Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
In Chennai earlier today, four criminals were chased
by the Criminal Investigation Department.
This has triggered panic among the people.
As per the police reports, Shankar, who turned himself in
for murdering Ramlal Sait, was targeted by those four criminals.
Social activist, Shivanand, has started a hunger strike
against the investment of five billion dollars
on an agricultural land,
which was allegedly grabbed by a German luxury car manufacturer.
The car manufacturer is said to invest five billion dollars
and promise a thousand of job opportunities.
Can we make cars on an agricultural land
and import rice, wheat from Germany?
The negotiations are over. What's next?
I won't allow them to build the car factory here
until my last breath.
Shivanand is complicating the situation.
The government has approved to build a car factory in Madurantakam.
This man is protesting against it.
The protest has now turned into a hunger strike.
The issue will become worse if he dies.
The Prime Minister is visiting in two weeks.
According to intelligence reports,
their plan is to wave black flags when the Prime Minister arrives.
Who is supervising the Prime Minister's security arrangements?
-Sir! -Hi!
-Hi guys. -This is your last warning.
You should come out and surrender.
The four suspects from the Ramlal Seth murder case
have attempted to murder the approver, Shankar.
Some fool loosened the security at Shankar's custody.
I'm the fool who relaxed the security.
Sorry, sir.
I knew they would come after Shankar.
You withdrew the security there
and trapped the suspects. Is that right, sir?
Yes.
We should make the enemies believe
that they're winning and then catch them.
Come out and surrender.
We'll do one thing.
Send three officers to each floor.
-You both stay with me. -Okay, sir.
This is the last warning.
If they try to escape, we have our people on the ground.
-Hey! -Last warning.
He had already warned them ten times.
Call the ambulance.
-Sir! -Last warning.
Sir? Okay, sir.
-New earrings? -So, you noticed that?
Thanks, sir. You have an eagle eye.
-That's what the police have. -You're useless.
The gun is loaded.
Jo! You go.
Sir!
Ranjith.
I'm with the Chief Secretary. I need to speak to you. It's urgent.
I'm on an assignment, sir.
He's in an important job, sir.
He's asking about the important job.
It's a critical situation.
He's in a critical situation.
I am too.
If something goes wrong in Shivanand's case, I'll be in trouble.
How long will it take, Ranjith?
There are four murderers. They're armed.
It's an eight-story building.
Sir, give me five minutes. He'll finish the job and call.
Go back!
Come on.
You think you are brave? Let's have a fight
Who are you? Reveal yourself
You escaped from me
You're playing hide and seek
If I catch you
You will be chopped
Come and fight, let's see who can win
Come and fight me If you have the guts for it
Come and fight me
Come and prove your strength to me
You have entered an uncharted territory
Don't hurt yourself
Don't underestimate my power
And hurt yourself
Now get out of my sight
I am the bullet you can't dodge
Come and fight me
Come and fight me
Come, let's fight
Come and fight me
It's time for some action
Deputy Superintendent of Police, Ranjith Kalidoss,
has been once again accused of human rights violation.
When our reporter asked his comments on this,
he said he had no comments.
-Raghu? -Sir!
Are you still filing his FIR?
Sir, I'll get it done.
-You gave the complaint? -Yes.
Keep going.
Don't just stand here. Just leave.
Hello!
Sir?
-Is this your bag? -Not mine, sir.
Ma'am, is it yours?
-No, not mine, sir. -Whose bag is this?
-Raghu. -Sir.
-Do you know who brought this? -I don't know, sir.
Raghu, ask everyone to evacuate the police station.
Contact the bomb squad.
The bomb was kept by someone.
Did you check the CCTV footage?
The CCTV is not working in Adyar police station.
The doll wears a goat mask and a red shirt.
The doll has four holes beneath the shirt.
It's like a nail had hit it.
There are four digits on the back of the doll.
I'm unable to decipher the code.
I tried calling a random number that ends with 4840.
-Whose number was it? -It was a massage parlor.
I saved the number as it might come in handy.
Okay, why did he hang this doll?
Is he protesting against someone's death sentence?
I've checked that, sir. There is no death sentence.
Could it be a murder threat?
-To whom? -Maybe for some VIP?
Is he giving clues for some information?
Someone is messing with us, sir.
What can we investigate with this tiny doll?
Maybe we should hang this around for now.
It looks weird. This might evade evil eye.
Why would our office need it?
Okay, sir.
We already have one.
-Shut up! -I didn't mean in that way.
Hi, Rocky!
Good evening.
Come here.
You're a good boy.
Hi, Ranjith.
Hi. Did you have a haircut?
I'll go next week.
What about the gym?
Our surname may be same. I'm more like our mom. I'm lazy.
It's quite obvious.
Ranjith.
Let's take a selfie.
Is it Hugo Boss?
You changed your perfume? Thank you.
What's that girl's name?
Right, it's Leena. How is she doing?
Leena is lean until now.
You don't meet her often?
You can be my brother at home. Just don't interrogate like an officer.
-Are you going to see a movie? -How do you know?
You even tweeted about your shower.
Are you going to drive?
No, I'll ride the motorbike.
Where's your helmet?
Don't you need one more for Leena?
It's on my bike.
Shit!
You are totally one of a kind.
-Bye. -Take care.
May I come in, please?
Hey, my sweetheart.
-Is she busy? -I'm very busy with my project.
What project?
It's about the effect of greenhouse gases.
I've no idea about what you just said.
When I was your age, I played hopscotch.
What's hopscotch?
-I'll tell you later. Finish your project. -Okay.
Cheers, baby.
-Come soon. -Okay.
Wow!
It's a miracle.
You're back early today.
Everyone is busy today, watching the India-Pakistan cricket match.
So, no crime.
I thought I can spend time with my family.
My brother is busy with his girlfriend.
My daughter is busy with her school project.
And my girlfriend is busy painting.
Hey, I have coffee in my hand.
You sit back and give me your opinion on this.
Tell me one thing.
Do your clients understand what the painting is about?
They'll stop buying if they understand it.
You are smart.
What about you?
The meaning is in the eyes of the beholder.
You've started your intellectual talk now. I must have stayed back at the office.
Okay, tell me.
How do you solve a crime?
With the clues, dear.
There are clues in the paintings, too.
You should observe them.
I am already observing.
Not here, it's there.
What's that?
Why is there only the date and month?
One shouldn't ask a woman her age. A painting's age must not be revealed.
Okay.
I won't ask about your age.
Hello!
Tell me your interpretation.
Why are you so serious?
The green area is a forest.
The blue one is a pond.
