All language subtitles for 24.S04E23.DVDRip MEDiEVAL.Greek-WWW.MY-SUBS.CO

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

WWW.MY-SUBS.CO

www.tvsubtitles.net

ÐñïçãïáìÝíùò óôï 24:

ÌÜèÑìΓ₯ üôé Γ₯ΓͺôïΓ?Γ₯ýèçΓͺΓ₯ ðýñÑáëïò Êñïáæ ðïá Γ¬Γ₯ôÑâÝñΓ₯Γ© ðáñçíéΓͺÞ ΓͺΓ₯âÑëÞ.

ÐéóôΓ₯Γ½Γ₯éò üôé èÑ óðÜóΓ₯Γ© Γ― ÌÑñãïáÜí;

Γ„Γ₯Γ­ èÑ Γ₯ßíÑé Γ₯Γ½Γͺïëï. Ó÷Γ₯ÀßÑóΓ₯ ΓͺÑé ïñãÜíùóΓ₯ ôÑ ðÜíôÑ.

Ðþò èÑ ðïëΓ₯ìÞóù ôñïìïΓͺñÜôΓ₯Γ² Γ₯Γ­ΓΎ ðñïΓͺÑëþ ðáñçíéΓͺÞ áðΓ₯ñÀýíÑìç;

ÊÑôÑðÑôÞóÑìΓ₯ ÊéíÝæéΓͺΓ― ÝÀÑâïò, ÑðçãÜãÑìΓ₯ áðÞΓͺΓ―ΓΌ ôïáò, ΓͺÑé Γ³ΓͺïôþèçΓͺΓ₯ Γ― ðñüΓ?Γ₯Γ­Γ―Γ².

Γ‡ ÀïëïâïíßÑ ôïá ðñïΓ?Ýíïá ìÑò ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ Γ¨Γ₯ΓΉΓ±Γ§Γ¨Γ₯ß ðïëΓ₯ìéΓͺÞ ðñÜΓ?Γ§.

ÈÑ Γ?ÝñΓ₯Γ΄Γ₯ ôïí Γ—ΓœΓ―Γ΅Γ‘Γ±Γ­Γ΄ ÌðΓ₯Γ±Γ­, ÝíÑí ðñÜΓͺôïñÑ Γ°Γ₯Àßïá óÑò.

Γ‡ ΓͺÜìΓ₯Γ±Γ‘ ÑóâÑëΓ₯ᥕ ôïáò ÝãñÑøΓ₯ ôï ðñüóùðü Γ³Γ―Γ΅.

- Γ–Γ―Γ±Γ―Γ½Γ³Γ‘ ôç ìÜóΓͺΓ‘ ìïá. - à ßÀÑ ôï óôéãìéüôáðï. ¹óïáí Γ₯Γ³Γ½.

- Γ‹Γ΅Γ°ΓœΓ¬Γ‘Γ©. - Γ“Γ₯ Γ°Γ₯ñéìÝíΓ₯Γ© Γ₯ëéΓͺüðôΓ₯Γ±Γ―.

Γ„Γ₯Γ­ Ý÷Γ₯Γ© óçìÑóßÑ ðïý Γ¬Γ₯ ðÜôΓ₯. Ááôü ðïá èÝëù óáìÒÑßíΓ₯Γ© ÞÀç.

ÐΓ₯Γ² óôçí Γ°Γ₯ñßìΓ₯ôñï üôé Γ― ÌÑñãïáÜí ÀñÑðÝôΓ₯áóΓ₯.

Ï Γ‘ΓŸΓ΄Γ³Γ‘Γ±Γ­Γ΄ ×ÝëΓ₯Γ± ðÞñΓ₯ ôïí ÌÑñãïáÜí ðñéí 1 ÒÀïìÜÀÑ. Ôïí âÝñíïáí Γ₯Àþ.

Ôï Γ³Γͺßôóï ôïá ÜíôñÑ. à ßíÑé ôï ìüíï ìÑò óôïé÷Γ₯ßï Γ¬Γ₯ ôï Γͺïñßôóé.

- ÍÑ ðéÜóïáí ôïí ÝíÑ ãéÑ Γ­Γ‘ Γ³ΓΉΓ¨Γ₯ß Γ― Üëëïò; - Ááôüò èÑ Γ₯ßóÑé Γ₯Γ³Γ½.

ÐΓ₯ñßìΓ₯Γ­Γ₯...

Γ„Γ₯Γ­ ìðïñþ Γ­Γ‘ Γ°Γ₯ñÜóù Üëëç ìÝñÑ ÷ùñßò Γ₯óÝíÑ. ÈÑ âýãù ΓͺÑé èÑ Ýñèù ìÑæß Γ³Γ―Γ΅.

ÍÑ ðñïóÝ÷Γ₯éò.

- Ôüíé, ΓͺÑìßÑ Γ₯Γ?ΓΉΓ΄Γ₯Γ±Γ©ΓͺÞ Γͺßíçóç; - ΒΌΓ·Γ©. ΓƒΓ©Γ‘Γ΄ΓŸ;

Ï ÜíôñÑò Γ₯ßíÑé Γ­Γ₯ΓͺΓ±ΓΌΓ² ΓͺÑé Γ§ ΓͺïðÝëÑ ÝâáãΓ₯.

Ôüíé, ëÑìÒÜíΓ₯éò;

ÊÑóë, ãéÑôß Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ðéΓͺïéíùíΓ₯ß Γ― ÁëìÝéíôÑ;

Ðñïò ΓΌΓ«Γ₯Γ² ôéò ïìÜÀΓ₯Γ², Γ― ÊÑóë Γ₯ßíÑé Γ­Γ₯ΓͺΓ±ΓΌΓ². Ï ÁëìÝéíôÑ Γ₯Γ?ÑâÑíßóôçΓͺΓ₯, ìÜëëïí üìçñïò.

ÔÑ Γ‘ΓͺüëïáèÑ óáìÒÑßíïáí Γ¬Γ₯ôÑΓ?Γ½ 5ðì ΓͺÑé 6ðì.

- トΓͺ, ôç óáëëÜÒÑôΓ₯; - ΒΌΓ·Γ©, ΓͺΓ±Γ½Γ’Γ₯ôÑé ΓͺÜðïá óôï óáãΓͺñüôçìÑ.

Γ“ΓͺüôùóΓ₯ ôïí ÊÑóë ΓͺÑé ßóùò Ý÷Γ₯Γ© üìçñï ôïí Ôüíé.

- ÎΓ₯ãëßóôñçóΓ₯ Ñð' ôçí Γ°Γ₯ñßìΓ₯ôñï; - ΒΌΓ·Γ©, ÑëëÜ ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ øÜΓ?ïáìΓ₯ 600 óðßôéÑ.

- ÈÝëïáìΓ₯ ΓͺΓ© Üëëï ðñïóùðéΓͺΓΌ. - Γ„Γ₯ ÀéÑèÝôïáìΓ₯ Üëëï ÑíèñùðïÀáíÑìéΓͺΓΌ.

¸íÑò ðáñçíéΓͺΓΌΓ² ðýñÑáëïò Γ₯ßíÑé óôïí ÑÝñÑ. à ßíÑé Γ― ìüíïò ôñüðïò Γ­Γ‘ ôïí Γ₯Γ?ÑëΓ₯ßøïáìΓ₯.

Ï Γ‹Γ₯Γ΅ΓͺΓΌΓ² ÏßΓͺΓ―Γ² ÀéΓ₯áèýíΓ₯Γ© Γ¬Γ₯ ôï Õð. ’ìáíÑò. à ßìÑóôΓ₯ óôÑ üñéÑ.

ÈÑ ΓͺÑíïíßóù Γ­Γ‘ Γ³Γ΄Γ₯ßëΓ₯Γ© ÜíôñΓ₯Γ² Γ§ ÁóôáíïìßÑ. ÈÑ Γ³Γ΄Γ₯ßëïáìΓ₯ ôïí ÊÝñôéò ΓͺΓ© Üëëç ïìÜÀÑ.

ÎΓ₯ΓͺéíÜìΓ₯ ÝñΓ₯áíÑ óôÑ ΓͺôßñéÑ ΓͺïíôÜ óôçí Γ°Γ₯ñßìΓ₯ôñï.

- ÌÑ Γ·Γ±Γ₯éÑæüìÑóôΓ₯ ôçí ÑóôáíïìßÑ ôþñÑ. - à íçìÝñùóÝ ìÑò.

Γ„Γ₯Γ² Ñí Ý÷Γ₯Γ© ÜíÀñΓ₯Γ² ôï ÊÝíôñï. ÈÑ ðÜñù ôï Γ³Γ½Γ­Γ€Γ₯óìü ìÑò óôçí ÁóôáíïìßÑ.

ÏëïΓͺëçñþóÑìΓ₯ Γ³Γ·Γ₯Àüí ôï 2Γ― ðÝñÑóìÑ Àïñáâüñïá ðÜíù óôçí Γ‘ΓͺôßíÑ ðôÞóçò.

- ÊÑé ΓͺÑíÝíÑ ß÷íïò ôïá Γ‘ΓͺüìÑ; - ΒΌΓ·Γ© ðñïò ôï ðÑñüí.

ÐïéΓ₯Γ² Γ―Γ© ðéèÑíüôçôΓ₯Γ² Γ­Γ‘ Γ₯íôïðßóïáìΓ₯ ôïí ðýñÑáëï Γ³Γ₯ Γ¬Γ₯ôÑãΓ₯íÝóôΓ₯Γ±Γ‘ Γ°Γ₯ñÜóìÑôÑ;

ΒΌΓ·Γ© ðïëëÝò. Ï ðýñÑáëïò S-class Γ³Γ·Γ₯ÀéÜóôçΓͺΓ₯ Γ­' ÑðïâΓ₯Γ½Γ£Γ₯Γ© Ñíß÷íΓ₯áóç.

- ÈÑ Ý÷Γ₯Γ© üìùò Γ₯íôïðéóìü Γ¨Γ₯ñìüôçôÑò. - ΒΌΓ³Γ― ðéï ÷ÑìçëÜ Γ°Γ₯ôÜΓ₯Γ©, ôüóï ðéï ÀýóΓͺïëï.

- Γ—Γ±Γ₯éÑæüìÑóôΓ₯ ΓͺÜèΓ₯ ÀéÑèÝóéìï ðñÜΓͺôïñÑ. - Γ„Γ₯Γ­ Ý÷ïáí ÜÀΓ₯éÑ.

ÁíÝÒÑóΓ₯ ðñïóùñéíÜ ôï Γ₯ðßðΓ₯Àï ÑóâÑëΓ₯ᥕ ôïáò. ÎÑíÑðÜñΓ₯ Γ¬Γ₯, Γ¬Γ₯ ôïí Γ‘ΓͺñéÒÞ Ññéèìü.

Γ“Γ΅Γ­Γ΄Γ―Γ­ΓŸΓ³Γ―Γ΅ Γ¬Γ₯ ôïí ¸íôãΓͺÑñ Γ“Γ΄ΓœΓ©Γ«Γ² Γ₯Àþ óôéò Γ₯ðéΓͺïéíùíßΓ₯Γ².

