Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใกใใ
ใใ
ใใกใใ
ใญ::::
" " " "
ใใ
ใใใ
ใใกใใ
ใ?
ใ!
ใฏใ
ใใใใ
ใใกใใ
ใใฃใฆใใฆ
ใใฆ
ใฏใ
ใใใใ
ใ!
ใใฃใฆใใฆ
" " " "
ใฏใ
ใใกใใใงใใ
ใใฃใฆใใฆ
ใ
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใกใใ
ใใฃใฆ
ใฏใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใฏใ
ใใชใใฎๆบๅใใฃใฆใใฎ?
ใใชใใฎๆบๅใใฃใฆใใฎ?
ใ?
........
ใชใใซ?
ใใใใใใชใใใใพใฟใชใใใคใงใใ?
็ตๆง้ใพใฃใ?
ใใใใใใชใใ็ใฟใชใใใคใงใใ
ใใใๆฎใใซๆฅใพใใ
ใใใ!
ใใใใใใใซไฝใใใฎ?
ใใใชใใ ใผใ
ใชใใ ?
ไปไธไบบไบบใ ?
ไป...........................
็ตๆงใฒใผใ ใจใใใฃใกใใฃใฆใใใ
ใใชใๆใฏ?
่ฆใใฆ่ฆใใฆ
ใใใใใพใๅใใใชใใฆ
ใใ?
ใใฃใกใ?
ใฉใใใใฐใใใฎ?
ใฉใ?
ใฉใใใใฐๆฎ้ใซใใใฐใชใใ
ใใใ
ใใฃ
ใใฃใกใฏ?
ใชใใ
ใใฃใกใ
ใใฃใใ ใใงใใใฎ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใใ
ใใ?
ใชใใใชใใใญ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ใใใใใใ
ใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใญ
ใใฃใจใใใ
ใใฎๆนใซๆผใใฆใใ
ใใฃ?
ใใใ?
ใใฃใกใฏ?
ใใฃใกใฏ?
ใใฃใกใฏ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆ
ไฝใไฝใ
ไฝใไฝใ
ไฝใ
ไฝใ
ไฝใ
ไฝ?
ไฝ?
ไฝใใญ?
ไฝ?
ไฝใ่จใฃใใใงใใ?
ในใซใใใฆใใ
ไฝใ ใ
ไฝ?
ไฝใใใฆใ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใ ใใ
ไฝใใฆใ
ใใใจใใใฃใกใฎๆนใๆใใ?
ใกใใฃใจใใใฃใกใฎๆนใๆใใ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ใใใใใฆใใใใ
ใใใใใฆใใ ใใ
ใใใใ
ๆฌๅฝใซใใ
ๆฌๅฝใซใใ
ใใใใกใใณใใฃใฆใใฆใ
" " "
ใใคใ้ ญ
ใปใ่ฆใฆ
ใใฃใใใไนณ็ซใฃใฆใ
ใฏใ
ใฌใใณใงใใชใใชใฃใฆใใกใใฃใ
I I I I I I I I I I
ใใณใซใซใชใฃใฆใใใญใซ่งฆใใใฆ
่ฆใใชใ
่ฆใใชใ
่ฆใใชใ
่ฆใใชใ
ใใใชใฎๅ ฅใฃใฆใใใ ใ
ใใใชใฎๅใใฆใใใ ใใ
ไฝใใฃใฆ?
ไฝใใฃใฆ?
ใฉใ?
ใฉใใฉใ
" " " " "
ใใ?
ใใ็กฌใใชใฃใฆใ
ใปใ
ใใใใปใใจ
ใใไธกๆนใฃใฆใฟใใ
ใใๆจช่งฆใฃใฆใฟใ?
ใปใ
ใฉใ?
ใฉใใใ?
ใใใฆ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใฉใใใใฎ?
ใใใฃใฆใใใใใ?
ใใใฃใฆใใใใใ?
ใปใ
ใปใ
ใใฃใกใ ใใใใใใ
ใฉใ?
ใฉใ?
ใฉใ?
ใฉใ?
ใ?
" "
ใใ
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ใใใ็้ขใซใชใฃใฆใ
ใใฉใ n n n
ใใ
ใใ
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ใ
ใใใใช
ใใฃใกใ่งฆใฃใฆใปใใใใงใใ
ใใฃใกใ่งฆใฃใฆใปใใใใงใใ
ๅพ ใฃใฆ
ใใใใ
่งฆใฃใฆใปใใใงใใ
ใใ
ใใใ ใใใๆฟกใใฆใ
ใใใ
่งฆใฃใฆใปใใใงใใ
ใ!
ใใใๆฟกใใฆใ
ใใฃใกใจ
ใใฃใกใฉใฃใกใๆฐๆใกใใ?
ใใฃใกใจ
ใใฃใกใฉใฃใกใๆฐๆใกใใ?
ใฏใชใใชในใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใฃใก?
ใใใจใใใฃใก?
ใใฃใก?
ใใใจใใใฃใก?
ใฉใใชใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใญ
ใฉใใใใฎ?
่งฆใฃใฆใปใใใใ ใฃใใ่งฆใฃใฆใปใใใฃใฆ่จใใชใใจ
* * * * * *
ใใ
ใใ
ใใกใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใญ
ใใใใฌใใฌใ
ใใใใฌใใฌใใฌใ
ใฌใใฌใ
ใใใช่ถณ้ใใฆใกใ่งฆใใชใใใ
ใใใช่ถณ้ใใฆใกใ่งฆใใชใใใ
2
ใฏใ
ใใ
ใ?
ใ?
ใใ
ใ!
ใ?
ใ!
. .
ใฉใใใฆ?
ไฝ?
ใใจใใฆใปใใใใงใใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใใช
ใใฃ
ใใใฃใใ
ใใใพใงใ ใใใชใ
ใๆฏใใๅธฐใฃใฆใใกใใฃใใใญ
ใๆฏใใๅธฐใฃใฆใใกใใฃใใใญ
ใฉใใใฆใฏ?
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃ
ใฏใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ๅฟ้ ใ
ใใฃใใ
ใใฃใใ
ใใไฝใ?
ใใไฝใๅใใ?
ใใๆๆใงใใ
ใฉใ?
ใฏใ
ใฉใ?
" " "
ใใฃใคใผใใ
ใใฃใกใฎๆๆใฎๆนใซๅฝใฆใฆใฟใใ
ใ
ใ.........
ๆฐๆใกใชๆฐๆใกใฃใฆ่จใฃใฆ่จใใ
ใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใ
ใใฆใใใฎใพใ
ใฏใ
ใใฃใจ
ใ!
ใใใผใ
ใฏใชใใจใใใชใฃใฆใ
" " "
. . . .
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ............
ใใฃ
ใโฆโฆ ใขใ!
ใ
ใ?
ใ?
ใพใ ใใใใฎใใใใ
ๆฌฒใใ
ใใฃใจ่ฟใใง่กใ
I I I
ใกใใใจๅบใใฆ
ใใ
ใใใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใ?
ใฏใ
ใใใใผใ
ใฏใ
ใ!
ใใฃใฆ
ใใใใใ ใใใ ใใ
ใใใใใใใฃ!
ใใใใ
ไนณ้ฆใ ใใงใใใชๆใใกใใ
ไนณ้ฆใ ใใงใใใชใซๆใใกใใ
ใใ้ใ ใฃใฆๆฐๆใกใใใญ
ใใๆธฉๅบฆใๆฐๆใกใใใญ
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
" " "
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใใใใฃใฆไธ่ถ้ซชใ ใใใญ
ใ
" "
" " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใฃ
ใใ
" "
ใใผใ
ใๆฏ
ใใใ
ใใงใผ!
ใ!
" " " " "
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏ
" "
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใโฆ
" " "
ใดใใใฃใผ
ใฉใใใฆ?
ใฉใใใฆใฏใใ?
ใใใใฎใใใใใใ
ๆใใช
ไฟบใใใใๆณฃใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ..........................................
ใใ
ใใฃใใ
ใใ
ใใ
ใใใใจใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใๆฏใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใญ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใใญ
็ฑณ
ใซใใคใซ
ใใ comfortable
ใๆฏใใ
ใใฃใจ่กใใใฆใปใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใฃใจ่กใใใฆใปใใใฃใใ
ใใๅ ฅใใใพใพ
ใๆฏใใใฎใจใ่กใฃใฆ
ใใฃใจ่กใใใฆใปใใใฃใใ
ใใๅ ฅใใใพใพ
ใๆฏใใใฎใจใ่กใฃใฆ
ใๆฏใใใฎใจใ่กใฃใฆ
ใๆฏใใ?
ใ...
ใๆฏใใๅฏใฆใใฎ?
ใๆฏใใใๅใซๆฅใใฎ?
ใปใๆบๅธฏใฎใใคใใใชใใชใฃใฆใใใใใชใใฎ?
ใใถใไฝใๆฅใฆใใใใใชใใฎ?
ใใฃใจ
ไฝใใฑใผใฟใคใใใใใใชใใฎ?
ไฝใๆบๅธฏๆฅใฆใใใใใใชใ
ใใใไฝใใใใใๅๅผทใใใใ
ใใใใใใใงใใใใใชใ
ใใใงใใใใใชใ?
ใใใงใใใใใชใ?
ใใใงใใใใช
ใใ
ใฟใฃใใใ
ไธๅบฆ
ใใใ
ใใ?
ใใ?
" " "
.
ๅพ ใฃใฆใญ
่กใฃใกใใฃใใฎ?
่กใฃใกใใฃใใฎ?
่กใฃใกใใฃใใฎ?
ใใ,,,,,ๆฅใฆ
ใใฃใจใใใ?
ใใฃใจใใใ?
่งฆใฃใฆ
่กใฃใฆ
่กใฃใฆ
ใใใใ
ใใใพใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใฏใ
ใใใใฟ
ใฏใ
ใใไฝฟใๆนๅใใใงใใ
ใใไฝฟใๆนๅใใใงใใ?
" " " " " " " "
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใปใใกใใใจใใฃใฆ
ใใ
ใใ
" "
.
.
ๆฐๆใกใใ
ใใใๅ ฅใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ?
ใใใ
ใๆฏใใ
"
" " " "
ๆญปใฌใใใ
ใใฃใ็งใ
ใใฃใ็งใใใฃใใใใซใใฃใฆใฟใ
ใใฃใ็งใใใฃใใใใซใใฃใฆใฟใฆ
ใใฎๅพใฏ
" "
. .
ใใใซใใฃใใใช?
ใใใฏใใฃใฆใฆใใช
ใใๆฐๆใก
ใใๆฐๆใก
ใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ
" "
ใใใใๅ ฅใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" "
*
ใใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
ใใใงใใ่จใ่จณใใพใ
ใใ
ใใ
" " "
ๅฟๅฐไธๆใใใฃใใใใ
ใใใ......
ไธ็ทใซ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใพใใใไธ็ทใซ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
,,,,,
ใใ
ใ?
ใใ
ใโฆ
ใใ
" " " "
ใใฃใจๆฌฒใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ใใใใใชใฟใ
*
ใใ
" " " "
ๅ ฅใใใ
ใใกใฟใงใ
ใฏใ
ใฏใ
" " "
ใฏใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใ........................
ใ...............
ใ
็งใไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใฃใ
ใปใใใฃใใใใใ
ใปใใใฃใใใใใ
" " "
"
ใ............
ใใใ
ใใชใไธๆใใใชใ
ใใ
็งใซๅ ฅใใฆ
ใใ
" " "
" "
* * * *
ใๅฐปใๅใใฆ
ใใใฐใใใฆใปใใ
ใใ
ใใฃ
ใใใซ.....................
ใใใใ
" " " " "gggg.
ๅธฐใใ?
ใใใใ?
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ๆฐ
ใฏใ
ใฏใ
ๅ ฅใฃใใช
ๅ ฅใฃใใช
ๅ ฅใฃใใช
ๆฐ
ๆฐ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ............
ใขใใใผใใผ ใขใใซใผ ใขใ ๆใซใ
ใ..................
ใใใใณใฃใใใใใงใใ
ใใ
ใใ
ใ............
ใใฏใใฏใใใใฃ!
" " " " " "
ใใค
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ!
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใฏใ
ใใฃใใใใใฃใใใ
ใ
ใฏใ
ใใใใใใผใ
ใฏใ
ใใฃใฆใใฆ
" " " " "
ใฏใ
ใใใใฟ
ใใกใใ
ใใฃใฆ,,,,,,,,,, ๅฟๅฐไธๆใ
ใ?
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใกใใ
ใใฃใฆ
ใใใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใใกใใ
" " "
ใใกใใ
ใใฎไบบๆฐๆธฉๆณ
ใใกใใ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
ใใฃใฆใใฆ
" " " "
ใฏใ
ใใใใฆใใฎ?
ใฉใ?
ใฉใ?
ใฉใใฉใใฉใใฉใ
Kinininininininininininin
ใพใใพใไปๅบฆใไผ็คพใซใกใใฃใจ่ฉฑใใใใจใใใใใงใใใฉ
ใฏใๅคงไธๅคซใใช?
ใใใ่กใใจๆใฃใฆไผ็คพใซ็ๆใซ่กใฃใใใจใใใใพใใฎใง
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใพใใพใใพใๆฅใๆนใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใฏใ
ๅคงใใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ๆฐด!
" " "
ใใใใ
ใใกใใ
ใใกใใ
" "
ใฏใ
ใใใใใ
ใ!
" " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใใฏ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
ใ!
" " "
ใใใใใชใฎ?
ใๅใฏ?
ใใใใใใฎ?
ใฉใใงใฎ?
ใใใใฎใๅงใใใฎใๅงใใใซใฏ่ นใใซใใคใๅฆนใ้ใณใชใฃใฆใพใ
ใคใๅฆนใไผใใงใพใ
ใคใใใใใใใๅฝใฆใพใใพใ
ใใใไปๆฅใฎๅญฆๆ กใไผใใงใพใใ
ใกใใใฉ้ป่ฉฑใใใใจๆใฃใฆใใใงใใใฉ
ไปๆฅใฎใฌใในใณใไผใฟใใใฆใใใ ใใชใใใใฃใฆใพใใใฉ
ใใใชใใงใใญ
ใใใชใใงใใญ
ใใใชใใ ใจๅคงไธๅคซใชใใงๅคงไธๅคซใชใใงๅคงไธๅคซใงใใใญ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใไผใฟใงใใ?
ใฏใใไผใใฐๅคงไธๅคซใ ใจๆใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฉใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฉใใ
ใใฎ
ๆพๅฒกใฎไปฃ็ใงๆฅใพใใ
ๆจไธใงใ
" " " " " " " " "
ใฏใ
ใ้ช้ญใใฆ
ใฏใใไปฃใใใง็งใชใใงใใใฉใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใใใใใฎใงใใญใ
ใใใใใใใชใใ
ใฏใใใใใใใใใญใ
ใใใใใใใญ
ใใใ
ใใใใใใใญ
ใใใ็ไปใใฆใใญ
ใใใใใใฆใใใจ
ใฏใ
ใใใ
ใใใคใใฆใใญ
ไปๆฅๆฐๅญฆใงใใใใงใ
ใใใใใฎๅ้กไธๅ่งฃใใฆใฟใฆ
ใใใๅใใใพใใ
ใใใใใญใๅใใใใญ
ใใใ้ ญใใใใใใฃใฆใใพใ
ใใใ
ๅคงไธๅคซใใใใใจใ?
" " " " " " "
ใใ
ใญใฉใใทใฅใฃใฆๆใใฎใใคใงใใใญ
ใใ
ใใใ ใฃใ?
ใใใ
ใใฎๆฃใง้ใใฆ?
ใ
ใใใใพใใ
ใใใฏใญ
ใกใใฃใจ้ฃใใใใฉใใฎๅ ฌๅผๆดป็จใใฆใใฃใฆใฟใฆ
ใฏใ
ใใ้ฃใใใญ
ใฉใใใ?
ใใใ,,,,,ใใๅบใ?
ใใ?
ๅใใใชใ
ใฏใ
ใกใใฃใจใชใใใใใใชใ
ใใใใใฉใใใใใชใ?
ใใงใใชใใงใ
ๅใใใชใ
ok
ใฉใใใฆใใใใงใใใใญ
ใฉใใใ?
ใใใชใใงใใชใใงใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใใงใใ
ใใใ
็ญใ่ฆใฆใ
ใกใใใจๅๆใ่ฆใใจใใฐ
้ฃใใ?
้ฃใใ?
้ฃใใ
้ฃใใใใญใใฎๅ้กใญ
ใใใใใฃใใใง
ใฏใ
ใกใใฃใจๅ ็ใใฎ
ใกใใฃใจๅ ...ใใฎใกใใฃใจ่ฟใใชใใงใใ
ใใฃ
-.......................................
ใกใใฃใจใกใใใจๅ้ก่งฃใใใใฎใง
ใใใฃใ
ๅใใฃใ
ใใใไธไบบใงใใฃใใ่งฃใใฆใฟใฆ
่ฆใฆใใใ
ใฉใ?
ใใฎๅ้กใใฃใฑใ้ฃใใ
ใฉใใใช?
the the the the the the
ใฉใใใช?ๅ จ็ถใจใญ
ใใใกใใกใใ้ฒใใงใใใงใใใฉ
ใใฃใกใงใกใใใจๅใใใชใ
ใใใ ใใญ
ๅ ็ใใใฃใใๆใใฆใใใใใ
ใกใใฃใจๅธญๅคใใฃใฆ
ใใฎ?
ใใฃใกใ ใจ้ ใใชใใงใใ?
ใใฃใกใ ใจ้ ใใชใใงใใ?
ใใชใใใงใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใชใใใงใใ?
ใฉใใชใใใงใใ?
ไฝใใฆใใใงใใ?