-Okay. -There is a murder here.
-A murder? -Yes.
Why do you say so?
The red spots over here. That's blood.
Oh, no. Then?
A girl has been murdered.
Look there.
A girl?
-How can you say that? -It's just an intuition.
Can you guess the man with the knife?
He killed her.
It's a good symbolism. What a painting!
You ruined it.
The theme of this painting is romance. You made it into a crime scene.
Is it romantic?
Just look at it.
I'll explain properly now.
The guy with the knife
is a lover like me.
Got it?
Then...
Hey, look at the painting.
Then as he gets closer...
Hey!
I haven't proceeded further.
Ranjith Kalidoss!
The other side of this cop
Is a playful young lover
The lion is tamed after hunting
He is not an empty gun He is loaded with kisses
Here's a multi-faceted fellow
Let me tell you this cop's story
He is good in solving crime It hurts even if he touches
Kisses and cuddles, he is a romantic guy
He is good in solving crime It hurts even if he touches
Kisses and cuddles, he is a romantic guy
The other side of this cop
I'll be there in half an hour.
What am I going to do all day long?
Just paint something that I'll be able to understand.
He is a good crime solver A loving homemaker
He is a macho man And a culinary connoisseur
He is a detective, solving crimes But her hiccups make him panic
He's a jaguar outside his house But he's a teddy bear at home
He sings and sways And celebrates every day
He is good in solving crime It hurts even if he touches
Kisses and cuddles, he is a romantic guy
He is good in solving crime It hurts even if he touches
Kisses and cuddles, he is a romantic guy
The government has agreed to negotiate with the protestors
who are against the car manufacturing company.
The Lok Shakthi leader, Shivanand,
has temporarily called off the hunger strike.
Hello.
Hello.
Who is this?
Who is calling at this hour? Hey, disconnect the call.
Thank you.
What's this, sir?
-It's a surprise. -All for you.
Before that, I've got a game.
Our Chief is the smartest and the most energetic in the office.
Are the so-called youngsters ready to compete with him?
Hey, we are ready.
What is the game?
-I don't want to play any game. -Come with me, sir.
Yes!
Super Chief!
This is the last year for Ranjith as Deputy Superintendent in this office.
Wherever I go,
I go with my girlfriend.
-Thank you. -Sir, what about Jo?
Joseph? He would always go behind Vandhana, right?
-Sir! -It goes without saying.
I'm retiring next year.
Ranjith will get promoted as SP and move to our headquarters.
Then, no more fieldwork for him. Just press meetings and TV interviews.
Sir.
I can manage the criminals, but not the media.
There's another interesting thing.
-Happy birthday, sir. -He has solved 99 cases so far.
Sir, you should solve a big case,
just like MS Dhoni's last ball of the match.
Thank you, sir.
-Distribute the cakes. -I'll take care.
-There is an important mission. -Sir.
Even though we have arrested these five criminals several times,
they would always escape by using political influence.
They are the reason for the city's high crime rate.
What should we do?
Sir.
How about an encounter?
You are already charged with human rights violation.
Just think and come up with something else.
Sir, give me the details.
It's highly confidential.
The CM has given orders for rapid response on this.
He left home last night at 11:00 p.m.
I had some doubts, so I called him at around 12:30 a.m.
His phone was switched off.
He never switches off his phone.
-Went to his friend's or relative's house? -No, sir.
He clearly told me that he was heading home.
Jo.
The door was closed, so we broke in.
It was empty.
Looks like Shivanand never came home yesterday.
Shivanand, a popular social activist and Lok Shakthi party leader,
has gone missing since yesterday.
He was protesting against the German car-manufacturing unit in rural Chennai
shortly before he went missing. This has paved way for many questions.
It is also suspected to be a kidnapping case...
He is a communist leader.
He has done a lot of protests and hunger strikes for the past 20 years.
He was imprisoned 12 times. He was also arrested for sedition.
The recent case is against the car manufacturer.
The press was asking me whether we killed him
as he was troubling the ruling government.
-What did you say? -I wanted to put a bomb inside his briefs,
but I controlled myself and said,
"This is a false accusation and we condemn this."
You're diplomatic.
You could become a DSP soon.
We should plant a bomb in his briefs,
at least for the worthless programs broadcasted by his TV channel.
Is that a place for keeping a bomb?
Okay, any family problems for Shivanand?
He has no family. His parents live in a village.
No relatives or friends.
He has an isolated house and lots of social enemies.
What happened to the phone tracking?
Okay.
A dead body is found near Avadi.
Let's go.
What is this warehouse used for?
It's for housing old, seized cars.
-I see. -Sir, please tell us.
-Sir! -Please, stop!
He was wounded and bleeding.
He was hung and shot by a gun.
Could it be a single killer or a group?
No.
A signature crime like this is often done single-handedly.
A white coat?
Sir, look here!
There are no bullet holes in the fabric, but he has suffered gunshot wounds.
I think he shot first and then put the coat on the victim.
Okay, sir.
Sir, do you remember the doll that we received?
The doll wearing a red shirt?
It was a white shirt dipped in blood.
What blood?
I checked it in the forensic lab.
It was goat's blood and not human blood.
-That was smart of you to do so. -You get lost.
It was goat's blood mixed with trisodium acetate.
What is that?
Blood clots faster.
Trisodium acetate prevents blood from clotting.
They add this chemical to store blood during blood donation.
How do you know all this?
A criminal from Colin Dexter's novel uses this chemical.
Why do you read all this and irritate us?
The killer must certainly be familiar with pharmacy and chemical concepts.
Remove the mask.
The social activist and Lok Shakthi leader, Shivanand,
was kidnapped and brutally murdered.
His death is a shock to thousands of his supporters.
They are now stranded without a good-hearted leader.
At first, Shivanand was sedated.
Sir, come with me. I'll give you a lift.
-Why are you taking the trouble? -Not at all, sir. Please come with me.
All right.
My name is Shivanand.
I couldn't understand why he wasn't killed after being sedated.
What?
In your police reports, he was kidnapped at 11:00 p.m.
I think the sedative would've lasted for an hour.
Look at the injuries.
He's been severely tortured.
He died at 2:00 a.m.
I think that the killer
tried talking to the victim before killing him. Right?
He was hung to death.
The trachea or the windpipe beneath the neck is crushed.
The neck muscles are ruptured.
The vertebral arteries are damaged.
His neck bones are broken.
An ordinary man cannot simply do this.
What about the gunshots?
Yes, Shivanand was shot,
but only after he died.
There are four gunshot wounds and all of them are in the same spot.