- Ôé Γ₯ßðΓ₯ Γ§ ÁóôáíïìßÑ; - ÈÑ ΓͺñÑôÞóïáí ΓͺÜðïéïáò Γ₯ΓΆΓ₯ÀñéΓͺΓ―Γ½Γ²...

- ÈÑ Γ³Γ΄Γ₯ßëïáí ΓͺΓ© Üëëïáò üìùò, Ýôóé; - à ííéÜ ôþñÑ ΓͺÑé Üëëïáò ÀþÀΓ₯ΓͺΓ‘...

à ííéÜ Γ€Γ₯Γ­ âôÜíïáí Γ¬Γ₯ ôßðïôÑ. ÐñÝðΓ₯Γ© Γ­' ÑíÑóáíôÜΓ?ïáìΓ₯ Γͺüóìï Γ₯ΓͺΓ₯ß.

- Ôï ΓͺÑíïíßæù. - Γ—Γ±Γ₯éÑæüìÑóôΓ₯ ÜôïìÑ ôþñÑ.

ÐñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ óáëëÜÒïáí ÑáôÞ ôç ãáíÑßΓͺΓ‘.

¼ëïé ΓͺÑôÑëÑÒÑßíïáí ôé ÀéÑΓͺáÒΓ₯Γ½Γ₯ôÑé Γ₯Àþ.

ÈÑ ΓͺÜíïáìΓ₯ ΓΌ,ôé ìðïñïýìΓ₯, ÑëëÜ Γ·Γ±Γ₯éÜæΓ₯ôÑé øá÷ñÑéìßÑ, Ñëëéþò èÑ Γ?Γ₯âýãïáí ôÑ ðñÜãìÑôÑ.

ΒΈΓ·Γ₯éò ÀßΓͺéï. Γ„Γ₯Γ­ Γ₯ßìÑé ÑíôéΓͺΓ₯éìΓ₯Γ­Γ©ΓͺÞ.

Áíçóá÷þ ãéÑ ôï ôé ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ΓͺÜíΓ₯Γ© óôïí Ôüíé, ÑëëÜ Γ€Γ₯Γ­ èÑ ÷Üóù ôçí ðñïïðôéΓͺÞ.

Γ‡ ðñïïðôéΓͺÞ Γ₯ßíÑé üôé ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ óáëëÜÒïáìΓ₯ æùíôÑíü ôïí Γ₯÷èñü.

Γ”ΓŸΓ°Γ―Γ΄Γ‘ Üëëï Γ€Γ₯Γ­ Ý÷Γ₯Γ© óçìÑóßÑ.

- Ôé Γ₯ßíÑé, ÌÑñãïáÜí; - ÈÑ ÝðñΓ₯Γ°Γ₯ Γ­Γ‘ Γ₯ß÷Γ₯Γ² âèÜóΓ₯Γ©.

Γ•Γ°ΓžΓ±Γ?Γ₯ ìéÑ ÑíÑðïÀéÜ.

- Γ”ΓŸΓ°Γ―Γ΄Γ‘ óïÒÑñü. ÈÑ Γ₯ßìÑé Γ₯ΓͺΓ₯ß. - Ôé Γ₯ßÀïáò ÑíÑðïÀéÜ;

Γ•Γ°ΓžΓ±Γ?Γ₯ ÝíÑ ðñüÒëçìÑ ΓͺÑé ôï ΓͺÑíïíßæù.

- Γ–Γ₯ýãù Γ³Γ₯ ìéÑ ΓΎΓ±Γ‘. Γ„Γ₯Γ­ èÑ Γ°Γ₯ñéìÝíù. - Ôï Γ?Ýñù, ΓͺÑé èÑ Γ₯ßìÑé Γ₯ΓͺΓ₯ß.

Γ„Γ₯Γ­ Ý÷ïáìΓ₯ ðïëý Γ·Γ±ΓΌΓ­Γ―.

ÈÑ ìÑò ÑíÑΓͺÑëýøïáí, ðñÜãìÑ ðïëý ΓͺΓ‘ΓͺΓΌ ΓͺÑé ãéÑ ôïáò Àáï.

Ðñéí 2 ÷ñüíéÑ ÝÒÑëΓ₯Γ² ôç æùÞ ôçò ÍôÝóëΓ₯Γ± ðÜíù Ñð' ôçí Γ₯èíéΓͺÞ ÑóâÜëΓ₯éÑ,

ÜâçóΓ₯Γ² ôïí ýðïðôï Γ­Γ‘ ÀñÑðΓ₯Γ΄Γ₯Γ½Γ³Γ₯Γ© ΓͺÑé ÀéÝðñÑΓ?Γ₯Γ² ðñïÀïóßÑ.

ÈÑ ΓͺÜíΓ₯Γ© Γ₯ΓͺΓ₯ßíç ôï ßÀéï ãéÑ óÝíÑ;

- ¼íôñΓ₯ΓΊ, ôé Ý÷Γ₯éò; - Ôï Γ€Γ₯Γ½Γ΄Γ₯Γ±Γ― ðÝñÑóìÑ ïëïΓͺëçñþèçΓͺΓ₯.

Γ„Γ₯Γ­ Γ₯íôïðßóÑìΓ₯ ôïí ðýñÑáëï, Γ₯ΓͺðÝìðΓ₯ôÑé Γ¬Γ₯ãÜëç Γ¨Γ₯ñìüôçôÑ Ñðü ðçãÝò Γ₯ÀÜâïáò.

ÊÑ ÑÝéíò, Γ₯Àþ ÐñüΓ₯Àñïò ÐÜëìΓ₯Γ±. ΒΊΓ³ΓΉΓ² Üëëï ðÝñÑóìÑ Àïñáâüñïá Γ₯ßíÑé ðéï Γ₯ðéôá÷Ýò;

ΒΌΓ³Γ― ðéï ðïëëÜ Γ€Γ₯ÀïìÝíÑ, ôüóï ΓͺÑëýôΓ₯Γ±Γ‘, ðéï Γ₯íôÑôéΓͺΓΌ ðÝñÑóìÑ èÑ ðÜñΓ₯Γ© 2-3 ΓΎΓ±Γ₯Γ².

ÊÑé ÑíÑìÝíïáìΓ₯ üôé Γ― ðýñÑáëïò èÑ âôÜóΓ₯Γ© óôï óôü÷ï ðéï íùñßò.

ÍÑé, Ýôóé Γ₯ßíÑé.

Ôï FÂÉ Γ­Γ‘ Ý÷Γ₯Γ© Γ³Γ½Γ­Γ€Γ₯Γ³Γ§ ðñÑãìÑôéΓͺΓ―Γ½ Γ·Γ±ΓΌΓ­Γ―Γ΅ Γ¬Γ₯ üëÑ ôÑ ôïðéΓͺÜ ΓͺÑíÜëéÑ ÝΓͺôÑΓͺôçò ÑíÜãΓͺΓ§Γ².

ÈÑ ôï ΓͺÜíù ôþñÑ ÑìÝóùò.

ÈÝëù ΓͺÑé Γ³Γ₯íÜñéÑ ΓͺÑôÑóôñïâÞò ãéÑ ôÑ ÑóôéΓͺÜ ΓͺÝíôñÑ óôçí Γ‘ΓͺôßíÑ ôïá ðáñÑýëïá.

- ÌÑ Γ₯ßíÑé 20 Γ¬Γ₯ãÜëΓ₯Γ² ðüëΓ₯éò ìÑò. - Ôï ãíùñßæù.

ÐïóïóôÜ èíçóéìüôçôÑò, ìïíôÝëÑ Γ₯íÑðüèΓ₯Γ³Γ§Γ² ΓͺÑé ðñïÒëÝøΓ₯éò ÑíôßÀñÑóçò ôùí áðçñΓ₯óéþí.

- ÈÑ ôï ΓͺÑíïíßóù ÑìÝóùò. - à á÷Ññéóôþ, ΓͺΓ‘ ÑÝéíò.

ÁíÑèÝóôΓ₯ ôïìΓ₯ßò Γ³Γ₯ Γ₯ðéðñüóèΓ₯Γ΄Γ₯Γ² ïìÜÀΓ₯Γ². ÍÑ ìçí ðÝâôïáí Γ§ ìéÑ ðÜíù óôçí Üëëç.

- Ôï ðñùôüΓͺïëëï ðñïóÝããéóçò ÑíôéΓͺΓ₯éìÝíïá; - ÌΓ₯ãéóôïðïßçóç óýëëçøçò ÷ùñßò ΓͺΓ₯íÜ.

- ΒΌΓ·Γ© Γ‘Γ?éïëüãçóç ÀéÑìüñâùóçò; - ÓáíΓ₯÷ßæïáìΓ₯ Γ³Γ‘ Γ­Γ‘ ìçí áðÜñ÷Γ₯Γ© üìçñïò.

Γ‡ óýëëçøç ôçò ãáíÑßΓͺÑò Γ₯ßíÑé Γ― ìïíÑÀéΓͺΓΌΓ² Γ«Γ₯éôïáñãéΓͺΓΌΓ² óôü÷ïò.

Γ‚Γ₯ÒÑéþóïá üôé Ñáôü Γ₯ßíÑé ôï ðñïâßë ðïá èÑ Γ³Γ΄Γ₯ßëΓ₯éò óôéò ïìÜÀΓ₯Γ².

ΓƒΓ©Γ‘Γ΄ΓŸ Γ€Γ₯Γ­ ðÑò ΓͺÜðïá éÀéÑéôÝñùò Γ­Γ‘ ìéëÞóïáìΓ₯;

- Ðïéïò Γ₯ßíÑé; - Óïá óôÝëíù ôçí ÑðÜíôçóç.

ÊÑôÜëÑÒΓ₯Γ² ðïéïò Γ₯ßíÑé;

ÊÑé ìçí ðñïóðÑèÞóΓ₯éò Γ­Γ‘ ôñéãùíßóΓ₯éò ôçí ΓͺëÞóç.

- à ßíÑé ΓͺñáðôïãñÑâçìÝíç. - Ìçí ôïá ΓͺÜíΓ₯éò ΓͺΓ‘ΓͺΓΌ, Γ³Γ₯ ðÑñÑΓͺÑëþ.

à ßíÑé ΓͺÑëÜ ôþñÑ, ÑëëÜ ΓΌΓ·Γ© ãéÑ ðïëý, Ñí Γ€Γ₯Γ­ ΓͺÜíΓ₯éò ΓΌ,ôé Γ³Γ―Γ΅ ðù, ÌéóÝë.

- ÊÑôÑëÑÒÑßíù. - Γ—Γ±Γ₯éÜæïìÑé ôç ÒïÞèΓ₯éÜ Γ³Γ―Γ΅.

- Ôé Γ₯ßÀïáò ÒïÞèΓ₯éÑ; - Γ„Γ©Γ³Γ΄ΓœΓ¦Γ₯éò.

ÁðëÜ èÝëù Γ­Γ‘ ìÜèù ôé èÝëΓ₯éò Γ­Γ‘ ΓͺÜíù.

¸÷ïáí ìðëïΓͺÑñéóôΓ₯ß Γ―Γ© ÝΓ?ïÀïé. ÐΓ₯Γ² ìïá ôÑ ó÷ÝÀéÑ ÝñΓ₯áíÑò ΓͺÑé ðüóïé ÜíÀñΓ₯Γ² Γ₯ßíÑé.

- ÈÑ ôï ìÜèù. - ÈÑ ìïá Γ°Γ₯éò ÑáôÞ ôç óôéãìÞ.

- ÐñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ñùôÞóù ôéò ôÑΓͺôéΓͺÝò ïìÜÀΓ₯Γ² ìïá. - ÌéóÝë, ΓͺÑèáóôΓ₯Γ±Γ₯ßò.

- Ðüóïé ÜíÀñΓ₯Γ² Γ₯ßíÑé óáíïëéΓͺÜ; - ÐÜíù Ñðü 30, ÷ùñßò ôçí ÁóôáíïìßÑ.

¸ñ÷ïíôÑé ΓͺΓ© Γ₯íéó÷ýóΓ₯éò.

ÌΓ₯ôÑΓͺßíçóΓ₯ ôïáò ÜíÀñΓ₯Γ² Γ³Γ―Γ΅ Ñðü ôç Γ‚.Á. Γ₯ßóïÀï ôïá óáãΓͺñïôÞìÑôïò.

Γ„Γ₯Γ­ Γ?Ýñù Ñí ìðïñþ Γ­Γ‘ ôï ΓͺÜíù.

ÈÑ ôïáò ÑíÑóáíôÜΓ?Γ₯éò üôÑí Γ³Γ₯ Γ?ÑíÑðÜñù, Ñëëéþò Γ― Ôüíé èÑ Γ°Γ₯èÜíΓ₯Γ©.

- ÐüôΓ₯ èÑ Γ?ÑíÑðÜñΓ₯éò; - ÓýíôïìÑ. ÊïáíÞóïá.

Γ“' ÑãÑðÜΓ₯Γ© Γ‘ΓͺüìÑ. Ôï Γ₯ñþôçìÑ Γ₯ßíÑé ðüóï.

- ÓôΓ₯ßëΓ₯ ìïá ôçí ïìÜÀÑ ÑíÜðôáΓ?Γ§Γ². - ÈÑ Γ°Γ₯ñéìÝíΓ₯Γ΄Γ₯ ôçí Γ₯íçìÝñùóç;

ÓôΓ₯ßë' ôçí ÑìÝóùò.

- ¸âèÑóÑí Γ―Γ© Γ₯íéó÷ýóΓ₯éò; - ÍÑé, Γ¬Γ₯Γ±Γ©ΓͺÝò. Ïé áðüëïéðΓ₯Γ² Γ³Γ₯ 15 Γ«Γ₯ðôÜ.

ÍÑ óÑò Γ³Γ΄Γ₯ßëù ôï Γ₯Γ­Γ§Γ¬Γ₯ñùìÝíï ðëÝãìÑ üôÑí âèÜóΓ₯Γ©;

ÍÑé, Γ­Γ‘ ôï ΓͺÜíΓ₯éò.

Γ„Γ₯Γ­ Γ¨' ÑðïΓͺΓ«Γ₯ßóïáìΓ₯ ôÑ ÌΓ₯óïÀáôéΓͺÜ Γ―Γ½Γ΄Γ₯ Üëëç Γ°Γ₯ñéï÷Þ óôçí Γ‘ΓͺôßíÑ ôïá ðáñÑýëïá.

Ááôü ðñïóðÑèþ Γ­Γ‘ Γ³Γ―Γ΅ ðù. Γ‡ ΓͺΓ₯âÑëÞ ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ÷ôáðÞóΓ₯Γ© ïðïáÀÞðïôΓ₯.

ÄïáëΓ₯ýïáìΓ₯ ðñïÒïëÝò Ññéèìþí ÑðùëΓ₯éþí. ÈÑ Γ₯ßíÑé áøçëÝò.

- Ôé ãßíΓ₯ôÑé Γ¬Γ₯ ôçí ÝñΓ₯áíÑ óáãΓͺñïôÞìÑôïò; - Γ”ΓŸΓ°Γ―Γ΄Γ‘ Γ‘ΓͺüìÑ.

- ¸âôÑóΓ₯ Γ§ ÁóôáíïìßÑ; - à ßíÑé ΓͺÑè' ïÀüí.

ÈÑ Γ₯ßìÑé óôéò Γ₯ðéΓͺïéíùíßΓ₯Γ².

Γ„Γ₯Γ­ ìðïñþ Γ­Γ‘ ôï ΓͺÜíù.

Ôé Γ€Γ₯Γ­ ìðïñΓ₯ßò Γ­Γ‘ ΓͺÜíΓ₯éò;

ÍÑ èáóéÜóù ôç æùÞ ôüóùí Ñíèñþðùí Ñí Γ₯ΓͺñÑãΓ₯ß ÑáôÞ Γ§ ΓͺΓ₯âÑëÞ.

- Ìïá ôçëΓ₯ΓΆΓΎΓ­Γ§Γ³Γ₯. - Ðïéïò Γ³Γ―Γ΅ ôçëΓ₯ΓΆΓΎΓ­Γ§Γ³Γ₯;

ÁáôÞ ðïá ΓͺñÑôÜΓ₯Γ© ôïí Ôüíé.

- ÐüôΓ₯; Ôé Γ₯ßðΓ₯; - Ðñéí ëßãÑ Γ«Γ₯ðôÜ.

à ßðΓ₯ Γ­Γ‘ Γ₯ðÑíÑóáíôÜΓ?ïáìΓ₯ ôïáò ÜíÀñΓ₯Γ² ìÑò ãéÑ Γ­Γ‘ Γ?Γ₯ΓΆΓ½Γ£Γ₯Γ©...

Ñëëéþò Γ― Ôüíé èÑ Γ°Γ₯èÜíΓ₯Γ©.

ÓýíÀΓ₯óÝ Γ¬Γ₯ Γ¬Γ₯ ôïí トΓͺ ÌðÜïáΓ₯Γ±.

ÐÜñΓ₯ ôçí ïìÜÀÑ Γ³Γ―Γ΅. ’ñ÷éóΓ₯ Γ¬Γ₯ ôïí 2Γ― ΓΌΓ±Γ―ΓΆΓ―, Γͺôßñéï 11.

トΓͺ, Γ¬Γ₯ ëÑìÒÜíΓ₯éò; ¸÷ïáìΓ₯ ΓͺÜôé.

Γ‡ ýðïðôç Γ₯ðéΓͺïéíþíçóΓ₯ Γ¬Γ₯ ôç ÌéóÝë. à ðéÒΓ₯ÒÑßùóΓ₯ üôé Ý÷Γ₯Γ© üìçñï ôïí Ôüíé.

Ôïí ÷ñçóéìïðïéΓ₯ß ãéÑ Γ­' ÑíïßΓ?Γ₯Γ© Àñüìï Γ­Γ‘ ÀñÑðΓ₯Γ΄Γ₯Γ½Γ³Γ₯Γ©.

à ßíÑé Γ₯ΓͺΓ₯ß Γ§ ÌéóÝë; ¸÷ïáìΓ₯ ΓͺÑìéÜ éÀÝÑ ðïý Γ₯ßíÑé;

ÈÝëΓ₯Γ© Γ­' ÑíïßΓ?ΓΉ ôç Γ‚.Á. Γ₯ßóïÀï. ÈÑ Γ?ÑíÑðÜñΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ôï Γ₯ðéÒΓ₯ÒÑéþóΓ₯Γ©.

- ÐüôΓ₯; - ÏðïéÑÀÞðïôΓ₯ óôéãìÞ.

ÊÜí' ôç Γ­Γ‘ ðéóôÝøΓ₯Γ© üôé óáíΓ₯ñãÜæΓ₯óÑé Γ‘ΓͺüìÑ. Γ”Γ±ΓœΓ’Γ§Γ?Ý ôç Γ³Γ΄' Ñíïé÷ôÜ.

Óïá áðüó÷ïìÑé üôé èÑ ΓͺÜíïáìΓ₯ ΓΌ,ôé ìðïñïýìΓ₯ ãéÑ Γ­Γ‘ Γ’Γ±Γ―Γ½Γ¬Γ₯ ôïí Ôüíé.

ÍÑ Γ₯ßóÑé Ýôïéìç ãéÑ ôï ôçëΓ₯âþíçìÜ ôçò.

ÈÑ ôñÑÒÞΓ?ΓΉ ΓΌΓ«Γ₯Γ² ôéò ìïíÜÀΓ₯Γ² Ñð' ôç Γ‚.Á. Γ₯ßóïÀï Γ³Γ₯ óáãΓͺÑëáììÝíΓ₯Γ² èÝóΓ₯éò.

ΒΊΓ³ΓΉΓ² ÀïΓͺéìÜóΓ₯Γ© Üëëç ÀéÝΓ?ïÀï.

ÈÑ Γ₯ßìÑóôΓ₯ Ýôïéìïé, ÑëëÜ èÝëù Γ­Γ‘ ðéóôÝøΓ₯Γ© üôé Γ§ ÌéóÝë óáììïñâþíΓ₯ôÑé.

Ìüëéò Γ’Γ£Γ₯Γ© 45 Γ¬. ΒΈΓ?ΓΉ Ñð' ôï óáãΓͺñüôçìÑ, Γ―Γ© ïìÜÀΓ₯Γ² ìÑò èÑ óáãΓͺëßíïáí.

ÐΓ₯Γ² ìïá ðüôΓ₯ ìðïñÝóïáí Γ­Γ‘ Γ₯ðÑíÑóáíôÑ÷èïýí Γ―Γ© ÜíÀñΓ₯Γ² Γ³Γ―Γ΅.

ÈÑ ôÑ ΓͺÑôÑâÝñΓ₯éò;

ÈÑ ÝΓͺÑíÑ Ñáôü ðïá ÞèΓ₯Γ«Γ₯.

Γ„Γ₯Γ­ óôï Γ₯ßðÑ ÑìÝóùò. Ôï ìüíï ðïá Γ³ΓͺÝâôçΓͺΓ‘ óôçí Ññ÷Þ ÞôÑí Γ­Γ‘ Γ³ΓΎΓ³ΓΉ ôç æùÞ ôïá Ôüíé.

Γ„Γ₯Γ­ Γ°Γ₯éñÜæΓ₯Γ©. ¸ãéíΓ₯ ôþñÑ.

ΒΌΓ«Γ₯Γ² Γ―Γ© ΓͺÑèïñéóìÝíΓ₯Γ² ïìÜÀΓ₯Γ², Γ¬Γ₯ôÑΓͺéíçèΓ₯ßôΓ₯ Γ³Γ₯ Γ€Γ₯áôΓ₯Γ±Γ₯ýïáóΓ₯Γ² èÝóΓ₯éò Γ¬' Γ₯íôïëÞ ìïá.

- Ôé ìðïñþ Γ­Γ‘ ΓͺÜíù; - ÊÜðïéïé ÝíïéΓͺΓ―Γ© Γ€Γ₯Γ­ óáììïñâþíïíôÑé.

Γ‡ ÁóôáíïìßÑ Γ­Γ‘ óáëëÜÒΓ₯Γ© üðïéïí ìÑò ðñïΓͺÑëΓ₯ß ðñüÒëçìÑ.

Γ„Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé ðéï Γ₯Γ½Γͺïëï Γ­Γ‘ ôç Γ’Γ±Γ―Γ½Γ¬Γ₯ Ñðü ôçí Γ₯ðéΓͺïéíùíßÑ Γ¬Γ₯ ôç ÌéóÝë;

ÈÑ øÜ÷íΓ₯Γ© ΓͺÜèΓ₯ óçìÜÀé üôé ôçí ðñüÀùóΓ₯ Γ§ ÌéóÝë.

ÈÑ ÀñÜóïáìΓ₯ Γ³Γ‘ Γ­Γ‘ ìçí Ý÷ïáìΓ₯ éÀÝÑ üôé Ý÷ïáí Γ₯ðéΓͺïéíùíÞóΓ₯Γ©.

Ìüëéò Γ΄Γ₯Γ«Γ₯éþóΓ₯éò Γ¬Γ₯ ôçí ÁóôáíïìßÑ, Γ³Γ₯ èÝëù ìÑæß ìïá.

Ìðéë, ëÑìÒÜíΓ₯éò;

à ßìÑóôΓ₯ Ýôïéìïé Γ­Γ‘ Γ?Γ₯ΓͺéíÞóïáìΓ₯. ÊÑíÝíÑ íÝï Ñð' ôçí Γ₯÷èñü;

Γ‡ ÌéóÝë Γ°Γ₯ñéìÝíΓ₯Γ© Γ‘Γͺüìç ôçëΓ₯âþíçìÑ. Γ‚Γ±ΓžΓͺÑôΓ₯ ôÑáôüôçôÑ;

Ïé Γ₯ìðΓ₯éñïãíþìïíΓ₯Γ² Γ€Γ₯Γ­ ÒñÞΓͺÑí ôßðïôÑ.

ÔÑ ßÀéÑ ΓͺΓ© Γ₯Àþ. Γ”ΓŸΓ°Γ―Γ΄Γ‘ Ñð' ôç âùíÞ. ÊÑôÜâΓ₯Γ±Γ₯ Γ­Γ‘ Γ¬Γ₯ßíΓ₯Γ© Γ₯Γ­Γ΄Γ₯ëþò Γ₯Γͺôüò ñÑíôÜñ.

Áò Γ₯ëðßóïáìΓ₯ üôé èÑ ðÑñÑðÑôÞóΓ₯Γ©, Ñëëéþò ôç ÒÜøÑìΓ₯.

Ðñï÷ùñÞóôΓ₯ üôÑí Γ₯ßóôΓ₯ Ýôïéìïé. ÁíÑìÝíïáìΓ₯.

Ïé ïìÜÀΓ₯Γ² Γ‚.Á. Γ₯éóüÀïá, Γ¬Γ₯ôÑΓͺéíçèΓ₯ßôΓ₯ Γ³Γ₯ Γ€Γ₯áôΓ₯Γ±Γ₯ýïáóΓ₯Γ² èÝóΓ₯éò.

ÈÑ ÝðñΓ₯Γ°Γ₯ Γ­Γ‘ Γ¬Γ₯ßíΓ₯éò óôï ÀéÑìÝñéóìÜ Γ³Γ―Γ΅.

- ÐΓ₯ñéâÝñΓ₯ôÑé ΓͺÜðïéïò ôñΓ₯ëüò. - Ôï Γ?Ýñù. Ðïý Γ₯ßíÑé Γ― Ôæïò;

- Ìüëéò Γ³Γ§ΓͺþèçΓͺΓ₯. - Ôïí âùíÜæΓ₯éò; ÐñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ôïá ìéëÞóù.

- Ôé óáìÒÑßíΓ₯Γ©; - Γ”ΓŸΓ°Γ―Γ΄Γ‘. ÊÜôé Γ°Γ₯ñßΓ₯ñãÑ ðñÜãìÑôÑ.

- ΓƒΓ©Γ‘Γ΄ΓŸ Γ€Γ₯Γ­ ìïá Γ«Γ₯Γ² Γ₯ìÝíÑ; - ΒΌΓ·Γ©, Γ€Γ₯Γ­ Γ°Γ₯éñÜæΓ₯Γ©.

- Ôé óáìÒÑßíΓ₯Γ©; - Ôé ãßíΓ₯ôÑé, Γ±Γ₯;

ÏýôΓ₯ Ü÷íÑ.

Ìüëéò ÝëÑÒÑ ÝíÑ ðïëý ÀáóÜñΓ₯óôï ôçëΓ₯âþíçìÑ Ñðü ôïí ÊéíÝæï Õð. Γ Γ?ΓΉΓ΄.

- ÌÑò ðéÝæïáí Γ‘ΓͺüìÑ ãéÑ ôçí Γ₯ðßèΓ₯Γ³Γ§; - à ßíÑé ðïëý Γ·Γ₯éñüôΓ₯Γ±Γ―.

Γ‡ ÀáóìÝíΓ₯éÑ ΓͺëéìÑΓͺΓΎΓ­Γ₯ôÑé. à ßíÑé ÑðïâÑóéóìÝíïé Γ­Γ‘ ìÑò ΓͺÑôçãïñÞóïáí.

Áí Γ₯ðéÒΓ₯ÒÑéþóïáí üôé Γ₯ßíÑé ÀéΓͺΓΌΓ² ìÑò, ãíùñßæΓ₯Γ΄Γ₯ ðüóï ΓͺÑôÑóôñïâéΓͺΓΌ èÑ Γ₯ßíÑé.

ÌÜëéóôÑ.

Γ„Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé ÑñΓͺΓ₯ôÜ Γ°Γ₯éóôéΓͺΓΌ ãéÑ Γ­Γ‘ ôï Γ¬Γ₯ôÑôñÝøïáí Γ―Γ© ÊéíÝæïé Γ³Γ₯ ÀéΓ₯èíÝò Γ₯Γ°Γ₯éóüÀéï.

- Áí Òñïáí Γ₯ðÑëçèΓ₯áôéΓͺÜ óôïé÷Γ₯ßÑ; - Γ‡ CΓ”U èÑ ôï Γ₯ìðïÀßóΓ₯Γ©,

ãé' Ñáôü ÝóôΓ₯éëΓ₯ ôïí ðñÜΓͺôïñÑ ìÑΓͺñéÜ ìÝ÷ñé Γ­Γ‘ Γ?Γ₯âïáóΓͺΓΎΓ³Γ₯Γ© Γ§ ΓͺÑôÜóôÑóç.

ÎÝñù ðùò Γ³Γ―Γ΅ ÝÀùóÑ Γ₯Γ?ïáóßÑ, ÑëëÜ Γ€Γ₯Γ­ ÝðñΓ₯Γ°Γ₯ Γ­Γ‘ Γ₯ß÷Γ₯Γ² ÀéÑôÜΓ?Γ₯Γ© ôçí Γ₯ðßèΓ₯Γ³Γ§.

Γ—ΓΉΓ±ΓŸΓ² ôçí Γ₯ðéÀñïìÞ Γ€Γ₯Γ­ èÑ Γ₯ß÷ÑìΓ₯ éÀÝÑ ãéÑ ôïí ðýñÑáëï.

ÊÑé ðïý ÒñéóΓͺüìÑóôΓ₯; ¸ãéíΓ₯ ΓͺÑìéÜ ðñüïÀïò ðïá Γ€Γ₯Γ­ ãíùñßæù;

Γ‡ CΓ”U ΓͺáíçãÜ ìéÑ Ñð' ôïáò óáíΓ₯ñãÜôΓ₯Γ² ôïá ÌÑñãïáÜí.

Áí ôç óáëëÜÒïáí, èÑ ôç ÷ñçóéìïðïéÞóïáí ãéÑ íÑ ôïí Òñïáí.

ÎÝñΓ₯éò ðüóï áðïèΓ₯ôéΓͺΓΌ Γ‘ΓͺΓ―Γ½Γ£Γ₯ôÑé; Γ„Γ₯Γ­ èÑ ôç Γ’Γ±Γ―Γ½Γ¬Γ₯ Γ₯Γ£ΓͺÑßñùò.

Ìçí ôï ëÝôΓ₯ Ñáôü.

ÈÑ ôïí óôÑìÑôÞóïáìΓ₯, ÑëëÜ ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ôï ðéóôÝøΓ₯Γ΄Γ₯.

ÊÜèΓ₯ Γ«Γ₯ðôü âÝñíΓ₯Γ© ôïí ðýñÑáëï ΓͺïíôÜ óôï óôü÷ï, ðïá Ñð' ΓΌΓ³Γ― Γ?ÝñïáìΓ₯, Γ₯ßìÑóôΓ₯ Γ₯Γ¬Γ₯ßò.

Γ„Γ₯Γ­ ΓͺÑèüìÑóôΓ₯ Γ¬Γ₯ óôÑáñùìÝíÑ ÷ÝñéÑ. ×ñçóéìïðïéïýìΓ₯ ΓͺÜèΓ₯ ðçãÞ ðïá ÀéÑèÝôïáìΓ₯.

ÈÑ Γ₯ìðïÀßóïáìΓ₯ ôçí ÝΓͺΓ±Γ§Γ?Γ§ ôçò ΓͺΓ₯âÑëÞò.

ÌÑΓͺÜñé Γ­Γ‘ Þìïáí ôüóï óßãïáñïò ΓΌΓ³Γ― Γ₯Γ³Γ½.

ÐñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯ßóôΓ₯. ÐÑñÑìΓ₯ßíΓ₯Γ΄Γ₯ ðñïΓ₯ÀñéΓͺΓΌΓ².

ÁðÑéôÞóôΓ₯ ìüíï Γ₯ðéôá÷ßÑ Ñð' ôïáò ÀéΓͺΓ―Γ½Γ² óÑò ΓͺÑé èÑ ôçí ðÜñΓ₯Γ΄Γ₯.

à íôÜΓ?Γ₯Γ©.

- Ôé Γ­Γ‘ ðù óôïí ÊéíÝæï Õð. Γ Γ?ΓΉΓ΄Γ₯Γ±Γ©ΓͺΓΎΓ­; - Γ”ΓŸΓ°Γ―Γ΄Γ‘. ÈÑ ôï Γ·Γ₯éñéóôΓ₯ß Γ― ÌÜéΓͺ.

ÈÑ ôïáò Γ°Γ₯Γ© ðùò Ñí Γ€Γ₯Γ­ Ý÷ïáí ÑðüÀΓ₯Γ©Γ?Γ§, Γ€Γ₯Γ­ èÝëΓ₯Γ΄Γ₯ Γ­Γ‘ ôïáò Γ‘ΓͺΓ―Γ½Γ³Γ₯Γ΄Γ₯ óÞìΓ₯Γ±Γ‘.

- Ï ÐñÜΓͺôïñÑò ÌðΓ₯Γ±Γ­ óôï 6. - ÓôΓ₯ßë' ôï óôï Γͺéíçôü ìïá.

¸ëÑÒÑ ìÞíáìÑ Γ­Γ‘ óÑò ðÜñù ìüëéò ðñïóãΓ₯éùèþ óôï ÓÑí ÍôéÝãΓͺΓ―.

- à ßìÑóôΓ₯ Γ³Γ₯ ÑóâÑëÞ ãñÑììÞ; - ÍÑé, Γ₯ßíÑé ΓͺñáðôïãñÑâçìÝíï.

