> 01:16:47,706
tu as l 'air d 'une braite Tsarine.
1927
01:16:47,787 --> 01:16:47,890
Non,
1928
01:16:47,950 --> 01:16:50,022
je dis sans parler que ce soit sans parler.
1929
01:16:50,226 --> 01:16:51,647
Si tu étais la braite Tsarine,
1930
01:16:53,110 --> 01:16:54,125
tu m 'amènerais ?
1931
01:16:56,441 --> 01:16:57,456
Mais toi,
1932
01:16:58,390 --> 01:16:59,406
je suis vraie tu.
1933
01:17:00,726 --> 01:17:01,742
Oui.
1934
01:17:03,630 --> 01:17:05,499
Même si tu n 'es pas la braite Tsarine,
1935
01:17:10,028 --> 01:17:12,181
mais si tu dois voyager dans ma berline,
1936
01:17:13,115 --> 01:17:14,578
tu ne veux pas me faire honte.
1937
01:17:16,913 --> 01:17:17,278
Alors,
1938
01:17:17,278 --> 01:17:18,293
on va te débouiller.
1939
01:17:20,914 --> 01:17:22,174
Mais de la tête aux pieds,
1940
01:17:22,295 --> 01:17:23,514
tu ne sens pas très bien.
1941
01:17:25,890 --> 01:17:26,906
D 'abord,
1942
01:17:27,454 --> 01:17:27,921
tout au fond,
1943
01:17:28,267 --> 01:17:29,363
où je fais ma toilette.
1944
01:17:34,949 --> 01:17:35,964
Retiens.
1945
01:17:40,351 --> 01:17:41,367
Regardez ma terre,
1946
01:17:41,569 --> 01:17:42,584
tout au -dessus.
1947
01:17:47,702 --> 01:17:48,799
En wrasse -moi.
1948
01:17:52,964 --> 01:17:54,181
Sans me barbouiller.
1949
01:18:01,290 --> 01:18:02,875
Un papier ou sur un d 'alien ?
1950
01:18:06,692 --> 01:18:07,708
Tiens.
1951
01:18:09,049 --> 01:18:10,613
Une chose de moi pour te suivre.
1952
01:18:13,111 --> 01:18:14,716
Tu me le rendras dans la berline.
1953
01:18:18,900 --> 01:18:22,230
Attends bien sagement et
bien propre que je t 'appelle.
1954
01:18:24,160 --> 01:18:25,379
Ne m 'oublie pas au moins.
1955
01:18:32,954 --> 01:18:34,578
Et ce soir n 'est jamais.
1956
01:18:37,626 --> 01:18:38,641
Combien de doigts ?
1957
01:18:41,180 --> 01:18:43,922
Son alteste le prendre Marichkin.
1958
01:18:44,714 --> 01:18:46,623
Son alteste le prendre Sarkadine.
1959
01:18:57,559 --> 01:18:58,575
Au revoir.
1960
01:19:03,968 --> 01:19:05,226
François Marichkin.
1961
01:19:06,750 --> 01:19:09,918
Je veux être à Pitersbourg quand
on me croit encore à Neuf Geraud.
1962
01:19:09,980 --> 01:19:11,158
Vous m 'en répondez.
1963
01:19:11,786 --> 01:19:13,330
Tous les habitants sont consignés.
1964
01:19:13,534 --> 01:19:15,078
Tous les chevaux sont en travail.
1965
01:19:15,503 --> 01:19:17,615
Dépiquer sont postés sur tous les chemins.
1966
01:19:18,083 --> 01:19:20,947
Le service de garde reste en
place comme si vous y étiez.
1967
01:19:21,963 --> 01:19:23,385
Et ne laissera sortir personne ?
1968
01:19:23,587 --> 01:19:24,602
Personne avant demain.
1969
01:19:25,211 --> 01:19:26,227
Alors,
1970
01:19:26,776 --> 01:19:27,792
le silence.
1971
01:19:27,974 --> 01:19:28,523
J 'y veillerai,
1972
01:19:28,624 --> 01:19:29,639
Marichkin.
1973
01:19:41,521 --> 01:19:42,577
François Marichkin.
1974
01:19:42,862 --> 01:19:43,329
Majesté.
1975
01:19:43,856 --> 01:19:46,030
J 'ai nommé le contrat off -colonnel.
1976
01:19:47,268 --> 01:19:50,355
Je serai sans bref et demain à
voyer qu 'ils partent immédiatement
1977
01:19:50,538 --> 01:19:52,245
comme en déun régiment très éloigné.
1978
01:19:53,118 --> 01:19:54,133
Dix ans.
1979
01:19:54,540 --> 01:19:55,556
Résident sans congé.
1980
01:19:55,921 --> 01:19:56,205
J 'y vais.
1981
01:19:56,571 --> 01:20:00,104
Vous en verrez au marichal
potième qui me l 'ordre de revenir.
1982
01:20:06,624 --> 01:20:10,808
L 'Europe m 'a toujours accordée
quelques sprit et quelques beautés.
1983
01:20:10,910 --> 01:20:12,637
Mais aujourd 'hui,
1984
01:20:12,758 --> 01:20:14,343
je trouve que l 'Europe se trompe.
1985
01:20:14,627 --> 01:20:15,988
Je m 'amalie mes enfants.
1986
01:20:16,941 --> 01:20:19,745
Je redeviens philosophes
et adultes comme avant.
1987
01:20:20,272 --> 01:20:20,294
Bonjour.
1988
01:20:21,125 --> 01:20:22,181
Mais force baisse,
1989
01:20:22,527 --> 01:20:22,832
arcade -y,
1990
01:20:23,056 --> 01:20:24,071
je le sens.
1991
01:20:24,801 --> 01:20:25,898
Et j 'ai encore affaire.
1992
01:20:26,610 --> 01:20:27,626
Tallement affaire.
1993
01:20:29,393 --> 01:20:33,373
Je ne souhaite éneveu que le bien
de ce pays qui est devenu le mien.
1994
01:20:34,856 --> 01:20:35,872
Au Dieu m 'amise.
1995
01:20:38,573 --> 01:20:41,517
La gloire de ce pays fait
la mienne et c 'est au fond.
1996
01:20:43,040 --> 01:20:44,177
Tout ce que je t 'avoue.
126714
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof