All language subtitles for JUL-066

af Afrikaans Download
ak Akan
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian Download
ca Catalan
ceb Cebuano Download
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish Download
en English Download
eo Esperanto Download
et Estonian Download
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino Download
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi Download
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak Download
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish Download
tg Tajik
te Telugu Download
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian Download
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

AVC Sub-Thai แปลโดย บิ๊กนั้น เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น

เหนื่อยจัง

-โอเคมั้ย? -อื้ม

อ่าจริงสิ...เดี๋ยววันเสาร์นี้ไป ตกปลากับผู้จัดการน่ะ

ตกปลาเหรอ? / อื้ม ดูตอนสัมภาษณ์เขาชอบมากเลยล่ะ

เอ๋? งั้นเหรอ

เห็นบอกว่าเป็นงานอดิเรกน่ะ

งั้นเหรอ...งั้นก็คงปฏิเสธไม่ได้จริง ๆ สิเนอะ

เขาก็รอจะไปตกปลาวันเสาร์นี้น่าดู

ที่ทำงานเก่าของสามีฉัน... ศูนย์ซื้อขายบิทคอยน์ได้รับคำสั่งให้หยุดทำการ

หนึ่งปีผ่านไป...

บริษัทแวลูบิลด์ ยักษ์ใหญ่ในวงการการก่อสร้าง ได้ควบรวมกิจการเอาไว้

แม้ว่าจะเป็นการควบรวมที่เล็งเห็นผลประโยชน์ เป็นสำคัญ...

แต่ก็เป็นผู้ช่วยชีวิตบริษัทของ สามีฉันขึ้นมาเลย

"ต่อชะตาผัวให้รัวเจ็ดวัน"

กลับมาแล้ว

กลับมาแล้วเหรอคะ

จะไม่เป็นการรบกวนเมียนายเหรอ...?

สวัสดีค่ะ...ฉันเป็นภรรยาเขาเองค่ะ ที่ผ่านมาให้ความกรุณาสามีฉันมากเลย ขอบคุณนะคะ

-อ่า...คุณนาย มาแบบกะทันหันเลย...ขอโทษนะ -ไม่เป็นไรเลยค่ะ

รบกวนอะไรกันครับ...มาเถอะครับ... เข้ามาดื่มกันซักแก้วเป็นไง

-วันนี้คงต้องกลับบ้านก่อนน่ะ ขอโทษที่มารบกวนนะคุณนาย -ไม่เป็นไรเลยค่ะ

-งั้นขอตัวก่อนนะ -ขอบคุณมาก ๆ เลยนะคะ/ ขอบคุณมากครับ

กรรมการผู้จัดการครับ...ครับ... ผมคิดอะไรดี ๆ ออกแล้วครับ...ต้องออกมาดีแน่นอน

งั้นตั้งแต่พรุ่งนี้เลยนะครับ..ครับ...ขอตัวนะครับ

-ครับ..เข้ามาได้ -ขออนุญาตครับ

ทำงานหนักเลยนะครับ... เมื่อวานต้องขอบคุณมากเลยนะครับ

นายก็ทำงานหนักนะ...ปลาที่ตกได้เอาไปทำอะไรล่ะ

ก็มีเอาไปย่าง แล้วทำซาชิมิครับ/งั้นเหรอ

มีเมียสวย ๆ แบบนั้นคงมีความสุขน่าดูสินะ

ก็ชมเกินไป

กลับบ้านดึกทุกวันเลยใช่มั้ยล่ะนายน่ะ

ทำไมถึงพูดเรื่องนั้นล่ะครับ

นายไม่ได้กลับไปดูแลครอบครัว ละทิ้งหน้าที่สามีที่ดี

มีเมียดี ๆ แบบนี้...ต้องใส่ใจหน่อยสิ

ขอบคุณนะครับที่เป็นห่วง

ว่าแต่...นายน่ะ

มีอะไรรึเปล่าครับ ผู้จัดการ

ฉันเชื่อใจความสามารถของนายนะ... ฉันมีเรื่องอยากขอร้อง

ตอนนี้จนถึงปี 2020 การก่อสร้างจะบูมมาก

ผมอยากจะเข้าเจาะตลาดหลักของเจบีให้ได้

โอ้ครับ...ถึงเวลาต้องเข้าไป รุกฆาตคู่แข่งซะทีสินะครับ

แต่ว่านะ...

-ต้องพึ่งความสามารถนายหนักเลยล่ะนะ -ความสามารถผมเหรอครับ

ถ้าจะเอาชนะพวกประธานชิบะตะได้.. ก็ต้องใช้ทางลัดนี่แหละ

ออ งั้นจะให้ผมทำยังไงดีครับ

ตอนนี้เราอยากให้นายหาเงินทุนมา.... แต่ว่าใช้"วิชามาร"ของนายนะ

วิชามารเหรอครับ

เพราะงั้นเลยต้องใช้ความสามารถของนาย ภายในสุดสัปดาห์นี้ขอให้ได้ 1 พันล้าน

พพ...พันล้านเหรอครับ... เยอะขนาดนั้นเดี๋ยวก็โดนจับได้สิครับ

ก็ทำไม่ให้จับได้สิ...เหมือนที่นายทำไง... โลกที่ไม่มีใครสามารถตรวจสอบนายได้...

หนึ่งหมื่นห้าพันล้านตอนนั้น...มันหายไปไหนกันนะ...

-แต่คนน่าจะรู้ทันนะครับ -รู้ทันงั้นเหรอ ดูนายไม่มั่นใจนะ

โลกบิทคอยน์ของนายน่ะ...

ฟอกเงินน่าจะเป็นของจิ๊บจ๊อยนะ... ระหว่างที่ซื้อขายกัน ก็อาศัยช่วงที่มันวุ่นวาย..

คุณกำลังจะบอกว่าอะไรกันแน่ครับ...

บริษัทของเราเป็นคนชุบชีวิตบริษัทบิทคอยน์ ของนายมานะ...

เราช่วยให้นายผ่านการตรวจสอบจาก FSA ได้ นายก็พ้นความผิด (หน่วยตรวจสอบการเงินของญี่ปุ่น)

ในขณะที่เงินก็หายไปหนึ่งหมื่นห้าพันล้าน

แต่ว่านะ...เราก็รู้กันดีอยู่

ในขณะที่เงินหายไป แต่หาตัวคนทำไม่ได้ มันไร้ร่องรอยเลย

ถ้านายใช้เจ้านั่น...แทบไม่มีความเสี่ยงเลย

คราวหน้าเราไปตกปลาตัวเบิ้ม ๆ กันอีกดีมั้ยล่ะ...

-เข้าใจแล้วครับ... -ขอบใจนะ นายไม่เป็นไรแน่นอน

เริ่มพรุ่งนี้เลยนะ...

รับทราบครับ...

อ่า...จริงสิ...ต่อไปนี้นายต้องใช้เงินเยอะเลย เพราะงั้นก็ต้องมีเงินทุนก่อน

-เงินทุนเหรอครับ.. -เงินต้นเอาไปใช้ลงทุนไง

ฝากด้วยนะ

ครับ...ผมไปนะครับ

ครับ...กรรมการผู้จัดการ...เรียบร้อยดีครับ..ไว้ใจผมได้ครับ

(วันที่ 1 สิงหาคม)

ผู้จัดการยาโนะนี่เอง

วันนั้นขอบคุณมากนะครับ

สามีฉันยังไม่กลับมาเลยค่ะ/งั้นเหรอครับ

เห็นเขาขอออกมาก่อน ผมก็นึกว่าจะมาบ้านแล้ว..

มันออกจะเป็นเรื่องที่น่าลำบากใจนิดนึง

ผมอยากจะพูดกับเขาต่อหน้า...

-อย่างงั้นเหรอคะ -งั้นตอนนี้...ผมขอคุยกับคุณนายก่อนละกัน

เอางั้นเหรอคะ

-งั้นเข้ามาในบ้านก่อนได้เลยค่ะ -งั้นรบกวนนะครับ

-อยู่ ๆ ก็มาโดยไม่ได้นัดเอาไว้ ขอโทษนะครับ -ไม่เป็นไรค่ะ

แล้วเรื่องที่อยากจะพูดคืออะไรเหรอคะ

เนโอะคุง.... (พูดถึงสามี ใช้นามสกุลเดียวกัน)

ช่วงนี้มีอะไรแปลก ๆ ไปมั้ยครับ

แปลกไปเหรอคะ?

เกิดอะไรขึ้นกับเขารึเปล่าคะ?

ตอนนี้กำลังมีการตรวจสอบบริษัทบิทคอยน์ ที่เขาเคยทำงานอยู่น่ะครับ

แล้วก็...เขากำลังถูกสงสัยว่าใช้การแฮกกิ้งเข้าช่วย

ตอนนี้ก็กำลังตรวจสอบกันอยู่ครับ

เขามีอะไรเปลี่ยนไปรึเปล่าครับ

จะว่าไปแล้ว...

เช้านี้...เขาโอนเข้ามาเยอะขนาดนี้เลยค่ะ

3 ล้านเยน

นั่นไงล่ะ...

มันเข้ามาแบบไม่ทันตั้งตัวเลย...ฉันก็ถามสามีค่ะ...

เขาบอกว่าเป็นเงินที่บริษัทให้มา สำหรับเป็นทุนเตรียมการ

เจ้านี่มัน...

-ทั้ง ๆ ที่อุตส่าห์ช่วยเอาไว้แท้ ๆ !! -ขอโทษแทนเขาจริง ๆค่ะ

มันต้องมีเหตุผลแน่ ๆ ค่ะ...

แต่ว่า...

จะยังไงดีคะ

คุณนาย...

ถ้าเรื่องนี่แพร่งพรายออกไป... อาจถึงขั้นเข้าคุกเลยนะ

ไม่จริง...

ทำยังไงดีคะ...?!

คุณนาย...

สีหน้าไม่สู้ดีเลยนะ

ก็เข้าใจได้ล่ะนะ...

แต่ว่านะคุณนาย

ผมจะหาวิธีช่วยนะ

แต่ว่า...

จะช่วยได้จริง ๆ เหรอคะ

คุณนาย

หนักมากใช่มั้ยล่ะคุณนาย

เรื่องมาเป็นซะอย่างนี้...

มาทำให้ภรรยาแสนสวยต้องทนทุกข์แบบนี้

เจ้าบ้านนั่น

คุณนาย...

ให้ถือซะว่าคุณไม่เคยได้ยินเรื่องวันนี้ละกันนะ

แต่...

แบบนี้ปลอดภัยกว่านะ

วางใจได้นะ

กังวลมากสินะ...เรื่องเลวร้ายแบบนี้...ผมเข้าใจคุณนะ

ไม่ต้องห่วงนะ...ปล่อยให้ผมจัดการ

มันต้องไม่เป็นไร

อย่าค่ะ!!

คุณนาย...คุณวางใจผมเถอะ

มันไม่เป็นไรจริง ๆ ผมไม่ทำร้ายคุณหรอก... ผมเข้าใจความรู้สึกคุณนะ กังวลมากเลยใช่มั้ยล่ะ

มองนี่สิ

สวยจริง ๆ นะ

คุณนาย...คุณนี่ดีงามจริงๆ

ได้โปรดอย่าค่ะ!

ชักตื่นเต้นแล้วสิ...ไว้ใจผมเถอะ มันต้องไม่เป็นไร!!

คุณนาย ที่สามีคุณทำมันเป็นอาชญากรรมนะ... คุณเข้าใจใช่มั้ย

เข้าใจมั้ยล่ะ...

เชื่อฟังที่ผมพูดซะ...ผมไม่ทำร้ายคุณหรอก

คนสวย ๆ แบบนี้...

...เจ้าบ้าเนโอะนั่น ทำเรื่องไม่น่าให้อภัยจริง ๆ

อย่า!

ผมเข้าใจนะ...คุณหนักใจมากเลยใช่มั้ยล่ะ กังวลจนจะบ้าตายอยู่แล้วใช่มั้ยล่ะ

ไม่ต้องห่วงนะ..ปล่อยให้ผมจัดการเอง

คิดให้ดี ๆ นะ

ให้ผมช่วย...

...ให้สามีคุณรอดคุกเถอะ

ปล่อยฉันนะ!

งามอะไรอย่างงี้!

คุณนาย

สวยจริง ๆ

อย่านะ!!

คุณนาย

ถอดออกสิ

ถอดออก

ทำไม่ได้หรอกค่ะ

ยังไม่รู้สถานการณ์ตัวเองอีกเหรอ...!?

คุณน่ะอับจนหนทางแล้วล่ะ!

อาชญากรรมเลยนะ...

นั่นแหละ

คุณนายต้องให้ความร่วมมือแบบนี้

ไม่มีทางเลือกแล้วเข้าใจมั้ย

ดีมากคุณนาย

ถอดสิ

อย่างที่คิดไว้เลย...

หุ่นนี่เซี๊ยะจริง ๆ นะ..

เดี๋ยวค่ะ

มอบร่างกายให้ฉันนะวันนี้!

จะเอาให้หนำใจเลย! หุ่นแบบนี้!

ไม่ไหวแล้ว!!

คุณนาย

คุณนายสุดยอดจริง ๆ

ไหนล่ะ ตูดเป็นยังไงนะ

แบบนี้นี่เอง

งามมากเลย

งามจริง ๆ

โอ๊ยยย...แม่งโคตร ไม่ไหวแล้ว

หยุดนะคะ!

อะไรเหรอ?

พูดว่าอะไรนะ?

ได้โปรดอย่าค่ะ

ห้ามพูดแบบนี้นะเข้าใจมั้ย

เพราะสามีเธอน่ะ อาชญากรเลยนะ

จะต้องเข้าคุกเลยนะ...ไม่เดือดร้อนใจเหรอ

คิดให้ดี ๆ นะ เธอจะทนไหวรึเปล่า

ลิ้น...

เอาลิ้นออกมา!

กอดแบบนี้ดีมากเลย

ตูด...

เหลือทนจริงๆ!!

คุณนาย

หุ่นนี่เหลือทนจริง ๆ นะ!!

ได้โปรดอย่าค่ะ!

เป็นไงบ้างล่ะเจ้านี่น่ะ

เห็นใช่มั้ยล่ะ

คุณนาย

เป็นยังไงบ้างเจ้านั่น...

อย่านะ!!

มือบังน่ะ...

มันเลียไม่ได้

เยี่ยม แฉะจริง ๆ

หีนี่น่ะ

ไม่ใช่นะคะ

แฉะซก ๆ เลย เยิ้มเลย

อย่าค่ะ!!

พอเถอะค่ะ!

งามมากเลย..คุณนาย

โอ้ ร้อนผ่าวเลย

อย่านะ!

อร่อยจริง ๆ

คุณนาย

ถึงตาคุณแล้ว วานหน่อยนะ

รู้ใช่มั้ยว่าปฏิเสธไม่ได้

อยากใช่ชีวิตเป็นเมียคนคุกเหรอ คงลำบากน่าดูนึกภาพสิ

ถอดกางเกงออกให้หน่อย

คุณนาย

จับเร็วเข้า

คราวนี้คุณนายใช้ปากให้บ้าง

ไม่ได้ยินเหรอ

ถึงตาคุณนายเลียให้ผมแล้ว

ทำเองเลย

โม้ก

ฟินดีจัง

คุณนาย

ฟินมากเลย

ต่อเร็วเข้า

เลียตรงข้าง ๆ นี่หน่อย...ตวัดลิ้นเลียเร็วเข้า

เลียเข้า

คุณนาย...แบบนี้มันจะดีได้ยังไง

ใช้ลิ้นเลียเข้าไปให้มันดี ๆ

เอาเข้าไปอีก เอาเข้ามาลึก ๆ อีก

ดีมาก คุณนาย

ทำหน้ากระอักกระอ่วนแบบนี้ได้อารมณ์มากเลย มาต่อเลย

หายใจไม่ออกเหรอ

ไหนเอาช่วงล่างมาลองบ้างซิ

คงเข้าง่ายแล้วตอนนี้/ไม่นะ

ไม่เอานะ

ปล่อยฉันไปเถอะนะ/ไม่ได้หรอก

ลุกขึ้น

คุณนายลุกขึ้นสิ

ลุกขึ้น!!

น่ารักจริง ๆ...ห้ามใจไม่ไหวแล้ว

ขอใส่นะ คุณนาย

แบบนี้ก็ใส่ไม่ได้น่ะสิ

คุณนายนอนลงสิ

ไม่เอานะ!/มันใส่ไม่ได้ไง!

พอแค่นี้เถอะ

จะเอาไงล่ะ...

จะให้ผัวเข้าคุกจริง ๆ เหรอ

เป็นเมียที่ไม่ไหวเลยจริงๆ

ขนาดมีโอกาสแบบนี้แล้ว

เอายังไงดีล่ะ?

รักมันใช่มั้ยล่ะ ผมจะไม่ทำร้ายเจ้านั่นหรอก

วางใจผมเถอะ...ไม่ต้องห่วง

โอ้...หีสุดยอดเลย!

เอาออกไปนะคะ!

ฟิตจริง ๆ นะ จิ๊มินี่

ฟิตใช่มั้ยล่ะ...เดี๋ยวซักพักก็ชินนะ เดี๋ยวก็สบาย

เจ็บแค่ตอนแรก ๆ นี่แหละ

-อย่าค่ะ อย่า! ไม่นะ -ดูสิ...เริ่มลื่นแล้วเนี่ย

ไม่เจ็บแล้วใช่มั้ยล่ะ

จูบ จูบสิ!

เอาล่ะหันหลังมา.../ไม่เอาแล้ว

ยกตูดขึ้นมา มันใส่ไม่ได้ เข้าใจมั้ย...

ต้องก้มลงไปถึงจะใส่ได้ ดี ๆ

มา...โก่งตูดขึ้น

เยี่ยมเลยมันตอดรัด!!

หีอย่างเด็ด

คุณนาย หีคุณนายนี่อย่างเด็ด

หีโคตรฟิน

คุณนาย...เด็ดมากเลย

เป็นอะไรไป เสร็จเหรอ

น่ารักจัง แบบนี้ยิ่งชอบเข้าไปใหญ่

ไม่นะ!!

หยุดเถอะ หยุดเถอะค่ะ ขอร้อง!!

หยุดเถอะค่ะ..ขอร้อง!!

หีนี่อย่างลื่นเลย/ ไม่นะ!

ตรงนั้นอย่านะ!!

ยิ่งพูดว่าไม่...ผมก็ยิ่งอยากขยี้คุณเข้าอีก!

มานี่สิ คุณนาย

เอาไงดี ...จูบมั้ย

จูบสิ

ร่อนเอวเองเลย

โยกเองเลย

ไม่นะ ไม่นะ

สวยจริง ๆนะคนอะไร

น่ารักมากด้วย

หีนี่น้ำเยิ้มเลย

คุณนาย

สุดยอดเลย สุดจะทน!!

-ว่าไง...เสร็จไม่หยุดเลยเหรอ -พอแล้วนะ!

เสร็จจนทนไม่ไหวแล้วเหรอ

ขอร้องนะ หยุดนะ!

ไม่นะ ตรงนั้นไม่นะ!

-ตรงนี้เหรอ -ตรงนั้นไม่เอานะ

เสียวสะท้านจริง ๆ นะ

โยกเข้าอีก

คุณนาย

ฟิตจริง ๆ!

หีมันตอดรัดอย่างแรงเลย!!

รู้สึกดีเหรอ!?

ไม่นะ ไม่น้าาา!!

แตก!!

เลียเข้า...ทำความสะอาด

คุณนาย ทำตามที่บอกซะ ถ้าอยากปกป้องสามี

พรุ่งนี้ผมมาอีกนะ

แล้วก็ช่วยอย่าไปบอกเรื่องนี้กับใคร

เก็ตมั้ย?

(2 สิงหาคม)

พรุ่งนี้ผมมาอีกนะ

คุณนาย

คุณพอจะทำใจยอมรับความจริงได้รึยัง

เอาคืนไปเถอะค่ะ

เมื่อวานผมขอโทษด้วยนะ... ผมไม่ได้คิดถึงจิตใจคุณเลย

กลับไปได้แล้วค่ะ! ฉันลำบากใจ

คุณนาย

คุณรู้มั้ยว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าผมบอกบริษัทไป

คุณจะโดนตราหน้าว่าเป็นเมียอาชญากรนะ! คุณเอาเหรอแบบนั้น! มันไม่เข้าท่าเลยว่ามั้ย

ผมจะปกป้องคุณเอง...เพราะงั้น

-ได้มั้ยล่ะ? -หยุดนะคะ!

มีแต่ผมเท่านั้นที่จะปกป้องคุณได้!

เจ้านั่นทำอะไรไม่ได้หรอก ว่าไงล่ะ...

กับสามีไม่ได้มีอะไรกันใช่มั้ยล่ะ

ผมรู้นะ..เจ้านั่นทำงานยุ่งมาเลย จะเอาเวลาที่ไหนไปทำ/เข้าใจผิดแล้วค่ะ

-ขี้ตู่นี่นา...เมื่อวานนี่แฉะซก ๆ เลย -เปล่านะคะ

-หยุดเถอะค่ะ -เชื่อฟังกันดี ๆ เถอะ

ตรงนี้...

ตรงนี้ล่ะ...

ฟินรึเปล่าล่ะ

มองนี่สิ!

อย่าค่ะ!

-ได้โปรดหยุดเถอะค่ะ -ไม่ได้หรอก หยุดไม่ได้

พอเถอะค่ะ

พูดมาก...

บอกแล้วไงว่าจะปกป้องเอง!!

เข้าใจมั้ย...

ถ้ามันกลายเป็นอาชญากรขึ้นมาจริง ๆ ล่ะ

คิดรึยังจะใช้ชีวิตต่อไปยังไง?

อย่าค่ะ!

ไม่เอา!

-นี่เหรอนะ -หยุดนะ!

ถึงปากจะบอกไม่เอา ๆ แต่ร่างกายนี่ไม่โกหกเลยนะ ดูสิ.... หัวนมตั้งเด่ขนาดนี้เนี่ย

-ไม่ใช่ซักหน่อย -ไหนบอกว่าไม่ชอบไง

-ขอเลียหน่อยละกันนะ!/ไม่เอา -ขอนะ!/ ไม่

หยุดค่ะ!

-ตรงนี้ด้วย.../พอเถอะ -ขอเลียหน่อยนะ

พอได้แล้วค่ะ!

เอามือออกไป

บอกแล้วไม่ใช่เหรอว่าจะปกป้องเอง!!

ถ้าเกิดบริษัทรู้เข้า...เจ้านั่นซวยแน่!!

-หีนี่อย่างเยิ้มเลย -เปล่านะคะ!!

จูบสิ!

จูบเร็ว!!

อย่างเยิ้มเนี่ย...

อย่าค่ะ

หยุดค่ะ!

อย่าค่ะ

อย่าค่ะ!!

-หยุดเถอะค่ะ -ฟินแล้วล่ะสินะ

ไม่นะ!

พอเถอะค่ะ พอแล้วค่ะ!!

เสร็จแล้วเหรอ

-เปล่านะคะ -น่ารักจัง!

หยุดนะคะ! หยุดค่ะ!

ไม่นะ!!

เสร็จจ!!

ไม่นะ!!

ไม่นะ!!

ไม่นะ ไม่นะ!

คุณนาย

ถึงใจคุณจะรู้สึกผิด... แต่ร่างกายคุณมันฝืนไม่อยู่หรอก

คุณนาย

พรุ่งนี้เจอกันนะ

เงิน...

...คุณโอนไปเหรอ

อื้ม

งั้นเหรอ...ดีแล้ว

ตั้งแต่วันนั้นมา..ผู้จัดการยาโนะก็มาที่นี่ทุกวัน

เสียงฝีเท้าของนั้น...มันไม่ใช่ของสามีฉันแน่นอน

เมื่อถึงเวลาบ่าย...เสียงฝีเท้านั้น ก็จะค่อย ๆ ชัดขึ้น ๆ จากทางเดิน

...เมื่อเขาเห็นฉัน ฉันก็เห็นเขาหัวเราะชอบใจ

เขาลงมือกับฉันที่ไม่อาจขัดขืนได้ แล้วกลับไปอย่างทันท่วงที

เพื่อปกป้องสามีฉัน...ครอบครัวฉัน...

ฉันมอบร่างกายให้กับผู้จัดการยาโนะ...