Ïé ÊéíÝæïé óáíΓ₯÷ßæïáí Γ­Γ‘ ðéÝæïáí ãéÑ ôçí Γ₯ðßèΓ₯Γ³Γ§ óôï ðñïΓ?Γ₯Γ­Γ₯ßï ôïáò.

- Γ‚Γ±ΓžΓͺÑí ÑðüÀΓ₯Γ©Γ?Γ§ Γ₯Γͺôüò Ñð' ôï ÒßíôΓ₯Γ―; - ΒΌΓ·Γ©, ΓͺÑé Γ€Γ₯Γ­ ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Òñïáí.

’ñ÷éóΓ₯ Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑóΓͺΓ₯áÜæΓ₯éò Üëëïèé Γ¬Γ₯ ôç CΓ”U óôï Γ“. ÍôéÝãΓͺΓ―.

ÊÜíΓ₯ ôï Γ­Γ‘ âÑíΓ₯ß üôé ÀïýëΓ₯Γ΅Γ₯Γ² Γ₯ΓͺΓ₯ß.

Γ–Γ¨ΓœΓ­Γ₯Γ© ôï Γ¬Γ₯ôÑâïñéΓͺΓΌ ìÑò. ÈÑ ôï ΓͺÑíïíßóù ÑìÝóùò.

Ôï Üëëïèé Γ­' ÑíôÝΓ?Γ₯Γ© Γ₯Γ?ïíá÷éóôéΓͺÞ ÝñΓ₯áíÑ. ÍÑ Γ₯ðÑëçèΓ₯ýïíôÑé Γ―Γ© Γ·Γ±ΓΌΓ­Γ―Γ© ΓͺÑé Γ―Γ© ΓͺÑôÜëïãïé.

- ÈÑ Γ₯ßíÑé Γ‘Γ₯Γ±Γ―Γ³Γ΄Γ₯ãÝò. - ÐñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé.

ÐéóôΓ₯Γ½Γ₯Γ΄Γ₯ ðùò áðÜñ÷Γ₯Γ© Γ°Γ₯ñßðôùóç Γ­Γ‘ Γ₯íï÷ëÞóïáí Γ―Γ© ÊéíÝæïé ôçí Γ―Γ©ΓͺïãÝíΓ₯éÜ ìïá;

ÌΓ₯ôÑΓͺéíÞóÑìΓ₯ ÞÀç ôç ãáíÑßΓͺΓ‘ ΓͺÑé ôÑ ðÑéÀéÜ Γ³Γ―Γ΅ Γ³Γ₯ Γ?Γ₯íïÀï÷Γ₯ßï.

- ÈÑ Γ₯ßìÑé Γ³' Γ₯ðÑâÞ, ðñÜΓͺôïñÑ ÌðΓ₯Γ±Γ­. - ÓÑò Γ₯á÷Ññéóôþ ðïëý.

ÏÀÞãÑ.

- Ôé ÀéÜïëï ãßíΓ₯ôÑé; - Íïìßæù ðùò Γ?ÝñΓ₯éò ÞÀç.

Γ‡ CΓ”U ÝóôΓ₯éëΓ₯ ïìÜÀÑ óôï ðñïΓ?Γ₯Γ­Γ₯ßï ìÑò ìüëéò ðñéí ëßãΓ₯Γ² ΓΎΓ±Γ₯Γ².

¹óïáí óôçí ïìÜÀÑ ΓͺÑé Γ³ΓͺïôþèçΓͺΓ₯ Γ― Γ£Γ₯Γ­Γ©ΓͺΓΌΓ² ìÑò ðñüΓ?Γ₯Γ­Γ―Γ².

- ÈÑ ìïá Γ°Γ₯éò ðïéïò ÞôÑí áðΓ₯ýèáíïò. - Γ„Γ₯Γ­ Γ?Ýñù ãéÑ ðïéï ðñÜãìÑ ìéëÜò.

ÁëÞèΓ₯éÑ; ÔüôΓ₯ ãéÑôß Γ³Γ₯ Γ¬Γ₯ôÝâΓ₯ñÑí Γ₯Àþ Γ¬Γ₯ Γ₯ëéΓͺüðôΓ₯Γ±Γ― Ñðü ôç CΓ”U Γ‹. ’íôæΓ₯Γ«Γ₯Γ²;

- Γ„Γ₯Γ­ ôï Γ?ÝñΓ₯éò Ñáôü. - ÍÑé, ôï Γ?Ýñù.

Ðñéí ìðïýìΓ₯ óôç CΓ”U ÑðüøΓ₯, óôñÝøÑìΓ₯ ôï Àïñáâüñï ìÑò Γ³' ÑáôÞ ôçí Γ°Γ₯ñéï÷Þ.

Γ Γ­ΓΎ Þìïáí Γ¬Γ₯ ôïáò ÑíþôΓ₯Γ±Γ―Γ½Γ² Γ³Γ―Γ΅, ÝðéÑóΓ₯ ΓͺÜðïéïí ðïá ÝâáãΓ₯ Γ¬Γ₯ Γ₯ëéΓͺüðôΓ₯Γ±Γ―.

- Γ„Γ₯Γ­ Þìïáí Γ₯ãþ. - Γ Γ³Γ½ Þóïáí.

Γ‡ ΓͺáÒÝñíçóÞ ìÑò Γ₯ðéìÝíΓ₯Γ© Γ­' ÑíÑëÜÒΓ₯Γ© ΓͺÜðïéïò ôçí Γ₯áèýíç ãéÑ ôï ΓΆΓΌΓ­Γ―.

Ôé óçìÑßíΓ₯Γ©, "Γ­' ÑíÑëÜÒΓ₯Γ© ôçí Γ₯áèýíç";

ÐéóôΓ₯Γ½ΓΉ ðùò Γ‘ΓͺïëïáèïýóΓ₯Γ² ìüíï ÀéÑôÑãÝò.

ÐΓ₯Γ² ìÑò ðïéïò Γ³Γ―Γ΅ ÝÀùóΓ₯ ÀéÑôÑãÝò ΓͺÑé èÑ Γ³' ÑâÞóù Γ­Γ‘ ΓΆΓ½Γ£Γ₯éò.

Γ„Γ₯Γ­ Γ³Γ―Γ΅ ëÝù ôßðïôÑ.

ÐéóôΓ₯Γ½ΓΉ ðùò Γ¨' ÑëëÜΓ?Γ₯éò ãíþìç.

- à ðÑíÑóýíôÑΓ?Γ₯Γ² ôïáò ÜíÀñΓ₯Γ² Γ³Γ―Γ΅; - ÍÑé.

- Ìðéë, ÝãéíΓ₯ Γ§ ÑíþæΓ₯Γ΅Γ?Γ§. - Γ“ΓŸΓ£Γ―Γ΅Γ±Γ‘ Γ‘ΓͺïëïýèçóÑí ôéò ïÀçãßΓ₯Γ² Γ³Γ―Γ΅;

- Γ“ΓŸΓ£Γ―Γ΅Γ±Γ‘. - ’ñ÷éóΓ₯ Γ­Γ‘ ÒñÝ÷Γ₯Γ© ÀáíÑôÜ.

Ôïí ÑãÑðÜò ôïí Ôüíé;

- ÍÑé, ôïí ÑãÑðþ. - Γ™Γ±Γ‘ΓŸΓ‘.

Áí ÑíÑΓͺÑëýøù üôé Γ¬Γ₯ ΓͺΓ―Γ±Γ―ΓΊΓ€Γ₯Γ½Γ₯éò, èÑ ôïá ôéíÜΓ?ΓΉ ôÑ ìáÑëÜ óôïí ÑÝñÑ.

Ìç íïìßóΓ₯éò üôé èÑ ìðïñÝóΓ₯éò Γ­Γ‘ ôï óôÑìÑôÞóΓ₯éò.

- ÊÑôÑëÑÒÑßíù. - ÌΓ₯ßíΓ₯ ΓͺïíôÜ óôï ôçëÝâùíï.

ÁíÑëáôÝò, âéëôñÜñΓ₯Γ΄Γ₯ ôçí ΓͺëÞóç ìÝóÑ Ñð' üëïáò ôïáò óÝñÒΓ₯Γ±.

- ΒΈΓ·Γ₯éò ðïëëÑðëÞ ðçãÞ; - Ìüíï ôñïâïÀïóßÑ ÷ÑìçëÞò ÑíÜëáóçò.

ÍÑé, ÑëëÜ èÝëù Γ­Γ‘ ìÜèù Ñí ãßíΓ₯ôÑé ðïëá- ðëΓ₯ΓͺôéΓͺÞ. ÐñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯íôïðßóïáìΓ₯ ôçí ðçãÞ.

- Ááôü èÑ ÝΓͺÑíÑ. - ÐüôΓ₯; ÔþñÑ ãßíïíôÑé üëÑ.

- Γ„Γ₯Γ­ èÑ Γ³Γ―Γ΅ ëÝù Γ₯ãþ ðþò Γ­Γ‘ ôï ΓͺÜíΓ₯éò. - Ôï Γ³Γ₯ôÜñù ôþñÑ.

ÐÞãÑéíΓ₯ óôï DeΓ‰ta 2. à ßíÑé üëÑ Γ₯ΓͺΓ₯ß.

Γ„Γ₯Γ­ èÑ ôï ÑâÞóù Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑññΓ₯Γ½Γ³Γ₯Γ© ëüãù Γ΄Γ₯Γ·Γ­Γ©ΓͺÞò ÑíéΓͺÑíüôçôÑò.

ΒΌΓ«Γ₯Γ² Γ―Γ© ïñÑôÝò ìÑò ÀáíÜìΓ₯éò ôñÑÒÞ÷ôçΓͺÑí Ñð' ôï Àñüìï.

¸÷ïáìΓ₯ ΓͺÜôé. Êôßñéï ôñßÑ, ÀáôéΓͺÞ Γ₯ßóïÀïò.

¸íôãΓͺÑñ, ôñïâïÀïóßÑ ÒßíôΓ₯Γ―.

- ÐçãÑßíïáìΓ₯. - Ááôïß Γ₯ßíÑé.

Ôï ÀÜ÷ôáëü ìïá Γ₯ßíÑé óôç Γ³ΓͺÑíÀÜëç. Áí ôï Γ¬Γ₯ôÑΓͺéíÞóù, ðÜΓ₯Γ© Γ― Ôüíé.

Óïá Γ₯ßðÑ, Γ¬Γ₯ôÑΓͺßíçóÑ ôïáò ÜíÀñΓ₯Γ² ìïá.

à ßíÑé Γ₯Γ­Γ΄Γ₯ëþò Γ³Γ΄' Ñíïé÷ôÜ. Γ„Γ₯Γ­ èÑ ÝðñΓ₯Γ°Γ₯ Γ­Γ‘ Γ₯ΓͺôßèΓ₯ôÑé Ýôóé.

- ÌÝ÷ñé óôéãìÞò, ΓͺÑëÜ. - Γ„Γ©Γ‘Γ³Γ·ΓŸΓ¦Γ₯Γ© ôï Àñüìï.

Ìüëéò ìðΓ₯Γ© óôï ÑìÜΓ?Γ©, Γ€Γ₯Γ­ èÑ ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ôïí Γ₯ëÝã÷Γ₯Γ©. à ßíÑé Γ§ Γ₯Γ΅ΓͺÑéñßÑ ìÑò.

- ÐçãÑßíΓ₯Γ© ðñïò ôç ìÑýñç ôæÜãΓͺïáÑñ. - ÏìÜÀΓ₯Γ², ÀéÑôçñÞóôΓ₯ ôéò èÝóΓ₯éò óÑò.

Ìüëéò Γ₯ßìÑóôΓ₯ óôï ÑìÜΓ?Γ© ΓͺΓ© Ý÷ïáìΓ₯ ΓΆΓ½Γ£Γ₯Γ© Ñð' ôçí Γ°Γ₯ñéï÷Þ,

èÑ Γ³Γ―Γ΅ ôçëΓ₯âùíÞóù Γ­Γ‘ Γ³Γ―Γ΅ ðù ðïý èÑ Γ’Γ±Γ₯éò ôïí Ôüíé.

- ÊéíçèΓ₯ßôΓ₯, üëïé. - ΒΌΓ·Γ© Γ‘ΓͺüìÑ. ÏìÜÀΓ₯Γ², Γ°Γ₯ñéìÝíΓ₯Γ΄Γ₯.

ÂëÝðù ôïáò ÜíÀñΓ₯Γ² Γ³Γ―Γ΅. Ìïá Γ₯ßðΓ₯Γ² øÝìÑôÑ, Γ³ΓͺýëÑ. Γ„Γ₯Γ­ èÑ Γ¬Γ₯ ðéÜóΓ₯éò æùíôÑíÞ, Γ‘ΓͺΓ―Γ½Γ²;

ÁíÑôéíÜ÷ôçΓͺΓ₯ óôï ÑìÜΓ?Γ©. ÐÞñΓ₯ ôïí Ôüíé ìÑæß ôçò.

- Ï ÌðéïáΓͺÜíÑí æÞôçóΓ₯ ôçëΓ₯Γ³Γ½Γ³ΓͺΓ₯ΓΈΓ§; - ÓÑò Γ°Γ₯ñéìÝíÑìΓ₯ ãéÑ Γ­Γ‘ Γ?Γ₯ΓͺéíÞóïáìΓ₯.

ÓáíÝ÷éóΓ₯, Ìðéë.

Γ‡ ãáíÑßΓͺΓ‘ ðïá Γ₯ëðßæÑìΓ₯ Γ­Γ‘ ìÑò ÒïçèÞóΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ’Γ±Γ―Γ½Γ¬Γ₯ ôïí ðýñÑáëï,

Γ³ΓͺïôþèçΓͺΓ₯ ìÑæß Γ¬' ÝíÑí ðñÜΓͺôïñÜ ìÑò.

Β’ΓΆΓ§Γ³Γ₯ ðßóù ΓͺÑíÝíÑ ÷ñÞóéìï áëéΓͺΓΌ óôïé÷Γ₯ßï;

Γ„Γ₯Γ­ âÑßíΓ₯ôÑé ΓͺÜôé ôÝôïéï.

ÔüôΓ₯, ôé èÑ ΓͺÜíΓ₯Γ© Γ§ CΓ”U ãéÑ Γ­Γ‘ Γ’Γ±Γ₯Γ© ôïí ðýñÑáëï;

Γ“' Ñáôü ôï Γ³Γ§Γ¬Γ₯ßï...

Γ‡ CΓ”U Γ€Γ₯Γ­ Ý÷Γ₯Γ© Γ₯ýëïãç ÑðÑßôçóç Γ­Γ‘ Γ’Γ±Γ₯Γ© ôïí ðýñÑáëï ðñïôïý âèÜóΓ₯Γ© ôï óôü÷ï.

Ááôü ÞôÑí. ÈÑ óáìÒΓ₯ß. Ôé ΓͺÜíïáìΓ₯;

Γ„Γ₯Γ­ Ý÷ïáìΓ₯ Γ₯ðéëïãÞ ðÑñÜ Γ­Γ‘ Γ₯éÀïðïéÞóïáìΓ₯ ðïëéôΓ₯éÑΓͺÝò ΓͺÑé ïìïóðïíÀéÑΓͺÝò áðçñΓ₯óßΓ₯Γ²,

ΓͺÑé Γ­Γ‘ Γ₯ðéΓͺΓ₯íôñþóïáìΓ₯ ôéò ðçãÝò ìÑò óôç ÀéÑ÷Γ₯ßñéóç ôùí Γ₯ðÑΓͺüëïáèùí.

ÌÑ Γ€Γ₯Γ­ Γ?ÝñïáìΓ₯ ΓͺÑí ôï óôü÷ï.

ÕðïèÝôïáìΓ₯ ðùò Γ₯ßíÑé ìéÑ Γ¬Γ₯ãÜëç ðüëç, ÑëëÜ ÑíΓ₯Γ?ÜñôçôÑ Γ¬Γ₯ ôï óôü÷ï,

èÑ Γ₯Γ?ÑðëùèΓ₯ß ðÑíéΓͺΓΌΓ² ΓͺÑôÜ ìÞΓͺΓ―Γ² ôçò ÷þñÑò.

ÍÑ ΓͺéíçôïðïéÞóïáìΓ₯ ôï óôñÑôü ΓͺÑé ôçí à èíïâñïáñÜ Γ³Γ₯ ΓͺÜèΓ₯ ðïëéôΓ₯ßÑ

ΓͺÑé Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑñôßóïáìΓ₯ ÀÞëùóç óôñÑôéùôéΓͺΓ―Γ½ íüìïá.

ÍÑé, ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ôï ΓͺÜíïáìΓ₯ Ñáôü.

Ïé ïìïóðïíÀ. ÕðçñΓ₯óßΓ₯Γ² Γ­Γ‘ Γ₯ôïéìÑóôïýí ãéÑ ôÑ Γ₯ðÑΓͺüëïáèÑ ðáñçíéΓͺÞò Γ₯ðßèΓ₯Γ³Γ§Γ².

ÐñïôΓ₯ñÑéüôçôÑ ôçò CΓ”U Γ§ ÀéÑ÷Γ₯ßñéóç ΓͺÑôÑ- óôñïâÞò. à ðÑíÑóýíôÑΓ?Γ₯ ôïáò ÜíôñΓ₯Γ² Γ³Γ―Γ΅.

ÐΓ₯Γ² óôïí トΓͺ üôé Γ§ Γ₯ðé÷Γ₯ßñçóç Γ΄Γ₯Γ«Γ₯ßùóΓ₯. ÍÑ ÝñèΓ₯Γ© ÑìÝóùò Γ₯Àþ.

Γ‡ Γ·Γ₯éñüôΓ₯Γ±Γ§ ΓͺÑôÑóôñïâÞ óôçí éóôïñßÑ ôçò ÷þñÑò óáíÝÒç óôç ÀéΓͺÞ ìïá ΓͺÑôüðôΓ₯áóç.

Óïá ÝÀùóÑ ôçí Γ₯áèýíç Γ­Γ‘ ôï óôÑìÑôÞóΓ₯éò.

ÌΓ₯ ÑðïãïÞôΓ₯áóΓ₯Γ² ÍôÝéÒéíô, ΓͺÑé ôç Γ·ΓΎΓ±Γ‘ ìÑæß.

Γ„Γ₯Γ­ ìðïñþ ΓͺÑí Γ­Γ‘ âÑíôÑóôþ ðþò íéþèΓ₯éò.

ÎÝñù ðùò ÝíÑ ìÝñïò Γ³Γ―Γ΅ ÑíÑèΓ₯ΓΉΓ±Γ₯ß ôçí ÑðüâÑóÞ Γ³Γ―Γ΅...

ÑëëÜ Γ€Γ₯Γ­ èÑ ÝÒÑæΓ₯Γ² ôç æùÞ ôïá Ôüíé ðÜíù Ñð' ôç æùÞ Γ₯ΓͺÑôïììáñßùí Ñíèñþðùí.

ΒΈΓͺÑíΓ₯Γ² Γ‘ΓͺñéÒþò Ñáôü ðïá èÑ ÞèΓ₯Γ«Γ₯ ΓͺÑé Γ― Ôüíé. ÁáôÞ Γ₯ßíÑé Γ§ ÀïáëΓ₯éÜ ìÑò.

Ááôü Γ₯ßíÑé ôï ΓͺÑèÞΓͺΓ―Γ­ ìÑò.

ÁðïâÑóßóÑìΓ₯ Γ­Γ‘ ôÑ ðÑñÑôÞóïáìΓ₯.

ÈÑ ðçãÑßíÑìΓ₯ ΓͺÜðïá Γ­Γ‘ ΓͺÜíïáìΓ₯ ìéÑ íÝÑ Ññ÷Þ.

- ÐñÝðΓ₯Γ© Γ‘ΓͺüìÑ Γ­Γ‘ Γ’Γ±Γ―Γ½Γ¬Γ₯ ôïí ðýñÑáëï. - ÈÝëù Γ­Γ‘ ðÑò óðßôé.

ÈÑ Γ₯ßìÑé Γ₯íôÜΓ?Γ₯Γ©.

Γ„Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé óáìÒïáëÞ. à ßíÑé ÀéÑôÑãÞ.

- Ï トΓͺ Γ€Γ₯Γ­ ΓΆΓ₯Γ½Γ£Γ₯Γ© Γ‘ΓͺüìÑ. - Ôïá Γ₯ßðΓ₯Γ² ðùò Ý÷ïáìΓ₯ ÀéÑôÑãÝò;

- ËÝΓ₯Γ© ðùò Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé Ýôïéìïò. - Γ‚ΓœΓ«' ôïí óôçí ÑßèïáóÑ ΓͺñßóΓ₯ΓΉΓ­.

Ìïá Γ₯ßðΓ₯Γ² øÝìÑôÑ, Γ³ΓͺýëÑ. Γ„Γ₯Γ­ èÑ Γ¬Γ₯ ðéÜóΓ₯éò æùíôÑíÞ, ΓͺÑôÜëÑÒΓ₯Γ²;

- ÐÜëé, Γ¬Γ₯ Γ¬Γ₯ãÑëýôΓ₯Γ±Γ§ ÝíôÑóç óôçí ΓͺëÞóç. - ÐñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯ðÑíÑóáíôÑ÷èïýìΓ₯.

Ï Ôüíé ðÝèÑíΓ₯.

ÌΓ₯ óáã÷ùñΓ₯ßò, ÊÝñôéò. ÐÑßΓ?' ôï Γ?ÑíÜ, Γ³Γ₯ ðÑñÑΓͺÑëþ.

ΒΈΓ·Γ₯éò ôçëΓ₯âþíçìÑ.

ΓƒΓ©Γ‘Γ΄ΓŸ Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ðÑíÑóáíôÑ÷èÞΓͺÑôΓ₯; Γ‡ Γ₯ðé÷Γ₯ßñçóç Γ΄Γ₯Γ«Γ₯ßùóΓ₯.

Γ Γ°Γ₯éÀÞ Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé ëïãéΓͺΓΌ. Γ‡ ãáíÑßΓͺΓ‘ Γ₯ßíÑé Γ₯ðÑããΓ₯ëìÑôßÑò, ΓΌΓ·Γ© âÑíÑôéΓͺÞ.

Ôçí Γ₯ß÷ÑìΓ₯ óôñéìþΓ?Γ₯Γ©. ¸ðñΓ₯Γ°Γ₯ Γ­Γ‘ ÀéÑðñÑãìÑôΓ₯áôΓ₯ß, ΓΌΓ·Γ© Γ­Γ‘ Γ³ΓͺïôùèΓ₯ß.

Óáìâùíþ ìÑæß Γ³Γ―Γ΅, ÑëëÜ Γ₯ßÀΓ₯Γ² ΓΌ,ôé Γ₯ßÀÑ.

à ßÀÑ Àáï Γ³ΓͺΓ―Γ΄Γ₯éíÝò âéãïýñΓ₯Γ² ΓͺÑëáììÝíΓ₯Γ² Ñðü ìéÑ ïìðñÝëÑ, ÝíÑ Γ΄Γ₯ôñÜãùíï ðéï ðÝñÑ.

ÊÑíΓ₯ßò Γ₯Àþ Γ€Γ₯Γ­ Γ³Γ₯ Γ¨Γ₯ΓΉΓ±Γ₯ß áðΓ₯ýèáíï ãéÑ ôï èÜíÑôï ôïá Ôüíé. Β’Γ³' ôï.

- Γ„Γ₯Γ­ Γ‘ΓͺΓ―Γ½Γ². Ôï ìüíï ðïá èÝëù... - ÎÑíÑΓ₯ßÀÑìΓ₯ ôçí ôÑΓͺôéΓͺÞ ôñïâïÀïóßÑ.

Γ”ΓŸΓ°Γ―Γ΄Γ‘ Γ€Γ₯Γ­ áðïíïΓ₯ß üôé Γ₯Γ?ÑðÑôçèÞΓͺÑìΓ₯.

Ï Ôüíé ÞôÑí âßëïò Γ³Γ―Γ΅ ΓͺÑé ìÜëëïí íéþèΓ₯éò áðΓ₯ýèáíïò ðïá ôïí ÑíÑΓͺÜôΓ₯ΓΈΓ₯Γ²...

Γ„Γ₯Γ­ ðñüΓͺΓ₯éôÑé ãéÑ ôïí Ôüíé.

ÁâïñÜ Γ₯ΓͺΓ₯ßíç ΓͺÑé ìÝ÷ñé Γ­Γ‘ Γ₯ðéÒΓ₯ÒÑéþóù üôé Γ₯ßíÑé Γ­Γ₯ΓͺñÞ, èÑ óáíΓ₯÷ßóù ôçí ÝñΓ₯áíÑ.

ΒΈΓ·ΓΉ ÀéÑôÑãÝò Ñð' ôïí Γ‹Γ₯Γ΅ΓͺΓΌ ÏßΓͺΓ―. ΒΈΓ·Γ₯éò 10 Γ«Γ₯ðôÜ, Γ½Γ³Γ΄Γ₯Γ±Γ‘ Ñðï÷þñçóΓ₯.

- ÌðïñΓ₯ßò Γ­Γ‘ Γ¬Γ₯Γ£Γ₯èýíΓ₯éò ôçí Γ₯Γ©ΓͺΓΌΓ­Γ‘; - ΒΌΓ·Γ© óôï Γ°Γ₯Àßï.

ÔüôΓ₯ Γ?ÑíÑðÑßΓ?' ôï.

ÁΓͺüìç Γ€Γ₯Γ­ Γ‘ΓͺΓ―Γ½ΓΉ ΓͺÑëÜ ôçí ç÷ïãñÜâçóç. ÄþóΓ₯ ìïá ôÑ Γ‘ΓͺïáóôéΓͺÜ.

ÂëÝðù ôïáò ÜíÀñΓ₯Γ² Γ³Γ―Γ΅. Ìïá Γ₯ßðΓ₯Γ² øÝìÑôÑ, Γ³ΓͺýëÑ. Γ„Γ₯Γ­ èÑ Γ¬Γ₯ ðéÜóΓ₯éò æùíôÑíÞ, Γ‘ΓͺΓ―Γ½Γ²;

- ÎÑíÜðÑéΓ?Γ₯ ôÑ Γ΄Γ₯Γ«Γ₯áôÑßÑ 15". - Ôé ÒëÝðΓ₯éò;

Γ„Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé ôï ôé ÒëÝðù. ÎÑíÑðÑßΓ?' ôï.

ÂëÝðù ôïáò ÜíÀñΓ₯Γ² Γ³Γ―Γ΅. Ìïá Γ₯ßðΓ₯Γ² øÝìÑôÑ, Γ³ΓͺýëÑ.

ÂñÝ÷Γ₯Γ© ΓͺÑôÑññÑΓͺôùÀþò. ÐÝâôΓ₯Γ© ðÜíù óôï ÑìÜΓ?Γ©. Γ„Γ₯Γ­ ôï Γ‘ΓͺΓ―Γ½Γ² Ñð' ôï ôçëΓ₯âþíçìÑ.

- ÔçëΓ₯ΓΆΓΉΓ­Γ―Γ½Γ³Γ₯ Ñðü ΓͺÜðïá ìÝóÑ. - ΒΈΓ­Γ‘ Γ³Γ§Γ¬Γ₯ßï Γ¬Γ₯ ÑðΓ₯áèΓ₯ᥕ èÝÑ óôï ÑìÜΓ?Γ©.

Ááôü ôçí ôïðïèΓ₯Γ΄Γ₯ß óôï Γͺôßñéï Ñð' üðïá ÒãÞΓͺΓ₯ ôï Γ¦Γ₯áãÜñé. ÌðÑßíïáìΓ₯.

ÏìÜÀΓ₯Γ², óáãΓͺëßíΓ₯Γ΄Γ₯ ðñïò Γͺôßñéï 11.

ÎÑíÜñ÷ïíôÑé ìÝóÑ. ÌÜëëïí Γ―Γ© Γ£Γ₯ßôïíÝò ìïá ðÝèÑíÑí ãéÑ ôï ôßðïôÑ.

ÎÝñïáí ðùò Γ₯ßóÑé Γ‘ΓͺüìÑ Γ₯Àþ.

Β’Γ­Γ―Γ©Γ?Γ₯ ôçí ðÑëÜìç Γ³Γ―Γ΅. ÐÜñΓ₯ ôÑ ΓͺΓ«Γ₯éÀéÜ.

Γ‚Γ£ΓœΓ«Γ₯ ôéò Γ·Γ₯éñïðÝÀΓ₯Γ² Γ³Γ―Γ΅.

Γ–ΓΌΓ±Γ₯Γ³Γ₯ ÑáôÜ. Γ–Γ₯ýãïáìΓ₯ Ñðü Àù.

ÎÑíÑÒÜëΓ₯ ôéò Γ·Γ₯éñïðÝÀΓ₯Γ².

ÐÜìΓ₯.

¸÷ïáìΓ₯ ΓͺÑëýøΓ₯Γ© ΓͺÜèΓ₯ ÀéÝΓ?ïÀï ΓͺÑé Γ―Γ© ÜíÀñΓ₯Γ² øÜ÷íïáí ΓͺÜèΓ₯ ÀùìÜôéï.

- Ôç èÝëïáìΓ₯ æùíôÑíÞ. - Ôï ãíùñßæïáí üëïé.

Ðñ. ÌðÜïáΓ₯Γ±, ÒñÞΓͺÑìΓ₯ âñÝóΓͺΓ― ÑßìÑ ÝΓ?ΓΉ Ñðü ÝíÑ ÀéÑìÝñéóìÑ.

- Ðïý; - Óôï 208.

ÐΓ₯ñéìÝíΓ₯Γ΄Γ₯ ìÝ÷ñé Γ­Γ‘ âèÜóïáìΓ₯ Γ₯ΓͺΓ₯ß.

ÊÝñôéò, ÜíïéΓ?Γ₯ ôçí ðüñôÑ.

ÐÞãΓ₯ Ñðü ΓͺΓ₯Γ©.

ÃýñéóΓ₯ Ñð' ôçí Üëëç.

ÊïáíÞóïá.

ÁΓͺßíçôç. ÐÝôÑ ôï üðëï. Γ”Γ₯Γ«Γ₯ßùóΓ₯.

- ’ëëï ÝíÑ ÒÞìÑ ΓͺÑé ôïí Γ³ΓͺüôùóÑ. - ÊÜíΓ₯ Ñáôü ðïá ðñÝðΓ₯Γ©, トΓͺ.

Âïýëùó' ôï.

Γ‚Γ‘Γ³Γ΄ΓœΓ² ÑëÞèΓ₯éÑ Γ­Γ‘ Γ¬' ÑâÞóΓ₯éò Γ­Γ‘ ôïí Γ³Γͺïôþóù, Γ₯Γ­ΓΎ ôïí ΓͺïéôÜò óôÑ ìÜôéÑ;

Γ“Γ₯ ðéóôΓ₯Γ½ΓΉ.

ÔüôΓ₯ ôé Γ¬' Γ₯ìðïÀßæΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ôïí Γ³Γͺïôþóù;

Γ„Γ₯Γ­ ìðïñΓ₯ßò Γ­Γ‘ Γ¬Γ₯ Γ³ΓͺïôþóΓ₯éò...

ìðïñΓ₯ßò;

ÌΓ₯ Γ·Γ±Γ₯éÜæΓ₯óÑé.

Γ‡ Γ₯÷èñüò ÝðΓ₯Γ³Γ₯.

Γ–ΓΉΓ­ΓœΓ?Γ΄Γ₯ Γ­Γ―Γ³Γ―Γͺüìï. Í' ÑíÑΓͺôÞóΓ₯Γ© ôéò ÑéóèÞóΓ₯éò ôçò ôï óáíôïìüôΓ₯Γ±Γ―.

ÊïßôÑΓ?Ý Γ¬Γ₯. à ßóÑé ΓͺÑëÜ;

- ÖÝñΓ₯ ìïá ÑìÝóùò ôï Γ­Γ―Γ³Γ―Γͺüìï. - ΒΈΓ±Γ·Γ₯ôÑé.

- ÎÝñΓ₯Γ© Γ§ ÌéóÝë üôé Γ₯ßìÑé æùíôÑíüò. - ΒΌΓ·Γ© Γ‘ΓͺüìÑ.

ÈÑ ðÜñù ôç CΓ”U ΓͺÑé èÑ ôçò ìéëÞóΓ₯éò éÀéÑéôÝñùò.

- Ìðéë, Γ― トΓͺ Γ₯ßìÑé. - à ðÑíÑóáíôÜ÷èçΓͺΓ₯Γ² óôç CΓ”U;

Ìüëéò óáëëÜÒÑìΓ₯ ôçí Γ₯÷èñü.

à ßíÑé ÑíÑßóèçôç, ÑëëÜ ÑÒëÑÒÞò. ÊÑé Γ― Ôüíé Γ₯ßíÑé ΓͺÑëÜ.

ÄüΓ?Γ‘ ôù ÈΓ₯ΓΎ. ÈÑ Γ₯éÀïðïéÞóù ôïí Γ‹Γ₯Γ΅ΓͺΓΌ ÏßΓͺΓ―.

- Ï Ôüíé èÝëΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ìéëÞóΓ₯Γ© óôç ÌéóÝë. - Ôçí ÝóôΓ₯éëÑ óðßôé.

