Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใ
ใใใ
ในใฟใผใ
ใใaaaaaaaa
ใใใ
ใใใงใจใ
ใฉใใ ?
" " "
ใทในใใฃใผใน
ใทในใใฃใผ
ใใกใใ
ใ!
" " " "
ใฉใ?
ในใใฅใผใญใฃใใผ kiddingใ
ใ
B B B B B.
ๆฌกไฝ็ฎ
ใใ
ใใกใใ
" " " "
ใพใ
ใใกใใ
ใใกใใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
ใใฆ
ใ
ใใฆ
ใฏใ
ใใกใใ
ใใกใใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใใฃใฆ
" " " "
ใ่ฆ่ดใใใ
ใใกใใ
ใ!
" " " "
ใทใฅใผ
ใใกใใ
ใทใผ
B..
ใใใ
ใใใ
ใใฃใผใใณใน
ใ
" " " "
ใใกใใ
ใใฃใณใใซ
ใใกใใ
" " " "
ใใกใใใใ
ใใใ
ใใใใใพ
ใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใกใใ
ใ
" " " " "
ใใใ
ใใกใใ
ใใกใใ
" " " "
ใๆฏใใ
ใ
ใใฃใฆ
ใ?
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
" "
ๅคงใใ
me
ใใกใใ
ใใกใใ
" " "
ใใใ
ใใกใใ
ใฏใ
" "
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใ้ฃฏ
ใใฏใใใ
ไฝ?
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
-
ใใฏใใ
ๆฎใฃใฆใใฎ?
ใใ?
ใชใใง?
่ถฃๅณใชใฎ?
ใใไนใฃใฆใใฎ?
ๆ่ฟ
ๆ่ฟ
" " " " " "
ใใ
ๆ่ฟ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
2
ใใ
ใใ
ใใงใใใงใณใใงใใใ ใ
ใใ
ใใ
ใใใiii.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใใง
ใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใงใจใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใๅ?
ใใ
ใใใ
ใใ
-.........
" " " "
ใกใใฃใจ่ฆใใชใใ
ใใ
ใใฅใใใชใใคใฆใผ
ใกใใฃใจ่ฆใใใชใใช
ใขใซใใฃใผ
ใใใใใญ
" " "
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใฃใฆ
" " " "
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" "
ใใใใจใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
" " " " " "
ใใ.................................
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใขใผ
ใขใผ
ใขใผ
" " " " " "
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ..................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใก
ใใๆฐๆใก
ใใๆฐๆใก
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใในใณใข
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใ......
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
"
ใใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใคใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ๆฐ
ๆฐๆใกใใ
ๆใใใใฆ
ใใใงใคใใฆ
ๆฐใใใกใใฃใใใคใใใชใ
ใใ
ใใ
็งปใใใฆใใใคใใใชใใงใใญ
ใใใใฆใใใคใใใใชใใฃใฆ
ใใใใฆใใใคใใใชใใฃใฆ
" "
ke ke
"
ๅคงใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใๆฏ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใๆฏใใ
ใขใผใใณ
ใใ
" " "
ใใฃ
ใขใใ้ ญ
ใใใคใ
็ใ็ใ
ใใใฃใใชใใ
" " " "
" " " " "
ใชใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใ
" " " " " "
ใ......
ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
" " " " " " " "
ใใ
ใฉใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " "
ใ
ใ..
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใ
ใ
" " " "
..........................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
"
'''''''''''''
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ......
ใใใ
..ใใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใใใจใ
ใใฃ
ใใ
" " " " "
ใขใ!
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใผใๆๅญ
ใใฃใจใคใใฆ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
" " " "
. . . . . . . .
ใใ
ๅใใชใใฃใฆใใใ
ๆฐๆใกใใใ?
ใใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅใใใชใ?
ๅใใใชใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใชใ
ใใ
ใใ
" " "
" " " " "
. .
ๆฐๆใกใใ
ๆฐใใคใใใใฃใใงใ
ๆ
ใใ
ๆๆ
ใฏใใใใกใใ
" " "
. . . .
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ไธๆฐใใคใใฆใ
ใ
" "
" "
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
-
" " "
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใขใผใ
ใใ
ใ
"
,,,,,,,,,,
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใ
ใใฃใ
ใใใ
ใใใฃใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใฃใกใใฃใ
ใใ
ใใฃใกใใฃใ
ใใ
ใใ
"
ใ
ใใฃใฑใๅบใพใใ
ใใ
ใใกใใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐด!
ๆฐด!
ๆฑ็ใพใ
ๆฐดๆฐด
ๆฐดๅๆฐด
ๆฐด!
" " " " "
ๆฐดๅใใกใพใใฆ
ๆฐดๆทฑๆฐด
ๆฐด
ๆฐด!
" " " " "
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใฏใใใ
ใ!
" " " "
ใใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใชใใใฆใใใฎใง
ใกใใฃใจใญใถใฉใฎใใใฆใใใฎใง
ใกใใฃใจใใญใถใใฆใใใฎใง
ใณใญใใญใซใใใใจๆใใพใ
ใใใฃใใไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใจๅฌใใใงใ
ไปใใใฃใใใใจใใใชใฎใงใใใใงใซๆฟกใใฆใพใ
ใฏใ
2 2
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใฅใใๅฝใใฃใฆใใพใใ
.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใใใฌใใฌใใซใชใฃใฆใพใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใฃใฑใ่ฆใฆใใ ใใ
ใใฃใฑใ่ฆใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใขใผใใใใ
" " " " " "
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใขใใณใผใน
" "
ๆฐๆใกใใ
" " " "
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใช็งใ่กใใจใ่ฆใฆใฆใญ
ใใ
ๆๅฌข
ใฏใ
ๆๅช
ๅคงใใใ
ๆใ
ๆใ.........
aใขใคใฏ!
ใขใคใฏ!
.
ใใใใใกใใใกใใซใชใฃใฆใ
่ นใใใใๆใใกใใใฃใฆใพใ
ใไธญใใใใ็ฑใใชใฃใฆใ
ใใใใฌใใใชใใงใ
ใใใใฌใใฌใใงใ
* *
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
"
ใ
.......................................
่ฆใใใฆใใจๆใใจ
ใพใใใ่กใฃใกใใ
ใใใใฎใใใกใใใ
ใใฃใใใ
ใขใผ
ใใ......
. . . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
" " " "
ใใณใๆฌฒใใ
ๆฅใผใใ
ใญใฆใใณใธใณใใใซใปใใ
ใใ
ใใ............
่ฆใฆ
็งใฎใใใใใจใใใฃใฑใ่ฆใฆ
ใใ
ใใ..................
ใใใผ!
ใใใผใฃใใใผ!
ใ
ใใพ
ใใพใใใใกใใ
ใใใใใใใใใ็งใฎใใพใฃใใซ่ฝใกใใใใใ
่ชฐใงใใใใใ็งใฎใใพใฃใใซใฎๆณจๆใๅ ฅใใฆ
่ชฐ
่ชฐใงใใใใใ็งใฎใใพใฃใใซใฎไธญใๅ ฅใใฆ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใใคใใฆใปใใ
ใใฃใฑใๆฎใใฆใปใใ
ใใใ
ใใกใผใใ
ใใ
้ ผใ
็ณใ่จณใชใ
ใฉใใใใกใใใฉใใง่กใใใใ
ใ
ใ้่จใฃใกใใใ
ใใฎใ
ใใฎใ
ๆใใใกใชใใใใขใคใฏ
ๆๅญ
ๆๅญ
ใใใ
ใใ!
ใใ
. . . . . . .
ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ใกใใฃใจ้ฃใใ
้ฃใใ...............
- ็ซใฃใฆใใ
ใใๅใ
ใๅใฏใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
2...
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ....................................
ใ.....
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใฆใใณใผ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
"
ใใ
ใใ
ใใฃใใ็ซใฃใฆใ
ใใฃใใ็ซใฃใฆใ
ใใใ็ซใฃใฆใ
ใใฃใใ็ซใฃใฆใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ็ฑใใชใฃใฆใ..
ใใใ็ฑใใชใฃใฆใ
ๆตใใฆใใ
ใงใๆฅใใใใ
ๆตใใฆใใ
ใงใ้ฃใใ
ใใใ
" "
ใใใ
ใใ
ใ้ฃฏ
ใใ
" " " "
ใ!
2
ใใใผ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ.......................................
ใปใ่ฆใฆ
ใปใ่ฆใฆ
ใกใๅใใจใใใพใ้กใจใใใใชใๅคงใใใใฆใ
ใใฎใใกใใกใใใใฃใใใใฆๅฅฝใใ
ใใจ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใงใใ
ใ!
A..
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฉใใใใๅใใซใใ
ใใ
ใใพใใพใใๅใ
ใฏใ
ใใ
ใใ!
ใii.
C...
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใงใผ
ใใงใใ!
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
A.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
aaaaaaaaaaa
ใใใซใกใฏ
ใใฃใกใใใกใ ใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใ!
ใ....
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ!
ใใผ!
ใ!
. . . . ... .....................
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใผใน
็ตใใ
ใใ
* *
" " "
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผ!
ใฏใ
ใใ!
ใ.........................................................
ใใ
ใใ
ใใงใณ
ใใฃ
ใใฃ!
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใกใใ
ใใผ!
ใใใใ
ใใใ
ใใผ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใฃใฑใๆฑๅบใฆใใ
ใใใใ
ใ..
" " " "gggg..
ๅบใใกใใใพใ
ใใผ
ใฏใ
่กใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใ
ใ
ใ
ใใใ!ใใฃใฑใๅบใ?
ๆฐๆใกใใใฃใ?
ๆฐๆใกใใใฃใ?
ๆฐๆใกใใฃใใ
ใใใใกใพใใใใใกใใฃใ
ใใฏใใใชใไธ่ฉฑใใพใ
ใกใใฃใจ
ใใใใงใใญ
ใใ็ตๆงๆฑใใใงใใใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใใ?
ใญใฎๆใใงใใใงใใใ
ใใ
"
ๆๅพ ใใฆใชใใฎ?
ใใใใ
ใฉใใงใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใใใงใใ?
ใใใงใใ?
ใๆฏ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ...
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใ
ๅคงใใ
" " " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฐ
ๅคงไธๅคซใ
ใฏใ
ใใ?
ใใใ
ใใใ่ฒงๅฐใชใฃใใญ
ใกใใฃใจๅฐใฃใใญ
ใใใงใใ?
ใใใงใใ?
ใใฃใจ่ฑใใฆใใใฃใจๅชใใใใฆใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅชใใใฆ
ใกใใฃใจๅชใใใใฆ
ใฏใ
" " " "
ใใ
ไฝ?
ไฝ?
ๆฅใใใใใฎ?
ไฝ?
ไฝ?
-
ๆฅใใใใใฎใใใฆใใใงใ
ใใใ
ๆฐใซใชใใญ
ไฝใใ ใจใใฆ
" " " "
ใใใชใซๆฐๆใกใใใงใ
ใใพใซๆฐๆใกใใ
่ถ ๆฐๆใกใใใงใ
ใกใใฃใจ
ๆฐๆใกใใ
" " " " "
ใ็ฒใ
ใ็ฒใ
ๆบใซ่ใใชใฃใฆใ
ใใ
" " "
-
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ๆฐใใใง
ๆฐ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " " " " " " " " "
ใใ?
ๅฃฐๅบใฆใใ
ใ?
ใใ?
ไฝใ็ก็ใชใฎ?
ใ?
ใใฃใกใใใใ?
ใพใฃใคใใชใฎ?
ใใใใใใใ?
" "
" " " "
ใใชใใฏใใใชใฎ?
ใกใใฃใจๆฅใใใใใงใใใฉ
ใใผใ
ใใใใฎใ
"
ใฏใ
" " "
ใญใ ใ
ใฑใผใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐใใใงใณใธ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " " "
ใใใ
ใใใใใฃใฆใใใ
ใใใฏใใใใงใใ?
ๆฌกใฎใใใณใคใใใใ?
ใ่ นใฎใใใณใใใใใ?
ใใใใใฎ?
ใใใใฆใใฎ?
ใคใใฆใใฎ?
ไธๆฅใซใใใใฆใใฎ?
ใใใใคใใฆใใฎ?
็ ใใใใชใซๆฅใ
ใใใใ
ใใฃใกใใ
ๅทๅฃ
arriใ
ๆๅใงใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไบ
"
. . . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใชใใใใ
ใใใ
ใใใๆฐใใใใ
ใใใๆฐๆใกใงใ
ใใใฃ!
ใใใ
ๅคงไธๅคซใใใชใ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใชๅฃฐใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใ..............................
ไฝใ ........................
ไฝใฉใใใใฎ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใ่กใฃใกใใใฎ?
ๅคงไธๅคซ
"
" " " " "
-
,ใใคใทใฃใใกใ ใ
ใกใใฃใจใใกใ ใ
ใกใใฃใจใใกใ ใ
ใกใใฃใฆใฆใฆ
ๅคงไธๅคซ?
ๆฐๆใกใใ!
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" " " " "mm
*
ไฝ?
ใ ใใๆฅใฆๆฅใฆ
ไฝใใใใ
ไฝใใใใ
ใใไฝใใใจๆฎใฃใฆใใฎ?
ใใฃใกๆฅใฆๆฅใฆ
ใฏใ
"
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ไฝ?
"
ไฝ?
ใใใใ?
ๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใ ใใ
ใใฃใใใใฃใใใใฃใใใใ ใใใ
ใใฃใใใใใ?
ใใๆฐๆใกใใใจใใใๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใณใใซใฟใใชใฃใฆใใ
ใใใใใฏใใณใใฆใใ
ใใใใใณใใฏใใฆใ
ใกใใฃใจใงใใใฆ
ใกใใฃใจใงใใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ่กใใใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใฃใกใใ
ใใใ
ใใฃใฆใใฎใพใพ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซใใฐใใงใใ
ไฝใซ่กใใใใฎ?
ๅ ฅใฃใฆใใใใ
ใใ
ใใ
" "
็ใ
็ใ
็ใ
็ใใ
ไฝใงใใ?
ใฏใ
ใใใ......
ใใใใฃใฑใ
ใใใพใใ
ใชใใใใฃใฑใใงใกใใฃใ
ใใใพใใ
ใใฃใฑใใงใกใใฃใ
ใใใกใใใฃใ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ใญใ่ฟใใงๆฎใฃใฆ
ใใใงใใ?
้กใซใใใฃใฆใใฃใฑใใใฆ
ใฉใๆ ใฃใฆใ?
ใฏใ
ใฉใไผผๅใ?
ใฉใ?
ใใใไผผๅใใพใ
ใฏใ
ใใใ
ใ!
ใ...
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
ใ..
ใฏใ
ใใใ
่ฆใฆ!
่ฆใฆ
ใกใใฃใจ
่ฆใใกใใฃใฆ
ใฉใ?
" " " " " " "
่จบๅฏใใฆใใใใใ
ใฏใใ้กใใใพใ
ใฉใ?
่งฆ่บซใ ใ้ฃๅฟ
็ฑใ็ฑใใชใฃใฆใใใญ
ๆฌๅฝใงใใ
ใใใ
ใใใ็กฌใใชใฃใฆใ
ใใใ็กฌใใชใฃใฆใ
ใใฏใใฏใใฆใใใฃใฆ
ๆชใใฎใใใพใฃใฆใใใใใชใใใช
ๆชใใฎใใใพใฃใฆใใใใใชใใใช
ๆชใใฎใใใพใฃใฆใใชใ
ใใๅ จ้จๅบใใชใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใใใๅบใใชใฃใฆใใ
ใใใฃ!
ใใใฃ!
ใใฏใใ
ใใผ!
ๆฐใใใพใใใใใใใใช
้็ๆฐๆใกใใใงใ
ใฏใ
ๆฌก็้ถใใใใจใพใใใชใใฆใ
ใใฃใจ่ฟใใง่ฆใใใใใ
ใใฃใจ่ฟใใง่ฆใใใใใ
ใฏใ
ใใใใ
ใใใใใณ.
่ฃๅฏฟๅธใจ็ใจ่ตทๅใ ใใงใใใฎ?
ใใใใฃใจใใใใ้ฃฒใฟใฆใปใใใงใ
ใใใใใจ็ใจ
็ใใจใใ ใใงใใใฎ?
ใซใชใจใ
ใฏใ
ใใใใ
ใใใใ
ใญใฃใชใจใ
ใฏใใซใชใ
ใฏใ
ใใงใใใii.
" " " "
ใใจ
ใใจใตใฆใฏ?
ใใจใตใชใฏ?
ใตใชใฏ?
ใใจใตใชใฏ?
ใตใชใใ้กใใใพใ
ใฏใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใใใใฏใใฏใใฆใ
ใปใใใใใใฏใใฏใใฆใใ
ใปใใใใใใฏใใฏใใฆใใ
ใใฎใใง..
ใใฎใใณใใใใใ
็งใโฆ
ใใงใใใงใณ
" " " " " " " "
2
ใใฃใจใพใพใใฃใกใฎๅณใใใใ
ใใใงใใ?
ใใฃใใพใพใใฃใกใฎๅณใใใใ
ใใใงใใ
ใฏใ
" " " " "
ใฉใไนณ้ฆใจใๅฅฝใ?
ใฉใไนณ้ฆใจใๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใใงใ
ๅคงๅฅฝใใชใฎ?
ใฏใ
ใคใใฟใชใใใใฆๆใใกใใใใ
ใงใ
ใฌใขใผใใใชใใ ใญ
ใญ
ใใชใใ ใญ
ใใฏใใชใใใใชใใๆใใใใใฆๆใใใฎ?
ใฏใๆใใกใใใพใ
ใกใใฟใฏใฉใฃใกใฎๆนใ?
ใใญใใฏใฉใฃใกใฎๆนใๅฅฝใใชใฎ?
ใฉใกใ
ใฉใฃใกใๅฅฝใใชใฎ
ๅทฆใฎๆนใๆใใใจใชใใฎ
ใฉใกใใใจใใฃใใ
ๅทฆใฎๆนใๆใใพใ
ๅทฆใฎ่ปธใฟใชใใฆใปใใ
ใฏใๆใใ?
ๆใใพใ?
ใใกใใใใ็กฌใใชใฃใฆใ
ๅคงใใใ
ใใฃใใ.......................
ใใกใใผใใฎใใใงใกใใใฎใใใกใใ?
ใใกใใผใใใใใกใใ?
ใใกใใใใ็ฒพๅญๅบใกใใ?
ใฏใ่กใฃใกใใใใใงใใ
ๅบใกใใใใใงใใ
ใกใใใจๆๆ ขใใฆ
ใใฃใกใใใกใ ใ
ๅบใกใใใกใ ใ
ๅบใฆ
ใกใใใจๅฐใฃใฆ
ใใ
ใใๆๆ ขใงใใชใใงใใ
่จใใ
ใใๆๆ ขใงใใชใใงใใ
ใใ่กใ่กใ
ๆๆ ขใใฆ
ๅณใฎๅณใฎไป็ตใฟใญ
* * * * *ใๅฅฝใใชใใๅณใ ใฃใใใพใ ๆๆ ขใงใใใงใใ
ใงใ่ณใๆฐๆใกใใใงใ
ๅฑใชใ
ๅคงใใ้ ๅผตใฃใฆใ
ใ้ใใใ็กฌใใชใฃใฆใ
ใปใ
ใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใใ
"ๅพ ใฃใฆใใใใใปใ
ใใฃใฑใๅบใฆใ
3
ใใ
ใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅณใฎใคใใ ใใงใๆใใ?
ๅณใฎไนณ้ฆใงใๆใใ?
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆใใฆใใใใใ็งใใใใ่ๅฅฎใใ
ๆใใฆใใใใใ็งใใใใ่ๅฅฎใใ
ใใธใงใใใใใ็งใใใใ่ๅฅฎใใ
ไป
ๅ จใ็ใฃ่ตคใใซ่ใไธใใฃใฆใใ
ๅบใใชใฃใฆใใณใใณใ ใ
ใใฃใใฃใฝใใชใฃใฆใใณใใณใ ใใฉ
ใฌใใณๆฑใใฃใฑใๅบใฆใ
ใใใใใใญ
ใใฃใฑใใใใใใฆใใ
" " " " " " " " "
2 2 2 2....
ใใ
ใใใใๅบใกใใใใใงใใ
ไฝ?
ไฝใ?
ใใใงใใ?
่จใฃใกใใใใใชใใงใใ
ไฝใ?
ไฝใ?
ใคใพใใงใใ?
ใถใผใกใณ?
ใถใผใกใณ?
ใถใผใกใณใฃใฆไฝ?
ใใ็ฝใใใคใงใใ
็ฝใใใค
ใฏใใ่ฃฝ็ณธ?
ใใใงใ
่ฃฝ้บบๅบใกใใใฎ?
ใใใๅบใกใใใใใชใใงใ
ใใใงใ
ใใใงใ
ใทใฃใผใกใณๅบใกใใ?
ๅ็ใใกใใ?
ใใกใใใใใงใ
ใฏใ
ไฝใงๅฏใฆใใฎ?
ไฝๅบใกใใใใ?
ใใใงใใใฐใใงใ
ใปใใพใ ๆๆ ขใใฆ
ๆๆ ขใใฆ
ๆๆ ขใใฆ
ๆๆ ขใงใใชใใงใ
ใกใใใจๆๆ ขใใฆ
ใใใใใฏใใฏใใฆใใ
ใใใใใฏใใฏใใฆใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ!
ใใใ
ใ้ฃฏ
ใใใ
ใใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใใ
ใ.....................
่กใ!ใใใฃ!
็ง็ฎใฎๅใง็ฒพๅญใๅบใใจใ่ฆใใใช
ใใใชใใงใใ
ใใใ
ใใใ..................
ใณใใณใใชใฃใฆใ
้ ผ
้ ๅผตใฃใฆ่จใฃใฆใใใ
ใใฉใตใคใใๅบใใจใใใฃใฑใ่ฆใใฆ
ใฏใ
ใใญๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใงใใ
้ใใใกใใใใใงใ
ใใใ
ใใฃ
ใใ
" " " " "
ใใฃใฑใใงใใญ
ๅฃใซใใชใใใญ
้ฃใๅ ฅใฃใใญ
ๅฃใฌใใใฆใ้ฃฒใใใใฃใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใงใใ
ใฏใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
It
ในใคใใใใใใใ
ใกใใใจ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใชใ?
ใใ?
ใงใๆฅใใใใใฆ่ๅฅฎใใฆใใใงใใ?
ใใ
ใใ
" " " "
ใใฃใฑๆฎใฃใฆใใจใใใใ
ไฝ?ใใใใฃใกใใใฎ?
ใใฐใใฃใฆใ
่ไธญ็ใใชใฃใฆใ
ใใใกใใ
me็งใฎ้ฃฒใใฆใ
ใใใ่ๅฅฎใใ
. . .
่ฆใใ
่ฆใใ
่ฆใใ
ใใใใฃใจใ ใใฆ
ๆใใ
ใใฃใใ
" " "
ๆฐใใกgggg....
ๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ๆใฃ
"ใใ
ใขใกใชใผใฏ
ใขใผใใชใผใฏใผ
ใขใผใใชใผใฏใผ
ใใ
ใใ
ใตใคใณใผ
ใใใไปๅบฆใใฃใกใ
ใใ
" " " " " "
ๆฐใใใใใใฆๆฐๆใกใใ
ใตใใใใใฆๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๅฅฝใ
you
" " " " "
็งใ่กใใจใ่ฆใฆ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ!
ใใใ่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ่กใใ
ใใ
ใใใผใๅฅฝใใใใใผใ
ใใโฆ
ใishใใฃใ?
ๆฐๆใกใใ
ใปใ
ใใใชใใจ่จใใใฆใใ
ใใใชใใจ่จใใใฆใฆ
ๆฅใใใใใชใใใงใใ
ๆฅใใใใใชใใใงใใ
ใใใ
ใใฃใ
ใใใ
ใใฃใกใใใ
ใใฃใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใงใจใ
ใใใใ
ใๅ ใกใใ
ใใใใใใ
ใใใใ ใใ
ใใใใ ใใ
" " "
. . .
ใญใ
ใกใใฃใจใใๆใฃใฆใใฆ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใงใใงใฉๅฅฝใใชใฎ?
ใใงใฉๅฅฝใใ ใ
ๅคงใใ ใ
ใใใใไบบใใใใใฎใฏๅฅฝใ
ใใใใไบบใใใใใฎใฏๅฅฝใ
ใใฃใฑใ็ท ใใฆ
ใใฃใฑใใซใใใฆ
ใใพใใใใใใฃใฑใใชใฎ?
ใใกใใกใ ใใใกใใกใ
ใใใฏใใใใกใงใใใใใก
ใใใใกใงใใใใกใงใใใใก
ใใใใกใงใใญใใใชๆฟใใใใชใใง
ๅคงใใใใใชใใง
ใใฃใใ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใใใใๆฐๆใกใใ
็งใใใใใฆๆฐๆใกใใใใ
ใใๅ ฅใใใใชใใใญ
ใกใใฃใจ
...
... ...
ใกใใฃใจใใใใใใ
ใกใใฃใจใใพใใใๅ ฅใใฆ
ใกใใฃใจใใพใใใๅ ฅใใฆ
ใกใใฃใจ่ฉฑใใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
" " "
-iiiiiiiiiiii..
ใญ
ใญใผ.
ใฟใฆใฆใญ
ๅ ฅใใ
ๅ ฅใใ
ใใใกใงใ
ๆฐๆใกใใ
่ฆใฆ
ๆฐๆใกใใใจใ่ฆใฆ
" " " " "
me me me me me me me me me me me me me
ใฟใฆใใจใ่ฆใฆ
็งใๆใใฆใใจใใ่ฆใฆ
่ฆใใใฆใใจใใ่ฆใใใฆใใใจใใ้ฃใฃใกใใ
็งใ่ฝใกใใ
็งใ่ฝใกใ้กใใฆใใจใ่ฆใฆ
็งใ็งใฎใใใใง้กใใฆใใจใ่ฆใฆ
ใ
ใใ
ๅคงๅคใกใใฃใจใชใๅฏใพใใฆใกใใ
ๆๆ ขใใฆ
้ ๅผตใฃใฆ
ใใใใใ
ใฌใใณใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
" "
็งใๅฐปๅฐพๆฐๆใกใใ
ใใฃใฝๆฐๆใกใใ
ใงใใพใ ๆฐๆใกใใใฃใกใใ
ใใกใ ใใพใ ใใฃใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใจใใใฆ
ใใ
ใใ
" " "
-gogogogogogo.....
ใใฃใใใใใใฎ?
ใใใ ใใใใใใฆใใใใใ
ใใใใใใๆฐๆใกใใใใใซ
ๆฐๆใกใใใใใ
ใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใฌใชใฐใชใใ
่ตคใใใใใใฆใ
ใใฃ
ใใใใ
" "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
่ฆใฆใฆ็งใ่กใใจใ่ฆใฆใฆ
ๆๆฅใใใคใใฆ
ๆๆฅๅใใฆใใใ
ใใชใ่จใใกใใใใ
ๆๆฅใใใใใฆ
ใใจๆฏๅญ
ใ
ใใฃใจใคใใฆ
ใใใ
ๆฑใฎๆญฏใกใใ
ใฏใใใ
ใใใ
ใใใใใใชใฃใฆใ
.
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใ
ใใใฟใใช่จใใจใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใใผใทใทใฅใณใจใญใ
่บซใฎไธญใซๅฟ้ ๅ ฅใฃใฆใใ
ใใใ
. .
ใใ
ใใใๅใใฆใ
ใใ
ใใฃ
ๅคงใใใจใ
ใใ
ใใใใจใ
" " " " " " "
็งใใใฎไบบๆฐใผใใใฆ
ใๅ
็งใใใชใกใซ
ๆฐใใคใใฆใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅพใใใๅพไธๆญฉ็ฒใใฆๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใฆใใ
ใใฃใจใคใใฆ
ๅพใใใใใฃใฑใ็ฒใใๆฐๆใก
" " " " "
ใใฃใจใคใใฆ
ใฌใใฌใใฎ่ชๅใใฃใจใใฆ
ใฉใใใใฃใจใใฆใใฃใจใใฆ
ไฝใใฆใใฃใจใใฆ
ใใๅใใฃใจใพใงใคใใใ
ใขใฉใกใกใใ
ใใใใใใ
* * *
ใงใใพใ ๅคงไธๅคซใ ใ
็งใ้ ใใใใฏใชใใใใใกใ ใใใญ
ๅใใฃใ
ใใฃใใ
" " " " "
ใใฃใจ......
ใใ
ใธใณใๅคงๅฅฝใใงใใใใฉใ
ๅ ๅผๅญใฎๅคงๅฅฝใใงใใใฉ
ไบบใฎๅคงๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใๅฅณใชใฎใฎ
่ฆใใใฆใๅญใใๅฅฝใๅฅณใชใฎ
* * * * *
ไบบใฃใฑๅคงๅฅฝใใชใฎ?
ใใ
ใคใใชใฎ?
ๅฅฝใใชใฎ?
ใใใใใฃใจใใฃใฑใใคใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจใใฃใฑใใคใใ
ๆฐๆใกใใ
ใขใญใก
ใใใฃใกใใใใ
"
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
" " " "
ใใ
ใใ
ใฟใใชใ่จใฃใฆใ
็ฝๅใใ
ใใฏใใใใใใใ
็บใใใใฆใใจๆใฃใ
ใพใใพใ่จใฃใกใใใใ
็งใใใใใจ่ฆใฆ
"
ใใฃใจใใฃใจใคใใฆ
ใใฃใจใใฃใจใคใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใ
" " " " "
ๆฐๆใกใจ k k
ๆฐๆใกใใใจใใ ใฃใฆ
ใใใ
ใใใใใฃใฑใใใฆใญ
ใใฃใฑใใใฆ
"
" " "
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใฃใ?
ใใ
ใใพใใฃใฆใใใ
ใใ
ๆฐใ..............................
ใญในใใฆใใ
ใญในใใฆ
ใใใ
ใกใใฃใจใ
ใฃใฆใ
ใใ,,,,,ใใฆใ
" "
ใใ
ใใกใใ
ใใกใใ
" " " "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.