ใฉใใช
ใฉใใใฆ่ฆใฆ
ๅคงไธๅคซใใใชใใงใ
ๅ ็
ใกใใใจ
ใกใใใจ
ๅ ็ใใใใชใฎใใฃใฆๅคงไบใชใใจใๆใใฆใใ
ๅ ็ใใใชใฎ
ๆใใชใใๅคงไธๅคซใ ใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใฉใใใใฎ?
ๅ ็ใใใชใฎๆใฃใฆใใฆใใใงใใ
ใใฃ
ใใใใใชใใง
ๅคงไธๅคซใ ใใ
ใ?
ใใใใใใจใๅคงไบใชใใจใฃใฆใใใใ ใ
ใญใใใใกใใ
ใใใใใใจใๅ ็ใจ่จใใชใใ
ใฉใใ?
ใพใ ๅใใชใใง
็ใใใกใใใ
ใฉใใใ?
ใฉใใใช?
ใใใชใใใฆ
ใๅใฆ
ใใใชใใใฆใใ
"
K
่ฟใใงใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใ
ใใใใกใใ
ใใใใ
" " " " "
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใฉใใใฅใผใใฆ
ใใใใใๅฑใใ
ใใ
ๆฅใใใใใ
ๆฅใใใใ
ๆฐๆใกใใใใจๆใใฆใใใ
ใใใๅคงไบใชใๅๅผทใชใฎใ
ใใใๅคงไบใชใๅๅผทใชใฎใ
ใใใใใกใใ
ใใใใใฎใคใใฆใใใงใญ
ใใใใใฎใคใใฆใใ ใใ
ใใใใใฎใคใใฆใใใงใญ
ๅ ็ใชใใงใใใชใใจใใใงใใ
ไฝใง่จใฃใฆใ ใฃใฆๅฒกไบใกใใๅฏๆใใใ
ๅคงไธๅคซใซ่ใใใกใใใ
ใใใใฆใไบบใซ่ใใใกใใใ
" " "
ใใ้ช้ญใ ใชใใใใกใใ
ใใฃ
ใใใใ?
ใใใใกใใใใใตใๆใฃใฆใใฃใ?
ใชใใงใใตใใชใใฆใใตใใชใใงใใ?
"
this
this this this
ใใ
ใใใใใกใใใใใตใๆใฃใฆใใฃใ?
ใชใใงใใตใใฎ?
ใญใฌใกใใ?
ไฟบใฏ้ช้ญใ ใใใใญใฌใกใใ?
ใชใใใใ
ใใ ใใ ?
ใใ ใใ ใ
ใญใใ้ช้ญใงใใ
ใใ
ใใใชๅซใๆใใใใใใญ
ไปๅซใๆใใใใใใญ
ใใใชๅซใใใชใใ
ใใใใฆใใใใใ
ไนณ้ฆ่งฆใใใใใจใใใใใใใกใใใฏ
ใใใใ ใๆฅใใใใใใชใใง
ใฉใ?ๆฐๆใกใใ?
ใใใ
ๆฅใใใใใใฎใซใใฃใจใใใใ้ก่ฆใใฆ
ใใใฆใใ
ใใใกใใใงใใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใฆ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใฆๆใใชใฃใฆใใกใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ๅ ็ใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
ใใฃใกใฎๆนใๅฅฝใ?
ใใใใฃใฆใใ ใใใฃใฑใใคใใใฎ
ใใใใซใฆใฆๆฅฝใใใงใใ
ใใใใใญ
me me meใซๅผฑใใใ ใใใใกใใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใฆ?
ใ?
ๆใ?ๆฐๆใกๆชใใชใใคใใฆใใ ใใ
ใใฃใใใฆใใ ใใ
ใใใใ ใๆฅใใใใใชใใง
ใงใใใใใฃใฆใกใใณใฎใใๅคงๅฅฝใ
ใใใใใใฃใฆ
ใใใใ ใ
ใใ
ใใใใกใใใฆใใใกใใ
ใใ ใ
ใใใใ ใ
ๅซใ ใ
ๅซใใช่ถณใ ใญ
ใใฃใจใใใใฆ
ใใ้ช้ญใ ใใๆใฃใกใใใ
ใๆฏใใใซๆใใกใใใ
ใๅใ ใ
ใฟใใชใๅใ ใ
ใๅใ ใ
ใๆฏใใใซ้ ใใกใใใ
ใๅ
็ใใใชใใใ
่ฑใใง็ใใใชใใฃใฆใ
ใใฃใจไนใฃใใใชใใฆใฆใปใใใฎ?
ใใฃใจไน
ใใฃใจไนฑใใฆใฆใปใใใฎ
ใใใชใใจๆใฃใฆใชใใงใ
ใใใใ
ใใ?
ใตใฏใตใฏใใฆๆฐๆใกใใใงใใใใใ
ใใๆฐๆใกใใ็ฅใฃใฆใ?
ๆฐๆใกใใใชใฃใๆๆฐๆใกใใใชใใชใ?
ใ?
ใ?
ใ
ใใฎ่พบใใกใใใฎๆฐๆใกใใใจใใ
ใใฎ่พบใใกใใใฎๅใใ
ใใฃใใใกใใใฎใใใ
ใใฆใใ ใใ
ใใใใกใใใใฃใจใใฃใกใใใง
ใใใใใชใใใ
ใฉใ?
"
ใใ
ๆๆณใใฆใญ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใกใใใญ
ใใพใผใใใใชใฃใฆใใกใใใญ
ใฉใใ่ฆใใใฆ
ใใใใ
ใใใใใใกใใ
ใใ
ใใใฃใทใใฎใชใใใ
ใใฃใผใฏใชใใใชใผใชใฎ?
ใใ
ใใ
- - -
you
่ฆใชใใงใใ ใใ
ใ
ใใใใใ
ใใ
ใใ่ฆใใฆ
ใใ
ใฉใ?
ๆฐๆใกใใ
ใฉใๆฐๆใกใใ
ใใใใกใใ
" "
ใใใชใใใใใฃใฆๆฐๆใกใใใใใใกใใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆ
ใๅใใจ่จใฃใฆใๅใ่จใฃใฆใใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆ
ใใพใใในใกใในใกใใ ใ
ใใ
ใใใจใใใ
" "
ใใใจใใใใใจใชใใฎใฉใใฉใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใ ใ
ไนณใใใใจใชใใฎใฉใใฉใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใ ใใ
ใกใใณใจใใใจใ
ใฉใ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใใใ!
ใฉใใใใใใ
ๆใ?
ๆฐ?
ๆฐๆใกใใใใญ?
ๆฐๆใกใใ?
ใใใชใซๆฐๆใกใใ?
ใใใชใซๆฐๆใกใใ
ใใใชใซๆฐๆใกใใ?
ๅใใใ
" "
ใใฌใกใใใใใชใซๆฐๆใก?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใใใใ
ใใใใ
" " " "
,,,,,,,,,
ใใ
ใใใซ
ๅ ฅใใกใใใใ ใ
ใใ
ใใใ?
็ก็ใญ
็ก็ใญ
็ก็ใญใผใฃใฆ
ใใใใจใชใใฆ
ใปใ
ใกใใฃใจ้ฃฒใใใฟใใใซใฟใในใใฃใฆใใฆ
ใใใใ
ใใ,,,ใใ,,,,,,,, ...
ใใใใ?
ใใใใ
ใกใใใจใชใใชใใจใญ
ๆฐ้ฃ็ตกm
ใใใใซ
ใใใใชใฟใ
ๆฅฝใใฟใ ใญ
ๆฅฝใใฟใ ใญ
ใใณใๅฏใใใใ
ใกใใใจใๅฐปไธใใฆ
ใๅ
ๅคงไธๅคซ?
ใฉใ?
ใฉใใใใฎ?
็ก็
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใใชใจๆใใงใใ
ใใใญ
ใใใชใจๆใใ
ใญ
ใใในใใใฆๆฐๆใกใใ
ใ ใใๅ ฅใฃใกใใใ
ใใใญ
you
ใใซใใซใใฆๆฐๆใกใใ
ใฏใชใกใใใซๅฝใใฃใฆใ
ใใใๅ ่กใใฆ็ฐกๅใชใฎใญ
ใใฃใใๅ ฅใใฆใใใใใใญ
่ฆใ่ฆใฆ่ฆใฆ่ฆใฆใฟใฆ
ใใฃใกใ่ฆใฆ่ฆใฆ่ฆใฆ
ใปใใใใใๆใใงใกใใใใ
ใปใใๅคงใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใพใใใคใใใๆญขใพใฃใกใใฃใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฐใๆใใใ
ใใๆฐๆใกใใใชใ
ใใใชใกใใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใฃใจ?
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ?
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ
ใใๅคงไธๅคซใใไธๅๅ ฅใใฆใใใฆใใ ใใ
ใใๅคงไธๅคซใใไธๅๅ ฅใใฆใใใฆใใใใจ
ใใๅคงไธๅคซ.
ใใ
ๅคงไธๅคซใใ1ๅๅ ฅใใฆใใใฆใใ ใใ
ใพใๆๆ ขใใฆใญ
ใใชใๆงใชใใญ
ใใใใใซ
ใใ?
ใใใka
ใใใใใชใฃใใจใใใฃใจใใฃใจใญ
ใปใใใชใฃใกใใฃใ?
