Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
3
00:00:18,247 --> 00:00:19,623
By the way,
4
00:00:20,916 --> 00:00:24,211
I told Taiki that I like him.
5
00:00:35,347 --> 00:00:36,348
You did?
6
00:00:38,934 --> 00:00:41,978
I mean, you're living together and all,
7
00:00:41,979 --> 00:00:44,564
so I just thought you should know.
8
00:00:44,565 --> 00:00:47,984
But I'm not asking you
to act differently or anything.
9
00:00:47,985 --> 00:00:52,573
Well, I'm actually living
somewhere else temporarily.
10
00:00:53,699 --> 00:00:56,869
My grandpa's going to have surgery,
11
00:00:57,661 --> 00:01:00,872
so my mom flew back to be with him.
12
00:01:00,873 --> 00:01:04,251
It's only for about a month,
until the surgery's done.
13
00:01:11,759 --> 00:01:13,134
I see.
14
00:01:13,135 --> 00:01:16,639
I hope your grandpa's surgery goes well.
15
00:01:17,348 --> 00:01:20,934
Anyway, I'll go run another errand
and come back later.
16
00:01:20,935 --> 00:01:22,520
Take your time with the copier.
17
00:01:23,729 --> 00:01:25,439
See you.
18
00:02:15,239 --> 00:02:18,659
BLUE BOX
19
00:03:18,552 --> 00:03:22,014
EPISODE 17
OF COURSE I WANT TO SEE IT
20
00:03:29,813 --> 00:03:31,315
- Thank you.
- Thank you.
21
00:03:34,860 --> 00:03:37,780
Taiki, you've improved a ton.
22
00:03:38,405 --> 00:03:42,284
You're not as tense as before
and you're playing a lot more loosely.
23
00:03:43,702 --> 00:03:45,120
Thank you.
24
00:03:48,249 --> 00:03:49,291
Am I really?
25
00:03:49,917 --> 00:03:51,919
I don't feel that way.
26
00:03:52,753 --> 00:03:55,922
It's true that I'm scoring
more than before.
27
00:03:55,923 --> 00:03:58,008
And I think I'm moving better.
28
00:03:58,884 --> 00:04:02,304
But then why do I feel...
29
00:04:03,973 --> 00:04:05,474
so anxious?
30
00:04:07,393 --> 00:04:08,894
Gather up.
31
00:04:11,063 --> 00:04:13,147
After some back and forth,
32
00:04:13,148 --> 00:04:15,317
we locked in a practice game for Saturday.
33
00:04:16,318 --> 00:04:17,403
Against who?
34
00:04:18,070 --> 00:04:19,822
Slow down.
35
00:04:20,614 --> 00:04:23,534
{\an8}You'll be facing Sajikawa High.
36
00:04:31,166 --> 00:04:32,333
That must be why.
37
00:04:32,334 --> 00:04:34,335
That's awesome!
38
00:04:34,336 --> 00:04:36,754
But Hyodo won't be there anymore.
39
00:04:36,755 --> 00:04:40,508
Their third-years might be gone,
but they've got depth.
40
00:04:40,509 --> 00:04:44,929
If you want to make nationals next year,
you have to go through Sajikawa.
41
00:04:44,930 --> 00:04:45,847
Yes, sir!
42
00:04:45,848 --> 00:04:47,974
Perfect.
43
00:04:47,975 --> 00:04:50,768
I wanted to take that first-year on.
44
00:04:50,769 --> 00:04:52,562
- You mean Yusa?
- Yeah.
45
00:04:52,563 --> 00:04:56,025
The kid that looks like
he wears turtlenecks in winter.
46
00:04:56,942 --> 00:04:58,861
What does that even mean?
47
00:05:01,447 --> 00:05:03,365
What are you nervous about?
48
00:05:03,949 --> 00:05:05,576
You already lost once.
49
00:05:06,076 --> 00:05:07,744
You have nothing else to lose.
50
00:05:07,745 --> 00:05:11,039
Haryu, that's not helping.
51
00:05:11,040 --> 00:05:12,458
I'll do my best.
52
00:05:18,172 --> 00:05:19,380
I heard, Taiki.
