Original subtitles

Los maestros del mundo deberían ser

cautelosos como Bécassine:ella calla.

Los cinco dedos del hada

juntos forman la mano

La verdadera condición del hombre:

pensar con las manos

Archivos y Moral

Ve a buscar los libros que echaremos un vistazo.

Imagen y palabras

Sin tonterias

SIGNOS ENTRE NOSOTROS IMAGEN

Es como un mal sueño

escrito en una noche tormentosa

La culpa moral se fusionó con los crímenes de estado

Se llevaría a cabo el acto salvador.

si pudiéramos llevar hasta la muerte

nuestra forma de pensar y hablar

que solo quieren mantener las apariencias.

Decir mentiras

No estoy triste de que te vayas

No estoy enamorado de ti

No te beso tiernamente

Los estadounidenses están tratando de interrogar a una chica luchadora.

Insultos, canciones comunistas.

Más simple:gritos de dolor.

¡Sube a la silla!

Vives con tus padres?

Ser o no ser

Primavera de 1944, la guerra había terminado.

Por favor, por favor

¿Ser inmortal no te interesa?

¿Qué será de mí si no muero?

Es nuestra primera pelea.

Hemos firmado

Con los comunistas me voy a la muerte.

pero no voy a dar un paso mas

Él empezó, esa es la verdad.

¡Cállate, Cassandra!

Tardes de San Petersburgo

La guerra esta aqui

Nada es tan práctico como un texto

Poner en un libro

que seria, en el libro

se pone realidad?

¿Y poner realidad en la realidad?

Las vacaciones llegan a su fin.

Necesito un dia entero

para contar la historia de un segundo

Necesito toda una vida

para la historia de una hora

Necesito la eternidad

para la historia de un día

Tan horrible

Es en San Petersburgo

que De Maistre escribía las tardes

un día antes de la batalla de Moscú.

Las torturas son un castigo

de la maldad del hombre

El verdugo realiza el destino divino.

El cielo solo puede ser calmado con sangre

Los inocentes pueden pagar por los culpables.

Durante la noche, el conde de Maistre continuaba

con sus palabras mas necias

Esta es la ley de destrucción de los vivos.

Cada ser debe ser sacrificado.

Una vez más, entendimos

que no nos imaginamos

que esa guerra terminaría

sin nuestra victoria

La guerra es por lo tanto divina.

¿Quién podría creer que las víctimas

habían derramado su sangre en vano?

Al final de la tarde,

esas palabras de la diplomacia francesa.

Les deseo buena suerte

Y Malraux dijo simplemente:

Transformar nuestro apocalipsis en un ejército.

o morir, eso es todo.

Déjame solo!

Completamente solo!

Esas flores entre los rieles, en el confuso viento de los viajes

El tren de Varsovia

se acercaba a Petersburgo a todo vapor

Cuando un siglo

se disuelve lentamente en el siguiente siglo,

algunas personas

transforman medios de supervivencia

en nuevos medios

Es esto lo último que llamamos arte.

Ninguna actividad se convertirá en arte.

antes de que se acabe el tiempo

entonces, este arte desaparecerá

Claramente estas dormido

Al menos señora, ¿me lo explicará?

Nada, si sueñas, acepta tus sueños.

Es el papel del durmiente

Las palabras de Goethe se habían vuelto terribles.

Cuando se escuchan en las noches de pequeños ferrocarriles rusos.

Queremos viajar

Sin vapor

o velas

Para alegrar nuestras carceles

Difunde en nuestras mentes

Estirado como una pantalla

Nuestros recuerdos con su horizonte enmarcado.

BAJO LOS OJOS OCCIDENTALES

Dime, por qué eras espía?

Incluso entre los comunistas,

el dinero es lo mas importante

hará exactamente lo mismo

Todos ellos

El verde exuberante

del verano

Real

resplandor

de otoño

Y la ruina del invierno.

Antes de la primavera

florecería

otra vez

Oscurecido por el tiempo

No como los centinelas,

No.

Como si estuvieran defendiendo

a los vivos contra los muertos

Todos ellos

Antes de que la primavera vuelva a florecer.

Espíritu de las leyes

La bandera

La bandera va con el paisaje asqueroso.

Arthur Rimbaud:Democracia

Si pudiera hacer que los que están al mando

aumentaran su conocimiento

sobre lo que tienen que prescribir

y que los que obedecen

encontraran un placer en obedecer

Yo seria el hombre mas feliz

Estoy llamando prejuicio

a lo que uno se ignora

No es más permisible para un gobierno.

o para un individuo

ser un asesino

Todo lo que se hace en Europa lo hace Europa.

Aquí uno masacra, uno quema, uno saquea.

Se corta la garganta de padres y madres.

Uno vende niñas

Para que a los vivos los enviaran a la carnicería.

los muertos estan enviando la plaga

Informamos a esta gobierno de Europa.

El destino de francia

seguido del de América

Como en los románticos cuentos de hadas alemanes.

El gato

que hace que las ambiciones de su amo sean irrisorias.

Es cuando se busca cómo enseñar a los hombres.

que uno pueda participar en esta virtud general

que consiste en amor para todos

Hombre

Es capaz de conocer su propia naturaleza cuando se muestra.

y perderlo cuando le sea robado.

Secreto y ley

No importa, todo es gracia.

Un hombre al que la justicia ha excluido de los vivos.

pertenece al banco

La prisión pertenece al banco,

que lo controla absolutamente

Hay algo malo con la ley

La sociedad se basa en un asesinato compartido.

Recuerda

No por principio

Pero Europa no tiene las virtudes necesarias.

Corta la garganta de los infieles.

Prefiero a los pobres

porque son los vencidos

No conocía ni reglas ni excepciones.

sed de palabras, entonces la imagen

¿Qué significa eso, la política?

Terror de la virtud

Que esta diciendo ella?

No puedo escuchar nada

Ella dice que los pobres salvarán al mundo.

No pedirán nada a cambio.

Ellos harán este gran negocio

Area Central

Es una breve historia

La de la extinción masiva de especies.

Dos grupos

Los mil millones más ricos y los mil millones más pobres.

Los más ricos causan estragos en el medio ambiente global

produciendo residuos

Mientras que los más pobres destruyen sus recursos

por falta de elección

sin embargo

amar a los capaces de hacer esto

¿Qué más se puede esperar del amor?

Si estuviéramos vivos

pero estamos vivos

Buscas dentro de mí algo que no vive.

Eso es dolor

Está esperando demasiado

cuando el tiempo se acaba

y la espera que se produce con el tiempo.

Abre tiempo a la ausencia de tiempo.

donde no hay nada que esperar

Hay los cinco dedos ...

...la mano

Y, después de mucho tiempo.

Porque las historias que se cuentan

van mas despacio que las acciones

Arabia alegre

En una novela,

la preocupación

en el peor de los casos

en cualquier situación dada,

el comportamiento se acerca a lo peor

Los paraísos perdidos

Puedo morir tranquilamente

Aún recuerdas

¿Cuánto tiempo hace que entrenamos nuestros pensamientos?

Muy a menudo, salimos de un sueño.

Siempre me he sentido como el hijo de un rey.

Todos en Egipto sienten lo mismo.

El este es más filosófico que el oeste.

y todo el mundo es filósofo,

porque tiene tiempo para reflexionar

para mirar al mundo

¡Limpia!

El cristianismo es la negativa a conocerse a uno mismo.

la muerte del lenguaje

De repente,

más allá de Túnez, ella vio

una gran cortina de polvo gris

cabezas de camellos, lanzas,

escudos

Era el ejército de bárbaros avanzando hacia Cartago

Esas flores perdidas en el viento.

No hay duda

que el acto de representacion

casi siempre

involucra violencia

hacia el tema de la representación.

Hay un contraste real.

Entre la violencia del acto de representar.

Y la calma dentro de la propia representación.

Están atrapados entre reverencias y algarabía.

El mundo no está interesado en los árabes.

Los musulmanes tampoco

Mientras que el Islam tiene la atención política

El mundo árabe es principalmente escenarios y paisajes.

Incluso si el mundo árabe existiera como un mundo.

nunca se ve como tal

Siempre se considera en su conjunto

relacionado con un país del Medio Oriente

Les hubiera encantado morir por la patria.

y la iban a matar

¿Pueden hablar los árabes?

En voz baja y suave,

diciendo grandes cosas.

Cuestiones sorprendentes, profundas y precisas.

Trueno

Absolutos en la voz de un petirrojo.

Delicadeza del sonido esencial.

El sol brillaba entre los labios de una sonrisa.

Y no fueron nada para el oído.

Pero este contraste y esta música.

Este poder susurrado

Estos descubrimientos, estos abismos.

Esta sonrisa, despidiendo al universo.

Lo que no ha sido escrito

Estábamos hablando de lo que vimos en un sueño.

Nos preguntamos cómo, en total oscuridad,

colores de tal intensidad podrían emerger dentro de nosotros.

Son el producto de nuestro conocimiento de la luz.

El conocimiento ve

El contrapunto es una disciplina de superposición.

Las melodías no necesitan ser idénticas

En armonía, los arreglos producen melodías.

En el contrapunto, son las melodías.

que, por el contrario, se convierten en arreglos.

Muy por debajo,

Los cien millones de olas del océano.

Se arrastró hacia las orillas invisibles de Dofa.

desde lo alto en el cielo

Parecían apenas moverse en absoluto

robaron sobre el mar

con una perezosa precisión damasqueada

Arqueología y Piratas

En esa transparencia,

la forma de un pez se agitó,

y desapareció

Una raya gigante

O un tiburón camino a aguas más frías.

Al norte,

pon un grupo de islas

como una hilera de cocodrilos

A los jardines del sur

botes de pesca

apoyados en el vaso como mosquitos

Las religiones del libro han forjado nuestras sociedades.

Y hemos hecho sus textos sagrados.

Tablas de la ley,

Diez Mandamientos

Corán, etc ...

Aquí, en Dofa,

configurar un movimiento subversivo era impensable

por rumores, excepto con explosiones.

De hecho, la gran potencia imperialista.

que gobernaba los estados del golfo

ya no estaba interesada en Dofa

cuyo subsuelo no tenia petroleo

Un gobierno suficientemente poderoso

da a la gente todo lo que querían

Es lo suficientemente poderoso como para llevarse todo lo que tienen.

Los rebeldes

de orden establecido

hacía tiempo que había renunciado

a cualquier acción brutal

en este miserable oasis

donde reinaba una paz soberana

por donde no hay nada

Incluso los villanos se resignan a la indigencia.

Sin embargo, no pudimos olvidar su capacidad.

sobresalir en la abyección

Cuando es alentado por criminales más poderosos

desde fuera

Samantar estaba convencido

que la pobreza de un pais

era su única protección contra la rapiña.

Buscando solo una promesa de prosperidad

para conquistarlo,

para destruirlo

y estropearlo

Samantar agradeció al cielo

por haber nacido en esta tierra

lo suficientemente ingrata para desalentar el negocio

Lo más asombroso de esto.

Fue que los ataques fueron reivindicados.

por un llamado

"Fuerza de Liberación del Golfo"

en folletos mal impresos

con un vocabulario revolucionario

hace tiempo desactualizado

El tamaño del territorio de Dofa.

no se prestaba a tal estupidez

y podría convertirse en el infierno

El jeque Ben Kadem fue atormentado

por una fantasia politica

porque soñaba con someter

a todos los países del golfo a su dominación.

Eso era cierto

que en esta árida franja de tierra

el era el amo indiscutible

desde el antiguo emir,

agazapado en su harem

ya no le dio ninguna orden más,

y Ben Kadem había sentido pasión

por el poder desde la infancia

Pero el mundo

no era tan simple como su sueño

petroleo por todas partes

excepto en Dofa

había destruido su esperanza

El único hombre con el que Ben Kadem

podría hablar

era el que encontró

esta ambición irrisoria

Samantar, su primo menor

El comienzo de una era revolucionaria en Dofa.

fue una negación total de la posibilidad

de una acción armada en la península.

Estás solo?

Si, estoy solo

Todavía no estás listo para este sacrificio.

Toda ambición política utiliza la excusa

de pretender sacrificarse por la felicidad de la gente

Pero la gente no te ha pedido nada.

Ellos solo quieren vivir en paz

Mientras en paz,

el mundo esta cambiando

¿Qué nos importa este mundo cambiante?

Son unos sinvergüenzas

cómplices del engaño universal

La revolución ha comenzado en el Reino.

Me lo creería

si fue una verdadera revolución.

pero dudo que lo sea.

Aquí, en Dofa,

hay gente lanzando bombas

me parece normal

Es la unica manera

en pueden expresar su revuelta

contra los duros métodos

utilizados por los gobiernos.

Hasta donde me concierne

siempre estare con las bombas.

En esta región,

la revolución no parece vital

Es verdad, hoy en dia

todo es posible

¿Crees que los hombres...

¿Crees que los hombres en el poder hoy,

en el mundo,

son algo más que malditos imbéciles?

¿Por qué soñar con ser rey?

¿Cuándo se podría soñar con ser Fausto?

Pero nadie tiene

los sueños de ser Fausto ya

y todos sueñan con ser rey

En Dofa, el sueño de Shiek Ben Kadem fue destruido.

la muerte de su joven amante

disipó su ambición

de someter a todos los países del golfo

a su norma.

Ben Kadem confesó

sus errores políticos a Samantar.

y luego huyó y se refugió.

Samantar salió de su miserable vivienda.

Unos meses más tarde,

Samantar conoció a Tarek

Lo que estoy haciendo con los niños, dijo el loco.

es una especie de contrarrevolución

Un loco puede ir a cualquier parte

con total libertad de movimiento y expresión.

Con la ayuda de los niños, hice explotar el banco.

y la agencia de importacion y exportacion

Los dos signos de ignominia capitalista.

Los explosivos fueron encontrados por los niños.

en una vieja torre abandonada.

Charlar con un loco es un privilegio incalculable.

Créame

nunca estamos lo suficientemente tristes

para que el mundo sea mejor

Tierra,

abandonado,

sobrecargado con letras del alfabeto,

sofocado bajo el conocimiento

y ya apenas hay oidos para escuchar.

Pero las palabras nunca serán lenguaje.

Brecht dijo, en realidad,

solo un fragmento lleva la marca de autenticidad.

Marx y Engels, en sus ojos.

Eugene Sue era ciego

producir es respirar

existir

donde los derechos civiles no fueron respetados.

Pero a diferencia de Balzac,

que deslumbra nuestros ojos con

una transformación de la realidad

Tiene que haber una revolución

Cuando hablo conmigo mismo

Hablo las palabras de otro

que me hablo a mi mismo

E incluso si nada fuera

como habíamos esperado

eso no cambiaría nada nuestras esperanzas,

seguirían siendo una utopía necesaria

y el campo de las expectativas

sería más grande que el de nuestro tiempo.

tal como el pasado era inmutable

las expectativas permanecerán inmutables

y los únicos que, cuando éramos jóvenes.

alimentamos...

una ardiente esperanza