Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใใชใใฏใพใใจใใใๅธฐใฃใฆใใฆใญ
ๅธฐใฃใฆใใฎ?
ใใใใใชใใใ
ๅค้ฃฏใชใใ ใใฉใไฝใ้ฃในใใ?
ใชใใ้ฃๆฌฒใชใใใๅค้ฃฏใใใใ
ใใกใใใกใใใจ้ฃในใชใใจใๅ ทๅใงใๆชใใฎ?
ใญใใใกใใฃใจใพใใจใใ
ใใโฆ
ใใใใใซใใใใ ใ
ใฉใใใใฎ?
้ฃฒ้ฃๆฌฒใใชใใฃใฆ ้ขจ้ชใงใใฒใใใฎ?
็ฑใฏ
ใใคใใใใพใงใใ
ๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใใใใช
ใใผใๅคงไธๅคซ?
ใกใใใจ้ฃในใใปใใใใใใ
ใใใชใใใใญใใญใใฆใ
ๅคงไธๅคซ?
ๆฌๅฝใซใใฉใใใใฎ?
ใใ
ใฏใใ็ตใใใพใใ
ใใผใใผใใฏโฆ
ใใฎ้
ใ็ถใใใจๅๅฐๆงใ
ใผใใ
่ฆใกใใฃใฆ
ใใใใฟใชใใ
ไฝใ ?
ใใใ่ฆใใฆใใ
ใใใชใใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ?
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใ~~~~~
ใใฏใฏใฏ
ใฏใฃ ใฏใ
ๆใใฆใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใฃ
ใฏใ
ใฏใฃ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃ
ใใ
ๆฐๆใกใใใ?
ใใใช
ใใใชใใใใใใใจใใใฆใ
่ฆใกใใฃใใชใ
ใใฏใฏโฆ
ใใณใๅใใ็ถใใใจใใฆใใจใใ่ฆใกใใฃใใฎ
ใใผใใใใง่ๅฅฎใใกใใฃใใใ ใ
ใใใใใผ
ไธใฃใฆใจใใใญ
ใใใใใพใใจใใใซใใใฆใใใใฃใ
ใงใใใ็ถใใโฆ
ใ็ถใใใซ?
ไปๅบฆใฏๅ ็ทใ
็ดๆใงใใ?
ใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใฎ?
ใใ
ๅฏๆใใใญ
่ๅบใใฆ
ใฏใใใงใฏใพใใจใใๆจชใซใชใฃใฆ
ใใชใ
ๆฐๆใกใใ?
ใกใใณใ
ใงใใใ ใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผ
ใฏใใใฉใใใๆไผใใใใฆใใใ ใใพใใใ
ใใใใฃใฑใ
ใใใใใใใฆ
ๆฐๆใกใใ?
ใใใใฟใชใใ
ใใใใดใฃใใดใฃใใใฆใ
ใใฃใใฃใฝใใฎ
ใใใใใใญ
ใใฃใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆใไผธใฐใใฆ
็ดๆฅ้ฃฒใฟใกใใใใใช
ใใงใฏใปใใใฃใณใฐ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใคใใผใค
ใ็ถใใใซใฏๅ ็ทใซใใฆใญ
ใใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ๆๅพใพใงใ่ฆ่ดใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใฝใใ&ใใใพใ ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใฆใญ!
ใณใณใฏ?
ใใใฏใฉใ?
ๆฐๆใกใใ?
ใชใใ ใ็งใ่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใ
ๆใใชใฃใฆใใ
ใใใ
ใใพใใ ใญ
่ฆใชใใงใๆฅใใใใใช
ใใใใฟใชใใ
ใใใใ็ซใฃใฆ
ใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใตใต
ใใกใใใใพใงใใ
ใ
ใ
ใใผ
ใใใฃ
ใฌใใ๐ถ
ใใใ
ๆๅพใพใงใ่ฆ่ดใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใ
ใฏใใผ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใฏใโฆ
ใฏใ
ใฏใผใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใผใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ๅบใกใใใ
ใใใ
ใใผ
ใใฃ
ใ
ใใใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใโฆใใใจ็ตใใ ใใใใใชใซๆฟใใฎใใช?
ไผธใฐใใกใใฃใฆ
ใใฎไบบใฏๅบๅผตใงๅธฐใฃใฆใใชใใ
ใพใใจใใใใพใ ๅธฐใฃใฆใใชใใ
ใใฎ้ใฎใพใใจใใใใใใใฃใใญ
ใใใใชใ
ใใใชใซใใใใๅบใใกใใฃใฆ
ๆใๅบใใใใๆใใฆใใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใโฆ
ใฏใโฆ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใใใผใฃใใใผใฃ
็ใใ
ใใ ใใ ใใผ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฏใใปใปใป
ใใ ใใพ
ใใณใ
ใใณใใกใใฃใจๆฅใฆ
ใใใใ
ๆฏใใใใฉใใใใฎ?
ใกใใฃใจใไธไบบใงใใฆใ
ใชใใ ใใฉ
็ฉ่ถณใใชใ
ใใชใใฆโฆ
ใใใจๆไผใฃใฆ
ใ้กใ
ไปฅไธใงใใ
ใใใๅฅใ ใฃใฆ
ใใใใใใฃใ
ใใฃใฑใใพใใฆ
ใ็ฒใๆงใงใใ
้ ๅผตใฃใ
ใใฃใจใใญใใญใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใไธๆ
ใใใใฟใชใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใ่งฆใฃใฆใฟใฆ
ใฉใใชใฃใฆใใ?
ใใใใฟใชใใ
ใฌใใฌใใใ
ใใใใๆททใใฆใฟใฆ
ใใใฃ
ใใ
ใใคใใผใค
ใใใณใไธๆใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใจใบใใบใญใใฆ
ใ
ใใใ
ใใฃใฑใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ?ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใใผ
ใใใใผ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใกใใผใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใใฟใชใใ
ใใคใใก
ไปๅบฆใฏๅพใใใ
ใพใใฃใฆใฟใฆ
ใใโฆ
ใใก ใใก ใใฅ
ๆใๅ ฅใใฆใฟใ?
่ฆใฆ!
ใใใใ
ใ
ใใผใใใใใใใใ
ใจใฃใฆใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใฏใใใฏใผ
ใ
ใใใใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃใจใใใใใซใใผใฏใใใงใใ?
ใใใใใไฝฟใฃใฆ
ๅพใใฎๆนใซๅ ฅใใใ
ใๅฐป
ๆฌใๅ ฅใใฆใฟใฆ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ๅ ฅใฃใฆใ?
ใ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
wwwww
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใฏใโฆ
ใใโฆ
ใใโฆ
ใใฃ
ใใใใ
ใใๆฐๆใกใ
ใใฃ
ใใใใฟใชใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใผใฃ
ใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใผ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ
ใใ ใ
ใใ โฆ
ใใฃ
ใใฃ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใโฆ ใใโฆ
ใฏใโฆ
ใใฃ
ใใ
ใ
ใใใใผใ
็ฌใใใใใฟใชใใโฆใ
็ซใ็ฌใ็ช็ฉ
็ซใฎ้ณดใๅฃฐ
็ซใๆฒใใใซๆณฃใ
ใ
ใใ
ใใฃ
ใใผ
ใใ
ใใ โฆ
ใใฃใใใใผ
ใใ
ใฏใ
ใใผ
www
ใโฆ ใใฃ ใใผใณ
ใใฃ
ใใ
ใ ใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
็ใใ็ใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ ใใผ ใใผ
ใใผ
ใ
ใใใใกใใ
ใใใใใใ
ใใใใใโฆ
ใ~~
ใฏใใฃ
ใฏใ
ใฏใใปใปใป
ใฏใผใปใ
ใตใ
ใ
ใฏใใฃ
ใฏใใผ
ใฏใโฆ
ใ็ฒใๆง
ๆฐๆใกใใใฃใใใใใใชใใจใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใพใใจใผ
ใพใใจใใฆ
ใใณใใๆฉใๆฅใฆ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใใใใญ
ๅทใใ้ฃฏใฎๅ ฅใๆนใพใงไฝฟใฃใฆ
ใใใใ
ใฟใใใใใใใใญ
ใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใปใใ่ฆใฆ
ใใณใๅคงๅฅฝใใงใใ
ใฉใ?
ๅคงๅฅฝใ
ใฏใใผ
ใใผ
ใใใใ
ใพใใจใฐใใใผใใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
็ตใใใฏใญใใใฃใฑใใฎใฟใฆ
ใฏใใใฉใใใ
ๆฏใใใใกใใฃใจๅพใๅใใฆใ
ๅพใ?
ใใใญ
ใใใ
ใใ ใใผ
ๅ ฅใใชใใใใซๆฐใใคใใฆใญ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใโฆ
ใ
ใใผ
ใใใใ
ใใ
ใใใฃ ใใใฃ
ใ ใผใ
ใฌใผใณ ใฌใณ ใฌใณ ใใฆใ
ใใใงใฏใใก
ใงใๅใใๅดใ ใญ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใ่ฝใกใกใใใ
ใ็ถใใใซใฏๅ ็ทใญ
็ตถๅฏพใใ็กใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผ
ใฏใใๅฅฝใใซใใฆใใใฎใ
ใใใ
ใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ๆใใชใฃใ
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใ?
ใใโฆ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใผ
ใใใญ
ใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใโฆ
ใใใใใ
ใฏใใ็ตใใใงใ
ใใใใใๆจช้ก
ใใใผ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใฏโฆใโฆ
ใใผใใใใฃใจโฆ
ใใฃใจใ ใใพใใ
๐ฌ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใฟใชใใใ
ๆฏใใใใใฃใใใใฃใกใซ
ๆธๆป
ใ?
ใใใ
ใใใ?
ใใผๆฐๆใกใใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใใฃ!
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใตใ
ใฏใ
ใใ
ใใฃ
๐ฌ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใณใใๆฐๆใกใใ
ๆฐใใใใ
ใใกใ ใใใใฃใกใใ
ใใใชใใจใฏ้ง็ฎ
็ใฃ ็ใฃ
ใใผ ใใก
๐ฌ
ใใกโฆ ใใก ใใก
ใขใผใ
ใใค
ใใฃ
ใใณ
ใตใ
ใฏใโฆ
ใใก ใใก ใใก
ใขใณ
ใใฟใใๆฐๆใกใใ
ใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
wwwwww
ใ็ฒใๆง
้กใฎไธใซไนใฃใใ
ๆใใ็ ใฃใฆใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
้ ผใใใใญ
ใใใใโฆ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใ โฆ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใใใ
ๅๅฏพๅดใซไนใฃใฆใฟใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใฏใใใใใชใซ
ใใใใจๆฑบใพใฃใกใใฃใฆ
ใใ ใ
ใใใใใใใญ
ใ~~
ใ?
ใใฏใฏใฏ
ใใผ!
ใใใณใใๆฐๆใกใใ?
ใใตใตใฃ
ใใผ
ใ
ใใๆๆ ขใงใใชใ
ๅจใใใใใฟใชใใ!ใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฏใฏใฏ
ๆฐๆใกใใ?
่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐ
ใ
ใ
ใใฃใฑใใใใง
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใปใใฏใ
่ฆใฆใใจใ่ฆใใ?
ใใใใผใ
ใใฃใจใจใใฃใก?
ใใใใฟใชใใ
ใๆฐๆใกใใ?
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใใฟใชใใใ
ใขใใฅใผ!
ใๅฐปใใ่ฆใใใงใใ?
ใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใโฆ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฏใ
ใใก ใใก ใใฉใผ
ใใใใ
ใใผใ
ใใ
ใใใฃ
ใใ
ๅ ฅใฃใฆใใฃใใจใ่ฆใใ?
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใกโฆ ใใกโฆ
ใ
๐ฌ
ใๆๆใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใใใฎ็ฌใๅฃฐใ
ใใใผ
ใใผ
ใใ
ใ
ใใ
ใใฃ
ใฃ
ใใใ
ใฏ
ใใ
๐ฌ
ใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใโฆ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใใ
ใ
ใ~~ๆฐๆใกใใ
ใ?
ใ?
ใใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใพใใญ!
ใใใใใฎๆฐๆใกใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใฃใใใฏใผ
ใใๆฐๆใกใใ
ใ~~
ใใ ใผ
ใใผ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใ
ใใใใใใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
๐ผ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใใฃ!
ใใใ!?
ใใ?
ๅจใฎๆณฃใๅฃฐ
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
๐ฌ
ใใใใ
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใใใใฃใใใ
ใฏใโฆ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใฉใใ
ใ?ใชใใชใโฆไฝใชใใงใใ?
ใโฆ?
ใใใฃ
ใใ่ฆใใใใงใใใใฉใใใใ
ใใใ
ๆฅใใใใ
ใใใพใผใ
ๆฅใใใใ
ใกใใฃใจๆฑใใใฆใใใญ
่งฆใฃใฆใฆใใใฃใใใๅฟ้ ใใใใ ใ
ใใใใฟใชใใ
ๅใฎใใจใๆงใฃใฆใ
ใใใใฟใชใใ
ๆฏใๅฐใฃใใใใใฆใใปใปใปใใใผ!ใ
ใฏใใใๆญปใฌโฆ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ไปใใใกใฎไบบๅบๅผตไธญใ ใใใใฐใใไธไบบใๅคใ
ใใใใฟใชใใ
ๆฐๆใกใใใใฆ้ฃฒใพใใกใใใใ
ไบบๅบใใฆ
ใใฎใจใใใชไบบใงๆใใฃใ
ใณใใใใใตใคใใขใใญ
ใ
ใใตใใ
ใใผใใใ
ใใใฃ
ใใฃใใผ
ใใฐใใใโฆ
ใชใใใคใใใๅฏๆใ
ใใใๅคงใใใใญ
ใใฐใใใใใชใใใคใใใใใใใฆใ
ใใใซ็นใใคใใพใใ
ไผธใณใกใใฃใใใใใฎ
ๅพใใซใญใ่ฒใ ใจใใฃใฆใใใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
๐ ็ฌใๅฃฐ ๐ ใใฅใณใใฅใณใณใผ
๐ ใใฅใณใใงใณ
โ ใใใใใๆฅฝใใใฃใใญโ
ใ้ขจๅๅ ดใฎๆนใง็ฉ้ณใใใฆใ
ๆ่ฟใ่ฟๆใงใใขใญในใฎ่ขซๅฎณใๅบใฆใใฟใใใชใฎ
ๅฟ ่ฆใชใใจใซใชใฃใฆใใใใใใฎ
ใใใชใใจใงๆใใใชใใจ
ใใใ้ ๅผตใใชใใง
ๅคฉ่ทใฎๅญใใกใซใใฃใจ่ชไฟกใใคใใใใฆใใใใ
ใใใชใใจ่ใใฆใฟใฆ
ใใชใใฎใใจใใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.