53
00:05:19,381 --> 00:05:20,882
{\an8}SNOW WHITE
54
00:05:20,883 --> 00:05:23,551
About your match on Saturday.
55
00:05:23,552 --> 00:05:26,888
Either run, read your script,
or talk to me.
56
00:05:26,889 --> 00:05:29,307
This is more efficient.
57
00:05:29,308 --> 00:05:32,852
And I hear exercise is good
for memorization.
58
00:05:32,853 --> 00:05:34,395
Such a multitasker.
59
00:05:34,396 --> 00:05:36,814
I have Saturday off from practice,
60
00:05:36,815 --> 00:05:39,025
but I'll be at school for rehearsal.
61
00:05:39,026 --> 00:05:41,319
I'll come cheer for you when I can.
62
00:05:41,320 --> 00:05:42,362
It's fine.
63
00:05:43,655 --> 00:05:45,698
It's just a practice match.
64
00:05:45,699 --> 00:05:47,659
But it's an important opponent, right?
65
00:05:48,410 --> 00:05:49,410
Yeah, but...
66
00:05:49,411 --> 00:05:52,413
The one you lost to before.
67
00:05:52,414 --> 00:05:54,875
Right, I forgot Hina came to see that.
68
00:05:56,126 --> 00:05:59,670
Since that's who you're up against,
don't you want a girl squeeing over you?
69
00:05:59,671 --> 00:06:01,506
"Squeeing"...?
70
00:06:01,507 --> 00:06:02,424
Besides,
71
00:06:03,133 --> 00:06:05,928
I want to see the guy I like
putting his all into something.
72
00:06:06,595 --> 00:06:08,138
What are you talking...
73
00:06:12,017 --> 00:06:14,477
Don't just turn around all of a sudden!
74
00:06:14,478 --> 00:06:16,854
Keep your eyes forward or you'll trip!
75
00:06:16,855 --> 00:06:18,941
- You stupid idiot!
- Ow, that hurts!
76
00:06:19,608 --> 00:06:22,361
Okay, okay!
77
00:06:30,244 --> 00:06:31,619
{\an8}Good morning.
78
00:06:31,620 --> 00:06:32,662
{\an8}Morning.
79
00:06:32,663 --> 00:06:34,456
{\an8}EIMEI PRIVATE HIGH SCHOOL
80
00:07:01,024 --> 00:07:01,984
Good morning.
81
00:07:02,985 --> 00:07:04,277
Good morning.
82
00:07:04,278 --> 00:07:06,487
You seem pumped up.
83
00:07:06,488 --> 00:07:09,031
Well... I guess so.
84
00:07:09,032 --> 00:07:10,993
For your upcoming match?
85
00:07:12,786 --> 00:07:15,998
Word gets around this gym so fast.
86
00:07:16,790 --> 00:07:18,333
Saturday, was it?
87
00:07:19,209 --> 00:07:22,004
I have morning practice,
so I'll come watch afterward.
88
00:07:23,922 --> 00:07:27,049
You don't need to do that.
89
00:07:27,050 --> 00:07:28,510
But it sounds like fun.
90
00:07:30,095 --> 00:07:33,015
It's not an official match.
91
00:07:33,807 --> 00:07:36,309
I don't think it's worth seeing.
92
00:07:36,310 --> 00:07:39,021
No, of course I want to see it.
93
00:07:40,606 --> 00:07:43,984
I want to see the guy I like
putting his all into something.
94
00:07:47,070 --> 00:07:49,031
Sorry, it's nothing.
95
00:07:49,740 --> 00:07:51,909
Hina's gotten into my head.
96
00:07:53,494 --> 00:07:55,746
I don't have the right to stop you.
97
00:07:56,455 --> 00:07:58,290
I'll come see you, then.
98
00:07:59,500 --> 00:08:02,586
I have to see my morning practice buddy
on his big day.
99
00:08:50,592 --> 00:08:54,137
Taiki, what have you been eating
that's made you so much better?
100
00:08:55,013 --> 00:08:56,640
Nothing in particular.
101
00:08:58,475 --> 00:09:00,602
I still have so many issues to work on.