ใดใใกใใๆฌฒใใใใ ใใใใไธๅ
ใใ่พผใใงใใญ
ใใใใใงใใญ
ใฏใ
"ใใฐใ
" " " "
ใชใใใใฏใใฏใใฆใฟใฆใญ
ใชใใง?
ใใใใฅใผใกใใใใใชๅบใใใฆ
ใใใใกใฎใๅฐปใใฃใฑใๅบใฆใใฆใ
ใฉใใใ?
ใฉใใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใฆใใใๅ ็ใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใฆใใใใใ
ใกใใฃใจ
ใใฃใจใใใใใ
ใกใใฃใจๅใฃใฆใใใใใใญ
ใกใใฃใจๅใฃใฆใใใใใใญ
ใ ใใใชใใ?
ใใธใงใใใใ?
ใ ใใญ?
ใฉใใใใฎ?
?
ใฉใ?
" " " "
" " " " "
ใใๅฅฝใใงใใ
ๅฅฝใใชในใใผใใใ
ใใใใกใใใใใใใใใใซไฝฟใฃใฆใฆใใใ
ใใใใกใใใใใใใใใใซไฝฟใฃใฆ
ใใ
ใกใใใจๅ ็่ฆใฆใฆใใใใใ
ใกใใใจๅ ็่ฆใฆใฆใใใใใ
่ชๅใงใใฃใกใใฃใใช
ๅ ฅใฃใกใใฃใใญ
ๆณฃใใกใใฃใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ใชใใชใใผใฎใ ใ
ไปใก้ฆใ่งฆใฃใฆใใใใ
ๆฐๆใกๆชใใฃใฆ
ใใใใจใใญ
ใใฎ?
ๆฐใซใใใฎ?
ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
" " " "
ใกใใฃใจๅ ฅใฃใกใใใฎ outta
ไธ็ทใซ่ใใ
ๅๅฅฝใใ ใ
ๅๅฅฝใใ ใใฆ
ๅๅฅฝใใ ใใฆ
ใใใใกใใ
ใใใใใใ
ใ
ไฝ?
ใใ้ ญใใใใใชใฃใกใใ?
ใๅใฏ?
ใๅใกใใใใกใชใฎ?
ใใ้ ญใใใใใชใฃใกใใใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใญใใใซใใฃใจใใใใฎใ
ใๅใซใใฃใจใใใใฎๆใฃใฆใใฆใใใใใ
ๅ ็
ใใใฃใฆใญใ
ใญใ?
ใๅๆนใใใใใใชใฃใกใใใใใใ
ใใ
" "
ใใใใกใใใซ็นๅฅใซๆใฃใฆใใใฎ
ใใใ่ฆใฆใฟใฆ
ใใใใช
ๅ ็
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใฃใฆใญ
่ฆใฆ่ฆใฆ
ใใใใชใ?
ใใใใใ
ใชใใฆ
ใใใใซ้ฃฒใใฆใญ
ๆฌๅฝใซใใใใกใใใฏๆๆใ ใใญ
ใใ
ใใๆฌฒใใ
ใใๆฌฒใใ
ใญ
ใฉใชใกใใใฎใใณใณใซๅ ฅใใฆใใใ
ๅ ฅใใใช
ใฏใ
ๅ ฅใฃใฆใใใ
ใใใงใญ
ๅคงใใใญ
ใใใๅ ฅใฃใฆใใ
ใใ
" " "
K K K K K K K K K K Kใใใใญ
ใใใชใซๅฏใกใใฃใฆใใใใญใใใใกใใ
ใใ
ใฉใใใฆใ?
ใใใญใใใใใกใใ
ใฉใใใฆใ?
ใฉใใใใฎ?
ๅใใฆใ
ใใ
ใใใชใใใใคใใใๆฏๅๆญขใใกใใใฎ?
ๅฟๅๆญขใใกใใใใใใใพใใใใคใใฎ?
ใใใพใใฆใญ
ใใใใ
ใใใ
ใใใ่จใฃใฆ
ใใใใญใธใ ใฌใใใฏ
ใใใใญใใคใใใฃใฆ
ใใฐใใกใใใฎใใผใฏใฏใฃใจใใค
ใฏใ
.
ใใใไบบใฎใใใใใกใใ
ๅ ็้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ๅ ็้ ๅผตใฃใฆ
ๅ ็้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ๅ ็้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ๅ ็ใgaga
ใใใชใใใใใชๆฐใใใใใงใใใญ
ใใใชใใใใใชใใ
ใใใชใใใใใชใใใใใฎๆฐใใใ
ใใใ
" "ayayayayayayayayayใจใใชใ
ใใใใฆใญ
ๆฅฝใใ
ใณใฃใใใใฆใใญ
ใณใฃใใใใฆใใญใ
ใใใใชใใๅบใฆใใใ
ใใใไฝใๅบใฆใใใ
ใใใ!
K K K K K K K..
ใใใฐใใกใใฃใใช
ใใใชใณใฃใกใใฃใใ
ใใใใใฃใกใซใชใฃใฆใใ
ไปใใใชใณใฃใกใใใชใกใใฃใใ
ๅ ฅใใใ
ใใ
" " " " "
่ชๅใงๅใใฆใใใใใใใกใใ
ใใ
ๆใใจๆใใจ
ๅคงๅคใ ใฃใใใญ
ๆฐ
ๆฐใซๅใใใๆใใจ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ...............
ใใใใใ ใใใ
ใgaga
ๆฐๆฐgagagaga
ใใฃใใช
ใใ
ใใใใจใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใ่ใใใใใใใกใใ
ใฏใ
" "
. . .
ใฏใ
ๅ้ใพใใใกใใฃใใฎ?
ๅ้ใพใใพใใใกใใฃใใฎ?
ใใใใฃใกใใฃใใฎ?
ใๅใใใใฎ?
ใใใฆใฆ
2 2
็ซใฆใ?
ใใใชใซๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใฆใใชใ
ใกใใฃใจ็ใใชใฃใฆใใฆใญ
ๆฐๆใกใใใชใใกใใฃใใญ
ไฝใใฆใใใงใใ?
็งใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใกใใฃใใญ
ไฝ?
็งใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใงใใ?
ๅใฎไธญใซ่ฆใฆ
ไธ็ทใซ่งฆใๅใใฃใใใใ
ใฉใใใฉใใ
ใฉใใงใใ
ใใใงใใ
ใใกใใใกใใซใใฆใใใฃใใๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใพ
" " " " " "
ใๅใฏใใชใจๆฐๆใกใใใจๆใฃใฆ
ใใใใญใผ
ใฉใใ
ใฉใใ
" " " "
ใใใใใใ
ๅใฃใใ็ใใใ
็ใฟใ
ใฏใ
ใชใใ ๆฐๆใกใใใชใๆฏใกใใใฎ
ไฝใใฃใจๆฐๆใกใใใฎใใใใ
ใ
. .
ใๆณฃใๅ ฅใใฆใใใใ
ใใ
็ฐกๅใซๅ ฅใใฆใใ
ๅตๅ ฅใใฆใใ
็ฐกๅใซใกใซ
3
ใใ
ใใใใฟใช
ๅ ็ใฎใใผใฏใ
ใใผใฏใ
ๅ ็ใฎใใผใฏใ
ไฝ้จใใใชใฃใฆใ
ๅ ็ใฎใใผใฏใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
ๅ็ใฎใใผใฏใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใญ
ใใฃใใใ
ใใฃใใใฉใ
ใใใใจใ
ใฏใ
ใใใฃใใผ ๅพ ใฃใฆใใใใ
ใใฃใใ
ใ?
ใใใใจใใช?
ใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใฃ
ใฉใใใ?
ใใใ
ๅ ็ใใใใใใใ
ๅฅฝใใซไฝฟใฃใฆใใใใใญ
ใใใใใญ
ใใใใใญ
ใใใ
ๅ ็ใใใใใใใ
ในใญใ ไฝฟใฃใฆใใใใใญ
ใใใใใญ
ๆฐๆใกใใใฃใใญ
ๆฐๆใกใใใฃใใญ
ใใใใใใใฆใฆใญ
ใใใไปๆฅใฎๆๆฅญใฏใใใง็ตใใใใใใญ
ใพใใญ
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
2
ใฏใ..........
ใฏใ
ใฏใ
ใ็ถใใใๆใฃใฆใใฆใฃใฆไปๆฅ่จใฃใฆใใใง
ใใใชใใๅคง่ฐทใใใใ้ป่ฉฑใฃใฆใใฆใฃใฆไปๆฅ่จใฃใฆใใใง
ใใใชใใๅคง่ฐทใใใใ้ป่ฉฑใฃใฆใใฆใฃใฆใใฆใใใใฃใฆ
ใฎใใกใใใใ้ป่ฉฑใฃใฆใใฆใใใใฃใฆ
ใใชใกใใๅฟใใใฎใซใใใใชใใใญ
ใงใใใใฃใ
ใใใ็ตถๅฏพใซ็ใใใ่ๅญใชใฎ?
ใงใใฉใใ
ใใใญ
ไฟบใซ็ใใใ่ๅญใชใฎ?
ใใใใใใ็คผใใใใช
ใฏใใฉใใ
ใฉใใ์คํฐใใใฏใฃใใฎ?
ใฏใๅคงไธๅคซใงใใใญ
ใใฃใใใใใใใใ
ใฉใใ
ใฉใใใฉใใใฉใใ
ใฉใใ
ใๅพ ใฆใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ไปใ่ๅญ็จๆใงใใใ
ใฏใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใชใใใญใชใใ
ๅฎถใ ใใใชใใใฉใใชๆ ผๅฅฝใใกใใฃใฆ
ใ........................
ใฏใใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใชใใใ
ๅใ ใ้ฃในใฆใฆ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใฉใใ
ใใใใงใใ?
ใฏใ
" " " "
ใใชใกใใใฃใฆไฝๅนด็ใซใชใใใ ใฃใ?
ไปๅนดใฏๅ จ็ถใใชใใใงใใ?
ใฏใใชใใฎ?
ใใใชใใ ?
ใใใชใใ ?
ใฏใใใชใใฎ?
ใใใชใใ
ใใใชใใ ...
I I I I I I I......
ใใฃใใใฃใ
ๆฌๅฝใฏๅญฆ็ใใใฃใฆๅคงๅคใใญ
ใใใใ
้ฃในใชใใฎใซ
ใฏใ
ใใใฎใใใฎ?
ใใใ ใใชใใใฎใซ
ใใใฎใใใฎใซ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใฎ?ใใใฎ
้ฃในใฆ้ฃในใฆ
ใใใฎ?
ใใใฎ?
ใใใชใใ
ใใใใใช
ใใใ
... ... ... ... ... ... ... ........................
ใใใใใใงใใ็งใ้ฃในใกใใฃใๅ ใฎใ
ใงใใไฝ็ฒใใฆใใใใใใใฃใใใใใตใผใธใใฆใใใใใใ
ๅคงไธๅคซใใใใชใใใใใใใใใตใผใธใใฆใใใใใใ
ใงใใๅคๅใไฝใ็ฒใใฆใใใใใใใฃใใใใใตใผใธใใฆใใใใใใ
ใใใฃใใใใใตใผใธใใฆใใใใใ
ๅ จ็ถใใใชใใใพใง็ฒใใฆใชใใใง
ใฉใใใฉใใ
ใกใใฃใจใใใตใผใธใใๆนใใใใจๆใใฎ
ใกใใฃใจใญใฃใใใใใๅใฃใฆใ
ใฉใใใฉใใ
ใกใใฃใจใญ
ใใใตใผใธใใๆนใใใใจๆใใฎ?
ๅคงไธๅคซใงใ
ๅ จ็ถใใใพใงใใฃใใใใฆใใใจใใ
ใใใๅบใพใฃใกใใฃใใใจ
ใใใๅบใ
ใใใๅบใพใใใ
ใใใชๆฌๆ ผ็ใใใชใใฆๅคงไธๅคซใงใ
ๆฌๅฝ?
ใใใชใใ
ใฏใ
ใใใ็กฌใ
ๅคงไธๅคซ?
ๆฌๅฝ?
ใใใจใ
ใใใจใ
ใใใๅผตใฃใฆใใฃใฆใ?
ใใใชใใจ is is is
ใใพใซใฏใใใใฃใฆใใใตใผใธใใๆนใใใใใ
ใใใๅๅผทใง้ทๆ้ๅบงใใใใใใชใ?
ใใใใใฃใใ
ใๅฐปๅฐพใฏใใใๅใฃใฆใ
ใใงใงใญใใๅฐปใฏๅคงไธๅคซ?
ใใใช
ๅๅผทใง้ทๆ้ๅบงใใใใใใชใ?
ใใใ่พบใจใใญ
่ถณใใใใพๅผทใใใชใๆนใใใ?
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใกใใฃใจใใ
" " "
ใใคใงใใใใตใผใธๆฅใฆใใใฆๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใพใ็ใใฃใใ่จใฃใฆใญ
ใพใ็ใใฃใใ่จใฃใฆใญ
ใใใใจใใใใใพใ
่ฉๅจใใใญใใฃใฑใใฃใจใใๆนใใใใใญ
ใฏใ
ใกใใฃใจใใใใญ
ใฏใ
้ฆๅจใใใใใใ
ใใใพใใ
ใใ
ใใใ่พบใจใใญ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
็ใ?
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซใซ็ใใญ
ใ
ใใใกใใฃใจ้ ใใชใใใใชใใฆๅธฐใใพใ
ใญ
ๅคงไธๅคซใ
ใ็ถใใใซ้ป่ฉฑใใใจใใใ
ใงใ
ใงใ
ๅๅผทใใใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅธฐใๅใฃใฆใๆนใใใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใใๆฉ้ใซ็ถใใฆใใใพใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใใๆฉ้ใซ็ถใใพใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใใใใใตใชใผใ็ถใใพใใใ
ใใใใใฆใใ ใใ
ใปใ็ฒใใจใใใใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใๆฌๅฝใซใใๅคงไธๅคซใงใ
ใใใชใใจ่จใใชใใง
ๅๅผทใฐใฃใใใใฆใกใใใกใ
ใฏใ
* * * * * *
ๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใงใ
ๅฐใใชใใชใฃใฆใๅคงไธๅคซ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใฃใฑใใใฏใใงใใญ
ใใฃใใซ.
ๆฌๅฝใซใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใชใซใใใใชใใ ใใใญ
ใ ใฃใฆใใใชใซใใใใชใใ ใใ
ใใใใใฆใใๆใใใฎ?
ใใ
้ฃในใฆใใ ใใ
ใใใพ็ทๅญใ ใใๅคงไธๅคซ
ๆฅใใใใ
ใใ ใ ใใกใงใ
ใใกใงใใใกใงใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใใใใใ
ใใฃใกใฏ?
ใใใไนณ้ฆ็ซใฃใฆใใ
ใใๅฅฝใใชใใ
ใใๅฅฝใใชใใ
" " "
. . . .
ใใ
ๅซใชใฎ?
ๆใใใ
ๆใใใ
ใใฃใฆใปใใใใ ใใฉ
ใใฃใฆใปใใใใ ใใฉ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใ ใ
ๅคงไธๅคซใใใฃใฑใใใฃใฆใใๆ ฃใใฆใใใใ
ๆฅใใใใ
ใใใใใใซไธ็
ใใใใใไธ็
ใใใธใ
ใใใใใซ
I I
ใใ
ใใใ่พบใใฆใใใใใ
ใใใใฆใใใใใ
ๆฑใใฆใใใใใ
ใใ?
ใใ?
ๆดใฃใฆใชใใใใใฐ
I I
ใใใจใใใ
ใใใฎ?
. . .
ใใๅใใใ?
ใใ ใใงใ
ใใใใใใใพใใงใ
ใใๅใใใใใฉ
ใฏใชใใชใน?
ใฏใชใใชใน?
ๅฅฝใใชใฎ?
ใฏใชใใชใน?
ๅฅฝใใชใฎ?
kใใชใใฌในใ ใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฎใใฌในใ ใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใฆใใ ใใ
ใใ
* * * * *
ใใฃใก้ ใใจใใกใงใใ
ใใใฃใฆใใ ใใ
ใซใณใ้ช้ญใญ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ่ชฐใๆฅใชใใใ
ใใใ
ใ..............................
่งฆใใชใใฆใใใฎ?
ใใฃใกใฎ่งฆใใฎ?
ใพใ ?
ใใ
ใ,,ใณใใใใชใใ ใใ
ใใใใใฃใกใ ใใซใใฆใใ
ใใ
ใใณใใ้ช้ญใใใ
ใใณใใ้ช้ญใใใ
่ฆใใใใชใใฎ?
ใใ
ใใใใใฃใกใใ
ใฏใ
ใใใใฏใชใใซใน?
ใฏใ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใฏใ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
็ดๆฅ่งฆใใใฆใใใใฃใใใใ
ใใใใฃใใ
็ดๆฅๆดใฃใฆใใใใฃใใใใ
ใฏใ
ใใ ใ
ใใใใกใงใ
ไป่งฆใฃใฆใใจใไฝ?
ไป่งฆใฃใฆใใจใไฝ?
ใใใชใ
ใใใจใใใชใใชใใช
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใใใใใ ใใใใฆใใใกใใใใใณใใฏใใใใใ
ใปใใใใใฆใใ ใใใใใณใใฏใ
ใปใใใใใใณใกใใณใกใใ
ใใใๆ ฃใใฆใ
ใใใใใฆใใ ใใ
ใใฃใจ้ใใฆใญ
ใใฃ
ใใฃ
ใฏใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
" "
. .
ใกใใใจใกใใซใณใชใใจ่งฆใใชใใใ
ใชใใกใใฃใจใกใใซใณใชใใใ
ๆใกใใฃใจใใ่งฆใฃใฆใชใใใ
ใฉใใชๆใ?
ๆฐๆใกใใใช
้ ญใ่ฝใจใใกใใ
ใใฃใกใจ......ใฉใฃใกใใใใฎ?
ใใฃใกใจ
ใใฃใกใฉใฃใกใใใใฎ?
ใ?
่กใใใใชใฎ?
่กใใใใชใฎ?
่กใใใใฃใฆไฝใงใใ
ไธ็ทใซ่งฆใใใใใใงใใใใ
ใใกใจ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ!
ใฉ?
ใ...............
ใโฆโฆ
ใ
ใ?
ใ
ใ
ใใใๆฐ้ใซใชใฃใฆใ
ใใใ็พๆใซใชใฃใฆใ
ใใ
ใใฃโฆโฆโฆโฆโฆ
ใใ
ใใ.....................
ใฉใใใใฎ?
ใฉใ?
่ ฐใซ่พผใฟใกใใฃใฆ
ใใใ่งฆใฃใฆใปใใใ
ใใใ่งฆใฃใฆใปใใใ
ใใใ่งฆใฃใฆใปใใใ
ใฉใใใฆใปใใใใงใใ
ใฉใใใใชใงใใ
" " " "
ใฉใ?
ใฉใใใใฎ?
่งฆใฃใฆใปใใใฎ?
ใใใๆใก้ฆใ ใใซใใ
่กใใใฆใปใใใใงใใ
ใใใชใซๆๆใซใชใฃใฆ
ใใใชใซ
ใกใใใจ่กใใใฆใใ ใใใฃใฆ้ ผใพใชใใจ
่กใใใฆใใ ใใ
่กใใใฆใใ ใใ
่กใใใฆใใ ใใ
ใปใใใใใใใซใชใใใญ
ใใ
" " " " " " " "
่ฒธใใฆใปใใใใ
ใฏใ
ใๅใซใใฟใพใใใใญ
ใใฃใกใซ
ๆฅใใค
่งฆใฃใฆใใ ใใ
ใใใชๆใ
ใใใง
ใใใงๅๅใงใใ?
ใใใงๅๅใงใใ
ใใ
ใใฃใจ....................................
ใใฃใจ............
ๅใใใฆใปใใใฎ?
ใกใใใจใ้กใใใฆใใ ใใ
ใใใใชใใ
ๅใใใฆใใ ใใ
ๅใใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใ
" " " " "
you you you you
ใใกใคใฃใกใใใใใใใใชใ?
่ฆใฆใใใใใใใใชใ?
ใใก
ใใใใฃใฆใใใใใใใใชใ?่ฆใฆใใใ
ใใใช
ๅใใใชใใงใ
่ใใใฆใใ ใใ
ๅใใใชใใงใ่ชๅใใ
่ชๅใงๆฐๆใกใใใชใใงใ
ๆฐๆใกใใใใใ ใใฉ
ๆใใใใใฃใกใใใ
่งฆใฃใฆใปใใใใงใใ
่ชๅใง่งฆใฃใฆใชใใ
่ชๅใง่งฆใฃใฆใปใใใใงใใ
่ชๅใง่งฆใฃใฆใชใใ
่ฆใใฆใใใใใ
่ฆใฆใฆใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใ
ใ...
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใใใ
,,,,,,่จใฃใฆใใใใใใงใใ
ใใใใ?
ใใ?
ใใใใฃใฆใฏใชใใชในใใคใใฆ
ใใฃใใใใฆใใ
ใจใใฏๆๅ ฅใใฆใฟใ
ใใฏใ
ใใใใๅ ฅใใฆ
ใใใใฃใฆ็งใฎใใจ่กใใใฆ
ใใใใฃใฆ็งใฎใใจ่กใใใฆ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
K
" " " "
ๅใใฃใ?
ๆใ่งฆใฃใ?
่งฆใฃใใญใ
ใใใใชใ
ใ
ใ่งฆใฃใใใ
ใปใไนฑใใฆ
ใปใ
ใใใงใใ?
ไธๅบใใฆ
ใใ
ใใใ
ๆฅใใใใ
ใใ
ใใใใกใใใจไธใฎๆนใๆฐๆใกใใใใฆ
*
...
ใกใใใจ่ฆใฆ็ขบ่ชใใฆ
ใฏใชใใชในใใใใฃใฆ
ใใใใชในใฃใฆ
ใใใฏ
็งใฎใใจ็ใใใใใ ใใใญ
ใฉใใใฃใฆ
่งฆใฃใฆ
ใใใ่งฆใฃใฆ
ใใใ ใใใ็ฉ่ถณใใชใใฎ?
ใใใ ใใใ็ฉ่ถณใใชใใฎ?
ใใใ ใ it it
ๆๅ ฅใใฆ
ๆใใใใชใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใชใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใใฆ?
ใกใใใจๅ ฅใใฆ
ใฏใ
ใฏใใไฝๆฌๅ ฅใใฆใใฎ?
ใฏใใ2ๆฌๅ ฅใใฆใใฎ?
I I
...
... ...
ใกใใใจใใฃใฆใใใชใใจๆฐๆใกใใใชใใชใใงใใ
ใใใๅ ฅใใชใใจๆฐๆใกใใใชใใงใใ
ใใใ็ใใชใใใงใใใฉใใผใใใชใใใงใใ
ๆใฎๆใ
ๆฐๆใกใๆญขใพใฃใกใใใใ
ๆฐๆใกใใใกใใ
ๆฐๆใกใใใฆ
ๆฟใใใใฆ
ใใ
ใใใๆผใ่ฟใใใค
ใใใ
ใฉใใงใใ
ใใใญ
oh
ๆใ...............
ใใใใช
ๆใ
ใใผใใใใใใๅญใ
ใใใกใใใฃใใใใใใ
ใใๅญ
ใใๅญ
ๆฐๆใกใใใใฆใปใใ
ใใใใ้กใใใฆ
ใใใใ้กใใใฆ
ๆใใฆ
่ใใใฆใปใใใใงใใ
ใใฃใกใใใใฎใใฃใกใใ
ใใฃใก
ใใฃใกใใใใฎใใฃใกใ
ใใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ๆใ
ๆใใ
ใใใ!
ใ!
ใ!
ใๅ
ใใใใชใใ
" " " " " " "
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฃใใฎ?
ใใใใชใใ
ใใ
ๆๆใชๅญใ
ใใ
" " " "
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใปใๆฐๆใกใใใใงใใ
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใพใใใ
ใใใจใใใใฃใใใชใจใใชใใฆใปใใ
ๆฐๆฐๆธฉ
ๆฐๆใก
ใใใใก
ใใ
ใใใใใ ใ
ใใฃ
ใใใใใใใใผ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
. .
ๆฐๆใกใใ
ๆฏๅญ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
-
-
ใฏใ
ใฏใ
ในใซใ ใผในใฏใชใข
ใกใใใจใใใคใใฃใฆ
ใใไธๆ
ใ......
ใ!
ใใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใใใใก
ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซๅนธใใชใขใใฏใใ
ใใฃใจๅนธใใญ
ๆฌๅฝใซ
ใใใใช
.
็งใฎใพใใฃใฆ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
ใๆฐๆใกใใใ ใๅ ฅใใฆ
ใใใ
ใใๆฐๆใกใใใงใใ
. . . . . . .
ใใฃใใใ
ใ
ใ
ใ!
ใ......
ใใใใคใใใใใพ
ใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใ
ๅคงๅค่งฆใฃใฆใฟใฆใ
ใใใกใใณใกใใใฎใฃใฆใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใกใใใกใใใฎใฃใฆใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใขใ!
ใขใใผ!
" " "
ๆฐๆใกใใ
ใงใใใฃใกใ
ใใ.........
ใใใผใใขใใใชใผใณใใผ
ใ
ใใ!
"
ใใ.......
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใใ?
...
ใใฃใใ?
ใใใ
" "
.
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใ
"
" " "
ใๆฏใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ๆฐๆใก
ใ
ใ!
ๅคงใใใชใ!
ใขใคใฏ!
ใขใคใฏ!
ใขใคใฏ!
ใใใ!
ใฏใ
ใฏใ
"
ใฏใ
ใฏใ
ใใกใ ใจใกใใฃใจๆใใใกใใใใ
ใใใพใๆตใใฏใงใใชใใใ ใใญ
ใใใพใซ
" "
ใใใใกใใฃใจๅคงไธๅคซใช
ใใใใใช
ใใใๅใใใ
ๅใใใญ
ใใใชใใฃใใฎ?
" " " " " " " "ใใ่ใใใฆใใใญ
ใใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใชใใ
ใใใใญ
ใใใใชใใใใใใชใใ ๆฃ่ ๅ จ้จๅฏใกใใฃใใญ
ๅคงไธๅคซ
ใใใใญใใใใญ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใ
ๅคงไธๅคซใชใใงใใ?
ๆฌๅฝใซใใใใชใใใญ
ๅ จ็ถ
็ตๆงๆฟกใใกใใฃใใญ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ?
ๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใงใใ
ๆฌๅฝใซใใใใชใใใญ
ๆฌๅฝใซใใใใชใใใญ
ๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใใญ
ๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใใชใใจ่จใใชใใงใกใใฃใจๅนใใใใญ
ใใใๆฟใใใใญ
ใใใๆฟใใใใญ
ใใใๆฟกใใกใใฃใใญ
็ตๆงไนพใใฆใใใจๆใใใง
ๆฌๅฝใซ
ใใใฏๅคงไธๅคซ?