ÈÑ ôç Γ’Γ±ΓΉ ΓͺÑé èÑ ôç óáíÀÝóù óôï Γͺéíçôü Γ³Γ―Γ΅.

Ï Ìðéë Γ₯ßìÑé. Ï Ôüíé Γ₯ßíÑé æùíôÑíüò.

- Ôé; - Γ„Γ₯Γ­ ÞôÑí óôï ÑìÜΓ?Γ©. à ßíÑé ΓͺÑëÜ.

ÈÑ Γ³Γ―Γ΅ Àþóù ôïí Ôüíé Γ­Γ‘ Γ³Γ―Γ΅ Γ₯Γ?çãÞóΓ₯Γ©.

ÌéóÝë, Γ₯ãþ Γ₯ßìÑé.

- Γ™, ÈΓ₯Ý ìïá. - ¼ëÑ Γ₯ßíÑé Γ₯íôÜΓ?Γ₯Γ©, ãëáΓͺéÜ ìïá.

- Ôé óáíÝÒç; - ¸ÒÑëΓ₯ Üëëïí Γ­Γ‘ âïñÝóΓ₯Γ© ôÑ Γ±Γ―Γ½Γ·Γ‘ ìïá.

¸ðñΓ₯Γ°Γ₯ Γ­Γ‘ Γ¬Γ₯ ΓͺñÑôÞóΓ₯Γ© æùíôÑíü ìÝ÷ñé Γ­Γ‘ Γ?Γ₯ΓΆΓ½Γ£Γ₯Γ©. Ï トΓͺ ôï ΓͺÑôÜëÑÒΓ₯. Ì' ÝóùóΓ₯.

- Γ„Γ₯Γ­ Γ?Ýñù ôé Γ­Γ‘ ðù. - Ìçí Γ°Γ₯éò ôßðïôÑ, ãëáΓͺéÜ ìïá.

¸ñ÷ïìÑé óôç CΓ”U. ÈÑ Γ³Γ₯ Àù Γ³Γ₯ ëßãÑ Γ«Γ₯ðôÜ.

Γ“' ÑãÑðþ.

Γ“' ÑãÑðþ, Ôüíé.

ÐÜñΓ₯ ôïí ÐÜëìΓ₯Γ±. ÐñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑóΓͺΓ₯áÜóïáìΓ₯ ìéÑ óáìâùíßÑ.

- ÁíÝΓͺôçóΓ₯ ôéò ÑéóèÞóΓ₯éò ôçò. - ÌÜæΓ₯øÝ ôç.

ÐÜñΓ₯ ÑìÝóùò ôïí Γ‹Γ₯Γ΅ΓͺΓΌ ÏßΓͺΓ―.

Ðïý Γ₯ßíÑé Γ― ÌÑñãïáÜí;

¼ðùò Γ‘ΓͺñéÒþò ôï Γ³ΓͺÝâôçΓͺΓ‘. à ßìÑóôΓ₯ ΓͺÑé Γ―Γ© Àáï Γ₯ðÑããΓ₯ëìÑôßΓ₯Γ².

ÎÝñΓ₯éò ðùò ìðïñþ Γ­Γ‘ Γ³' ôï ÒãÜëù Γ¬Γ₯ ôç ÒßÑ, ÑëëÜ Γ€Γ₯Γ­ Ý÷ù Γ·Γ±ΓΌΓ­Γ―.

Γ„Γ₯Γ­ ìÑò ÀßíïíôÑé Γ₯Γ΅ΓͺÑéñßΓ₯Γ² óôç ÀïáëΓ₯éÜ ìÑò, ÑëëÜ Γ₯ãþ Γ³Γ―Γ΅ Àßíù.

Ìðïñþ Γ­Γ‘ ΓͺÜíù óáìâùíßÑ Γ­Γ‘ ðÜñΓ₯éò ÑóáëßÑ ãéÑ ðÑëéÜ ΓͺÑé íÝÑ Γ₯Γ£ΓͺëÞìÑôÑ.

ÈÑ Γ¬Γ₯ ÒïçèÞóΓ₯éò Γ­Γ‘ Γ’Γ±ΓΉ ôïí ÌÑñãïáÜí ΓͺÑé Γ­Γ‘ óôÑìÑôÞóù ôçí ΓͺΓ₯âÑëÞ ðñéí Γ’Γ±Γ₯Γ© óôü÷ï.

ÊÑôÑëÑÒÑßíΓ₯éò;

à ßôΓ₯ èÑ Γ¬Γ₯ ÒïçèÞóΓ₯éò ôþñÑ, Þ èÑ Γ³Γ₯ Γ³Γͺïôþóù.

Γ„Γ₯ßΓ?Γ₯ ìïá ôç óáìâùíßÑ.

¹óïáí ìÝëïò ôçò ïìÜÀÑò ðïá Γ₯ðéôÝèçΓͺΓ₯ óôï ðñïΓ?Γ₯Γ­Γ₯ßï ìÑò,

ìéÑ Γ₯ðé÷Γ₯ßñçóç ðïá ΓͺÑôÝëçΓ?Γ₯ óôï èÜíÑôï ôïá ðñïΓ?Ýíïá ìÑò.

Ðïéïò çãÞèçΓͺΓ₯ ôçò ÑðïóôïëÞò;

- Ðïéïò ÞôÑí áðΓ₯ýèáíïò; - Γ„Γ₯Γ­ Γ?Ýñù ãéÑ ðïéï ðñÜãìÑ ìéëÜò.

Ê. ÌðΓ₯Γ±Γ­, Γ?Γ―Γ€Γ₯Γ½Γ₯éò ôï Γ·Γ±ΓΌΓ­Γ― ìÑò ÜÀéΓͺΓ‘. ÄþóΓ₯ ìÑò ïìïëïãßÑ ΓͺÑé èÑ Γ³' ÑâÞóïáìΓ₯.

à ßíÑé Γ§ ÑëÞèΓ₯éÑ. ÊÑé èÑ Γ¬' ÑâÞóΓ₯Γ΄Γ₯ üôÑí ìÜèΓ₯Γ© Γ§ CΓ”U ôé ìïá óáíÝÒç.

ÊÑíΓ₯ßò Γ€Γ₯Γ­ èÑ ôï ìÜèΓ₯Γ©. ÊÑíΓ₯ßò Γ€Γ₯Γ­ èÑ ôïáò ôï Γ°Γ₯Γ© ðïôÝ.

Ôé Γ₯Γ­Γ­Γ―Γ₯ßò;

Ôï Γ₯ìðïñéΓͺΓΌ ðëïßï China Queen Γ₯ßíÑé Γ€Γ₯ìÝíï óôï ëéìÜíé ôïá ÓÑí ÍôéÝãΓͺΓ―.

Áí Γ€Γ₯Γ­ ìÑò ÒïçèÞóΓ₯éò, èÑ Γ³Γ₯ ÒÜëïáìΓ₯ Γ₯ΓͺΓ₯ß ΓͺÑé Γ³Γ₯ 18 ìÝñΓ₯Γ² èÑ âôÜóΓ₯éò óôï ΓƒΓͺïáÜíãΓͺæïá.

ΒΎΓ³Γ΄Γ₯Γ±Γ‘ èÑ Γ³Γ₯ Γ¬Γ₯ôÑâÝñïáìΓ₯ 4.500 ÷ëì. Óôçí Γ₯ðÑñ÷ßÑ Γ†Γ©Γ­Γ£Γ©ΓœΓ­Γ£Γͺ,

üðïá èÑ âáëÑΓͺéóôΓ₯ßò Γ³Γ₯ óôñÑôüðΓ₯Àï Γ₯ñãÑóßÑò ýøéóôçò ÑóâÑëΓ₯ᥕ.

- Γ„Γ₯Γ­ èÑ ôï ΓͺÜíΓ₯Γ΄Γ₯ Ñáôü. - ΓƒΓ©Γ‘Γ΄ΓŸ ΓΌΓ·Γ©; ÈÝëïáìΓ₯ ÀéΓͺÑéïóýíç.

Áí Γ€Γ₯Γ­ ìÑò Γ°Γ₯éò ðïéïò Γ₯ßíÑé Γ― Γ΄Γ₯ëéΓͺΓΌΓ² áðΓ₯ýèáíïò, ÑðïìÝíΓ₯éò Γ₯Γ³Γ½.

Γ‡ ãáíÑßΓͺΓ‘ Γ³Γ―Γ΅ ΓͺÑé Γ―Γ© Àáï Γ³Γ―Γ΅ ΓͺΓΌΓ±Γ₯Γ² Γ€Γ₯Γ­ èÑ Γ₯Γ­Γ§Γ¬Γ₯ñùèïýí.

ÏýôΓ₯ Γ§ ΓͺáÒÝñíçóç ôùí ÇÐÁ èÑ Γ₯Γ­Γ§Γ¬Γ₯Γ±ΓΉΓ¨Γ₯ß.

à ðïìÝíùò, Γ€Γ₯Γ­ èÑ áðÜñΓ?Γ₯Γ© Γ₯Γ΅ΓͺÑéñßÑ ãéÑ ÑíôÑëëÑãÞ ΓͺñÑôïáìÝíùí.

Γ„Γ₯Γ­ èÑ áðÜñΓ?Γ₯Γ© Ñðïëýôùò ΓͺÑìßÑ Γ₯Γ΅ΓͺÑéñßÑ ÑðüÀñÑóçò...

ãéÑ ôï áðüëïéðï ôçò æùÞò óïá.

ÁðïâÜóéóΓ₯, Γͺ. ÌðΓ₯Γ±Γ­. Ôï ðëïßï Γ₯ßíÑé Ýôïéìï Γ­Γ‘ óÑëðÜñΓ₯Γ©.

- Γ„Γ₯Γ­ Γ?Ýñù. - ÈÝëïáìΓ₯ ìüíï ÝíÑ üíïìÑ.

펄 ÀÞëùóç ðïá èÑ ΓͺÑôïíïìÜæΓ₯Γ© ôïí áðΓ₯ýèáíï ãé' Ñáôü ðïá óáíÝÒç.

- ÌΓ₯ôÜ ôé èÑ óáìÒΓ₯ß; - ÈÑ Γ’Γ£Γ₯éò Ñð' ÑáôÞ ôçí ðüñôÑ.

Γ Γ­Γ­Γ―Γ―Γ½Γ³Γ‘...

Γ³' Γ₯ΓͺΓ₯ßíïí.

¼ðùò Γ₯ßðÑ, ôï ìüíï ðïá èÝëïáìΓ₯ Γ₯ßíÑé ÀéΓͺÑéïóýíç.

Ôï üíïìÜ ôïá...

Γ₯ßíÑé トΓͺ ÌðÜïáΓ₯Γ±.

Γ„Γ§Γ¬Γ©Γ―Γ΅Γ±Γ£ΓŸΓ‘ DVDRip: GTvSTeam Óáã÷ñïíéóìüò: GTvSTeam [lallasgr]

Γ„Γ©Γ‘Γ­Γ―Γ¬Γž Γ•Γ°Γ―Γ΄ΓŸΓ΄Γ«ΓΉΓ­ wWw.GreekTVsubS.gR

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.