102
00:09:03,981 --> 00:09:05,983
He was one step ahead of me...
103
00:09:07,276 --> 00:09:09,111
That's how it felt.
104
00:09:09,987 --> 00:09:12,446
Did you hear about Yusa from Sajikawa?
105
00:09:12,447 --> 00:09:14,616
He beat someone
from the Japan Luster team.
106
00:09:15,409 --> 00:09:17,535
He beat a professional?
107
00:09:17,536 --> 00:09:19,120
Isn't he still a first-year?
108
00:09:19,121 --> 00:09:21,039
He's a monster.
109
00:09:24,293 --> 00:09:25,501
Tanigawa!
110
00:09:25,502 --> 00:09:27,044
Let's play again.
111
00:09:27,045 --> 00:09:28,130
Again?
112
00:09:29,089 --> 00:09:30,132
Taiki!
113
00:09:30,799 --> 00:09:33,968
Your captain would be honored to face you!
114
00:09:33,969 --> 00:09:35,803
Don't try to get out of this.
115
00:09:35,804 --> 00:09:37,639
Losers plank for five minutes.
116
00:09:38,348 --> 00:09:43,644
But it's important to humble him
from his winning streak.
117
00:09:43,645 --> 00:09:45,479
Don't worry.
118
00:09:45,480 --> 00:09:47,733
Winning doesn't seem to satisfy him.
119
00:09:48,317 --> 00:09:50,276
Sometimes, no matter what people say,
120
00:09:50,277 --> 00:09:53,655
you never feel like enough.
121
00:09:54,698 --> 00:09:58,034
But he's practicing hard and improving.
122
00:09:58,035 --> 00:10:00,119
He wants to beat that Sajikawa first-year.
123
00:10:00,120 --> 00:10:02,164
He's raised the bar for himself.
124
00:10:02,873 --> 00:10:06,667
It's tough working hard
but never feeling like you're improving.
125
00:10:06,668 --> 00:10:09,503
Why don't you give him some advice, then?
126
00:10:09,504 --> 00:10:10,422
No way.
127
00:10:11,214 --> 00:10:14,425
I'm competing to secure one
of the two slots for nationals next year.
128
00:10:14,426 --> 00:10:18,012
I need him to suffer.
129
00:10:18,013 --> 00:10:20,181
You're so immature.
130
00:10:20,182 --> 00:10:23,142
Sounds like it's my job as captain
to step up and--
131
00:10:23,143 --> 00:10:25,227
- Nishida.
- Yes?
132
00:10:25,228 --> 00:10:27,313
Did you sign the club expense form?
133
00:10:27,314 --> 00:10:28,648
I'm sorry!
134
00:10:28,649 --> 00:10:30,441
I was planning to do it,
135
00:10:30,442 --> 00:10:33,445
but I got distracted
by the culture festival preparations!
136
00:10:50,295 --> 00:10:52,464
The shine on this apple is amazing!
137
00:10:53,507 --> 00:10:56,967
Hina repainted one that we bought
from the 100-yen shop.
138
00:10:56,968 --> 00:10:59,763
She said the color lacked depth
or something.
139
00:11:00,847 --> 00:11:02,098
Where is Hina, anyway?
140
00:11:02,099 --> 00:11:04,976
I think she's rehearsing in the classroom.
141
00:11:06,561 --> 00:11:07,479
Okay.
142
00:11:11,441 --> 00:11:12,483
Hina.
143
00:11:12,484 --> 00:11:14,486
Need help with...
144
00:11:18,156 --> 00:11:18,990
She's dead!
145
00:11:19,574 --> 00:11:20,491
Am not.
146
00:11:20,492 --> 00:11:23,119
I was rehearsing.
147
00:11:23,120 --> 00:11:26,081
Oh, the last scene where you wake up?
148
00:11:27,541 --> 00:11:31,545
I can't figure out
what expression I should have.
149
00:11:34,339 --> 00:11:35,966
I'll help you practice.
150
00:11:37,259 --> 00:11:39,594
It'll be easier to visualize
that way, right?
151
00:11:40,720 --> 00:11:42,096
Yeah, but...