According to the gunpowder deposits in his body,
he was shot from a close range.
They are 0.9 mm caliber bullets.
When did he die?
It may be between 2:00 to 2:30 a.m.
He was tortured, hung and shot by a gun.
The killing mannerism displays the fury of the killer.
He must be someone affected by Shivanand.
Are there any clues at the crime scene?
Nothing, sir.
We didn't find any fingerprints, DNA, cigarette buds or anything.
What about the tire imprints?
It's from an SUV like Mahindra Scorpio or Ford Endeavor.
The footprints have also been sent for analysis.
The eyewitness says that Shivanand went in a vehicle that looks like a jeep.
It could be a Mahindra Scorpio.
They are so many of them in the city. How do we track it?
What is the killer's motive?
Shivanand has enemies everywhere. The rich are against him.
He's against most of them. Even his neighbor could've killed him.
He has filed 345 RTI petitions so far.
In many cases, the accused have been convicted.
-Shortlist the convicted cases. -Sure, sir.
What was the white coat for?
Sir, Shivanand was recently honored with a doctorate.
He had said that he was already a doctor.
A doctor who heals the society.
Is the killer trying to hint that he killed a societal doctor figure?
-What? -This is how the geeks confuse themselves
and the people around them.
Sir.
Sir.
The doll had a goat mask
and Shivanand had a cow's mask.
-What's the connection? -That's also a clue.
It's like the four-digit number.
We should run a search on our database.
Sir, there's another interesting point.
The last outgoing call from Shivanand's phone was at 3:00 a.m.
Then did the killer dial it?
The number is 9663371962.
Hey, that's my number.
Yes, I did receive a call.
I thought it was a prank call and I ignored it.
Why did he call you after killing Shivanand?
I don't know. It's like this doll he sent to us.
The four bullets?
They are clues.
The mask, the number puzzle, the white coat and the call to you!
Is he challenging us to find him?
Is he trying to be a smart-ass?
At first, the doll wore a red shirt.
It's often indicated in red. He killed him.
The doll had four holes. Shivanand had four gunshot wounds.
Shivanand wore a white coat.
If my intuition is right,
his next target is a doctor.
Sir!
-Sir. -Are you all right?
What happened, sir?
Yeah, I'm fine.
-Sir! -Sir!
The investigation is going on and nobody is arrested.
It's taking time.
We'll let you know if we have information.
-Thank you. -How can you say that?
Sir, I'll cross the road and come there.
Pull over to the left.
There are too many reporters on the other side.
Good evening, my sweetheart.
What's happening? A bouquet?
Your shirt is dirty. What happened?
May I come inside or do I have to stand here?
Tell me.
I will tell you.
Come on.
Tell me what happened.
My dear wife, why are you questioning me?
Come, sit down.
Sit down.
A small thing.
Just count patiently from one to 100.
I'll take a shower and narrate the story
with a background music.
One.
-Two. -Hey!
Say one.
Three.
One.
Five.
You're still around?
Okay, listen.
I was chasing a crime suspect.
He ran across narrow streets.
How can he escape from me?
He jumped across houses and sewage drains.
I continued to chase him.
I dived and tried to grab...
It would have been good if I had caught him, but he escaped.
That's when I got injured.
This is common for the police, right?
I've told you many times to quit the fieldwork and move to desk jobs.
Are you paying attention?
Hey! I'm good...
I'm good, you know.
I'm an inter-college heavyweight boxing champion.
I can finish ten rounds of the heavyweight championship.
I'm familiar with this dialogue.
You imitate me so well.
Am I not fit? Look at me.
We need a man to question you in this house.
Sandeep is there to question me.
He always supports you. I want someone to support me.
Oh, so, you're hinting at Ranjith Jr.?
Yes.
Tell me. Would I say no to that?
Who's going to suffer for ten months?
Should I seek somebody else for that?
Why don't you give it a try?
Then what should I do now?
Shall I tell you what you shouldn't do?
I'll eat you then.
Hello?
Hello? Who is this?
I'm a police officer, you fool. You're dead meat if I trace this call.
Did you find out where the call came from?
It's in the name of Ramya. We'll find out.
I asked about the doctors.
-Did you guys investigate? -Yes, it's Dr. Shenbag.
He worked for Jupiter Hospitals when it was caught for organ transplantation scam.
He later turned as an approver and joined Shivanand,
and confessed against the hospital.
-Focus on him. -He's not in town, sir.
-He's in America for a conference. -When will he be back?
-Next week. -You call and alert him.
In case of any issues, ask him to cancel or postpone his return.
-Okay, sir. -If required, I can authorize security.
And ask the Indian Embassy to help us.
Do all of this in secrecy.
Tell them it's a preventive measure.
If required, get me on the line.
-Sir! -What?
-It's Inspector Pandian from Besant Nagar. -No, tell him that I'll call later.
One more thing.
If he is really a serial killer,
-we need to find the doctor -Sir!
and stop him. What?
You must take this call. It's urgent.
Mr. Pandian, I'll call in...
Tell me.
What?
I'll be there.
We are late.
Why is this place stinky?
There is a medical waste processing unit behind the godown here.
-Pandian! -Sir?
Any other evidence?
Nothing, sir.
The dress and the four-digit number on the back
are similar to Shivanand's case.
Sir, there's another thing.
This is the number that was last dialed from the doctor's phone.
-I told you in the morning. -Yes.
Do you know whose number this is?
Pandian, this is Jo's number.
He had called Jo after the murder.
Similarly, after killing Shivanand, he called one of our team members.
He is triggering us.
Sir, the footprints are similar.
Sir, is he wearing a lawyer's attire?
Yes, he has the audacity to indicate the next victim.
Welcome team.
This guy is definitely psychotic
and a serial killer.
We'll take over this case, Pandian.
Shivanand and Dr. Ramya were killed by the same killer.
I understood, sir. Let me know if you need anything.
It's my pleasure to work with you, sir.
-Thank you so much. -My pleasure.
Joe.
-Work-- -Sir!
-He says he saw someone. -Who was it?
I saw someone yesterday leaving this godown at 2:00 a.m.
What did he look like?
I couldn't see his face. He was well-built and his face was covered with a scarf.
It's a hooded jacket. Was it like in the Vishwaroopam movie?
Yes, ma'am. Do you remember the scene?
It was before the fighting scene--
Hey, we've watched the movie. Just tell us what you saw here.
He came out and left with a vehicle that looks like a jeep.
What color was it?
It looked like black to me in the street light.
What brand was it?
I don't remember, sir.
Was it something like this?
Yes, ma'am. It's similar to this one.
-Okay, leave. -Thanks, ma'am.
Hey, come here.
Sir?
What were you doing here at 2:00 a.m.?
I work night shifts in a garments company, sir.
That's where my bus usually stops.
I saw it when I got off the bus.
You let the killer go and scrutinize the witness?
It's officers like you who create trouble.
Do I look like an officer?
Hey, he is a senior officer.
Don't talk unnecessarily.
How dare you.
Get lost! You should come when we need you.
Now, leave.
How did he call me an officer?
What are you laughing at?
He's not scared of the police. I'll plant a bomb in his briefs.
Do you think it's funny?
Hey!
Jo! Officer Jo!
Dr. Ramya is a very nice lady.
She has worked with me in several cases as a forensic pathologist.
I wonder why he killed her.
She has a 10-year-old daughter.
Poor her.
Dr. Ramya was hung to death.
It doesn't stop there.
She died late at night at 2:30 a.m.
She was tortured until then.
The next victim is a lawyer.
-Is that it? -No, sir.
We are shortlisting the lawyers
who are connected to Dr. Ramya and Shivanand.
There are already ten people in the database.
We are analyzing it, sir.
Shall we ask them to stay indoors?
We are working on it, sir.
What is the killer's motive? How do we narrow down on the suspects?
Do you want to know what the press says?
Shivanand and Dr. Ramya are believed to be killed by the same murderer.
The murderer's next target is a lawyer to be precise,
as per the information provided by a trustworthy source
in the police department.
Who is that trustworthy source?
Is someone from our department talking to the press?
We've lost image amongst the public.
The Chief Secretary is asking for updates every day.
After each murder, there is a phone call to your team?
That's disturbing, Ranjith.
He masks the victims, gives a code, kills them and makes phone calls.
You want to arrest someone? I'll arrange for it.
You crack the damn case for God's sake.
Sir.
Did you notice this?
Shivanand protested against the car manufacturing company
and was killed in a car godown.
And for Dr. Ramya,
it was a hospital godown.
You are right.
The next victim is a lawyer.
The spot could be a court or somewhere related to it.
-Note it down. -Done, sir.
-Sir. -I want to smash someone now.
That's why we are here.
I've requested for a week from the DG. We have to solve this case.
He has a Scorpio car.
There's no information apart from that.
What's the motive?
If we assume that he kills honest people who care for the society,
his next victim is a lawyer.
That's where the logic fails.
-Why? -No possibility for an honest lawyer.
There are honest people everywhere, Jo.
-Sir, I'm going to do weight training. -Okay.
Come here.
Oh, I expected you to be much stronger.
Your punches are weak.
A cow's mask for Shivanand.
A lion's mask for Dr. Ramya.
What is he trying to tell us?
What is this new lady tattoo?
What's this, Jo? You don't ask her about this?
She is a Hollywood movie buff.
She may be up to anything.
That's my zodiac sign. It's Virgo.
Are you crazy? Do you think you're a boxer, Mary Kom?
Wait!
The doll that was sent to us before Shivanand's murder
had a goat's mask on.
What is his date of birth?
It's 26th March.
The sun sign is Aries.
He had a goat's mask.
What is Dr. Ramya's date of birth?
It's 18th May 1971.
Then, she's a Taurean.
She had a cow's mask.
He had given clues to us
that the victim is an activist born in March and a doctor born in May.
The lion indicates Leo.
Is the month July or August?
Then his next target is a lawyer born in these months?
There's another point.
He has hung all the victims
and then shot them.
He shot Shivanand four times
and shot Dr. Ramya thrice.
-So? -I think
he planned to kill four people.
Shivanand had four bullets and Dr. Ramya had three.
The next victim might have two.
What's with the four-digit code?
I have to think.
He thinks just like us.
Hey, should you tweet while you're eating?
Eat properly.
Dear, I'm waiting for the dessert.
Yeah, you can count from one to 100 and your dessert will arrive.
You are telling me what I said.
A desert and a sweet are both called "desert"?
A desert is spelled as "desert" and sweets are spelled as "dessert."
Is that so?
I didn't know that.
-Mom, you know nothing. -An ignorant wife.
What's funny?
-Did you know that? -Yes, I did.
My mom was an English teacher.
I've had enough of your family now.
You are just copying his words.
Hey, trust your husband.
Yesterday, you sent a text saying,
"Please make custard ice-cream for desert."
-There was only one "S" in it. -No.
-Where's my phone? -It's over there.
-It's over there. -Come on, prove it!
-I'll prove it. -Let's see how she proves it.
Yesterday, my project manager said that my programming code was wrong.
It was proved later that I was right.
I know you are good with figures.
Look.
Sandeep, look.
He had typed one "S."
What's this?
The teacher's son is a fool.
You are ignorant, Dad.
It was to reduce the sugar in the dessert.
The cat is out of the bag and yet it won't give up!
Forget it.
-Okay so how is the investigation going? -Let me tell you.
He was chasing a crime suspect.
He dived and that's when he got injured.
A young girl knocked him down while practicing boxing.
Dad, who knocked you down?
-A young girl. -What's up with you?
Hey, it's just a minor injury.
Ranjith? What happened?
Shilpa!
Ranjith!
Shilpa, come here quick.
Hey, Ranjith.
You didn't even turn up for the 25th school reunion.
You're a police officer, right?
I was a bit busy.
I'll tell you about your problem.
You have a disease that no police officer should suffer.
It looks like Parkinson's disease.
Parkinson's?
Try to remember, Ranjith.
Lately,
without your knowledge,
you have stopped using your right hand.
The dopamine cells secrete in the middle of the brain.
This condition occurs when the secretion stops.
At first, your hands and legs would have slowly started
to shake uncontrollably.
They become numb.
Your sense of smell would have impaired.
The movement of arms and legs will be affected.
What's your conclusion?
Ranjith, your condition is in the initial stage.
That's why this is happening.
Prema, he is investigating a case.
What if his hands and legs cease to function?
I can't even think of it.
Isn't there any medication?
Yes.
But it's just a temporary relief.
Ranjith, try to be more active.
Is there any permanent cure?
Surgery is an option.
Let's try medication first.
We'll try to keep it in control.
Prema, I have an ongoing investigation.
Will you please stop talking? She'll advise us.
Tell us, Prema.
Take a break.
The shivering increases when you're emotionally disturbed.
Take a break from work and relax.
Take your medicines.
I have an important investigation.
I know that. Are you the only officer in the city?
No, Prema.
This is a very serious case.
Ranjith, I'm going to give you two weeks.
Solve the case and get admitted soon.
I'll take care, Prema. Don't worry.
You have to get some rest tomorrow.
A million dreams
That shattered in a second
A billion darts
That pierced through me
Even if I go blind
I'll clasp your hands safely to the shore
Even if the tides rock the boat
Your love will keep me afloat
This too shall pass
This too shall pass
This too shall pass
This too shall pass
-Lakshmi. -Yes?
I'm going out for dinner.
If Lokesh comes here, ask him to wait.
Dear!
Where are you leaving?
I need a breath of fresh air.
I'm going for a drive. Alone.
Give me a minute. I'll come with you.
The phone is currently switched off.
A lot of good things have happened because of Shivanand.
A few corruption cases and mysterious murders
have also been solved because of his...
Hi.
Hi, Santa.
What's your name?
-My name is Vishnuvardhan. -Vishnuvardhan?
What's the motive?
A serial killer needs a motive, right?
Right.
But the author, Sujatha, writes,
"Killing without any motive is also a motive." Right?
There she goes.
This guy is our Jack the Ripper.
What? A Jackie Chan movie?
You need to read books to be smart.
Jack the Ripper is a world-famous serial killer.
An event that happened in London in 1888.
If you read stories from the past, your hair will turn gray soon.
What do you even read?
I read anatomy, biology, chemistry.
Tell me Jack's story now.
Jack the Ripper, the man who killed women and sex workers.
They found out that he was a doctor.
But they weren't able to nab the killer.
He's a mysterious murderer.
What nonsense is this?
A story without a climax? What are you trying to say?
Are you saying we will never find the killer?
You're boring. Come on, let's leave.
I wish I can get a chilled beer now.
I'll be paying the bill anyway. Why would you want it chilled?
I will get you a piping hot beer.
Crazy girl.
MURDER OF A 16-YEAR-OLD GIRL: WHO IS THE MURDERER?
Vishnuvardhan.
Many good things have happened because of Shivanand.
Vishnuvardhan.
How much fuel, sir?
Fill the tank.
Sir, please verify the meter.
Sir, you're not allowed to use your cell phone here.
I'm at the office, sir.
Check if Shivanand and Ramya are linked
to a lawyer named Vishnuvardhan in any case.
Vishnu is in the database.
But there are no cases that connect all three.
Our database only has investigations that the prosecution has handled.
That's it!
The investigation was over before the case was brought to court.
Vishnu, the lawyer,
was the prosecutor in the investigation.
Vishnu, the lawyer, was born in July.
So, is he the killer's third target?
-Why are you saying that? -I'll give you the details later.
We must save him.
We need to stop him from leaving his house.
Reach out to his family or friends.
I'll check online.
No. Check with our IT services.
Sir, I got his number.
Get the constables to watch over his office and home.
Also, inform the patrol officers.
Tell them that we are looking for a black Scorpio car.
We can nab the killer if we go now. Be careful.
Bring some weapons. Keep in touch.
Text me Vishnu's number.
But why Vishnu?
-I don't understand. -Me neither.
Attention all units around Adyar area.
Watch out for a black or blue Scorpio car.
A 25-year-old man, who is 168cm tall is being searched.
Stay alert, all patrol vehicles.
Hey! Speak up, you jerk.
I have killed Vishnu.
Go and get his dead body.
Hey!
Hey!
I have killed Vishnu.
Go and get his dead body.
This is DSP Ranjith.
-Trace my last call. - Okay, sir.
Check whether there is an Ayappan Temple near the location.
The call has been traced, sir.
The signals are coming from Kottivakkam tower.
There is also an Ayappan temple nearby.
I am going to Kottivakkam in search of a murder suspect.
Trace my cell phone and send backup.
Alert the Kottivakkam area patrol.
We are looking for a black Scorpio car. Quick.
Lord, oh dear, Lord!
Bless me, oh Lord, oh dear Lord!
One step closer to you, oh dear Lord!
Sir!
Lift him carefully.
Slowly.
Sit down slowly.
Slowly.
Vandhana, take care of him. Both of you, come with me.
I could have nabbed him. I missed him.
We have come this close.
We will get hold of him.
Sir, you have to come inside and see.
I don't have to, Jo.
I know who is inside.
It's the lawyer, Vishnu.
He would have kidnapped him.
Tortured him.
He would have hung him.
Shot him twice.
He's wearing a police uniform.
A code number at the back.
A Sagittarius zodiac mask.
Sir!
The next target on his list is me.
Based on an online poll conducted by our channel,
according to 90% of our viewers,
it is an insult to our police department
when it failed to nab the serial killer.
Activist, Shivanand, Dr. Ramya, and advocate, Vishnu,
have been murdered back to back. Please give us your opinion.
One fellow,
is murdering the VIPs one after the other.
Our people aren't capable to nab him.
-We boast to compete with Scotland yard. -Are you sure it's only one guy?
It could be a gang too.
That is not the problem here.
There are already lots of problem in this country.
Neither the police gives a clear explanation on this
nor the crime department shares any information with us.
The government also doesn't seem to be bothered.
These days, reading the paper is terrifying.
You are correct.
In social media like Facebook and WhatsApp,
random posts and messages are shared as photos of the next victim.
They are triggering panic on one hand. What do you think, Prasanna?
As I've been talking to channels about this,
there are a few who want me killed. They post and tag me in their posts.
If you take these things seriously, then it will be impossible to survive.
Sir.
Ranjith.
What makes you think that you're his next target?
Dr. Ramya worked as a forensic pathologist
and the lawyer, Vishnu, approved an evidence in a case.
I investigated that case.
Catherine Immanuel.
The main reason that the case got assigned to our department
is because of Shivanand's litigation and protest.
Yes. It's Immanuel and his wife.
They're both architects.
-Exactly, sir. -Yes.
They were rich.
Catherine was their only daughter.
They were a happy family.
Yes!
Oh, my God!
Let's take a selfie.
They had a servant. His name was Mariadas.
He was like a member of the family.
He served as a cook, servant,
and even chauffeured Catherine to her school.
Mariadas did everything.
Mom!
Sir, don't worry about the deadline.
When Catherine failed to get the attention from her busy parents,
Mariadas gave it to her.
But in just one night, the lives of the family were destroyed.
Catherine was killed
and Mariadas went missing.
The jewelry and money were missing from the house.
Mariadas was declared a suspect and a case was filed.
Mariadas was missing even after a week,
so the case was closed and the victim was cremated.
Everything happened in two weeks.
But the media claimed that the killer is yet to be found.
The people held a protest.
Mariadas's family approached Shivanand
and therefore, a litigation was filed and the case was reopened.
A special investigation team was formed based on the High Court order
under my leadership.
I exhumed Catherine's body
and sent it for an autopsy.
The important evidence in a murder case is the weapon.
But it was missing.
One day, I got a breakthrough.
-Hello. -Hello.
How are you?
No, thanks.
-Can we go? -Yes, sure.
-Do you play golf? -Yes, sir.
Where do you play?
I play at Avisha, Sriperumpudur.
I'm a member of the race club. Just a beginner.
Not an expert like you.
He was reluctant in answering.
I thought he was still grieving over his daughter's death.
That is when I noticed something.
A golf kit consists of 14 clubs.
All the clubs looked similar except one.
It was the putter.
Typically used when the ball is near the hole.
The putter in Immanuel's kit looked brand new.
After speaking to the caddy,
I learned that Immanuel came only once two weeks after the murder to play golf.
Sir!
Immanuel's missing putter was found in the forest
and the fingerprints were also matching.
In the forensic examination,
we confirmed that this was the missing weapon.
We got two important pieces of evidence in the DNA test.
Firstly, the crime scene not only had Catherine's blood,
but also Mariadas's blood.
Secondly, the golf putter had blood stains of Mariadas.
We found out that Mariadas did not go missing,
but had been killed.
Pathological reports confirmed that Catherine had sex
just before she was murdered.
The sperm deposit's DNA
matched Mariadas's DNA.
The case was solved.
According to the autopsy report, Mariadas was killed first.
And then your daughter.
Looking at your house CCTV footage,
no one suspicious entered your house.
But most importantly,
Mariadas's dead body has been found in your farmhouse.
Can't they inform us that the party got canceled?
It's a big waste of time.
Treat it as a test drive in our new car.
Forgive me, ma'am.
Mom!
Didn't we provide you enough?
Have you gone crazy?
You are still young.
This is for your own good
and we will take care of everything.
We will take care of it.
I'm going to call the police.
No, don't.
-Stop her! -Don't call the police.
-Listen to me-- -I told you--
Cathy!
Immanuel has many connections and is highly influential.
He cleared the crime scene.
They closed the case as burglary.
Sir, put yourself in my shoes.
My 16-year-old daughter
with a domestic helper...
I did it because I was angry.
Mariadas raped and killed her.
And I killed him.
At least change the report this way.
Do you know what the media already writes about her?
I can't take it anymore.
The media is repeatedly...
There is no evidence of rape.
They had mutual consent in it.
It's clear in the autopsy report.
Both of you have suppressed the evidence.
I spoke to Dr. Ramya in this regard.
The DNA evidence is sufficient to convict you.
I can change the DNA report.
I have the connections to get it done.
Use that sample and provide a revised report.
Sir, I'll give you the money that you ask for.
In India or abroad. Just tell me the amount.
Sir, we are the leading architects in the city.
What about our reputation?
It's a shame.
You are done, right?
You have to face the consequences.
You hid everything from me.
You ruined it all by giving unwanted details.
Catherine's adolescence had failed to understand us.
We gave everything she asked for.
We should have spent some time with her and not just money.
So? What's your theory?
Shivanand, Dr. Ramya, Vishnu and then myself.
This is the case that connects the four of us.
The suspect is someone who is affected by this case.
Who? Everyone in that family has died.
Any relative or someone affected by the death of this family.
Okay. It's been three years since this happened.
Why these murders after so long?
Sir, we need to investigate.
Let me take care of this case henceforth. Both of you should report to me.
Sir, please, sir.
You are personally involved. Your judgment won't be accurate.
You hid the truth about your Parkinson's disease.
What if something had happened?
Sir, I have to be a part of this investigation.
Of course. But no fieldwork.
Vandhana. I'm ready to meet the press.
Hi, Ranjith. Didn't sleep yet?
Is the serial killer case keeping you awake?
What about you?
Project reports are giving me a headache.
I have a serial killer at my workplace.
Projects and deadlines. Your logic applies to me as well, right?
-What logic? -Having a drink when you're sleepless.
You've never had a drink before?
Just a permission to drink with my elder brother.
Okay.
To the serial killers.
So, how is work?
It's all fun.
Lots of friends?
You start casually now
and then end up asking about Leena, right? I'm not up for this.
Okay, I won't ask.
Aren't there techies like me in your department?
Of course. The police aren't all about the stunts.
But also about intelligence.
This is new. And then?
That feeling you get in this job is unprecedented.
I'll leave that you.
I'm not cut out for it.
I'll go to San Francisco. Get a BMW and settle down.
That's it.
If I had wanted that,
I could've settled anywhere in the world.
But one incident changed me.
A sincere police officer
was slaughtered by four thugs when he was riding his bike.
When I went near him,
he was lying in a pool of blood.
A bit of life was left in his eyes.
He held my hands close to him and looked deeply into my eyes.
He passed away.
You were a kid back then.
I understood.
It was our dad, right?
That's when I decided to become a police officer.
We don't know who killed our dad.
It's an unsolved case.
That's when I decided never to leave a case unsolved.
I will solve it.
I don't know much about our dad.
But I know my brother very well.
You'll definitely nab him.
Cheers.
Good night.
Good night.
Rocky!
Rocky!
Rocky!
Rocky!
Rocky?
Shit!
-Ranjith. -Sir.
I heard what happened.
I think it's good if you stay in a public place.
Get admitted in a hospital. I'll arrange for security.
Sir, how can I do that? Fearing for that guy?
I'm here because you aren't paying attention to the SP.
Right now, I need to...
-It's my order. -Sir.
Yes, Jo?
We have a breakthrough.
The first evidence is the syringe from the spot where Vishnu was kidnapped.
He had sedated Vishnu.
Testing the drug revealed that it's his own compound.
Okay.
The killer is a chemist.
Someone who knows well about drugs.
Irrespective of how smart he is.
His repeated crimes
are prone to blunders.
-Good lead, Jo. - Mrs. Immanuel didn't have relatives.
Her parents passed away 20 years ago.
But get this, Immanuel's younger brother is a pharmacist.
Good.
Good.
Follow the lead.
Done, sir.
Damn, man!
He is my elder brother.
We initially did business together,
but later, we drifted apart.
We never spoke until the end.
I learned the news from the media.
It's all over.
We lost our dignity along with his life.
And you're here to reopen old wounds.
Immanuel's elder brother's family. The husband and wife died in an accident.
Their son, Christopher, settled in America.
That's their close family circle.
-Jo, I'll check on that guy. -Can you handle it?
Our leader is getting admitted, so I'll be there.
Yes, sure.
So, no suspects in Immanuel's family?
Is his theory wrong?
If he's not the victim,
then who would be the fourth victim?
What are you doing up so late?
It's my abstract painting. It needs to be solved.
It will be solved.
What happened? Aren't you sleepy?
I'm not sleepy. I'm scared.
Did you watch any horror films?
What happened?
They say the killer is coming for you.
Is it true, Dad?
It's nothing like that.
If the killer comes to your dad, what will your dad do?
Then?
Then what will I do?
You'll beat him badly.
That's Manjunath, the sub-inspector for Neelangarai area.
Hey, lower the corpse.
Careful!
Is our theory wrong?
Would the killer kill the fourth victim by using a police uniform again?
-It doesn't come under his pattern. -Leave it, sir.
But still, we haven't found the killer.
You should get some rest, sir. We'll get him.
And then, like Jo says, let's plant a bomb in his briefs.
-A bomb in his briefs. -Do you need something?
-I'm fine. -Okay.
Come, dear.
It's eleven o'clock now. Let me grab something to eat.
Do you prefer chicken or lamb biryani?
Get me a Subway sandwich with 6-inch Italian bread,
chicken ham, no sauce and no cheese.
I see, is that the secret to your slim figure?
Get lost!
I'll call you from the restaurant. Order it yourself.
Don't ask a lady her secrets.
Look at the traffic jam at this hour.
Is everyone out to eat biryani?
If I have to use my police power to get some biryani.
Sir, do not eat anything after twelve o'clock.
We don't have your date of birth.
Sure.
The number puzzle is still not solved.
If we crack it, we'll get the missing link.
The four-digit number?
I think he is giving us clues.
The outfit indicates the victim's profession.
The mask indicates the birth month.
What's this? Why is there only the date and month?
The only remaining detail is the date of the murder.
Correct. Four digits can match only the date and month.
For example, zero, nine and twelve.
I'm sure it's the date, but in the form of a puzzle.
The common yet unique thing that connects the three murders?
Bullets? The first victim was shot four times.
The second victim was shot thrice. And Vishnu was shot twice.
So the first case, Shivanand. What was the number on Shivanand's back?
It was 4864.
Okay. It's four bullets. Divide that by four.
It's 1216.
Is it the 12th date and 16th month?
No.
It must be the 16th date and 12th month.
It's 16th December 2016.
You're right, sir. That was when Dr. Ramya was killed.
What was the number on Ramya's back?
It's 3660.
She had three gunshot wounds. Divide by three.
It's 1220.
Then it's 20th December.
The day Vishnu was murdered.
So every time he murdered someone,
he had given the next date of murder as a clue.
You solved it. That's brilliant, sir.
But why is the date and month interchanged?
Just to confuse us?
Not to confuse.
America is the only country where the month is written before the date.
-Come on. Wow! -Correct.
The killer is a chemist and knows well about drugs.
-He has something to do with America. -America?
Immanuel's elder brother's son studies in America.
-His name is... -What are you saying?
-Yes, sir! -Call the immigration.
Hello? Preethi. I need your help. Check the immigration records.
Okay.
It's confirmed, sir.
Christopher, a Pharmacology Graduate from Rutgers University in America.
He landed in India a month ago. And guess what?
He has once been arrested in America for illegal drugs usage.
The only person left in Immanuel's family
is Christopher.
Dr. Varghese said that the drug given to the victims were made by a chemist.
Christopher's profile matches it.
After the death of Christopher's parents, Immanuel had raised him like his own son.
So the motive is revenge.
That is why he is hanging the victims to death just like how Immanuel died.
What is the number from Vishnu's murder scene?
It's 2450.
There were two bullets. Divide by two.
It's 1225. It's 25th December.
It is now 11 o'clock.
And tomorrow is December 25th.
Anything can happen in an hour.
So who's the target?
I told you. It's me.
You didn't believe me.
Hold on, sir. Deepak went to check on Christopher.
Let me call him.
Pick up!
It's strange, sir.
Deepak always answers my calls.
Then Manjunath's murder?
Just beat it
Briyani be it!
-Yes, sir? - Joseph.
Inspector Manjunath's murderer has been caught.
The bad news is, he is not our serial killer, but just a local goon.
It's just an illicit affair issue and we were misled. Got it?
-Yes, sir. - I will send backup.
You stay with Ranjith.
Okay, sir. It's fine.
Sir, Jo is calling.
-Go ahead, Jo. - Hey, listen to me.
Inspector Manjunath's killer has been found.
He is not the serial killer.
If our leader's theory is right, then he is the next target.
Don't tell him about this.
You are on speaker phone, my dear.
-Shit! - Guess what?
Christopher is the serial killer from Immanuel's family.
According to his plan, today is the next target date.
Wait.
Oh, God! One more bad news.
A black Scorpio car is approaching the hospital.
-Oh, God! -I'll follow and keep you posted.
You stay with him. Okay?
Vandhana, you are in charge now.
Handle it with confidence.
I want him.
Alive.
Got it, sir.
Who is the manager here?
-Ma'am? -Relax.
-I'm the manager. -This is an emergency.
There might be an attempt to kidnap the patient in room 716.
Don't get tensed. Consult me if doctors or nurses want to get in.
-Got it? -Okay, ma'am.
Okay. How many guards do we have at the main and exit gate?
-About six of them. -Ask two of them to come here.
Two at the stairs, two at the lobby and two at the room entrance.
-For backup until the police arrive. -Okay, ma'am.
Hurry up and get them.
The guy is five and a half foot tall, 26 years old and well-built.
Most importantly,
the doctors, nurses and hospital staff should stay calm
Don't panic. We will handle this.
-What is the gate security's number? -It's seven, ma'am.
Vandhana, there's a traffic jam here. Hey!
Hey, get lost. I'm following him.
He could've killed me when Vishnu's murder happened.
-But why didn't he kill me? -What do you mean why?
I'm his next target.
I don't know. I'm nervous, sir.
I had fallen on the ground.
Why did he spare me?
The Scorpio car is approaching the hospital. Be alert.
Security! The Scorpio car is approaching.
Why didn't he shoot me?
Confirm the car's arrival.
What is Christopher's zodiac sign?
It's Scorpio. Lots of willpower and determination to complete any task.
They are mysterious people.
Ma'am. The Scorpio has arrived. It's slowing down near the gate.
He won't do anything that we expect him to.
Security, if he comes in, check him and act normal.
It won't be this simple.
Hey, Christopher.
What's your plan?
Vandhana, the car didn't enter the hospital.