ใใฃใกใฏๅคงไธๅคซ?
ใใใใใฏๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใใใใใฏๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใงใใใ...
ใใฎไธญใจใๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใใใใใๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใงใใใ
ๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซ
ใใๆฌๅฝใซ็ณใ่จณใชใใงใใใ
ใใๆฌๅฝใซ็ณใ่จณใชใใงใใใใญ
ใใใช่จฑใใชใใงใญใ
ใใใใใใชใใใงใใใ
ใใไปใใใชใใใงใใใ
็งใ่ ซใใกใใฃใใใใญ
ใงใ
ใใใชใซไธ็ๆธๅฝๆญใใฆใใใฃใกใใฃใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใชใใใชใใจใชใใใง
ๆฌๅฝใซ?
ใใฃใใใใฃใฝใใใกใใฃใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใกใใฃใจ็ตๆงๅธๆฐใชใใกใใใใใ ใญ
ใงใใกใใฃใจ็ตๆงใใฟใใชใฃใกใใใใใ ใญ
ใงใใใใฃใใใ
็งใฎใใกใใใใใใชใใง
ใงใๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซใใใ ใใ
ใงใใใฟๆใใฎใตใใณใ็ตๆงใฃใฆใใใใ
ใงใใทใๆใใฎใปใใใ็ตๆงๆใฃใฆใใใ
็ณใ่จณใชใใงใใใ
ใปใจใใใงใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใๅคงไธๅคซใงใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ๅคงไธๅคซใงใใใฉใใฃใฆใ
ใใใใใ ใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ ใใงใใ
ใใใใฆใใ ใใ
ใใใใจใใใใใพใ
"
ใใฃใก
ใขใคใญใณใงไนพใใใกใใใใ
ใใใชใใ
ใใใใใใฆใใใฃใกใใฃใฆ
็งใใใใใใ ใใ
ๅคงไธๅคซ?ๅฏใ?
ใกใใฃใจใ ใๅฏใใงใ
ใใใใช
ๅคงไธๅคซ?
็ตๆงใทใฃใใๆฟกใใกใใฃใฆ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใงใใใฉ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆใใๅใฃใกใใใใ
ใใใ beๅคงไธๅคซใ ใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
็งๅฅณใ ใใๆฐใซใใชใใง
ใใใใ
ใงใ
ใกใใฃใจใใใใใใจใใใชใใฆ
ใใใใ
ใใใงใ
ใงใ
ๆฌๅฝใซใใใงใใใ
ๆฌๅฝใซใใใงใใใ
ใใใใใฃใฆใงใใงใ
ใงใ
ใงใๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซใใใงใใใ
ๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ
ใฉใใใใฎ?
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใใๆฟกใใฆใใใใ
ใใใใกใใใจ่ฆใจใใชใใจ
ใฉใใซใๅคงไธๅคซใงใใใใญ
I I I
I I I I I I I I I I I Iใใ
ใกใใฃใจใใใชใใจ่จใใชใใง
ใใ
ใใ็งๅธฐใใพใใใ
ใกใใฃใจใใใชใใจ่จใใชใใง
ใฉใใใใฎ?
ๆฟกใใฆใใ
ใใใใใๅฏใฆใใ
" " " "
ใใใใ
ๅฏใใใญ
ใใใฏๆฌๅฝใซใใใงใใใ
ๆฟกใใฆใใฎ?
ๅฏใฆใใฎๆฅใฆใใ
ใๅงใกใใใใกใใใจไนพใใใฆใใใใ
ใใใกใใใ?
ใๅงใใใใกใใใจไนพใใใฆใใใใใ
ใใใใกใใใจไนพใใใฆใใใใใ
ๆฌๅฝใซๅธฐใใพใ
ใกใใฃใจใพใ ๆณฃใ่ฟใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใพใ ไนพใใฆใชใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใพใๆใใชใใงใใ
ใงใใใใใใใใฎ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซๅธฐใใพใใใ
ใใใฆใใ ใใ
้ใใซใใฆใฆใญ
ใใๅคงไธๅคซ
ใกใใฃใจ้ใใซใใฆใฆใใใฐ็ตใใใใใช
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ
" " " "
ๅคงไธๅคซ
ใกใใใจ้ใใซใใฆใใใใ็ตใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ๆฒใใใใฆใฆใญ
่ฆใฆ
่ฆใฆ
่ฆใฆ
่ฆใฆ
ใใใ
ใใใ
ใใฏใไธธ่ฆใใ ใญ
ๆฐๆใกใใใพใ่ฆใใ ใญ
ใใใกใพใฃใกใใฃใฆใญ
ใฉใใฉใใฉใ
ใฉใใฉใ่ฟใใชใฃใฆใใใใฉ
ใใใใฃใฆใคใพใพใใใฎใๆฐๆใกใใใฃใ?
I
ใใฃใฆใคใพใพใใใฎใๆฐๆใกใใใฃใ
" " "
ไฝใณใฃใใฃใฆใใใใฉ
ใใใใฃใฆใคใพใพใใใฎใๆฐๆใกใใใฃใ?
ใใ
ใ......
ใใ..................
ใใใ
" "
ใใใใฃใจใใใใกใใฃใใญ
ใใ
ใใ
ใคใใใใใใใใใฆใใพใใญ
ใใฏใๆใใใฎ?
you you you
่ฆใใฆ
ใช
ใชใใฆใปใใใงใใ
ใใกใใฆใปใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ใ...
ใกใใใใใใ
ๅฏๆใใใณใคใใฆใใใ ใญ
ใใใใใชใๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใใ่พบใใช?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใฉใใๆฐๆใกใใใๆใใฆ
ใฏใชใใในใฎ่พบใ
ใใๆฐๆใกใใ
็ฑใใชใฃใฆใใ
ใใพใๆฐๆใกใใใใ
ใใๆฐๆใกใใใใ ใ
่ฆใฆใฟใฆใใใ
ใใพใ
ใใพใใ่ฆใใฆใฟใใฆ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใฃใกใฎๆนใใใฃใใใๆฐๆใกใใใใญใ
ใใฃใกใฎๆนใใใฃใใๆฐๆใกใใใใญ
ใใณใใใใใง
ใใใกใใฃใใช
ใใใใงใใ ใใ
ๅฏใกใใฃใใใๆฐๆใกๆชใใใญ
ๅงใใใซ่ฆใใฆ
ใใ
ใใใใญ
่ฆใฆใฟใฆ
ใใใชใใคใใฉใซใชใฃใฆใใ
ใ ใฃใฆใใณใณใใซใใซใใฆใใ
ไธญใง
... ... ... ... ... ... ... ...
ใชใใใง
k k k k k
ใใพใใใใใช็ฑใใชใฃใฆใใ
ใใใๆใใฆใใใฆใใฎ?
ใใพใใใกใใใฉใใฆใใช
ใใฉใใฉใ?
ใปใช
ใใกใใใชใใงใใ
ใใใชใซใใใใชในๅคงใใใใกใใฃใฆ
ใใใชใซใใใใฌในใๅคงใใใใกใใฃใฆ
ใปใ้ฃฒใใฆใใใใใ
็ใๅณใใใใชใใ
ใใใใใใฎ?
ใใใจใ
ๅธใฃใๆนใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใฉใใฉใใฉใ
ๅธใฃใๆนใๆฐๆใกใใ
ใฉใใฉใๅบใใชใฃใฆใใใใใฑใณใธ
ใใใชๅบใใใใกใใฃใฆ
ใใฃใจๆใใใชใฃใกใใฃใ
ใใใชใใใช
ใใใฃใจๆชใใชใฃใกใใฃใ
ใใใฃใจๆใใใชใฃใกใใฃใ
ใใใ่ฆใใฆ
ใใ่ฆใใฆ
ใฏใชในใๅฅฝใใชใฎ?
ใใใกใใใใใใใฃใฆใใใใฌใ
ใฏใชใกใใ
ใใใใฃใฆใใใใน
ใใ?
ใใก?
ๆฐๆใกใใใฃใฆใใจ?
ใใฃใจ?
ใใฃใจ
ใใ
ใฉใใใใใกใใใ
้ช้ญใงใใ
ใใใชใ
ใใใงใใ
ใใใงใใฃใจใกใใใจใชใใฆใใใใญ
ใใฃใใๆฟกใใฆใใ
ใใฃใใๆฟกใใฆใใ
ไธ็ทใซ............
ไธ็ทใซใใใๆฐๆใกใใใญ
2ๆฌใๅ ฅใฃใกใใฃใฆใใ
2ๆฌใๅ ฅใฃใกใใฃใฆใ
ใใ?
ใใ?
ใใ?
ใใ?
ๆฐ?
ๆฐๆใกใใใชใฆใใกใใฃใ?
ใ
ใ...
ใกใใใจใใใใใงใใญ
ใกใใใจใใใใใงใใญ
ใกใใใจใใใใใงใใญ
ใ........................
ใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใใ?
ๆฐใซใชใฃใกใใ?
ใใ
ใใ?
ใใ?
ใ?
ๆฐๆใกใใ?
ใ?
ใ?
"
ไฝ?
ไฝ?ใฉใใใใฎ?
ไฝ?ใฉใใใใฎ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ใ?
.
...
ใฉใใใใฎ?
ใๅงใใใฎใใใใใ?
ใฉใใใใฎ?
ใใใชใใใใ
ใใฃใจใใใพใใใปใใใฎ?
ใใฃใจใใใพใใ
"ininininininininin
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใฎใใใใ
ใ
....
ใญ
ใใใ ใใญ
ใ ใฃใฆใใใชใใกใใใกใใ่ฆใฆใใใ ใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ.........
" "
ใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใชใใใใใกใชใฎ?
ใใใฃใใฉใใใใใใช?
ๅใใฃใ
ใฉใใใใใใช
ใใ
ใใใ
ใฉใใใฃใฆใปใใใ
ใๅงใใใซใใฎ้ใใซใใฃใฆใใใ
ใใฃใกใใใง
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใฆ
้กใใฆใใกใใฃใ?
้กใใฆใใกใใฃใ?
ใใผในใงๆฅใกใใฃใ?
ใใใฎใซใใฃใฆใใใ
ใใใฎใ
ใใใฎใใใใฃใฆ
ใใใฎใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆๅชใใใซใใใฐใใใฎ
ใชใ
ใใใใฃใฆๅชใใ่งฆใฃใฆใปใใใฎ?
ใฏใ
็ดๆฅ่งฆใฃใฆใปใใใงใใ
็ดๆฅ่งฆใฃใฆใปใใใงใใ
. . .
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใฃใฆใณใชใณใชใใใใใใ
ใใใใใงใ
ๆฐๆใกใใ
ใฉใใใใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅชใใใชใใใใใฎใๅฅฝใ
ๅฅฝใ
ๅฅฝใใงใ
ๆฐๆใกใใ
ๅชใใใชในใใใใฎใๅฅฝใ
ๆฐใใใใงใ
ใกใใฃใจๆใใใใฆๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใ
ใฉใ่งฆใฃใฆใปใใใฎ?
ๆใใฆ
ใฉใ่งฆใฃใฆใปใใใฎ?
ๆใใฆ
ใฏใชใใชใใชใน
ใใฃใฑใฏใชใใชในใใฃใใๅฅฝใใชใใ ใญ
็งใๅคงๅฅฝใใญ
ใฏใชใใชในใฉใใใฆใใฎ?
ๆฐๆใกใใใ
ใฏใชใใชใผในใฉใใใฆใปใใใฎ
ใใใใใใใงใ
ใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆใณใใณใญใใใฃใใ
ใใฃใฑใใใใงใปใใ
ใใใ ใใงใใใฎ?
ใใใงใ็ด็ท?
ใใฃใฑใ
...
ใใใใใฉใใฃใฑใ่ฆใฆ
" " "
้ฃใใใใฉใใฃใฑใ่ฆใฆ
ใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ
ใฉใใใๆฐๆใกใใใใ
" " " "
ใใฃใฑใ
... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
ใญใ ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใni..
ใ
ๆฐๆใก
-
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" " "
. . . .
ใๅ
ใๅใไธๅฟ
ใ!ใฉใใใใใ
ใ!
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใฉใใฉใ
" " "
ใใฃใจใกใใใจใฏใชใใฌในไธ็ทใซ่งฆใฃใฆใฆใปใใใใงใใใใญ
ไธๅ่งฆใฃใฆใใ ใใใญ
ไธๅใฃใฆใใ ใใใญ
ไธๅ่งฆใฃใฆใใ ใใ
ๅชใใใชใใฆใปใใใใงใใ
ใใฃใจ็ ใฆใใใฉ
ใใฃใจใชใใฆใใใฉ
ๆฌๅฝใใซใๅคงๅฅฝใใชใฎใซใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใฃใจใใฃใก
" " " "ananan
ใงใใใฃใจใใฃใกใตใผใๆใใฆใใใพใใใ
ใใ
ไธ็ชใใใใใฃใจ้ฃฒใใฆใใใใใ
ไธ็ชใใใๅฅฝใใชใใงใใใ
ไธ็ชใใใๅฅฝใใชใใงใใ
ไธ็ชใใใๅฅฝใใชใใงใใ
ใฉใใไธ็ชๅฅฝใ?
่ดๅ ใๅฅฝใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๅ่ฉใๅฅฝใใงใ
ๅๆใๅฅฝใ
ๆฐใใใงๆฐๆใกใใใงใ
3 3
ใกใใใจใฎใญใฃใใผ
ใกใใใจใฎ้ฃในใใใใช
ๆฐๆใกใใ
ใใใ.....................
ใใใ.....................
ใใใจใใใ ใฃใใ
ใฏใใชใใใฉ
ใใฐใใ
ๆฐใซใคใใฆใใญ
"
ๆฐ
" " " "
ใใ่จใฃใกใใฃใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใจใใฆใใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใฆใใใ
ใใใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใฆใใใ
ใใฃใฆใฆ
ใใ
ใใใใฃใใใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใ
ๆฐใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใใใฃใฆ
ใตใฏใตใฉใใใใจๆฐๆใกใใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใญ
ใญใ
ใฌใใใใใฆ
ใใใก
ใใใใ
ใกใใฃใจใฌใใฌใใซใชใฃใกใใฃใใญ
ใ
A A A A A.
่ชๅใงใใใกใใฃใใฎ?
ใใๆฌๅฝใซๅฅฝใใชใฎใญใใฏใใผ
ใๅฐป
ใๅฐปๅใใฆ
ใใฃใจใใฃใฆใใฏใจใใฆใ
ๆธฉใใใซใใฆใใใใญ
ใฌใใฌใใซใใฆใใใใญ
ใฉใ?
ใใฃใใจใฉใฃใกใๆฐๆใก?
ใใฃใใจใฉใฃใกใๆฐๆใก
ใใใใจใฉใฃใกใๆฐๆใก?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใๅฐปใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใฆใใใๆฐๆใกใใ
ๅ จ้จๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใกใใฃใจใ ใใใใ
ใกใใฃใจๅฐใใกใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใพใ
ใ?
ใใ
ใใ
" " " "
* * *
ใใใๆฐๆใกใใ
ใณใฌใกใใใใงใใ
ใซใใซใใฃใใใซใชใซใใฆใใ
ใใชใใใฃใใใใใใฆใใ
ใใ
" " " "
ใใใใพใ
ใใใใใ
ใๅใใพใใ
ใ
" " " " " " "
ใใ......
ใใใใ
ใใฃใฑใใกใใฃใ?
ๅคงใใใใใใใญใผใใใฃใฑใใกใใฃใใฎ?
ใใฃใฑใใกใใฃใใฎ?
ใใฃใฑใใกใใใญ
ใใฃใฑใใกใใใญ
* *
ใใใใ
ใณใฃใใ ใใณใใ ใ
ใใ
ใใ
" " " "
" " " " " "
ใใใไธ็ทใซ้ฃฒใฟใใใใ
ใใกใใใง
ใๅฐปๅใใฆ
ใฏใ
ๅฏๆใ่ฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใ
"kkkkk
ใใ
ใใ?
ใใ
ใใ.........
ใใ
" " " " " "
,ใใใชใใญใผใฏใใฆใใฎใซ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใใใชใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใใช
ใใใงใน
ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใฎใ
ไฝใงใใ?
ใใ?
ไฝใงใใ?
ๆฐๆใกใใใใ ใใใในๅใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใญ
ใใใก
ใใโฆโฆโฆ
ใ!
ใ
" " " "
-
ๅใ?
ๅใใใงใใ
ๆฉใๅฝใฆใฆใปใใใญ
ๆฉใๅฝใฆใฆใปใใ
ใๅงใใ
ๆฐๆใกใใใใจใงใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐใๅฅฝใใชใใจ
ใใๆฐๆใกใใใช
ๆฐๆใกใใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใใฃใกใใใใใช
ใใใใใผ!ใใใใ
ใใ
ๆฐใatatatatat
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใงใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใจใ
ๆฐๆใกใใใจใใใง
ใใฃใฑๆฐๆใกใใใจใใใง
ๆฐๆใกใใใจใใจใๅคงไบใซ
ๆฐๆใกใใใจใใจใง
. . .
ใฉใ่กใ?
ใใพใ
ๅคงใใ!
ใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
"
ๅคงใใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใ
" " " " "
.
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใ
" " " "
ใใผ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใกใใใ
ใ
ใฏใ
ใใ?
ใใ
ใ...........................
ใใฃ!
ใ
ใใฃใฑใ
ๅฅฝใใ ใใญใใฃใฑใ
ๆฐๆใกใใใชใใใใงใใ
ใ
ใใใจๆฐๆใกใใใชใใฃใใ
ใใใจๆฐๆใกใใใชใใฃใฆ
" " " " " " "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.