152
00:11:42,097 --> 00:11:43,014
SNOW WHITE SCRIPT
153
00:11:44,099 --> 00:11:45,267
THE PRINCE KISSES...
154
00:11:46,059 --> 00:11:48,019
- I'm not doing that!
- I know!
155
00:11:55,610 --> 00:11:57,779
So, what's giving you trouble?
156
00:11:58,947 --> 00:12:02,116
What expression do you make
when you're resurrected from the dead?
157
00:12:02,117 --> 00:12:03,784
That's a good question.
158
00:12:03,785 --> 00:12:06,162
Plus, you got tricked by the queen
159
00:12:06,163 --> 00:12:08,789
into eating the poisoned apple.
160
00:12:08,790 --> 00:12:12,127
If Snow White found out about that...
161
00:12:14,212 --> 00:12:18,133
I'm the fairest of them all!
162
00:12:19,426 --> 00:12:21,051
I shall never forgive you!
163
00:12:21,052 --> 00:12:22,804
Off with your head!
164
00:12:23,597 --> 00:12:25,098
Bring me my sword!
165
00:12:26,016 --> 00:12:27,808
That's way too violent.
166
00:12:27,809 --> 00:12:32,063
Okay, how about she gets lovestruck
when she sees the prince?
167
00:12:36,651 --> 00:12:40,071
{\an8}- Who the heck are you?
- So untrusting...
168
00:12:41,990 --> 00:12:45,076
I know I need to change something.
169
00:12:45,744 --> 00:12:48,371
What do I do?
It's such an important scene.
170
00:12:48,872 --> 00:12:51,082
It's the final scene,
so I have to make it count.
171
00:12:51,791 --> 00:12:53,543
{\an8}Coming back from the dead...
172
00:12:54,294 --> 00:12:56,505
{\an8}Is it like coming out of a test?
173
00:12:57,422 --> 00:12:59,590
{\an8}You really are amazing, Hina.
174
00:12:59,591 --> 00:13:02,093
{\an8}Most people would just wing this part,
175
00:13:02,802 --> 00:13:04,970
but you're giving it so much thought.
176
00:13:04,971 --> 00:13:07,516
And you're always carrying around
and studying the script.
177
00:13:08,808 --> 00:13:11,101
I'd just smile, look happy,
and be done with it.
178
00:13:11,102 --> 00:13:14,189
When I take something on,
I want to give it my all.
179
00:13:14,773 --> 00:13:16,107
You're the same way.
180
00:13:19,152 --> 00:13:21,987
One minute you're in the classroom
working on the play,
181
00:13:21,988 --> 00:13:25,116
and the next, you're in the gym
practicing for badminton.
182
00:13:27,786 --> 00:13:30,372
You're doing a great job too.
183
00:13:35,961 --> 00:13:37,879
I mean, that's what everyone says.
184
00:13:38,672 --> 00:13:40,423
Anyway, let's practice.
185
00:13:40,966 --> 00:13:43,426
Maybe I should just try
going with the flow.
186
00:13:44,052 --> 00:13:45,887
Then I'll read the last line.
187
00:13:46,555 --> 00:13:49,306
I feel like I'm scrambling
to get it all done,
188
00:13:49,307 --> 00:13:51,893
but I'm glad I'm doing my part, at least.
189
00:13:52,644 --> 00:13:54,103
"Snow White."
190
00:13:54,104 --> 00:13:56,398
"Please wake up."
191
00:13:57,482 --> 00:13:58,358
Okay.
192
00:13:59,025 --> 00:14:00,610
You've been kissed.
193
00:14:12,998 --> 00:14:14,416
Hina?
194
00:14:16,209 --> 00:14:17,919
Is this part of your acting?
195
00:14:18,670 --> 00:14:20,255
Dang it.
196
00:14:22,841 --> 00:14:25,343
You made me imagine...
197
00:14:26,344 --> 00:14:28,430
{\an8}what it'd be like to actually kiss you.
198
00:14:29,014 --> 00:14:30,432
What?!
199
00:14:44,112 --> 00:14:45,614
Do you want to do it for real?
200
00:14:51,036 --> 00:14:53,078
THE PRINCE KISSES...
