All language subtitles for DASD-577 - 1of4
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:01:27,710
ใใชใณใกใใๆใงใใ ไฝใใ้ฃฏใ ใ
2
00:01:27,710 --> 00:01:55,900
ใ้ฃฏ็ใใใ้ฃฏใฏใใใใใฏ็ๆๆฅใ็ถใใฆใใใช
3
00:01:55,900 --> 00:02:07,530
ใใฃใกใฎๆนใใใใใฆ่จใฃใใใใใฆใกใใใ ใใ
4
00:02:07,530 --> 00:02:12,270
ใพใใ่ณผๅ
ฅใใใใใใใฉ
5
00:02:12,270 --> 00:02:15,390
ใฉใใใคใพใงใๆปใฃใใ
6
00:02:15,390 --> 00:02:32,580
ๅฎถใซ ในใใ็ฝฎใใฆใใใๅฎถๅบใพใ็พๅณใใใ
7
00:02:32,580 --> 00:02:36,540
ใกใใฃใจใๅณๅๆฑ
8
00:02:36,540 --> 00:03:01,510
ๆฟใใฃใ ไธญๅฝใฎใๆผใกใใใจใใฆใใใใใ
9
00:03:01,510 --> 00:03:03,920
ใปใไฝใๆญขใใ
10
00:03:03,920 --> 00:03:07,710
ๅ
ฅใฃใฆใใใใใ่นใงใฆ
11
00:03:07,710 --> 00:03:19,800
ใใจใๆฃ่ใๅท่ตๅบซใซๅ
ฅใฃใฆใใใ่ฒทใฃใฆใใ
12
00:03:19,800 --> 00:05:49,700
ใใใใง ไฝใใชใไฝใใชใไฝใใชใใญใใชใใงใ
13
00:05:49,700 --> 00:06:26,300
ใชใใชใๆฅใฆใใใชใใฃใใฎใใใใชใใง
14
00:06:26,300 --> 00:07:54,750
ไฝใใฃใฆใใฎ
15
00:07:54,750 --> 00:08:57,930
ๅคงใใใชใฃใฆใใๅ
ใกใใใฎใจใใใใกใใใกใ
16
00:08:57,930 --> 00:10:07,210
ๅฝๅ ใใใใๅ
ใกใใใฎ้จๅฑๅ
่จฑ่ฆใใฎๆฅใใใใ
17
00:10:07,210 --> 00:10:22,040
ใพใ ใใฅใผใใใ ใใชใฎใซไฝ้ ใใฆใใฎใใฐใใญ
18
00:10:22,040 --> 00:11:02,460
้ฆฌ้นฟใงใใใญใใใใใ
19
00:11:02,460 --> 00:12:13,100
่ตค++ ใใใกใใ้ใ็งใๅคงใใใชใฃใใจๆใใญ
20
00:12:13,100 --> 00:12:18,040
็ฐกๅใซๆใฃใฆใ
21
00:12:18,040 --> 00:12:25,760
ใๅป่
ใใใใฃใใงใใฃใๆใใใใใใงใใ
22
00:12:25,760 --> 00:12:49,080
ๅบใฆใใฆใชใใใๅ
ใกใใ
23
00:12:49,080 --> 00:14:07,810
ๆๆ
ขใใฆใใฎ ้ใใงใชใใใ
24
00:14:07,810 --> 00:15:38,420
ๆฐๆใกใใใฎ ใใใใญ
25
00:15:38,420 --> 00:16:08,190
่ฆใใฃใฆใทใผใบใณใซ ๆใฎๅใๅ
ใใงใใฎ้ฃใใ
26
00:16:08,190 --> 00:18:24,860
ๅใชใใฆใใใ
27
00:18:24,860 --> 00:20:40,150
ๅคงไธๅคซใใๅ
ฅใใ
28
00:20:40,150 --> 00:21:39,260
ไฝใๆฆใใฆใใ ใใ
29
00:21:39,260 --> 00:21:45,180
ใใฉๆฐๆใกใใฃใใใญ
30
00:24:24,310 --> 00:26:40,670
ไฝใๅบใฆใ
31
00:26:40,670 --> 00:28:21,890
ใฉใใใกใใฃใใฎ ใๅ
ใกใใใงใใ
32
00:28:21,890 --> 00:28:32,140
ใใไฝใ ใฃใใใฆใใฎใๅ
ๆฐใงใญ
33
00:28:32,140 --> 00:28:39,990
ใๅ
ใกใใใฎใงใใ่ฒฉๅฃฒ ็ง่กใฃใใใจใชใใใฉ
34
00:28:39,990 --> 00:29:01,980
ๅฎฟๆณไปๆนใชใใใ
35
00:29:01,980 --> 00:30:39,260
ๆฐใใคใใฆ
36
00:30:39,260 --> 00:32:10,880
ไฝใๅ
ฅใฃใฆใ
37
00:32:10,880 --> 00:33:55,050
ใใณใฏใฉใใใใกใใ
38
00:33:55,050 --> 00:36:00,800
ใใใใชใใฎ ใใชใญใฅใข
39
00:36:00,800 --> 00:38:18,520
ใจใใจใใใกใใฃใใญ
40
00:38:18,520 --> 00:38:57,020
ใใใจใใชใฎใซ
3210