-It went straight. -What?
I'll get the bike. Come out.
Let's go.
Hey, Jo!
-Shall I call the SP? -Will you stay calm, please?
-Sir. -Yes?
-The backup. They're here. -Good. Call Vandhana.
Wait.
Ranjith Kalidoss.
You are clever, Ranjith.
Hey, bastard.
This is between you and me.
Why do you target everyone?
Take it easy. Looks like you are very angry.
Took me for a fool?
Your affectionate family, as in your affectionate police family,
is now in my hands.
If you ever try to harm them...
I'll do the talking today.
You are at the receiving end, Ranjith.
I have planned something big for you.
Tell me.
I will. Ranjith.
You're not James Bond, so don't sneak guns inside your shoes and socks.
It's outdated.
You!
Look.
They are held hostage because of me.
I have to go.
Okay.
Slowly, count from one to 100.
I'll return safely before you finish.
Three, Four.
Cheater.
-One. -Five.
Take care.
Okay.
Any information?
Sir, the call to Vandhana's phone was made from Nolambur area.
But the phone is now switched off.
The SP shouldn't know that I left. Okay?
Yes, sir!
Ranjith, I've sent you a clue in a photo.
Check it out.
How long should we wait, Ranjith?
You're Ranjith Kalidoss.
You're a smart police officer.
You solve any case with ease.
How was it running from godown to godown?
What do you want?
I was waiting for this moment.
Look into my eyes. I have a lot to ask you.
Hey!
A murder gets you punished, right?
Justice and reasoning won't stand a chance in the murder whatsoever.
For those who commit murder, robbery and rape,
may have their own reasons and logic.
To differentiate right and wrong, the society has a law and order in place.
And that's where you and I survive.
Even the King is under the law. Get your facts straight, you idiot!
Go on, Ranjith.
Go on.
Keep up that attitude.
That will frustrate me even more.
I'll happily put you to sleep.
When Mom and Dad died,
I would always be depressed.
Mental asylum.
Turned a rogue.
Drugs. Gradually, I got better
because of the people whom you killed.
Mr. and Mrs. Immanuel
are my uncle and aunt.
No, they are my father and mother.
You wanted to study in America right?
Go ahead. I'll take care.
Christopher, don't feel bad that you lost your parents.
You have always been our son.
Damn it, you spoiled everything.
Now...
I'm an orphan again.
You made a blunder, Ranjith.
A big one.
Hey.
Don't give too much time.
This is not your office.
It's Christopher's court.
What are you staring at?
I'm a scorpion.
I'm venomous from head to toe.
Hey, that's your SP.
Hello, Ranjith.
The person that you are trying to reach
is currently busy with Christopher.
I am Christopher.
-Speak up. - Ranjith.
-Sir. -Ten minutes. Is it sufficient?
Sir, give me five minutes.
Not bad.
Very good.
Let me read out a breaking news. Listen to it.
Greetings, viewers. Today's headlines.
Last night, DSP Ranjith was shot to death.
Apologies. He was not shot to death.
He was mercilessly hung to death.
In addition to that, before being hung,
he was ruthlessly tortured
by using sharp items.
Our reporter told us.
Do you want to know how your friends reacted?
One of them begged,
another cursed and another cried for mercy.
I love it!
-Hey! -Hey!
What?
I'll kill you.
You know what?
I love blood and murder.
Your final moments won't be as easy as the rest.
Please wait.
-Hello? -Hey, Twitter Hero.
Your brother is about to die.
Just like how my family issues came to the public's attention,
the visuals of your brother being hung to death
must be seen by your family, the public and police.
That's why I spared you the other day.
Hey, Sandeep, I'll send you a photo.
You post it on Twitter, Facebook and everywhere.
I won't do it.
Whoa!
The fearless factor is unlimited in Ranjith's family.
You go ahead, Sandeep.
Let them track the signal and find this location.
Let this monster die.
How courageous.
Hey, please don't harm them.
Hey!
Vandhana!
Vandhana.
Bastard!
Will you upload it now?
Okay, I'll share it.
The hashtag should be "Cops killed live."
This is just the poster.
The video is coming soon.
Don't you get it?
A video link.
A breaking news.
Three police officers from the Police Department...
Are allegedly kidnapped
and a photo that has been shared on social media platforms,
is now going viral across the globe.
More details coming up soon.
Hey, untie us if you're man enough.
I'll plant a bomb in your brief, Jo.
-Untie us, you coward. -Jo!
He won't do it, sir.
He's scared. Look at the way he kills.
He sedates people, ties them and tortures them.
What a psycho.
You're a movie buff, Jo.
Your dialogues are impressive.
You are foul-mouthed.
I should do something to him first.
Hey, you're making a mistake.
There is a minor change of plan.
Ranjith, bid goodbye to Jo.
Go ahead.
Sir!
We have come close to the killer. We will arrest him soon.
Some of our officers are injured.
-Sir, is it an officer who is killed? -No.
It's someone named Christopher. He was mentally unstable.
That's all we got for now.
And the killer has changed his pattern.
We are not sure why this guy was murdered.
But we are investigating.
The serial killer attacked the CBI and has escaped.
This has triggered a chaos in the city.
The department lacks ability,
the jurisdiction isn't up to the mark here and this incident showcases
the claims of the opposition party leader at the assembly session.
Rocky! How are you?
I made coffee for everyone.
Rocky!
What's up? Are you working from home?
Careful.
How's your hand?
-Is the coffee good? -Leave the coffee aside.
I'll die out of curiosity.
The other day, you hung Christopher,
shot him and made up some stories to the press.
I don't get this.
And the media is ripping us apart.
I wanted to talk about the serial killer mission.
These intelligent and well-connected goons will soon be killed
with our superintendent's coordination.
An encounter leads to human rights violation issues.
Our psycho killer will kill them for us.
The masks are also ready.
He planned like a police officer and killed the innocent.
Now, we plan like a criminal and criminals will be...
Who will you declare as the serial killer in the end?
The answer is in your question.
The last one who dies amongst these five rogues is the serial killer.
-But-- -Don't worry.
Only our team knows this secret.
Who is our first target?
Four to five murders, human sacrifice, murder and rape cases,
quarry smuggling, politically well-connected,
and society's cancer.
He is our first target.
Cancer is his mask.
The case of serial killings in Chennai has been finally solved.
Sean Ravichandran, a social adversary,
was behind all the serial killings.
And this case was cracked by Ranjith Kalidoss and his team.
Ranjith Kalidoss, who was the brains behind cracking this case,
was appreciated by the Tamil Nadu Chief Minister.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.