201
00:14:53,079 --> 00:14:54,789
Do you want to do it for real?
202
00:15:05,383 --> 00:15:06,468
No.
203
00:15:09,054 --> 00:15:11,180
I know.
204
00:15:11,181 --> 00:15:13,391
I'd be creeped out if you said yes.
205
00:15:16,561 --> 00:15:17,395
But...
206
00:15:18,939 --> 00:15:20,690
it got your heart pounding, didn't it?
207
00:15:22,859 --> 00:15:25,445
This was all part
of the great Hina's genius plan.
208
00:15:27,656 --> 00:15:31,284
Anyway, let's go check on everyone else.
209
00:15:51,680 --> 00:15:52,722
I love you.
210
00:15:53,306 --> 00:15:54,556
Romantically.
211
00:15:54,557 --> 00:15:59,020
...just remember that I love you.
212
00:16:01,606 --> 00:16:03,024
Dang it.
213
00:16:19,249 --> 00:16:20,333
Game. Set.
214
00:16:26,423 --> 00:16:27,590
Why?
215
00:16:28,842 --> 00:16:32,971
I can beat other people,
but I'm doing worse against Haryu Senpai.
216
00:16:34,180 --> 00:16:36,516
I guess I really do
have issues to work on.
217
00:16:37,600 --> 00:16:39,101
At the very least,
218
00:16:39,102 --> 00:16:41,604
Yusa was way better.
219
00:16:44,441 --> 00:16:45,442
Taiki.
220
00:16:47,027 --> 00:16:49,237
A shuttlecock hit
by a guy with no confidence
221
00:16:50,030 --> 00:16:51,531
isn't going to beat me.
222
00:16:52,198 --> 00:16:53,158
Sheesh.
223
00:16:53,783 --> 00:16:54,617
What?
224
00:16:57,037 --> 00:16:59,289
It's not that I don't have confidence.
225
00:17:03,501 --> 00:17:06,129
I knew you could do it, Ms. Chono!
226
00:17:06,838 --> 00:17:07,963
Not exactly.
227
00:17:07,964 --> 00:17:08,881
Natsu!
228
00:17:08,882 --> 00:17:10,675
Nice one!
229
00:17:18,600 --> 00:17:20,143
I'm just a coward.
230
00:17:22,520 --> 00:17:24,646
What?!
231
00:17:24,647 --> 00:17:27,650
Class 2-D is doing a curry tasting?
232
00:17:31,488 --> 00:17:32,654
Let's go get some!
233
00:17:32,655 --> 00:17:34,073
I don't like curry.
234
00:17:34,074 --> 00:17:35,909
People like you exist?
235
00:17:36,743 --> 00:17:38,160
Curry! Curry!
236
00:17:38,161 --> 00:17:41,039
Eat curry! Drink curry!
237
00:17:43,208 --> 00:17:44,542
Chii, well done today.
238
00:17:45,960 --> 00:17:47,544
You too.
239
00:17:47,545 --> 00:17:49,254
Do you have practice tonight?
240
00:17:49,255 --> 00:17:53,259
No, but I have things to do
for the culture festival.
241
00:17:53,927 --> 00:17:55,677
You're doing a lot.
242
00:17:55,678 --> 00:17:57,679
I'm sure you're busy enough
with basketball.
243
00:17:57,680 --> 00:18:00,892
You're real self-disciplined.
244
00:18:01,768 --> 00:18:03,686
Not really.
245
00:18:04,479 --> 00:18:07,940
You're the first one here
for practice every morning.
246
00:18:07,941 --> 00:18:09,192
You're self-disciplined.
247
00:18:11,611 --> 00:18:13,362
If that makes you self-disciplined,
248
00:18:13,363 --> 00:18:16,199
Inomata from the badminton team
gets here before me.
249
00:18:19,285 --> 00:18:22,872
Taiki's more diligent
than self-disciplined.
250
00:18:23,581 --> 00:18:25,457
They've got frankfurters too!
251
00:18:25,458 --> 00:18:27,210
What? Let's go!
252
00:18:28,002 --> 00:18:29,461
What's the difference?