ถ้าฉันสามารถผ่านตรงนี้ไปได้ แล้วความสุขจะกลับมา ฉันบอกตัวเองอย่างนั้น

(3 สิงหาคม)

ยังเลยค่ะ....ค่ะ

โอเคค่ะ...ไม่เป็นไรค่ะ

งั้นเดี๋ยวจะเริ่มทำตั้งแต่ตอนนี้เลย

นั่นสิเนอะ

แล้วจะกลับมาประมาณกี่โมงเหรอ

โอเคค่ะ

จะเตรียมข้าวเย็นไว้รอนะ

โอเคจ้า

งั้นสู้ ๆ นะ

งั้นแค่นี้ก่อนนะ

(4 สิงหาคม)

(5 สิงหาคม)

(6 สิงหาคม)

(7 สิงหาคม)

-เห้อ -เป็นอะไรไปเหรอ

จริง ๆ แล้ว ผมมีเรื่องต้องขอโทษคุณ

ผมน่ะ...เคยทุจริตตอนอยู่บริษัทเก่า

แล้วพอมาถึงบริษัทนี้ผมก็ยังฟอกเงินอีก

ผมตกลงกับผู้จัดการ

แล้วผมก็รู้ด้วยว่า..คุณกับผู้จัดการ มาเจอกันที่นี่

ผมตั้งใจว่าจะเปิดเผยเรื่องฟอกเงินแล้วออกจากบริษัท

คุณก็ทำอย่างที่คุณต้องการละกันนะ

สามีบอกกับฉันทุกอย่าง..

เขาตั้งใจจะเปิดเผยเรื่องทุจริต และบอกว่าจะออกจากบริษัท

สามีฉัน...เขารับผิดชอบทุกอย่างเลย

เพราะฉันเป็นฝ่ายที่นอกใจสามี...

ฉันไม่น่าจะเป็นฝ่ายที่ต้องให้ เขามายื่นคำขาดให้ตัดสินใจเลย...

แต่กลายเป็นฉันต้องซ่อนไฟปรารถนา ที่มันลุกโชนอยู่ในตอนนี้...

(วันที่ 10 สิงหาคม)

-ทุกอย่างมันจบไปแล้วนี่...? -ขอโทษค่ะ

ฉันเป็นคนวางแผนขึ้นมา... แต่ฉันก็ไม่คาดคิดว่าเธอจะมาเป็นแบบนี้

เราตกลงกันไปแล้วนี่...

พวกเธอก็ใช้ชีวิตกันให้มีความสุขเถอะนะ

รอก่อนค่ะ! ฉันจะทำยังไงดีคะ...

เธอก็รู้นี่...

เป็นอะไรไป...

ฉันโดนหลอก...โดนปั่นหัว.. ร่างกายฉันก็ถูกทำให้หลงไปด้วย

ฉันเกลียด!

ฉันเกลียดคุณ!

แต่ว่า...

ร่างกาย...

ร่างกายฉันมันรุ่มร้อนแบบนี้แล้ว!!

ไม่ไหว ๆ ฟินมากจริง ๆ

ฟินมากเลย!!

มาให้ฉันเลียหน่อย

ไหนถ่างขาออก..โชว์หีเยิ้ม ๆให้ดูหน่อยสิ!!

-ถ่างอีกสิ -งี้เหรอคะ

ฟินมากเลย!!

มาช่วยกันเร็ว

มาเร็ว

ขึ้นมานั่งบนหน้าเร็ว

เสียวจัง...

ตรงนั้น...เสียวว

มาต่อเร็ว

ร้อนจัง

ใส่เลยค่ะ

ตรงนี้เลย

ใส่เลยค่ะ

ไม่นะ

ตะแคงข้างมาเร็ว หันหลังมา

จะเสร็จจ

เดี๋ยวค่ะ

-อยากได้แบบไหน -ซอยหนัก ๆ เลยค่ะ

ซอยหนัก ๆ เลยนะ

เอาละนะ

อย่าหยุดนะคะ/เอางั้นเหรอ จัดให้

ขอน้ำค่ะ

แตกเลย

จะแตก!!

จะแตกแล้วว

แตก!!!

(วันที่ 12 สิงหาคม)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.