Original subtitles

(片中所有人物、事件 地点及组织均为虚构)

(儿童演员和动物的拍摄过程 均符合安全准则)

这些符里会不会有我丈夫的?

有可能 但你不该急着动它

我们还不知道你儿子 跟这些符咒之间有什么关系

是啊

那么

你来这里想找什么?

伊朗之前跟我说过一件事

你是怎么看到那个鬼的?

有张那个萨满用过的办公桌

我在抽屉里发现一个旧香炉

问题似乎出在那个香炉上

可是我找不到

那怎么办?

我还是去找找 那个以前在此处招鬼的男萨满

让我来吧

我自己能行

必须现在处理好 以免将来有麻烦

什么?

谁知道你背后会说我什么?

我不是那种人

你是哪种人无所谓

我只是不相信别人

为什么?你为什么不相信别人?

刚才很危险

十字路口是红灯

那个啊

我时不时会失控

你来这里干什么?

荣耀娱乐是我的新委托人

你呢?

是接了案子吗?

不是的

这是家娱乐经纪公司

有很多艺人

我来看我最崇拜的艺人

- 什么? - 偶像

包扎得真好

他是认真的还是开玩笑?

确实是个怪人

刚才那个大姐姐是谁?

她是个律师

在我之前的案子里替对方辩护

你喜欢她吗?

有没有那种 “越不让你碰 你越来劲”的感觉?

你说什么呢?

你脸红得像苹果

那是因为我被附身了

我没生气

我知道

就是觉得很抱歉

因为我 你差点出车祸

我也没出车祸 所以没关系

对了 你为什么要追高钟硕?

他的手机铃声 正是我死那天听到的铃声

什么?

打扰了

你是谁?

我是荣耀娱乐的律师

能看看走廊的监控录像吗?

来得正好 我正要报警呢

- 报警? - 你说你是律师

不是因为这个来的吗?

(怦然现切烤肉店)

你拿那个干什么?

幸好卡车停在了路边

一定拍到了什么

大凤

- 你回来了 - 舅舅

见到你真高兴

- 今天玩得开心吗? - 开心

舅舅 你的手怎么了?受伤了吗?

小舅子

你的手受伤了?

什么?谁受伤了?伊朗吗?

没有 没事的

当然有事 你看 都包上绷带了

蹭破点皮而已 我没事

- 真的没事 - 可是...

伊朗 让我看看你的手

天哪

我的天...

丈母娘

怎么了?有大型派对吗?

不是的 小舅子受伤了

受伤?

我太大意了

丈母娘 别紧张 冷静点

我只是怕你好奇 才告诉你一声

他没有大碍

我会去查查怎么回事

好吧

说不定跟那个鬼有关

去仔细盯着他

遵命 丈母娘

鬼?

客人喜欢我们的新菜吗?

是的 丈母娘

他们像见了鬼一样 超级喜欢新菜 赞不绝口

你们俩在搞什么鬼?

(存储设备)

小舅子

怎么回事?出什么事了吗?

没什么

可是...

- 等一下 - 好吧

从这里开始的

他在干什么?

那不是太白的律师吗?

没错 是韩律师

对 韩律师

他...

我说过 他是声乐老师

韩律师好像在追他

等等 什么?

你也在追他

但是

那个...不是我

她也在?

你好

十足的疯子

可不是

靠这个能找到那个疯子吗?

什么?

是的

失陪一下

你好 前辈

你们逮捕赵基哲时 申伊朗律师也在场 对吗?

没错

有没有把他当证人询问过?

是的

他是怎么知道那个地方的?

我问过他同样的问题

他说是从匿名渠道获得的消息

- 渠道? - 对

直到最后也没说是谁

他对我们的调查工作有贡献 我没法再追问下去

可你问这个干什么?

没什么 我得挂了

等一下

申律师?

什么事让他这么激动?

跟高钟硕吵架了?

(背景调查报告)

(犯罪记录调查报告)

(指控:侵犯版权)

(无罪 以诬告罪反诉)

(著名作曲家高钟硕 因涉嫌侵犯版权被起诉...)

“侵犯版权”?

肯定有问题

可他人很好

在家里给我们这些练习生做饭吃

还私下给我们补课

你用的是安卓手机吗?

对

把用户名和密码告诉我

用户名是“加油秀雅”

“加油 秀雅”

密码是“外婆0314”

来看看

你要干什么?

要是她的手机连上了这个网络门户

就算停机了也能被追踪到

但秀雅的手机可能不在罪犯手上

如果手机里存有重要信息 那就有可能

你说你去过他家 对吗?

他家在哪儿?

在里弗兰附近

等等

(金秀雅的手机)

不可能

(里弗兰)

要不要报警?

还不行 必须收集更多的证据

怎么收集?

我最好再查查高钟硕

你知道

是什么把狼驯化得像狗一样吗?

什么?

是一块肉

扔给被族群逐出之狼的一块肉

在不费力气就能吃到肉之后

狼就变成了忠诚的狗

现在

如果它只吃肉却对主人不忠 那会怎么样?

假如它甚至反咬了那只喂它肉的手

该怎么处置那条狗?

是的 我在听

如果是你 你会收留那个混蛋吗?

求你发发慈悲

背熟了

这就是你在法庭上的证词

你不到70岁就能获释

都怪那个该死的律师

那个混账

脑子有问题 真的

在这个疯狂的世界上 人人脑子都有问题

那是李康风

我以前在乌城帮的手下

李康风

谁?

我知道...

这听上去荒诞离奇

那个名字

再说一遍

李康风

李康风

事实是 李康风曾是...

黑帮成员

接着说

那个臭律师本来是个软脚虾

后来眼神一变

你是谁?

我?

老子是黑道律师 李康风

这根本没道理

结果那个混蛋...

他死了...死在治疗打鼾的手术中

在我回来之前 把嘴闭紧

再查查申伊朗律师事务所

查清一切 包括办公地址、员工和客户信息

好的

(金氏房产中介)

- 你好 - 欢迎光临

是这样...

我想联系一下那位男萨满

就是玉川大楼501室之前的租户

你一个神父找萨满干什么?

你问倒我了

冥冥之中自有天意吧

请坐

(怦然现切烤肉店)

能去看看高钟硕是不是在家吗?

好的

可是...

那祝你好运

加油

她已经走了

动作好快

我们也要加油

怎么去了这么久?

出了事怎么办?

这样不行 我进去一下

等等 我跟你去

为了保险起见 必须有人留下

有事我会给你打电话

那至少带上这个

是什么?

我从网上买的

你带这玩意干什么?

我给莎朗买的 你也知道 世道不太平

吓我一跳

对不起

你不应该在这里愣神

- 先出去再说 - 你是鲜花

带着那股尚未绽放的

- 你干什么呢? - 幽香

- 这是我的歌 - 你是鲜花

什么?

- 是我写的 连歌词都是 - 怀揣着许多尚未实现的

梦想

- 我希望你如春日般灿烂 - 我希望你如春日般灿烂

- 希望你能拥抱那片蓝天 - 希望你能拥抱那片蓝天

我写这首歌

是希望别人在听到我的音乐时 能感到快乐

(偶像生存计划 明日偶像)

(荣耀娱乐 洛安)

练习一整天后 我晚上还要去打工

觉得这很不公平

(美丽的鲜花)

我跟其他练习生不一样

没有她们生来就拥有的一切

但我不想把时间浪费在抱怨上

就算是出身贫寒 也没有哪条法律规定我只能这样活下去

我想换个活法

这就是他为什么要杀你

你的手机为什么会从天台上不见

可他是怎么知道的?

没人知道我把歌存在手机里

写歌简直是小菜一碟

接下来是哪一首呢?

我的手机

那个人渣

应该尝尝下地狱被油煎的滋味

搞什么?

喂

还有别人知道秀雅写过歌 这事你知道吗?

你没...

我最好先见见她

他说的是谁?

是艾玛

它会跟我说话 我整晚都会颤抖

但那已成为过去 我会像明星照耀天地

结束

真的好棒

你怎么写出这种歌词的?

别说了 我都不好意思了

艾玛 千万别说出去 好吗?

我会考虑一下

知道吗?我突然很想喝奶茶

等等我

别告诉任何人

我所有的歌 艾玛几乎都知道

当然了

如果还有人知道秀雅的歌 我就一首都不能用了

他在跟谁通话?

那人认识你和艾玛 也知道你写过歌

可能是阿贝尔

三、四、五...

喂

往左移动

是往左 不是往右 非得让我重复吗?你是傻子吗?

真是受够了这些

要被你气死了

我经常对阿贝尔发火 因为她总是犯错误

可能都恨死我了

她也知道你写歌的事?