253
00:18:29,462 --> 00:18:32,215
You're in control, and he likes to suffer.
254
00:18:34,509 --> 00:18:38,637
When there's someone you want to beat
and you make that your goal,
255
00:18:38,638 --> 00:18:40,723
all you see are the things you can't do.
256
00:18:41,641 --> 00:18:44,310
You stop giving yourself credit
for the things you can.
257
00:18:46,980 --> 00:18:50,399
He acts like he has to cross a desert
without water to get anywhere.
258
00:18:50,400 --> 00:18:52,026
But there's no need for that.
259
00:18:53,987 --> 00:18:56,780
He faces his issues so diligently
260
00:18:56,781 --> 00:18:58,992
that he forgets to keep himself hydrated.
261
00:19:00,326 --> 00:19:01,161
Well,
262
00:19:01,911 --> 00:19:05,498
I know what it feels like
to want to progress faster.
263
00:19:07,542 --> 00:19:11,796
Even people who do remember to hydrate
still end up quitting.
264
00:19:13,006 --> 00:19:14,007
But...
265
00:19:15,008 --> 00:19:17,092
if you don't want to give up,
266
00:19:17,093 --> 00:19:19,512
you just have to keep moving your feet.
267
00:19:20,680 --> 00:19:24,100
Because standing still hurts the most.
268
00:19:29,480 --> 00:19:31,149
That's true.
269
00:19:33,067 --> 00:19:34,360
Now then.
270
00:19:35,403 --> 00:19:37,071
Time for evening practice.
271
00:19:39,949 --> 00:19:41,075
Haryu.
272
00:19:42,076 --> 00:19:44,203
If you're that worried about him,
273
00:19:44,204 --> 00:19:47,040
why don't you share your water with him?
274
00:19:48,208 --> 00:19:51,544
That's part of your duty as his senior.
275
00:19:53,087 --> 00:19:55,381
Who's going to share their water with me?
276
00:20:43,096 --> 00:20:44,555
Hey, Taiki.
277
00:20:45,682 --> 00:20:46,599
Yeah?
278
00:20:48,226 --> 00:20:50,103
You're eating curry?!
279
00:20:51,396 --> 00:20:53,022
Captain Nishida got some for me.
280
00:20:53,690 --> 00:20:55,274
Him, of all people?
281
00:20:55,275 --> 00:20:57,151
He's a great captain!
282
00:20:57,694 --> 00:21:01,281
I was gonna ask you to practice with me,
but I'll ask Kyo instead.
283
00:21:02,365 --> 00:21:04,492
Wait, hold on!
284
00:21:06,953 --> 00:21:08,495
Could I get that water?
285
00:21:08,496 --> 00:21:09,788
The curry's really spicy.
286
00:21:09,789 --> 00:21:12,041
- No way!
- Come on.
287
00:21:18,047 --> 00:21:19,132
Where are the shuttlecocks?
288
00:21:19,924 --> 00:21:21,259
Over here.
289
00:21:22,010 --> 00:21:23,636
Somebody, get the coach!
290
00:21:24,679 --> 00:21:25,972
I'll go!
291
00:21:28,224 --> 00:21:29,142
Right now,
292
00:21:31,144 --> 00:21:32,812
I'm just a coward.
293
00:21:33,730 --> 00:21:35,897
Like with Hina...
294
00:21:35,898 --> 00:21:38,151
Her telling me she didn't need a response
295
00:21:39,444 --> 00:21:42,196
left me confused about what to do.
296
00:21:43,990 --> 00:21:45,408
And at practice,
297
00:21:46,993 --> 00:21:48,244
I'm the only one...
298
00:21:54,459 --> 00:21:56,294
who's having trouble progressing.
299
00:21:59,130 --> 00:22:00,173
That's why...
300
00:22:00,965 --> 00:22:02,008
Excuse me.
301
00:22:11,392 --> 00:22:12,977
{\an8}Which way is the gym?
302
00:22:15,355 --> 00:22:16,647
At the very least...
303
00:23:42,942 --> 00:23:47,947
{\an8}Subtitle translation by: Zensho Yamamoto
19459
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof