All language subtitles for Survivor.s16e11

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on Survivor.

Ozzy was in the best position to make it to the final four.

He was in an alliance with the five remaining favorites.

I trust them and you got to be able to trust some people in the game.

And he had the hidden immunity idol.

His only competition seemed to be Jason, who beat him in the first individual

immunity challenge.

Nice work.

At the second individual immunity challenge, it was down to Jason and

when food was offered to the entire tribe if one of them dropped out. Jason,

can make a friend.

I won't vote you out. Then everyone in the tribe promised Jason they would

him if he stepped down.

I'll guarantee.

Jason took the deal, giving up a chance at individual immunity in order to

improve his position within the tribe.

Bon appetit. Bon appetit. The favorites agreed to vote Jason out anyway.

We'd have to be idiots not to vote him out tonight.

But Parvati decided to double -cross Ozzie instead.

I'm going to have to be untrustworthy and disloyal no matter what. She

everyone but Jane, Amanda, and Eric.

And took Ozzie completely by surprise.

Tenth person voted out of Survivor Fans vs. Favorites and the second member of

our jury, Ozzie.

Ozzie, charge spoken.

Eight are left.

Who will be voted out tonight?

I understand why it happened.

When you think about it, like a blindside, it only works if it's

And obviously, like, I felt obligated to Ozzie before I would have told him. I

probably would have told him, and I think you guys did the right decision to

pull that off.

I don't know where Amanda is right now. She totally, like, took off somewhere.

Yeah. And she's probably bumming like crazy.

It's an horror game.

Sometimes you got to pull the punches.

Yeah. They got it. It's funny.

I like it. It's a good move for everybody.

I'm very upset about what happened last night. What nerve for Suri and Parvati

to go behind my back and vote out Ozzy, making me look like an idiot and the

rest of my alliance looking like idiots because we voted for Jason.

You know, it's like Parv and Suri and Alexis and Natalie are an alliance now.

And I think they want the men out of here.

Every single person here wanted to vote for Jason.

It definitely told me that they're here to play this game.

Game on.

Bring it on.

Like, let's do this.

now if you give me one i can add one from over this side it's not so hot

is that meat on your finger hanging off like that

yeah kind of with coconut coconut oil oh oh james finger

wasn't really doing too good he's had this cut on it for a few days now it was

kind of swollen and kind of affected you cannot just assume

Oh, just a little cut. It's okay.

So what, we're living in a damp, nasty cave with rats and bats around us every

15 minutes?

No, this will be fine.

I just did three loops around the island looking for your ass.

Who's that?

You. Where were you?

Oh, my God.

I need to do some serious damage control today.

James and Amanda are pissed at me.

Furious for voting Oz out.

But I made my bet. I have to lie in it. I knew as soon as I made this move,

things were going to get crazy.

Where are you going with this?

Where am I going with what?

It's just a paranoia got to you, and you just made a big move.

What? I mean, you'll be all right.

I couldn't win against Ozzy.

I would be a fool to have kept him in the game.

What is your plan? Who are you taking with you? I'm just curious to know.

To three? Yeah.

Girls.

Yeah, forget that.

I just wanted to say sorry because I couldn't tell you.

No, sorry is not what you mean.

Ha -ha is what you mean.

Well, I wanted to talk to you because I like you.

I didn't want it to be, like, completely awkward.

Oh, it's going to be awkward.

It's just funny.

It's fun. Always got to eat the apple.

Can't just leave the apple alone and just enjoy the evidence.

No, but you own that apple. And you own a definite apple, too. I know.

Hopefully you make it.

Yeah.

Hopefully.

Because you wouldn't give me credit for having a plan anyway.

Why would I think that?

Because that's pretty much how you've been acting towards me this whole time.

That's a lie. But I'm stupid.

No, I didn't say you were stupid. I said you were selfish, not stupid.

I mean, you can lie to me, you can fool me, you can deceive me. Don't insult my

intelligence. Don't try to act like you're going to pull the wool over my

with self -pity.

Just don't come up here trying to give me a bunch of fluff.

I just wanted to talk to you, honestly.

Huh? I just wanted to talk to you.

And you have.

By her pulling that, it just showed me who she really is.

Do I put up with people like that? No.

That's what kind of person she is, and that's who we're dealing with, and I

can't stand it.

I feel really bad that I couldn't tell you last night.

I know, like, you feel really out of the loop, but, like, you're not.

What is the plan?

I'm thinking, because obviously it's the girls together, right?

I'm thinking final five girls, you know?

I don't want Parvati to know that I'm mad at her.

because Parvati is pretty much running the show at this point. She has Natalie

and Alexis wrapped around her finger, and Suri didn't even tell me that she

voting for Ozzy.

So she's got little Suri wrapped around her finger.

You know, I just hope that we're all still cool.

Yeah. That's what I'm coming down here for, because I can tell you're not

I understand. Like, I really understand.

I hope you guys trust me. No, no, we totally trust you. It's just...

With Ozzy and not wanting him, we know you probably don't want him to go just

yet. So is it still, like, us two again?

I'd say, yeah.

I don't see why not. Okay, yeah. See ya.

Bye. Y 'all love your legs. I feel so bad for you. You look so sad.

You know, I'd like to believe them, but obviously they have other plans right

now that I'm not aware of, and it'd be stupid of me to buy what they're telling

me right now.

This is where, again, it gets interesting.

Come on in, guys.

Always smiles.

That's a survivor auction.

Welcome to the survivor auction.

You each received a wallet with $500. Today you're going to use that money to

bid on items.

The bidding will be in $20 increments. There is no sharing of money or items.

Shall we get started?

Yeah.

First item.

I'll take 20.

40. 60. 60 to poverty.

80. 100.

120, Jeff.

Going once, twice, sold to Sari.

Let me count this.

Oh, I forgot. Yeah, nice.

You want to see what $120 bought you? Oh, this is good.

Hot dog, french fries, and all the fixings.

I'm so mad at you.

I can't even look at you.

Ooh, it smells good.

Ooh, it's a fat one.

Next item, covered.

20. 20 to Alexis.

40. 40 to Eric.

60. 60 to Alexis.

I'll say 80.

$80 to Eric.

Going once, going twice.

Sold for $80.

Hang tight before you get up. Okay.

Eric, you can keep this or window number two.

Oh.

There's another one. You can trade it for this.

I'll trade it. You're going to trade it? Yeah, I'll trade it. All right, come on

up. All right.

Right here, 80 bucks.

80.

All right, Eric, this is what you bought for 80 bucks.

You gave up octopus.

All right.

Yes! For a huge tray of nachos. Nachos?

That was good.

Damn. Oh, that was good.

Oh, my God. It's guacamole.

Next item. Going to stay covered.

$2 .40.

Soul to Natalie. It better be good. It better be good.

Fruit bath suit.

Oh. Wow.

Not even interested.

How are you? You want it? James, all yours.

Take a bite of that for me. Can I take the skin off first? That's the secret.

Free food?

Peanut butter jelly sandwich.

20. 40. 60. 80.

140.

That's to Amanda. That's 160 to Alexis.

Two to Alexis. $220.

$220. $240. $240 to Amanda.

$260. $260 to Parley. $280. Wow, $280 to Amanda for peanut butter and jelly.

Sold. It's amazing the value you put on food when you don't have it. All right.

Next item.

$100. $100 to Alexis.

$200 to Natalie.

$220. $240. $240 to Natalie.

Go on once.

Twice.

Sold to Natalie.

$240. Bought you this. Wow.

It's a bottle with a note.

Open it and read it.

You must choose one person to go to Exile Island immediately, and you take

of the money they have left.

Damn!

I've been there twice. I don't want to go back.

Please. Well, is the idol replanted since it wasn't ever played?

Because Ozzy was voted out while in possession of the idol and he never

it, that idol is dead. A new idol has been hidden. New clues await.

Jason.

Jason going to Exile Island.

But this is also good for Jason if he gets the immunity idol.

Like, I don't know why he's tripping.

That's true.

This time, maybe you'll get a real one.

All right, Jason, give your money to Natalie.

You can head out the same way you came in. Boat's waiting for you.

Bye, Jason. Bye, kid.

Next item.

This item comes with another layer.

20. 40.

60. 80.

100. Stop playing, poverty.

200. 240.

240 to poverty.

3. 320.

340. 360.

380. 380 to Natalie.

Damn it. Going once, twice.

Sold to Natalie.

Looks like Jason's cash just came in very handy.

A gigantic chocolate cake for Natalie.

Now, I said this item has another layer to it.

What the hell?

The note. Turn around and read it to the group.

Oh, not that again.

Okay. You must share this cake with three of your tribe mates. You have 60

seconds to eat as much as you can. Parvati and Alexis.

Okay.

Seriously, don't hog the cake. I haven't had any food. No way. I'm a little

aggro right now.

Okay. All right. You three stay there. You get the first taste.

Oh, my God. Do it right, mama.

Yeah.

All right, guys, come get this. Sit down. I'll tell you when your 60 seconds

starts. Don't eat yet. Go back over there.

You guys ready?

60 seconds starts now. Go.

I'll give them 20 bucks each to lick their fingers when they're done.

You have 15 seconds left. You better start shoving cake down.

Whatever's in your mouth, you can finish. Everything else, you got to

seconds. Four, three, two,

one.

And you're done.

Awesome.

That's too much chocolate.

I'm sorry.

Eric. Yeah. How much you say?

I'd say 20 bucks to lick your fingers.

Plenty of fingers.

All right, how about 40 bucks for looking at fingers? He's serious.

Okay.

Mm -hmm. Oh, baby.

Oh, baby.

Oh, that's bad.

Something's wrong with that boy.

He really has problems with poor things.

The Survivor auction is over.

Jason is the luckiest survivor in the history of Survivor. Help me choose.

I should not have sent him, but I didn't think anybody else wanted me out.

I was looking at everybody and nobody's giving me an answer.

If he gets that, I'm going to lose it. I'm going to lose it.

Y 'all shouldn't be worried unless he's like really good with clues and puzzles.

Jason's on exile. We all want him gone.

The little bitch now has two days of sunshine with the immunity idol.

Guaranteed, hands down, bitch will find it.

And that bitch being Jason.

Hey, I'm not kidding. I say we check his bag when he gets back. Like,

immediately, because he'll come just in his pants.

Definitely. Like, the second we see him. Well, he's already such a threat. Yes.

He has been on the biggest lucky streak I have ever seen of anyone. If there was

a lottery right now, he'd be winning it. Well, it better rain. Like, if I want

rain at all, it's night.

Seriously.

Find the idol that you seek. Go north to a familiar location.

You must step up, but look for cracks to find your destination.

Well, doesn't seem too hard. Good on that.

if my time out here goes similar to my last time out here finding the fake

hidden immunity idol uh you know i could find it in a breeze number two so far

the game has thrown me so many curveballs but since stepping down from

immunity challenge i think things have definitely changed for me out here i was

a little bummed right away when natalie chose me but hopefully Natalie sent me

out to Exile Island so that I could find it in the event that Natalie and I

might work together in using the hidden immunity idol.

Okay. Back across the waterway there.

I believe that I can trust Natalie in the fact that, one, she kept her word to

me at last tribal council when we voted out Ozzy, and it's in her best interest

to keep me along in this game. There we go.

Yeah.

I feel pretty stupid falling for the fact that Ozzy made me a fake idol. This

not the fake hidden immunity idol, and the decision of Natalie to send me to

Exile Island was a strategic move on her part. I feel like for the first time in

the game, I'm actually part of a successful alliance.

Right now, I feel the most comfortable I've felt in the entire game.

We need to start thinking a couple of times ahead with Jason. Yeah.

You know, we have to act as if Jason has the idol. Yeah.

We need to have a plan. As far as the idol goes. Like, I don't want anything

bouncing off and getting one of us. If Jason doesn't win tomorrow, cool.

Yeah, as planned.

Right, but just in case he has an idol, we still have to split the vote.

He just can't win. He just can't.

Even if we can convince him that someone else needs to win this challenge

besides him, let's do it. Like, whatever we need to do.

Yeah. We have to get into his head, Russ. I don't think he's going to lose.

Yeah, I agree. I think we can get into his head. He won't buy anything I say to

him, so.

Nat can see it. I know he'll believe Nat.

We've concocted a beautiful plan to disarm Jason's lack of trust, make him

comfortable, make him feel comfortable enough.

So we want to blindside him with not using his immunity and allowing one of

to win.

Therefore, he doesn't win and he's out.

Worst case scenario, he has to play his idol and he stays, but at least his

idol's up and out.

You know, before the next immunity.

As soon as I see Jason, I'll be like, dude, I saved your ass once.

I basically gave you the immunity idol.

You owe me.

You owe me one missile.

That's all you have to say. I just think that it's similar to Ozzy in the sense

that we have one chance to blindside him.

Yeah. At this point, Jason would be an idiot not to believe anything I say.

He thinks that I'm warming up to him, which I'm absolutely not.

If this goes, I mean, this will just be brilliant because not only will it

happen. have happened once with Ozzy, it'll happen twice.

Back to back.

Girls against the guys.

That's pretty freaking genius.

Genius. That is genius.

This tale has no fear. Yes.

This may feel familiar.

Don't panic, but still you'd better hurry.

If you haven't learned from the past, you may be the next to join the jury.

Gotta win.

Gotta win.

It's day 30.

It's my 22nd birthday, and I really think I need to compete well this time.

Jason wins immunity today, I have a feeling that it's either me or James on

chopping block for tribal council.

Simply because the women are very strong right now. I really need to get

ferocious on this. I really need to try my best because I feel like I could be

gone on my birthday and that would be terrible.

Big green birthday present.

Happy birthday.

Happy birthday.

I wish we had stuff we could give you.

I know. I do too.

He's like, tell me about it.

This challenge is vital in all the other steps leading up to the end of this

game. for the girls.

If all goes to plan,

Jason will feel comfortable enough not to play his idol and he will not win

immunity today.

So he's done.

Worst case scenario, James goes home tonight in lieu of Jason if we can't get

Jason. So it's either James or Jason tonight.

And as evil as women can be and diabolical and cutthroat and go for the

as women are and just suck blood, we do want Eric to have a good birthday on day

30. Today's his birthday. He's 22. So he's not going home today.

Come on in, guys.

We'll now bring in Jason, returning from Exile Island.

How is the line? Welcome back.

Hi, guys.

Howdy.

You guys ready to get to today's immunity challenge?

Yep. First things first, Parvati, take back the necklace.

Once again, immunity is back up for grabs.

For today's challenge, all eight of you will race to throw rocks at tiles. When

you break your tile, you'll drop a bundle of puzzle pieces.

The first four to break their tile move on to the next round, where you will dig

for a key to unlock the puzzle pieces.

You'll then assemble the wheel, place it onto a winch, then spin the wheel to

lower a set of two planks. The first two to lower their planks move on to the

final round.

where you will use those planks to cross a rope ridge.

You'll then make your way across a series of discs into the finished

First person to the platform wins immunity. You're guaranteed at least one

day in this game. Losers, tribal council, somebody going home.

Draw for spots.

We'll get started.

You need to let anyone but James win. James is going home.

Tonight, don't ask any questions.

I sent you to ask for a reason.

I'll explain to you everything when we get back to camp.

Here we go. This is for immunity.

The first four people to break their tile move on to the next round.

Survivors ready? Go.

Yellow's in.

Jason's moving on.

Eric's moving on.

James is moving on. We're looking for one more person, and it is Amanda.

Amanda, James, Eric, and Jason moving on to the next round.

Here we go. The first two to lower their planks and cross the black line move on

to the final.

Survivors ready.

Go.

They're looking for a key.

One key.

James has his key. Eric has his key.

James and Eric both have their keys.

Got to unwrap them and unlock those puzzle pieces.

Jason found his key. He's working on it.

James has his lock undone.

Amanda's still digging. Eric has his lock open.

James working on the puzzle.

Has it together quickly.

Eric working on his puzzle.

James and Eric both lower in their plank.

Two people are moving on.

Amanda still digging for that key.

Jason trying to get his puzzle together, quickly falling out of it.

Got to hit the table.

James, you're good.

James unclips. James moving on.

Eric, you're good.

Eric unclips and moving on. James and Eric moving on to the final.

Here we go. It is James and Eric for immunity.

Survivors ready?

Go!

Got to make your way across using your plank.

Very different strategies.

James trying to go sideways, trying to keep his balance, and it doesn't work.

James is in. Got to go back to the start.

James loses his plank. Got to get back. Losing a lot of time.

James tried a strategy that did not work.

Eric doing something similar. Going from the side, but he's using his knees.

James trying a new strategy.

Struggling to hang on.

Eric not panicking at all. Taking his time.

Keeping that lead.

Community and a one in seven shot for the winner of this challenge.

Eric doing a good job. It's going slow and easy.

James is in the role of having to move quickly. Try and make up ground.

Take some risks.

Gaining on Eric.

Eric now going back to riskier moves.

Instead of one plank at a time, he's skipping.

James making up some ground again.

James is back in it.

Eric getting very close.

Eric, to the platform.

Now he's got to make his way across the disc.

James, to the platform.

James, you've got to get across the disc. First to the pole.

Eric, wins immunity.

Oh, my God.

Damn.

Happy birthday.

Eric,

come on up.

Round of applause.

Congratulations.

Eric, stay tonight at Tribal Council.

For the rest of you, somebody is going home tonight.

Grab your stuff, head back to camp. See you at Tribal.

Birthday boy.

Hey Eric, it's your birthday.

One out of eight. I keep telling you.

You went on your birthday.

I was telling him, what are the odds, honestly?

That's awesome. I'm proud of you.

That was a tough one, too. I thought so.

I'm going to get a softball or two and bring it to the cave.

So far part a of the plan is perfect So

the

fact that it came down to Eric and James in the end and we needed Eric to win in

order for the plan to work out and Then Eric did win

I was ecstatic. I think all the girls were jumping up and down and screaming

silently inside their heads.

It's like

the

Black Widow Brigade. Like all the girls are coming together and we're spinning

the guys around as much as we can, just spinning them and spinning them until

they don't know which way is up.

And then we're devouring them one at a time.

It's raining, they're not out when it rains.

And bring back some salt water.

Oh, you want to take that bucket? Or you want to take five? Yeah. Okay.

I'll look in the net, too.

He didn't go anywhere but right here, right?

He went down there.

I mean, he came straight up here.

Where's his stuff at? I don't know.

Where's the bag?

Oh, the bag's over there, too. Hurry up, man.

What's he doing with the last one?

Oh, my God.

I knew he had it.

Because he was like, I know you sent me for strategy purposes.

He won't play it tonight.

He won't play it tonight.

I told him I would go into everything a little bit later, but I'm like, it's

done. He's like, oh, you sent me for a reason, huh?

Like, yeah.

I was able to have a conversation with Jason at the challenge, literally 30

seconds.

Hopefully got my point across in one swift motion.

So I think we're good.

It would be perfect. It would be brilliant for Jason to go out just like

blindsided, no idea that it's what's hitting him in the face. I'd love it.

And, I mean, James.

You don't even have to answer me whether you have it or not. It's how it is, and

that's how.

I intended for it to be, because the thing is... And yes, we can use it,

however, because I wanted to say to you personally, I didn't get a chance to

yesterday, you know, but...

So,

yeah.

Yeah.

The thing is, here's the thing.

James is going home tonight.

Is that what you're thinking?

Mm -hmm.

That'd be great. And, yeah, to let you know, I did find it.

And, yeah, like that.

Yeah. Well, did you see me ask Jeff? I'm like, so is the inaudible back out? Mm

-hmm. And he's like, oh, by the way, da -da -da -da -da -da -da -da. And you

were like this. And I'm like, and? I know, I know.

It was smart. It was very smart of you to send me.

I'm hoping that Natalie's telling the truth that we're voting for James

She kept her word to me at last tribal council when we voted out Ozzie. And,

know, I'm going to have to trust her this tribal council as well.

After what you guys did to me last time, my word is as good as your word.

So far in this game has been good.

You know, I think I'm pretty evil. I think I could be pretty evil.

What I am now is I'm definitely in I will get you mode. I'm in game mode. And

now I'm actually having a lot more fun.

I'm getting to be more of myself, which is proving to be pretty

ruthless and pretty stone cold bitch and pretty cutthroat.

And I have a smile on my face.

Sorry about that.

Who do you want to go by tonight?

I have, like, searched every avenue.

I'm telling you, I don't know what to do.

Honestly, I have no idea.

You know what?

Everything works out like they think it's going to work out. It's going to be

Jason. But they're dead set on sending you home.

If it's on him, have you been writing your name down?

Who is?

Yeah, I'm going to write part of his data.

You are?

Yeah. I was going to say, maybe you could too, but you think?

I really don't think you're going tonight.

There's no way he's going to not play a lot.

I don't think I'll play it.

If he don't, the album track.

I get really unbelievably fourth grade uncomfortable when, like, any guy even

remotely makes a move. Like, I'm not the cool girl at all. Really? Really,

really not cool.

Yeah, I'm not like that.

I would love to blindside Jason

because he'd be 2 -0. The ladies, just at the jugular, flossing my teeth with a

jugular.

Either way, it's a win -win.

Either Jason goes home, or Jason stays in NRC Idol, or it's James going home.

Either way, it's still the five girls down to two guys.

Picking them off.

One by one.

We'll now bring in the members of the jury.

So last tribal council, you not only vote out one of the strongest physical

threats in this game, but you vote out one of the biggest providers.

Parvati, does this group feel like we don't really need providers anymore?

I think we've all felt kind of okay on our own as far as providing for

for a while.

Like, every person's kind of providing.

James, seeing that they don't need providers anymore, another big physical

threat in this game is you.

Yeah, I don't look that good for James right now.

Those butterflies have done their work, and, yeah, I'm definitely on the shot.

How frustrating would it be to be voted out tonight, James, after everything

you've done in terms of keeping this tribe afloat?

It was all about trying not to make certain people eat that apple. You know,

somebody wanted to be greedy poverty.

She wanted to make herself in a better position.

So she did what she had to do, and she got rid of the odds.

And now I'm pretty much next, you know, and it is very frustrating.

I mean, I could try to politic, but I really suck at that. So, I mean, what

you do?

Eric. Looking at physical threats, obviously you're a physical threat. It's

to feel great to have immunity.

I couldn't agree more with that. I mean, I felt like I was in the same position

as James. If I didn't win, then I was going home. And if everybody feels like

they can provide for themselves, that's one more reason why you don't need Eric

around. The other significant thing about the last vote is that you're still

here, Jason.

Has your social standing in this game truly changed as a result?

of stepping down off that immunity challenge?

Yeah, every little difference I make around camp is changing my social

in this game. But I was sent away to exile where I was gone for two days. So,

you know, it's difficult to say where I stand in the tribe right now. You say

you're not sure because you were sent to Exile Island.

Two sides to that coin. It could be a sentence to go there. It could be an

opportunity. It was an opportunity for me to look for the idol, but at this

point in the game, I wanted to stay with my tribe mates and really, you know,

show them that I can make these differences.

So, you know, I'll have to see how it plays out.

Natalie, is it possible to change your standing in the game that quickly?

Absolutely. It's constantly changing.

Constantly.

All right, let's get to the vote. Eric, you have the immunity necklace, unless

you want to do something crazy and give it to somebody else.

I'm not crazy. I think I'm going to keep it. Eric is safe tonight. You cannot

vote for Eric. Everybody else is fair game. Time to vote. Amanda, you're up.

James,

you played a good game.

Unfortunately, Parvati got you in the end.

Just fall naked and enjoy the heavens. You need to damn that.

Wake the camera.

I'll go tally the vote.

If anybody has the hidden immunity idol and you want to play it, now

would be the time to do so.

Okay.

Once the votes are read, the decision is final. The person voted out will be

asked to leave the Tribal Council area immediately.

Are we the votes?

First vote.

James.

Jason. One vote James, one vote Jason.

James. Two votes James, one vote Jason.

Parvati. Two votes James, one vote Jason, one vote poverty.

James. That's three votes James, one vote Jason, one vote poverty.

Jason. That's two votes Jason, three votes James, one vote poverty.

Jason. That's three votes Jason, three votes James, one vote poverty, one vote

left.

Eleventh person voted out of Survivor Fans vs. Favorites and the third member

our jury, Jason. That's four, that's enough. You can bring me your torch.

Jason, the tribe has spoken.

Well, after back -to -back blindsides, anybody who still feels safe is a fool.

James, on your way out, I want medical to look at your finger.

Everybody else, grab your torches, head back to camp. Good night.

Stay tuned for scenes from our next episode.

Next time on Survivor. I'm working my hand, so it's very important I get this

thing fixed as soon as possible.

A new idol has been hidden. The first clue awaits you at Exile Island.

I was definitely played today by Natalie and the rest of the girls. They did the

same thing in voting out Ozzy. I should have been a little more wary of what

they were telling me. What they did tonight will definitely come back to

them as I'm sitting up there on the jury. I just wish I would have been a

smarter and played the hidden immunity idol when I had the chance.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.