(你的脚步触及之处)

她看到过我写歌

一定是她告诉高老师的

立刻约她见面 我也会到场

她有危险

- 快跟过去 - 好的

哪位?

我是韩娜贤律师

- 律师? - 韩律师?

我是太白律师事务所的 律所最近

刚跟荣耀娱乐签署了合作协议

请稍等

- 你好 - 你好

- 就你自己? - 是的

你大老远跑来有什么事吗?

还记得昨天那个闯进公司的男人吗?

记得 那个变态怎么了?

他袭击了一名保安

社长让我查清他的底细 以免将来有麻烦

所以呢?

我查过监控录像 发现你们俩说过话

有注意到奇怪的地方吗?

还真有

他的举止很像洛安

应该是完全被她迷住了

你是说那个坠亡的练习生?

没错

总有变态疯子会装成粉丝来接近我们

那个小...

变态疯子...

他胆子真大 居然敢羞辱那个自杀的可怜姑娘

洛安去世那天 你就在大楼里

有没有见过她?

没有 我那天都没看到她

是吗?

那看来你完全不知道 她为何会做出这种选择了

等等

你怎么突然问我这个?

不是应该追查那个变态疯子吗?

没错

如有冒犯 我向你道歉

我现在很忙

请离开吧

谢谢你的配合

- 喂? - 姐夫

高钟硕离开家了

跟着他 有消息通知我

- 是高钟硕吗? - 我的天

他是你最崇拜的艺人?

你怎么知道我在这里?

想不知道都难

(怦然现切烤肉店)

无论如何 你怎么在房子里?

说来话长

我现在有点忙

那也得解释清楚

否则我就报警说你私闯民宅

这事跟秀雅 就是从荣耀娱乐天台上 掉下来的那个女孩有关

所以为了霸占秀雅写的歌 高钟硕就将其杀害

而且还拿着她的手机?

你的想象力真丰富

这是事实 不是我的想象

原来是事实

那我也要核实一件事

你是怎么知道这些细节的?

这个...

不只是这一次

你之前知道那个硬盘在赵基哲手上

也知道卞律师 和管理合伙人梁道京私下见过面

如此隐秘 只有当事人才知道的信息

你是怎么搞到的?

你觉得奇怪很正常

我也很想和盘托出 一吐为快

但现在真的没时间

我得马上走了 否则知道秀雅写歌的那个女孩就会有危险

那个女孩是谁?

荣耀的练习生艾玛

我们一起去

荣耀的艺人是我的委托人

我有义务保护委托人

那你能找到阿贝尔吗?

她也是跟此案有关的荣耀练习生

请阻止她 别让她再犯罪了

我去找艾玛

你知道她们在哪儿吗?

也得拜托你找到她们

我会通过检察机关找到她们

- 谢谢你 - 作为交换

等这件案子结束后 你要跟我说实话

告诉我谁在跟你合作 谁在帮你

可以

对了

我能借...

你要借我的车?

前方右转

那是艾玛的车

谢天谢地 我们赶在高钟硕之前到了

那是谁?

(慢吧汉堡俱乐部)

申律师?

你怎么来了?

你在跟踪我?

不 听我说...

别过来

我要报警

好吧

我就站在这里说

是...

阿贝尔叫你来这里的吧?

什么?

你说什么呢?

秀雅把自己写的歌存在了手机里

你怎么知道的?

听说她的手机不见了

秀雅的手机里

甚至还有她唱那些歌的视频 就是你拍的那段

你是怎么...

跟你的问题相比 更重要的是

高钟硕为了秀雅的歌把她杀害 还拿走了她的手机

他还看到了你拍的视频

不可能

由于你知情 他也想杀了你

只要你知道 他就用不了秀雅的歌

高老师不可能做出这种事

秀雅也这么说过

什么时候?

她活着的时候 你们就认识?

这个太复杂 一时解释不清

不好 他到了

拿着 带在身上

我会试着跟他好好说

但如果他要动粗 别犹豫 直接...

知道了吗?

好吧

叔叔 小心

搞什么?出什么事了?

等等 这个混蛋...

怎么?你认识他?

他是洛安的变态粉丝

怎么会躺在这里?

被我料理了

他知道洛安去世那天 你跟她在一起

你说什么呢?

当时除了我们 没有别人在场

没错

我不知道是怎么回事

可他连那头母牛手机里存着歌都知道

我们的动作要快 手机在哪儿?

给你

找到了

上面还有指纹这么完美的证据

快还给我

可我明明...

我早有预料 所以提前拆掉了电池

你早有预料?

还有一件事

你能去荣耀娱乐 帮我把《明日偶像》的评分表找出来吗?

(韩娜贤律师)

(第九轮评分表)

(第二名 洛安 第八名 艾玛)

原来如此

怎么了?

选秀只剩最后一轮了

你排在第二位 艾玛是第八位

阿贝尔排在第12位

根据规则 只有前七名可以出道

只有前七名空出一个位置 艾玛才能入选

而阿贝尔根本就没有出道的希望

所以呢?

在大多数情况下 凶手都是...

那个受益最大的人

在这件案子里 那个人就是艾玛

天哪 我本希望不是这样

但不好的预感总是应验

高钟硕

看见了吗?

太明显了

小舅子 现在该怎么办?

我要去的那个地方 高钟硕也会来

你在附近等着

他要跑的时候抓住他

你想让我抓住他?

你一定扮演过警察的角色

知道米兰达警告吧?

你是谁?

江南警察署暴力犯罪课一组的尹奉洙警探

你因涉嫌加重抢劫和团伙谋杀 现在被正式逮捕

你有权利“咨询沉默”

也有权利“保持律师”

不许动

叔叔 快点

不许动

跑也没用

你凭什么教训我?

我?

我说过我是秀雅的律师

她没有律师 她死了

如果是含冤而去 死人也需要律师

走吧 我要让你罪有应得

等等 叔叔

能问问她为什么要这么做吗?

现在问这个没用

我们曾是朋友

我想知道她这是为什么

知道了 我会问她

他什么毛病?吓着我了

秀雅想知道你为什么要杀她

你是真的疯了吧?

你们曾是朋友

你为什么要杀害朋友?

朋友?

胡说

我从未把秀雅当作朋友

你只会跟自己层次相当的人交朋友

她跟我能是一个层次吗?

因为有父母的支持 我从小就上各种培训班

总能取得令人满意的成绩

我一直过得很开心

直到秀雅来到公司

大家好 我叫金秀雅 请多多关照

她穿的衣服 在我家连当抹布都不会用

可她却不以为意

我会竭尽全力

竟然还以自己打三份工而自豪

(苹果汁)

之前的事 我很抱歉

是我太冲动 没控制住脾气

对不起

要是真觉得抱歉 就教我弹吉他吧

听说学会了和弦 写歌就会变得很容易

好吧

秀雅有时候会不知分寸地乱发脾气

但奇怪的是 女孩们都很喜欢她

会轻易地接受她的道歉

她们理解她 也喜欢她

让人很窝火

(艾玛 最终排名:第七名 B)

- 洛安 - 你太棒了 洛安

(第一名 96分 洛安)

秀雅的排名一直比我高

她拥有我就算拼尽全力

也得不到的天赋

这太不公平了

艾玛 恭喜你

我们可以一起出道了

我真想撕烂她的嘴

今天一起去吃炒年糕吧

我发工资了 为了祝贺你 我请客

- 太好了 - 怎么样?

你是恶魔

一个肮脏并且时刻让我心烦意乱的恶魔

它会跟我说话 我整晚都会颤抖

但那已成为过去 我会像明星照耀天地

结束

真的好棒

你怎么写出这种歌词的?

艾玛 千万别说出去 好吗?

我会考虑一下

(《美丽的鲜花》、《明星》 《勇往直前》、《洒满阳光的街道》...)

也许你真是天才

没有 我就是利用业余时间写着玩

能把这首歌发给我吗?

遇到挫折的时候 也许能让我振作起来

好的

但是千万别让其他人知道

- 我把她的歌一首一首攒下来 - 还有这些

这都是你写的?

是我利用业余时间写的

是不是有点幼稚?

幼稚?不会 它们非常棒

其实 你可以用这首歌出道

- 真的吗? - 真的

从那一刻起 我就更有理由除掉她了

她又不是我们的队长

我再也受不了她那副显摆的样子了

我们就说 如果她不走 那我们都会退出

看在我爸投资的份上

社长不敢无视我们的要求

我威胁其他女孩 强迫秀雅退出了选秀

一切都如我所愿

我跟着她上了天台

想看到她痛哭流涕的样子

我以为看到她陷入绝望 我会很痛快

她怎么还笑得出来?

她被踢出了选秀 可怎么看上去还是很开心?

把她推下去

什么?

把她推下去

她不会就此消沉

那个女孩一定会爬回来

继续让你不得安生

如果别人发现那些歌都是她写的怎么办?

我决不能让这种事发生

没错 如果她死了 她所有的歌就都是你的了

把她推下去 拿走她的手机 快点

- 你刚才是不是... - 没有

...把秀雅推下去了?

我说了没有

我要报警 你杀了秀雅

你确定是我杀了她吗?

什么?

说不定是你为了霸占她的歌才把她杀了

你什么意思?

那首出道歌曲是秀雅写的

你说是你写的

是吗?

我不记得了

报警抓我啊

到时候我会说是你偷走了她的歌

你以为我会坐视不理?

那就别愣着 做点什么啊

背着那么多侵犯版权的嫌疑

我看警察未必会相信你

秀雅那么相信高老师

可老师...秀雅...

你觉得怎么样?

你疯了

她的很多歌都存在这个手机里

不抄袭的话 你根本就写不出歌

有了这个

你和我就什么都不用怕了

你怎么能...

怎么能那么做?

我还以为我们是朋友

你怎么回事?

疯了吗?

穷是我的错吗?

为自己拼命努力也是我的错吗?

走开 你这个疯子

闭上你的臭嘴

之前一想到能跟你一起出道 我就很开心

觉得是那么幸福 好像在做梦一样

你说什么呢 死变态?

你又是谁?

我?

你经纪公司的代理律师

我经纪公司的代理律师?

别高兴得太早

我可不想帮一个杀人犯

你说谁是杀人犯?

高钟硕全都招供了

我们也拿到了秀雅的手机

这次你休想逍遥法外

你干什么呢?快起来

你哭了?

谁哭了?

有很多人发信息来悼念你

是阿贝尔

写的什么?

她知道你在写歌

亲爱的秀雅

秀雅

我很喜欢你写的歌

因为我总能从中感受到温暖和希望

我不知道她会有这种感觉

总有人会感受到你的真诚

现在要不要找到你妈妈的号码?

应该是最后一通电话的号码

对

(通话记录 妈妈)

找到了

(妈妈)

等一下 叔叔

怎么了?

我已经死了这件事 你觉得应该告诉她吗?

你不想见见她吗?

想 可是...

那这样行吗?

我用这个号码找到你妈妈在哪儿

然后你可以远远地看看她

好的

(浩成首尔医院)

好了

情况看上去不太妙

明白了

最长还有一个月 你就会彻底失明

来不及找到捐赠者了

知道了

你见到你想见的那个人了吗?

还没有

那得抓紧时间了

你的视力会变得越来越差

好的

妈妈...

她的病历显示

她18年前就被诊断出患有病毒性角膜炎

18年前?

就是我一岁那年

(婴儿配方奶粉)

好烫

秀雅 你没事吧?

不要

- 真对不起 - 她把我送到外婆那...

秀雅

...是为了保护我

(荣耀新面孔 练习生金秀雅)

(我的秀雅最棒)

(我的秀雅)

是秀雅吗?

我是妈妈

亲爱的秀雅

你都长成这么漂亮的大姑娘了

谢谢你

秀雅

你能...

跟我见一面吗?

她打电话是因为...

她想在失明之前 最后看我一眼

叔叔

什么事?

我想请你最后帮我一次

可以吗?

你尽管开口

我是...

你的律师

金秀雅生前登记过 愿意捐献自己的器官

在她去世后 四条宝贵的生命得以挽救

她的角膜正在我们机构处保管

亲属捐献完全是合法的

明白了 谢谢你

我想...

把我的眼睛捐给妈妈

本来就是她给我的

还给她是天经地义的事

现在试着慢慢睁开眼睛

妈妈

我在 你能看到我吗?

能

我...

能清楚地看到你

我该怎么办?

我为秀雅感到好难过 不知道该怎么办了 妈妈

尽最大努力 好好活下去

秀雅也就值了

我会的

那就好

我一定会

尽最大努力好好活着

那就好

那就行了

我的宝贝女儿

- 妈妈 - 我真为你骄傲 女儿

多亏了叔叔

现在我可以去天堂了

不用着急

你可以陪在妈妈和外婆身边

慢慢地离开

没关系

这样已经够了

乖女儿

谢谢你 秀雅

现在

妈妈会保护外婆

外婆也会保护妈妈

我可以安心地离开了

那个萨满不在家

我问过邻居

都说最近没看到他

可能还需要一点时间

你儿子不是一个人

所以不会有事的

“...表彰他的出色表现”

“尹大凤颁发”

给你

谢谢

恭喜你

- 谢谢丈母娘 - 恭喜你 姐夫

这不是我一个人的功劳

他有自己深爱的家人

似乎也找到了一个能敞开心扉的对象

多亏有你 秀雅一案才能得以破获

非常感谢

你更应该感到抱歉

因为你 我不得不举报自己的委托人

对不起

好吧

你似乎也不是故意的 道歉就免了

现在告诉我吧

你答应过我 等案子结束后 你会说出谁在跟你合作

说出来并不难

但我怕你不信

我接手过无数件荒诞离奇的案子

所以不用担心

不过这一次完全不同

是鬼魂

什么?

我能看见鬼 也能跟它们交流

这次是秀雅

上一次 所有的事 都是李康风的鬼魂告诉我的

所以...

简单来说

死者的鬼魂会向我诉说它们的冤屈...

够了

我的办公室以前是一个萨满的家...

我说够了

好吧

就到这里吧

再跟你耗下去纯属浪费时间

所以我才不愿意告诉你

是你非要我说的

其实 不相信我更好

糟糕 要迟到了

(洛安 我会永远记得你)

(我们爱你 洛安)

(洛安是我的世界 我的光)

(我们会陪你到最后)

你是鲜花

带着那股尚未绽放的

(希望你能拥抱那片蓝天)

幽香

你是鲜花

怀揣着许多尚未实现的

梦想

我希望你如春日般灿烂

希望你能拥抱那片蓝天

你会多么耀眼

你的明天会多么灿烂

我知道

我全都知道...

(谢谢你的温暖慰藉 我爱你)

(只要我们还记得你 你就不曾离去)

(希望你正与天使共舞)

(洛安 我想你)

(伴着你的歌 直到再见)

如花朵般绽放

你是如此美丽

在我的眼里

你变得更加美丽

(我们一定要再见)

再见了 秀雅

我每天都会听你的歌

我会记住你的声音

最好如此 我会在天上盯着

谢谢你 叔叔

抱歉给你添麻烦了

秀雅正看着你们俩

再见 秀雅

再会 秀雅

我会想你的

在天堂里一定要开心

谢谢你们

我也会很想你们的

秀雅说她也会很想你们

再见

保重

(申伊朗律师)

(之前的事很抱歉 你听听这个)

他可真烦人

(《美丽的鲜花》)

炒年糕、血肠和鱼饼 可以吗?

- 你是鲜花 - 上面配煎饺 同意

- 同意 太好了 - 太好了

带着那股尚未绽放的

幽香

你是鲜花

怀揣着许多尚未实现的

梦想

我希望你如春日般灿烂

希望你能拥抱那片蓝天

- 你会多么耀眼... - 好好睡吧

(跟娜贤去看演唱会)

你的明天会多么灿烂

我知道

我全都知道

(结业证书 司法研修生 韩娜贤)

美丽的鲜花 美丽的你...

(第48届司法研修生结业典礼)

如花朵般绽放

你是如此美丽

在我的眼里

你变得更加美丽

- 今天格外想你 - 美丽的鲜花 美丽的你

如花朵般绽放...

你又来了

跟荣耀娱乐有关的材料 我都交出去了

知道了

给你

是什么?

在太白接手的所有案子里

这一件暴露在媒体的聚光灯中心 最让人头疼

你不应该反省一下吗?

听说社长恢复得很快

这事跟你无关

如果能打赢这场官司

作为礼物庆祝社长回归 应该再合适不过了

我会用心包好礼物 让你独揽大功

礼物?

- 如果输了呢? - 那么

你就有理由开除我

怎么都不吃亏

这次别再让我失望

知道了

(女子残忍谋害亲夫 竟被宣判无罪...)

欢迎

一路过来肯定很辛苦

你是谁?

我是你的律师 申伊朗

这次又是谁?

看来他是理科出身

凶手是你妻子吗?

你真想杀了我吗?

你本来前途无量 她却杀了你

我必须见见金秀贞

一个金秀贞足够熟悉 可以让她放心抛尸的地方

你能想到哪儿吗?

他看到自己的尸体肯定会崩溃

难道不是去找那个杀了他的人吗?

那他一定去找金秀贞了

你为什么要杀我?

字幕翻译:伍画